Matalino at bobo. Tale of the Silly Mouse

Kabilang sa maraming mga fairy tale, ito ay lalong kaakit-akit na basahin ang fairy tale na "Smart and stupid ( Ethiopian fairy tale) ", ang pagmamahal at karunungan ng ating mga tao ay nadarama dito. "Ang kabutihan ay laging nagtatagumpay laban sa kasamaan" - ang pundasyong ito ay itinayo sa pundasyong ito, tulad ng isang ito, at ang nilikhang ito, na may mga unang taon paglalatag ng pundasyon para sa ating pag-unawa sa mundo. Kung gaano kaakit-akit at kapansin-pansin ang paglalarawan ng kalikasan, Kathang-isip na mga nilalang at buhay ng mga tao mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon. Lahat ng nakapalibot na espasyo ay inilalarawan ng maliwanag biswal na mga larawan, puno ng kabaitan, pagkakaibigan, katapatan at hindi mailarawang kasiyahan. Nakakagulat na madali at natural, ang teksto na isinulat sa huling milenyo ay pinagsama sa ating kasalukuyan, ang kaugnayan nito ay hindi nabawasan sa lahat. Simple at naa-access, tungkol sa wala at lahat, nakapagtuturo at nakapagtuturo - lahat ay kasama sa batayan at balangkas ng paglikha na ito. Ang lahat ng mga bayani ay "hinasa" ng karanasan ng mga tao, na sa loob ng maraming siglo ay nilikha, pinalakas at binago sila, na naglalaan ng malaki at malalim na kahalagahan sa edukasyon ng mga bata. Ang kuwentong "Smart and stupid (Ethiopian tale)" ay dapat basahin nang libre online nang may pag-iisip, na nagpapaliwanag sa mga batang mambabasa o nakikinig na hindi nila maintindihan at bago sa kanila ang mga detalye at salita.

Noong unang panahon, may isang lalaki na nagsabi na siya ay mas matalino sa lahat ng tao sa mundo. At dahil siya mismo ang nagsabi nito, ang iba ay nagsimulang ulitin ito pagkatapos niya. At may nabuhay na isa pang lalaki, kung saan sinabi ng lahat na siya ang pinakatanga sa mundo. At dahil ang iba ay nagsalita tungkol dito, siya mismo ay nagsimulang mag-isip.
Minsan ang isang hangal ay lumapit sa isang matalinong tao at nagsabi:
“Kuya, kailangan ko ng payo mo. Natatakot lang ako na kahit ang matalinong tao na tulad mo ay hindi ako matutulungan.
Sinabi ni Smart:
Meron bang hindi ko alam? Magtanong ka! Ano ang iyong negosyo?
Sabi ni Silly:
"Nakikita mo, kailangan kong maghatid ng isang kambing, isang repolyo, at isang leopardo sa isang batis ng bundok. Maliit ang bangka ko. Kailangan mong magpabalik-balik ng tatlong beses. Kaya gusto kong tanungin ka - matalino kang tao, alam mo ang lahat - ano ang gagawin mo sa aking lugar?
Sinabi ni Smart:
- Ito ay mas madali kaysa kailanman! Una kong ililipat ang leopardo.
Pagkatapos ay sinabi ng tanga:
“Ngunit habang dinadala mo ang leopardo, kakainin ng kambing ang repolyo.
- Ay oo! sabi ng matalino. “Kung ganoon, dapat i-transport muna ang kambing. Pagkatapos ay isang leopard. At pagkatapos ay repolyo.
"Ngunit habang naghahanap ka ng repolyo," sabi ng hangal, "kakainin ng leopardo ang kambing."
- Tama, tama iyan. Narito kung paano ito gawin. Makinig at tandaan. Una kailangan mong dalhin ang kambing, pagkatapos ay ang repolyo ... Hindi, maghintay. Ang kambing at repolyo ay hindi dapat iwanang magkasama. Mas mabuti sa ganitong paraan: unang repolyo, pagkatapos. . . Hindi, hindi rin iyon gumagana. Kakainin ng leopardo ang kambing. Oo ginulo mo lang ako! Ito ba ay talagang isang simpleng bagay na hindi mo kayang lutasin nang mag-isa?
"Baka kaya ko," sabi ng tanga. “Hindi naman talaga kailangan ng katalinuhan. Una, dadalhin ko ang kambing sa kabilang panig ...
- Well, sinabi ko sa iyo!
- Pagkatapos repolyo. ..
"Nakikita mo, ginagawa mo ang ipinayo ko sa iyo!"
- Mamaya...
“Eto, ngayon—ano naman?” Sinabi ko sa iyo ang parehong bagay!
"Pagkatapos ay babalik ako kasama ang kambing, iiwan ang kambing, at dadalhin ang leopardo sa kabilang panig." Hindi siya kakain ng repolyo.
"Syempre hindi! Sa wakas nahulaan mo na!
"At pagkatapos ay susundan ko muli ang kambing." Kaya magkakaroon ako ng isang buong kambing, at repolyo, at isang leopardo.
"Ngayon nakita mo na," sabi ng matalinong lalaki, "na hindi ka pumunta sa akin para sa payo nang walang kabuluhan? At nagdududa ka pa kung matutulungan kita!
Sabi ni Silly:
“Talagang tinulungan mo ako. At para doon, maraming salamat. Pinayuhan mo akong lutasin ang lahat sa aking sarili, at ito ang pinakatamang payo.

• mga Ruso kwentong bayanRussian folk tales Ang mundo ng mga fairy tale ay kamangha-mangha. Posible bang isipin ang ating buhay nang walang mga fairy tale? Ang isang fairy tale ay hindi lamang libangan. Sinasabi niya sa amin ang tungkol sa mga napakahalagang bagay sa buhay, nagtuturo sa amin na maging mabait at patas, protektahan ang mahina, labanan ang kasamaan, hamakin ang tuso at mambobola. Itinuturo ng fairy tale na maging tapat, tapat, pinagtatawanan ang ating mga bisyo: pagmamayabang, kasakiman, pagkukunwari, katamaran. Sa loob ng maraming siglo, ang mga fairy tale ay ipinasa sa bibig. Ang isang tao ay nakaisip ng isang fairy tale, sinabi sa isa pa, ang taong iyon ay nagdagdag ng isang bagay mula sa kanyang sarili, muling ikinuwento ito sa isang pangatlo, at iba pa. Sa bawat oras na ang kuwento ay naging mas mahusay at mas mahusay. Lumalabas na ang fairy tale ay naimbento hindi ng isang tao, ngunit ng marami. iba't ibang tao, mga tao, kaya naman sinimulan nilang tawagan ito - "katutubo". Ang mga fairy tale ay nagmula noong sinaunang panahon. Sila ang mga kwento ng mga mangangaso, mga bitag at mangingisda. Sa mga engkanto - ang mga hayop, puno at halamang gamot ay nagsasalita na parang tao. At sa isang fairy tale, lahat ay posible. Kung gusto mong maging bata, kumain ng nakapagpapasiglang mansanas. Kinakailangan na buhayin ang prinsesa - iwisik muna siya ng mga patay, at pagkatapos ay may buhay na tubig ... Itinuturo sa atin ng engkanto na makilala ang mabuti sa masama, mabuti sa masama, talino mula sa katangahan. Ang fairy tale ay nagtuturo na huwag mawalan ng pag-asa sa mahihirap na oras at palaging pagtagumpayan ang mga paghihirap. Itinuturo ng kuwento kung gaano kahalaga para sa bawat tao na magkaroon ng mga kaibigan. At ang katotohanan na kung hindi mo iniwan ang isang kaibigan sa problema, tutulungan ka niya ...
• Mga Kuwento ni Aksakov Sergei Timofeevich Mga Kuwento ni Aksakov S.T. Si Sergey Aksakov ay nagsulat ng napakakaunting mga fairy tale, ngunit ang may-akda na ito ang nagsulat ng isang kahanga-hangang fairy tale " Ang Scarlet Flower at agad naming naiintindihan kung ano ang talento ng lalaking ito. Sinabi mismo ni Aksakov kung paano siya nagkasakit sa pagkabata at ang kasambahay na si Pelageya ay inanyayahan sa kanya, na binubuo iba't ibang kwento at mga fairy tale. Nagustuhan ng batang lalaki ang kuwento tungkol sa Scarlet Flower kaya nang lumaki siya, isinulat niya ang kuwento ng kasambahay mula sa memorya, at sa sandaling mai-publish ito, ang kuwento ay naging paborito ng maraming mga lalaki at babae. Ang kuwentong ito ay unang nai-publish noong 1858, at pagkatapos ay maraming mga cartoon ang ginawa batay sa kuwentong ito.
• Tales of the Brothers Grimm Ang Tales of the Brothers na sina Grimm Jacob at Wilhelm Grimm ay ang pinakadakilang mananalaysay sa Aleman. Inilathala ng magkapatid ang kanilang unang koleksyon ng mga fairy tale noong 1812 noong Aleman. Kasama sa koleksyong ito ang 49 na mga engkanto. Ang magkapatid na Grimm ay nagsimulang mag-record ng mga fairy tale nang regular noong 1807. Ang mga engkanto ay agad na nakakuha ng napakalaking katanyagan sa populasyon. Ang kahanga-hangang mga fairy tale ng Brothers Grimm, malinaw naman, ay binasa ng bawat isa sa atin. Ang kanilang mga kawili-wili at nagbibigay-kaalaman na mga kuwento ay gumising sa imahinasyon, at ang simpleng wika ng kuwento ay malinaw kahit sa mga bata. Ang mga kwento ay inilaan para sa mga mambabasa sa lahat ng edad. Sa koleksyon ng Brothers Grimm mayroong mga kuwento na naiintindihan ng mga bata, ngunit mayroon ding para sa mga matatandang tao. Ang magkapatid na Grimm ay mahilig mangolekta at mag-aral ng mga kwentong bayan noon taon ng mag-aaral. Ang kaluwalhatian ng mga dakilang mananalaysay ay nagdala sa kanila ng tatlong koleksyon ng "Mga kuwento ng mga bata at pamilya" (1812, 1815, 1822). Sa kanila " Ang mga Musikero ng Bayan ng Bremen”, “Pot of Porridge”, “Snow White and the Seven Dwarfs”, “Hansel and Gretel”, “Bob, Straw and Coal”, “Lady Snowstorm”, - humigit-kumulang 200 fairy tale sa kabuuan.
• Mga Kuwento ni Valentin Kataev Mga fairy tales ni Valentin Kataev Ang manunulat na si Valentin Kataev ay nabuhay ng matagal at magandang buhay. Nag-iwan siya ng mga libro sa pamamagitan ng pagbabasa na matututuhan nating mamuhay nang may panlasa, nang hindi nawawala ang kawili-wiling nakapaligid sa atin araw-araw at bawat oras. Nagkaroon ng isang panahon sa buhay ni Kataev, mga 10 taon, nang sumulat siya ng mga magagandang fairy tale para sa mga bata. Ang mga pangunahing tauhan ng mga fairy tale ay ang pamilya. Nagpapakita sila ng pagmamahal, pagkakaibigan, paniniwala sa mahika, mga himala, mga relasyon sa pagitan ng mga magulang at mga anak, mga relasyon sa pagitan ng mga bata at mga taong nakakasalamuha nila sa kanilang landas, na tumutulong sa kanila na lumaki at matuto ng bago. Pagkatapos ng lahat, si Valentin Petrovich mismo ay naiwan nang walang ina nang maaga. Si Valentin Kataev ay ang may-akda ng mga fairy tale: "Isang tubo at isang pitsel" (1940), "Isang bulaklak - isang pitong bulaklak" (1940), "Perlas" (1945), "Tugop" (1945), "Lapati" (1949).
• Mga Kuwento ni Wilhelm Hauff Tales of Wilhelm Hauff Hauff Wilhelm (29.11.1802 - 18.11.1827) - Aleman na manunulat, na kilala bilang may-akda ng mga fairy tale para sa mga bata. Itinuring na isang kinatawan ng masining istilong pampanitikan Biedermeier. Si Wilhelm Gauf ay hindi gaanong sikat at sikat na mananalaysay sa mundo, ngunit ang mga kuwento ni Gauf ay dapat basahin sa mga bata. Sa kanyang mga gawa, ang may-akda, na may kapitaganan at kawalang-interes ng isang tunay na psychologist, ay naglagay ng malalim na kahulugan na nag-uudyok sa pagmuni-muni. Isinulat ni Hauff ang kanyang Märchen para sa mga anak ni Baron Hegel - mga fairy tale, unang inilathala ang mga ito sa Almanac of Tales ng Enero 1826 para sa mga Anak at Babae ng Maharlikang Estates. Mayroong mga gawa ni Gauf bilang "Kalif-Stork", "Little Muk", ilang iba pa, na agad na nakakuha ng katanyagan sa mga bansang nagsasalita ng Aleman. Nakatuon sa una oriental folklore, kalaunan ay nagsimula siyang gumamit ng mga alamat ng Europa sa mga engkanto.
• Mga Kuwento ni Vladimir Odoevsky Tales of Vladimir Odoevsky Sa kasaysayan ng kulturang Ruso, pumasok si Vladimir Odoevsky bilang isang pampanitikan at kritiko sa musika, manunulat ng tuluyan, manggagawa sa museo at aklatan. Marami siyang ginawa para sa panitikan ng mga bata sa Russia. Sa kanyang buhay, naglathala siya ng ilang mga libro para sa pagbabasa ng mga bata: "Bayan sa isang snuffbox" (1834-1847), "Mga Kuwento at kwento para sa mga anak ni lolo Iriney" (1838-1840), "Koleksyon ng mga kanta ng mga bata ni lolo Iriney" (1847), "Aklat ng mga bata para sa Linggo» (1849). Ang paglikha ng mga fairy tale para sa mga bata, madalas na bumaling si VF Odoevsky sa mga plot ng alamat. At hindi lamang sa mga Ruso. Ang pinakasikat ay dalawang fairy tale ni V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" at "The Town in a Snuffbox".
• Tales of Vsevolod Garshin Tales of Vsevolod Garshin Garshin V.M. - Ruso na manunulat, makata, kritiko. Nakamit ang katanyagan pagkatapos ng paglalathala ng kanyang unang gawain na "4 na araw". Ang bilang ng mga fairy tales na isinulat ni Garshin ay hindi malaki - lima lamang. At halos lahat sila kurikulum ng paaralan. Ang mga fairy tale na "The Traveling Frog", "The Tale of the Toad and the Rose", "That which was not" ay kilala sa bawat bata. Ang lahat ng mga kwento ni Garshin ay puno ng malalim na kahulugan, ang pagtatalaga ng mga katotohanan nang walang mga hindi kinakailangang metapora at ang lubos na kalungkutan na dumadaan sa bawat isa sa kanyang mga kuwento, bawat kuwento.
• Mga Kuwento ni Hans Christian Andersen Tales of Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - Danish na manunulat, mananalaysay, makata, playwright, sanaysay, may-akda sa buong mundo sikat na fairy tale para sa mga bata at matatanda. Ang pagbabasa ng mga fairy tale ni Andersen ay kaakit-akit sa anumang edad, at binibigyan nila ang mga bata at matatanda ng kalayaang lumipad ng mga pangarap at pantasya. Sa bawat fairy tale ni Hans Christian mayroong malalim na pag-iisip tungkol sa kahulugan ng buhay, moralidad ng tao, kasalanan at mga birtud, kadalasang hindi napapansin sa unang tingin. Ang pinakasikat na fairy tale ni Andersen: The Little Mermaid, Thumbelina, Nightingale, Swineherd, Chamomile, Flint, Wild Swans, Tin Soldier, The Princess and the Pea, The Ugly Duckling.
• Mga Kuwento ni Mikhail Plyatskovsky Mga Kuwento ni Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky - manunulat ng kanta ng Sobyet, manunulat ng dula. Kahit na sa kanyang mga taon ng pag-aaral, nagsimula siyang gumawa ng mga kanta - parehong mga tula at melodies. Ang unang propesyonal na kanta na "March of Cosmonauts" ay isinulat noong 1961 kasama si S. Zaslavsky. Halos walang taong hindi pa nakarinig ng mga ganitong linya: "mas mahusay na kumanta nang sabay-sabay", "ang pagkakaibigan ay nagsisimula sa isang ngiti." Maliit na raccoon mula sa cartoon ng Sobyet at ang pusang si Leopold ay kumanta ng mga kanta batay sa mga taludtod ng sikat na manunulat ng kanta na si Mikhail Spartakovich Plyatskovsky. Ang mga engkanto ni Plyatskovsky ay nagtuturo sa mga bata ng mga patakaran at pamantayan ng pag-uugali, gayahin ang mga pamilyar na sitwasyon at ipakilala sila sa mundo. Ang ilang mga kuwento ay hindi lamang nagtuturo ng kabaitan, kundi pati na rin ang pangungutya masamang ugali ang kalikasan ng mga bata.
• Mga Kuwento ni Samuel Marshak Tales of Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - Russian Soviet poet, translator, playwright, kritiko sa panitikan. Kilala bilang may-akda ng mga fairy tale para sa mga bata, satirical na mga gawa, pati na rin ang "pang-adulto", seryosong lyrics. Kabilang sa mga dramatikong gawa ni Marshak, ang fairy tale ay gumaganap ng "Twelve Months", "Clever Things", "Cat's House." Ang mga tula at fairy tale ni Marshak ay nagsisimulang basahin mula sa mga unang araw sa mga kindergarten, pagkatapos ay isinusuot ang mga ito. mababang grado isapuso.
• Mga Tale ni Gennady Mikhailovich Tsyferov Tales of Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov - Sobyet na mananalaysay, tagasulat ng senaryo, manunulat ng dula. Karamihan malaking tagumpay Si Gennady Mikhailovich ay nagdala ng animation. Sa panahon ng pakikipagtulungan sa studio ng Soyuzmultfilm, sa pakikipagtulungan sa Genrikh Sapgir, higit sa dalawampu't limang cartoons ang inilabas, kabilang ang "The Train from Romashkov", "My Green Crocodile", "Like a Frog Looking for Dad", "Losharik", "Paano maging malaki" . Cute at magandang kwento Si Tsyferov ay pamilyar sa bawat isa sa atin. Ang mga bayani na nabubuhay sa mga aklat ng kahanga-hangang manunulat na ito ng mga bata ay palaging tutulong sa isa't isa. Ang kanyang tanyag na mga fairy tale: "May isang elepante sa mundo", "Tungkol sa isang manok, araw at isang batang oso", "Tungkol sa isang sira-sirang palaka", "Tungkol sa isang steamboat", "Isang kuwento tungkol sa isang baboy", atbp Mga koleksyon ng mga fairy tale: "Paano ang isang palaka ay naghahanap ng isang ama", " Multi-colored giraffe", "Engine mula sa Romashkovo", "Paano maging malaki at iba pang mga kuwento", "Bear cub diary".
• Mga Tale ni Sergei Mikhalkov Tales of Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - manunulat, manunulat, makata, fabulist, playwright, war correspondent sa panahon ng Great Digmaang Makabayan, lyricist ng dalawang himno Uniong Sobyet at anthem Pederasyon ng Russia. Sinimulan nilang basahin ang mga tula ni Mikhalkov sa kindergarten, pinipili ang "Uncle Styopa" o ang pantay na sikat na tula na "Ano ang mayroon ka?". Ibinabalik tayo ng may-akda sa nakaraan ng Sobyet, ngunit sa paglipas ng mga taon ang kanyang mga gawa ay hindi nauubos, ngunit nakakakuha lamang ng kagandahan. Ang mga tula ng mga bata ni Mikhalkov ay matagal nang naging mga klasiko.
• Mga Kuwento ni Suteev Vladimir Grigorievich Tales of Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - Russian Soviet manunulat ng mga bata, ilustrador at animator. Isa sa mga pioneer ng Soviet animation. Ipinanganak sa pamilya ng isang doktor. Ang ama ay likas na matalino, ang kanyang hilig sa sining ay ipinasa sa kanyang anak. SA mga taon ng kabataan Si Vladimir Suteev, bilang isang ilustrador, ay pana-panahong inilathala sa mga magasin na "Pioneer", "Murzilka", "Friendly guys", "Iskorka", sa pahayagan " Pioneer Truth". Nag-aral sa MVTU im. Bauman. Mula noong 1923 - isang ilustrador ng mga libro para sa mga bata. Inilarawan ni Suteev ang mga aklat ni K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, pati na rin ang kanyang sariling mga gawa. Ang mga kwento na binubuo ni V. G. Suteev sa kanyang sarili ay isinulat nang laconically. Oo, hindi niya kailangan ang verbosity: lahat ng hindi sinabi ay iguguhit. Gumagana ang artist bilang isang multiplier, na kumukuha ng bawat galaw ng karakter upang makakuha ng solid, lohikal na malinaw na aksyon at isang matingkad, hindi malilimutang imahe.
• Mga Kuwento ni Tolstoy Alexei Nikolaevich Mga Kuwento ni Tolstoy Alexei Nikolaevich Tolstoy A.N. - isang manunulat na Ruso, isang napakaraming nalalaman at napakaraming manunulat na nagsulat sa lahat ng mga genre at genre (dalawang koleksyon ng mga tula, higit sa apatnapung dula, mga script, mga adaptasyon ng mga fairy tale, peryodista at iba pang mga artikulo, atbp.), pangunahin ang isang manunulat ng prosa, isang master ng kaakit-akit na pagsasalaysay. Mga Genre sa pagkamalikhain: prosa, maikling kwento, kwento, dula, libretto, satire, sanaysay, pamamahayag, nobelang pangkasaysayan, science fiction, fairy tale, tula. Isang sikat na fairy tale ni A. N. Tolstoy: "The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio", na isang matagumpay na adaptasyon ng Italian fairy tale. manunulat XIX siglo. Si Collodi "Pinocchio", ay pumasok sa gintong pondo ng panitikan ng mga bata sa mundo.
• Mga Kuwento ni Leo Tolstoy Tales of Tolstoy Leo Nikolayevich Tolstoy Lev Nikolayevich (1828 - 1910) - isa sa mga pinakadakilang manunulat at palaisip na Ruso. Salamat sa kanya, hindi lamang lumitaw ang mga gawa na bahagi ng treasury ng panitikan sa mundo, kundi pati na rin ang isang buong relihiyon at moral na kalakaran - Tolstoyism. Sumulat si Lev Nikolaevich Tolstoy ng maraming nakapagtuturo, masigla at kawili-wiling mga kuwento, pabula, tula at kwento. Kasama rin sa kanyang panulat ang maraming maliliit, ngunit magagandang fairy tale para sa mga bata: Tatlong oso, Tulad ng sinabi ni Uncle Semyon tungkol sa nangyari sa kanya sa kagubatan, Leon at isang aso, The Tale of Ivan the Fool and his two brothers, Two brothers, Worker Yemelyan and a empty drum, at marami pang iba. Si Tolstoy ay napakaseryoso sa pagsusulat ng maliliit na fairy tale para sa mga bata, pinaghirapan niya sila. Ang mga kwento at kwento ni Lev Nikolaevich ay nasa mga libro pa rin para sa pagbabasa sa elementarya.
• Mga Kuwento ni Charles Perrault The Tales of Charles Perrault Si Charles Perrault (1628-1703) ay isang Pranses na mananalaysay, kritiko at makata, at naging miyembro ng French Academy. Malamang na imposibleng makahanap ng taong hindi makakaalam ng kuwento ng Little Red Riding Hood at kulay abong lobo, tungkol sa isang batang lalaki mula sa isang daliri o iba pang hindi malilimutang mga character, makulay at napakalapit hindi lamang sa isang bata, kundi pati na rin sa isang may sapat na gulang. Ngunit lahat sila ay may utang sa kanilang hitsura sa kahanga-hangang manunulat na si Charles Perrault. Ang bawat isa sa kanyang mga fairy tales ay katutubong epiko, ang manunulat nito ang nagproseso at bumuo ng balangkas, na nagresulta sa gayong kasiya-siyang mga akda na binabasa pa rin hanggang ngayon nang may labis na paghanga.
• Ukrainian folk tales Ukrainian folk tales Ukrainian folk tales ay may higit na pagkakatulad sa kanilang istilo at nilalaman sa mga Russian folk tale. Sa Ukrainian fairy tale, maraming pansin ang binabayaran sa pang-araw-araw na katotohanan. Ang alamat ng Ukrainian ay napakalinaw na inilarawan ng isang kuwentong bayan. Ang lahat ng mga tradisyon, pista opisyal at kaugalian ay makikita sa mga plot ng mga kwentong bayan. Kung paano nabuhay ang mga Ukrainians, kung ano ang mayroon sila at kung ano ang wala sa kanila, kung ano ang kanilang pinangarap at kung paano sila napunta sa kanilang mga layunin ay malinaw ding naka-embed sa kahulugan ng mga fairy tale. Ang pinakasikat na Ukrainian folk tales: Mitten, Goat Dereza, Pokatigoroshka, Serko, ang kuwento tungkol sa Ivasik, Kolosok at iba pa.

May isang lalaki na mahilig magyabang tungkol sa kanyang nalalaman at hindi niya alam.
alam. Minsan ay nagyabang siya na kaya niyang sukatin ang buong mundo. At matalo pa
tumaya na sa umaga ay bibilangin niya kung ilang siko ang haba ng lupa mula sa pagsikat ng araw
araw bago lumubog ang araw.
At umuwi siya - at hindi siya nakahanap ng lugar para sa kanyang sarili.
Sinabi sa kanya ng kanyang asawa:
- Umupo ka, kakain tayo ng hapunan.
At umiling lang siya.
- Ayaw ko. Nagbalot siya ng kumot at nahiga na parang may sakit.
Ang asawa ay nagtatanong:
- Anong problema ang nangyari sa iyo? Bakit ka malungkot?
Kailangan niyang aminin ang lahat.
- Asawa, - sabi, - wala na kami. Pustahan ako bukas ng umaga
Sasabihin ko sa iyo kung gaano karaming siko ang haba ng lupa mula sa pagsikat ng araw hanggang sa paglubog ng araw. ito ba
pwede ko bang sabihin? At kung hindi ko sasabihin, kung gayon ang aming bahay, at kung ano ang nasa bahay, -
lahat ay kukunin sa atin.
Ang asawa ay nakinig sa kanya at sinabi:
- Huwag kang matakot. Tuturuan kita kung paano makaahon sa gulo. Pumunta sa mga bukas
sa mga taong nakipagtalo ka, magdikit ng poste sa lupa sa harap nila at sabihin:
napakaraming siko mula rito hanggang sa pagsikat ng araw, at napakaraming siko hanggang sa paglubog ng araw. Sino ang hindi
naniniwala, hayaan siyang magkalkula muli. At kung ako ay nagkamali kahit isang siko, hayaan
Paparusahan nila ako at kukunin ang aking bahay at lahat ng nasa bahay ko.
Natuwa ang asawa matalinong payo asawa, agad na gumaling at umupo sa hapunan.
Kumain, uminom at humiga.
At nang sumunod na araw ay yumaon siya at ginawa ang sinabi sa kaniya ng kaniyang asawa.
Laking gulat ng lahat sa pagiging maparaan ng lalaking ito.
- Siya ay isang malaking hambog, - sabi ng mga tao, - ngunit sa kanyang isip ay hindi niya magagawa
ipinagmamalaki ng.
Paano niya nahulaan nang napakatalino upang manalo sa argumento?
Hindi nagtagal ay pinag-uusapan siya ng buong bayan. Inabot ko ang negus tungkol sa kanya
kaluwalhatian.
Sinabi ni Negus:
Dalhin mo ang lalaking ito sa akin.
At nang siya ay dumating, ang Negus ay nakipag-usap sa kanya:
- Makinig, sinasabi nila tungkol sa iyo na ikaw ay isang makikitid na tao, ngunit hindi
Kahit sinong matalinong tao ay nahulaan na sasagot tulad mo. Baka may tao
itinuro?
Inamin ng hambog:
Oo, tinuruan ako ng asawa ko.
Hindi man lang naniwala si Negus.
- Posible ba, - tanong niya, - mayroon ka bang matalinong asawa?
Masayang nagyayabang ang mayabang. Narito ang sabi niya:
- Anong matalino! At ang ganda! At bata pa!
Nakinig si Negus sa kanya at sinabi:
- Ang napakatalino, at maganda, at bata, ay dapat na asawa ng negus.
Pumunta at sabihin sa iyong asawa ang tungkol dito.
Umuwi ang tangang asawa at hindi makapagsalita.
Tanong ng kanyang asawa:
Anong gulo na naman ang nangyari sayo?
Ang sabi ng asawa:
- Napakalaking kamalasan na hindi na ito lumalala. Ngayon tinawag ako ni negus sa kanya at
nagsimulang magtanong kung ako mismo ay naisip kung paano manalo sa argumento. Sinabi ko sa kanya yun
ikaw ang nagturo sa akin. Laking gulat ni Negus na napakatalino mo, at sinabi ko sa kanya
sinabi na ikaw ay matalino, at bata, at maganda. Ipaalam sa kanya kung ano ang mayroon ako
asawa!
At ang negus, nang malaman niya ito, ay agad na nagsabi na kung ikaw ay matalino,
parehong maganda at bata, kaya hindi na kita magiging asawa, ngunit magiging kanya ka na
asawa. Anong sakuna!
Ang asawa ay nakinig sa kanya at sinabi:
- Ang mga tao ay nagsasabi ng totoo - kung sino ang may mabilis na dila ay may mabagal na pag-iisip.
Humanap ka ng ipagyayabang! Bago ang negus! Well, ano ang gagawin! Kailangan ngayon
ayusin ang gulo! Bumalik ka sa negus at sabihin sa kanya ito: "Yung mga salitang iyong iniutos
ihatid sa aking asawa, nagdala sa kanya ng malaking kagalakan. Kaya naman tanong ng asawa ko
welcome ka sa kanya para sa hapunan, upang matikman ang mga pagkaing inihanda niya, at
matamis na inuming pulot."
Ginawa iyon ng asawa - pumunta siya upang tawagan ang Negus para sa hapunan. At ang asawa
nagsimulang mag-host ang oras. Naglagay ako ng maraming mangkok sa mesa - at
malaki, at maliit, at mas malalim, at mas maliit, para sa isda at para sa karne, para sa
mga sarsa at para sa pampalasa, - isang dakot ng alikabok ang ibinuhos sa bawat mangkok at isinara
takip.
Pagkatapos ay naghagis siya ng isang piraso ng tela sa bawat mangkok - kung saan ang brocade, kung saan ang sutla,
nasaan ang lana, at nasaan ang simpleng basahan. Ang ilang mga hiwa ay makulay, ang iba
may guhit, pangatlong makulay. Ang iba ay bago, ang iba ay sira-sira, halos hindi nakakahawak.
Kaya nilinis niya ang mesa at pumunta sa kalahati niya.
Maya-maya ay lumitaw ang negus kasama ang kanyang entourage. Umupo ang lahat sa mesa.
Inutusan ng Negus na buksan ang isang mangkok. Hinubad ng may-ari ang silk patch,
kung saan ito ay sarado, itinaas ang takip, ngunit walang anuman sa mangkok - lamang
isang dakot ng alikabok.
Inutusan ni Negus na buksan ang isa pang mangkok. At ganoon din sa kanya.
Binuksan ang ikatlong mangkok. At doon - wala.
Galit na galit si Negus.
Sinabi niya:
- Nasaan ang babaeng ito na nagbalak na pagtawanan tayo? Tawagin siya!
At nang siya ay dumating, ang negus ay nagtanong:
- Pinagtatawanan mo ba ako? niloloko mo ba ako? Bakit ka nagkalat
sa mesa itong mga basahan? Bakit mo ibinuhos ang kulay abong alikabok sa mga mangkok?
Sumagot ang babae:
- O dakilang negus! Ikaw ay walang kabuluhang galit. Wala akong ideya
tawanan ka. Pero hindi ako naglakas loob na umasa na gusto mong makausap
ako.
Samakatuwid, nagpasya ako - kung hindi sa mga salita, pagkatapos ay hindi bababa sa mga pahiwatig na sasabihin sa iyo
ang iniisip ko. Dito makikita mo ang mga mangkok sa mesa na natatakpan ng iba't ibang hiwa.
At sa mga mangkok - alikabok, pareho sa lahat. Lilipas ang oras, at lahat ng mga hiwa -
maganda at pangit, seda at lino - pantay na pagkabulok at lahat
nagiging alikabok. Gayundin, lahat ng babae - maganda man o pangit -
pantay na edad. At ang isang maganda ay mawawala sa kanya sa paglipas ng mga taon
kagandahan, at ang isa na pangit ay magiging sa katandaan na hindi mas masahol pa sa kanino man
mga kagandahan.
Tanging isang tapat na puso - kapwa sa kabataan at sa katandaan - ang nananatiling pareho
kahanga-hanga. Yan ang gusto kong sabihin sayo.
Si Negus ay nakinig sa kanya nang may malaking pagtataka at sinabi:
- Nais kong masaktan ka at ang iyong asawa, ngunit pinahiya mo ako sa akin
mga hangarin.
Kaya sinabi, bukas-palad niyang pinagkalooban ang mga host ng ginto at umalis sa kanilang bahay.
Pagkatapos ay sinabi ng asawang lalaki sa kanyang asawa:
- Ngayon alam ko na ang isang mabuting asawa ay isang palamuti sa kanyang asawa. Siya ang pinakamahalaga
kayamanan sa kanyang bahay. Sino ang nakahanap mabuting asawa nagkaroon siya ng masayang buhay.

Fairy tale "The Tale of a Foolish Husband and a Smart Wife", basahin ang teksto online sa aming website nang libre.

At tagasalin na si Samuel Marshak. At bagama't napakaraming seleksyon ng panitikang pambata ngayon, ang mga kuwento ng manunulat na ito ay patuloy na nakakakuha ng imahinasyon ng mga bata, tulad ng ginawa nila maraming dekada na ang nakalilipas nang isulat ang mga ito.

"The Tale of the Silly Mouse": ang kasaysayan ng paglikha

Ang Peru Marshak ay nagmamay-ari ng maraming kahanga-hangang patula na mga gawa ng mga bata, na walang mga analogue sa mundo sa oras ng kanilang paglikha. Kabilang sa mga ito ang "Twelve Months", "Teremok", "Cat's House" at, siyempre, "The Tale of the Stupid Mouse" (sa ibang bersyon, "The Tale of the Stupid Mouse").

Isinulat ito noong 1923. Bago siya, may karanasan na ang may-akda sa pagsulat ng sarili niyang karanasan orihinal na mga fairy tale, ngunit ang isang ito ay may espesyal na kasaysayan ng paglikha. Noong tag-araw ng taong iyon, ang panganay na anak ng manunulat na si Immanuel ay nagdusa mula sa uremia at agarang nangangailangan ng paggamot sa sanatorium. Ang manunulat at ang kanyang pamilya ay pinamamahalaang sumang-ayon sa paggamot para sa isang anim na taong gulang na batang lalaki sa Evpatoria, ngunit ang paglalakbay ay nangangailangan ng isang malaking halaga ng pera, na wala sa pamilya Marshak. Upang makakuha ng pera, nagsagawa ang may-akda na magsulat ng isang engkanto na kuwento ng mga bata sa taludtod at nagawa itong gawin sa loob lamang ng isang gabi. Kaya, ipinanganak ang The Tale of the Stupid Mouse. Salamat sa kanya, talagang iniligtas ni Marshak ang buhay ng kanyang anak, na, nang lumaki, naabot makabuluhang tagumpay sa pisika at higit pa.

Plot

Gabi na, sinubukan siyang patulugin ng inang daga sa kanyang komportableng mink.

Gayunpaman, ang tangang maliit na daga ay pabagu-bago sa lahat ng oras at hiniling na kantahin siya ng isang oyayi. Si Nanay ay kumanta, ngunit ang sanggol ay hindi nasisiyahan, pagkatapos ay nagsimula siyang magpalitan ng pagtawag sa iba't ibang mga hayop, ibon at maging mga isda upang bisitahin siya upang subukang kantahin ang kanyang anak ng isang oyayi. Sa kasamaang palad, walang sinuman ang kumanta sa lasa ng hinihingi at hindi mapakali na maliit na daga. Sa huli, ang pagod na ina ay humiling sa pusa na kumanta ng isang oyayi, at siya ay pumikit nang napakalambing na ang malikot ay nagustuhan ang kanyang pagkanta. Ngunit nang umuwi ang inang daga, hindi na niya nakita ang kanyang anak.

"The Tale of the Smart Mouse" - ang pagpapatuloy ng pakikipagsapalaran

Iniwan ni Marshak ang kanyang trabaho ("The Tale of the Stupid Mouse") kasama bukas na pangwakas, bagaman para sa karamihan ay halata ito, dahil medyo makatuwirang ipalagay na nilamon ng pusa ang natutulog na tangang mouse.

Gayunpaman, pagkaraan ng ilang oras, sumulat ang may-akda ng isa pang kuwento na nagbigay liwanag sa kapalaran ng malikot na daga. Ito ang "The Tale of the Smart Mouse." Ito ay lumabas na ang tusong pusa ay hindi kumain ng sanggol, ngunit kinuha ito sa kanya, na gustong makipaglaro sa kanya muna. Ngunit ang pagkaligalig ay naging malayo sa katangahan at nagawang makatakas mula sa kanya. Ngunit sa daan patungo sa kanyang katutubong mink, kung saan naghihintay sa kanya ang kanyang sabik na ina, kailangan niyang maging kalahok sa mas maraming mapanganib na pakikipagsapalaran.

"The Tale of the Stupid Mouse": isang pagtatanghal batay sa mga motibo nito at adaptasyon sa pelikula

Ang parehong mga kuwento tungkol sa mga pakikipagsapalaran ng isang hindi mapakali na maliit na mouse ay napakabilis na naging popular hindi lamang sa mga bata, kundi pati na rin sa mga matatanda. Ang mga magaan, mahusay na natatandaang mga tula ay nakiusap lamang na ipakita sa screen. Sa una, ang fairy tale na ito ay itinanghal bilang isang pagtatanghal sa mga propesyonal at amateur na mga sinehan. At noong 1940, lumikha si M. Tsekhanovsky ng isang cartoon batay sa unang akda ("The Tale of the Silly Mouse"). Ang teksto ay sumailalim sa mga pagbabago at dinagdagan ng mga kanta sa musika ni Dmitry Shostakovich. Bilang karagdagan, ang pagtatapos ng kuwento ay naging mas tiyak, ito ay naging isang klasikong masayang pagtatapos.

Sa kasalukuyan, ang kuwentong ito ay madalas na inilalagay sa entablado bilang isang pagtatanghal. Kadalasan ito ay ginagawa sa mga kindergarten o sa amateur o propesyonal na mga sinehan ng mga bata.

Noong 2012, ang Kroshka Art puppet theater ay nagtanghal ng sarili nitong batay sa fairy tale na ito, The Story of the Stupid Mouse. Ang orihinal na teksto ng Marshak ay pinalitan, ngunit ang balangkas ay higit pa o hindi gaanong kanonikal. Ang mga tagapakinig ay nakatanggap ng interpretasyong ito nang medyo mainit, bagaman ang ilan ay hindi nasisiyahan sa kakulangan ng orihinal na teksto.

Kabilang sa napakalaking malikhaing pamana Medyo gumaganap ang "The Tale of the Stupid Mouse" ni Samuil Marshak mahalagang papel. Siya ay hindi lamang isang halimbawa ng hindi kapani-paniwalang melodiousness ng wikang Ruso, ngunit nagtuturo din sa mga bata ng mga pangunahing kaalaman sa pag-uugali sa mga magulang at ibang tao. Nakatutuwa na pagkatapos ng maraming taon mula nang maisulat ito, ang fairy tale na ito ay hindi nawala ang pagiging kaakit-akit at kaugnayan at minamahal pa rin ng mga mambabasa.