100 ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು. ಬುಕ್ ಕ್ಲಬ್

ಮನೆ / ಪ್ರೀತಿ

ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ನಗರದ ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ, ವಿಲಕ್ಷಣವಾದ ಕಥೆ, ಎಲ್ಲೋ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಸೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅವನತಿಯವರೆಗೆ. ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಇತಿಹಾಸ - ಪವಾಡಗಳು ದಿನನಿತ್ಯವೂ ಗಮನಹರಿಸದ ಕುಟುಂಬ. ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಲ ಸಂತರು ಮತ್ತು ಪಾಪಿಗಳು, ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗಳು, ವೀರರು ಮತ್ತು ದೇಶದ್ರೋಹಿಗಳು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಸಾಹಸಿಗರು ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮಹಿಳೆಯರು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅಸಾಧಾರಣ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಕುದಿಯುತ್ತವೆ - ಮತ್ತು ನಂಬಲಾಗದ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ಅದರ ಮೂಲಕ ಓದುಗರು ಸತ್ಯ ಕಥೆ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕ.

ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ವಿವರಣೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ:

"ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತ" - ಕಥಾವಸ್ತು

ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಈ ನಗರವನ್ನು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಬಲ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಹಠಾತ್ ನಾಯಕ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ರಹಸ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಜಿಪ್ಸಿಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ನಗರವು ಕ್ರಮೇಣ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸರ್ಕಾರವು ಮ್ಯಾಕಂಡೋದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ನಗರದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕಳುಹಿಸಿದ ಅಲ್ಕಾಲ್ಡೆಯನ್ನು (ಮೇಯರ್) ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

ದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ನಿವಾಸಿಗಳು ಅದರತ್ತ ಸೆಳೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರ ಪುತ್ರ ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ಆಡಳಿತದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಹೊರಟರು. ಕರ್ನಲ್ ಹಗೆತನದಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನ ಸೋದರಳಿಯ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ನಗರದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಕ್ರೂರ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ 8 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾಡಿಯೋವನ್ನು ಶೂಟ್ ಮಾಡಿದರು.

ಯುದ್ಧವು ಹಲವಾರು ದಶಕಗಳಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ಈಗ ಸಾಯುತ್ತಿದೆ, ನಂತರ ಹೊಸ ಚೈತನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಮೊಳಗುತ್ತಿದೆ. ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ, ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಹೋರಾಟದಿಂದ ಬೇಸತ್ತು, ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯು ಸಾವಿರಾರು ವಲಸಿಗರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿಯರೊಂದಿಗೆ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊಗೆ ಆಗಮಿಸುತ್ತದೆ. ನಗರವು ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬರಲು ಆರಂಭಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಆರೆಲಿಯಾನೊ II ಬೇಗನೆ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಸಾಕುತ್ತಾನೆ, ಇದು ಆರೆಲಿಯಾನೊ II ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಗುಣಿಸುತ್ತದೆ. ನಂತರ, ಕಾರ್ಮಿಕರ ಒಂದು ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸೇನೆಯು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿತು ಮತ್ತು ಶವಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಗನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಿಸಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎಸೆಯಿತು.

ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ವಧೆಯ ನಂತರ, ನಗರವು ಸುಮಾರು ಐದು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿರಂತರ ಮಳೆಯಿಂದ ತತ್ತರಿಸಿದೆ. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ವಂಶದ ಅಂತಿಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಜನಿಸಿದರು - ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ (ಮೂಲತಃ ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್‌ನ ಚರ್ಮಕವಚಗಳಲ್ಲಿ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ ಅವರ ತಂದೆಯ ಉಪನಾಮ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು). ಮತ್ತು ಮಳೆ ನಿಂತಾಗ, ನಗರ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಉರ್ಸುಲಾ 120 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಯಾವುದೇ ಜಾನುವಾರುಗಳು ಜನಿಸದ, ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ನಾಶವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೆಳೆದು ನಿಂತಿರುವ ಒಂದು ನಿರ್ಜನ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಆಗುತ್ತದೆ.

ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೊನಿಯೊ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾದ ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಜಿಪ್ಸಿ ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್‌ನ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಮರಂತ-ಉರ್ಸುಲಾ ಜೊತೆಗಿನ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಪ್ರಣಯದಿಂದಾಗಿ ಆತ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವಳು ಹೆರಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತಾಗ ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗ (ಹಂದಿಯ ಬಾಲದಿಂದ ಜನಿಸಿದವನು) ಇರುವೆಗಳಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಮನೆ ಮತ್ತು ನಗರವು ಸುಂಟರಗಾಳಿಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತವೆ, ಅವರು ಶತಮಾನಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳುವಂತೆ, ಇದು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್‌ನಿಂದ ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದಾಗ, ನಗರವು ಭೂಮಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಳಿಸಿಹೋಗುತ್ತದೆ.

ಇತಿಹಾಸ

ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ ಅನ್ನು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರು 18 ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, 1965 ಮತ್ತು 1966 ರ ನಡುವೆ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ಈ ತುಣುಕಿನ ಮೂಲ ಕಲ್ಪನೆಯು 1952 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಒಡನಾಟದಲ್ಲಿ ಅರಕಾಟಕ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ. 1954 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ದಿ ಡೇ ಆಫ್ಟರ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಕಾಂಡೋ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಹೋಮ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಲ್ವಾರೊ amಾಮುಡಿಯೋ 1954 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ "ಬಿಗ್ ಹೌಸ್" ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು.

ಪ್ರಶಸ್ತಿಗಳು

ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಮೇರುಕೃತಿ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಓದಿದ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮಾರ್ಚ್ 2007 ರಲ್ಲಿ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಕಾರ್ಟಜೆನಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯ IV ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್ ಡಾನ್ ಕ್ವಿಕ್ಸೋಟ್ ನಂತರ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಜೂನ್ 1967 ರಲ್ಲಿ 8,000 ಪ್ರಸರಣದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಈ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ರೊಮುಲೊ ಗ್ಯಾಲೆಗೋಸ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, 30 ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರತಿಗಳು ಮಾರಾಟವಾಗಿವೆ, ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದ 35 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಟೀಕೆ

"... ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಮುಕ್ತ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮೂರ್ತರೂಪವಾಗಿದೆ. ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಾವ್ಯ ಸೃಷ್ಟಿ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ "(ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದಕ್ಕೆ ಗೌರವ, ಅದರ

ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಅವರ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು).

ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ ರಸ್ತೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತದೆ: ಅಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದೃಶ್ಯಗಳಿಲ್ಲ! ನಿರೂಪಣೆಯ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಹೊಳೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕರಗುತ್ತವೆ. ಈ ಶೈಲಿಯ ಯಾವುದೇ ಉದಾಹರಣೆ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕಾದಂಬರಿಯು ನಿರೂಪಕನಿಗೆ ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋದ ಹಾಗೆ, ಅವರು ಏನನ್ನೂ ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಯಾರು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಕಲ್ಪನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಮಿಲನ್ ಕುಂದೇರಾ. ಪರದೆ.

ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

"ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆ" ಪುಸ್ತಕದ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬಿಡಲು ನೋಂದಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ಲಾಗಿನ್ ಮಾಡಿ. ನೋಂದಣಿಗೆ 15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಅದ್ಭುತ ಪುಸ್ತಕ! ತುಂಬಾ ಸರಳ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಆಳ! ಅದರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ರಹಸ್ಯ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನವಿದೆ, ಅನೇಕ ನಾಯಕರು ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಕಹಿ! ಒಂದೇ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಓದಿದ ಆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸರಣಿಯಿಂದ ...

ಉಪಯುಕ್ತ ವಿಮರ್ಶೆ?

/

1 / 3

ಅಣ್ಣಾ ಎಂ

ಕಾದಂಬರಿ ನಿರ್ವಿವಾದವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ)

ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಾನು "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆ" ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದೂರದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿದೆ. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಬಹುಶಃ, ಹೆಸರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸಲಾಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅವಳು ಓದಿದ ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಳು) ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಯಿತು, ಅದೇ ಪುಸ್ತಕ! ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಓದಬೇಕು, ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ!

ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡುವುದು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ಸರಪಣಿಯನ್ನು ಹಾಕಲು ನಿಮಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ: ಯಾರು? ಎಲ್ಲಿ? ಯಾರೊಂದಿಗೆ? ... ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಪುನಃ ಓದಬೇಕಾಯಿತು.

ಆದ್ದರಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ನಗರದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದೀರಿ, ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳು ಸರಳವಾಗಿ ಸಮ್ಮೋಹನಗೊಳಿಸಿದವು. ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆ, ಹಲವು ವಿಧಿಗಳು, ಆದರೆ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ. ನಾನು ಹಲವಾರು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಭವ್ಯವಾದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ರಾಶಿಯಾಗಿ ಓಡುತ್ತವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ನನಗೆ ಸಮಯವಿಲ್ಲ.

ಪುಸ್ತಕವು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆತ್ಮದ ಆಳಕ್ಕೆ ಹರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಕಥೆಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು! ಓದಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ) ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವು ಹೇಗೆ ಓದುವುದರಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಆನಂದವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ)!

ಉಪಯುಕ್ತ ವಿಮರ್ಶೆ?

/

3 / 0

ಹಸಿರು ಆಕಾಶ

ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಕಾದಂಬರಿ, ಒಂದು ರೂಪಕ ಕಾದಂಬರಿ, ಒಂದು ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕಾದಂಬರಿ, ಒಂದು ಸಾಹಸ ಕಾದಂಬರಿ - ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ವಿಮರ್ಶಕರು "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಕಟವಾದ ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ಶತಮಾನದ ಹೆಚ್ಚು ಓದಿದ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಚಿಕ್ಕ ಪಟ್ಟಣದ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ನಂತರ ಬದಲಾದಂತೆ, ಅಂತಹ ಗ್ರಾಮವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ - ಉಷ್ಣವಲಯದ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ, ಬರಹಗಾರನ ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಸಲಹೆಯೊಂದಿಗೆ, ಈ ಹೆಸರು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ನಗರ, ಪುರಾಣ ನಗರ, ಬರಹಗಾರನ ದೂರದ ಬಾಲ್ಯದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಕಥೆಗಳು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ನಗರ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ.

ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಇಡೀ ಕಾದಂಬರಿಯು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಆಳವಾದ ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರನ ಸಹಾನುಭೂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ: ನಗರ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳು, ಅವರ ಸಾಮಾನ್ಯ ದೈನಂದಿನ ಕಾಳಜಿಗಳು. ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಸ್ವತಃ "ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್" ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಕಾದಂಬರಿ ಎಂದು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಕೃತಿಯ ಪುಟಗಳಿಂದ ಬರಹಗಾರನ ಅಜ್ಜಿಯ ಕಥೆಗಳು, ದಂತಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಅಜ್ಜನ ಕಥೆಗಳು ಓದುಗರಿಗೆ ಬಂದವು. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಓದುಗರು ಮಗುವಿನ ಪರವಾಗಿ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಪಟ್ಟಣದ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಲಿಶವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ಸರಳವಾಗಿ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ , ಯಾವುದೇ ಅಲಂಕರಣವಿಲ್ಲದೆ.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ "ಏಕಾಂತದ ಒಂದು ನೂರು ವರ್ಷಗಳು" ಅದರ ಪುಟ್ಟ ನಿವಾಸಿಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಮಕಾಂಡೋ ಬಗ್ಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲ. ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ಎಲ್ಲಾ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಶತಮಾನದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ (19 ನೇ ಶತಮಾನದ 40 ರ ದಶಕ - 20 ನೇ ಶತಮಾನದ 3 ವರ್ಷಗಳು). ಇದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು: ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳ ಸರಣಿ, ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅಳತೆಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ. ಲಿಟಲ್ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಒಮ್ಮೆ ತನ್ನ ತಾತನಿಂದ ಈ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತರು.

ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಆರು ತಲೆಮಾರುಗಳು ಇತಿಹಾಸದ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಣೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಪ್ರತಿ ಪಾತ್ರವು ಓದುಗರಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ನಾಯಕರಿಗೆ ಆನುವಂಶಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೂ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಗೊಂದಲವು ಕಿರಿಕಿರಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು, ವೀರರ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಗತಗಳು. ಅವರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಜೀವನವು ಪಟ್ಟಣದ ಜೀವನದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದ್ದು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಅಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ಕಥಾವಸ್ತುಗಳು, ಕಾವ್ಯದ ಚೈತನ್ಯ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ವ್ಯಂಗ್ಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ (ಉತ್ತಮ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ನಾಶಕಾರಿ ವ್ಯಂಗ್ಯದವರೆಗೆ). ಕೆಲಸದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಲಕ್ಷಣವೆಂದರೆ ದೊಡ್ಡ ಸಂವಾದಗಳ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ, ಇದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಅದರ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ "ನಿರ್ಜೀವ" ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು ಮಾನವ ಸಾರ, ವಿಶ್ವ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತವೆ, ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶಾಂತಿಯುತ ಜೀವನಕ್ರಮವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೊಕೊಂಡೊ ನಿವಾಸಿಗಳ ಹೋರಾಟವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಮಳೆ ಪ್ರವಾಹವು ಜನರನ್ನು ಪಾತಾಳಕ್ಕೆ ತಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದರೂ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ "ಅಲ್ಪ" ಅಂತ್ಯವಾಗಿದೆ, ಕೆಲಸವು ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ, ಅದರ ಅಂತಿಮ ಭಾಗವು ಹಲವಾರು ಪ್ಯಾರಾಗಳ ಕಿರಿದಾದ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ. ಈ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಆಳವಾದ ಸಾರವನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಓದುಗರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿಮರ್ಶಕರು ಅದರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಮೀಪಿಸಿದರು. ಕಾದಂಬರಿಯ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಲೇಖಕರು ಅನೇಕರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗದಿರುವುದಕ್ಕೆ ದುಃಖವಾಗಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಕೆಲಸದ ಮೂಲಕ ಒಂಟಿತನವು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಪ್ರತಿರೋಧ ಎಂದು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಮುದಾಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮಾನವೀಯತೆಯು ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.

ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಇನ್ನೂ ಹತ್ತು ಹಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಕೃತಿಗಳುಕಳೆದ ಶತಮಾನ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಆತನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಎತ್ತಿದ ವಿಷಯಗಳು ಯಾರನ್ನೂ ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ: ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳು, ನೈತಿಕತೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬದುಕುವ ಇಂತಹ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಯಕೆ, ಆಲಸ್ಯ, ಹಾಳಾಗುವಿಕೆಯ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಶಕ್ತಿ , ತನ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗ್ರಹಿಕೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ನಾನು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವನಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಕೆಲಸದ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸಿದ್ದೇನೆ (ನನ್ನ ವಿನಮ್ರ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸಹಜವಾಗಿ). ಕಾದಂಬರಿಯು ಅದರ ನಿರೂಪಣಾ ಸ್ವಭಾವದಿಂದಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಓದಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಅದರ "ಶುಷ್ಕತೆ" ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ತರ್ಕ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ - ಆ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಇವೆ? ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಅಪೂರ್ಣತೆಯ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ.

ತೀರ್ಮಾನ: ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಿ, ಅದರ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯ" ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಈ ಕೃತಿಯನ್ನು ಓದಲು ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಸಮಯವು ನಿಮಗಾಗಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ - ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅದನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಓದಿ ಮುಗಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲೋ 2/3 ಹತ್ತಿರ, ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದೇ ಆರು ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರೆಸೆಂಟರ್ ಬರೆಯುವಂತೆ: "ಕಾದಂಬರಿಯು ಕಳೆದ ಶತಮಾನದ ಹತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ" ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜ. ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯು ನಾನು ಓದಿದ ಸ್ಮರಣೀಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮಯಗಳು... ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನಾನು ವಿಮರ್ಶೆಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನಮಾರ್ಮಿಕವಾಗಿವೆ.

"ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ" ಮಟ್ಟದ ರಷ್ಯನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕವಲ್ಲದ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆರಂಭವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸುವಾಸನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಟೈ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ನಿರಂತರ ಹರಿವು ಪೈಪ್‌ನಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಾಗವಾಗಿ ಡ್ರೈನ್ ಹೋಲ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಕೇಳಲು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ - ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಹೊಸದೇನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ, ಕಷ್ಟಪಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಈ ಪುಸ್ತಕದೊಂದಿಗೆ ನಾನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದೆ. ಈಗ ಅದು ಹಳೆಯದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿದೆ (ಅದೇ ವಿಷಯವಾಗಿರಬಹುದು). ಆದರೆ ಅವಳ ಸಮಾನವನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಜಗತ್ತನ್ನು ಎಷ್ಟು ನೈಜವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆಂದರೆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ನಡುವಿನ ಗಡಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ. ವಿಮರ್ಶೆಯ ಲೇಖಕರು ಪುಸ್ತಕದ ಬಗ್ಗೆ "ಶುಷ್ಕ", ಮತ್ತು ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಾಗ, ಮಗುವಿನಂತೆ ಪ್ರೀತಿಸುವಾಗ ವಿಮರ್ಶೆಯನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಓಹ್, ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ನಾನು ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಯಾವುದೇ ರಹಸ್ಯ ಅರ್ಥ, ಗುಪ್ತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಲ್ಲವೇ? ಬಹಳ ಸಮಾಧಾನದಿಂದ (ಏಕೆಂದರೆ, ನಾನು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ, ನಾನು ಮೂಕನಾಗಿದ್ದೆ) ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ - ಇಲ್ಲ, ಇದು ಕೇವಲ ಬೇಸರಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಫೊಮೇನಿಯಾದ ಭ್ರಮೆ. "... ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾತ್ರ ..." - ಹೌದಾ ??? ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ - ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾತ್ರವು ಒಂದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು, ಕ್ರಿಯೆಗಳು, ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವಳು ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಸಂಬದ್ಧ "ಪವಾಡಗಳು" (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವರ ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ಮನರಂಜನೆ) ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಕಾಲು ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ಓದುವುದಿಲ್ಲ. ಚದುರಂಗದ ಪದರ, ವಾಂತಿ ಮಾಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಈ "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಬೆಲ್ಚಿಂಗ್" ನಷ್ಟು ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ, ನಾನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಎರಡನೆಯದನ್ನು ನೆನಪಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

ಇಲ್ಲಿ ಓಲ್ಗಾ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಗ್ಗೆ negativeಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅವಳ "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಬೆಲ್ಚಿಂಗ್" ಪುಸ್ತಕವು ಅವಳ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಖಚಿತವಾಗಿ ಒಂದು ಗುರುತು ಬಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಎಂತಹ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಹೋಲಿಕೆ ಮತ್ತು ರೂಪಕ! ಇಲ್ಲ ಹುಡುಗರೇ, ಇದು ಒಂದು ಪವಾಡ!

ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಓದಬೇಕು. ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಅರ್ಥಅವರು ವಂಚಿತರಾಗಿಲ್ಲ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಕಾದಂಬರಿಯ ಲೇಖಕರು ಸತತವಾಗಿ ಹಲವು ಬಾರಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಔರೆಲಿಯಾನೊ", "ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ" ಮತ್ತು ಇತರ ನಾಯಕರು) ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ನಾವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬಾರದು ಪ್ರೀತಿ (ನಾವು ಸಹಜವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಕರ ನಡುವಿನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ), ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ನಾಯಕರ ಉದಾಹರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಆಳವಾದ ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪುಸ್ತಕ ಓದಲು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ. ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಲ್ಲ ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ... ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ತಾತ್ವಿಕ ಸಾರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯ ಯೋಚಿಸಿದೆ. ಇಡೀ ಬ್ಯುಂಡಿನೊ ಕುಟುಂಬದ ಮೂರ್ಖತನ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಹಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖಕರು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಪೀಳಿಗೆಯಿಂದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪುಗಳು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತವೆ - ಅದೇ, ಈ ಕುಟುಂಬದ ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು. ಇದು ಓದಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಓದಿದ ನಂತರ, ಹತಾಶತೆಯ ಭಾವನೆ ಇತ್ತು.

ನನಗೆ ಪುಸ್ತಕ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಂದೇ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಓದಿದೆ, ನನ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ ಕೂಡ. ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಕಲಿ ಹೆಸರುಗಳು - ಅವುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿತ್ತು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಓದಲು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

ಮತ್ತು ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ! ಹೌದು, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಅದೇ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲ ಮೂರನೇ ಭಾಗದ ನಂತರ, ನಾನು ಯಾರ ಮಗನೆಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದೆಂದು, ನಾನು ವಂಶಾವಳಿಯನ್ನು ಸಕಾಲದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನೀವು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸದೆ, ಹಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದೆ ಓದಿದರೆ, ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನೀವು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಒಳ್ಳೆಯ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮಾತ್ರ. ಸಂಭಾಷಣೆ ಇಲ್ಲದ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಖಂಡಿತ ನಾನು ಮತ್ತೆ ಓದುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಓದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪವೂ ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

ನಾನು ತುಂಬಾ ಓದಿದ್ದೇನೆ. ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್, ಪಾವಿಕ್, ಬೋರ್ಜಸ್, ಕೊರ್ಟಜಾರ್, ಇತ್ಯಾದಿ. ನಾನು ಈ ಕಾದಂಬರಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ಓದಿಲ್ಲ. ಈ ಪುಸ್ತಕದ ನಂತರ, ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಏನೂ ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಓದಬಹುದು. ಇದು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್, ಮತ್ತು ಅದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪ್ರಬುದ್ಧತೆಯನ್ನು ತಲುಪದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿ ಇಷ್ಟವಾಗದಿರಬಹುದು. ತುಂಬಾ ಇಂದ್ರಿಯತೆ, ತುಂಬಾ ನೋವು, ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಒಂಟಿತನ. ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಎರಡನೇ ದಿನ ನಾನು ಓದಿ ಮುಗಿಸಿದೆ. ಇನ್ನೂ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ. ನಗರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೇ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನರಕದ ಶಾಖದ ನಡುವೆ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ - ನಾನು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕವಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ =)
ಪುಸ್ತಕವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹವ್ಯಾಸಿಗಾಗಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. "ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ" - ಶುದ್ಧ ಸತ್ಯ, ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಅನುವಾದದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, ಅದ್ಭುತವಾದ ರೂಪಕಗಳು, ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪದಪ್ರಯೋಗ (ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಹೇಳುವಂತೆ). ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಿಚ್ಚಿಡಬಹುದು - ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದೆ ವಂಶ ವೃಕ್ಷ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯಾರೋ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗಿಸಲು:
1. ಸಾಮಾನ್ಯ "ಪರಿಚಯ-ಟೈ-ಕ್ಲೈಮ್ಯಾಕ್ಸ್-ನಿರಾಕರಣೆ" ಇರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ: "ಪೈಪ್‌ನಿಂದ ಬಂದಂತೆ ನಿರಂತರವಾದ ಪಾತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಹರಿವು ಬರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸರಾಗವಾಗಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಡ್ರೈನ್ ಹೋಲ್. " ಪುಸ್ತಕದ ಮೊದಲಾರ್ಧವು ನೀರಸವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದು ಮುಗಿದಾಗ ದುಃಖವಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಾಯಿತು.
2. ನಾಯಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವಂತೆ ಕಾಣುವ ಅದ್ಭುತಗಳು ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸಿ. ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಕೂಗುವುದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ "ಸರಿ, ಇದು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಹಳೆಯ ಹಿರಿಯರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ." ಅತೀಂದ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯ ಪ್ರಕಾರದ ಪುಸ್ತಕ - ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ =)

ಒಂದು ಬ್ಲಫ್ ಪುಸ್ತಕ, ಏನೂ ಬೋಧಪ್ರದ, ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ. ಆರಂಭವಿಲ್ಲ, ಪರಾಕಾಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದು ಘಟನೆಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅನೇಕರು ಒಂದೇ ಗುಳಿಯಲ್ಲಿ ಓದುತ್ತಾರೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಕೆಲವು ಪ್ರಸಂಗಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ವಿಷಣ್ಣತೆ ಅಥವಾ ಆಘಾತಕ್ಕೆ ಒಳಪಡಿಸಿತು. ಯಾರಿಗೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಪಕ್ವವಾದ ಮನಸ್ಸಿನವರಿಗೆ ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಅಣ್ಣನನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯ ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಈಗ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಭ್ಯಾಸಗಳು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು - ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖ !!! ಹೌದು, ನಿಖರವಾಗಿ, ಮತ್ತು ನೋವು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯತೆ, ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ದುಃಖ! ನೀವು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಯಾರು ಯಾರು, ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದೆ ಏನಿದೆ ಎಂದು ತಣ್ಣಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ ... ಇದು ಒಂದು ಹಾಡಿನಂತಿದೆ, ಅವರು ಏನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಅದು ನನ್ನ ಚರ್ಮದ ಮೇಲೆ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತದೆ! ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನಿಮೇಷನ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು, ಅಂತಹ ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಬಿಳಿ, ಗ್ರಾಫಿಕ್, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷ, ತೀವ್ರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ... ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್! ಮತ್ತು ಯಾರು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಬೇರೆ ತರಂಗಾಂತರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ...

ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಓದಿದಾಗ, ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಸುಳ್ಳಿಲ್ಲದೆ, ಚರ್ಚ್ ಗಾಯಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ವಾದಕನ ಶುದ್ಧ ಧ್ವನಿಯಂತೆ. ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಕೊರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಅವು ಏಕೆ ಬೇಕು? ಇದು ಮಹಾಕಾವ್ಯದಂತೆ. ಇಲಿಯಡ್ ನಂತೆ. ಜನರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ. ಓದುಗನು ಆಲೋಚಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ರೆಡಿಮೇಡ್ ಆಗಿ ಬಡಿಸಿ, ಅಗಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಬೌಲರ್ ಟೋಪಿ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಇತರ ಲೇಖಕರನ್ನು ಓದಿ. ರಷ್ಯಾದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಳು ಸಹ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ.

ಯಾರ ಮಗ ಅಥವಾ ಸಹೋದರ ಯಾರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಇರುವ ವಿಧಿಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅದೇ ಹೆಸರು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತೀರೋ ಅಷ್ಟು ಬೇಗ ನೀವು ಅದರ ಸಾರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. ಇದು ಸಹೋದರ ಅಥವಾ ಮ್ಯಾಚ್ ಮೇಕರ್, ಅದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ನೀವು ಯಾರು, ವೈದ್ಯರು, ವೇಶ್ಯೆ, ಯೋಧ ಅಥವಾ ಅಡುಗೆಯವರು ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ಆರೆಲಿಯಾನೋ ಯಾರು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಈ ಜನರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವ ಬೂಮರಾಂಗ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವುದು ನನಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ...

ಕ್ರೇಜಿ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್‌ನ ಭಾಷೆ ಶ್ರೀಮಂತವಲ್ಲವೇ? ನಾವು ಕೇವಲ ಕರುಣಾಜನಕ ಅನುವಾದವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ! ಬರಹಗಾರನ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಸ್ಪೇನ್ ದೇಶದವರಿಗೂ ಇದು ಕಷ್ಟ.
ಪುಸ್ತಕವು ತುಂಬಾ ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ನಾನು ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ ವಿಶೇಷ ಮನಸ್ಸು, ಆದರೆ ನೀವು ತುಂಬಾ ಸೋಮಾರಿಯಾಗದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ, ಅದು ನನ್ನ ಆತ್ಮದ ಮೇಲೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಗುರುತು ಬಿಟ್ಟಿತ್ತು, ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಕನಸು ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಗ್ಗುನುಡಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿರುವ ಅಂತ್ಯವು ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.
ಅದಲ್ಲದೆ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಆಧುನಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಕೆಟ್ಟ ಸಾಹಿತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಮಾನವ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಸಾರವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಕಾದಂಬರಿ. ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳ ಕೆಟ್ಟ ವೃತ್ತ, ಎಲ್ಲವೂ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ! ಇಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಸಂಪುಟದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ನಮ್ಮ ಭೂತ, ವರ್ತಮಾನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಜ್ಞಾನ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಯೋಧರ ಸಾರವನ್ನು ಒಳನುಗ್ಗುವಂತೆ ವಿವರಿಸದಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. ಹುಟ್ಟು, ಜೀವನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಮೂಲಗಳು. ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಒಂದು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಅದು ನಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ: "ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಮರಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಕೊನೆಯದನ್ನು ಇರುವೆಗಳು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ" ಮತ್ತು "ಕುಟುಂಬದ ಶಾಖೆಗಳಿಗೆ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಬಾರದು. " ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ, 100 ವರ್ಷಗಳ ಒಂಟಿತನವು ಈ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದು ಹೋಗುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಒಂಟಿತನವಾಗಿದೆ.

ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಜನರಿಗೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅವರೇ ಅದನ್ನು ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ. ಮಹನೀಯರೇ ?! ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಓದಿ ....
ಪುಸ್ತಕ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ, ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ಇಲ್ಲಿ ಪರದೆಯಂತೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಮುಖ್ಯವಾದುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ಮುಖ್ಯವೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಒಂಟಿತನವು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಕಾರಣದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಸಾವು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತೀರಿ ...
ಆದರೆ ಅವರು ಭಯಪಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬದುಕಬೇಕು.
ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಅಂತಹ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ ಇದೆ. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಯಾವುದು ಮತ್ತು ಯಾವುದು ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಬಿಡಿ. ವಾಮೆ

ನಾನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಹಾಗೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅವನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಆಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ಅವನು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಎಷ್ಟೇ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನನಗೆ ಏನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ:

ರಾಷ್ಟ್ರದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಏನು ಬೇಕು
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉಳಿವಿಗಾಗಿ ಏನು ಬೇಕು
ನೀರು ಸರಬರಾಜು
ಆಹಾರ
ಇತ್ಯಾದಿ, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಜನರು ಶತಮಾನಗಳಿಂದ, ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ "ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು" ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗಿಸಬಹುದು. ಜೀವಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಾಯಿರಿ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ.

ಕೊನೆಯ ಕಾಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ. ಮಿದುಳು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳ ನೆನಪಿಗೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕರೆಯುವುದು? ಅಥವಾ ಭಾಷೆ ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ದೀರ್ಘ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ?

ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಅಲ್ಲ, ಅಂತ್ಯ-ಬಿಂದು ಅಥವಾ ಇತರ ನಿಯಮಗಳಿಲ್ಲ. ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಇದನ್ನು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬರೆದರು, ಮನೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದರು, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಅವನಿಗೆ ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಸಿಗರೇಟ್ ತಂದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಬರೆದರು. ಇದು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಪುಸ್ತಕ, ಪ್ಯಾಚ್ ವರ್ಕ್ ಕ್ವಿಲ್ಟ್ ನಂತಹ ಪುಸ್ತಕ, ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇದು ಕೊಲಂಬಿಯಾದವರು ಬರೆದ ಪುಸ್ತಕ. ಅದನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕೆಲವು ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಏಕೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು?

ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಕಥಾವಸ್ತು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ಈ ಕಥೆಯ ಸಾರವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲು ನನಗೆ ಮತ್ತು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಅನೇಕರಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: ಇದು ಒಂಟಿತನದಿಂದ ಬಂದ ಪುಸ್ತಕ, ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ.

ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಕೊರತೆಯು ಇಡೀ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಜಗತ್ತನ್ನು ಬಾಧಿಸಿದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದರು, ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಆರಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಕುಟುಂಬವು ನಾಶವಾಗುವುದು.

ಅವರು ಈ ಸರಳ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾದ, ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಎದ್ದುಕಾಣುವ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾರೆ, ನಂಬಲಾಗದ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ನೈಜ ಘಟನೆಗಳುಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ.

ಈ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಶೆಲ್ ಮೂಲತಃ ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಪ್ರೀತಿಯ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ತಮಾಷೆಯ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಲ್ಲವೂ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಯಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಏಕೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಯಿತು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ. ಪ್ರಿಯ ಓದುಗರೇ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಪತ್ತೇದಾರಿಗಳನ್ನು ಓದಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾದ ಕೃತಿಯನ್ನು ನಾಚಿಕೆಪಡಿಸುವುದು ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿ.

ಅದ್ಭುತ ತುಣುಕು. ನಿಮಗೆ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಓದುವುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಗಂಭೀರವಾದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಮತ್ತು ಈ ಲೇಖನದ ಲೇಖಕರು ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾರು ಯಾರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯಾರ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತ ಲೇಖಕರನ್ನು ಟೀಕಿಸುವುದು ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗದು.

ಮ್ಯಾಕ್ಸ್, ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಜನರು "ಇದು ಅದ್ಭುತ ಪುಸ್ತಕ", "ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂಬಂತಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಓದಲು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಯಾರನ್ನು ಬೇಕಾದರೂ ಟೀಕಿಸುವ ಹಕ್ಕಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಉಂಟುಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮಂತಹ ಖಾಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ವಿಮರ್ಶಕರಂತಹ ಹೆಚ್ಚು ಜನರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಕಡಿಮೆ ಅಪ್‌ಸ್ಟಾರ್ಟ್‌ಗಳು ಇದ್ದರೆ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಜೋರಾಗಿ, ಆದರೆ ಖಾಲಿ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಬರೆದಂತೆ ನೀರನ್ನು ಓದಲು ಸಾಕು.

ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ಎಷ್ಟು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿವೆ ... ಪುಸ್ತಕವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಲೇಖಕ ಆನ್ ಸರಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳುಪ್ರೀತಿ, ಸ್ನೇಹ, ಯುದ್ಧ, ಅಭಿವೃದ್ಧಿ, ಸಮೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಅವನತಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಒಂದು ಮತ್ತು ಮುರಿಯಲಾಗದ ಚಕ್ರವು ಪದೇ ಪದೇ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಮಾನವ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಲೇಖಕರು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಹೆಸರುಗಳು ಉರ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಸಾ ಟರ್ನರ್ ತಮ್ಮನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಗಮನಿಸುವ ಸಮಯದ ಆವರ್ತಕ ಸ್ವಭಾವದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಉರ್ಸುಲಾ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಈ ಕೆಟ್ಟ ವೃತ್ತವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದೇ ಹೆಸರಿನಿಂದ ವಂಶಸ್ಥರನ್ನು ಕರೆಯದಂತೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಸಮಾಜದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ: ರಾಮರಾಜ್ಯದ ಮೊದಲ ವಸಾಹತು, ಚರ್ಚ್‌ನ ಉದಯ, ನಂತರ ಪೊಲೀಸರು ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು, ಯುದ್ಧ, ಪ್ರಗತಿ ಮತ್ತು ಜಾಗತೀಕರಣ, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪುನಃ ಬರೆಯುವುದು .. ಲೇಖಕರು ಇತಿಹಾಸ, ಕಾದಂಬರಿ, ದುರಂತ ಮತ್ತು ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಊಹಿಸಲಾಗದು ನಿಜವಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ... ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ತುಣುಕು.

ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಘಟನೆಗಳ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಪುಟದೊಂದಿಗೆ ಏನು ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಹೆಸರಿನ ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಖರೀದಿಯಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ಒಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಅನೇಕರಂತೆ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಒಡನಾಡಿಗಳು, ರುಚಿ ಮತ್ತು ಬಣ್ಣ - ಗುರುತುಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ಈ ಕೆಲಸದಿಂದ ನಾನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ನನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಈ ಪುಸ್ತಕದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ ಇದು ಬಹಳ ಟ್ರಿಕಿ ಮುರಾ ಎಂದು ಚರ್ಚೆಯಾಯಿತು, ಹೆಸರುಗಳ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಗೊಂದಲದೊಂದಿಗೆ. ನಾನು ಓದಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪುಸ್ತಕವು ಬಂದಿತು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಹಳ ಆಯ್ದವಾಗಿ ಓದಿದರೂ, ನಾನು ಕೇವಲ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅನ್ನು ಕರಗತ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ 2 ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೆ. ಹೆಸರುಗಳು ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾದ ತಕ್ಷಣ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ತೋರುವಂತೆ, ಓದುವ ವಿಧಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಸರಿಯಾದ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ: ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ವಾರಗಳು ಮತ್ತು ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಅವಳಿಗೆ 2 ವಾರಾಂತ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದರೆ, ಆಗಿರುವ ಗೊಂದಲಗಳು ಹೆಸರುಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀವು ಮುಖ್ಯ ಅಂಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಮಣ್ಣು ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಉನ್ನತ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಚುತ್ತಾರೆ, ದುಷ್ಟ, ವಿನಾಶ ಮತ್ತು ಕೊಳೆತವನ್ನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತರುತ್ತಾರೆ. ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಇದು ಬಹಳ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ... ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಗುಪ್ತ ಅರ್ಥಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಪುಸ್ತಕವು ಮಾಟಗಾತಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸಿತು ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಒಂದು ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಸಾಧನವಾಗಿ - ಹೀರೋಸ್ ಮತ್ತು ಹೀರೋಯಿನ್ ಗಳ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನನ್ನು ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದೆ, ನನಗೆ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ. ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯಿಂದ ನನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಣಿದ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ರುಚಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅದು ಆಳವಾದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಓದಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್‌ನಿಂದ ಈ ಸಂವೇದನೆಗಳು ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿವೆ, ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಾಗಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ನಾನು ಸಮಯ ಯಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಬಹುದು , ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ರೋಚಕ ಮತ್ತು ತಲೆತಿರುಗುವ ಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಅನನ್ಯ ಸಿಹಿ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನನಗೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವು ಶುದ್ಧ ವಾಮಾಚಾರವಾಗಿದೆ.

ನಾನು ನನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಒಂದು ವಾರದಲ್ಲಿ "ನುಂಗಿದೆ", ಸ್ವಲ್ಪ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ನೆನಪಿದೆ (ಸಂಕೀರ್ಣ ಹೆಸರುಗಳ ನಿರಂತರ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ), ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡೆ. 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುನಃ ಓದಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಬ್ರಾಡ್ಸ್ಕಿ ಬರೆದಂತೆ, ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಹೆಸರಿನ ಜೊತೆಗೆ, ಬರೆಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ವಯಸ್ಸನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ ... ಯಾವ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ಕೂಡ ಒಳ್ಳೆಯದು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಮ್ಮ "ಕ್ಲಿಪ್ ಥಿಂಕಿಂಗ್" ಯುಗದಲ್ಲಿ. ಕೆಲಸವು ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಕರಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಅವರ "ಗುರುತುಗಳು ಇನ್ನೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ" ಎಂಬ ಯುವಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗದವರ "ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು" ಓದುವುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವು ನಿಜವಾದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಆಗಿದೆ.
ವ್ಲಾಡಿಯಾನಾದ PS ವಿಮರ್ಶೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಕುಲುಕಿ!

ನನ್ನ ದೇವರು! ಯಾವ ಕಪ್ಪುತನ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಸಾಲಿನಿಂದ ಕೊನೆಯ ಸಾಲಿನವರೆಗೆ. ಇದು ಜೀವನ, ಸಂಬಂಧಗಳು, ಪ್ರೀತಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಲ್ಲದೆ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಚಂಡಮಾರುತ ಬೇಕೆ? ದೃಶ್ಯಗಳ ಹಠಾತ್ ಬದಲಾವಣೆ? ಆದ್ದರಿಂದ ಒಳಗೆ ನಿಜ ಜೀವನಅತ್ಯಂತ ಅಪರೂಪ. ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಒಬ್ಬ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ. ಈ ಕೆಲಸವು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ. ನಾನು ಈ ಅಸಹಜ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದನು, ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ತುಣುಕು, ಮತ್ತು ಆನುವಂಶಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವಾದ ಮತ್ತು ಶಾಪವಾಗಿ ರವಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಊಹಿಸಿ. ನೀವು ಎಷ್ಟು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದವುಗಳಿಗೆ ನಾನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಓದುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾರು ಎಂದು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗುತ್ತೀರಿ. ಪುಸ್ತಕವು ನನ್ನ ಆತ್ಮದಲ್ಲಿ ಅಸಹ್ಯಕರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ "ಪವಾಡ ಪುಸ್ತಕ" ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಂಬದ್ಧ !!! (ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಇಲ್ಲದೆ!

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಕಾದಂಬರಿ ಮನುಷ್ಯನ ಕೆಲವು ಪ್ರಾಣಿ ಸ್ವಭಾವದ ಬಗ್ಗೆ. ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕತೆ, ಬದುಕುವ ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ದಣಿವರಿಯದ ಬಗ್ಗೆ. ಹೊಸ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಜೀವನವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಹೆದರದ ಜನರ ವೀರತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ. ಹೌದು, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಟಿವಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ಅನಗತ್ಯ ವಿವರಣೆಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಇದು ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವೀರರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ: ಯುದ್ಧ, ವಿದೇಶಿಯರ ನೋಟ, ವಿವಿಧ ದುರದೃಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ತೊಂದರೆಗಳು. ಅದು ಮಾತ್ರ ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸಹ ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಹೊಡೆತವನ್ನು ನೀಡಲು ಔರ್ಲಿಯಾನೊಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಅವಳಂತಹ ಜನರ ಮೇಲೆ ಈ ಊರು ನಡೆದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ಮೈನಸಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ನಾಯಕರ ಹೆಸರುಗಳು, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರಿನಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ.



ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ನಾನು ಹಿರಿಯ, ನನಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ.
ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಕಾದಂಬರಿಯು ನಾವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಓದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲುವಂತಿಲ್ಲ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ವಿಲಕ್ಷಣ. ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಜನರು. ಸರಿ, ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಹೀರುವ ಮತ್ತು ನೆಲವನ್ನು ತಿನ್ನುವ, ತದನಂತರ ತನ್ನಿಂದ ಸತ್ತ ಜಿಗಣೆಗಳನ್ನು ಉಗುಳುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೀರಿ? ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಈ ಹುಡುಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಸಹ್ಯವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೇವಲ ಕರುಣೆ.
ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರ, ಆರೆಲಿಯೊ ಬುಂಡಿಯಾ. ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸೈನಿಕನಾದ ಆತ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ದಿವಾಳಿಯಾದರು. ಅವನ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. ಬದುಕಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬದುಕು. ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ಮಾಡಿದಷ್ಟು ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ - ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪುಗಳಿಗೆ ಇದು ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.
ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವು ತುಂಬಾ ಆಡಿದೆ - ಅವನು ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ಸಾವಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು! ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ ಆತ ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತ ...
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ, ಹೆಚ್ಚು ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಪುಸ್ತಕ. ನಾನು ಅದನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲ, ಸತತವಾಗಿ ಮೂರು ಬಾರಿ ಓದಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗೆಯೇ, ಅದು ಇರಬೇಕು: ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಅಸಹನೆಯ ಮುಂದೆ ಓಡುತ್ತಿದೆ; ಎರಡನೇ ಬಾರಿ, ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ; ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಬಾರಿ, ಭಾವನೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥೆಯೊಂದಿಗೆ ... ಅನಿಸಿಕೆ ಕಿವುಡನಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಓ.ಹೆನ್ರಿ (ತುಂಬಾ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್), ಟಿ. ವೈಲ್ಡ್ (ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್), ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ಸ್ ಆಫ್ ದಿ ಸ್ಯಾಂಡ್ ಕ್ವಾರಿಗಳ ಚಿತ್ರ ಬೈಲಿಂಕಿನಾ, ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ), ಘಟನೆಗಳ ಹಿಮಪಾತ, ಅದ್ಭುತ ಮಾನವ ಭಾಗ್ಯಗಳುಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅತೀಂದ್ರಿಯ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು (ಗೊಗೊಲ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುತ್ತವೆ) - ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿತ್ತು ... ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದು ...

ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಗದ ಮಾರ್ಕೆಸ ಒಬ್ಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಎಂದು ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಂದೇ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಓದಬೇಕು ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಭಾವನೆಗಳು, ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. ಒಂದು ಗಂಟೆ (ಪುಸ್ತಕ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಡಚಾದಲ್ಲಿ 1-2 ಪುಟಗಳವರೆಗೆ ಓದುವುದಕ್ಕೆ ಅಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ನುಂಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಪುಡಿಮಾಡಬೇಕು) 2 ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಟ್ಟವನ್ನು ತಲುಪಿಲ್ಲ (ಏನನ್ನಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿ, ಆದರೆ ವೈಸೊಟ್ಸ್ಕಿ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಬಾಬಾಬ್ ಆಗುತ್ತೀರಿ) 3 ಕಾದಂಬರಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ (ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅಯ್ಯೋ ಮತ್ತು ಆಹ್ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹಕ್ಕಿಲ್ಲದೆ ವಿಮರ್ಶೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವವರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಇದನ್ನು ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಚಕ್ರವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ (48 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೊದಲ ವಿಮರ್ಶೆ) ನಾನು ಸಾಕ್ಷರತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಲ್ಲರೂ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್, ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ, ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರ, ಪತ್ರಕರ್ತ, ಪ್ರಕಾಶಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕಾರಣಿ, ನ್ಯೂಸ್ಟಾಡ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ಲೇಖಕರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೃತಿಗಳುಅದು ಓದುಗನನ್ನು ಅಸಡ್ಡೆ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಪುಸ್ತಕವು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಪ್ರಶಂಸನೀಯವಾಗಿದೆ! ಆದರೆ ಅದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಅಂತಹ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ, ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ನೀರಸವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಅದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರಹಸ್ಯವಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯು ಮಾಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮೇಲಾಗಿ, ನೀವು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಇದು ಉತ್ತಮ. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಸುಗಂಧವು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನದಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು 100 ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯನ್ನು ಓದುವಾಗ ಅದೇ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನನಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರು ಸಹ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಓದಲು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.

ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ, ಪುಸ್ತಕವು ನನಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ, ಗಮನಾರ್ಹವಲ್ಲದಂತಿದೆ. ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಅವಳಲ್ಲಿ ಏನೋ ಇತ್ತು, ಮತ್ತು ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ಮೊದಲ 300 ಪುಟಗಳನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಆರ್ಕಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ನಾನು ಓದಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಸಾಲು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಯಾರು ಯಾರು. ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರಿತುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಲೇಖಕರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಯಿತು. ಅಕ್ಷರಶಃ ಕಳೆದ ಕೆಲವು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ, ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಏನನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದನೆಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಬಂದಿತು. ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, ಇದು ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸ, ಇದರಿಂದ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.
"100 ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯ" ಕಾದಂಬರಿಯ ಅರ್ಥ, ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಇತಿಹಾಸದ ಮೇಲೆ ಅವನ ನೇರ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದು. ಮನುಷ್ಯ ತನ್ನದನ್ನು ಆಡುತ್ತಾನೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಾತ್ರಮತ್ತು ಇದು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಮ್ಮ ಅನುಪಯುಕ್ತತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಚಿತ್ರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ವಿರುದ್ಧ ನಾವು ಮರಳಿನ ಕಣದಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದೇವೆ ... ಆದರೆ ಇಡೀ ಜಗತ್ತು ನಾವೇ. ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ: ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ತಯಾರಿಸಲು, ರಕ್ಷಿಸಲು ರಾಜಕೀಯ ಚಿಂತನೆಗಳು, ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಸಾಕಲು ಅಥವಾ ಲಾಟರಿ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಧ್ಯೇಯದ ನೆರವೇರಿಕೆಗೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಗೋಚರಿಸದಿದ್ದರೂ, ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹುಡುಗರೇ, ಅಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರುಗಳಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು, ನೀವು ರಷ್ಯಾದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೋಲಿಸುವುದು ಕೆಟ್ಟ ವಿಷಯ. ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ, ನಾನು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

| ಟಟಿಯಾನಾ

ನಾನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ ಇ-ಪುಸ್ತಕ- ಓದುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವೆಂದು ತೋರುವ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಓದುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನಾನು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ವಾಸ್ತವದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ (ನಾನು ಅದನ್ನು ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರಕಾರವೆಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದೆ), ನಾನು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ - ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ - ವಿವರಿಸಿದ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಅನೇಕ ಪಾತ್ರಗಳು - ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಗಮ್ಯವಿದೆ - ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಅತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ... ಎಲ್ಲಾ ನಾಯಕರಿಗೂ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಅನುಕೂಲಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾನುಕೂಲತೆಗಳಿವೆ. ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾನು ಪೂರ್ವಜ ಉರ್ಸುಲಾಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ - ಆಕೆಯ ಬಹುತೇಕ ವಂಶಸ್ಥರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು - ಆಕೆಯ ವಂಶಸ್ಥರ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಸಾವುಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ... ಅವಳು ಕೂಡ ತನ್ನ ವಿಚಿತ್ರತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಆದರೆ, ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆಕೆಯು ತನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದಳು. ಅಂತಹ ಮಾತೃಭೂಮಿ. ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕಾಳ ವಿವಾಹವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ತನ್ನ ತಪ್ಪನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ... ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಪುಸ್ತಕವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ, ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಓದಬಹುದು.

ಮೊದಲ ತಲೆಮಾರಿನವರು

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ

ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಸ್ಥಾಪಕರು ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿ, ಹಠಮಾರಿ ಮತ್ತು ಅಚಲ. ಮ್ಯಾಕೊಂಡೋ ನಗರದ ಸ್ಥಾಪಕ. ಅವರು ಪ್ರಪಂಚದ ರಚನೆ, ವಿಜ್ಞಾನಗಳು, ತಾಂತ್ರಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ರಸವಿದ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಫಿಲಾಸಫರ್ಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹುಚ್ಚನಾದನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಮರೆತನು. ಅವರನ್ನು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಮರಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ತಮ್ಮ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಕೊಂದ ಪ್ರುಡೆನ್ಸಿಯೊ ಅಗಿಲಾರ್ ಪ್ರೇತದ ಸಹವಾಸದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದರು. ಅವನ ಸಾವಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಚೆ, ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಉರ್ಸುಲಾ ಅವನಿಂದ ಹಗ್ಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

ಉರ್ಸುಲಾ ಇಗುರಾನ್

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ತಾಯಿ, ಅವರು ಕುಲದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ದೊಡ್ಡ-ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳವರೆಗೆ ಬೆಳೆಸಿದರು. ಕುಟುಂಬವನ್ನು ದೃ andವಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಕ್ಯಾಂಡಿ ಮಾಡುವ ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮನೆಯನ್ನು ಪುನರ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ತನ್ನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಉರ್ಸುಲಾ ಕ್ರಮೇಣ ಕುರುಡನಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 120 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಅವಳು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಬೆಳೆಸಿದಳು ಮತ್ತು ಬ್ರೆಡ್ ಬೇಯಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಿದಳು, ಉರ್ಸುಲಾ ಬಹುತೇಕ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಉತ್ತಮ ಮನಸ್ಸು, ವ್ಯಾಪಾರ ಚಾಣಾಕ್ಷತೆ, ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬದುಕುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ದಯೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದ ತಿರುಳಾಗಿದ್ದ ಅವಳಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನ ಹೇಗೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

ಎರಡನೇ ತಲೆಮಾರಿನ

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರ ಹಿರಿಯ ಮಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಯಿಂದ ಹಠಮಾರಿತನ ಮತ್ತು ಹಠಾತ್ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು. ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೋಗೆ ಬಂದಾಗ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋನ ಬೆತ್ತಲೆ ದೇಹವನ್ನು ನೋಡಿದ ಶಿಬಿರದ ಮಹಿಳೆ ಜೋಸ್ ನಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಪುರುಷ ಶಿಶ್ನವನ್ನು ತಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಉದ್ಗರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಕುಟುಂಬದ ಸ್ನೇಹಿತ, ಪಿಲಾರ್ ಟರ್ನರ್, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರ ಪ್ರೇಯಸಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಅವನು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದು ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ನಾವಿಕನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಪ್ರಯಾಣಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರ ದೇಹವು ತಲೆಯಿಂದ ಪಾದದವರೆಗೆ ಹಚ್ಚೆಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತಕ್ಷಣ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಯಾದ ರೆಬೆಕಾಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು (ಅವನು ತನ್ನ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಗರಗಳಲ್ಲಿ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಾ ಬೆಳೆದನು), ಆದರೆ ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಬುಂಡಿಯಾ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಯಿತು. ಅವರು ನಗರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಶಾನದ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಮಗನ ಕುತಂತ್ರಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು - ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ, ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಭೂಮಿಯ ಮಾಲೀಕರು. ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ನಗರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ತನ್ನ ಸಹೋದರ ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾಳನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕದಂತೆ ರಕ್ಷಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನು ನಿಗೂiousವಾಗಿ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ.

ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಸೈನಿಕರು

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ ದಂಪತಿಯ ಎರಡನೇ ಮಗ. ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಜನಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆಗೆ ಅವನ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಸ್ವತಃ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಅವರು ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಘಟನೆಗಳ ವಿಧಾನವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಿದರು. ಆರೆಲಿಯಾನೊ ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಚಿಂತನಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ಮೇಯರ್ - ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಬಹುಮತದ ವಯಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ನಿಧನರಾದರು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಆರಂಭದ ನಂತರ, ಕರ್ನಲ್ ಲಿಬರಲ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಿದರು ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಪಡೆಗಳ ಕಮಾಂಡರ್-ಇನ್-ಚೀಫ್ ಹುದ್ದೆಗೆ ಏರಿದರು, ಆದರೆ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಉರುಳಿಸುವವರೆಗೂ ಜನರಲ್ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಎರಡು ದಶಕಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಅವರು 32 ಸಶಸ್ತ್ರ ದಂಗೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು ಮತ್ತು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಅವರು ನೀರ್ಲಾಂಡಿಕ್ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಎದೆಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಬದುಕುಳಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಕರ್ನಲ್ ಮ್ಯಾಕಾಂಡೋದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಸಹೋದರನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಪಿಲಾರ್ ಟೆರ್ನೆರಾ ಅವರಿಂದ, ಆರೆಲಿಯಾನೋ ಜೋಸ್ ಎಂಬ ಮಗನಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆತನ ಬಳಿಗೆ ಕರೆತಂದ 17 ಇತರ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ, 17 ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು. ತನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ, ಕರ್ನಲ್ ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ನ ಬುದ್ದಿಹೀನ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದ ಮರದ ಮೂಲಕ ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜಿಸುವಾಗ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು.

ಅಮರಂತ

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ ದಂಪತಿಯ ಮೂರನೇ ಮಗು. ಅಮರಂತಾ ತನ್ನ ಎರಡನೇ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ರೆಬೆಕಾಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾಳೆ, ಅವರು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಕ್ರೆಸ್ಪಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ರೆಬೆಕಾಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂದಿನಿಂದ ಅವಳು ಅಮರಂತನ ಕೆಟ್ಟ ಶತ್ರುವಾಗಿದ್ದಳು. ದ್ವೇಷದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ಅಮರಂತ್ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗೆ ವಿಷವನ್ನು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ. ರೆಬೆಕಾ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ, ಅವಳು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಅಮರಂತಾ ಕರ್ನಲ್ ಗೆರಿನೆಲ್ಡೊ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಹಳೆಯ ಸೇವಕಿ... ಔರೆಲಿಯಾನೋ ಜೋಸ್ ಅವರ ಸೋದರಳಿಯ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರ ಮರಿ ಸೋದರಳಿಯರು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅಮರಂತ ಕಳಿತ ವಯಸ್ಸಾದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕನ್ಯೆ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ, ಜಿಪ್ಸಿ ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದಂತೆ - ಅವಳು ಸಮಾಧಿ ಕವಚವನ್ನು ಕಸೂತಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ.

ರೆಬೆಕಾ

ರೆಬೆಕಾ ಒಬ್ಬ ಅನಾಥ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ ದತ್ತು ಪಡೆದರು. ರೆಬೆಕಾ ಬಂದರು ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬಉರ್ಸುಲಾದ ಮೊದಲ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾದ ಆಕೆಯ ಹೆತ್ತವರ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಹುಡುಗಿ ತುಂಬಾ ಅಂಜುಬುರುಕಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣವನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಜೊತೆಗೆ ಅವಳ ಹೆಬ್ಬೆರಳನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿದ್ದಳು. ರೆಬೆಕಾ ಬೆಳೆದಂತೆ, ಆಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಕ್ರೆಸ್ಪಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಶೋಕಾಚರಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ವಿವಾಹವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್, ಕಡು ವೈರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಮರಂತಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ರೆಬೆಕಾ ಆತನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಉರ್ಸುಲಾಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದಳು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ದಂಪತಿಯನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ರೆಬೆಕಾ, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ತಲ್ಲಣಗೊಂಡಳು, ತನ್ನ ಸೇವಕಿಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳೇ ಮನೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ 17 ಪುತ್ರರು ರೆಬೆಕಾಳ ಮನೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲುಅವುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. ರೆಬೆಕಾ ವಯಸ್ಸಾದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

ಮೂರನೇ ಪೀಳಿಗೆ

ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ

ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಪಿಲಾರ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗ. ಅವರು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬುಡಮೇಲು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಿರುಕುಳ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಡಾನ್ ಅಪೊಲಿನಾರ್ ಮಾಸ್ಕೋಟ್ ವಿರುದ್ಧ). ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಟೀಕೆಗಾಗಿ ಅವನು ಅಪೋಲಿನಾರ್‌ನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಉರ್ಸುಲಾ ಆತನನ್ನು ಚಾವಟಿ ಮಾಡಿ ನಗರದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಪಡೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿವೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಉದಾರವಾದಿ ಪಡೆಗಳ ಸೋಲಿನ ನಂತರ, ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಅವನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದರು.

ಔರೆಲಿಯಾನೋ ಜೋಸ್

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಪಿಲಾರ್ ಟೆರ್ನೆರಾ ಅವರ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮಗ. ಅವನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಮೂಲದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಮರಂತಾಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು, ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಅಭಿಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು. ಮ್ಯಾಕಂಡೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಸಹಕಾರ ನೀಡಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು.

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ಇತರ ಪುತ್ರರು

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ 17 ವಿವಿಧ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ 17 ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು "ತಳಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು" ಅವರ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು), ಅವರ ಅಜ್ಜಿ ಉರ್ಸುಲಾ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಾಯಂದಿರು ಬೆಳೆಸಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ತರುವಾಯ, ಅವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು - ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಸ್ಯಾಡ್, ಔರೆಲಿಯಾನೊ hanಾನೊಯ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನಿಬ್ಬರು - ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ವಿರುದ್ಧ ಸರ್ಕಾರದ ಒಳಸಂಚುಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ 16 ಗಂಡುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಏಕೈಕ ಸಹೋದರ ಔರೆಲಿಯಾನೋ ಲವರ್ಸ್. ಅವರು ಬಹಳ ಸಮಯ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು, ತೀವ್ರ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊರಿಂದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೇಳಿದರು - ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವನನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದರರನ್ನು ಅವರ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಬೂದಿ ಶಿಲುಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಪಡ್ರೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಇಸಾಬೆಲ್ ಅವರಿಗಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅವರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ತೊಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಈ ತುಣುಕಿನ ಮೂಲ ಕಲ್ಪನೆಯು 1952 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಲೇಖಕರು ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯ ಒಡನಾಟದಲ್ಲಿ ಅರಕಾಟಕ ಗ್ರಾಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ. 1954 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ "ದಿ ಡೇ ಆಫ್ಟರ್ ಸ್ಯಾಟರ್ಡೇ" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಮಕಾಂಡೋ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು. ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಹೋಮ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಯೋಜಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಲ್ವಾರೊ amಾಮುಡಿಯೋ 1954 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ "ಬಿಗ್ ಹೌಸ್" ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದನು.

ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಮೊದಲನೆಯದು ಕಾದಂಬರಿಯ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದವು ನೀನಾ ಬುಟಿರಿನಾ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಲೆರಿ ಸ್ಟೋಲ್ಬೊವ್ ಅವರದ್ದು. ಈಗ ಪುಸ್ತಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮಾರ್ಗರಿಟಾ ಬೈಲಿಂಕಿನಾ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 2014 ರಲ್ಲಿ, ಬುಟಿರಿನಾ ಮತ್ತು ಸ್ಟೋಲ್ಬೊವ್ ಅವರ ಅನುವಾದವನ್ನು ಮರುಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಮೊದಲ ಕಾನೂನು ಆವೃತ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

ಸಂಯೋಜನೆ

ಪುಸ್ತಕವು ಹೆಸರಿಸದ 20 ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಲೂಪ್ ಆಗಿರುವ ಕಥೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಮತ್ತು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಘಟನೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೀರರ ಹೆಸರುಗಳು ಪದೇ ಪದೇ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊದಲನೆಯದರಲ್ಲಿ ಮೂರು ಅಧ್ಯಾಯಗಳುಜನರ ಗುಂಪಿನ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಹಳ್ಳಿಯ ಸ್ಥಾಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. 4 ರಿಂದ 16 ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಆರ್ಥಿಕ, ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಹಳ್ಳಿಗಳು. ವಿ ಕೊನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯಗಳುಕಾದಂಬರಿ ತನ್ನ ಅವನತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಪರೋಕ್ಷ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವು ದೀರ್ಘವಾಗಿವೆ. ನೇರ ಮಾತು ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಧ್ಯಾಯ 16 ರಿಂದ ಒಂದು ಗಮನಾರ್ಹ ವಾಕ್ಯ, ಇದರಲ್ಲಿ ಫರ್ನಾಂಡ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಕರುಣೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ಮುದ್ರಿತ ರೂಪಎರಡೂವರೆ ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಬರವಣಿಗೆ ಇತಿಹಾಸ

"... ನನಗೆ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಪುಟ್ಟ ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. ನಾನು ಪಿಆರ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಮ್ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿದೆ. ಆದರೆ ಪುಸ್ತಕ ಬರೆಯಲು, ನೀವು ಕೆಲಸವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಗಿರವಿ ಇಟ್ಟು ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಗೆ ಹಣ ನೀಡಿದೆ. ಪ್ರತಿದಿನ, ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ನನಗೆ ಪೇಪರ್, ಸಿಗರೇಟ್, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತರುತ್ತಿದ್ದಳು. ಪುಸ್ತಕ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಕಟುಕರಿಗೆ 5,000 ಪೆಸೊಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು - ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣ. ನಾನು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ವದಂತಿಗಳು ಹರಡಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಯವರು ಭಾಗವಹಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು 160 ಪೆಸೊಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕೇವಲ 80 ಪೆಸೊಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. ನಂತರ ನಾನು ಮಿಕ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಮರ್ಸಿಡಿಸ್ ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಅನ್ನು ಹಾಕಿದೆ. ಇದನ್ನು ಕಲಿತ ನಂತರ, ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು: "ಕಾದಂಬರಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಲು ಇದು ಸಾಕಾಗಲಿಲ್ಲ."

ಕೇಂದ್ರ ವಿಷಯಗಳು

ಒಂಟಿತನ

ಕಾದಂಬರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರಗಳು ಒಂಟಿತನದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಜನ್ಮಜಾತ "ವೈಸ್" ಆಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿ ನಡೆಯುವ ಗ್ರಾಮ, ಮಕಾಂಡೋ, ತನ್ನ ದಿನ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳ ಭೇಟಿಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮರೆವು, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ದುರಂತ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಂಟಿತನವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಅವನ ಅಸಮರ್ಥತೆಯು ಅವನನ್ನು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಗ್ರಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ತಾಯಂದಿರಿಂದ ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಸುತ್ತ ಮೂರು ಮೀಟರ್ ವೃತ್ತವನ್ನು ಸೆಳೆಯಲು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಸಮೀಪಿಸದಂತೆ. ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸದಿರಲು ಎದೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ದುರದೃಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯವನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾನೆ, ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಅನ್ನು ಒಂಟಿತನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು ಒಂಟಿತನ ಮತ್ತು ತ್ಯಜಿಸುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಂಡವು:

  • ಮ್ಯಾಕಂಡೋ ಸ್ಥಾಪಕ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ(ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದರು);
  • ಉರ್ಸುಲಾ ಹಿಗ್ವಾರಾನ್(ಅವಳು ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಕುರುಡುತನದ ಏಕಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು);
  • ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋಮತ್ತು ರೆಬೆಕಾ(ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅವಮಾನವಾಗದಂತೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಹೋದರು);
  • ಅಮರಂತ(ಅವಳು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವಿವಾಹಿತಳಾಗಿದ್ದಳು);
  • ಗೆರಿನಾಲ್ಡೊ ಮಾರ್ಕ್ವೆಸ್(ನನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಸ್ವೀಕರಿಸದ ಅಮರಂತನ ಪಿಂಚಣಿ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ);
  • ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಕ್ರೆಸ್ಪಿ(ಅಮರಂತ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ)
  • ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II(ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ ಅವನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು);
  • ಫೆರ್ನಾಂಡ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊ(ರಾಣಿಯಾಗಲು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು 12 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ತೊರೆದರು);
  • ರೆನಾಟಾ ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ "ಮೆಮೆ" ಬುಂಡಿಯಾ(ಅವಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಮಠಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮೌರಿಸಿಯೊ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾದ ದುರದೃಷ್ಟದ ನಂತರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿ, ಅಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತ ಮೌನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು);
  • ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ(ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಸೆಗುಂಡೊ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಅವರು ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್ ಕೋಣೆಗೆ ತೆರಳಿದರು).

ಅವರ ಏಕಾಂಗಿ ಜೀವನ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಿಪ್ತತೆಗೆ ಒಂದು ಮುಖ್ಯ ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಾಗ್ರಹದ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಇದು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ನಾಶವಾಯಿತು, ಅವರ ಸಂಬಂಧದ ಅಜ್ಞಾನವು ಕಥೆಯ ದುರಂತ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು , ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇರುವೆಗಳು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದವು. ಈ ಕುಟುಂಬವು ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಔರೆಲಿಯಾನೊ II ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್ ನಡುವೆ ಒಂದು ಅಸಾಧಾರಣ ಪ್ರಕರಣವಿತ್ತು: ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಪ್ರೀತಿಯ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಇರುವ ಏಕೈಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಬುರೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧ, ಇದು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಒಕ್ಕೂಟವು ಸಾವಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿತು, ಇದು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು.

ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಒಂಟಿತನವು ಎಲ್ಲಾ ತಲೆಮಾರುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು. ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ, ಪ್ರೀತಿ, ದ್ವೇಷ, ದ್ರೋಹ, ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಂಕಟ, ನಿಷೇಧಿತ ಹಂಬಲವು ದ್ವಿತೀಯ ವಿಷಯಗಳಾಗಿದ್ದು, ಕಾದಂಬರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸಾಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

ವಾಸ್ತವ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿ

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಮೂಲಕ, ಪಾತ್ರಗಳಿಗೆ ಅಸಹಜವಾಗಿರದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಾಜಕೀಯ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳು, ಬಾಳೆ ತೋಟದ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ (1928 ರಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಫ್ರುಟ್ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಾಳೆ ನಿಗಮ, ಸರ್ಕಾರಿ ಪಡೆಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ನೂರಾರು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿತು. ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ನಂತರ ನಿಯೋಗವನ್ನು ಮಾತುಕತೆಯಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವುದು), ಇದು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಆರೋಹಣ, ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಡ್ಸ್ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು, ಸತ್ತ ಪಾತ್ರಗಳ ನೋಟ, ಜಿಪ್ಸಿಗಳಿಂದ ತಂದ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಸ್ತುಗಳು (ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್, ಭೂತಗನ್ನಡಿ, ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ) ... ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ನಂಬಲಾಗದ ಘಟನೆಗಳಿರುವ ಜಗತ್ತನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಓದುಗರನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿ. ಇತ್ತೀಚಿನ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾಸ್ತವಿಕತೆಯಂತಹ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಇದರಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದೆ.

ಸಂಭೋಗ

ಸಂಬಂಧಿಕರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹಂದಿಯ ಬಾಲ ಹೊಂದಿರುವ ಮಗುವಿನ ಜನನದ ಪುರಾಣದ ಮೂಲಕ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಕಾದಂಬರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ವಿವಿಧ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧಗಳು ಪದೇ ಪದೇ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ.

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ ಉರ್ಸುಲಾ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಕಥೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ಹಳೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬೆಳೆದರು ಮತ್ತು ಹಂದಿಯ ಬಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕೇಳಿದರು. ತರುವಾಯ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ (ಸಂಸ್ಥಾಪಕರ ಮಗ) ಅವರ ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಯಾಗಿದ್ದ ದತ್ತು ಪುತ್ರಿ ರೆಬೆಕಾಳನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು. ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಪಿಲಾರ್ ಟರ್ನರ್‌ನಿಂದ ಜನಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳಿಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಅವನ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಏಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆರೆಲಿಯಾನೋ ಜೋಸ್ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಮರಂತಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವಳಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ (ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೊ ಅವರ ಮಗ) ಮತ್ತು ಅಮರಂತಾ ನಡುವಿನ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನೀವು ಕರೆಯಬಹುದು, ಅದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಸೋದರಳಿಯ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಸಂಬಂಧದ ಬಗ್ಗೆ ಸಹ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಫರ್ನಾಂಡ, ಅರೇಲಿಯಾನೊ ಅವರ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರ ತಾಯಿ, ಅವರ ಜನ್ಮ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು.

ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಈ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ಏಕೈಕ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರೀತಿಯೆಂದರೆ, ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿ, ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಸಾವಿನ ತಪ್ಪು, ಇದು ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್ನ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಕಥಾವಸ್ತು

ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿನ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಘಟನೆಗಳು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ಈ ನಗರವನ್ನು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು, ಒಬ್ಬ ಪ್ರಬಲ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ಹಠಾತ್ ನಾಯಕ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ರಹಸ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಇದು ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್ ನೇತೃತ್ವದ ಜಿಪ್ಸಿಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು. ನಗರವು ಕ್ರಮೇಣ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ದೇಶದ ಸರ್ಕಾರವು ಮ್ಯಾಕಂಡೋದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ನಗರದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕಳುಹಿಸಿದ ಅಲ್ಕಾಲ್ಡೆಯನ್ನು (ಮೇಯರ್) ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ.

ರೆಬೆಕಾ

ರೆಬೆಕಾ ಒಬ್ಬ ಅನಾಥ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ ದತ್ತು ಪಡೆದರು. ರೆಬೆಕಾ ಸುಮಾರು 10 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಅದರ ಒಳಗೆ ಉರ್ಸುಲಾದ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಾದ ಆಕೆಯ ಹೆತ್ತವರ ಮೂಳೆಗಳು ಇದ್ದವು. ಮೊದಲಿಗೆ, ಹುಡುಗಿ ತುಂಬಾ ಅಂಜುಬುರುಕಳಾಗಿದ್ದಳು, ಅಷ್ಟೇನೂ ಮಾತನಾಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳಿಂದ ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣವನ್ನು ತಿನ್ನುವ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು, ಜೊತೆಗೆ ಅವಳ ಹೆಬ್ಬೆರಳನ್ನು ಹೀರುತ್ತಿದ್ದಳು. ರೆಬೆಕಾ ಬೆಳೆದಂತೆ, ಆಕೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಕ್ರೆಸ್ಪಿಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಶೋಕಾಚರಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರ ವಿವಾಹವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಮುಂದೂಡಲಾಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇಟಾಲಿಯನ್, ಕಡು ವೈರಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಮರಂತಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ರೆಬೆಕಾ ಆತನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಉರ್ಸುಲಾಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದ್ದಳು. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ದಂಪತಿಯನ್ನು ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಸಾವಿನ ನಂತರ, ರೆಬೆಕಾ, ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ತಲ್ಲಣಗೊಂಡಳು, ತನ್ನ ಸೇವಕಿಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳೇ ಮನೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕುತ್ತಾಳೆ. ನಂತರ, ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ 17 ಪುತ್ರರು ರೆಬೆಕಾಳ ಮನೆಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಮುಂಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನವೀಕರಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು, ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲು ಅವರಿಗೆ ತೆರೆದಿಲ್ಲ. ರೆಬೆಕಾ ವಯಸ್ಸಾದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ.

ಮೂರನೇ ಪೀಳಿಗೆ

ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ

ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಪಿಲಾರ್ ಟರ್ನರ್ ಅವರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲದ ಮಗ. ಅವರು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಅವರು ನಗರವನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು. ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಬುಡಮೇಲು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕಿರುಕುಳ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ, ಡಾನ್ ಅಪೊಲಿನಾರ್ ಮಾಸ್ಕೋಟ್ ವಿರುದ್ಧ). ಅವನು ಅಪೋಲಿನಾರ್‌ನನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಉರ್ಸುಲಾ ಅವನನ್ನು ಚಿಕ್ಕ ಮಗುವಿನಂತೆ ಚಾವಟಿ ಮಾಡಲು ತಾಯಿಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳ ಪಡೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಿವೆ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪಡೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ನಗರದ ಸೋಲು ಮತ್ತು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ಆತನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು.

ಔರೆಲಿಯಾನೋ ಜೋಸ್

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಪಿಲಾರ್ ಟೆರ್ನೆರಾ ಅವರ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಮಗ. ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಾದ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಮೂಲ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಮರಂತಾಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದನು, ಅವನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಅಭಿಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದನು. ಮ್ಯಾಕಂಡೋಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಅಸಹಕಾರ ನೀಡಿದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟನು.

ಸಾಂತಾ ಸೋಫಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಪೈಡಾಡ್

ಸಾಂತಾ ಸೋಫಿಯಾ ಸುಂದರ ಕನ್ಯೆ, ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕರ ಮಗಳು. ಪಿಲಾರ್ ಟರ್ನರ್ ಆರ್ಕಡಿಯೊ ಜೊತೆ ಮಲಗಲು ಅವಳನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು, ನಂತರ ಅವಳು ಅವಳ ಪತಿಯಾದಳು. ಅರ್ಕಾಡಿಯೋದ ಮರಣದಂಡನೆಯ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬವು ತಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು. ಉರ್ಸುಲಾಳ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವಳು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟು ಹೋದಳು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲಿ ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ.

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ಇತರ ಪುತ್ರರು

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ 17 ವಿವಿಧ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ 17 ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರನ್ನು "ತಳಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು" ಅವರ ಪ್ರಚಾರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅವರೆಲ್ಲರೂ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಹೆಸರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಆದರೆ ವಿಭಿನ್ನ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು), ಅವರ ಅಜ್ಜಿ ಉರ್ಸುಲಾ ದೀಕ್ಷಾಸ್ನಾನ ಪಡೆದರು, ಆದರೆ ಅವರ ತಾಯಂದಿರು ಬೆಳೆಸಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ, ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು. ತರುವಾಯ, ಅವರಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು - ಔರೆಲಿಯಾನೊ ದಿ ಸ್ಯಾಡ್, ಆರೆಲಿಯಾನೊ ರಸ್ಟಿ, ಮತ್ತು ಇನ್ನಿಬ್ಬರು - ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ವಿರುದ್ಧ ಸರ್ಕಾರದ ಒಳಸಂಚುಗಳ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ 16 ಗಂಡುಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಏಕೈಕ ಸಹೋದರ ಔರೆಲಿಯಾನೋ ದಿ ಲವರ್. ಅವರು ಬಹಳ ಕಾಲ ಅಡಗಿಕೊಂಡರು, ತೀವ್ರ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಕೊನೆಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರಿಂದ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಕೇಳಿದರು - ಆದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅದನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅದರ ನಂತರ, ಅವನನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಎಲ್ಲಾ ಸಹೋದರರನ್ನು ಅವರ ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಬೂದಿ ಶಿಲುಬೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ಪಡ್ರೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಇಸಾಬೆಲ್ ಅವರಿಗಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಳೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ನಾಲ್ಕನೇ ತಲೆಮಾರಿನ

ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ ದಿ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್

ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಾಂತಾ ಸೋಫಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಪೈಡಾಡ್ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. ಅವಳ ಸೌಂದರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳು ಸುಂದರ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದಳು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಅವಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಶಿಶು ಹೆಣ್ಣು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದರು, ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಂಜಸವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳ ಗಮನವನ್ನು ಬಯಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರು ವಿವಿಧ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದರು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಅಪಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ತಂದಿತು. ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹಾಳೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುವಾಗ ಅವಳನ್ನು ಲಘುವಾದ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಎತ್ತಲಾಯಿತು.

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II

ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಾಂತಾ ಸೋಫಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಪಿಯೆಡಾಡ್ ಅವರ ಮಗ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಅವರ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ. ಅರ್ಕಾಡಿಯೋಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದ ಐದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರು ಜನಿಸಿದರು. ಅವಳಿಗಳು, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡರು, ಸುತ್ತಲೂ ಆಟವಾಡಲು, ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಗೊಂದಲ ಮಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಾಯಿತು. ಪ್ರವಾದಿಯಾದ ಉರ್ಸುಲಾ ಪಾತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬದ ಭಿನ್ನತೆಯಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸಿದರು. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II ಕರ್ನಲ್ ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರಂತೆ ತೆಳ್ಳಗೆ ಬೆಳೆದರು. ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಆತ ತನ್ನ ಸಹೋದರ - ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್ ಜೊತೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ತೊರೆದನು. ಅವರು ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು, ನಂತರ ಯೂನಿಯನ್ ನಾಯಕರಾದರು ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರದ ಕುತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಅವರು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಗುಂಡಿನ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬದುಕುಳಿದರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರು, ಗಾಯಗೊಂಡರು ಮೂರು ಸಾವಿರಕಾರ್ಮಿಕರು, ವೃದ್ಧರು, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೊಂದರು. ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಉಳಿದ ದಿನಗಳನ್ನು ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ತನ್ನ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಜೊತೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗದ್ದಲದ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II ರೊಂದಿಗಿನ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಔರೆಲಿಯಾನೊ II ರ ಸಮಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು.

ಔರೆಲಿಯಾನೊ II

ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಸಾಂತಾ ಸೋಫಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಪೈಡಾಡ್ ಅವರ ಮಗ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II ರ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ. ಅವನ ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಮೇಲೆ ಓದಬಹುದು. ಅವರ ಅಜ್ಜ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರಂತೆ ಬೆಳೆದರು. ಅವನ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್ ನಡುವಿನ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರೀತಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವಳ ಜಾನುವಾರುಗಳು ಬಹಳ ವೇಗವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾದವು, ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೊ ಮ್ಯಾಕಂಡೋದಲ್ಲಿನ ಶ್ರೀಮಂತ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದರು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯಕಾರಿ ಮಾಲೀಕರಾದರು. "ಫಲಪ್ರದವಾಗು, ಹಸುಗಳು, ಜೀವನ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ!" - ಅಂತಹ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವು ಅವರ ಅನೇಕ ಕುಡಿಯುವ ಸಹಚರರು ಅವರ ಸಮಾಧಿಗೆ ತಂದ ಸ್ಮಾರಕ ಮಾಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇತ್ತು. ಅವರು ಮದುವೆಯಾದರು, ಆದರೆ ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಕಾರ್ನೀವಲ್ ನಂತರ ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಫರ್ನಾಂಡ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊ, ಒಂದೇ ಚಿಹ್ನೆಯ ಪ್ರಕಾರ - ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ. ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅವನಿಗೆ ಮೂರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು: ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ರೆನಾಟಾ ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಕಟವಾಗಿದ್ದರು.

ಫೆರ್ನಾಂಡ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊ

ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಒಂದು ನಾಶವಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಬಂದವಳು, ಅದು ಅವಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿತು. 5000 ಹುಡುಗಿಯರಲ್ಲಿ ಅವಳನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಎಂದು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ನೀವಲ್‌ನ ರಾಣಿ ಪಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಲು ಫರ್ನಾಂಡಾವನ್ನು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊಗೆ ಕರೆತರಲಾಯಿತು; ಅದು ಇರಲಿ, ಅವಳ ನೋಟವು ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಅನ್ನು ರಕ್ತಮಯ ಘರ್ಷಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ, ಅವಳು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದಳು, ಈ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಹೇಗಾದರೂ, ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ವಯಸ್ಸಾದ ಉರ್ಸುಲಾಳಿಂದ ಕುಟುಂಬದ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಕೈಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಅವರಿಂದ 3 ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ: ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ, ರೆನಾಟಾ ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ (ಅಥವಾ ಮೆಮೆ) ಮತ್ತು ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ. ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನ ಮರಣದ ನಂತರ ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ, ಸಾಯುವವರೆಗೂ ಮನೆಯ ಆರೈಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಬುರ್ಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಾರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಅವಳನ್ನು ಅಪರಿಚಿತರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರು, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬ್ಯುಂಡಿಯಾದಿಂದ ಯಾರೂ ಅವಳ ಬಗ್ಗದ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯೆದ್ದಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಮಾನಸಿಕ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯು ತನ್ನ ವ್ಯಾಮೋಹ, "ಅದೃಶ್ಯ ವೈದ್ಯರ" ಜೊತೆಗಿನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಕಡೆಗೆ ಅವಳ ಅಭಾಗಲಬ್ಧ ವರ್ತನೆಯ ಮೂಲಕ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿತು.

ಐದನೇ ತಲೆಮಾರು

ರೆನಾಟಾ ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ (ಮೆಮೆ)

ಮೆಮೆ ಫೆರ್ನಾಂಡ ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ದಂಪತಿಯ ಮೊದಲ ಮಗಳು. ಕ್ಲಾವಿಚಾರ್ಡ್ ನುಡಿಸುವ ಶಾಲೆಯಿಂದ ಪದವಿ ಪಡೆದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು "ಬಗ್ಗದ ಶಿಸ್ತು" ಯೊಂದಿಗೆ ಈ ಉಪಕರಣಕ್ಕೆ ತನ್ನನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಮೆಮೆ ತನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆ ರಜಾದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹಳದಿ ಚಿಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿದ್ದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ನ ಶಿಷ್ಯನಾದ ಮಾರಿಶಿಯೊ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನ್ ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಅವರ ನಡುವೆ ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಉಂಟಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೇಯರ್‌ನಿಂದ ರಾತ್ರಿ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು, ಅವರು ಮೌರಿಸಿಯೊ ಅವರ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಭೇಟಿಯಲ್ಲಿ ಗಾಯಗೊಂಡರು (ಬುಲೆಟ್ ಬೆನ್ನುಮೂಳೆಗೆ ಹೊಡೆದರು), ನಂತರ ಅವರು ಅಂಗವಿಕಲರಾದರು. ಫರ್ನಾಂಡಾ ತನ್ನ ಮಗಳ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಮೆಮೆ ಅನ್ನು ಮಠಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದಳು. ಮೆಮೆ, ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾದಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡ ನಂತರ, ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಮೌನವಾಗಿದ್ದಳು. ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳ ನಂತರ, ಅವಳು ಒಬ್ಬ ಮಗನಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು, ಅವನನ್ನು ಫೆರ್ನಾಂಡೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಅಜ್ಜನ ಹೆಸರನ್ನು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ರೆನಾಟಾ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ಕ್ರಾಕೋವ್‌ನ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಮಾತನ್ನೂ ಹೇಳದೆ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದಳು, ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾರಿಷಿಯೊ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ

ಜೋಸೆ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ, ಫೆರ್ನಾಂಡ ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೊ ಅವರ ಮಗ, ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು, ಹಿಂದಿನ ಆರ್ಕಡಿಯೊಗಳ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವನನ್ನು ಉರ್ಸುಲಾ ಬೆಳೆಸಿದನು, ಅವನು ಪೋಪ್ ಆಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದನು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ರೋಮ್‌ಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸೆಮಿನರಿಯಿಂದ ಹೊರಬಂದರು. ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ರೋಮ್ನಿಂದ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಅವನು ನಿಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಅದ್ದೂರಿ ಹಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಸ್ನೇಹದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ಅವನ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಸೋದರಳಿಯ ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ ನಡುವೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಉಂಟಾಯಿತು, ಅವರಿಗೆ ಅವರು ಸಿಕ್ಕಿದ ಚಿನ್ನದಿಂದ ಆದಾಯವನ್ನು ಬಿಡಲು ಯೋಜಿಸಿದರು, ಅದರ ಮೇಲೆ ಅವರು ನೇಪಲ್ಸ್‌ಗೆ ಹೋದ ನಂತರ ಬದುಕಬಹುದು. ಆದರೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಮುಳುಗಿಹೋದನು, ಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಬ್ಯಾಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು, ಅದು ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ

ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ಫೆರ್ನಾಂಡ ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ದಂಪತಿಯ ಕಿರಿಯ ಮಗಳು. ಅಮರಂತಾ ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗ ನಿಧನರಾದ ಉರ್ಸುಲಾ (ಕುಲದ ಸ್ಥಾಪಕರ ಪತ್ನಿ) ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಬುಂಡಿಯಾಳ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ ಹುಡುಗ ಅವಳ ಸೋದರಳಿಯ, ಮೆಮೆ ಮಗನೆಂದು ಅವಳು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಅವನಿಂದ (ಹಂದಿ ಬಾಲದಿಂದ) ಮಗುವಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು, ಅವಳ ಇತರ ಸಂಬಂಧಿಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ - ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. ಅವಳು ಬೆಲ್ಜಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದಳು, ಆದರೆ ಯುರೋಪಿನಿಂದ ತನ್ನ ಪತಿ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಜೊತೆ ಮರಳಿದಳು, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಐವತ್ತು ಕ್ಯಾನರಿಗಳ ಪಂಜರವನ್ನು ತಂದಳು, ಇದರಿಂದ ಉರ್ಸುಲಾಳ ಮರಣದ ನಂತರ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ನಂತರ, ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ಗೆ ಮರಳಿದರು ಮತ್ತು ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲವೆಂಬಂತೆ, ಅವರ ಪತ್ನಿ ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ ನಡುವಿನ ಪ್ರಣಯದ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಅವರು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅಮರಂತಾ ಉರ್ಸುಲಾ ತನ್ನ ಏಕೈಕ ಪುತ್ರ ಆರೆಲಿಯಾನೊಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವಾಗ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರು ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದರು.

ಆರನೇ ತಲೆಮಾರಿನವರು

ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ

ಔರೆಲಿಯಾನೊ ರೆನಾಟಾ ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ (ಮೆಮೆ) ಮತ್ತು ಮಾರಿಶಿಯೋ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾ ದಂಪತಿಯ ಪುತ್ರ. ಮೆಮೆ ಅವರಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದ ಮಠದಿಂದ ಆತನನ್ನು ಬುಂಡಿಯಾ ಮನೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೊರಗಿನ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಆತನ ಅಜ್ಜಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೂಲ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಂದಲೂ ಮರೆಮಾಚುವ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ, ಆಕೆ ಅದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಅವನನ್ನು ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ಅವಳು ಹುಡುಗನನ್ನು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕರ್ನಲ್ ಆರೆಲಿಯಾನೊನ ಆಭರಣ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಸಿದಳು. ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅವನು ತನ್ನ "ಸೆಲ್" ನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ, ಫರ್ನಾಂಡಾಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಅವನ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಕರ್ನಲ್, ನಿಜವಾದ ಔರೆಲಿಯಾನೊಗೆ ಹೋಲುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಬುಯೆಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಓದುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಹಳಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬಹುದು.

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II ರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದರು ಸತ್ಯ ಕಥೆಬಾಳೆ ತೋಟಗಳ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮೇಲೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದು. ಇತರ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯರು ಬಂದು ಹೋದಾಗ (ಮೊದಲು ಉರ್ಸುಲಾ ನಿಧನರಾದರು, ನಂತರ ಅವಳಿಗಳು, ಅವರ ನಂತರ ಸಾಂತಾ ಸೋಫಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಪೈಡಾಡ್, ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ನಿಧನರಾದರು, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು, ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ಮರಳಿದರು), ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಬಹುತೇಕ ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಇದು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಬಾಲ್ಯವನ್ನು ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್‌ನ ಬರಹಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದರು, ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವ ಅವರ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಆಗಾಗ ಆತನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು, ಆತನ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಕೆಟಲಾನ್ ವಿದ್ವಾಂಸರ ಪುಸ್ತಕ ಮಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಿಕಟ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡ ನಾಲ್ಕು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು, ಆದರೆ ನಗರವು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ಅವನತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನೋಡಿದ ನಾಲ್ವರೂ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊವನ್ನು ತೊರೆದರು. ಅವರೆಲಿಯಾನೊಗೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಬಾಹ್ಯ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ತೆರೆಯಿತು, ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್ನ ಕೃತಿಗಳ ಬಳಲಿಕೆಯ ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿತು ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು.

ಯುರೋಪಿನಿಂದ ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ಬಂದ ನಂತರ, ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಅವಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವರು ಮೊದಲಿಗೆ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾದರು, ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಸನ್ನಿಹಿತವಾದ ನಂತರ, ಅವರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಅವರು ಅಣ್ಣ-ತಮ್ಮಂದಿರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರು ಎಂದು ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಪುರಾವೆಗಳು ಸಿಗದೆ, ಅವರು ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದ ಮಗುವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಫೆರ್ನಾಂಡ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಸತ್ಯವೆಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಹೆರಿಗೆಯ ನಂತರ ಅಮರಂತ ಸತ್ತಾಗ, ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾವಿನಿಂದಾಗಿ ನೋವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದನು. ಸಲೂನ್‌ನ ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಕುಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಯಾರ ಬೆಂಬಲವೂ ಸಿಗದೆ, ಚೌಕದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಅವರು ಕೂಗಿದರು: "ಸ್ನೇಹಿತರು ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕಿಡಿಗೇಡಿಗಳು!" ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಒಂಟಿತನದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೋವು ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನ ಬಗ್ಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇರುವೆಗಳು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೆಡ್ಸ್ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಮತ್ತು ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಯಿತು ಅವರು.

ಮೆಕಾಂಡೊದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ವಿನಾಶಕಾರಿ ಚಂಡಮಾರುತ ಆರಂಭವಾದಾಗ, ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಊಹಿಸಿದಂತೆ, "ಕುಲದ ಶಾಖೆಗಳಿಗೆ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. "

ಏಳನೇ ತಲೆಮಾರು

ಔರೆಲಿಯಾನೊ

ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರ ಮಗ. ಅವನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ, ಉರ್ಸುಲಾಳ ಹಳೆಯ ಭವಿಷ್ಯವು ನಿಜವಾಯಿತು - ಮಗು ಹಂದಿಯ ಬಾಲದಿಂದ ಜನಿಸಿತು, ಇದು ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಮಗುವಿಗೆ ಮಗುವಿಗೆ ರೊಡ್ರಿಗೋ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೂ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ತಂದೆ ಅವನಿಗೆ ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಒಂದು ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಏಕೈಕ ಕುಟುಂಬ ಸದಸ್ಯ ಇದು. ಆದರೆ, ಕುಟುಂಬವು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರಿಂದ, ಅವನು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರವಾಹದಿಂದಾಗಿ ಮನೆಯ ತುಂಬಿದ ಇರುವೆಗಳು ಆರೆಲಿಯಾನೊವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದವು, ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್‌ನ ಪಾರ್ಚ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಶಿಲಾಶಾಸನದಲ್ಲಿ ಬರೆದಿರುವಂತೆ: "ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯವರನ್ನು ಮರಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಇರುವೆಗಳು. "

ಇತರೆ

ಮೆಲ್ಕ್ವೇಡ್ಸ್

ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಜಿಪ್ಸಿ ಶಿಬಿರದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪ್ರತಿ ಮಾರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಅದ್ಭುತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಆಯಸ್ಕಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ರಸವಿದ್ಯೆಯ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯವಿದೆ. ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಸಿಂಗಾಪುರದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಎಂದು ರೋಮಾ ನಂತರ ವರದಿ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅವರು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಮರಳಿದರು, ಅವರು ಸಾವಿನ ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು. ಅವನು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾಳೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದು ನಿಗೂious ಚರ್ಮಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಆರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾ ಇದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಅಂತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೆಡ್ಸ್ ಎರಡನೇ ಬಾರಿಗೆ ಮಕಾಂಡೋ ಸಮೀಪದ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಆಯೋಜಿಸಿದ ದೊಡ್ಡ ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ, ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅವರ ಹೆಸರು ಹಳೆಯ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಮೆಲ್ಚಿಜೆಡೆಕ್ ನಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಅವರ ಪ್ರಧಾನ ಅರ್ಚಕರ ಅಧಿಕಾರದ ಮೂಲವು ನಿಗೂiousವಾಗಿತ್ತು.

ಪಿಲಾರ್ ಟರ್ನರ್

ಪಿಲಾರ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಸಹೋದರರಾದ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಿದ್ದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಾದ ಆರೆಲಿಯಾನೋ ಜೋಸ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರ ತಾಯಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪಿಲಾರ್ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಕ್ಷೆಗಳಿಂದ ಓದುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಿಖರವಾದ, ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಕಾದಂಬರಿಯುದ್ದಕ್ಕೂ ಅವಳು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳ ಕಾರ್ಡ್ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ 145 ವರ್ಷ ತುಂಬಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಅವಳು ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ (ನಂತರ ಅವಳು ಎಣಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಳು), ಬದುಕುತ್ತಾಳೆ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳುಮ್ಯಾಕಂಡೋ

"ಟೆರ್ನೆರಾ" ಎಂಬ ಪದವು ಕರುವಿನ ಗಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿದ ರೀತಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು "ಟೆರ್ನುರಾ" ಪದದಿಂದ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು, ಇದರರ್ಥ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "ಮೃದುತ್ವ". ಪಿಲಾರ್ ಅನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಇದೇ ರೀತಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವಳು ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಎರಡನೇ ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ತಲೆಮಾರಿನ ನಡುವಿನ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಯ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಲೇಖಕರು ಅದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಇದು ಅಂತ್ಯವಾಗಿತ್ತು."

ಪಿಯೆಟ್ರೊ ಕ್ರೆಸ್ಪಿ

ಪಿಯೆಟ್ರೊ ತುಂಬಾ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸಭ್ಯ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಸಂಗೀತಗಾರ, ಅವರು ಸಂಗೀತ ಶಾಲೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾಳ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ರೆಬೆಕಾಳೊಂದಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಆತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅಮರಂತಾ ಮದುವೆಯನ್ನು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದೂಡುತ್ತಾಳೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕಾ ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ಅಮರಂತನನ್ನು ಓಲೈಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು, ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕ್ರೂರವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದಳು. ಸಹೋದರಿಯರಿಬ್ಬರ ನಷ್ಟದಿಂದ ಮನನೊಂದ ಆತ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ.

ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್

ಪೆಟ್ರಾ ಪ್ಯಾಂಥರ್‌ನಂತೆಯೇ ಚಿನ್ನದ ಕಂದು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಪ್ಪು ಚರ್ಮದ ಮಹಿಳೆ. ಅವಳು ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋಳ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನದ ಪ್ರೀತಿ. ಅವಳು ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹದಿಹರೆಯದವಳಾಗಿದ್ದಾಗ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೋಗೆ ಬಂದಳು. ಆಕೆಯ ಪತಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವಳು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II ರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೊನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತಾಳೆ, ಈ ಇಬ್ಬರು ವಿಭಿನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಎಂದು ತಿಳಿಯದೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಸೆಗುಂಡೋ ಅವಳನ್ನು ಬಿಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಅವಳ ಕ್ಷಮೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ತನ್ನ ಮದುವೆಯ ನಂತರವೂ ಅವಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊನನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಕೆರಳಿಸಿತು. ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರಾ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ದರದಲ್ಲಿ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವೆಲ್ಲವೂ 4 ವರ್ಷಗಳ ಮಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತವೆ. ಪೆಟ್ರಾ ಲಾಟರಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುವ ಮೂಲಕ ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಫೆರ್ನಾಂಡೊ ಮತ್ತು ಅವಳ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಆಹಾರದ ಬುಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಶ್ರೀ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಬ್ರೌನ್

ಮಿಸ್ಟರ್ ಹರ್ಬರ್ಟ್ ಗ್ರಿಂಗೊ ಆಗಿದ್ದು, ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಊಟ ಮಾಡಲು ತೋರಿಸಿದರು. ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡಿದ ಅವರು ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯೊಂದರಿಂದ ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋದಲ್ಲಿ ತೋಟವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ತೋಟವನ್ನು ಅತಿಯಾದ ಶ್ರೀ ಬ್ರೌನ್ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಸೆಗುಂಡೊ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮುಷ್ಕರಕ್ಕೆ ಮುಂದಾದಾಗ, ಕಂಪನಿಯು 3,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಟ್ರೈಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೆಷಿನ್ ಗನ್‌ಗಳು ಅವರನ್ನು ಪಟ್ಟಣದ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತವೆ. ಬಾಳೆ ಕಂಪನಿ ಮತ್ತು ಸರ್ಕಾರ ಘಟನೆಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಡುತ್ತಿವೆ. ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಕಂಪನಿಯು ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ. ಈ ಘಟನೆಯು 1928 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗ್ಡಲೇನಾದ ಸಿಯೆನಾಗಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.

ಮಾರಿಶಿಯೋ ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯಾ

ಮಾರಿಶಿಯೊ ಒಬ್ಬ ಕ್ರೂರ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ, ಉದಾರ ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್, ಅವರು ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಗರವು ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕ ಹಳ್ಳಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ ಆತ ಮ್ಯಾಕಂಡೋಗೆ ಬಂದ ಜಿಪ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನ ವಂಶಸ್ಥ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು - ಅವನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹಳದಿ ಚಿಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದನು, ಅದು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸಿತು. ಫರ್ನಾಂಡಾ ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವರೆಗೂ ಅವನು ಮೆಮೆ ಜೊತೆ ಒಂದು ಪ್ರಣಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮಾರಿಶಿಯೊ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮೆಮೆ ನೋಡಲು ಮನೆಯೊಳಗೆ ನುಸುಳಲು ಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಫರ್ನಾಂಡ ಅವನನ್ನು ಕೋಳಿ ಕಳ್ಳನಂತೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ತುತ್ತಾಗಿ ಹಾಸಿಗೆ ಹಿಡಿದಿರುವ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸುದೀರ್ಘ ಬದುಕನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ.

ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್

ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಪತಿ. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಯೂರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದಳು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವನನ್ನು ರೇಷ್ಮೆ ಬಾರು ಮೇಲೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು. ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಗಿಂತ 15 ವರ್ಷ ದೊಡ್ಡವರು. ಆತ ವಿಮಾನ ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಿ. ಅವನು ಮತ್ತು ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋಗೆ ಹೋದಾಗ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ವಿಧಾನಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಮಯ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅದೇನೇ ಇರಲಿ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೋದಲ್ಲಿ ಇರಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ತನ್ನ ವಿಮಾನವನ್ನು ಹಡಗಿನ ಮೂಲಕ ಸಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ ಇದರಿಂದ ಅವನು ಏರ್ ಮೇಲ್ ವಿತರಣಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಬಹುದು. ವಿಮಾನವನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಆಫ್ರಿಕಾಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲಾಯಿತು. ಅವನು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಾಗ, ಅಮರಂತಾ ಅವನಿಗೆ ಆರೆಲಿಯಾನೋ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾಳ ಮೇಲಿನ ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಾಳೆ. ಗ್ಯಾಸ್ಟನ್ ಸುದ್ದಿಯ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಬೈಕನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ.

ಕರ್ನಲ್ ಜೆರಿನೆಲ್ಡೊ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್

ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ಒಡನಾಡಿ. ನಾನು ಅಮರಂತನನ್ನು ಓಲೈಸಿದರೂ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಾತ್ರ, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಲೇಖಕರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಅವರು ಕರ್ನಲ್ ಗೆರಿನೆಲ್ಡೊ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಮರಿ-ಮೊಮ್ಮಗ. ಅವರು ಮತ್ತು ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ನಗರದ ಇತಿಹಾಸ ತಿಳಿದಿದೆ, ಯಾರೂ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಹೊರಟರು, ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹಳೆಯ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಮಾರುತ್ತಾರೆ. ನಗರವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವ ಮೊದಲು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊವನ್ನು ತೊರೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ಕೆಲವರಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಬ್ಬ.

ಗುಂಪುಗಳು "ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳು" ಒಂದು ಹಾಡು ಇದೆ "

"ಮಕಾಂಡೋ" ಎಂಬ ಪದವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ?

ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ನ ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಏಕಾಂತದ ಕಾದಂಬರಿಯ ಆಧಾರವೆಂದರೆ ಮ್ಯಾಕಂಡೋ ಪಟ್ಟಣದ ಇತಿಹಾಸ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ನಂತರ (1967), ಈ ಪದವು ಹೆಮ್ಮೆಯಾಯಿತು ಸಾಹಿತ್ಯ ನಕ್ಷೆಜಗತ್ತು. ಇದರ ಮೂಲವನ್ನು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ವಾಯುವ್ಯ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಅರಕಟಾಕಾ (ಬರಹಗಾರರ ತಾಯ್ನಾಡು) ಮತ್ತು ಸಿಯೆನಗಾ ಪಟ್ಟಣಗಳ ನಡುವೆ "ಬಾಳೆಹಣ್ಣು ವಲಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮಕಾಂಡೊ ಗ್ರಾಮವು ಉಷ್ಣವಲಯದ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಅಡಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮೋಡಿಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ - ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಯುವ ಬರಹಗಾರನ ಚಟವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪದದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ಅದರ ನಿಗೂious ಶಬ್ದವಲ್ಲವೇ? ನಲವತ್ತೈದು -ಐವತ್ತರ ದಶಕದ ಆರಂಭಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೆಕಾಂಡೋ ಪಟ್ಟಣವು ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊದಲ ಕಥೆಯಾದ "ಓಪಲ್" ನಲ್ಲಿ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ (ಇನ್ನೊಂದು ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ, "ಬಿದ್ದ ಎಲೆಗಳು", 1952). ಆದರೆ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ರಿಯೆಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಉಳಿದಿದೆ, ಇದು "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯ" ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ನೆಲದಿಂದ ಭೌಗೋಳಿಕ ನಿರ್ದೇಶಾಂಕಗಳುಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ಆಳವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಸಮಾನಾಂತರಗಳಿಗೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ, ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸ್ಮರಣೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ, ವಿಭಜನೆಯಂತೆ, ಇತಿಹಾಸದ ಸುಂಟರಗಾಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತುತ್ತಾನೆ, ಶಾಶ್ವತ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೂitionsನಂಬಿಕೆಗಳ ವಾಮಾಚಾರದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾನೆ, "ಕಣ್ಣೀರಿನ ಮೂಲಕ ನಗು" ಎರಡನ್ನೂ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕಲೆಯ ನಗುವಿನ ಮೂಲಕ ಕಣ್ಣೀರು ಮತ್ತು ಮಾನವ ಸ್ಮರಣೆಯ ಗಂಟೆಯ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಮೊಳಗುತ್ತದೆ:

- MakOndO, MacOndO ಅನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ!

ಆಟದ ಮೈದಾನವಾದ ಉತ್ತಮ ಮಕೊಂಡೋವ್ ಅವರನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಡಾರ್ಕ್ ಪಡೆಗಳುಶಕ್ತಿಯುತ ಬುಂಡಿಯಾ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ದುರಂತದ ಕಥೆಗಳು, ಭೂಮಿಯ ಮುಖದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದರ ಹೆಸರಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, "ಹಲೋ!"

ನಾವು ಮಕ್ಕಳಿಂದ ಎಲ್ಲರು

"ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆ" ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಒಂದು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಅವರ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಎಂಟು ವರ್ಷಗಳ (1928-1936) ಕಥೆಯನ್ನು ರಷ್ಯಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಆರಂಭದೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ : "ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಇದ್ದರು, ಮತ್ತು ಅವರು" ... ಇಲ್ಲ, "ರೈಬಾ ಕೋಳಿ" ಅಲ್ಲ, ಗಾಬೊ ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗಳು ಇದ್ದಳು. ಅಜ್ಜಿ, ಡೊನಾ ಟ್ರಾಂಕಿಲಿನಾ, ಭವಿಷ್ಯದ ಪ್ರತಿಭೆಗಳ ತೊಟ್ಟಿಲಲ್ಲಿ ನಿಂತ ಮಹಿಳೆಯರ ಶಾಶ್ವತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಪಾರಮಾರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಪಕ್ಷಪಾತ ಹೊಂದಿರುವ ಆನುವಂಶಿಕ ಕಥೆಗಾರ, ತನ್ನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವಳು ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದಳು. ಪ್ರತಿ ತೂಕ ಅದ್ಭುತ ಜಗತ್ತುಅಜ್ಜಿ ತನ್ನ ಅಜ್ಜ, ನಿವೃತ್ತ ಕರ್ನಲ್ ನಿಕೋಲೇವ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ನೈಜ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಫ್ರೀಥಿಂಕರ್, ಸಂದೇಹವಾದಿ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಪ್ರೇಮಿ, ಕರ್ನಲ್ ಪವಾಡಗಳನ್ನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಮೊಮ್ಮಗನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಯಾವುದೇ ಬಾಲಿಶ "ಏಕೆ?" "ಆದರೆ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜನಂತೆಯೇ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ - ಬುದ್ಧಿವಂತ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ, - ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯ ಅಸಾಧಾರಣ ಎತ್ತರವನ್ನು ನೋಡುವ ಪ್ರಲೋಭನೆಯನ್ನು ನಾನು ವಿರೋಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ ಗೂಡು ಇತ್ತು, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಮನೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಿತೂರಿಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ನಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಮೋಡಿ ಮಾಡಿದರು. ಡೊನಾ ಟ್ರಾನ್ಕ್ವಿಲಿನಾ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಹೋದರಿಯರು ಗುವಾಜಿರೋ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದರು, ಮಾಂತ್ರಿಕರ ತವರು, ಮೂitionsನಂಬಿಕೆಗಳ ಮನೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಬೇರುಗಳು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗೆಲಿಸಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋದವು - ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ತಾಯಿ, ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳ ದಾದಿ. ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಹೊರಗೆ, ಅರಕಟಕ ಪಟ್ಟಣವು ಸಡಗರದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. "ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ವಿಪರೀತ" ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಫ್ರೂಟ್ಸ್ ಕಂಪನಿಯ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡರು. ಕಷ್ಟದ ಗಳಿಕೆ ಅಥವಾ ಸುಲಭ ಹಣದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಜನಸಮೂಹವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸೇರುತ್ತಿತ್ತು. ಹುಂಜಗಳು, ಲಾಟರಿಗಳು, ಕಾರ್ಡ್ ಆಟಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವರ್ಧಮಾನಕ್ಕೆ ಬಂದವು; ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಮನರಂಜನಾ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು, ವಂಚಕರು, ಕಿಸೆಗಳ್ಳರು ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯೆಯರು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಹಳ್ಳಿ ಎಷ್ಟು ಶಾಂತ, ಸ್ನೇಹಪರ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಎಂದು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು, ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯವು ಸ್ವರ್ಗದ ಈ ಮೂಲೆಯನ್ನು ಹಾಟ್ ಸ್ಪಾಟ್ ಆಗಿ, ಜಾತ್ರೆ, ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ವೇಶ್ಯಾಗೃಹದ ನಡುವಿನ ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವವರೆಗೂ.

ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗೆ ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಬಾಳೆ ರಾಜರು, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ದಣಿದ ನಂತರ, ಅರಕಟಕವನ್ನು ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೈಬಿಟ್ಟರು. ಹುಡುಗನು ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿರ್ಜನದಿಂದ ಹೊಡೆದನು: ಕುಗ್ಗಿದ ಮನೆಗಳು, ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದ ಛಾವಣಿಗಳು, ಒಣಗಿದ ಮರಗಳು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಬಿಳಿ ಧೂಳು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ದಟ್ಟವಾದ ಮೌನ, ​​ಕೈಬಿಟ್ಟ ಸ್ಮಶಾನದ ಮೌನ. ಅವನ ಅಜ್ಜನ ನೆನಪುಗಳು, ಅವನದೇ ನೆನಪುಗಳು ಮತ್ತು ಅವನತಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಿತ್ರಣವು ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಹೋಲಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನಗೊಂಡಿತು. ಮತ್ತು ಹುಡುಗ ಈ ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ.

ಉತ್ತಮ ಕಾಲು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಅವರು ಈ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟರು, ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು, ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದರು, ವಿನಾಶಕಾರಿ ಯುವಕರ ಮೂಲಕ, ಅವರು ಓದಿದ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ, ಕವಿತೆಯ ಉತ್ಸಾಹದ ಮೂಲಕ, ಅವರನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿದ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮದ ಪ್ರಬಂಧಗಳ ಮೂಲಕ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು, "ಭಯಾನಕ" ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅವನು ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಪ್ರೌure ವರ್ಷಗಳ ಘನ, ವಾಸ್ತವಿಕ ಗದ್ಯದ ಮೂಲಕ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದನು.

"ಮಿರಾಕಲ್" ಅಥವಾ "ಫಿನೋಮೆನಾನ್"

ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಒಳನಾಡಿನ ಜೀವನ - ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ನೈಜ ಕಲಾವಿದ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಬರಹಗಾರನಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ಅವರ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ವಿಮರ್ಶಕರು ಮತ್ತು ಓದುಗರ ಗಮನವನ್ನು ಸೆಳೆದಿವೆ. ಅವರ ಐವತ್ತರ ದಶಕದ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ಬರೆದಿಲ್ಲ ಕರ್ನಲ್ ಕಾದಂಬರಿ (1958) ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕರೇ ಇದನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಕಥೆಯೊಂದಿಗೆ ಕರೆದರು, "ದಿ ಕ್ರೋನಿಕಲ್ ಆಫ್ ಎ ಫೋರ್ಟೋಲ್ಡ್ ಡೆತ್" (1981), ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳು. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ "ಕರ್ನಲ್ಗೆ ಯಾರೂ ಬರೆಯುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂಬ ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದ ಸಮಯವನ್ನು "ಹಿಂಸೆಯ ಸಮಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಕಪಟತನ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಂಚನೆಯ ಮೂಲಕ ಬಹಿರಂಗ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಸಾಮೂಹಿಕ ಹತ್ಯೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಪ್ರತಿಗಾಮಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರದ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ವರ್ಷಗಳು. ಪ್ರಗತಿಪರ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿಗಳು ಹಿಂಸೆಗೆ ಕಾದಂಬರಿಗಳು, ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಪ ಮತ್ತು ನೋವಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕಕ್ಕಿಂತ ರಾಜಕೀಯ ಕರಪತ್ರಗಳಂತೆ. ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ನ ಕಥೆಯೂ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅಲೆಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಬರಹಗಾರ, ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, "ಸತ್ತವರ ದಾಸ್ತಾನು ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯ ವಿಧಾನಗಳ ವಿವರಣೆ" ಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ "... ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಬದುಕುಳಿದವರಿಗೆ ಹಿಂಸೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು." ಇದು ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, "ಕರ್ಫ್ಯೂ" ನ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ, ಭಯ, ಅನಿಶ್ಚಿತತೆ, ಅನೈಕ್ಯತೆ, ಒಂಟಿತನದ ಕಹಿ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿರೋಧದ ಬೀಜಗಳು, ಧೂಳಿನಲ್ಲಿ ತುಳಿದು, ಮತ್ತೆ ಹಣ್ಣಾಗುತ್ತವೆ, ಹೇಗೆ ದೇಶದ್ರೋಹಿ ಚಿಗುರೆಲೆಗಳು ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಯುವಕರು ಮತ್ತೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಕಥೆಯ ನಾಯಕ ನಿವೃತ್ತ ಕರ್ನಲ್, ಅವನ ಮಗನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು, ಕರಪತ್ರಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುತ್ತಾನೆ, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನ ಕೊನೆಯ ಬೆಂಬಲ. ಈ ಚಿತ್ರವು ಲೇಖಕರ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾದ ಯಶಸ್ಸಾಗಿದೆ. ಕರ್ನಲ್ (ಅವರು ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ) ಉದಾರವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಅನುಭವಿ, ಉದಾರ ಸೈನ್ಯದ ಇನ್ನೂರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಅವರು ನೀರ್ಲ್ಯಾಂಡಿಯಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಶಾಂತಿ ಒಪ್ಪಂದದ ಪ್ರಕಾರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಖಾತರಿ ನೀಡಿದ್ದರು ಪಿಂಚಣಿ. ಹಸಿವಿನಿಂದ ಸೇವಿಸಿ, ರೋಗದಿಂದ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಿಂದ ಮುತ್ತಿಗೆ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಆತ ತನ್ನ ಗೌರವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡು ಈ ಪಿಂಚಣಿಗಾಗಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ. ವಿಪರ್ಯಾಸವು ಅವನಿಗೆ ದುರಂತ ಜೀವನದ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ಮೀರಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕರ್ನಲ್ ಹಾಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯವು ವಿರೋಧಾಭಾಸವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಿಜವಾದ ಧೈರ್ಯದ ಅಳತೆ. ಕರ್ನಲ್ ನಗುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತೆ ಶೂಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದಂತೆ, "ಸೋವಿಯತ್ ಕಲಾ ವಿಮರ್ಶಕ ವಿ. ಸಿಲ್ಯುನಾಸ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ "ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಹಾಸ್ಯ" ಮಾತ್ರ ತನ್ನದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಹೆಸರು: ಅವನ ಹೆಸರು "ವ್ಯಂಗ್ಯ". ಕರ್ನಲ್ "ಹೇಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ" ಎಂದು ನೋಡಿ. "ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಉಳಿದಿರುವುದು ಮೂಳೆಗಳು" ಎಂದು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. "ನಾನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ನನ್ನನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ" ಎಂದು ಕರ್ನಲ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ. "ಕ್ಲಾರಿನೆಟ್ ಕಾರ್ಖಾನೆಯಿಂದ ಈಗಾಗಲೇ ಆದೇಶವಿದೆ." ಈ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಹಿ ಸ್ವ-ವ್ಯಂಗ್ಯವಿದೆ!

ಕರ್ನಲ್ನ ಚಿತ್ರವು ಹೋರಾಟದ ರೂಸ್ಟರ್ನ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಮಗನಿಂದ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಿದೆ. ರೂಸ್ಟರ್ ಕರ್ನಲ್ನ ವಿಪರ್ಯಾಸದ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ; ಅವನು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನಂತೆ ಹಸಿದ ಮತ್ತು ಎಲುಬಿನವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದವನಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಾನೆ ಹೋರಾಡುವ ಛಲ, ಕರ್ನಲ್ ಅಜೇಯ ಸ್ಟೊಯಿಸಿಸಂ ಅನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಂಬರುವ ಕಾಕ್‌ಫೈಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈ ರೂಸ್ಟರ್ ಗೆಲುವಿನ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಕರ್ನಲ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಕೊಲೆಯಾದ ಕರ್ನಲ್‌ನ ಮಗನ ಸಹಚರರಿಗೂ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ಮುಂಬರುವ ಹೋರಾಟದ ಮೊದಲ ಪ್ರಾರಂಭದ ಹಂತವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಅವಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. "ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಇತಿಹಾಸವು ಒಂಟಿತನವನ್ನು ಜಯಿಸುವ ಇತಿಹಾಸವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಎಲ್. ಓಸ್ಪೋವಾಟ್ ಸರಿಯಾಗಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.

ರೂಸ್ಟರ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ಈ ಹಕ್ಕಿಯ ಕೆಲವು ವಿಮರ್ಶಕರು - ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಅದರ ಮಾಲೀಕರು - ಪ್ರತಿರೋಧದ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನೋಡಿದರು. "ಸುಮ್ಮನೆ ಯೋಚಿಸಿ, ಆದರೆ ನಾನು ಈ ಹುಂಜವನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸೂಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುದಿಸಿದೆ" ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ಸ್ವತಃ ವಿಮರ್ಶಕರ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿಗೆ ಅಂತಹ ವ್ಯಂಗ್ಯದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರು.

ಯುವ ಉದಾರವಾದಿ ಖಜಾಂಚಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಕರ್ನಲ್ ಅನ್ನು "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ" ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ: ಎಲ್ಲೋ ಕಥೆಯ ಪರಿಧಿಯಲ್ಲಿ, ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕಥೆಯಿಂದ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ನೇರ ಮಾರ್ಗವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಈ ಮಾರ್ಗವು ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಅಂಕುಡೊಂಕಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು.

ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ ಬರಹಗಾರ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ-ರಾಜಕೀಯ ಗದ್ಯದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಪದ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದನು. ಅವರು "ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಚಿತ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕನಸು ಕಂಡರು, ಅದರ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಆಳವಾಗಿ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೂ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ, ಕಾದಂಬರಿಕಾರನು ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಒಳಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಹಿಮ್ಮುಖ ಭಾಗ". ಅವರು ಅಂತಹ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷದ ಜ್ವರದ ಕೆಲಸದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು 1967 ರ ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರು.

ಆ ದಿನ ಮತ್ತು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯ ಕೊನೆಯ ಪುಟವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನು ಒಂದು ಪವಾಡವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಕೋಣೆಯ ಬಾಗಿಲು ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದೆ ತೆರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ನೀಲಿ, ಚೆನ್ನಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೀಲಿ ಬೆಕ್ಕು ಪ್ರವೇಶಿಸಿತು. "ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪುಸ್ತಕವು ಒಂದೆರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ಯೋಚಿಸಿದ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವನ ಇಬ್ಬರು ಯುವ ಪುತ್ರರು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರು, ನಗುವನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸಿದರು ... ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಲೇಪಿಸಿದರು.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್ ಕಾದಂಬರಿಯು "ಪವಾಡ" ಅಥವಾ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ "ವಿದ್ಯಮಾನ" ವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು.

ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಪ್ರಕಾಶನ ಸಂಸ್ಥೆ ಸುಡಮೆರಿಕಾನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು 6 ಸಾವಿರ ಪ್ರತಿಗಳ ಚಲಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ, ಇದು ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಮಾರಾಟವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಆಶಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಪರಿಚಲನೆಯು ಎರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಚದುರಿಹೋಯಿತು. ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪ್ರಕಾಶಕರು ತಕ್ಷಣವೇ ಎರಡನೇ, ಮೂರನೇ, ನಾಲ್ಕನೇ ಮತ್ತು ಐದನೇ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪುಸ್ತಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಎಸೆದರು. "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯ" ಅಸಾಧಾರಣ, ಅಸಾಧಾರಣ ಖ್ಯಾತಿಯು ಹೀಗೆ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಇಂದು, ಕಾದಂಬರಿ ಮೂವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಟ್ಟು ಪರಿಚಲನೆಇದು 13 ಮಿಲಿಯನ್ ಮೀರಿದೆ.

ನೊವೆಲ್ನ ಕ್ರಾಸ್ಸ್ರುಡ್ಸ್

ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯು ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಮುರಿದ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಕಳೆದ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಒಂದೇ ಒಂದು ಅಲ್ಲ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೃತಿಟೀಕೆಗಳಿಂದ ಅಂತಹ ಬಿರುಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಅಸಂಗತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ. ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಯು ಮೊನೊಗ್ರಾಫ್‌ಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಬಂಧಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಅವರು ಬಹಳಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಧುನಿಕ ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ "ಕಾದಂಬರಿ-ಪುರಾಣ" ದ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ, ಬೈಬಲ್ನ ಪುರಾಣವನ್ನು ಅದರ ಪ್ರಪಂಚದ ಸೃಷ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ, ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಮರಣದಂಡನೆ ಮತ್ತು ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲು ಅಥವಾ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಇನ್ಸೆಸ್ಟ್, ಅಥವಾ ಮನೋವಿಶ್ಲೇಷಕ ಫ್ರಾಯ್ಡ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ದುರಂತದೊಂದಿಗೆ ಪುರಾಣ ಪುರಾಣ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸತ್ಯಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಮಣ್ಣು.

ಕೆಲವು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಬಕ್ತಿನ್ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ನೀವಲ್", "ಒಟ್ಟು" ಕಾರ್ನೀವಲ್ ನಗು ಎಂದು ಅರ್ಥೈಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಕಾರ್ನೀವಲ್ನ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಪೌರಾಣಿಕ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳು ಒಳಗೆ ತಿರುಗಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "ಬೈಬಲ್" ಮತ್ತು "ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್" ಮತ್ತು "ಮಾನವ ಇತಿಹಾಸದ ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ" ಬದಲಿಗೆ, ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ, "ಕಾರ್ನೀವಲ್" ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ "ಅದೇ" ಎರಡು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸ "," ನಗುವ ಬೈಬಲ್ "," ಅಪೋಕ್ಯಾಲಿಪ್ಸ್ ಲಾಫ್ಟರ್ "ಮತ್ತು" ಬೂತ್ (!) ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ (!) ನಗು ". ಈ ಭವ್ಯವಾದ ಪುರಾಣ-ರೂಪಕಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಜನರು ತಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಗುರವಾದ ಹೃದಯದಿಂದ ಉಜ್ವಲ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಲು ಅದನ್ನು ಹೂಳುತ್ತಾರೆ. ನಾವು ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ನ ನಗೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ನಗುವಿನ ಜೊತೆಗೆ, ದುರಂತ ಮತ್ತು ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಆರಂಭಗಳು ಇದ್ದವು, ಅದು ಅಪಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಜನರ ರಕ್ತದ ಹರಿವಿನ ಪುಟಗಳು ಇವೆ, ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುವುದು ಕೇವಲ ಅಪಹಾಸ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ "ಸ್ವಯಂ-ಗೇಲಿ" ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನರ ಸ್ವಯಂ-ಜ್ಞಾನ, ಇದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯ ಸಂರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವುದು ಅಷ್ಟೇನೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಹೂತುಹಾಕುವ ಸಮಯ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೂ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಾರದು.

ಮೊದಲಿಗೆ, ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಯಶಸ್ಸಿನಿಂದ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು. ನಂತರ ಅವರು ಟೀಕಾಕಾರರನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು ತಮಗಾಗಿ ಹಾಕಿದ "ಬಲೆಗಳಿಗೆ" ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು, ನಂತರ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರಿಕಿರಿಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು ಧ್ವನಿಸಿದವು: "ವಿಮರ್ಶಕರು ಕಾದಂಬರಿಯಿಂದ ಓದುವುದು ಏನಿದೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಏನು ಅವರು ಆತನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ "..." ಒಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ ಎಂದರೆ ನಾನು ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಜೀವಿ ಎಂದರೆ ಅವರು ಪೂರ್ವ ಕಲ್ಪಿತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಅದರೊಳಗೆ ಹಿಂಡುವ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. " ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಿದುಳಿನ ಮಗುವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ದಿ ಸ್ಮೆಲ್ ಆಫ್ ಗುವಾ (1982) ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಅವರು "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾರೆ," ಸರಳ, ಆತುರದ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ "ಬರೆದ ಕಾದಂಬರಿ. ಆದರೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, "ಸರಳ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ರೂಪವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು.

ಡಬಲ್ ಆಪ್ಟಿಕ್ಸ್

ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಕಲಾವಿದನಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಮನೋಭಾವ, ಸೃಜನಶೀಲ ದೃಷ್ಟಿ ಇದೆ, ಇದನ್ನು ಪದದ ತಪಸ್ವಿಗಳು "ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ" (ಸಹೋದರರು. ಗೊನ್ಕೋರ್ಟ್), "ಪ್ರಿಸ್ಮ್" (ಟಿ. ಗೌತಿಯರ್ ಮತ್ತು ಆರ್. ಡರಿಯೋ), "ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕ್ರಿಸ್ಟಲ್" (ಎ. ಪುಷ್ಕಿನ್) ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯ ರಹಸ್ಯ "ಒನ್ ಹಂಡ್ರೆಡ್ ಇಯರ್ಸ್ ಆಫ್ ಸಾಲಿಟ್ಯೂಡ್", "ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿ" (ಯು. ಟೈನ್ಯಾನೋವ್) ಇದರ ಲೇಖಕರ ರಹಸ್ಯ, ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಡಬಲ್ (ಅಥವಾ "ಡಬಲ್") ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಆಧಾರವೆಂದರೆ ಹುಡುಗ ಗಾಬೊನ ದೃಷ್ಟಿ, ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪು, "ಎದ್ದುಕಾಣುವ, ಬಾಲ್ಯದ ನಿಜವಾದ ಕಲಾವಿದನ ನೆನಪು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಟ್ವೆಟೇವಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೇಳಿದನು:" ಈಗ ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ " - ನಾನು ಈಗ ನೋಡುತ್ತಿಲ್ಲ! - ಆಗ ನಾನು ನೋಡುವಂತೆ. " "ವಯಸ್ಕ" ಬರಹಗಾರ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನವು ಈ ಆಧಾರದೊಂದಿಗೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ಅಥವಾ ಅದರೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸುತ್ತದೆ.

"ಏಕಾಂತದ ನೂರು ವರ್ಷಗಳು" ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡ ಎಲ್ಲದರ ಸಮಗ್ರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ "ಎಂದು ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಹುಡುಗ ಗಾಬೊ ತನ್ನ ತಕ್ಷಣದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ತರುತ್ತಾನೆ, ಕತ್ತಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಪುರಾಣಗಳಿಂದ ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ. ಅವನೊಂದಿಗೆ, ಅಜ್ಜಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ನಂಬಿಕೆಗಳು, ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಜ್ಜನ ಕಥೆಗಳು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಒಂದು ಸುದೀರ್ಘ ಗ್ಯಾಲರಿ ಇರುವ ಮನೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯರು ಕಸೂತಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಹೂವುಗಳ ಪರಿಮಳ ಮತ್ತು ಪರಿಮಳಯುಕ್ತ ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು, ಹೂವಿನ ನೀರಿನ ವಾಸನೆ, ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ಮರುಳು ಮಾಡುವ ಬಾಲಕ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಿಂದ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕೀಟ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿರಂತರ ಯುದ್ಧ: ಪತಂಗಗಳು, ಸೊಳ್ಳೆಗಳು, ಇರುವೆಗಳು, ಸಂತರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮೂಲಕ ಅರೆ ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗೂiousವಾಗಿ ಮಿನುಗುತ್ತಿವೆ, ದಿವಂಗತ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಪೆಟ್ರಾ ಮತ್ತು ಅಂಕಲ್ ಲಾಜಾರೊ ಅವರ ಕೋಣೆಗಳ ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾಗಿಲುಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಗ್ಯಾಬೊ ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಟಿಕೆ - ಒಂದು ಗ್ರೂವಿ ನರ್ತಕಿಯಾಗಿ, ಅವನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಪುಸ್ತಕ, ಮತ್ತು ಅವನ ನೆಚ್ಚಿನ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು: ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಂಡಿ ಕಾಕೆರೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು. ಅವನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜನೊಂದಿಗೆ ಅರಕಟಕಿಯ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಾಳೆ ತೋಟಗಳ ಗ್ಲೇಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಮರೆಯಲಿಲ್ಲ, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಜಾದಿನ- ಸರ್ಕಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದು.

"ಕಾದಂಬರಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ನಾಯಕನಿಗೂ ನನ್ನದೇ ಒಂದು ಕಣವಿದೆ" ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ಈ ಮಾತುಗಳು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಹುಡುಗ ಗಾಬೊನನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಹರಡುತ್ತಾರೆ: ಕನಸುಗಳು, ಆಟದ ಅಗತ್ಯ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹ ಆಟಕ್ಕಾಗಿ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನ್ಯಾಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಬಾಲಿಶ ಕ್ರೌರ್ಯ.

ಬರಹಗಾರ ಈ ಬಾಲ್ಯದ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಗಾensವಾಗಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಬಾಲ್ಯವು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. ಈ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ಹೊಸದಲ್ಲ. ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಪಕ", "ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಸೂತ್ರ" (ಜಿ. ಫ್ರೀಡ್‌ಲ್ಯಾಂಡರ್) ಆಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಿನ ಅಸಾಮರಸ್ಯದ ಸರಳ "ಬಾಲಿಶ" ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಟುಂಬ ನೈತಿಕತೆಯ ಒಂದು ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ. ಹುಡುಗನ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ಭಾಗವಾಗುತ್ತವೆ. " ಜಾನಪದ ಪುರಾಣವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ, - ಬರಹಗಾರ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, - ಇವು ಜನರ ನಂಬಿಕೆಗಳು, ಅವರ ಕಥೆಗಳು, ಯಾವುದರಿಂದಲೂ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಜನರಿಂದ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು, ಆದರೆ ಅವು ಅದರ ಇತಿಹಾಸ, ಅದರ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ, ಅವರು ಅದರ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಭಾಗವಹಿಸುವವರು ವಿಜಯಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಸೋಲುಗಳು. "

ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಭದ್ರವಾದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಹಾಕಿದರು - ಸುಮಾರು ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸ (XIX ನ ನಲವತ್ತರಿಂದ XX ಶತಮಾನದ ಮೂವತ್ತರವರೆಗೆ) - ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ತೀವ್ರವಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ -ರಾಜಕೀಯ ಏರಿಳಿತಗಳಲ್ಲಿ. ಮೊದಲನೆಯದು ಉದಾರವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳು, ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಪಕ್ಷಗಳ ನಡುವಿನ ರಾಜಕೀಯ ಹೋರಾಟವು ಎರಡು ಒಲಿಗಾರ್ಕಿಗಳ ನಡುವೆ ಪೈಪೋಟಿಗೆ ಇಳಿದಿದೆ. "ರೈತರು, ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು, ಕಾರ್ಮಿಕರು, ಬಾಡಿಗೆದಾರರು ಮತ್ತು ಗುಲಾಮರು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಕೊಂದರು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ" ತಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳ ಶತ್ರುಗಳ ವಿರುದ್ಧ "ಎಂದು ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಡಿ. ಮೊಂಟಾನಾ ಕ್ಯುಲ್ಲಾರ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪುಗಳು ಈ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘವಾದವುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ, ಇದನ್ನು "ಸಾವಿರ ದಿನ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪೀಸ್ ಆಫ್ ನೆರ್ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (1902). ಅವರ ಅಜ್ಜ ನಿಕೋಲಾಯ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಉದಾರವಾದಿಗಳ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಕರ್ನಲ್ ಭುಜದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪಿಂಚಣಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಆದರೂ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಪಿಂಚಣಿ ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ಇತರೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆ- ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯ ದೇಶದ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ. ಬಾಳೆ ತೋಟಗಳ ಮೇಲೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಮುಷ್ಕರ ಮತ್ತು ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಜಮಾಯಿಸಿದ ಜನರ ಅಮಾನುಷ ಮರಣದಂಡನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿತು. ಇದು ನೆರೆಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಅರಕಟಕ, ಸಿಯಾನೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ಪುಟ್ಟ ಗಾಬೋ (1928) ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಆದರೆ ತನ್ನ ತಾತನ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ.

ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಆರು ತಲೆಮಾರುಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಣೆದಿದ್ದಾರೆ. XIX-XX ಶತಮಾನಗಳ ವಾಸ್ತವಿಕ "ಕುಟುಂಬ" ಕಾದಂಬರಿಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಬಳಸುವುದು. ಮತ್ತು ಅವರ ಸ್ವಂತ ಬರವಣಿಗೆಯ ಅನುಭವ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆನುವಂಶಿಕತೆ (ವಂಶವಾಹಿಗಳು) ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಜೈವಿಕ ಕಾನೂನುಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡ ವೀರರ ಬಹುಮುಖಿ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ಒಂದೇ ಕುಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರಾಗಿರುವುದನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಲು, ಅವರು ಅವರಿಗೆ ನೋಟ ಮತ್ತು ಪಾತ್ರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಆನುವಂಶಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತಾರೆ (ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ರೂ asಿಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ), ಓದುಗನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಪಾಯವನ್ನು ಒಡ್ಡಿದರು "ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ಜಟಿಲ" ದಲ್ಲಿ (ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್).

ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವರು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪುಸ್ತಕ ಪಾಂಡಿತ್ಯ, ಉದ್ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು - ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಗಾಸ್ಪೆಲ್, ಪ್ರಾಚೀನ ದುರಂತಮತ್ತು ಪ್ಲೇಟೋ, ರಬೆಲೈಸ್ ಮತ್ತು ಸೆರ್ವಾಂಟೆಸ್, ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಫಾಕ್ನರ್, ಬೋರ್ಜಸ್ ಮತ್ತು ಒರ್ಟೆಗಾ - ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಒಂದು ರೀತಿಯ "ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪುಸ್ತಕ" ವನ್ನಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯಿಂದ ಹುಡುಗ ಗಾಬೊ ಪಡೆದ ಆನುವಂಶಿಕ ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸಹ ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸಿದನು. ("ಹೆಚ್ಚು ತೆವಳುವ ಕಥೆಗಳುಅಜ್ಜಿ ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೋಡಿದಂತೆ. ಅವಳ ವಿಶಿಷ್ಟ ನಿರ್ಲಿಪ್ತವಾದ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಥೆಯ ನಂಬಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ”) ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಬಹುಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಎರಡನ್ನೂ ಕಾಣುತ್ತೇವೆ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವಗತ, ಮತ್ತು ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು. ಅದರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರನ್ನು ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಚಿತ್ರಕಥೆಗಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿಯೂ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ ಘಟನೆಗಳ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ದೃmingೀಕರಿಸುವಂತೆ ನಾವು ಎರಡನೆಯದನ್ನು ಹೇರಳವಾದ "ಡಿಜಿಟಲ್ ವಸ್ತು" ಗೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿದೆ.

ಬರಹಗಾರನು ತನ್ನ ಬಹುಮುಖಿ, ಬಹುಆಯಾಮದ, ಬಹುಮುಖಿ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು "ಸಿಂಥೆಟಿಕ್" ಅಥವಾ "ಒಟ್ಟು" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ. ಕಾದಂಬರಿಯ "ಆಧುನಿಕ ಕಾಲದ ಮಹಾಕಾವ್ಯ" (ವಿ. ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ) ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನಾವು ಇದನ್ನು "ಸಾಹಿತ್ಯ-ಮಹಾಕಾವ್ಯ ದಂತಕಥೆ" ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.

ನಿರೂಪಣೆಯ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಲಯ, ಲೇಖಕ-ಕಥೆಗಾರನ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಸ್ವರ, ಅವರು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕಸೂತಿಯಂತೆ, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಣೆಯುತ್ತಾರೆ, ಕಾದಂಬರಿ-ಕಥೆಯನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಇತರ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಅಂಶವೆಂದರೆ ವ್ಯಂಗ್ಯ.

ಮತ್ತು ಜೋಕ್ ಮತ್ತು ಸೀರಿಯಸ್ ಆಗಿ

ವ್ಯಂಗ್ಯವು ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಲಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮೂಲವು ಹುಡುಗ ಗಾಬೋನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ದ್ವಂದ್ವತೆಯಲ್ಲಿದೆ. ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಪತ್ರಕರ್ತ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್‌ಗೆ ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆ ಕ್ಲೀಷೆಗಳಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದಳು; ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರ ಹಲವಾರು ಸಂದರ್ಶನಗಳು ಅವಳಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವ್ಯಂಗ್ಯವು ತನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

ವ್ಯಂಗ್ಯ, "ಹೌದು" ಮತ್ತು "ಇಲ್ಲ" ಅನ್ನು ಒಂದು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿ (ಅಥವಾ ಪದಗುಚ್ಛ), ವಿರೋಧಾಭಾಸವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ವ್ಯತಿರಿಕ್ತತೆಯನ್ನು ಅದರ ವಿಲೀನಗಳ ಸಮ್ಮಿಲನ: ದುರಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಹಸನ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿ, ಉನ್ನತ ಕಾವ್ಯ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಗದ್ಯ, ಪುರಾಣ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ, ಉತ್ಕೃಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧತೆ, ತರ್ಕ ಮತ್ತು ಅಸಂಬದ್ಧತೆ, "ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ" ವ್ಯಂಗ್ಯ ಅಥವಾ "ಇತಿಹಾಸದ ವ್ಯಂಗ್ಯ" (ಹೆಗೆಲ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಅದರ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ರೂಪಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದು ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ದುರಂತ ಅಥವಾ ದುಃಖ, ನಗಿಸುವ ವ್ಯಂಗ್ಯ, ಇದು ವಿಶ್ವಕೋಶದಂತೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ, ವೈವಿಧ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಸ್ಯದ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಭೇದಿಸುತ್ತದೆ: ವಿಡಂಬನೆ, ವಿಡಂಬನೆ, ಚುಚ್ಚುಮಾತು, ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು "ಕಪ್ಪು ಹಾಸ್ಯ", ಪ್ರಸಂಗ, ವಿಡಂಬನೆ, ಪದಗಳ ಮೇಲೆ ಆಟ, ಇತ್ಯಾದಿ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್. ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯ ಎರಡು "ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ" ವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ, ಕನಸು ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ, ಕಲ್ಪನೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ, ಪುಸ್ತಕ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ. ವ್ಯಂಗ್ಯವು ದುರಂತದ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಾವಿದನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು "ಮುಕ್ತ ಪ್ರಣಯ" ದ ಕನಸಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು "ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಒಳಗೆ ತಿರುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಲು" ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. "ಜೀವನದ ಒಂದು ವ್ಯಂಗ್ಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನ ... - ಥಾಮಸ್ ಮ್ಯಾನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ, - ವಸ್ತುನಿಷ್ಠತೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ಕಾವ್ಯದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ವಾಸ್ತವದ ಮೇಲೆ ಉಚಿತ ಆಟದಲ್ಲಿ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಅತೃಪ್ತಿಯ ಮೇಲೆ, ಸಾವು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತದೆ."

ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ನಗೆ ವ್ಯಂಗ್ಯವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ವ್ಯಂಗ್ಯಾತ್ಮಕ ಮುಖಾಮುಖಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು, ಘಟನೆಗಳು, ಪರಸ್ಪರ ಪೂರಕವಾಗಿರುವ ವಸ್ತುಗಳು, ಪರಸ್ಪರ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುವುದು, ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುವುದು, ಕಾಲದ ವಕ್ರ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅವರು ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಟದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ "ಇತಿಹಾಸದ ವ್ಯಂಗ್ಯ" ದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಬೇಕು. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಮೂರು ಬಾರಿ "ಇತಿಹಾಸದ ವ್ಯಂಗ್ಯ" ವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ಹೋರಾಟವು ಅಧಿಕಾರದ ಹೋರಾಟವಾಗಿ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ "ಯುದ್ಧದ ಜೌಗು" ಗೆ ಧುಮುಕುವುದು, ಜನರ ರಕ್ಷಕ, ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಟಗಾರ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಅಧಿಕಾರದ ಹಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ, ಜನರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಕ್ರೂರ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇತಿಹಾಸದ ತರ್ಕದ ಪ್ರಕಾರ, ಸಡಿಲವಾದ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಹಿಂಸೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಸೋಲಿಸಬಹುದು. ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಲು, ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಒಡನಾಡಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಇನ್ನಷ್ಟು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ, ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಆದರೆ ಈಗ ಜಗತ್ತು ಬಂದಿದೆ. ಕರ್ನಲ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ನಾಯಕರು ತಮ್ಮ ಅರಿಯದ ಸಹಾಯಕರ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಔರೆಲಿಯಾನೊನನ್ನು ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಉಂಗುರದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದರು, ಅವರ ಪುತ್ರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತಾರೆ: ಅವರು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾರೆ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಕ", ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ... ಅವರ ಮಿಲಿಟರಿ ವೈಭವವನ್ನು ಅವರ ವಿಜಯಶಾಲಿ ರಥಕ್ಕೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಕಥೆಯು ಅದರ ಇತರ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವರು ದಯೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಡಾನ್ ಅಪೊಲಿನಾರ್ ಮಾಸ್ಕೋಟ್, ಮ್ಯಾಕೋಂಡೊನ ಕೊರಿಗೈಡರ್, ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡಲು, ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು, ಮತ್ತು ನಂಬಲಸಾಧ್ಯವಾದ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಮೂಲಕ ಮಿಲಿಟರಿ ಖಜಾನೆಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಿದ ಉದಾರವಾದಿಗಳ ಯುವ ಖಜಾಂಚಿಗೆ ಅದನ್ನು ನೀಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಕೈಗಳಿಂದ ಶತ್ರು.

ವ್ಯಂಗ್ಯವು ಕಾದಂಬರಿಯ ಮುಖ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ವಿಷಯಕ್ಕೆ, "ಈಡಿಪಸ್ ಪುರಾಣ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸಂಬಂಧಿಕರ ನಡುವಿನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅನ್ಯೋನ್ಯ ಸಂಬಂಧ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾರಕ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿನ ಪುರಾಣವು ತನ್ನ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಬುಡಕಟ್ಟು ನಂಬಿಕೆಯಂತೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ನಡುವೆ ಮದುವೆ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳುಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರಿ - ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಉರ್ಸುಲಾ - ಪ್ಯಾರಿಕೈಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಭಯಾನಕ ಶಿಕ್ಷೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪಿಗ್ಟೇಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಗುವಿನ ಜನನದೊಂದಿಗೆ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾದ "ಸ್ಕ್ವಿಗಲ್", ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ "ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚುರುಕಾದ ಬಾಲ." ನಿಜ, ಪಠ್ಯವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಬರುವ ಹೆಚ್ಚು ಭಯಾನಕ ಪ್ರತೀಕಾರದ ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಇಗ್ವಾನಾ ಜನನ, ರಷ್ಯಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಕಪ್ಪೆಯ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿ. ಆದರೆ ಈ ಅಪಾಯವನ್ನು ಯಾರೂ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಮಿಥ್ಯ

ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಜೀವ ನೀಡುವ ನೀರು ಕಾದಂಬರಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಫರ್ಮಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ. ಅವರು ತಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಕಥೆಯು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಧುಮುಕುತ್ತದೆ, ವಿಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ವರ್ತಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಕಥಾವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ-ಕಾವ್ಯ ಚಿತ್ರಗಳು ಇವೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರಲ್ಲಿರುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ರೂಪಕ ಅಥವಾ ಸಹವಾಸದ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೈಪೋಸ್ಟೇಸ್‌ಗಳು ದಟ್ಟವಾದ ಮೌಖಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಮಿನುಗುತ್ತವೆ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬಟ್ಟೆ. ಮತ್ತು ಸರ್ವಶಕ್ತ ಜಾಕ್ ಬ್ರೌನ್ ಅಸಾಧಾರಣ ತೋಳ ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಮೂಲಕ ಮಿಂಚುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸೈನಿಕರಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಕರೆಸಲಾಯಿತು - "ಅನೇಕ ತಲೆಯ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್". ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಂಘಗಳೂ ಇವೆ. ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೇತಗಳು ಸಂಚರಿಸುವ ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತೆರಡು ಗಂಟೆ ಗೋಪುರಗಳ ಘಂಟೆಗಳು ತಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ದುಃಖಿಸುವ ಫರ್ನಾಂಡನ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾದ ಕತ್ತಲೆಯಾದ ನಗರವು ದುಷ್ಟ ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಅಸಾಧಾರಣ ರಸ್ತೆಗಳು ಕಾದಂಬರಿಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ. ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ಅವರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಅಜೇಯ ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರು ಸೋಲಿನಿಂದ ಸೋಲಿಗೆ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾರೆ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ”ಓರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಅಲೆದಾಡುತ್ತಾನೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಪವಾಡಗಳಿವೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಸಹಜ - ಪವಾಡಗಳಿಲ್ಲದೆ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಪವಾಡದ ಕನಸು ಕಾಣದ ಹುಡುಗ. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿನ ಪವಾಡಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ, "ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ", ವಿ. ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಉತ್ತಮ ಕೈಗಳು ಪಾದ್ರೆ ನಿಕಾನೋರ್ ಅನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಏರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ದೇವಾಲಯದ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಪವಾಡದಿಂದ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಮ್ಯಾಕೋಂಡಿಯನ್ನರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾದಂಬರಿಯು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಪವಾಡದ ದಾಸ್ತಾನುಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - "ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ವಸ್ತುಗಳು" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ. ಇವುಗಳು ಸರಳವಾದ ವಿಷಯಗಳು, ಗೃಹ ಜೀವನದ ವಿನಮ್ರ ಒಡನಾಡಿಗಳು. ಒಂದು ಕಪ್ ಬಿಸಿ ಚಾಕೊಲೇಟ್ - ಅದು ಇಲ್ಲದೆ ಪಡ್ರೆ ನಿಕಾನೋರ್ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಏರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ; ಹೊಸದಾಗಿ ತೊಳೆದ ಬಿಳಿ ಹಾಳೆಗಳು - ಅವುಗಳಿಲ್ಲದೆ, ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ ದಿ ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಸಾವು ಮತ್ತು ದೆವ್ವಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗೆ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಾವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ನೀವಲ್ ಅಲ್ಲ, ಅದರ ಕಡ್ಡಾಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮುಖವಾಡ: ತಲೆಬುರುಡೆ, ಅಸ್ಥಿಪಂಜರ, ಕುಡುಗೋಲು. ಇದು ನೀಲಿ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿರುವ ಸರಳ ಮಹಿಳೆ. ಅವಳು, ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ, ಅಮರಂಟೆಗೆ ತನಗಾಗಿ ಕವಚವನ್ನು ಹೊಲಿಯುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಕೂಡ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಂತೆ ಮೋಸ ಹೋಗಬಹುದು ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ವರ್ಷಗಳು... ದೆವ್ವಗಳು ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿ "ಸಾಕು" ಮತ್ತು "ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ". ಅವರು "ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ" (ಪ್ರುಡೆನ್ಸಿಯೊ ಅಗಿಲಾರ್) ಅಥವಾ ಪೂರ್ವಜರ ನೆನಪು (ಚೆಸ್ಟ್ನಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ) ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕಾದಂಬರಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅರೇಬಿಕ್ ಕಥೆಗಳುಸಾವಿರ ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗಳಿಂದ. ಅವರ ಮೂಲವು ಗಬ್ಬೋ ಓದಿದ ದಪ್ಪ, ಕಳಂಕಿತ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ, ಬಹುಶಃ ಬರಹಗಾರನ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ. ಈ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಜಿಪ್ಸಿಗಳು ತರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅವು ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯು ಗಾಬೊನ ಪರಿಚಿತ "ಮನೆ" ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ-ಕಾರ್ಡ್ ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವ ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟ ಹೇಳುವ. ಈ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ, ನಿಗೂious, ಏಕರೂಪದ ರೀತಿಯವು. ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ನ್ಯೂನತೆ ಇದೆ - ನಿಜ ಜೀವನದ ಭಾಗ್ಯ, ಈಗಾಗಲೇ ಬರಹಗಾರ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಉಸ್ತುವಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದು, ಅವರ ನಡುವೆಯೂ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂತೋಷ, ಆರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಔರೆಲಿಯಾನೋ ಜೋಸ್, ಬದಲಾಗಿ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ಪಡೆದರು. "ಈ ಬುಲೆಟ್, ನಕ್ಷೆಗಳ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಬರಹಗಾರ ದುಃಖದಿಂದ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಬಲಿಪಶುವಿನ ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಮೂದಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಅದರ ಮೂಲದಿಂದ, ಕಥೆಯು ಒಂದು ಪುರಾಣದ ಮಗಳು, ಅಥವಾ ಅದರ ತಂಗಿ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಪೌರಾಣಿಕ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಭವ್ಯತೆ, ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪುರಾಣದ ಕೆಳಗೆ ಒಂದು ಹೆಜ್ಜೆ ನಿಂತಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ನಡುವೆ ಕುಟುಂಬ ಸಂಬಂಧಗಳಿವೆ. ಟಿ.ಮಾನ್ ಪುರಾಣವನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾಗಿ "ಮಾನವೀಯತೆಯ ಕಣ" ಎಂದು ಕರೆದರು. ಆದರೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯು ಈ ಹೆಸರಿಗೆ ಹಕ್ಕು ಸಾಧಿಸಬಹುದು, ಆದರೂ ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಡಿಗಳಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ವಿ.ಯಾ. ಪ್ರಾಪ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಇದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ವ್ಯಾಪಕ ವಿತರಣೆಯಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಪ್ರಪಂಚದ ಜನರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿವೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಪ್ರಪಂಚದ ಜನರ ಏಕತೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ಮತ್ತು ಬುಂಡಿಯಾ

ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ - "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯ" ಎರಡು ಶೈಲಿ -ರೂಪಿಸುವ ತತ್ವಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಕಾವ್ಯವು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಉಳಿಯಿತು, ಆದರೆ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಕೃತಿಯನ್ನು "ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಕವಿತೆ" ಎಂದು ಏಕೆ ಓದುಗರು ಸ್ವತಃ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರನ ಉದ್ದೇಶವು "ವಾಸ್ತವಕ್ಕೆ ಆಳವಾಗಿ ತೂರಿಕೊಳ್ಳುವುದು" ಹೇಗೆ ನೆರವೇರಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಇನ್ನೂ ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಸಮಸ್ಯೆ "ಮುಖ್ಯ ತಾತ್ವಿಕ ಕಲ್ಪನೆ”(ಎ. ಬ್ಲಾಕ್), ಕೆಲಸವು ನೈತಿಕತೆಯ ಆಳವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ. ನೈತಿಕ ವಿರೋಧಾಭಾಸದೊಂದಿಗೆ ಕಾದಂಬರಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹ. ಸಂಬಂಧಿಕರ ನಡುವಿನ ವಿವಾಹದ ಮೇಲೆ ಕುಲ-ವ್ಯಾಪಕ ನೈತಿಕ ನಿಷೇಧವು ವೈವಾಹಿಕ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಲೇಖಕರು ಈ ಗಂಟು ಬಿಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರುಡೆನ್ಸಿಯೊ ಅಗಿಲಾರ್ ಅವರ ಸಾವಿನೊಂದಿಗೆ ಬುಂಡಿಯಾ ದಂಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ "ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ" ಸ್ಥಳೀಯ ಗ್ರಾಮದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಸ್ಥಾಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಎ. ಗುಲಿಗಾ ನೈತಿಕತೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: "ನೈತಿಕತೆಯು ಸಾಂಸ್ಥಿಕವಾಗಿದೆ, ಇವುಗಳು ನೈತಿಕತೆ, ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು, ಒಪ್ಪಂದಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುರಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪಿನ ನಡವಳಿಕೆಯ ತತ್ವಗಳಾಗಿವೆ ... ಮಾನವೀಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ನೈತಿಕತೆಯು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು. ನಂತರದ ಮೂಲದ ನೈತಿಕತೆ. ಇದು ನೈತಿಕತೆಯ ಕೊಳಕು ರೂಪಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ಸುಸಂಸ್ಕೃತ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ನೈತಿಕತೆ ಇಲ್ಲದ ನೈತಿಕತೆ ಇರಬಹುದು. ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ. "

ಏಕಾಂತದ ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಎರಡು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ, ಐತಿಹಾಸಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ನೈತಿಕತೆಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ, ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮೂರ್ತಿವೆತ್ತಿದೆ, ವೀರರ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿದೆ. ಅವು ಕೊಲಂಬಿಯಾ ಮತ್ತು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಇತರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತಿರುವ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಬಾಳ್ವೆ ಹೊಂದಿರುವ ವಿವಿಧ ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಇದು ಜಾನಪದ, ಬುಡಕಟ್ಟು, ಕುಟುಂಬ ನೈತಿಕತೆ. ಅವಳ ಸಾಕಾರವು ಉರ್ಸುಲಾದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು - ಶ್ರೀಮಂತ, ಎಸ್ಟೇಟ್, ಜಾತಿ ನೈತಿಕತೆ, ವಸಾಹತು ಕಾಲದ ಅವಶೇಷವಾಗಿ ದೇಶದ ಹಿಂದುಳಿದ ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳ ಹೆಸರು ಫೆರ್ನಾಂಡ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊ.

ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಕಥಾಹಂದರಗಳು- ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ನಿವಾಸಿಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸ, ಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಿಗಳಿಂದ ನಿಕಟವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದುಗೂಡಿದೆ - ಮಕೊಂಡೋನ ಭವಿಷ್ಯ. ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ.

ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ದೊಡ್ಡ ಮಕ್ಕಳ ಗ್ರಾಮ. ಇವುಗಳು ಸಂತೋಷದ, ಸ್ನೇಹಪರ, ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಅರಕಟಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಅಜ್ಜ ನಿಕೋಲಸ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ನೆನಪುಗಳಾಗಿದ್ದು, ಈ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗ ಗಾಬೊ ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ತಮ್ಮದೇ ನೆನಪುಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಮಾಕೋಂಡಿಯನ್ನರು ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕೃಷಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಅವರು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಯದ ಹೊರಗಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ, ಮನೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ: ವಾರದ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಗಳು, ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ದಿನದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ನಿದ್ರೆ. ಇದು ಕಾರ್ಮಿಕ ಲಯಗಳ ಸಮಯ. ಮಕಾಂಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ಶ್ರಮವು ಹೆಮ್ಮೆಯ ವಸ್ತುವಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬೈಬಲ್ನ ಶಾಪವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೆಂಬಲ, ವಸ್ತು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೈತಿಕವೂ ಆಗಿದೆ. ಅವರು ಉಸಿರಾಡುವಂತೆ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಯ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಕಥೆಯಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಬಹುದು. ನಿದ್ದೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಮಕೋಂಡಿಯನ್ನರು "ಸಹ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು ... ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ತೊಡಗಿದರು, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು." ಅವರ ಕೆಲಸದ ಲಯವು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿತು, ನೋವಿನ ಆಲಸ್ಯವು ಅನುಸರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ನೆನಪಿನ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಂಕಾಗುವ ಬೆದರಿಕೆ. ಮಕಾಂಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅವಳು ಅವನ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೆಲ್ಕ್ವೇಡ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದಳು.

ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಫಲವತ್ತತೆಯು ಹೊಸ ವಸಾಹತುಗಾರರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮವು ನಗರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ, ಒಬ್ಬ ಕೋರೆಜಿಡರ್, ಪಾದ್ರಿ, ಕ್ಯಾಟರಿನೊ ಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ - ಮಕೊಂಡಿಯನ್ನರ "ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವ" ದ ಗೋಡೆಯ ಮೊದಲ ಉಲ್ಲಂಘನೆ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು "ರೇಖೀಯ" ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅಂಶಗಳು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತಿವೆ: ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಳೆ ಕಂಪನಿಯ ದಾಳಿ, ವರ್ಷಗಳ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಭೀಕರ ಬರ. ಈ ಎಲ್ಲಾ ದುರಂತ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಮಕೊಂಡನ್ನರು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಬಾಲಿಶ ಕಲ್ಪನೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಸಿನೆಮಾದಿಂದ ಮನನೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ನಿಯಮಗಳಿಗೂ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಒಂದು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದ ಮತ್ತು ಶೋಕಿಸಿದ ನಾಯಕ ಇನ್ನೊಂದು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ "ಜೀವಂತವಾಗಿ, ಜೀವಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅರಬ್ ಆಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾನೆ"; ಹುಚ್ಚುತನದ ಪಾದ್ರಿಯಿಂದ ಹೆದರಿದ ಅವರು ತೋಳದ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು ಅಗೆಯಲು ಧಾವಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದರಲ್ಲಿ "ನರಕದ ಭಯಾನಕ ದೆವ್ವ" ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕರುಣಾಜನಕ "ಕೊಳೆತ ದೇವತೆ"; ಭೂಮಾಲೀಕರಾಗುವ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು, ತಮ್ಮ ಕೊನೆಯ ಉಳಿತಾಯವನ್ನು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ನಾಶವಾದ ಭೂಮಿಯನ್ನು "ಅಸಾಧಾರಣ ಲಾಟರಿ" ಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿ, ಆದರೂ ಈ ಬಂಜರು ಯಾವುದೇ ಮನುಷ್ಯನ ಭೂಮಿಯನ್ನು "ಬಂಡವಾಳದಿಂದ" ಜನರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕಂಡಿಯನ್ನರು ಎಂದಿಗೂ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ, ಸ್ವಾಧೀನತೆಯ ಹುಮ್ಮಸ್ಸು, ಹಕ್ಸ್‌ಟೆರಿಂಗ್‌ನ ಮನೋಭಾವ, ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊಗೆ ತರಲಾಯಿತು, ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಮಕಾಂಡಿಯನ್ನರು ನೆಲದಿಂದ ಇಳಿದರು, ಅವರ ನೈತಿಕ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು - ದೈಹಿಕ ಶ್ರಮ ಮತ್ತು "ಉದ್ಯಮಶೀಲತೆಯನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು." ಅದು ಏನು, ಲೇಖಕರು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಹೊಸ "ಉದ್ಯಮಿಗಳು" ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಕೇವಲ "ಅವರ ಸಾಧಾರಣ ಆದಾಯವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಕೊನೆಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಮಾಕೋಂಡಿಯನ್ನರಿಗೆ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮೊದಲಾರ್ಧದ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, "ಹಸಿರು ನರಕದ" ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಅದಮ್ಯ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಸ್ವಭಾವವಾಗಿದೆ. ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಷಯವು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಅನುಪಾತಗಳುಸ್ವರ್ಗೀಯ ಪ್ರತೀಕಾರ, ಮಳೆಯ ಪ್ರವಾಹವು ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉನ್ನತ ಮಾನವ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ತುಳಿದ ಜನರ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಫೈನಲ್‌ನಲ್ಲಿ, "ದಿ ಲಾಕ್‌ ಇನ್‌ಬಿಬಿಟೆಂಟ್ಸ್‌ ಆಫ್‌ ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ" ಎಂಬುದು ಜನರ ನೈತಿಕ ತಳಹದಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವ, ಆಲಸ್ಯಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ, ನೆನಪಿನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಂಚಿತರಾದ ಜನರ ಕರುಣೆಯ ಗುಂಪಾಗಿದೆ. ಇದು ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋನ ಅಂತ್ಯ, ಮತ್ತು "ಬೈಬಲ್ನ ಸುಂಟರಗಾಳಿ" ನಗರವನ್ನು ಗುಡಿಸಿಹಾಕುತ್ತದೆ - ಕೇವಲ ಆಶ್ಚರ್ಯಸೂಚಕ ಬಿಂದುಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಾವು ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ಕಥೆಯನ್ನು ಅಲೆದಾಡುವ ಜಿಪ್ಸಿಯ ನಿಗೂious ಆಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್, ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೊದಲ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಚಿತ್ರವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಮರ್ಶಕರ ಹಬ್ಬವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಆತನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: ನಿಗೂter ಬೈಬಲ್ನ ಮೆಸ್ಸಿಯಾ ಮೆಲ್ಚಿಸ್ಡೆಕ್ (ಹೆಸರುಗಳ ಸಾಮ್ಯತೆ!), ಫೌಸ್ಟ್, ಮೆಫಿಸ್ಟೊಫೆಲೆಸ್, ಮೆರ್ಲಿನ್, ಪ್ರಮೀತಿಯಸ್, ಅಹಸ್ವೇರಸ್. ಆದರೆ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜಿಪ್ಸಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನೂ ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಒಬ್ಬ ಜಾದೂಗಾರ, ಆದರೆ ಅವನು "ಮಾಂಸದ ಮನುಷ್ಯ, ಅದು ಅವನನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸುತ್ತದೆ." ಆದರೆ ಇದು ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಲ್ಪನೆಯಂತೆಯೇ ಇದೆ, ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯತ್ತ, ಇತಿಹಾಸದ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದತ್ತ ಆಕರ್ಷಿತವಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು "ಅದ್ಭುತ ವಾಸ್ತವಿಕತೆ" (ವಿ. ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ "ಅದ್ಭುತ ರಿಯಾಲಿಟಿ" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಕಲ್ಪನೆಯು ವಾಸ್ತವವನ್ನು ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ." (ಎಂ. ಗೋರ್ಕಿ ಕೂಡ ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಪಾಸ್ಟರ್ನಾಕ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ (1927), ಅವರು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ: "ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಒಂದು ರೂಪವನ್ನು, ಚಿತ್ರವನ್ನು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ತರುವುದು.") ಮತ್ತಷ್ಟು: "ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯೇಡ್ಸ್ ಏಷ್ಯನ್ ಕಣ್ಣುಗಳು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಕಂಡವು. ವಸ್ತುಗಳ ಬದಿಯಲ್ಲಿ. " ಬರಹಗಾರ ಸ್ವತಃ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದು ನಿಖರವಾಗಿ ಅಂತಹ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಎಂದು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ. ಮತ್ತು ಮತ್ತಷ್ಟು. "ವಿಷಯಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಆತ್ಮವನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಶಕ್ತರಾಗಿರಬೇಕು" ಎಂದು ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕಾದಂಬರಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತು. ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕಗೊಳಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ. ನಿರ್ಭಾವುಕ ಕಥೆಗಾರ, ಆತನು ತನ್ನ ಕೋಪ, ಅಪಹಾಸ್ಯ, ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅಮರಂತನ ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಕಪ್ಪು ಬ್ಯಾಂಡೇಜ್ ಹೆಚ್ಚು ವಿಷಾದನೀಯವಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮೂರು ಮೀಟರ್ (ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸಂಖ್ಯೆ) ತ್ರಿಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸೀಮೆಸುಣ್ಣದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ವೃತ್ತ, ಇದು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿದ ಮಾನವೀಯತೆಯಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ವೃತ್ತವನ್ನು ಹೋಲುತ್ತದೆ ನಿಂದ ಬೇಲಿಗಳು ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳುಮತ್ತು ಮರಣದಂಡನೆಗೊಳಗಾದ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್‌ಗಳ ದೇಹಗಳನ್ನು ಕೊಳೆತ ಬಾಳೆಹಣ್ಣುಗಳ ಸಮೂಹಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸುವುದು, ಯಾವುದೇ ಶಾಪಗಳಿಗಿಂತಲೂ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿತ್ವದ ಮಾನವ ವಿರೋಧಿ ಸಾರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ವಿಮರ್ಶಕರೊಂದಿಗೆ ಕಣ್ಣಾಮುಚ್ಚಾಲೆ ಆಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ಅವರನ್ನು "ಬಲೆ" ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿ. ಅವರು ಮೆಲ್ಕ್ವಾಡೆಸ್ನ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಅವರ ಸ್ವಂತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು, ಕೇವಲ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಲಕ್ಷಣಗಳು, ಅವರ "ದೃಗ್ವಿಜ್ಞಾನ". ಆದ್ದರಿಂದ ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲಾವಿದ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಾನು ರಚಿಸಿದ ಸಮೂಹ ಭಾವಚಿತ್ರದ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಎರಡನೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಊಹೆಯನ್ನು ದೃ isಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ: ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಕುಟುಂಬದ ಚರಿತ್ರೆಕಾರರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದರ "ಆನುವಂಶಿಕ ಸ್ಮರಣೆ". ಅವನು ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ, ಅವನು ಯುವ ಬುಂಡೇಯಾಗೆ ಅವರ ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಒಂದು ಗೂryಲಿಪೀಕರಿಸಿದ ಹಸ್ತಪ್ರತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಏಕಾಂತತೆಯ ಕಾದಂಬರಿ.

ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬವು ಉಳಿದ ಮೆಕಾಂಡಿಯನ್ನರಿಗಿಂತ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಅವರ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬುಂಡಿಯಾ ಕೂಡ ಮಕ್ಕಳು. ಅವರು ಬಾಲಿಶ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಸಾಧಾರಣ ಶಕ್ತಿ, ಧೈರ್ಯ, ಸಂಪತ್ತಿನಿಂದ, ಹುಡುಗ ಗಾಬೊ ಅವರ "ಅತ್ಯಂತ, ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ", "ಅತ್ಯಂತ, ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ", "ಅತ್ಯಂತ, ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೀಮಂತ" ನಾಯಕನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಸಾಕಾರಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಇವುಗಳು ವೀರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳು, ಜನರು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಾವನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆದರ್ಶಗಳು ಅಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಮಹಾನ್ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಐತಿಹಾಸಿಕ ದುರಂತಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತೇವೆ, ರಾಜರು ಮತ್ತು ಪ್ರಭುಗಳ ಆಸ್ತಿ ಮಾತ್ರ. ಬುಂಡಿಯಾ ಪುರುಷರು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಬುಡಕಟ್ಟು ನೈತಿಕತೆಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪೂರ್ವಜರ ಗುರುತು ಒಂಟಿ ಜಾತಿಯಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, "ಒಂಟಿತನದ ಪ್ರಪಾತ" ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅವರನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಒಂಟಿತನವು ಕುಟುಂಬದ ನೈತಿಕ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟರಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ.

ಅಂತರ್ಯುದ್ಧಗಳು ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುತ್ತವೆ. ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಕುಟುಂಬವು ಇನ್ನೂ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ, ಅದರ ನೈತಿಕ ಅಡಿಪಾಯಗಳು ಪ್ರಬಲವಾಗಿವೆ, ಆದರೂ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಿರುಕುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಎರಡನೆಯದರಲ್ಲಿ, ಬುಡಕಟ್ಟು ನೈತಿಕತೆಯು ವಿಭಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಕುಟುಂಬವು ಏಕಾಂಗಿ ಜನರ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ.

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಕುಲದ ಪಿತಾಮಹ, ತನ್ನ ವೀರ ಶಕ್ತಿ, ಅಕ್ಷಯ ಶ್ರದ್ಧೆ, ನ್ಯಾಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮನೋಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಮ್ಯಾಕೊಂಡ್ ಕುಟುಂಬದ ಜನಿಸಿದ ತಂದೆ. ಆದರೆ ಅವನು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಟಿಕೆಯಿಂದ. ಮೆಲ್ಕ್ವಿಯಾಡ್ಸ್ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋಗೆ "ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಮತ್ತು ತಾಂತ್ರಿಕ ಆಟಿಕೆಗಳು" (ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್, ಭೂತಗನ್ನಡಿ, ಇತ್ಯಾದಿ) ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮ್ಯಾಕಂಡೊದ ಸ್ಥಾಪಕರು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದನ್ನು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಪರಿಹರಿಸಬಹುದು. ಹೈಪರ್ಟ್ರೋಫಿಡ್ ಕಲ್ಪನೆಯು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರ ಮೆದುಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ. ತನ್ನ ಕನಸುಗಳ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಮನಗಂಡ ಅವನು ಅಂತಹ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಅನ್ಯಾಯದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆ ಎದ್ದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಮಗು ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದೆ, ಕಿರುಚಲು ಮತ್ತು ಅಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನ ಪಾದಗಳನ್ನು ಮುದ್ರೆ ಹಾಕುತ್ತದೆ, ಅವನ ತಲೆಯನ್ನು ಗೋಡೆಗೆ ಹೊಡೆದಿದೆ. ಆದರೆ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ "ಬೇಬಿ ಹೀರೋ" (ಎನ್. ಲೆಸ್ಕೋವ್). ಅನ್ಯಾಯದ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡ ಅವನು ಕೈಗೆ ಬರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಪಗಳನ್ನು ಕೂಗುತ್ತಾನೆ, ಕಲಿತ ಭಾಷೆ ಹೇಗಾದರೂ ಅವನಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋನನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಹುಚ್ಚನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮರಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೀರ್ಘ ಬಲವಂತದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಅವನು ನಂತರ ತನ್ನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

ಬುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬದ ನಿಜವಾದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥನು ವ್ಯಸನಿಯಾದ ತಂದೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಾಯಿ. ಉರ್ಸುಲಾದಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯ ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳನ್ನು ಜನರಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ: ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ, ಸಹಿಷ್ಣುತೆ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಗಲ, ಬಲವಾದ ಪಾತ್ರ, ಇತ್ಯಾದಿ. ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕೆಜ್ ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಆದರ್ಶ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ. ಅವಳು ಮಧ್ಯಮ ಧಾರ್ಮಿಕ, ಮಧ್ಯಮ ಮೂ superstನಂಬಿಕೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಪಡೆದಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಮನೆಯನ್ನು ಅನುಕರಣೀಯ ಶುಚಿತ್ವದಲ್ಲಿಡುತ್ತಾಳೆ. ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ-ತಾಯಿ, ಅವಳು ಮತ್ತು ಪುರುಷರಲ್ಲ, ಆಕೆಯ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಮವು ಕುಟುಂಬದ ವಸ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.

ಉರ್ಸುಲಾ ತನ್ನ ಘನತೆಯನ್ನು ಒಲೆ ಕೀಪರ್ ಆಗಿ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ದತ್ತು ಪುತ್ರಿ ರೆಬೆಕಾ ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮದುವೆಯಾದಾಗ, ಈ ಕೃತ್ಯವು ಅವಳಿಗೆ ಅಗೌರವ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ, ಕುಟುಂಬದ ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನವವಿವಾಹಿತರನ್ನು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವುದು. ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದ ದುರಂತ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಉರ್ಸುಲಾ ಅಸಾಧಾರಣ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ: ಅವನು ನಗರದ ಆಡಳಿತಗಾರನಾಗಿದ್ದರೂ, ತನ್ನ ಅಹಂಕಾರದ ಮೊಮ್ಮಗ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋವನ್ನು ಚಾವಟಿಯಿಂದ ಚಾವಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಗ ಔರೆಲಿಯಾನೊನನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು. ಗೆರಿನೆಲ್ಡೊ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಗುಂಡಿಕ್ಕುವ ಆದೇಶವನ್ನು ಅವನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಸರ್ವಶಕ್ತ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಆದೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಆದರೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜಗತ್ತುಉರ್ಸುಲಾ ಪೂರ್ವಜರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯ ಬಗ್ಗೆ, ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ, ತನ್ನ ಗಂಡನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆಕೆಯು ತನ್ನ ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಡ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂವಹನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವಳು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಆದರೆ ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದಾಳೆ ತಾಯಿಯ ಪ್ರೀತಿ... ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ತಪ್ಪಿಹೋದ ಮಗಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರು ಒಮ್ಮೆ ಸತ್ತ ಒಡನಾಡಿಯ ದೇಹವನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿನ್ನಬೇಕಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ನಿಟ್ಟುಸಿರು ಬಿಡುತ್ತಾಳೆ: "ಬಡ ಮಗ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಆಹಾರವನ್ನು ಹಂದಿಗಳಿಗೆ ಎಸೆದಿದ್ದೇವೆ." ತನ್ನ ಮಗ ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ಅವಳು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನಿಗೆ ಅಪೌಷ್ಟಿಕತೆ ಇದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಮಾತ್ರ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾಳೆ.

ಆಕೆಯ ಹಿರಿಯ ಮಗ ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಲೈಂಗಿಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅನುಗುಣವಾದ ವಾಹಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಅವನು ಇನ್ನೂ ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಅನುಕೂಲಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಉರ್ಸುಲಾ, ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ದಯೆ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮಹಿಳೆ, ಪಿಲಾರ್ ಟರ್ನರ್, ಅವಳ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಪುರುಷರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿ. ಅವಳು ಹೊಗೆಯ ವಾಸನೆ, ಸುಟ್ಟ ಭರವಸೆಗಳ ವಾಸನೆ. ಈ ಭೇಟಿಯು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಅವನು ಇನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ ಪಕ್ವವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪಿಲಾರ್ ಅನ್ನು "ಆಟಿಕೆ" ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆಟಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ಪಿಲಾರ್ ಮಗುವಿನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಕಾಳಜಿ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಗೆ ಹೆದರಿ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಹೊಸ "ಆಟಿಕೆಗಳನ್ನು" ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಮಕಾಂಡೋದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಸಮುದ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಗರಗಳಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಾಡಿದ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ, ದೈತ್ಯನಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ, ತಲೆಯಿಂದ ಪಾದದವರೆಗೆ ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ, ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ ಮಾಂಸದ ನಡಿಗೆಯ ವಿಜಯ, ಒಂದು ಬಮ್, "ಹೂವುಗಳು ಅವುಗಳಿಂದ ಒಣಗುವಂತಹ ಶಕ್ತಿಯ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ", "ಮ್ಯಾಚೊ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಡಂಬನೆ, ಸೂಪರ್-ಪುರುಷ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ನೆಚ್ಚಿನ ನಾಯಕ. ಮ್ಯಾಕಂಡೊದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಹಿಮ್ಮಡಿಯ ಕೆಳಗೆ ಶಾಂತವಾದ ಕುಟುಂಬ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೋ ಅಪರಿಚಿತರಿಂದ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು, ಬಹುಶಃ ಅದೇ ಹೆಂಡತಿ.

ಎರಡನೆಯ ಮಗ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ, ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಅಸಾಧಾರಣ ಮಗು: ಅವನು ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಳುತ್ತಾನೆ, ಬಹುಶಃ ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾ, ಅವನು ತೆರೆದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಜನಿಸಿದನು, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಅವನು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಚಲಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿದನು ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು. ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಆಭರಣ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಪಚ್ಚೆ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಅನ್ನು ಟಂಕಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಆಭರಣವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಐತಿಹಾಸಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಜಾನಪದ ಸಂಪ್ರದಾಯ... ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪೂಜಾ ವಸ್ತುಗಳಾಗಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಚಿಬ್ಚಾ ಭಾರತೀಯ ಬುಡಕಟ್ಟಿನ ಯಜಮಾನರು ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಒಬ್ಬ ಜಾನಪದ ಕಲಾವಿದ, ಅವನು ಕಲಾವಿದನಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್, ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷದ ಹುಡುಗಿ, ಲಿಲಿ ಕೈಗಳು ಮತ್ತು ಪಚ್ಚೆ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲೇ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಚಿತ್ರವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಿಂದ ಬಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಕವಿ ರೂಬೆನ್ ಡೇರಿಯೊ ಅವರ ಕಾವ್ಯದಿಂದ ಬಂದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವುದು ಆರೆಲಿಯಾನೊದಲ್ಲಿ ಕವಿಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಹುಡುಗಿ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರೀತಿಯ, ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ, ಪ್ರೀತಿಯ ಜೀವಿ ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ನವವಿವಾಹಿತರಿಗೆ ಬೀಜದ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕುಟುಂಬದ ಮುಂದುವರಿಕೆ. ಆದರೆ ಹಸಿರು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ ಹೆರಿಗೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ಅವಳ ಗಂಡ ಉದಾರವಾದಿಗಳ ಪರವಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಅವನು ಕೆಲವು ರಾಜಕೀಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಏನೋ ಅಮೂರ್ತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಕಾಂಡೋದಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವನು ತನ್ನ ಕಣ್ಣಿನಿಂದಲೇ ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಮಾವ, ಕೊರಿಗೈಡರ್ ಹೇಗೆ ಮತಪತ್ರಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಸೈನಿಕರು ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆದು ಸಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನ್ಯಾಯದ ಯುದ್ಧವು ಔರೆಲಿಯಾನೊನ ಆತ್ಮವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆತನಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಕಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾ, ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಬುಂಡಿಯಾ ತನ್ನ ಗತವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಯೌವನದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಸುಡುತ್ತಾನೆ, ಹಸಿರು ಕಣ್ಣಿನ ಹುಡುಗಿ-ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತನನ್ನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ತಾಯ್ನಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ. ಶಾಂತಿಯ ತೀರ್ಮಾನ ಮತ್ತು ವಿಫಲವಾದ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಪ್ರಯತ್ನದ ನಂತರ, ಅವನು ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಮರಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ. ಜೀವನ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ, ಕೆಲಸ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ, ಅಸಂಬದ್ಧ, "ಖಾಲಿಯಿಂದ ಖಾಲಿಗೆ ಸುರಿಯುವುದು" ಎಂಬ ವ್ಯಂಗ್ಯ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲಸವು ಎರಡನೇ ಗಾಳಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯವಾಗಿದೆ.

ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ತಪ್ಪಾಗದಿದ್ದರೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಲದ ನಾಲ್ಕನೇ (ಅಥವಾ ಐದನೇ?) ಬುಡಕಟ್ಟು, ಅವಳಿ ಸಹೋದರರು: ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II ಮತ್ತು ಔರೆಲಿಯಾನೊ II, ಕೊಲೆಯಾದ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋದ ಮಕ್ಕಳು. ತಂದೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬೆಳೆದ ಅವರು ಕೆಲಸದ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದ ದುರ್ಬಲ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯ ಜನರಾಗಿ ಬೆಳೆದರು.

ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II, ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಮತ್ತು ಈ ಭಯಾನಕ ದೃಶ್ಯವು ಅವನ ಭವಿಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಮುದ್ರೆ ಬಿಟ್ಟಿತು. ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಮನೋಭಾವವು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ, ಮೊದಲಿಗೆ ಅವರು ಕುಟುಂಬದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಅವರು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಬಾಳೆ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕಾರ್ಮಿಕರ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕೆಲಸಗಾರರಾಗುತ್ತಾರೆ , ಮುಷ್ಕರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಜನಸಂದಣಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸಾವಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ... ಭಯ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋದಲ್ಲಿ, ಸಮರ ಕಾನೂನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಶೋಧಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲದೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಶೂಟಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಡ್ರಮ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸಂತೋಷದಾಯಕ ನಗರ, ಅರ್ಧ ಹುಚ್ಚು ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ II, ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್ನ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಪ್ರತೀಕಾರದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ, ಏಕೈಕ ರಕ್ಷಕರಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಸ್ಮರಣೆ... ಅವನು ಅದನ್ನು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವನಾದ ಅವನ ಮೊಮ್ಮಗ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯರ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.

ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋ ಅವರ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿರುದ್ಧ. ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಈ ಯುವಕನನ್ನು ಬೆಳೆಸುವುದು, ಕಲಾತ್ಮಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ - ಅವನು ಸಂಗೀತಗಾರ, - ತನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್, "ಪ್ರೀತಿಗೆ ನಿಜವಾದ ವೃತ್ತಿ" ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಾದಾಮಿ ಆಕಾರದ ಜಾಗ್ವಾರ್ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಪಡೆದ ಮಹಿಳೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಆರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೋಳನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕಿ, ಅವನನ್ನು ಏಕಾಂಗಿ ಮನುಷ್ಯನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ, ನಿರಾತಂಕದ ಭಕ್ತನ ವೇಷದ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಳು. ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇದು ಪೀಟರ್‌ಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿತು: ಅವಳ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿ, ದನಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಳಿಗಳು ಹುಚ್ಚುತನದಿಂದ ಗುಣಿಸಲು ಮತ್ತು ತೂಕವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದವು. ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಬಿದ್ದ ಅನ್ಯಾಯದ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಸಂಪತ್ತು ಉರ್ಸುಲನ ವಂಶಸ್ಥರ ಕೈಗಳನ್ನು ಸುಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಅದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಶಾಂಪೇನ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯ ಗೋಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ಅಂಟಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆಳವಾಗಿ ಮತ್ತು ಆಳವಾಗಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಮುಳುಗುತ್ತಾನೆ. ಸ್ವಭಾವತಃ ಅನುರೂಪ, ಆತ ಅಮೆರಿಕನ್ನರೊಂದಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ದುರಂತದಿಂದ ಆತ ಬಾಧಿತನಾಗಲಿಲ್ಲ - ಮೂರು ಸಾವಿರ ಕೊಲೆಯಾದ ಪುರುಷರು, ಮಹಿಳೆಯರು, ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾಗಿ ನೀರಿರುವ ಮಕ್ಕಳು. ಆದರೆ, ತನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಸಹೋದರನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ತನ್ನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆತನು ಒಬ್ಬ ಬಡ ಕುಟುಂಬದವನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಪರಿತ್ಯಕ್ತ ಕುಟುಂಬದ ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಹೊರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ಉದಾರ ಬರಹಗಾರ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಸೆಗುಂಡೊಗೆ "ಹಂಚಿದ ಏಕಾಂತತೆಯ ಸ್ವರ್ಗ" ವನ್ನು ಬಹುಮಾನವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಪೆಟ್ರಾ ಕೋಟ್ಸ್, ತನ್ನ ಸಂತೋಷ ಸಂಗಾತಿಯಿಂದ, ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಅವನ ನಿಜವಾದ ಪ್ರೀತಿ.

ಜನಪ್ರಿಯ ಪ್ರಯೋಗಗಳ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಬ್ಯುಂಡಿಯಾ ಕುಟುಂಬವು ತನ್ನದೇ ಆದ ದುರಂತವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕುರುಡನಾಗಿದ್ದ ಮತ್ತು ಕುಸಿಯುತ್ತಿರುವ, ಉರ್ಸುಲಾ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಭ್ರಮನಿರಸನಗೊಂಡಿದ್ದಳು, ತನ್ನ ಸೊಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಹತಾಶ ಮತ್ತು ಹತಾಶ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಫರ್ನಾಂಡ ಡೆಲ್ ಕಾರ್ಪಿಯೊ ಜೊತೆ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಎರಡನೇ ಕಾನೂನು ಪತ್ನಿ ಕೈಬಿಟ್ಟಳು. ಪಾಳುಬಿದ್ದ ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಅವಳು ರಾಣಿಯಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿದ್ದಳು, ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಉರ್ಸುಲಾದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರತಿರೋಧ. ಇದು ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಕಾಲದಿಂದ ಬಂದಿತು, ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಯುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಜೀವಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರೊಂದಿಗೆ ವರ್ಗ ಹೆಮ್ಮೆ, ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ ಸಿದ್ಧಾಂತಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷೇಧಗಳಲ್ಲಿ ಕುರುಡು ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ತಂದಿತು. ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಸ್ವಭಾವ, ಫರ್ನಾಂಡ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕ್ರೂರ ಕಪಟಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಾನೆ, ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ಕಪಟತನವನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಜೀವನದ ಆಧಾರವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಲೋಫರ್ ಆಗಿ ಬೆಳೆಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಮೆಮೆ ಅನ್ನು ಸರಳ ಕೆಲಸಗಾರ ಮಾರಿಶಿಯೊಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಬಾಬಿಲೋನ್.

ಮೆಮೆ ಮತ್ತು ಮಾರಿಷಿಯೊ ಅವರ ಮಗ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಬಾಬಿಲೋನಿಯಾ, ನಾಶವಾದ ನಗರದಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವಜರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಪೂರ್ವಜರ ಸ್ಮರಣೆಯ ಕೀಪರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮೆಲ್ಕ್ವೆಡೆಸ್ನ ಚರ್ಮಕಾಗದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಜಿಪ್ಸಿ ಜಾದೂಗಾರರ ವಿಶ್ವಕೋಶ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕರ್ನಲ್ ಔರೆಲಿಯಾನೊ ಅವರ ದೂರದೃಷ್ಟಿಯ ಉಡುಗೊರೆ, ಜೋಸ್ ಅರ್ಕಾಡಿಯೋ ಅವರ ಲೈಂಗಿಕ ಶಕ್ತಿ. ಅವರ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅಮರಂತ ಉರ್ಸುಲಾ, ಔರೆಲಿಯಾನೊ II ಮತ್ತು ಫೆರ್ನಾಂಡಾ ಅವರ ಮಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಗಳ ಅಪರೂಪದ ಸಂಯೋಜನೆ: ರೆಮಿಡಿಯೋಸ್‌ನ ಸೌಂದರ್ಯ, ಉರ್ಸುಲಾ ಅವರ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆ, ಸಂಗೀತ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ತಂದೆಯ ಹರ್ಷಚಿತ್ತದ ಸ್ವಭಾವ, ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಗೂಡಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ. ಮ್ಯಾಕೋಂಡೋವನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸುವ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಅವಳು ಗೀಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಆದರೆ ಮ್ಯಾಕಂಡೋ ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ.

ಯುವಕರು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪು. ಅವರ ನಡುವೆ, ಪ್ರೀತಿ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಭುಗಿಲೆದ್ದಿದೆ, ಮೊದಲು ಪೇಗನ್ "ಕುರುಡುತನ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇವಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹ", ನಂತರ "ಸೌಹಾರ್ದತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ, ಇದು ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಸಂತೋಷದ ಸಮಯಗಳಂತೆ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ" ಅದಕ್ಕೆ. ಆದರೆ ಹುಡುಗ ಗ್ಯಾಬೊನ ನೆನಪಿನ ವಲಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಮತ್ತು ಕುಲದ ಬದಲಾಗದ ಕಾನೂನು ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಸಂತೋಷದ ದಂಪತಿಗಳು, ಬುಂಡೇನಿಯಾದ ಅಳಿವಿನಂಚಿನ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಹಂದಿ ಬಾಲವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಗುವಾಗಿ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಕಾದಂಬರಿಯ ಅಂತ್ಯವು ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಇರುವೆಗಳು ತಿನ್ನುವ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ಮಗುವನ್ನು "ಪೌರಾಣಿಕ ದೈತ್ಯ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ "ಬೈಬಲ್ನ ಚಂಡಮಾರುತ" ಭೂಮಿಯ ಮುಖದಿಂದ "ಪಾರದರ್ಶಕ (ಅಥವಾ ಭೂತ) ನಗರವನ್ನು" ಗುಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಈ ಉನ್ನತ ಪೌರಾಣಿಕ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು, ಯುಗಕ್ಕೆ ಅವರ ವಾಕ್ಯವನ್ನು, ರೂಪದಲ್ಲಿ - ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯನ್ನು, ವಿಷಯದಲ್ಲಿ - ಒಂದು ನೀತಿಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತಾನೆ: "ನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಒಂಟಿತನಕ್ಕೆ ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ ಮಾನವ ಜಾತಿಗಳು ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. "

ಕ್ಯೂಬಾದ ಪತ್ರಕರ್ತ ಆಸ್ಕರ್ ರೆಟ್ಟೊ (1970) ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಅವರು ವಿಮರ್ಶಕರು ಕಾದಂಬರಿಯ ಮೂಲತತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನ ಹರಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ದೂರಿದರು, "ಮತ್ತು ಇದು ಒಂಟಿತನವು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ... ಮತ್ತು ಇದು ಕುಸಿತವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ ಬ್ಯೂಂಡಿಯಾ ಒಂದರ ನಂತರ ಒಂದರಂತೆ, ಅವರ ಪರಿಸರದ ಕುಸಿತ, ಮ್ಯಾಕೊಂಡೊದ ಭಗ್ನಾವಶೇಷ. ಇದು ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ರಾಜಕೀಯ ಚಿಂತನೆಒಂಟಿತನ, ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ನಿರಾಕರಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ ಬ್ಯುಂಡಿಯಾದಲ್ಲಿ ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಅಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹೀಗಾಗಿ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಬರಹಗಾರ ಏಕೆ ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಿಲ್ಲ, ಅದನ್ನು ನಾಯಕನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲಿಲ್ಲ? ಅಂತಹ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಆತ ನಿಜವಾದ ಆಧಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೃತಕವಾಗಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಿಲ್ಲ ಎಂದು ಊಹಿಸಬಹುದು. ಅಲಿಯೋಶಾ ಕರಮಜೊವ್‌ನ ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಆವೃತ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಪರ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಗದ್ಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿರುವ ತನ್ನ ಉನ್ನತ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಾಜವಾದಿ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ "ನೀಲಿ" ನಾಯಕ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಉಸಿರುಗಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ವಿಪರ್ಯಾಸದ ವಿದ್ಯುತ್‌ನಿಂದ ದಟ್ಟವಾಗಿ ಸ್ಯಾಚುರೇಟೆಡ್ ಆಗಿತ್ತು.

ಫ್ಯಾಂಡಮ್>
ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿ | ಸಮಾವೇಶಗಳು | ಕ್ಲಬ್‌ಗಳು | ಫೋಟೋಗಳು | ಫಿದೊ | ಸಂದರ್ಶನ | ಸುದ್ದಿ

© 2021 skudelnica.ru - ಪ್ರೀತಿ, ದ್ರೋಹ, ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ, ವಿಚ್ಛೇದನ, ಭಾವನೆಗಳು, ಜಗಳಗಳು