Azərbaycan onların ərazisində görüşdüyü və fəal qarşılıqlı əlaqədə olduğu dövlətdir müxtəlif mədəniyyətlər. Məhz buna görə də hansı adların azərbaycanca, hansı adların azərbaycanlı olması məsələsi kifayət qədər mürəkkəbdir. Biz şərti olaraq belə adları indi bu ölkənin əhalisi arasında yayılmış adlar hesab edirik.

Ənənəvi adların mənşəyi

Qadın və kişi adları əsasən türk dialektlərindən gəlir. Bu, yerli mədəniyyətin formalaşmasına təsir edən ən qədim amildir. Sonralar fars və alban borcları ilə dolduruldular. Bundan əlavə, bir çox Azərbaycan adları qadın və kişi, təbii ki, yerli əhalinin doqma mənbəyi və bütün həyat tərzi kimi böyük əhəmiyyət kəsb edən ərəb mədəniyyətindən götürülmüşdür. Onlardan ən məşhuru vaxtilə İslamın banisi Məhəmməd peyğəmbərin ailə üzvlərinə və həmfikirlərinə - Əli, Həsən, Fatimə və başqalarına məxsus olan adlardır. Adların başqa bir hissəsi uşaqlara bəzi əlamətdar yerlərin, məsələn, çayların və ya dağların adlarının şərəfinə verilir. Eyni zamanda azərbaycanlılar ad qoymağa çox ciddi yanaşırlar, bunu yerli məsəl-istək də sübut edir: “Uşaq ada uyğun gəlsin”. Beləliklə, ad bir növ proqramdır, danışıq kartıdır, ona görə, xüsusən də bir insan haqqında bir fikir qurulur. Buna görə də, uşaqlar sadəcə belə deyil, hörmət tələb edən və nüfuz sahibi olan birinin şərəfinə - müqəddəs peyğəmbərlərdən tutmuş qohumlara qədər çağırılır. Bir çox Azərbaycan adları, qadın və kişi adları da şeirdən gəlir. Məsələn, “Kitabi Dədə Qorqud” dastanı bu baxımdan çox məşhurdur.

SSRİ vaxtı

Sovet rejiminin gəlişi də müasir Azərbaycanın mədəni mənzərəsinin formalaşmasında mühüm rol oynamışdır. Onun sayəsində yeni adlar yaranıb və ümumiyyətlə, uşağa ad qoymağa yanaşma bir qədər dəyişib. Məsələn, ənənəvi “xan” və “bək” sonluqları gündəlik həyatdan silinməyə başladı. İnqilab liderlərinin şərəfinə verilən adlar və ya kommunist dəyərlərinə əsaslanan remeyklər geniş yayılıb. Hətta soyadlar da ruslaşdırmaya məruz qaldı, onlardan yerli sonluqlar çıxarıldı.

Lakin SSRİ-nin dağılmasından və köhnə ənənəvi dəyərlərə qayıtdıqdan sonra vəziyyət dəyişməyə başladı - valideynlər getdikcə övladları üçün ənənəvi kişi və qadın Azərbaycan adlarını seçməyə başladılar. Bu mənada müasir valideynlər öz ilkin adət-ənənələrinə qayıdıblar, çünki İslam dini yenidən dövlətin ərazisində mədəniyyət formalaşdıran qüvvəyə çevrilib. Bununla bağlı ölkədə adların verilməsi sahəsində işıqfor prinsipi var. Bu o deməkdir ki, Azərbaycan adları qadın və kişi rənglərinə görə bölünür. Qırmızı, məsələn, adları birləşdirən bir rəngdir, seçimi gənc valideynlər üçün çox arzuolunmazdır. Bu kateqoriyaya əsasən sovet keçmişinə aid adlar və ümumiyyətlə, İslamda çox da xoş qarşılanmayan əcnəbi adlar daxildir. Yaşıl siyahı, əksinə, ən çox bəyənilən adları ehtiva edir. Onlar ola bilər müxtəlif dillər, lakin təbii ki, onlardan ən populyarı azərbaycanlıdır. Qadın adları, eləcə də bu iki kateqoriyaya daxil olmayan kişilər var sarı. Bunlar etibarlı variantlardır. Adətən onlar valideynlərindən birinin əcnəbi olduğu ailələrdə doğulmuş uşaqlara verilir. Bu cür adlara münasibət qorunur, əksər hallarda mühafizəkar əksəriyyət tərəfindən bəyənilmir.

Dövrün xarakterini əks etdirən adlar

Tarixi perspektivdə azərbaycanlıların adları adətən dövrün ruhunu əks etdirir. Deməli, türkün təsirinin güclü olduğu dövrdə bir adamın eyni anda üç adı var idi. Bunlardan birincisi doğuş zamanı verilmiş və sadəcə olaraq tanınma və ünsiyyət üçün istifadə edilmişdir. Sonra, uşaqlıqda bir insana onun əsasında başqa bir ad verildi xarakterik xüsusiyyətlər, xarakter və ya görünüş. Yaxşı, in yetkin illər insanın cəmiyyətdə qazandığı nüfuzu əks etdirən üçüncü bir adı var idi. Bölgənin islamlaşması adların ərəbləşdirilməyə başlamasına səbəb oldu və dindar müsəlman cəmiyyətində məşhur olanlar ön plana çıxdı. Sovet sistemi adların ruslaşdırılmasına və sovetləşməsinə fəal töhfə verərək bir müddət ənənəni kəsdi (məsələn, “Traktor”, “Kolxoz”, “Vladlen” kimi adlar geniş yayıldı). Lakin sosializm dövrünün sonu köhnənin dirçəlişi ilə yadda qaldı tarixi ənənələr türk və ərəb komponentlərinin alban və fars mədəniyyətlərinin kiçik elementləri ilə sintezinə əsaslanır.

Azərbaycan qadın adları və mənaları

Aşağıda bəzi qadın adlarının siyahısını təqdim edirik. Təəssüf ki, onların tam siyahısı çox uzun olardı, ona görə də özümüzü yalnız bir neçəsi ilə məhdudlaşdıracağıq. Aşağıdakı Azərbaycan qadın adlarının hamısı gözəl və xalq arasında məşhurdur.

• Aidan. "Ay" deməkdir.
• Azad. Rus dilinə "pulsuz" kimi tərcümə olunur.
• Aygül. Hərfi mənada "ay çiçəyi" deməkdir.
• ada. Mənası şəfəq və ya şəfəq anlayışına yaxındır.
• Aysel. "Ay işığı" mənasını verən çox gözəl ad.
• Amin. Bu ad "təhlükəsiz" və ya "mühafizə" kimi tərcümə olunur.
• Bəsura. Açıq düşüncəli qadın deməkdir.
• Bella. Adı "gözəllik" deməkdir.
• Vəlid. V birbaşa məna"Sultan anası"
• Vüsalə. Birlik, görüş, əlaqə anlayışını əks etdirir.
• Cəmilə. Ərəb adı "dünyanın gözəlliyi" deməkdir.
• Dilarə. Adı tərcümə etmək çətindir. Təxminən aşağıdakı mənaları ifadə edir: “ruhu sığallamaq”.
• Eqan. “Yalnız bir” deməkdir.
• Zara. Hərfi mənada "qızıl" kimi tərcümə olunur.
• Zülfiyyə. "Buruq" deməkdir.
• İradə. Bu ad güclü iradə anlayışına yaxın bir məna daşıyır.
• İnara. Bu seçilmiş qadının adıdır, yəni adın mənası seçilmiş olandır.
• Lamiyə. "Parlaq" deməkdir.
• Leyla. Qızın saçlarının gecə kimi qara olduğuna işarə edir.
• Mədinə. Bu, Ərəbistanda müqəddəs bir şəhərin adıdır. Adı onun şərəfinə verilmişdir.
• Nailə. Həyatdan zövq alan qadından bəhs edir.
• Rəqsan. Bu "sakit" kimi tərcümə olunur.

Azərbaycan kişi adları və onların mənaları

İndi oğlanlar üçün kiçik bir ad seçimi veririk.

• Abas. Bu ad tutqun insan deməkdir.
• Abid. "Namaz" kimi tərcümə olunur.
• Ədalət. Hərfi mənası “ədalət” deməkdir.
• Byram. Sadəcə olaraq “bayram” deməkdir.
• Bəhram. Beləliklə, hərfi tərcümədə pis ruhun qatili adlandırırlar.
• Valef. "Aşiq" deməkdir.
• Vəlid. Valideyn mənasını verən söz.
• Vasim. Deməli gözəldir.
• Qərib. Bu ad adətən yerli olmayan uşaqlara verilir. Bu, "yad" deməkdir.
• Daşdəmir. Adı hərfi tərcümədə "dəmir və daş" kimi tərcümə olunur.

Oleq və Valentina Svetovid mistiklər, ezoterizm və okkultizm üzrə ekspertlər, 14 kitabın müəllifləridir.

Burada probleminizlə bağlı məsləhət ala, tapa bilərsiniz faydalı məlumat və kitablarımızı al.

Saytımızda siz yüksək keyfiyyətli məlumat və peşəkar yardım alacaqsınız!

Azərbaycan adları

Azərbaycan qadın adları və onların mənası

Köklər Azərbaycan adları türk dil qrupundan gəlir. Ona görə də əksər Azərbaycan adları türk köklərinə malikdir.

Azərbaycan adlarına fars, ərəb, alban mədəniyyəti və İslam dinlərinin böyük təsiri olmuşdur. Bu gün Qərb adları da istifadə olunur.

aborigen Azərbaycan soyadları aşağıdakı sonluqlara malikdir:

Li (Füzuli)

Zadə (Rəsulzadə)

Oğlu (Əvəzoğlu)

Oqlı (qızı) rus dilində ata adı sonluqlarına -vich (-vna) uyğun gəlir.

Hazırda soyadlar sonluqları qısaldaraq dəyişdirilir (məsələn, keçmiş İsgəndərov, indiki İsgəndər).

Azərbaycan qadın adları

Aida, Aida(ərəb.) - mənfəət, gəlir

Aidan(türk.) - ay

ada(türk.) - şəfəq, işıq saçmaq

Aysel(türk./ərəb.) - ay işığı

Ayçin(türk.) - ay kimi

Akçay(türk.) - ağ çay, saflıq

almaz(türk.) - gözəl

Altun(türk.) - qızıl

Arzu(pers.) - arzu olunan

Banu(pers.) - Xanım

Bəsura, Bəsirə(ərəb.) - açıq ruh

buta(türk.) - qönçə

Busat(türk.) - şən

Qumral(türk.) - xurma rəngi

Dəniz(türk.) - qaynayan, fırtınalı, dəniz

Dildar(pers.) - sevimli

Dünya(ərəb.) - dinc, yaxın

Zərif(ərəb.) - mülayim

Ziba(ərəb.) - gözəl

Lalə(pers.) - Gözəl gül

Leyla(ərəb.) - gecə

laman(ərəb.) - parıldayan

Meltem(ərəb.) - yüngül meh

mənim(ərəb.) - incə naxış

Muştaq(ərəb.) - arzu olunan

Naira(ərəb.) - od, nur

Nardan(pers.) - od, canlılıq

Nisar(ərəb.) - bağışlamaq

Nuray(ərəb/türk) – ay işığı

Nursach(ərəb/türk) - işıq saçan

Nursan(ərəb/türk) – izzət nuru

Onai(türk.) - ilk ay

qızılgül(Roma) - qırmızı çiçək

sayqalar(türk.) - hörmət

sanai(türk.) - ay kimi

Sevda(ərəb.) - sevgili

Sever(türk.) - sevən

Syaba(ərəb.) - yüngül nəfəs

Sima(ərəb.) - sərhəd

Solmaz(türk.) - solmayan

Sona(türk.) - gözəl

Susan(pers.) - lalə

Tarai(türk.) - yeni ay

Tovuz(ərəb.) - arzu olunan gözəllik

Toray(türk.) - buludların arxasında gizlənmiş ay

Tövrat(türk.) - hamının tabe olduğu qaydalar

tuba(ərəb.) - hündür, yaraşıqlı

Turai(türk.) - görünən ay

Ture(türk.) - şahzadə

Tunay(türk.) - gecələr görünən ay

Tutu(türk.) - şirin-şirin danışan

Ulduz(türk.) - ulduz

Umai(türk.) - xoşbəxtlik quşu

Ferda, Ferdi(ərəb.) - gələcək

Fidan(ərəb.) - təravət

Xanım(türk.) - hörmətli, hörmətli qadın

Xatın(türk.) - hörmətli qadın

Humar(ərəb.) - gözəllik

Xurma(pers.) - insanlara xoş gələn

Çinar(türk.) - hündür, yaraşıqlı

Şenai(türk.) - parıldayan ay

Şems(ərəb.) - günəş

patron(ərəb.) - sağlam

Şimai(türk.) - parıldayan ay

Eliaz(türk.) - xalqın sevinci

Elnaz(türk / fars) - xalqın ən arzu olunanı

Emel(ərəb.) - məqsəd, ideal

Esmer(ərəb.) - qaralı

Efra(pers.) - hündür

Efşan(pers.) - əkin

Yaqut(ərəb.) - qiymətsiz

Yayla(türk.) - səmimi

Yeni kitabımız "Soyadların enerjisi"

"Adın enerjisi" kitabı

Oleq və Valentina Svetovid

Bizim ünvan E-poçt: [email protected]

Məqalələrimizin hər birinin yazıldığı və dərc edildiyi vaxt İnternetdə bu cür heç bir şey sərbəst mövcud deyil. Hər hansı məlumat məhsulumuz bizim əqli mülkiyyətimizdir və Rusiya Federasiyasının Qanunu ilə qorunur.

Materiallarımızın hər hansı surətinin çıxarılması və adımız göstərilmədən İnternetdə və ya digər mediada dərc edilməsi müəllif hüquqlarının pozulmasıdır və Rusiya Federasiyasının Qanunu ilə cəzalandırılır.

Hər hansı bir sayt materialını yenidən çap edərkən, müəlliflərə və sayta keçid - Oleq və Valentina Svetovid - tələb olunur.

Saytlarımızda sehrli forumlara və ya sehrli şəfaçıların saytlarına keçidlər vermirik. Biz heç bir forumda iştirak etmirik. Telefonla məsləhətləşmələr vermirik, buna vaxtımız yoxdur.

Qeyd! Biz şəfa və sehrlə məşğul deyilik, talismanlar və amuletlər düzəltmirik və satmırıq. Biz ümumiyyətlə sehrli və müalicəvi təcrübələrlə məşğul olmuruq, bu cür xidmətlər təklif etməmişik və təklif etmirik.

İşimizin yeganə istiqaməti yazı, ezoterik klub vasitəsilə təlim və kitab yazmaq üzrə qiyabi məsləhətləşmələrdir.

Bəzən insanlar bizə yazır ki, bəzi saytlarda guya kimisə aldatdığımız barədə məlumat görüblər - müalicə seansları və ya gözmuncuğu düzəltmək üçün pul alıblar. Rəsmi olaraq bildiririk ki, bu, böhtandır, həqiqətə uyğun deyil. Ömrümüz boyu heç kimi aldatmamışıq. Saytımızın səhifələrində, klubun materiallarında həmişə yazırıq ki, vicdanlı, layiqli insan olmaq lazımdır. Bizim üçün namuslu ad boş söz deyil.

Haqqımızda şər-böhtan yazan adamları ən alçaq motivlər - paxıllıq, xəsislik rəhbər tutur, onların canı qara olur. Vaxt gəldi ki, böhtan yaxşı gəlir. İndi çoxları vətənini üç qəpiyə satmağa, böhtan atmağa hazırdır layiqli insanlar daha asan. Böhtan yazan insanlar başa düşmürlər ki, onlar karmalarını ciddi şəkildə pisləşdirir, öz taleyini və yaxınlarının taleyini pisləşdirirlər. Belə insanlarla vicdandan, Allaha imandan danışmaq mənasızdır. Allaha inanmazlar, çünki mömin heç vaxt vicdanı ilə sövdələşməz, hiylə, böhtan, saxtakarlıqla məşğul olmaz.

Çoxlu fırıldaqçılar, psevdo-sehrbazlar, şarlatanlar, paxıllar, vicdanı və namusu olmayan, pula ac olanlar var. Polis və digər tənzimləyici orqanlar "Mənfəət üçün fırıldaqçı" çılğınlığının artan axını ilə hələ də mübarizə apara bilmirlər.

Odur ki, ehtiyatlı olun!

Hörmətlə, Oleq və Valentina Svetovid

Rəsmi internet saytlarımız bunlardır:

Sevgi sehri və onun nəticələri - www.privorotway.ru

Həmçinin bloqlarımız:

Onların ərəb, türk, fars və alban kökləri var. Ərəblərin ən məşhuru Peyğəmbərin ailə üzvlərinin və ən yaxın səhabələrinin adları ilə bağlı adlar idi. Azərbaycanda adət-ənənəyə görə, yeni doğulan uşağın valideynləri arzulayırlar: “Uşaq adına uyğun gəlsin”. Buna görə də, müvəffəqiyyətli və şərəfinə uşaqlara ad verməyə çalışdılar məşhur insanlar: mütəfəkkirlər və ya din xadimləri.

Maraqlıdır ki, qədim zamanlarda türklərin eyni anda üç adı olub. Birincisi, doğuş zamanı valideynlər tərəfindən verildi və yalnız ünsiyyət üçün istifadə edildi. İkincisi, yeniyetməlik dövründə başqaları tərəfindən mənimsənildi və bəzilərini əks etdirdi fərqləndirici xüsusiyyətlərşəxs. Bir insan artıq qocalıqda üçüncü bir ad aldı və bu, ömrünün illərində qazana bildiyi şöhrəti daşıyırdı.

Gəlməklə Sovet hakimiyyəti vəziyyət dəyişdi və ənənəvi Azərbaycan adları praktiki olaraq istifadədən çıxdı. Amma totalitar sistemin aradan qalxmasından sonra daha çox daha çox insan babalarının və ya ulu babalarının adını qaytarmaq arzusunu ifadə etməyə başladılar. Yenidən çox məşhur oldu islami adlar. Çox vaxt uşaqlar aşağıdakı adlarla çağırılırdı: Məmməd, Fatma, Məmi, Məhəmməd, Əli, Ömər, Nisə(Azərbaycan dilində tələffüz ərəb dilindən fərqli ola bilər).

Bu gün Azərbaycanda Getdikcə uşaqlara istinad edən adlar verilir tarixi köklər millətlər və ya dini mənşəyi var.

Məşhur kişi Azərbaycan adları

• Əli - "yüksək", "uca". Bu adın daşıyıcıları gözəllik duyğusuna yad deyil, onlardan yaxşı din xadimləri yetişdirə bilirlər.
• Yusif - "çoxalmış". Bu adın sahibləri buna meyllidirlər uğurlu ticarət əməliyyatları, onlar son dərəcə yaxşı inkişaf etmiş bir kommersiya zolağına malikdirlər.
• Məhəmməd peyğəmbərin adındandır.
• Hüseyn - "gözəl".
• Abid - "namaz". Bu adı daşıyan kişilərin yaxşı din xadimi olmaq şansı var.
• Alim - "bilən". Bu adın sahibləri dəqiq elmləri öyrənməyə meyllidirlər və bu sahədə uğur qazana bilirlər.
• Qorqud - "od", "işıq".

Məşhur qadın Azərbaycan adları

• Nurai - "parlayan ay". Bu adın sahibləri təbii gözəlliklərinin dəyərini bilirlər.
• Zəhra - "ağ", "işıq".
• Eileen - "günəşli".
• İlahə - "ilahə".
• İnara - "seçilmiş". Bu adı daşıyan qızlar xüsusi bir missiya gözləyirlər və bunun öhdəsindən asanlıqla gələ bilərlər.
• Samirə - "məhsuldar". Bu adda bir qadının evi həmişə dolu bir qab olacaq.
• Fəxriyyə - "qürur". Bu gözəl adı olan qız valideynlərinin və ərinin fəxrinə çevriləcək.
• Elnurə - "xalqın işığı".

Ad insanın taleyini müəyyənləşdirir və hətta onun ətrafına təsir edə bilər. Buna görə də, uşağa ad qoymazdan əvvəl adın mənşəyini və təfsirini öyrənməlisiniz. Burada ənənəvi və müasir Azərbaycan adları toplanmışdır. Uşağa ad seçərkən onun ahəngdar olmasına və yaxşı məna daşımasına diqqət edilməlidir.

Azərbaycan dili də bura daxildir, türk, tatar, qazax, başqırd, uyğur və bir çox başqa dilləri də daxil etmək olar. Ona görə də bir çox Azərbaycan soyad və adları şərq köklərinə malikdir. Bundan əlavə, fars və Ərəb mədəniyyəti eləcə də İslam. Buna görə də bəzi ümumi Azərbaycan soyadları o vaxtdan məlumdur və bu günə qədər fəal şəkildə istifadə olunur. Bu gün azərbaycanlıların antroponimik modeli, əslində, Şərqin bir çox başqa xalqları kimi, üç komponentdən ibarətdir: soyad, ad və ata adı.

Adlar

Bir çox azərbaycanlı ad və soyadların o qədər qədim kökləri var ki, onların mənşəyini tapmaq bəzən çox çətin olur. Ənənəvi olaraq bir çox yerli sakinlər körpələrinə əcdadlarının adını verirlər. Eyni zamanda, əlavə etməyi unutmayın: "Ada uyğun böyüsün". Bu ölkədə qadın adları ən çox gözəllik, incəlik, xeyirxahlıq və incəlik anlayışları ilə əlaqələndirilir. İstifadəsi çox populyardır" çiçək motivləri”: Lalə, Yasəmən, Nərgiz, Reyhan, Qızılgül və s. Sadə və gözəl səslənir.

Ümumiyyətlə, “gül” prefiksi “gül” deməkdir. Ona görə də azərbaycanlılar tərəfindən daim istifadə olunur. Həqiqətən, bu hissəciyi demək olar ki, hər hansı bir ada əlavə etməklə, yeni, təəccüblü dərəcədə gözəl və qeyri-adi bir şey əldə edə bilərsiniz. Məsələn, Gülnisə, Gülşən, Narıngül, Sarıgül, Gülpəri və s. Kişi adları cəsarət, əyilməz iradə, qətiyyət, cəsarət və güclü cinsə xas olan digər xarakter xüsusiyyətlərini vurğulamaq. Oğlanlar arasında Rəşid, Heydər, Bahadır kimi adlar çox məşhurdur.

Ata adı necə formalaşır?

Necə ki, Azərbaycan soyadları və verilmiş adlar kimi, burada ata adı da fərqli şəkildə formalaşır. Bu onların rus və digər slavyan dillərindən fərqidir. Azərbaycanda şəxsin atasının adı müəyyən edilərkən onun atasının adı heç bir şəkildə dəyişmir. Bizim -oviç, -eviç, -ovna, -evna kimi prefikslər yoxdur. Daha doğrusu, var, amma “sovetləşmə” dövrünə aiddir. Və bu gün onlar yalnız rəsmi işgüzar ünsiyyətdə istifadə olunur. Bu gün Azərbaycan hökuməti ölkəni öz tarixi köklərinə qaytarmağa çalışır. Beləliklə - üçün ənənəvi adlar və atasının adı. Və doğrudur.

Buna baxmayaraq, azərbaycanlılar arasında ata adının da iki forması var:

• çirkin;
• qızı.

Birincisi “oğul”, ikincisi isə “qızı” deməkdir. Beləliklə, şəxsin adı və atasının adı iki addan ibarətdir: öz və ata adından. Və sonunda müvafiq prefiks əlavə olunur. Məsələn, qadına Zivər Məmməd qızı demək olar. Bu hərfi mənada qızın Mamedin qızı olması deməkdir. Buna uyğun olaraq kişiyə Heydər Süleyman oğlu da demək olar. Bu oğlanın Süleymanın oğlu olduğu aydındır.

Soyadlar: formalaşma prinsipləri

Sovet hakimiyyəti bu yerlərə gəldikdən sonra bir çox sakinlər də soyadlarını dəyişdilər. Əsrlər boyu mənası formalaşan Azərbaycan dili dəyişdirilib. Onlara rusca -ov və ya -ev əlavə edilmişdir. Bu nöqtəyə qədər burada tamamilə fərqli sonluqlar istifadə edilmişdir:

• -oğlu;
• -zadə.

Dağıldıqdan sonra Sovet İttifaqı Azərbaycan soyadları ölkədə yenidən canlanmağa başladı: qadın və kişi. Bu çox sadə edilir. Sadəcə olaraq, sonluq keçmiş “sovet” variantından kəsilib. Belə ki, keçmiş İbrahim Qubaxanov indi İbrahim Qubaxan kimi səslənir. Azərbaycanlı qızların da adı kəsilir: Qurbanova var idi - Qurban oldu.

Soyadların mənşəyi

Sadə dillə desək, azərbaycanlılar üçün soyadlar nisbətən yeni bir hadisədir. Qədim dövrlərdə bu xalqın antroponimik formatı cəmi iki hissədən ibarət idi. Söhbət “oğlu”, “qızı” və ya “zadə” zərrəciyi əlavə edilən xüsusi və ata adından gedir. Bu forma hələ 19-cu əsrdə burada norma hesab olunurdu. İran Azərbaycanında isə bu gün tez-tez istifadə olunur. Onlar ənənəni burada qoyub getdilər.

Qəribədir ki, Azərbaycan soyadları rus mədəniyyətinin təsiri altında formalaşmağa başladı. At adi insanlar onlar çox vaxt bir insanı digər insanlardan fərqləndirən ləqəblərə çevrilirdilər. Soyad və ad, məsələn, belə görünə bilər:

• Uzun Abdullah - uzun Abdullah.
• Keçəl Rəşid keçəl Rəşiddir.
• Çolaq Almas - topal Almas.
• Bilgə Oqtay - müdrik Oqtay və b.

Sovet hakimiyyətinin gəlişi ilə Azərbaycan soyadları (kişi və qadın) dəyişməyə başladı. Üstəlik, həm atanın, həm də babanın və ya digər qohumların adı əsas götürülə bilərdi. Ona görə də bu gün Azərbaycanda köhnə ata adını xatırladan soyadlar kifayət qədər çoxdur: Səfəroğlu, Almaszadə, Kasumbəyli, Cuvarlı və bu kimi. Digər ailələr tamamilə “sovetləşdi”. Ona görə də bu gün Azərbaycanda Əliyevlərə, Tağıyevlərə, Məmmədovlara hər küncdə rast gəlmək olar.

Azərbaycan soyadları: ən populyarların siyahısı

Sonluqlardakı fərqi nəzərə almırsınızsa, onda yalnız 15 mövqedən ibarət kiçik bir siyahı yarada bilərsiniz. Siyahı olduqca kiçikdir. Buna baxmayaraq, ekspertlərin fikrincə, bu on beş soyad ölkə sakinlərinin təxminən 80%-ni təşkil edir:

• Abbasov;
• Əliyev;
• Babayev;
• Vəliyev;
• Hacıyev;
• Həsənov;
• Quliyev;
• Hüseynov;
• İbrahimov;
• İsmayılov;
• Musayev;
• Orucov;
• Rəsulov;
• Süleymanov;
• Məmmədov.

Bununla belə, oxumaq asanlığı üçün onların hamısı burada əlifba sırası ilə verilmişdir. Ancaq yenə də ən çox məşhur soyadı Azərbaycanda - Məmmədov. Onu ölkənin hər beşinci və ya altıncı sakini geyinir. Bu təəccüblü deyil.

Mamed olduğu üçün xalq forması Məhəmmədin Azərbaycan məişətində aydın olur ki, valideynlər övladına sevimli və hörmətli peyğəmbər adını verməkdən məmnundurlar. Bu, bir növ ənənəyə çevrilib. Körpəyə Məmməd adını qoyub, ona verəcəklərinə inanırdılar xoşbəxt taleyi və böyük məqsəd. Bundan əlavə, Allahın peyğəmbərin adını daşıyan övladını mərhəmətsiz tərk etməyəcəyinə inanılırdı. Azərbaycanda soyadlar görünməyə başlayanda ən çox məhşur olan Məmmədovlar olub. Axı, "ailə adı" bir ailənin bütün gələcək nəsillərinə xoşbəxtlik və firavanlıq bəxş edəcəyinə inanılırdı.

Azərbaycanda başqa ümumi soyadlar

Təbii ki, bunda ümumi adlar var şərq ölkəsiçoxlu. Hamısı fərqli və maraqlıdır. Məşhur Azərbaycan soyadlarını ehtiva edən başqa bir siyahı (əlifba sırası ilə):

• Abıyev;
• Ağalarov;
• Ələkbərov;
• Əmirov;
• Əsgərov;
• Bəhramov;
• Vaqifov;
• Qəmbərov;
• Cəfərov;
• Kasumov;
• Kərimov;
• Mehdiyev;
• Səfərov;
• Taliban;
• Xanlarov.

Bu uzaqdır tam siyahı, lakin onun yalnız kiçik bir hissəsi. Təbii ki, kişi və qadın bütün Azərbaycan soyadlarının öz mənası var. Bəzən çox maraqlı və gözəl. Məsələn, Ələkbərov soyadı burada çox məşhurdur. Adaptiv formadan inkişaf etmişdir Ərəb adıƏliəkbər. Onu iki hissəyə bölmək olar:

• Əli böyükdür;
• Əkbər - ən qədim, ən böyük, ən böyük.

Beləliklə, Ələkbərov “böyüklərin ən böyüyü (rəisi)”dir. Bu və ya digər şəkildə, lakin demək olar ki, bütün Azərbaycan soyadlarının əsasını əcdad adları təşkil edir. Məhz buna görə də bu məqalənin növbəti hissəsi onların mənşəyi və əhəmiyyətinin təhlili və təsvirinə həsr edilmişdir.

Adın formalaşması

Azərbaycanda bu prosesi bir neçə mərhələyə bölmək olar. Qədim dövrlərdə yerli əhalinin bütün həyatlarında ən azı üç adı var idi. Onların hamısı bir-birindən köklü şəkildə fərqlənə bilər. Birincisi uşaqdır. Uşağa doğulanda valideynlər tərəfindən verilib. Bu, yalnız onu digər uşaqlardan fərqləndirməyə xidmət edirdi. İkincisi yeniyetmədir. Xarakter xüsusiyyətlərindən asılı olaraq həmkəndliləri tərəfindən bir yeniyetməyə verildi, mənəvi keyfiyyətlər və ya xarici xüsusiyyətlər. Üçüncü ad odur ki, insanın qocalıqda təkbaşına əməli, hökmü, əməli və bütün həyatı ilə layiq olduğu addır.

Bu ərazidə İslamın sürətli inkişafı və formalaşması zamanı insanlar daha çox dini adlara üstünlük verirdilər. Beləliklə, onlar İslam hərəkatına beyətlərini təsdiq etdilər. Mamed, Məmiş, Əli, Ömər, Fatma, Xədicə və başqaları məşhurlaşdılar. Ən çox Adlar hələ də ərəb mənşəli idi. Bu torpaqlara kommunizm gələndə partiya ideallarına, hakim ideologiyaya sədaqət özünü göstərməyə başladı. Rus adamına asanlıqla tələffüz və yazıla bilən adlar məşhurlaşdı. Bəziləri, xüsusən də qeyrətli valideynlər uşaqlarına tamamilə qəribə olanları verməyə başladılar: Sovxoz, Traktor və sair.

İttifaqın dağılması və müstəqillik əldə etməsi ilə yenidən Azərbaycan adlarının formalaşması başlayır kəskin dönüş. Dərin milli köklərlə bağlı ideya və semantik yük ilk növbədə qoyulur. Heç kimə sirr deyil ki, adlarla bərabər azərbaycanlı soyadlar da dəyişir. Onların tələffüzü və yazısı ya ərəbcəyə yaxınlaşıb, ya da tamamilə ruslaşdırılıb.

Adların istifadəsinin xüsusiyyətləri

Azərbaycan dilində adlar daha çox sadəcə belə deyil, hansısa əlavə söz əlavə edilməklə tələffüz olunur. Çox vaxt rəqibə hörmətli və ya tanış münasibət bildirir.

Onlardan bəzilərini təqdim edirik:

1. Mirzəq. Bu prefiks elm adamlarına və ya sadəcə çox ağıllı və savadlı insanlara hörmətli bir ünvan kimi istifadə olunur. “Mirzəq Əli” və ya “Mirzəq İsfəndiyar” kimi səslənir. Bu gün prefiks praktiki olaraq dövriyyədən itib.
2. Yoldaş. İttifaq dövründə ənənəvi “yoldaş” dövriyyəyə girdi. Azərbaycan dilində - yoldaş. Prefiks də soyaddan əvvəl qoyulmuşdur. Belə səsləndi: “yoldaş Mehdiyev”, “yoldaş Xanlarova”.
3. Kişi. Bu tanış, bir az tanış müraciətdir. Söhbətdə həmyaşıdlar tərəfindən işlənir: Ənvər kişi, Dilyavər kişi və s.
4. Ənvərd. Eyni məna daşıyır, ancaq qadına münasibətdə: Nərgiz avard, Lalə avard.

İstifadə olunan bir neçə başqa prefiks var hörmətli münasibət xanımlara:

• xanım - hörmətli;
• xanımqız - hörmətli qız (gənclər üçün);
• baji - bacı;
• gəlin - gəlin.

Yuxarıda göstərilənlərə əlavə olaraq, daha çox hörmətli prefikslər var.Bundan əlavə, müraciət edərkən insanların əslində qohum olması heç də vacib deyil. Belə prefikslər o qədər çoxdur ki, bəzən adın bir hissəsinə çevrilirlər:

• Bibi bibidir. Atanın bacısı - Ağabibi, İncibibi.
• Amy dayıdır. Atanın qardaşı - Balaemi.
• Dinah dayıdır. Ananın qardaşı - Agadaina.
• Baba - baba: Ezimbaba, Şirbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - qardaşı qızı. Bacının qızı - Böyük-bacı, Şahbəcı və b.

Kişi və qadın adlarının danışıq xüsusiyyətləri

Rus dilində olduğu kimi, Azərbaycan adlarının da kiçildici variantları var. Onlar affikslər əlavə etməklə əmələ gəlir:

• -y(-y);
• -s(-s);
• -ish(-ish);
• -uş (-yush).

Beləliklə, Kyubra adından Kubuş alınır, Validə isə Valiş olur. Nadirin ata-anasının adı Nadış, Xudayarın adı isə Xududur. Bəzi kiçildilmiş formalar o qədər kök salır ki, nəticədə onlar ayrı bir ada çevrilirlər.

V danışıq nitqi tez-tez sadə bir abbreviatura ilə əmələ gələn adlar istifadə olunur:

• Surya - Sura;
• Fəridə - Fərəh;
• Rəfiqə - Rəfa;
• Aliyə - Alya və s.

Eyni zamanda həm kişiyə, həm də qadına uyğun adlar var: Şirin, İzzət, Havər, Şövkət. Bəziləri isə insanın cinsindən asılı olaraq formalar əmələ gətirir:

• Səlim - Səlim;
• Tofiq - Tofiqə;
• Fərid - Fəridə;
• Kamil - Kamil.

Çox vaxt azərbaycanlılar, xüsusən də yaşlı nəsillər arasında belə olur ikiqat adlar: Əli Heydər, Abbas Qulu, Ağa Musa, Qurban Əli və b.

Azərbaycanlı uşaqların ənənəvi adları

Budur, Ədliyyə Departamentinin məlumatına görə, 2015-ci ildə ən populyar olan adların kiçik siyahısı. Oğlanlar arasında:

• Yusif - artım, qazanc.
• Hüseyn əladır.
• Əli - ali, ali.
• Murad - niyyət, məqsəd.
• Ömər - ömür, uzun ömür.
• Məhəmməd tərifə layiqdir.
• Ayxan - sevinc.
• Uğur - xoşbəxtlik, yaxşı bir əlamət.
• İbrahim, İbrahim peyğəmbərin adıdır.
• Tunar - içəridə işıq/od.
• Kənan - idarə etmək üçün doğulmuşdur.

Qızlar arasında Zəhra rekordçu oldu - brilliant. Aşağıdakı adlar da çox məşhurdur:

• Nuray ayın işığıdır.
• Fatimə böyükdür, anlayışlıdır.
• Eileen Ay halodur.
• Ayan geniş tanınır.
• Zeynəb - dolu, güclü.
• Xədicə - Öz vaxtından əvvəl doğulmuşdur.
• Mədinə Mədinə şəhəridir.
• Mələk mələkdir.
• Məryəm Allahın sevimlisi, acı İsa peyğəmbərin anasının adıdır.
• Leyla gecədir.

Azərbaycanlılar hansı adlara aşiq oldular?

Bildiyiniz kimi, Şərqdə bir qız həmişə xoş bir hadisə deyil. Xüsusilə ardıcıl dördüncü və ya beşincidirsə. Valideynlər xeyli cehiz toplayarkən, yetkin bir qızla evlənməli olacaqlar. Buna görə də, köhnə günlərdə qızların adları da uyğun idi:

• Kifayət - kifayətdir;
• Qıztamam - kifayət qədər qızlar;
• Besty - bu kifayətdir;
• Qızqayıt - qız qayıtdı.

Zaman keçdikcə cehiz problemi belə kəskin olmaqdan çıxdı. Buna uyğun olaraq adlar da dəyişdirilib. İndi onlar "arzu", "sevgili" və "sevincli" deməkdir. Və çox müsbət və gözəl olmayan köhnələr bu gün praktik olaraq istifadə edilmir.

Nəticə

Bir çox azərbaycanlı uşağın adının onun taleyini həll etdiyinə inanır. Buna görə də, onu seçərkən təkcə qısalığı və tələffüzün asanlığını deyil, həm də arxasında gizlənən mənasını nəzərə almağa dəyər. soyadlar daha az eufonik adlarla birlikdə uşaqlara sevinc, firavanlıq və uzun xoşbəxt həyat gətirə bilər.

Şərqdə uşaq dünyaya gələndə insanlar valideynlərinə təkcə xoşbəxtlik və sağlamlıq arzulayır, həm də uşağın öz adına layiq olmasını arzulayırlar. Elə oldu ki, azərbaycanlılar qızlarına güclü deyirlər gözəl adlar. İnsanlar inanırlar ki, ad əsasən insanın xarakterini formalaşdırır.

Azərbaycan qadın adlarının tarixi

Müasir Azərbaycan adları üslub ifadə edir türk qrupu dillər. Bir çox adlar ərəb və fars mədəniyyət elementlərinə əsaslanır. Müsəlmanlar hələ də Peyğəmbərin ailəsi ilə əlaqəli adlardan istifadə edirlər. Bunlar Asiya, Fəridə, Xıdır. Müqəddəs ailənin bir üzvünün adını daşımaq şərəf sayılır.

Ancaq mədəniyyətin bütün dəyərlərini qorumaq mümkün deyil, ona görə də bu gün başqa adlar istifadə olunur. Neologizmlər (köhnə adların yeni variantları) geniş yayılmışdır. Bu gün getdikcə daha çox ad ifadəlidir və xoş səsə malikdir (Malika, Amal, Mona). Çox vaxt bunlar dadı olan borc adlardır Şərq mədəniyyəti. Xalq həm qonşu ölkələrin, həm də uzaq ticarət tərəfdaşlarının adlarına aşiq oldu.

Azərbaycan adlarının təsnifatı

Azərbaycanlılar planetlərin, xüsusən də Günəş və Ayın kultunu yüksək qiymətləndirirlər, ona görə də bir çox adlar bu sözlərin əks-sədasıdır (Taray, Unai, Ayçin). Digər xalqlar kimi azərbaycanlılar da gözəlliyə və qadın incəliyinə hörmətlə yanaşırlar. Azərbaycan qadınlarının xarici görünüşünü səciyyələndirən bütöv bir qrup adlar var (Esmer, Nigar, Tuba).

Gözəllik olan yerdə xarakter də var. Xarakter xüsusiyyətlərini ifadə edən Azərbaycan adları çox məşhurdur. Bunlar Süsən (səssiz), Səkinə (sakit), Nardandır (diri). Bəzi adlar metaforalardan əmələ gəlir: Bəsirə (açıq ruhlu), Gülşyan (şən çiçək), Umay (xoşbəxtlik quşu).

Farslar azərbaycanlılara verdilər yaxşı ənənə qızlarına gül adları verin: Bənövşə (filaka), Lalə (lalə), Nərgiz (nərgiz). Ad kimi tərcümə olunan çoxlu adlar da var qiymətli daşlar(Billurə, Zümrüd, Dürdanə).

Qadınlar üçün məşhur Azərbaycan adları

Heiransa ən yaxşı qadındır.
Nisar - bağışlamaq.
Tunai gecələr görünən aydır.
Tarai yeni aydır.
Aidan aydır.
Tovuz arzu olunan gözəllikdir.
Nardan - od, canlılıq.
Ülviyyə təmizdir.
Banu xanımdır.
Şirin şirindir.
Bənövşə - bənövşəyi.
Alma almadır.
Nigar - gözəl, sadiq.
Ülkər - dan ulduzu.
Laləzar - çiçəklənən.
Tuba yüksəkdir.
Isla şəfəqdir.
Ferdi gələcəkdir.
Syaba Baharın yüngül nəfəsidir.
Patron sağlamdır.
Aygün - ay işığı.
Nərminə mülayimdir.
Elmira şahzadədir.
- sevən.
Billura kristaldır.
- qəşəng.
Rəna insanın ruhudur.
Buta - qönçə.
Fəridə yeganə Busatdır.
Altun qızıldır.
Meltem yüngül mehdir.
Anaxanım - ana.
Anara - nar.
Yayla səmimi Afaqdır.
Şöhrət - şöhrət.
Mehri günəşlidir.
Efra hündürdür.
Əfsanə əfsanədir.
Dəniz dənizdir.
Unai ayın səsidir.
Cahan dünyadır.
Mehriban mehribandır.
Çinarə yüksəkdir.
Zara qızıldır.
Ziba gözəldir.
Dürdanə mirvaridir.
Dilarə ürəkdir.
- nar çiçəyi.
Esmer qaranliqlidir.
Elyaz xalqın sevincidir.
Kamalya - itaətkar, ağıllı.
Qumar xurmanın rəngidir.
Xurma - xoşuna gəldi.
Günəş günəşdir.
Qərənfil qərənfildir.
Vəfa sədaqətdir.
Azada pulsuzdur.
Aysel ay işığıdır.
Nailə - həyatdan həzz almaq.
- sadiq.
Aida - qazanc.
Almaz gözəldir.
Sabiga mükəmməldir.
Emina - sakit, sakit.
Zümrüd - zümrüd.
İlahə ilahədir.
İnci incidir.
Şahnaz gözəl güldür.
Kenul ruhdur.
Gözəl gözəldir.
Röya yuxudur.
Sevər - sevən
Şimai parıldayan aydır.
Naira - atəş, parlaqlıq.
Əzizə əzizim.
Pərvanə kəpənəkdir.
Bəyaz - qarlı ağ.
Pəri pəridir.
Zərif - gecə.
Gussa - kədər.
Şəbnəm sevgidir.
Mina zərif naxışdır.
Yaqut - qiymətli, yaqut.
Aichin parlaqdır.
Mükafat bir mükafatdır.
Sevinc sevincdir.
Lütfiyyə heyrətamizdir.
Sona gözəl qu quşudur.
Akçay təmizdir.
Şərafət bir xəzinədir.
Yeganə unikaldır.
Otur - səs.
Torai buludların arxasında gizlənmiş aydır.
Sevil - sevilmək.
Əlvan - rəngli.
Zəhra nurludur.
Ulduz ulduzdur.
Efşan - əkin.
Ture şahzadədir.
Layaghat səxavətlidir.
Təranə melodiyadır.
İradə - iradə.
Tamam sondur.
Ləman - parıldayan.
Səadət xoşbəxtlikdir.
Səidəni Allah seçib.
Saigas - hörmət.
Sevda sevgidir.
Onai ilk aydır.
Sanai ay kimidir.
Saray saraydır.
Solmaz - solmaz.
Umai xoşbəxtlik quşudur.
Nərgiz mülayimdir.
Elnarə xalqın alovudur.
Fərəh sevincdir.
Tutu qürurdur.
İncə zərifdir.
Fidan gənc ağacdır.
Şenai parıldayan aydır.
Safura - israrlı, səbirli.
Şems günəşdir.
Elnurə xalqın işığıdır.
Zərifə mülayimdir.
Rachel qoyundur.
Səlahət yaxşıdır.
Şövkət hökmdardır.
Chalale şəlaləsidir.
Nursach - işıq saçan.
Fərda gələcəkdir.
Seiran - Xanım
Rəqsanə - sakit, sakit.
Xəyalə - yuxu, yuxu, baxış.
Humai sehrli quşdur.
Sarıxatun qızıl saçlı xanımdır.
Reyhan - reyhan.
Tövrat hər kəsin əməl etdiyi qaydadır.
Şəms günəşdir.
Ülkər səhər ulduzu Veneradır.
Sara nəcibdir.
Sahil - sahil.
Emel bir məqsəddir, idealdır.
Məsudə xoşbəxtdir.
Humar gözəllikdir.
Səkinə - sakit, səssiz
Lətafət yüngüldür.
Elnaz xalq arasında ən arzuolunandır.
- buruq.
Sevgili sevgilidir.
Yasəmən - yasəmən.