Ang sinulat ni Miguel Cervantes. Lahat ng libro ni Miguel Cervantes

bahay / Manloloko ng asawa
Nang sumunod na taon, muli siyang nagsanay bilang isang marino at nagsimulang lumahok sa mga ekspedisyon na inorganisa ng Hari ng Espanya kasama ang Panginoon ng Venice at ang Papa. Malungkot na natapos ang kampanya laban sa mga Turko para kay Cervantes. Noong Oktubre 7, 1571, naganap ang Labanan sa Lepanto, kung saan nagtamo ng malubhang sugat sa braso ang batang marino.
Noong 1575, nanatili si Cervantes sa Sicily para sa paggamot. Pagkatapos ng paggaling, napagpasyahan na bumalik sa Espanya, kung saan makukuha niya ang ranggo ng kapitan sa hukbo. Ngunit noong Setyembre 26, 1575 hinaharap na manunulat ay nahuli ng mga pirata ng Turko, na naghatid sa kanya sa Algeria. Ang pagkabihag ay tumagal hanggang Setyembre 19, 1580, hanggang sa makolekta ng pamilya ang halagang kailangan para sa pantubos. Ang pag-asa para sa gantimpala sa Espanya ay hindi natupad.

Buhay pagkatapos ng hukbo


Nang manirahan sa Esquivias, malapit sa Toledo, nagpasya ang 37-anyos na si Cervantes na magpakasal. Nangyari ito noong 1584. Ang asawa ng manunulat ay si Catalina de Palacios, 19 taong gulang. Fragmentary buhay pamilya hindi natuloy, walang anak ang mag-asawa. Tanging anak na babae Isabel de Saavedra ay resulta ng isang extramarital affair.
Noong 1585, natanggap ng dating sundalo ang post ng purchasing commissioner langis ng oliba at butil para sa Invincible Armada sa Andalusia. Ang trabaho ay naging mahirap at walang pasasalamat. Nang si Cervantes, sa utos ng hari, ay humingi ng trigo ng klero, siya ay itiniwalag. Para sa mga pagkakamali sa pag-uulat, ang magiging komisyoner ay nilitis at ipinadala sa bilangguan.
Ang mga pagsisikap na makahanap ng kaligayahan sa Espanya ay hindi nagtagumpay, at ang manunulat ay nag-aplay para sa isang posisyon sa Amerika. Ngunit noong 1590 siya ay tinanggihan. Kasunod nito, nakaligtas si Cervantes ng tatlo pang pagkakulong, noong 1592, 1597, 1602. Noon nagsimulang mag-kristal ang walang kamatayang gawain na kilala ng lahat.
Noong 1602, inalis ng korte ang manunulat ng lahat ng mga singil para sa diumano'y mga utang. Noong 1604, lumipat si Cervantes sa Valladolid, na noon ay tirahan ng hari. Noong 1608 lamang siya permanenteng nanirahan sa Madrid, kung saan naging seryoso siya sa pagsusulat at paglalathala ng mga aklat. Mga nakaraang taon ang may-akda ay nabuhay sa isang pensiyon na ipinagkaloob ng Arsobispo ng Toledo at Count Lemos. Namatay sikat na Espanyol mula sa dropsy noong Abril 23, 1616, na naging monghe ilang araw bago.

Ang talambuhay ni Cervantes ay pinagsama-sama mula sa mga scrap ng magagamit na ebidensyang dokumentaryo. Gayunpaman, ang mga gawa ay nakaligtas na naging mahimalang monumento sa manunulat.
Ang mga unang tula sa paaralan ay nai-publish noong 1569. Pagkalipas lamang ng 16 na taon, noong 1585, inilathala ang unang bahagi ng nobelang pastoral na "Galatea". Ang gawain ay nagsasabi sa kuwento ng mga pagbabago ng mga relasyon sa pagitan ng mga idealized na karakter, pastol at pastol. Ang ilang mga piraso ay nakasulat sa prosa, ang ilan sa taludtod. Walang iisang storyline o pangunahing tauhan dito. Ang aksyon ay napaka-simple, ang mga pastol ay nagsasabi lamang sa bawat isa tungkol sa mga problema at kagalakan. Ang manunulat ay nagpaplano na magsulat ng isang sumunod na pangyayari sa buong buhay niya, ngunit hindi ginawa.
Noong 1605, isang nobela tungkol sa "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha" ay nai-publish. Ang ikalawang bahagi ay nai-publish noong 1615. Noong 1613, nakita ng “Edifying Novels” ang liwanag. Noong 1614, isinilang ang "Journey to Parnassus", at noong 1615, isinulat ang "Eight Comedies and Eight Interludes". Noong 1617, ang The Wanderings of Persiles at Sikhismunda ay nai-publish pagkatapos ng kamatayan. Hindi lahat ng mga gawa ay nakarating sa amin, ngunit binanggit ni Cervantes ang mga ito: "Mga Linggo sa Hardin", ang pangalawang volume ng "Galatea", "Pandaraya ng Mata".
Ang sikat na "Mga Kuwento na Nakakapagpatibay" ay 12 mga kuwento kung saan ang nakapagpapatibay na bahagi ay ipinahiwatig sa pamagat at nauugnay sa isang moral na nakasulat sa dulo. Ang ilan sa kanila ay may pagkakatulad karaniwang paksa. Kaya, sa "The Generous Suitor", "Senora Cornelia", "Two Maidens" at "The English Spaniard" pinag-uusapan natin tungkol sa magkasintahang pinaghiwalay ng mga pagbabago ng kapalaran. Ngunit sa pagtatapos ng kwento, muling nagtagpo ang mga pangunahing tauhan at natagpuan ang kanilang pinakahihintay na kaligayahan.
Ang isa pang pangkat ng mga maikling kwento ay nakatuon sa buhay ng pangunahing tauhan, na higit na nakatuon sa mga tauhan sa halip na sa mga kilos na ginagawa. Ito ay makikita sa “Rinconete and Cortadillo”, “A Fraudulent Marriage”, “The Licentiate of Vidrier”, “A Conversation between Two Dogs”. Karaniwang tinatanggap na ang "Rinconete at Cortadillo" ay ang pinakakaakit-akit na gawa ng may-akda, na nagsasabi sa isang komiks na anyo tungkol sa buhay ng dalawang palaboy na nasangkot sa isang kapatiran ng mga magnanakaw. Sa novella ay mararamdaman ang katatawanan ni Cervantes, na naglalarawan nang may solemne na komedya sa seremonyal na pinagtibay sa gang.


Ang librong panghabambuhay ay ang nag-iisang Don Quixote. Pinaniniwalaang kinopya ni Cervantes ang simpleng hidalgo na si Alonso Quihan. Ang bayani ay napuno ng ideya ng chivalry mula sa mga libro at naniniwala na siya mismo ay isang knight errant. Ang paghahanap para sa mga pakikipagsapalaran ni Don Quixote ng La Mancha at ng kanyang tapat na kasama, ang magsasaka na si Sancho Panzo, ay isang malaking tagumpay noon, at hanggang ngayon, apat na siglo na ang lumipas. Trabaho:

nobelista, manunulat ng maikling kuwento, manunulat ng dula, makata

Direksyon: Genre:

nobela, maikling kwento, trahedya, interlude

http://www.cervantes.su

Miguel de Cervantes Saavedra(Espanyol) Miguel de Cervantes Saavedra; Setyembre 29, Alcala de Henares - Abril 23, Madrid) ay isang sikat na manunulat na Espanyol sa buong mundo. Una sa lahat, kilala siya bilang may-akda ng isa sa pinakadakilang mga gawa panitikan sa daigdig - ang nobelang "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha."

Talambuhay

Ipinanganak sa Alcala de Henares (Lalawigan ng Madrid). Ang kanyang ama, si Rodrigo de Cervantes, ay isang katamtamang surgeon, at ang kanyang malaking pamilya ay patuloy na namumuhay sa kahirapan, na hindi iniwan ang hinaharap na manunulat sa kanyang malungkot na buhay. Napakakaunti ang nalalaman tungkol sa mga unang yugto ng kanyang buhay. Mula noong 1970s Sa Espanya, mayroong isang malawak na bersyon tungkol sa pinagmulan ng mga Hudyo ni Cervantes, na nakaimpluwensya sa kanyang gawain.

Mayroong ilang mga bersyon ng kanyang talambuhay. Ang una, karaniwang tinatanggap na bersyon ay nagsasabi na "sa pinakadulo ng digmaan sa pagitan ng Espanya at Turks, pinasok niya ang Serbisyong militar sa ilalim ng mga banner Sa Labanan sa Lepanta, nagpakita siya sa lahat ng dako sa pinaka-mapanganib na lugar at, sa pakikipaglaban nang may tunay na mala-tula na sigasig, ay nagtamo ng apat na sugat at nawalan ng braso.” Gayunpaman, mayroong isang mas makatotohanang bersyon ng kanyang hindi na mapananauli na pagkawala. Dahil sa kahirapan ng kanyang mga magulang, si Cervantes ay nakatanggap ng isang maliit na edukasyon at, hindi makahanap ng paraan ng ikabubuhay, ay napilitang magnakaw. Ito ay para sa pagnanakaw kaya siya ay binawian ng kanyang kamay, pagkatapos ay kailangan niyang umalis patungong Italya. Gayunpaman, ang bersyon na ito ay hindi kritikal - sa oras na iyon ang mga kamay ng mga magnanakaw ay hindi na pinutol, dahil ipinadala sila sa mga galera, kung saan kinakailangan ang parehong mga kamay. Ginugugol niya ang susunod na tatlong taon sa mga kampanya muli (sa Portugal), ngunit ang serbisyo militar ay naging isang hindi mabata na pasanin para sa kanya, at sa wakas siya ay nagretiro nang walang anumang paraan ng ikabubuhay. Sa pagbabalik sa Espanya, nahuli siya sa Algeria, kung saan gumugol siya ng 5 taon (1575-80), apat na beses na sinubukang tumakas at mahimalang hindi pinatay. Binili ng mga monghe ng Trinitarian.

Aktibidad sa panitikan

Miguel de Cervantes

Ngayon ay nagsisimula ang kanyang aktibidad sa panitikan. Ang unang gawain, Galatea, ay sinundan ng malaking bilang ng mga dramatikong dula na hindi nagtagumpay.

Upang kumita ng kanyang pang-araw-araw na tinapay, ang hinaharap na may-akda ng Don Quixote ay pumasok sa serbisyo ng quartermaster; ipinagkatiwala sa kanya ang pagbili ng mga probisyon para sa "Invincible Armada". Sa pagtupad sa mga tungkuling ito, dumaranas siya ng malalaking kabiguan, nauwi pa nga sa paglilitis at gumugugol ng ilang oras sa bilangguan. Ang kanyang buhay sa mga taong iyon ay isang buong kadena ng matinding paghihirap, kahirapan at sakuna.

Sa gitna ng lahat ng ito, hindi siya tumitigil sa kanya aktibidad sa pagsulat hindi pa nagpi-print ng kahit ano. Ang kanyang mga pagala-gala ay naghanda ng materyal para sa kanyang hinaharap na gawain, na nagsisilbing isang paraan para sa pag-aaral ng buhay Espanyol sa iba't ibang mga pagpapakita nito.

Mga pagsasaling Ruso

Ang selyo ng selyo ng USSR na nakatuon kay Cervantes

Ayon sa pinakabagong data, ang unang tagasalin ng Ruso ng Cervantes ay si N. I. Oznobishin, na nagsalin ng maikling kuwento na "Cornelia" sa taon.

Mga link

  • Site sa wikang Ruso tungkol sa Cervantes. Kumpletuhin ang mga gawa (basahin online at i-download). Talambuhay. Mga artikulo.
  • Buranok O. M. Ang unang pagsasalin ng Ruso ng Cervantes // Electronic journal"Kaalaman. Pag-unawa. Kasanayan ». - 2008. - Bilang 5 - Pilolohiya. - S. Nakapagpapatibay ng mga maikling kwento.

Wikimedia Foundation. 2010.

Tingnan kung ano ang "Cervantes, Miguel" sa iba pang mga diksyunaryo:

    - (Cervantes) Cervantes Saavedra (Cervantes Saavedra) Miguel de (1547 1616) manunulat na Espanyol. Aphorisms, quotes ni Cervantes Miguel de (Cervantes). Talambuhay. Kung ang lahat ng kumikinang ay ginto, mas mura ang halaga ng ginto. Sa kasawian......

    Ang kahilingan para sa "Cervantes" ay na-redirect dito; tingnan din ang iba pang kahulugan. Miguel Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra ... Wikipedia

    Cervantes Miguel de (Cervantes). Talambuhay. Cervantes Saavedra Miguel de (1547 1616) Cervantes Miguel de Cervantes. Talambuhay ng manunulat na Espanyol. Ang petsa ng kapanganakan ay Setyembre 29 (St. Miguel's Day). Ipinanganak sa isang pamilya...... Pinagsama-samang encyclopedia ng aphorisms

    Cervantes, Miguel de Saavedra- (1547 1616) sikat manunulat ng Espanyol. Sa kanyang kabataan ay naglingkod siya sa Roma, pagkatapos ay nakibahagi sa labanang pandagat sa mga Turko sa Lepanto; Nang maglaon, nahuli siya ng mga corsair at ibinenta sa pagkaalipin sa Algeria, kung saan siya nanatili ng 5 taon. Kasunod nito, natanggap ni Cervantes... ... Makasaysayang sangguniang libro ng Russian Marxist

    Miguel Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra Petsa ng kapanganakan: Setyembre 29, 1547 Lugar ng kapanganakan: Alcala de Henares, Espanya Petsa ng kamatayan: Abril 23, 1616 Lugar ng kamatayan ... Wikipedia

    Miguel de Cervantes Saavedra Petsa ng kapanganakan: Setyembre 29, 1547 Lugar ng kapanganakan: Alcala de Henares, Espanya Petsa ng kamatayan: Abril 23, 1616 Lugar ng kamatayan ... Wikipedia

    Miguel Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra Petsa ng kapanganakan: Setyembre 29, 1547 Lugar ng kapanganakan: Alcala de Henares, Espanya Petsa ng kamatayan: Abril 23, 1616 Lugar ng kamatayan ... Wikipedia

    Miguel Cervantes Miguel de Cervantes Saavedra Petsa ng kapanganakan: Setyembre 29, 1547 Lugar ng kapanganakan: Alcala de Henares, Espanya Petsa ng kamatayan: Abril 23, 1616 Lugar ng kamatayan ... Wikipedia

Miguel de Cervantes Saavedra(Espanyol) Miguel de Cervantes Saavedra ; siguro Setyembre 29, Alcala de Henares - Abril 22, Madrid) ay isang sikat na manunulat sa buong mundo na Espanyol. Una sa lahat, kilala siya bilang may-akda ng isa sa mga pinakadakilang gawa ng panitikan sa mundo - ang nobelang "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha."

Encyclopedic YouTube

    1 / 5

    ✪ Miguel de Cervantes World

    ✪ Cervantes Miguel de - Ang tusong hidalgo na si Don Quixote ng La Mancha

    ✪ Cervantes, dakilang manunulat(sinalaysay ni Ilya Buzukashvili)

    ✪ Miguel de Cervantes "Don Quixote" (ONLINE AUDIOBOOKS) Makinig

    ✪ Cervantes, Miguel de

    Mga subtitle

Talambuhay

mga unang taon

Si Miguel Cervantes ay isinilang sa isang pamilya ng mga mahihirap na maharlika, sa lungsod ng Alcala de Henares. Ang kanyang ama, si hidalgo Rodrigo de Cervantes, ay isang mahinhin na doktor, ang kanyang ina, si Doña Leonor de Cortina, ay anak ng isang maharlika na nawalan ng kayamanan. May pitong anak sa kanilang pamilya, si Miguel ang pang-apat na anak [ ] . Napakakaunti ang nalalaman tungkol sa mga unang yugto ng buhay ni Cervantes. Ang petsa ng kanyang kapanganakan ay itinuturing na Setyembre 29, 1547 (ang araw ng Arkanghel Michael). Ang petsang ito ay itinatag humigit-kumulang sa batayan ng mga talaan ng rehistro ng simbahan at ang umiiral na tradisyon ng pagbibigay sa isang bata ng isang pangalan bilang parangal sa santo na ang araw ng kapistahan ay bumagsak sa kanyang kaarawan. Mapagkakatiwalaang nalalaman na si Cervantes ay bininyagan noong Oktubre 9, 1547 sa Simbahan ng Santa Maria la Mayor sa lungsod ng Alcala de Henares.

Sinasabi ng ilang biographers na nag-aral si Cervantes sa Unibersidad ng Salamanca, ngunit walang nakakumbinsi na ebidensya para sa bersyong ito. Mayroon ding hindi kumpirmadong bersyon na nag-aral siya sa mga Heswita sa Cordoba o Seville.

Ayon kay Abraham Chaim, presidente ng komunidad ng Sephardic sa Jerusalem, ang ina ni Cervantes ay nagmula sa isang pamilya ng mga bautisadong Judio. Ang ama ni Cervantes ay isang maharlika, ngunit ang kanyang bayan sa Alcala de Henares ay ang tahanan ng kanyang mga ninuno, na matatagpuan sa gitna ng juderia, iyon ay, ang Jewish quarter. Ang bahay ni Cervantes ay matatagpuan sa dating bahagi ng lungsod ng mga Judio [ ] .

Mga aktibidad ng manunulat sa Italya

Ang mga dahilan na nag-udyok kay Cervantes na umalis sa Castile ay nananatiling hindi alam. Mag-aaral man siya, o takas sa hustisya, o tumakas mula sa isang royal arrest warrant dahil sa pagkakasugat kay Antonio de Sigura sa isang tunggalian, ay isa pang misteryo sa kanyang buhay. Sa anumang kaso, nang umalis siya patungong Italya, ginawa niya ang ginawa ng ibang mga kabataang Espanyol para sa kanilang mga karera sa isang paraan o iba pa. Natuklasan ng Roma ang mga ritwal at kadakilaan nito sa simbahan para sa batang manunulat. Sa isang lungsod na puno ng mga sinaunang guho, natuklasan ni Cervantes ang sinaunang sining, at itinuon din ang kanyang pansin sa sining ng Renaissance, arkitektura at tula (ang kanyang kaalaman sa panitikang Italyano ay makikita sa kanyang mga gawa). Nakahanap siya sa mga tagumpay sinaunang mundo isang malakas na impetus para sa muling pagkabuhay ng sining. Kaya, ang walang hanggang pag-ibig para sa Italya, na makikita sa kanyang mga huling gawa, ay sa sarili nitong paraan ng pagnanais na bumalik sa maagang panahon Renaissance.

Ang karera sa militar at ang Labanan sa Lepanto

May isa pa, hindi malamang, bersyon ng pagkawala ng isang kamay. Dahil sa kahirapan ng kanyang mga magulang, si Cervantes ay nakatanggap ng isang maliit na edukasyon at, hindi makahanap ng paraan ng ikabubuhay, ay napilitang magnakaw. Diumano, dahil sa pagnanakaw ay binawian siya ng kamay, pagkatapos ay kailangan niyang umalis patungong Italya. Gayunpaman, ang bersyon na ito ay hindi kapani-paniwala - kung dahil lamang sa oras na iyon ang mga kamay ng mga magnanakaw ay hindi na pinutol, dahil ipinadala sila sa mga galera, kung saan ang parehong mga kamay ay kinakailangan.

Ang Duke ng Sessé, marahil noong 1575, ay nagbigay kay Miguel ng mga sulat ng pagpapakilala (nawala ni Miguel sa panahon ng kanyang pagkabihag) para sa hari at mga ministro, gaya ng iniulat niya sa kanyang patotoo na may petsang Hulyo 25, 1578. Hiniling niya sa hari na magpakita ng awa at tumulong sa matapang na sundalo.

Sa pagkabihag sa Algeria

Noong Setyembre 1575, si Miguel Cervantes at ang kanyang kapatid na si Rodrigo ay babalik mula sa Naples patungong Barcelona sakay ng barkong "The Sun" (la Galera del Sol). Noong umaga ng Setyembre 26, sa paglapit sa baybayin ng Catalan, ang galley ay inatake ng mga Algerian corsair. Ang mga umaatake ay nilabanan, bilang isang resulta kung saan maraming mga miyembro ng tauhan ng Araw ang napatay, at ang iba ay nahuli at dinala sa Algeria. :236 Ang mga sulat ng rekomendasyon na natuklasan kay Cervantes ay humantong sa pagtaas ng halaga ng kinakailangang pantubos. Si Cervantes ay gumugol ng 5 taon (-) sa pagkabihag sa Algerian, sinubukang tumakas ng apat na beses at himalang hindi pinatay. Sa pagkabihag ay madalas siyang napapailalim sa iba't ibang pagpapahirap.

Si Padre Rodrigo de Cervantes, ayon sa kanyang petisyon na may petsang Marso 17, 1578, ay nagpahiwatig na ang kanyang anak ay "nahuli sa isang bangkang de kusina." Araw", sa ilalim ng utos ni Carrillo de Quesada," at na siya ay "nakatanggap ng mga sugat mula sa dalawang tama ng arquebus sa dibdib, at napinsala sa kaliwang braso, na hindi niya magamit." Walang pondo ang ama para tubusin si Miguel dahil sa dati nitong tinubos mula sa pagkabihag ang isa pa niyang anak na si Rodrigo na nasa barko rin. Ang saksi sa petisyon na ito, si Mateo de Santisteban, ay nagsabi na nakilala niya si Miguel sa loob ng walong taon, at nakilala siya noong siya ay 22 o 23 taong gulang, sa araw ng labanan sa Lepanto. Pinatunayan din niya na si Miguel " sa araw ng labanan siya ay may sakit at nilalagnat", at pinayuhan siyang manatili sa kama, ngunit nagpasya siyang makilahok sa labanan. Para sa kanyang pagkakaiba sa labanan, binigyan siya ng kapitan ng apat na ducat bilang karagdagan sa kanyang karaniwang suweldo.

Ang balita (sa anyo ng mga liham) tungkol sa pananatili ni Miguel sa pagkabihag sa Algeria ay inihatid ng sundalong si Gabriel de Castañeda, isang residente ng lambak ng bundok ng Carriedo mula sa nayon ng Salazar. Ayon sa kanyang impormasyon, si Miguel ay binihag ng humigit-kumulang dalawang taon (iyon ay, mula noong 1575) ng isang Griyegong kumberte sa Islam, kapitan. Arnautriomas.

Ang petisyon ng ina ni Miguel mula 1580 ay nakasaad na tinanong niya " magbigay ng pahintulot para sa pag-export ng 2000 ducats sa anyo ng mga kalakal mula sa kaharian ng Valencia"para tubusin ang kanyang anak.

Serbisyo sa Seville

Sa Seville, hinarap niya ang mga gawain ng armada ng Espanya sa utos ni Antonio de Guevara.

Intensiyon na maglakbay sa Amerika

Miguel de Cervantes. Nakapagpapatibay ng mga maikling kwento. Pagsasalin mula sa Espanyol ni B. Krzhevsky. Moscow. Publishing house" Fiction" 1983

Personal na buhay

Pamana

Ang monumento kay Cervantes ay itinayo sa Madrid lamang noong 1835 (sculptor Antonio Sola); sa pedestal ay may dalawang inskripsiyon sa Latin at Espanyol: “Kay Miguel de Cervantes Saavedra, hari ng mga makatang Espanyol, taon M.D.CCC.XXXV.”

Global na kahalagahan Si Cervantes ay pangunahing nakasalalay sa kanyang nobelang Don Quixote, isang kumpletong, komprehensibong pagpapahayag ng kanyang iba't ibang henyo. Ipinaglihi bilang isang panunuya sa kung ano ang bumaha sa lahat ng panitikan noong panahong iyon mga nobelang chivalric, na tiyak na isinasaad ng may-akda sa "Prologue", ang gawaing ito ay unti-unti, marahil kahit na hiwalay sa kalooban ng may-akda, ay naging malalim na sikolohikal na pagsusuri kalikasan ng tao, dalawang panig ng aktibidad ng kaisipan - marangal na idealismo, ngunit dinurog ng katotohanan, at makatotohanang pagiging praktiko.

Ang magkabilang panig na ito ay nakakita ng napakatalino na pagpapakita sa mga walang kamatayang uri ng bayani ng nobela at ng kanyang eskudero; sa kanilang matalim na pagsalungat sila - at ito ang malalim na sikolohikal na katotohanan - gayunpaman ay bumubuo ng isang tao; tanging ang pagsasanib ng dalawang mahahalagang panig na ito espiritu ng tao bumubuo ng isang maayos na kabuuan. Nakakatawa si Don Quixote, ang kanyang mga pakikipagsapalaran ay inilalarawan sa isang makinang na brush - kung hindi mo iniisip ang kanilang panloob na kahulugan - nagiging sanhi ng hindi mapigilan na pagtawa; ngunit sa lalong madaling panahon ito ay napalitan ng isang pag-iisip at pakiramdam na mambabasa ng isa pang tawa, "tawa sa pamamagitan ng mga luha," na isang mahalaga at mahalagang kondisyon ng anumang mahusay na nakakatawang nilikha.

Sa nobela ni Cervantes, sa kapalaran ng kanyang bayani, tiyak na world irony ang makikita sa mataas na etikal na anyo. Sa mga pambubugbog at lahat ng uri ng iba pang mga insulto kung saan ang kabalyero ay sumasailalim - na may ilang anti-artisticness sa kanila paggalang sa panitikan, ay isa sa mga pinakamahusay na mga expression irony na ito. Binanggit ni Turgenev ang isa pang napaka mahalagang punto sa nobela - ang pagkamatay ng bayani nito: sa sandaling ito ang lahat ng malaking kahalagahan ng taong ito ay naa-access sa lahat. Nang ang kanyang dating eskudero, na nagnanais na aliwin siya, ay nagsabi sa kanya na malapit na silang pumunta sa mga pakikipagsapalaran ng kabalyero, "Hindi," sagot ng naghihingalong lalaki, "lahat ng ito ay nawala magpakailanman, at humihingi ako ng kapatawaran sa lahat."

Mga pagsasaling Ruso

Ang unang tagasalin ng Ruso ng Cervantes, ayon sa pinakabagong data, ay si N. I. Oznobishin, na nagsalin ng maikling kuwento na "Cornelia" noong 1761.

Alaala

  • Ang asteroid (529) Preciosa, na natuklasan noong 1904, ay pinangalanan bilang parangal sa pangunahing tauhang babae ng nobela ni Cervantes na "The Gypsy Girl" (ayon sa isa pang bersyon, pinangalanan ito sa pamagat ng isang dula ni Pius Alexander Wolff, na isinulat noong 1810 ).
  • Ang mga asteroid (571) Dulcinea (natuklasan noong 1905) at (3552) Don Quixote (natuklasan noong 1983) ay pinangalanan bilang parangal sa pangunahing tauhang babae at bayani ng nobelang "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha".
  • Noong 1965, ginawa ni Salvador Dali ang seryeng "Five Immortal Spaniards", na kinabibilangan ng Cervantes, El Cid, El Greco, Velazquez at Don Quixote.
  • Noong 1966, inilabas ang selyo ng selyo ng USSR na nakatuon kay Cervantes.
  • Noong 1976, pinangalanan ang isang bunganga bilang parangal kay Cervantes. Cervantes sa Mercury.
  • Noong Setyembre 18, 2005, bilang parangal kay Cervantes, ang asteroid, na natuklasan noong Pebrero 2, 1992 ni E. V. Elst sa European Southern Observatory, ay binigyan ng pangalang "79144 Cervantes".
  • Ang Plaza de España sa Madrid ay pinalamutian ng isang sculptural composition, gitnang pigura na si Cervantes at ang kanyang pinakatanyag na mga bayani.
  • Ang monumento kay Miguel Cervantes ay itinayo sa Moscow sa Friendship Park.
  • Ang Argentine Churruca-class destroyer ay pinangalanan sa Cervantes.
  • Isang monumento kay Cervantes ang itinayo sa lungsod ng Toledo ng Espanya.
  • Isang monumento kay Cervantes ang itinayo sa lungsod ng Seville.
  • Ang monumento kay Cervantes ay itinayo sa lungsod ng Nafpaktos ng Greece (dating Lepanto).
  • Ang isang kalye sa Sosenskoye settlement ng Novomoskovsk administrative district ng Moscow ay pinangalanan sa Cervantes.

Si Miguel de Cervantes Saavedra, ang sikat na Espanyol na manunulat, may-akda ng Don Quixote, ay isinilang noong 1547. Nabatid na siya ay bininyagan noong Oktubre 9; marahil ang petsa ng kapanganakan ay Setyembre 29, St. Miguel. Ang kanyang pamilya, maharlika ngunit mahirap, ay nanirahan sa bayan ng Alcala de Henares. Nang lumaki si Miguel, malapit nang mapahamak ang kanyang mga magulang, kaya pinasok niya ang serbisyo ni Giulio Acquaviva y Aragon, ang embahador ng Papa, at nagtrabaho para sa kanya bilang isang kasambahay. Magkasama silang umalis sa Madrid patungong Roma noong 1569.

Nanatili si Cervantes sa ilalim ng Acquaviva nang halos isang taon, at noong ikalawang kalahati ng 1570 ay naging sundalo siya sa hukbong Espanyol, isang regimentong nakatalaga sa Italya. Ang panahong ito ng kanyang talambuhay ay umabot sa kanya ng 5 taon at nagkaroon ng malaking epekto sa mamaya buhay, dahil nagkaroon ng pagkakataon si Cervantes na maging malapit na makilala ang Italya, siya pinakamayamang kultura, kaayusan sa lipunan. Sikat labanan sa dagat sa Lepanto, Oktubre 7, 1571 ay naging makabuluhan para kay Cervantes, dahil. siya ay nasugatan, bilang isang resulta kung saan siya ay nagkaroon lamang ng trabaho kanang kamay. Iniwan niya ang ospital sa Messina lamang noong tagsibol ng 1572, ngunit ipinagpatuloy niya ang kanyang paglilingkod sa militar.

Noong 1575, si Miguel at ang kanyang kapatid na si Rodrigo, na isa ring sundalo, ay dinakip ng mga pirata sa isang barkong patungo sa Espanya mula Naples. Ipinagbili sila sa pagkaalipin at napunta sa Algeria. Natulungan si Cervantes upang maiwasan ang matinding parusa at kamatayan sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mga liham ng rekomendasyon sa hari. Apat na pagtatangka na tumakas ay nauwi sa kabiguan, at pagkaraan lamang ng 5 taon, noong 1580, tinulungan siya ng mga Kristiyanong misyonerong magkaroon ng kalayaan.

Ang buhay na puno ng mga kasawian ay napalitan ng monotony ng serbisyo sibil at ang patuloy na paghahanap ng mapagkakakitaan. Kasama rin sa panahong ito ang simula gawaing pampanitikan. Halos 40-taong-gulang na si Cervantes ang sumulat noong 1585 ng pastoral na nobelang Galatea at mga 30 dula, na hindi gaanong nakagawa ng impresyon sa publiko. Napakaliit ng kita mula sa pagsusulat, at lumipat ang manunulat mula sa Madrid patungong Seville, kung saan kumuha siya ng trabaho bilang komisyoner ng suplay ng pagkain. Sa loob ng 6 na taong panahon ng paglilingkod, kinailangan siyang arestuhin ng tatlong beses: ang mga kahihinatnan ay sanhi ng kapabayaan sa pag-iingat ng rekord.

Noong 1603, nagretiro si Cervantes at nang sumunod na taon ay lumipat siya mula Seville patungong Valladolid, na siyang pansamantalang kabisera ng Espanya. Noong 1606, idineklara ang Madrid na pangunahing lungsod ng kaharian - lumipat doon si Cervantes, at ang pinakamatagumpay sa kanyang talambuhay ay nauugnay sa lungsod na ito. malikhaing saloobin panahon. Ang unang bahagi ay nai-publish noong 1605 pinakadakilang nobela Cervantes - "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha", na, bilang isang parody ng mga chivalric novel, ay naging isang tunay na encyclopedia buhay ng Espanya noong ika-17 siglo, gawaing pampanitikan, na puno ng pinakamalalim na pilosopikal at panlipunang nilalaman. Ang pangalan ng pangunahing karakter nito ay matagal nang naging pangalan ng sambahayan. katanyagan sa mundo hindi kaagad nakarating sa Cervantes; ang may-akda ng Don Quixote ay mas kilala bilang isang taong mayayaman karanasan sa buhay, isang nakaligtas sa pagkabihag sa Algeria.

Ang ikalawang bahagi ng nobela ay isinulat lamang makalipas ang 10 taon, at sa panahong ito maraming mga akda ang nai-publish na nagpalakas sa kanyang katanyagan bilang isang manunulat: ang pangalawang pinakamahalagang akda ay ang "Edifying Novels" (1613), isang koleksyon ng "8 Mga Komedya at 8 Interludes”. Sa dulo malikhaing landas lumitaw ang isang nobelang pakikipagsapalaran sa pag-ibig na tinatawag na "The Wanderings of Persilius and Sikhismunda". Sa kabila ng kanyang katanyagan, si Cervantes ay nanatiling isang mahirap, naninirahan sa isang lugar na mababa ang kita sa Madrid.

Noong 1609 naging miyembro siya ng Brotherhood of Slaves banal na komunyon; ang kanyang dalawang kapatid na babae at asawa ay kumuha ng monastic vows. Si Cervantes mismo ay gumawa ng parehong bagay - siya ay naging isang monghe - literal sa bisperas ng kanyang kamatayan. Noong Abril 22, 1616, habang nasa Madrid, ang may-akda ng "knight of the sad image" ay namatay dahil sa dropsy. Isang kawili-wiling detalye: sa parehong araw, natapos ang buhay ng isa pang sikat na manunulat, si W. Shakespeare. Ang masamang kapalaran ay sumunod kay Cervantes kahit pagkamatay niya: ang kakulangan ng inskripsiyon sa kanyang libingan ay humantong sa katotohanang iyon sa mahabang panahon Ang lugar ng libingan ay nanatiling hindi kilala.

Si Miguel de Cervantes Saavedra ay nasa buong mundo sikat na manunulat, kung saan nagmula ang panulat ng mga kuwento tungkol sa "kabayanihan" na mga pagsasamantala ni Don Quixote at ang paglalagalag ng Persiles at Sikhismunda. Ang lahat ng kanyang mga gawa ay laconically pinagsama ang pagiging totoo at romansa, liriko at komedya.

Ang simula ng paglalakbay sa buhay

Ang talambuhay ni Cervantes ay nagsimula noong Setyembre 29, 1547. Ang kanyang mga magulang ay hindi partikular na mayaman. Ang pangalan ng ama ay Rodrigo de Cervantes, siya ay isang surgeon. Ang pangalan ng ina ay Leonor de Cortinas.

Ang batang si Miguel ay unang nakatanggap ng kanyang edukasyon sa kanyang bayan ng Alcale de Henares, pagkatapos, dahil sa maraming paglipat, nag-aral siya sa mga paaralan sa ilang iba pang mga lungsod, tulad ng Madrid at Salamanca. Noong 1569, siya ay naging isang aksidenteng kalahok sa isang labanan sa kalye at inusig ng mga awtoridad. Dahil dito, napilitan si Cervantes na tumakas ng bansa. Una siyang nagpunta sa Italya, kung saan sa loob ng ilang taon ay naging miyembro siya ng retinue ng Cardinal Acquaviva. Nabatid na makalipas ang ilang panahon ay nag-enlist siya sa hukbo. Kasama ang iba pang mandirigma, nakibahagi siya sa isang matinding labanan sa dagat malapit sa Lepanto (10/7/1571). Nakaligtas si Cervantes, ngunit malubhang nasugatan sa bisig, bilang isang resulta nito kaliwang kamay Nanatili siyang hindi kumikilos sa buong buhay niya. Nang gumaling sa kanyang sugat, higit sa isang beses siyang bumisita sa iba pang mga ekspedisyon sa dagat, kabilang ang pagiging kalahok sa pag-atake kay Navarino.

Pagkabihag

Ito ay tiyak na kilala na noong 1575 si Cervantes ay umalis sa Italya at pumunta sa Espanya. Ipinakita ng commander-in-chief sa Italya, si Juan ng Austria, ang magiting na mandirigma na inaasahan ng hinaharap na manunulat na matanggap. isang magandang lugar sa hanay ng hukbong Espanyol. Ngunit hindi ito nakatakdang mangyari. Sinalakay ng mga pirata ng Algeria ang galera kung saan naglalayag si Cervantes. Ang buong crew at mga pasahero ay dinalang bilanggo. Kasama si Miguel de Cervantes Saavedra sa mga kapus-palad. Siya ay sumailalim sa malupit na kalagayan ng pagkaalipin sa loob ng limang taon. Kasama ang iba pang mga bilanggo, gumawa siya ng higit sa isang pagtatangka upang makatakas, ngunit sa bawat oras na hindi sila nagtagumpay. Ang limang taon na ito ay nag-iwan ng hindi maaalis na imprint sa pananaw sa mundo ng manunulat. Ang mga pagbanggit ng pagpapahirap at pagpapahirap ay matatagpuan nang higit sa isang beses sa kanyang mga gawa. Kaya, sa nobelang "Don Quixote" ay may isang maikling kuwento na nagsasaad tungkol sa isang bilanggo na nakakulong sa mahabang panahon at pinahirapan ng hindi matiis na pagpapahirap. Sa loob nito, inilarawan ng manunulat ang kanyang sariling buhay sa pagkaalipin.

Paglaya

Ang ina ni Cervantes, na sa panahong iyon ay balo na, ay ipinagbili ang lahat ng kanyang maliit na ari-arian upang matubos ang kanyang anak. Noong 1580 bumalik siya sa bayan. Marami sa kanyang mga kasamahan na nanatili sa pagkabihag ang nagdalamhati na iniwan sila ng tagapayo at taga-aliw, na sumuporta sa lahat sa pinakamahirap na sandali. Ito ay kanya katangian ng tao, ang kakayahang kumbinsihin at aliwin ang ginawa niyang patron ng mga kapus-palad na tao na nasa pagkaalipin.

Mga unang gawa

Pagkaraan ng ilang taon sa Madrid, Toledo at Esquivias, nagawa niyang pakasalan si Catalina de Palacios (Disyembre 1584) at magkaroon ng isang iligal na anak kay Ana Franca de Rojas.

Walang mapagkakakitaan si Cervantes, kaya wala siyang pagpipilian kundi ang bumalik sa serbisyo militar. Sa panahong ito, ang hinaharap na manunulat na Espanyol ay isa sa mga kalahok sa kampanya sa Lisbon at lumahok sa kampanyang militar upang sakupin ang Azov Islands.

Pagkatapos umalis sa serbisyo, siya ay kumuha ng tula sa maalab. At bago iyon, habang nasa pagkabihag sa Algeria, nagsimula siyang magsulat ng tula at gumawa ng mga dula, ngunit ngayon ang aktibidad na ito ay naging kahulugan ng kanyang buhay. Ang kanyang mga unang gawa ay hindi matagumpay. Isa sa pinaka maagang mga gawa Ang trahedya ni Cervantes na "Numancia" at ang komedya na "Algerian Manners". Ang nobelang Galatea, na inilathala noong 1585, ay nagpatanyag kay Miguel, ngunit hindi siya yumaman. Sitwasyon sa pananalapi nanatiling nakalulungkot.

10 taon sa Seville

Sa ilalim ng pamatok ng kahirapan, umalis si Miguel Cervantes patungong Seville. Doon ay tumatanggap siya ng posisyon sa departamento ng pananalapi. Maliit ang suweldo, ngunit umaasa ang manunulat na sa malapit na hinaharap ay makakatanggap siya ng posisyon sa Amerika. Gayunpaman, hindi ito nangyari. Matapos manirahan sa Seville sa loob ng 10 taon, hindi siya nakakuha ng kayamanan. Una, bilang food commissar ay nakatanggap siya ng maliit na suweldo. Pangalawa, ang ilan sa mga ito ay napunta upang suportahan ang kanyang kapatid na babae, na nagbigay sa kanya ng bahagi ng mana upang tubusin ang kanyang kapatid mula sa pagkabihag sa Algeria. Kasama sa mga gawa noong panahong iyon ang mga maikling kwento na "The Spanish Flu in England", "Rinconet and Cortadilla", pati na rin ang mga indibidwal na tula at soneto. Dapat pansinin na ang masayang disposisyon ng mga katutubo ng Seville ang nagpasiya sa hitsura ng isang tiyak na komedya at pagiging mapaglaro sa kanyang mga gawa.

Ang Kapanganakan ni Don Quixote

Ang talambuhay ni Cervantes ay nagpatuloy sa Valladolid, kung saan siya lumipat sa simula ng ika-17 siglo. Sa oras na ito, ang tirahan ng korte ay matatagpuan doon. Hindi pa rin sapat ang kabuhayan. Si Miguel ay kumita ng pera sa pamamagitan ng pagsasagawa ng mga takdang-aralin sa negosyo para sa mga pribadong tao at gawaing pampanitikan. May impormasyon na isang araw ay naging hindi sinasadyang saksi siya sa isang tunggalian na naganap malapit sa kanyang bahay, kung saan namatay ang isa sa mga courtier. Ipinatawag si Cervantes sa korte, inaresto pa siya, dahil pinaghihinalaan siyang kasabwat at pagtatago ng impormasyon sa imbestigasyon tungkol sa mga sanhi at takbo ng away. Ilang oras siyang nakakulong habang nagpapatuloy ang paglilitis.

Ang isa sa mga memoir ay naglalaman ng impormasyon na ito ay nasa ilalim ng pag-aresto, habang nasa bilangguan, na ang Espanyol na manunulat ay nagpasya na magsulat ng isang nakakatawang gawain tungkol sa isang tao na "nabaliw" mula sa pagbabasa ng mga nobela tungkol sa mga kabalyero, at nagsimulang magsagawa ng mga gawaing kabalyero upang maging tulad ng mga bayani ng kanyang mga paboritong libro.

Sa una, ang akda ay naisip bilang isang maikling kuwento. Nang si Cervantes, na pinalaya mula sa pag-aresto, ay nagsimulang magtrabaho sa kanyang pangunahing paglikha, lumitaw ang mga bagong kaisipan tungkol sa pag-unlad ng balangkas, na isinagawa niya. Ganito naging nobela si Don Quixote.

Paglalathala ng pangunahing nobela

Noong kalagitnaan ng 1604, nang makumpleto ang gawain sa aklat, sinimulan ni Cervantes ang paglalathala nito. Upang gawin ito, nakipag-ugnayan siya sa nagbebenta ng libro na si Robles, na naging unang tagapaglathala ng mahusay na gawain. Ang "The Cunning Hidalgo Don Quixote of La Mancha" ay inilathala sa pagtatapos ng 1604.

Maliit lang ang sirkulasyon at halos naubos agad. At sa mga buwan ng tagsibol ng 1605, ang ikalawang edisyon ay nai-publish, na nagkaroon nakamamanghang tagumpay. Si Don Quixote at Sancho Panza ay naging isa sa pinakamamahal na karakter sa lahat mga Espanyol, at nalaman din ang tungkol sa mga ito sa ibang mga bansa, dahil ang nobela ay isinalin at inilathala sa ibang mga wika. Ang mga bayaning ito ay naging kalahok sa mga prusisyon ng karnabal sa lahat

Huling dekada ng buhay

Ang taong 1606 ay mamarkahan para sa manunulat sa pamamagitan ng paglipat sa Madrid. Sa kabila ng napakalaking tagumpay ng Don Quixote, si Cervantes ay patuloy na nangangailangan. Nasa ilalim ng kanyang pangangalaga ang kanyang asawa, kapatid na babae at iligal na anak na babae Isabel, na pagkamatay ng kanyang ina ay nagsimulang manirahan sa kanyang ama.

Marami sa mga gawa ni Cervantes ang isinulat sa panahong ito. Ito at karamihan ng mga kuwento na kasama sa koleksyon na "Edifying Stories" (1613) at ang patula na pampanitikan satire na "Journey to Parnassus" (1614). din sa Nung nakaraang dekada Sa buong buhay niya, gumawa siya ng maraming bagong dula at binago ang ilang lumang dula. Ang mga ito ay nakolekta sa aklat na "Eight Comedies and Eight Interludes." Sinimulan din ang Wanderings of Persiles at Sikhismunda sa panahong ito.

Ang talambuhay ni Cervantes ay hindi lubos na kilala. Mayroong maraming sa loob nito dark spots. Sa partikular, walang impormasyon tungkol sa kung kailan siya nagsimulang magtrabaho sa ikalawang bahagi ng Don Quixote. Malamang, ang manunulat ay naging inspirasyon upang likhain ito sa pamamagitan ng pagsulat ng isang huwad na "Don Quixote" ng isang tiyak na A. Fernandez de Avellaned, na nagpatuloy. storyline nobela ni Cervantes. Ang pamemeke na ito ay naglalaman ng maraming bastos na malaswang mga pahayag na tinutugunan sa may-akda mismo at sa mga karakter ng aklat, na nagpapakita ng mga ito sa isang masamang liwanag.

Ang tunay na ikalawang bahagi ng nobela ay nai-publish noong 1615. At noong 1637, ang parehong bahagi ng makikinang na akdang pampanitikan ay inilathala sa ilalim ng parehong pabalat sa unang pagkakataon.

Malapit nang mamatay, ang manunulat ay nagdidikta ng isang prologue sa nobelang "The Wanderings of Persiles and Sikhismunda," na inilathala pagkatapos ng kanyang kamatayan noong 1617.

Ilang araw bago siya namatay, naging monghe si Cervantes. Namatay siya noong Abril 23, 1616 sa Madrid. Ang libing ay isinagawa sa gastos ng Ang eksaktong lokasyon ng libing ay hindi alam, ngunit karamihan sa mga mananaliksik ay naniniwala na siya ay inilibing sa teritoryo ng isa sa mga monasteryo ng Espanya. Ang monumento ng dakilang manunulat ay itinayo noong 1835 sa Madrid.

Ang talambuhay ni Cervantes ay nagpapatunay kung gaano hindi makasarili ang pagnanais ng isang tao na gampanan ang kanyang tungkulin. Bagaman pagkamalikhain sa panitikan hindi kailanman nagdala sa kanya ng maraming kita, ang mahusay na manunulat na ito ay patuloy na lumikha sa buong buhay niya. Dahil dito, naging bahagi ng kanyang mga gawa pamanang kultural yaong mga malayong siglo. At ngayon, pagkatapos ng mahabang panahon, ang kanyang mga nobela, maikling kwento at dula ay may kaugnayan at sikat.

© 2023 skudelnica.ru -- Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pag-aaway