Qaraçı qadın adları gözəldir. Kişi və qadın qaraçı adları

Qaraçılar qürurlu və müstəqil xalqdır, lakin mömindir, parlaq ənənələrə malikdir. Hətta adlar da bu insanların orijinallığını, dindarlığını əks etdirir. Bu xalq öz mənşəyini Hindistana borcludur. Çoxdan qaraçı adları uşaqlara xaç atalarınınki kimi verilirdi. Soyadlar böyütməyə, əhəmiyyət verməyə başladı (İnci, Zolotarev və s.). Sonra bu ənənə adlara keçdi. Ancaq onların həmişə müəyyən mənaları var idi. yox qanuni adı və soyadı, qaraçıların ləqəbi isə hələ də birinci yerdədir.

Qaraçı adlarının xüsusiyyətləri

Hal-hazırda bu xalq üç növ addan istifadə edir:

Əslində qaraçı nümunələri - sənədlərdə görünən rəsmi ad. Səslə seçilir. İndi nadir hallarda görünürlər, çünki gözəl qaraçı adlarından daha çox ləqəblərə bənzəyirlər: Duda, Geda, Nana, Buza, Lacho, Metya, Gozho, Gili, Sonakai, Bar.

Alınmış nümunələr həyatda, ünsiyyətdə istifadə olunan adlardır. Onlar vəftiz zamanı çağırılırlar. Bu adlar qrupu bəzilərinin mənasını əks etdirir yaxşı keyfiyyət(uğur, zənginlik, xoşbəxtlik, əyləncə, gözəllik). Bunlara aşağıdakılar daxildir: Baxtalo (xoşbəxt, şanslı), Kuch (qiymətli), Rupa, Rup (rubl). Qaraçı adları (qadın) çiçəklərin adlarını daşıyır: Rose, Margo, Viola, Rubina, Jacqueline, Gyuli. Çox vaxt bir uşağa ad vermək üçün dünyəvi seçim qısaldılmış rəsmi addır (Alexander - Sasha). Və hətta yaşa və statusa görə də dəyişmir.

Sadə borc adları - bir hərəkət və ya hadisəni xarakterizə edən bir qaraçıya verilən ləqəb. Bu insanlar arasında çox yaygındırlar. Onlar qonşuluqda yaşayan avropalılardan borc götürürlər: rumınlar, yunanlar, italyanlar, ruslar.

Elə olur ki, adlara ləqəb əlavə olunur. Bir qayda olaraq, qaraçılar üçün dünyəvi seçim kifayətdir. İstənilən yetkin kişi və ya qadın ad və soyadını dəyişdirmək hüququna malikdir.

Mənşə

Macar, Polyak, kişi və qadınlar üçün qaraçı adları var. Rumın əsilli(Anelka, Voliana, Bina, Qafitsa, Diamanta, Dana, Juja, Loludi, Zemfira, Marqayka, Mytsa, Mileva, Ruzha, Papuş, Yana, Zurka, Badya, Latsy, İştvan, Yanoş). Gördüyünüz kimi, bu insanlar həqiqətən hər gözəlliyə can atırlar. Qaraçılar rəsmi adlarına və ya ləqəblərinə əlavə olunan sözlərdən istifadə edirlər. Naike - qadın özündən böyük və ya eyni yaşda olan kişiyə belə müraciət edir. Bununla o, həmsöhbətə hörmətini vurğulayır. Doike - qaraçı özündən yaşlı qadına belə müraciət edir. Yaş bu xalqa ehtiram göstərmək üçün həmişə bir fürsət olub. Maike - kiçiklərə çox mehribanlıqla müraciət etdi.

Uşaqlara adətən əlaqəli adlar verilir xoşbəxt taleyi. Bu xalqın nümayəndələri yeni doğulmuş körpələrə, bir qayda olaraq, müsəlman və xristian adlandırma variantları verirlər. Amma mənşəyi bilinməyən qaraçı adları da var (Mançi, Kukuna, Hohan, Dyultai, Lançay, Monti, Fil Dişi, Loludi).

Oğlanlar üçün adların siyahısı

Bu xalqda uşaqların necə adlandığını bilmək maraqlı olacaq. Əsas qaraçı adları və mənaları bunlardır:

Andrzej (döyüşçü, kişi).

Boiko (Ukrayna sakini).

Besnik (fədai).

Boldo (padşahın qoruyucusu).

Guaril (qalib, çempion).

Qudada (üstünlük).

Qunari (döyüşçü).

Georgi (kəndli).

Zindelo (oğul, oğul).

Iosca (çoxalacaq).

İon (yaxşı tanrıdır).

Lukaa (Lukaniyadan).

Loisa (məşhur döyüşçü).

Milos (lütfün izzəti).

Marko, Merikano (mübariz).

Mihai (tanrı kimi olan).

Mirkea (sülh).

Nicola, Nicu (xalqın qələbəsi).

Panka, Pitivo, Pitti (daş, qaya).

Petsha (pulsuz).

İddia (yanğın, alov).

Pali, Peşa (kiçik).

Stevo (tac taxır).

Simions (dinləyici).

Tobar (Tiber çayından).

Tamas (əkiz).

Valter (ordu hökmdarı).

Fonso (zadəgan).

Ferka (pulsuz).

Harman (cəsur və dözümlü insan).

Hanzi (Allah yaxşıdır).

Stefan (tac).

SANDOR (qürurlu).

Emilian (rəqib).

Yanoro (yanvar).

Janko (Allah mehribandır).

Bütün sadalanan adların təfsirindən göründüyü kimi, onlar açıq şəkildə uşağın bəzi xüsusiyyətlərini vurğulamaq məqsədi daşıyırdı. Tənqid üçün bir seçim seçərək, valideynlər onun gələcək insanın taleyinə təsir edə biləcəyinə inanırdılar.

Qızlar üçün adların siyahısı

Fərqli kişi variantları, qızları cəzalandırmaq üçün nümunələr daha incə mənalara malikdir. Məşhur qaraçı adları ilə tanış olmağı təklif edirik:

Bogdan (Rəbb tərəfindən verilmişdir).

Baxt (xoşbəxtlik).

Baval (meh).

Bombana (şirniyyat).

Vita (söyüd).

Gili (mahnı).

Godyavir (ağıllı).

Jofranca (pulsuz).

Donka (əvəzsiz).

Dika (Maqdaladan).

Drina (Hadriyadan).

Bir çox adlar vurğulamaq üçün dəqiq yaradılmışdır ən yaxşı keyfiyyətlər Qızları xarakterizə edən:

Dea (sirli).

Donka (əvəzolunmaz qız).

Zlata (qızıl);

Zara (şəkər).

Zora (sübh).

Kizzy (darçın ağacı).

Laura (görünməz).

Luladja (həyat çiçəyi).

Lalə (lalə).

Lyuba, Lyubitshka (sevgi).

Lyalya (gözəl).

Luminitsa (yüngül).

Mirela (heyranlıqla).

Mala (boyunbağı).

Nadia (ümid).

Persuda (ağlabatan).

Baba (kukla).

Rada (sevinc).

Yəqin ki, hətta qaraçıların özləri də bütün adları sadalaya bilməyəcəklər. Qızların şikayət edəcəyi daha çox nümunə var.

Ratri (gecə).

Ruzanna (gözəl qız).

Rouge (qırmızı saçlı).

Simza (sevinc).

Sara (səhər).

Stanka (əla hökmdar).

Slavutna (gözəl, şanlı).

Taleita (balaca qız).

Tshilaba (elm axtaran).

Tsera, Tseritsa (işıq, şəfəq şüası).

Florika (çiçək).

Fifika (çoxalacaq).

Çirikli (quş).

Çerqay, Çergen (ulduz).

Şofranka (pulsuz).

Esmeralda (zümrüd).

Ash (canlı)

Ən çox yayılmış qaraçı adları

Başqa yerdə olduğu kimi, təşəkkürlər təbii seleksiya bəzi naxışlar sevilir, bəziləri isə tədricən unudulur. Tez-tez aşağıda verilmiş qaraçı (kişi) adları var. Onlar bu xalqın nümayəndələrinin qürurlu xasiyyətini tam əks etdirir:

Kahlo (qara).

Baro (əsas).

Gojo (gözəl).

Bəxti (şanslı).

Taqar (kral).

Şuko (gözəl).

Bu günə qədər unudulmayan məşhur qadın qaraçı adları:

Mucha (pişik).

Patrina (şəkil).

Gita (mahnı).

Şanta (sakit).

Raci (şahzadə).

Laçı (şanlı).

Nəticə

Qeyd etmək istərdim ki, ad variantı insanın taleyini formalaşdırır, müəyyən xüsusiyyətlərin inkişafına təsir göstərir. Və qaraçı adları diqqətlə seçilir, uşağı onda görmək istədikləri keyfiyyətlərlə mükafatlandırır.

Qaraçı adları nə deməkdir: təfsir və mənşə tarixi

Avropada qaraçı dili bir neçə dialekt qrupuna bölünür.

Baltik qrupu

Bu dialekt qrupuna həmin qaraçı etnolinqvistik qruplarının dialektləri daxildir fərqli vaxt Polşadan müasir yaşayış məntəqələrinə gəlib:

1. Şimali rus qaraçıları keçmiş RSFSR-də, Şimali Qazaxıstanda və Belarusun şərq hissəsində məskunlaşmışdılar. Onların adları, bir qayda olaraq, rus şəxsi adından götürülmüşdür (Alexander, Aleksey). Bu qaraçılar ərazi adları ilə adlandırılan yerli qruplara bölünür, məsələn: Smolensk Roma, Pskov Roma. Yerli qruplar nəsillərə (qaraçı rbdo) bölünür, onların adları belarus mənşəli -onk şəkilçisinin köməyi ilə əcdadın şəxsi adından və ya ləqəbindən əmələ gəlir (məsələn, Aleksandr şəxsi adından Aleksandronki; Belarus soyadları Makayonok, Dzemençonok kimi), eləcə də ukrayna və polyak -ak şəkilçisi (məsələn, Voronçaki) və qaraçı uyğun şəkilçisi -gire (məsələn, Kartoşkengire). Qaraçıların soyadları əsasən polyak (Tsibulski, Kozlovski) və ya rus (İvanov, Şişkov), modellərdir.

2. Belarus-Litva qaraçıları Belarusun şimal-qərb hissəsində, Litvanın bütün ərazisində və Latviyanın şərq hissəsində (Latqaledə) məskunlaşırlar. Bu etnolinqvistik qrup həm də
adları belarusca -onk şəkilçisindən (məsələn, Lisyonki, Pisaronki) istifadə edərək əcdadların adlarından və ya ləqəblərindən əmələ gələn bir sıra nəsillərə bölünür. Belarus soyadları
və Polşa mənşəli (Kasperoviç, Ostrovski); Litvada soyadlar çox vaxt Litva şəkilçiləri (Kaspyaravichus, Astrauskas) ilə bəzədilir və ya rus antroponimiyasından götürülür (İvanov, Petrov).

3. Latviya qaraçıları Latviya ərazisində, Litvanın şimal hissəsinin bəzi şəhərlərində, bəzi ailələr Rusiyada yaşayır. Bu etnolinqvistik qrup zəif öyrənilmişdir. Soyadlar əsasən Polşa (Burkeviç, Kozlovski, Mitrovski), Latviya (Sunitis, Upits), Alman (Eberhardt, Klein) və daha az - Litva (Didjnos) və Rus (İvanov) mənşəlidir. Hətta var ukrayna soyadı Kravçenko.

Alman qrupu.

Bu dialekt qrupuna qaraçıların dialektləri, uzun müddət(XV əsrin ortalarından) yayılma ərazisində yaşayıb yaşayır Alman dili. Bu qaraçıların əsas hissəsi ölkələrdən kənarda yaşayır keçmiş SSRİ: Almaniyada, Avstriyada, həmçinin Fransada, İtaliyanın şimalında, fərdi qruplar Polşada, Yuqoslaviyada, Hollandiyada.

Balkan qrupu.

Bu dialekt qrupuna Balkan dil birliyinin dilləri ilə uzun müddət təmasda olan qaraçı dialektləri daxildir. Bu dialektlərdə danışanların əsas hissəsi Balkan yarımadası ölkələrində yaşayır: Bolqarıstanda, Yuqoslaviyanın cənubunda, Yunanıstanda.

1. Ursari qaraçıları yalnız Moldova ərazisində yaşayır. Ursari kəndində iki tayfa var - Zəhariyesti və Qançeşti. Soyadlar Moldova mənşəlidir (Boqdan, Arapu, Arjint, Kantya).

2. Krım qaraçıları Krım vilayətinin şimal rayonlarında, Xerson vilayətinin Krıma bitişik rayonlarında, Ukraynanın Odessa və Zaporojye vilayətlərində, Rostov və Volqoqrad vilayətlərində, Stavropol və Krasnodar bölgəsi Rusiya, Sibir, Uzaq Şərq, Kiyevdə, Moskvada, Leninqradda. Eləcə də Müsəlman adları onların var
və xristian adları, eləcə də mənşəyi məlum olmayan qaraçı adları (Manchi, Hohan, Kukuna, Lanchai, Dyultai, Monti, Loludi, Ivori). Soyadların hamısı Krım tatar mənşəlidir (İbragimov, Kemalov, Shekerov, Melemerov, Jumassan, Dzhelakaev, Kazibeev). Oğlu soyadı da var ki, krım tatarcasının oçul sözünün isafet formasından yaranmışdır.
"oğul".

Ukrayna dialekt qrupu.

Bu dialekt qrupuna həmin qaraçıların dialektləri daxildir uzun müddət paylama ərazisində yaşayırdı ukrayna dili(XVI-XVII əsrlərdən).

1. Rusiyanın cənub vilayətlərinin və Ukraynanın sol sahilinin qaraçıları Rusiyanın Kursk, Lipetsk, Beloqorod, Voronej, Volqoqrad və Rostov vilayətlərində yaşayırlar.

2. Ukraynanın sağ sahilinin qaraçıları əsasən Kiyev, Çerkassı, Kirovoqrad, Xerson və Nikolayev vilayətlərində yaşayırlar. Bu qrupa daxil olan qaraçıların soyadları belədir ukrayna mənşəlidir(Kopylenko, İvashchenko, Danchenko, Slichenko, Kondenko), az tez-tez rus dilindən qəbul edilir (Musatov, Bizev).

Vlach qrupu

Bu dialekt qrupu ən çox yayılmış dialektlərdən biridir. Bu dialektlərin danışanlarına əvvəllər yaşamış Elderari və Lovari qaraçıları daxildir on doqquzuncu ortaları Avstriya-Macarıstanda Rumın-Macar dili sərhədində əsr. Hal-hazırda Kalderari Rusiya, Polşa, Macarıstan, Yuqoslaviya, Bolqarıstan, Fransa, İngiltərə, İsveç, İtaliya, İspaniya, ABŞ, Kanada, Meksika, Argentinada yaşayır. Lovari Rusiya, Polşa, Macarıstan, Fransa, Belçika, İngiltərə, ABŞ-da yaşayır.
Kalderarilər sözdə nəsillərə bölünürlər. Cins öz adını əcdadının adından və ya ləqəbindən götürür. Ümumilikdə 20-yə yaxın nəsil var: Badoni, Bidona, Busoni, Bambuleşti, Burikani, Butsuloni, Vovoni, Grekurya, Girtsoni, Dilinkoni, Ditsoni, Dukoni, Demoni, Durkoni, Eneshti, Krestevetskoni. Lovar ləhcəsi Çokesti və Bundaş qrupları ilə təmsil olunur (bölünmə məşğuliyyətə görədir).

Qaraçıların - bu ləhcədə danışanların ünsiyyətində adlarla yanaşı, yaş fərqləri ilə bağlı müraciətlər də istifadə olunur, məsələn, naike - qadının yaşlı kişiyə və ya yaşıdına hörmətli ünvanı, doike - qadının hörmətli ünvanı yaşlı bir qadına, maike - gəncə mehriban bir müraciət.

Qaraçılar üçün ad və ya ləqəb və hər hansı bir növə aid olan daha çox oynayır və hələ də oynayır mühüm rol soyaddan daha çox.

Kişilər:
Antosch
Antos
Adolf
Arsen
Ardom
Artur
Boltoş
Bəxti
Hamam
Burtya
Buza
Buş
Vladyu
Vasil
Qrofo
Dufun
Lajos
loiza
Maer
Metya
Palyulya
Parno
Rüstəm
Ruslan
Rüstəm
Rupa
ramir
Raczuş
jean
Stefan (ilk hecaya vurğu)
Sanko
daha çox
Janos
Yanuş
Yanvar
Janko
Şandor
Şçekora
Tsino
Çikurano
Qadınlar üçün:
Araxia
Aza
Viola
Bənövşə
Viya
Geda
Diana
deya
Duda
Jeanne
Jaklin
Zemfira
Sarina
Zaqa
İlona
İolanta
kiza
Kiresh
Lyalya
Laura
Ladushka
Monika
tibb bacısı
Nusya
Nonna
Nana
Patrina
ata
inandırmaq
Gül
Ruzanna
Rubina
Rabin
sevindim
Sonya
Sabrina
Səbinə
Faina
Fatimə
Şanita
Szczyrk
Və burada sizə kömək edəcək başqa bir maraqlı ad saytı var http://imechko.boom.ru/kopilka.htm#

Qaraçı adları nədir?

Mariya penkova

Onların çoxu var, bəziləri burada.
Bar - "daş"
Baro - "vacib, rəis"
Baxtalo - "şanslı, xoşbəxt"
Bəxti - "şanslı"
Godyavir - "ağıllı"
Gojo - "gözəl"
Goselo - "ağıllı"
Qudlo - "şirin"
Zuralo - "güclü adam"
İlo, İloro - "ürək, ürək"
Kahlo - "qara, qara"
Kuch - "qiymətli"
Khamalo - "qırmızı; günəşli"
Lacho - "şanlı"
Lolo - "qırmızı"
Loshalo, Loshano - "şən"
Manu, Manuş - "kişi"
Rup, Rupa - "rubl" (hər hansı bütöv pul vahidi)
Sonakai - "qızıl"
Tsagar, Tagar, Tagari - "padşah, şah"
Çander, Şandor - "ay" (Skt.)
Çiriklo - "bülbül"
Shuko - "gözəl"
Baval - "meh"
Baht - "xoşbəxtlik"
Vita - "söyüd" (Alman qaraçıları arasında)
Gili - "mahnı"
Gita - "mahnı" (Skt.)
Godyavir - "ağıllı"
Gozhy, Gozhinka - "gözəllik"
Gyuli - "gül" (Yuqoslaviya qaraçıları arasında)
Zora - "sübh"
Katse, Khatsa - "pişik, pişik"
Xamali - "qırmızı saçlı"
Laçi - "şanlı"
Leela - "oyun" (Skt.)
Lola - "qırmızı"
Luludi - "çiçək"
Macha, Mucha - "pişik, pişik"
Baba - "kukla"
Patrina - "şəkil"
Rada, Radda, Radyma - "sevinc"
Raci - "şahzadə"
Ratri, Ratori - "gecə"
Ruja - "qırmızı saçlı"
Sarra - "səhər" (Fin qaraçıları arasında)
Slavutna - "şanlı, gözəl"
Freida, Freyd - "sevinc" (alman qaraçıları arasında)
Chargen, Chergen - "ulduz"
Çirikli - "quş"
Şanita, Şanta - "sakit" (Skt.)
Şükər - "gözəllik"
Yaqori - "işıq"
Almaz, Almas - "almaz" (yunan)
Angel, Angel, Angelo - "mələk" (rumın, ispan, italyan)
Bogdan - "Allah tərəfindən verilmişdir" (şan.)
Veselin - "şən" (şöhrət)
Danko - Daniel və Daniel üçün qısadır (müstəqil ad kimi istifadə edilə bilər)
Django, Dzhanko - Jean və John adının qaraçı versiyası
Jura - Yuri, George, George adının qaraçı versiyası
Draqomir, Draqo - "əziz, qiymətli" (şan.)
Zlatan - "qızıl" (şöhrət)
İvan, İohann - "Allahın mərhəməti" (dr. İbr.)
Lexa - Aleksey üçün qısa
Miroslav, Miro - "mənim" (şöhrət)
Michael, Michael, Miguel, Mişel - "Allah kimi olan" (İbr.)
Petro, Peter - "petrel" ilə bənzətmə ilə qəbul edilir - "dua et" (alman qaraçıları arasında) (yunanca)
Roman - "romano" - "qaraçı, qaraçı", eləcə də qaraçı dili baxımından ekvivalent olan "roman, roman" sözü ilə bənzətmə ilə başa düşülür.
Saşko - İskəndərin qısaltması
Almaz - "almaz" (yunan)
Boqdana - " Allah tərəfindən verilmişdir"(şöhrət.)
İman - "iman" (şöhrət)
Veselina - "şən" (şöhrət.)
Dinara - "dinar" (ərəb.)
Elena, Helen, Helen, Elena - "günəşli", gündəlik həyatda "Lalya" olaraq qısaldılır.
Yasəmən, Yasmin - "jasmin" (ərəb.)
Zara, "Zaro" ilə əlaqəli - "şəkər"
Zlata - "qızıl" (şöhrət)
Zanbaq, Zanbaq - "zanbaq"
Lola, Lolita, "Lola" - "qırmızı" sözü ilə bənzətmə ilə başa düşülür.
Sevgi - "sevgi" (şöhrət.)
Məryəm - Bakirə adı ilə əlaqələndirilir
Miroslava, gündəlik həyatda "Miri" - "mənim"ə endirilir.
Olga - "müqəddəs", gündəlik həyatda "Lalya" olaraq qısaldılır
Petra, "petrel" ilə bənzətmə ilə qəbul edilir - "dua et" (alman qaraçıları arasında)
Roza - "gül" (Latın)
Rubina - "yaqut"
Sabina, "sabini" ilə əlaqəli - "gülür"
Svetlana - "parlaq" (şöhrət)
Sofiya, gündəlik həyatda qısaldılmışdır. "Sonakai" ilə əlaqəli "Sonya" - "qızıl"
Hitana - "qaraçı" (İspan)
Esmeralda - "zümrüd" (İspan)

Qaraçı adları nədir? Qaraçıların kişi və qadın adları nədir?

Qaraçılar adlarını necə seçirlər. Onların “sırf qaraçı” adları varmı? Və ya bəlkə geniş dünyanı dolaşaraq, adları götürdülər və ya oradan qəbul etdilər müxtəlif xalqlar. Bəlkə də birtəhər onları “özləri üçün” dəyişdiriblər... Qadınlar və kişilər arasında ən çox hansı adlar var. Onda mən yalnız bir şeyi bilirəm - Budulay. Amma bu... “Bütün qaraçı qaraçıları” bildiyiniz kimi. Başqalarını isə bilmirəm. Siz bilirsiniz? Qaraçı adları haqqında nə deyə bilərsiniz?

Anastasiya

İndi qaraçılar üç növ addan istifadə edirlər:

1. qaraçı – sənədlərdə görünən rəsmi ad. Səslə seçilir; baxmayaraq ki, onlar daha çox ləqəblərə bənzəyir: Buza, Lacho, Metya, Gozho, Sonakai və s.

2.alınmış adlar - həyatda işlənir. Onlar vəftiz zamanı çağırılırlar. Bu adlar qrupu hansısa müsbət keyfiyyətin (uğur, zənginlik, xoşbəxtlik, əyləncə, gözəllik) mənasını əks etdirir.Və qaraçı qadın adları tez-tez çiçəklərin adlarını daşıyırlar: Rose, Margot, Viola, Rubina, Jacqueline, Gyuli.

Sadə borc adları - bir hərəkəti xarakterizə edən ləqəb. Qaraçılar arasında onlar çox yayılmışdır. Qonşuluqda yaşayan xalqlardan borc götürürlər.

Bəziləri kişi adları:

Andrzej - döyüşçü, kişi

Boldo - padşahın qoruyucusu

Guaril - qalib, çempion

Georgi kəndli

Zindelo - oğul, oğul

Milos - lütfün izzəti

Mihai - tanrı kimi olan

Stevo - taclı

Tamas - əkiz

Valter - ordunun hökmdarı

Fonso - nəcib

Harman cəsur və dözümlü bir insandır

Stefan - tac

Emilian - rəqib

Yanoro - yanvar

İon, Hanzi, Janko - Allah mehribandır

Bogdana - Rəbb tərəfindən verilmişdir

Bombana - konfet

Jofranca/Shofranca - pulsuz

Zlata - qızıl

Zara - şəkər

Laura - görünməz

Lalə - lalə

Ruzanna gözəldir

Luminitsa - işıq

Sevinc, Simza - sevinc

Sara - səhər

Florika - çiçək

Chergen bir ulduzdur

Esmeralda - zümrüd

Əslində onların çoxlu adları var.

Qaraçılar Yer kürəsinin ən çox səpələnmiş insanlarıdır, buna baxmayaraq öz birliklərini bilirlər. Daha çox üçün min illik tarix qaraçıların daxilində dil baxımından bir-birindən fərqlənən çoxlu etnik qruplar formalaşmışdır. Onlar müxtəlif dini cərəyanların tərəfdarlarıdır, mövhumat isə onların dünyasında böyük rol oynayır. Qaraçı adları və soyadları ilə müəyyən bir qaraçı ailəsinin hansı bölgədə yaşadığını öyrənə bilərsiniz, lakin yerli sakinlərin və qaraçıların adlarını müqayisə etsəniz, ikincisi fərqlənəcəkdir. Bunun niyə belə olması başqa hekayədir.

Hamısı haradan gəldi

10-cu əsrin bir yerində, Pəncabdan ilk yerli sakinlər çıxdı, onlarla məşğul oldular. köçəri çobanlıq, sənətkarlıq, mahnı və rəqslər. Bütün əraziyə yayıldılar Orta Asiya, sonra isə hərbi münaqişələr müsəlman Şərqinin “normal” həyatının bir hissəsinə çevrildikdə, bu insanların bir hissəsi Bizans İmperiyasına köç etdi.

Bizansda qaraçılar

Deməliyəm ki, onlar bir növ ayrı-seçkiliyə məruz qalan qrup deyildilər. İmperiyada onları "atsinganos" adlandırırdılar və kifayət qədər qanuni olaraq bəzi iqtisadi nişləri işğal etdilər:

• dəmirçilər;
• yəhərçilər;
• təlimçilər (əvvəlcə ilanlarla, sonra ayılarla getdilər);
• falçılar (bəli, hörmətli bir peşə idi).

Və oradan rom (özlərini belə adlandırırdılar) bütün Avropaya yayılmağa başladı.

Dünyaya səpələnmək

İmperiyanın süqutundan sonra qaraçıların miqrasiyası kütləvi xarakter aldı. Avropada onları heç kim gözləmirdi, ona görə də sağ qalmaq üçün bir sıra başqa peşələrə yiyələniblər;

• dilənçilik;
• at oğurluğu;
• xırda oğurluq.

Buna baxmayaraq, bu gün də mövcud olan etnik qruplar məhz bu dövrdə formalaşmışdır. ərazisində yaşayan qaraçılar Avropa ölkələri, yad dili və dini fikirləri qismən mənimsəmişlər. Buna görə də onlara təzyiq azalmadı; qaraçılara qarşı ayrı-seçkilik edən qanunlar qəbul edilirdi, bəzən o yerə çatırdı ki, qaraçılar sadəcə olaraq milli mənsubiyyətinə görə asılırdılar. Bu, onların kriminallaşdırılmasına gətirib çıxardı ki, bu da ayrı-seçkiliyi daha da artırdı.

Qarşısını almaq üçün mənfi nəticələrözləri və qohumları üçün qaraçıların bir hissəsi orduya cəlb edildi. Xüsusilə böyük rəqəmlər ordu qaraçıları otuz illik müharibədə iştirak edən qoşunlarda, sonra isə Şimalda idi. Məhz o zaman bu xalqın nümayəndələrinin bir hissəsi I Pyotrun ordusuna daxil olduqdan sonra qaraçıların Rusiyaya nüfuz etməsi prosesi başladı.

Rusiyada qaraçılar və onların adları

Dərhal rezervasiya etməyə dəyər: bir qaraçının pasport məlumatları bir şeyi, real vəziyyəti isə başqa bir şeyi göstərə bilər. Bəzən iki pasport var, digər hallarda - heç biri. Burada əsas məsələ qaraçının özünü necə çağırması və yaxınlarının onu necə çağırmasıdır.

Rusiyada qaraçı soyadları

Qaraçılar Rusiyaya müxtəlif yollarla gəliblər və hazırda bizdə bu xalqın bir neçə etnik qrupları var. Onların soyadları çox vaxt hansı ölkədən olduqlarını göstərir köhnə vaxtlar. Bu qruplar arasında aşağıdakılar var:

Bundan əlavə, bəzi şəhərlərdə yerli olaraq məskunlaşan bir sıra kiçik qruplar var.

Rəsmi olaraq, soyad sənədli ilə üst-üstə düşə bilər və ya üst-üstə düşə bilər. Beləliklə, əgər qohumlar arasında olsaydı məşhur insan, sonra onun soyadı cinsin bir növ markerinə çevrilir. Bəziləri bunu rəsmi qəbul edirlər, amma bu o qədər də vacib deyil: eyni zamanda, digər qohumlar bu soyad altında olan şəxsi tanıyacaqlar.

Bir vaxtlar rus qaraçıları arasında ümumi idi Polşa soyadları, və yalnız zaman keçdikcə ruslar tərəfindən zorla çıxarılırlar. Bəzən əcdad adına -ok şəkilçisi əlavə olunur. Beləliklə, rus qaraçı qrupu arasında Kozlovskilər, Tsıbulskilər, Şaxovskilər, Şişkovlar, İvanovlar, Martsinkeviçlər, Aleksandronkilər və Voronçaklar var. Belarus və Litva qaraçıları, soyadları tərkibində oxşar olan ruslara yaxından yanaşırlar. Maraqlıdır ki, bəzi soyadların regional paylanması var - məsələn, Tver bölgəsində Şişkovlar üstünlük təşkil edir.

Rusiya və Ukraynanın cənubunda yaşayan xidmətçilər Ukrayna soyadlarına malikdirlər. Bunlara Sliçenko, İvaşçenko, Kopylenko, Dançenko, Erdenko, Pançenko daxildir. Bu gün xidmətlərdən bir neçəsi qaraçı dilində danışır.: onlara slavyan adət-ənənələrinin güclü təsiri olmuşdur. Şəhərlərdə bu qrup tədricən rus qaraçılarına yaxınlaşır.

Ulahlar özlərini bir çox nəsildən hesab edirlər və adları rumın və qismən də ukraynalıdır. Beləliklə, Smykurya, Nangore, Kulbakure, Marienko, Vuzhe, Bikaltsendi, Gazhenkuri, Petrashenko tanınır. Bu halda, pasport soyadı hər hansı ola bilər.

Lovari və Kalderarilərin bir hissəsi macar köklü soyadlara malikdir: Sharkozy, Shandor, Ioshka, Lakatosh, lakin onlar ümumi adlarla üst-üstə düşmür, bu da sənədlərin əldə edilməsi prosesinin xüsusiyyətləri ilə əlaqədardır. Sovet vaxtı. Bundaşi, Unqri, Çokeşi kimi lovar cinsi var; Maraqlıdır ki, Lovarilərin özləri bir-birindən minlərlə kilometr aralıda yaşasalar belə, hansı növə aid olduqlarını bilirlər.

Kalderarlar və ya özlərini adlandırdıqları kimi, Kotlyarlar, özünəməxsus şəkildə qaraçıların elit qrupudur. Onlardan standart idi Milli geyim onu tanıdığımız kimi qaraçı. İndi bu insanlar bütün Rusiyada kompakt yaşayır, metal qırıntılarının toplanması üçün kəndlər yaradırlar. Çox çalışqan və heç də az xurafatçı deyil. Qadınlar, məbədlərdə iki örgünün asıldığı xarakterik dəsmalları ilə müəyyən edilə bilər.

Kotlyarların təxminən səksən nəsli var, əksəriyyətinin rumın adları var: Angelesti, Kantunari, Ditsoni, Girtsoni, Cumbriesti, Durkoni, Vitsoni, Ganeshti. Macarıstanlılar da var. Pasport soyadları arasında Tomas, Mihai, Janko yaygındır; Rusiyada məşhur soyad Demeterdir.

Qaraçı adları

Qaraçılar həm öz adlarını, həm də ətraf xalqların qəbul etdikləri adları öz dillərinə uyğunlaşdıraraq taxırlar. Sonuncu fenomen iki şəkildə ifadə edilir:

• bəzi qaraçı sözü ilə fonetik oxşarlığa görə adın mənası yenidən düşünülür;
• adın kiçildilmiş forması əsas olur və bu, belə bir adın çox hörmətli sahibini belə narahat etmir.

Xalq etimologiyası, bu və ya digər şəkildə, bütün qaraçı adlarına aiddir. Kişi adları şans, xoşbəxtlik, əyləncə kimi keyfiyyətləri əks etdirir; qaraçı qadın adları gözəldir və çox vaxt çiçək və qiymətli mövzulara malikdir. Bu meyarlara cavab verən adlar məşhurdur.

Aşağıdakılar qaraçı insanlar arasında yaygındır:

"Tərcümə edilmiş" adlar arasında bir çoxunun ərazi bölgüsü var. Belə ki, Mito, Boqdan, Saşko, İvan, Lexadan Şərqi Avropa qaraçıları, Miro, Roman, Dzhuro, Danko, Draqo, Mələkdən Balkanların sakinləri, Petro, Djanqo, Ancelodan isə Qərbi Avropa sakinləri istifadə edirlər. .

Qaraçı qadın adları və onların mənaları da cədvəldə təqdim olunur:

Cəmiyyətə sıx inteqrasiya olunmuş qaraçılar ətrafdakılarla eyni adlara malikdirlər.

qaraçı məşhurları

Qaraçıların arasında ənənəvi olaraq aşağı səviyyədə təhsil var, onlar, orta hesabla, digərlərindən daha tez evlənirlər - bir sözlə, göydən ulduzlar kifayət qədər deyil. Ancaq bu, bu xalqın bəzi nümayəndələrinin bütöv qaraçı ailələrini məşhur etməsini inkar etmir. Əlifba sırası ilə siyahı - cədvəldə:

Gördüyünüz kimi, soyadlarda xüsusi bir şey yoxdur. Əsas odur ki, onları geyinən insanlardır. Belə ki, Şarkozi adını həm macar qaraçıları, həm də yəhudilər - Fransanın keçmiş baş naziri, sonuncunun nəslindən olan Nikola Sarkozi daşıyır. Alman qaraçılarının soyadları almanların soyadlarından fərqlənmir. "Danışan" soyadlar yalnız bəzi rus qaraçılarına xas idi, onlar hətta inqilabdan əvvəl onları səhnə obrazının bir hissəsinə çevirdilər.

Ən gözə çarpmayan adlar erməni qaraçı-boşlarının adlarıdır, ya da özlərini hurda adlandırırlar. Bu qrup qaraçılardan fərqlidir; onlar başqa qaraçılar Bizansa köçməzdən əvvəl Ermənistanda məskunlaşmışdılar. İndiyə kimi onlar demək olar ki, tamamilə erməni dilinə keçiblər və Erməni adları və onların həmişə soyadları olub. Üstəlik, ermənilərdən fərqli olaraq qeyri-erməni mənşəli adlar götürmürlər.

Bir sıra hallarda qaraçı ziyalılarının adları maraqlıdır - qaraçılar arasında da belə insanlar var. Onlar öz xalqlarının dilini və mədəniyyətini, bəzən marjinal qruplardan daha yaxşı qoruyub saxlamağa çalışırlar. Onlar xüsusi ilə eyniləşdirmirlər Etnik qrup, lakin ümumiyyətlə qaraçılar kimi, buna görə də onların adları çox vaxt bütün qaraçı cəmiyyətinin bir hissəsini təmsil edir, o qədər geniş və müxtəlifdir.

Diqqət, yalnız BUGÜN!

Qaraçılar vəftiz zamanı rəsmi ləqəb alırlar və çox vaxt bu, onların sənədlərində də qeyd olunur. Amma bu həmişə belə olmur. Bəzi hallarda vəftiz adları rəsmi adlardan fərqlənir. Qaraçıların da qeyri-rəsmi (dünyəvi) adı var. Bəzən bu həm də ləqəbdir, bəzən də tam ləqəbin (Dmitri - Mito) sadəcə qısaldılmasıdır. Eyni şeyi, məsələn, Rusiyada edirlər: Alexander - Sasha, Valeria - Lera.

Qrupları adlandırın

Qaraçıların demək olar ki, bütün mövcud adlarını üç böyük qrupa bölmək olar.

Birinci qrupa hindli və ya birbaşa olanlar daxildir qaraçı mənşəli. Onlar euphony və ya dəyər üçün seçilir. Bunlara Baro, Janko, Manu, Rustem, Cino və ya Stefan daxildir.

İkinci qrup digər dillərdən götürülmüş adlardan ibarətdir və çox vaxt zənginlik, sevinc, sevgi ilə əlaqəli anlayışları ifadə edir: Lolo, Dragomir, Bakhtalo və ya Zuralo. Qızlar üçün bu qrupdan olan ləqəblər tez-tez istifadə olunur, yəni çiçəklərin adı: Yasmine, Lily, Rose.

Üçüncü qrupdan olan qaraçı ləqəbləri bu xalqa başqa mədəniyyətlərdən “gələn” adlardır. . Onların mənası daşıyıcılarının yaşadığı ərazidən asılıdır. Bunlar Khamalo, Zlatan, Johann, Peter, Sashko, Michael, Miro, Sabrina, Jean, Arthur və bir çox başqalarıdır.

Avropada qaraçılar

Avropada qaraçı dilinin bir neçə ləhcəsi var. Bu baxımdan uşağa doğulan zaman verilən ad yaşayış yerindən və buna uyğun olaraq valideynlərin dialektindən asılı olaraq verilir. Məsələn, Belarusiyada və ya Qazaxıstanın şimalında yaşayan qaraçılar (Şimali rus qaraçıları) tez-tez hamıya tanış olan rus ləqəblərinə malikdirlər (Aleksandr, Dmitri, Aleksey və s.). Bundan əlavə, bu qaraçı qrupu, bütün digərləri kimi, qəbilələrə bölünür və adına bu klanın yaradıcısının ləqəbi əlavə edilməlidir.

Krım yarımadasının ərazisində yaşayan qaraçılar uşaqlarına həm xristian, həm də müsəlman ləqəbləri verə bilərlər. Onların bəzilərinin mənşəyi bilinməyən (Fildişi, Loludi, Hohan və s.), qalanları Şərqi Avropa ölkələrinin (Polşa, Rumıniya, Macarıstan) mədəniyyətindən götürülmüşdür. Bu, məsələn, Anelka, Ruzha, Dana, Yanosh, Zemfira, Mytsa, Yana, Volyan və ya Margayka.

Soyadı və atasının adı

Qaraçı ləqəbinə həmişə soyad və ata adı əlavə edilir. Ancaq hər bir cəmiyyətdə bir insana ikinci ad verilməsi sistemi fərqlidir. Hardasa ata adından, hardasa ananın adından yazmaq adətdir. Bəzi icmalarda ata adı ikiqat olur. Gündəlik ünsiyyətdə çox nadir hallarda istifadə olunur, çünki qeyri-rəsmi ünsiyyət Qaraçıların ləhcəsindən asılı olaraq kifayət qədər ad, soyad və konkret ünvanları var.

Həyatda qaraçıların bir-birinə verdikləri ləqəblər rəsmi ləqəblərdən qat-qat mühüm rol oynayır. Onlarda ən çox ola bilər müxtəlif mənşəli və insanı xarakterizə edən və ya xatırladan mənalar mühüm hadisə həyatında öz mahiyyətini və ya taleyini ifadə edən.

Uşağa necə ad vermək olar

Nadir bir qaraçı adı olan bir uşağa ad vermək istəyirsinizsə, o zaman Grofo, Danko, Loshalo, Marco, Fonso, Harman və ya Tsagar və ya qadın olanlar - Viya,
Geda, Ladushka, Monika, Nyunya, Shanita, Szczyrk və ya Kiz.

Qaraçı kişilər arasında ən populyarları arasında dünya miqyasında Marko (döyüşçü), Kahlo (qara), Qojo (yaraşıqlı), Nika (insanların qələbəsi), Tamas (əkiz) və Ferkanı (sərbəst) qeyd etməmək mümkün deyil. Qaraçı ailəsindəki qızları daha çox Gita (mahnı), Zora (sübh), Xamalı (qırmızı saçlı), Laçı (şanlı) və ya Çirikli (quş) adlandırırlar.

Hər halda, onlardan hər hansı birini bəyənirsinizsə, onlara uşaq deyin, çünki hamısı gözəl və melodikdir.

Strings nazik zəng uzanırdı

AT müasir mədəniyyət Qaraçılar hind əcdadlarının irsini qoruyub saxladılar. Bu, əslində həm qaraçıların dilində, həm də qaraçı adlarında, həm də hind dövrünə aid bir sıra qurumları qoruyub saxlayan qaraçıların mədəniyyətində özünü göstərir. Hindlilərdə olduğu kimi, qaraçılarda da çirklənmə, bir tərəfdən, ritual-gigiyenik ideyalarla əlaqələndirilirsə, digər tərəfdən, qaraçı həyatının bəzi mühüm normalarını pozaraq, sosial sanksiya rolunu oynayır.

Müasir təfsirdə qaraçı qadın adları bir çox mənşəyə malikdir. Onlardan biri qismən borclanmadır Hind ənənəsi və dillər. Buna görə də, qaraçı inensləri arasında biz tez-tez digər xarici adların qısaldılmış formalarını tapa bilərik, bunlar arasında: müsəlman adları (Amber, Əli, Məhəmməd ...), Aramey (Bartholomew, Martha, Thomas ...), İngilis ( Brian, Dylan, Kermit , Tara...), Fransız (Alison, Bruce, Olivia...), Alman (Charles, Leonard, Richard, William...), Yunan (Angel, Christopher, George, Selina... ), İvrit (Adam , David, Con, Mişel...), İtalyan (Bianca, Donna, Mia...), Latın (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria...), Skandinaviya (Brenda, Dustin, Eric. ..), fars (Ester, Jasmine, Roxanne...), Sanskritdən - qədim ədəbi dil Hindistan adları (Beryl, Opal, Uma...) Slavyan (Boris, Nadia, Vera...), İspan (Dolores, Linda, Rio...) və s. xarici adlar sülh.

Qadınlar üçün qaraçı adları

Baval - "meh"

Baht - "xoşbəxtlik"

Vita - "söyüd" (Alman qaraçıları arasında)

Gili - "mahnı"

Gita - "mahnı" (Skt.)

Godyavir - "ağıllı"

Gozhy, Gozhinka - "gözəllik"

Gyuli - "gül" (Yuqoslaviya qaraçıları arasında)

Zora - "sübh"

Katse, Khatsa - "pişik, pişik"

Xamali - "qırmızı saçlı"

Laçi - "şanlı"

Leela - "oyun" (Skt.)

Lola - "qırmızı"

Luludi - "çiçək"

Macha, Mucha - "pişik, pişik"

Baba - "kukla"

Patrina - "şəkil"

Rada, Radda, Radyma - "sevinc"

Raci - "şahzadə"

Ratri, Ratori - "gecə"

Ruja - "qırmızı saçlı"

Sarra - "səhər" (Fin qaraçıları arasında)

Slavutna - "şanlı, gözəl"

Freida, Freyd - "sevinc" (alman qaraçıları arasında)

Chargen, Chergen - "ulduz"

Çirikli - "quş"

Şanita, Şanta - "sakit" (Skt.)

Şükər - "gözəllik"

Yaqori - "işıq"

Müasir şərhdə qaraçı kişi adları, yuxarıda qeyd edildiyi kimi, bir çox mənşəyə malikdir. Onlardan biri hind adət-ənənələrindən və dillərindən qismən götürmədir. Buna görə də, qaraçı, yaponskih adları arasında biz tez-tez xarici adların qısaldılmış formalarına rast gələ bilərik, bunlar arasında: müsəlman adları (Amber, Əli, Məhəmməd...), Aramey (Bartholomew, Martha, Thomas...), İngilis (Brian, Dylan, Kermit, Tara...), Fransız (Alison, Bruce, Olivia...), Alman (Charles, Leonard, Richard, William...), Yunan (Angel, Christopher, George, Selina..) .), İvrit (Adam, David, Con, Mişel...), İtalyan (Bianca, Donna, Mia...), Latın (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria...), Skandinaviya (Brenda, Dastin, Eric) ...), fars (Ester, Jasmine, Roxanne...), Sanskrit - Hindistanın qədim ədəbi dil adları (Beryl, Opal, Uma...) Slavyan (Boris, Nadia, Vera...), İspan (Dolores) , Linda, Rio. ..) və dünyanın digər xarici adları.

Kişilər üçün qaraçı adları
Bar - "daş"

Baro - "vacib, rəis"

Baxtalo - "şanslı, xoşbəxt"

Bəxti - "şanslı"

Godyavir - "ağıllı"

Gojo - "gözəl"

Goselo - "ağıllı"

Qudlo - "şirin"

Zuralo - "güclü adam"

İlo, İloro - "ürək, ürək"

Kahlo - "qara, qara"

Kuch - "qiymətli"

Khamalo - "qırmızı; günəşli"

Lacho - "şanlı"

Lolo - "qırmızı"

Loshalo, Loshano - "şən"

Manu, Manuş - "kişi"

Rup, Rupa - "rubl" (hər hansı bütöv pul vahidi)

Sonakai - "qızıl"

Tsagar, Tagar, Tagari - "padşah, şah"

Çander, Şandor - "ay" (Skt.)

Çiriklo - "bülbül"

Avropada qaraçı dili bir neçə dialekt qrupuna bölünür.

Baltik qrupu

Bu dialekt qrupuna müxtəlif vaxtlarda Polşadan müasir məskunlaşma yerlərinə gəlmiş qaraçı etnolinqvistik qruplarının dialektləri daxildir:

1. Şimali rus qaraçıları keçmiş RSFSR-də, Şimali Qazaxıstanda və Belarusun şərq hissəsində məskunlaşmışdılar. Onların adları, bir qayda olaraq, rus şəxsi adından götürülmüşdür (Alexander, Aleksey). Bu qaraçılar ərazi adları ilə adlandırılan yerli qruplara bölünür, məsələn: Smolensk Roma, Pskov Roma. Yerli qruplar nəsillərə (qaraçı rbdo) bölünür, onların adları belarusca -onk şəkilçisinin köməyi ilə əcdadın şəxsi adından və ya ləqəbindən əmələ gəlir (məsələn, Aleksandr şəxsi adından Aleksandronki; Makayonok, Dzemençonok kimi Belarus soyadları). ), eləcə də ukrayna və polyak -ak şəkilçisi (məsələn, Voronçaklar) və sahiblik mənasını daşıyan faktiki qaraçı şəkilçisi -gire (məsələn, Kartoshkengire). Qaraçıların soyadları əsasən polyak (Tsibulski, Kozlovski) və ya rus (İvanov, Şişkov), modellərdir.

2. Belarus-Litva qaraçıları Belarusun şimal-qərb hissəsində, Litvanın bütün ərazisində və Latviyanın şərq hissəsində (Latqaledə) məskunlaşırlar. Bu etnolinqvistik qrup həm də
adları belarusca -onk şəkilçisindən (məsələn, Lisyonki, Pisaronki) istifadə edərək əcdadların adlarından və ya ləqəblərindən əmələ gələn bir sıra nəsillərə bölünür. Belarus soyadları
və Polşa mənşəli (Kasperoviç, Ostrovski); Litvada soyadlar çox vaxt Litva şəkilçiləri (Kaspyaravichus, Astrauskas) ilə bəzədilir və ya rus antroponimiyasından götürülür (İvanov, Petrov).

3. Latviya qaraçıları Latviya ərazisində, Litvanın şimal hissəsinin bəzi şəhərlərində, bəzi ailələr Rusiyada yaşayır. Bu etnolinqvistik qrup zəif öyrənilmişdir. Soyadlar əsasən Polşa (Burkeviç, Kozlovski, Mitrovski), Latviya (Sunitis, Upits), Alman (Eberhardt, Klein) və daha az - Litva (Didjnos) və Rus (İvanov) mənşəlidir. Hətta Kravçenkonun Ukrayna soyadı da var.

Alman qrupu.

Bu dialekt qrupuna alman dilinin yayıldığı ərazidə uzun müddət (XV əsrin ortalarından başlayaraq) yaşamış və yaşayan qaraçıların dialektləri daxildir. Bu qaraçıların əsas hissəsi keçmiş SSRİ ölkələrindən kənarda yaşayır: Almaniyada, Avstriyada, eləcə də Fransada, İtaliyanın şimalında, Polşada, Yuqoslaviyada və Hollandiyada ayrı-ayrı qruplar.

Balkan qrupu.

Bu dialekt qrupuna Balkan dil birliyinin dilləri ilə uzun müddət təmasda olan qaraçı dialektləri daxildir. Bu dialektlərdə danışanların əsas hissəsi Balkan yarımadası ölkələrində yaşayır: Bolqarıstanda, Yuqoslaviyanın cənubunda, Yunanıstanda.

1. Ursari qaraçıları yalnız Moldova ərazisində yaşayır. Ursari kəndində iki tayfa var - Zəhariyesti və Qançeşti. Soyadlar Moldova mənşəlidir (Boqdan, Arapu, Arjint, Kantya).

2. Krım qaraçıları Krım vilayətinin şimal rayonlarında, Xerson vilayətinin Krıma bitişik rayonlarında, Ukraynanın Odessa, Zaporojye vilayətlərində, Rostov və Volqoqrad vilayətlərində, Rusiyanın Stavropol və Krasnodar vilayətlərində yaşayırlar. , Sibirdə, Uzaq Şərqdə, Kiyevdə, Moskvada, Leninqradda. Müsəlman adları ilə yanaşı, onlar da var
və xristian adları, eləcə də mənşəyi məlum olmayan qaraçı adları (Manchi, Hohan, Kukuna, Lanchai, Dyultai, Monti, Loludi, Ivori). Soyadların hamısı Krım tatar mənşəlidir (İbragimov, Kemalov, Shekerov, Melemerov, Jumassan, Dzhelakaev, Kazibeev). Oğlu soyadı da var ki, krım tatarcasının oçul sözünün isafet formasından yaranmışdır.
"oğul".

Ukrayna dialekt qrupu.

Bu dialekt qrupuna uzun müddət Ukrayna dilinin yayıldığı ərazidə (16-17-ci əsrlərdən) yaşamış qaraçıların dialektləri daxildir.

1. Rusiyanın cənub vilayətlərinin və Ukraynanın sol sahilinin qaraçıları Rusiyanın Kursk, Lipetsk, Beloqorod, Voronej, Volqoqrad və Rostov vilayətlərində yaşayırlar.

2. Ukraynanın sağ sahilinin qaraçıları əsasən Kiyev, Çerkassı, Kirovoqrad, Xerson və Nikolayev vilayətlərində yaşayırlar. Bu qrupa aid olan qaraçıların soyadları ukrayna mənşəlidir (Kopylenko, İvaşçenko, Dançenko, Sliçenko, Kondenko), rus dilindən daha az qəbul edilir (Musatov, Bizev).

Vlach qrupu

Bu dialekt qrupu ən çox yayılmış dialektlərdən biridir. Bu ləhcələrdə danışanlara 19-cu əsrin ortalarına qədər Avstriya-Macarıstanda Rumın-Macar dili sərhədində yaşamış Eldarari və Lovari qaraçıları daxildir. Hal-hazırda Kalderari Rusiya, Polşa, Macarıstan, Yuqoslaviya, Bolqarıstan, Fransa, İngiltərə, İsveç, İtaliya, İspaniya, ABŞ, Kanada, Meksika, Argentinada yaşayır. Lovari Rusiya, Polşa, Macarıstan, Fransa, Belçika, İngiltərə, ABŞ-da yaşayır.
Kalderarilər sözdə nəsillərə bölünürlər. Cins öz adını əcdadının adından və ya ləqəbindən götürür. Ümumilikdə 20-yə yaxın nəsil var: Badoni, Bidona, Busoni, Bambuleşti, Burikani, Butsuloni, Vovoni, Grekurya, Girtsoni, Dilinkoni, Ditsoni, Dukoni, Demoni, Durkoni, Eneshti, Krestevetskoni. Lovar ləhcəsi Çokesti və Bundaş qrupları ilə təmsil olunur (bölünmə məşğuliyyətə görədir).

Qaraçıların - bu ləhcədə danışanların ünsiyyətində adlarla yanaşı, yaş fərqləri ilə bağlı müraciətlər də istifadə olunur, məsələn, naike - qadının yaşlı kişiyə və ya yaşıdına hörmətli ünvanı, doike - qadının hörmətli ünvanı yaşlı bir qadına, maike - gəncə mehriban bir müraciət.

Qaraçılar arasında ad və ya ləqəb və hər hansı bir növə mənsubiyyət soyaddan daha mühüm rol oynayıb və hələ də oynayır.