ශෝකය පිළිබඳ තොරතුරු මනසින්. "Woe from Wit", A.S නිර්මාණය කිරීමේ කතාව.
"Woe from Wit" විකට නාට්යය සැබෑ විය කැපී පෙනෙන ජයග්රහණය Alexander Sergeevich Griboyedov, පළමු රුසියානු සාහිත්‍යයේ මුල් සම්භාව්‍යයකි 19 වන සියවසේ අඩක්සියවස. හාස්‍යය නිර්මාණය කිරීම ආරම්භ වූයේ 1821 දී ග්‍රිබොයෙඩොව් සිටියදී ය හමුදා සේවයජෙනරාල් ඒපී එර්මොලොව් යටතේ ටිෆ්ලිස් හි. ඔහුගේ උපන් ගම වන මොස්කව් වෙත ආපසු පැමිණි ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් නාට්යමය හාස්‍ය නාට්‍යයක දිගටම වැඩ කළේය. තව ගොඩක් දුර යන්න තියෙනවා නිල ප්රකාශනයඒ දිනවල "ලැයිස්තු" ලෙස හැඳින්වූ නාට්යයේ මුල් පිටපත්, එනම් මුල් පිටපතෙන් පිටපත් කළ දේ ලබා ගැනීමට දේශීය කියවීම් සමාජයට දැනටමත් හැකි විය. 1824 අග භාගයේදී මොස්කව් කියවීමේ සංගමයට කතුවරයාගේ අත්පිටපතේ පළමු පිටපත් ලැබුණි.
අවාසනාවකට මෙන්, විකට නාට්යයේ පළමු ප්රකාශනය ග්‍රිබොයෙඩොව්ගේ මරණයෙන් පසුව විය. වාරණය එය නිල වශයෙන් නිකුත් කිරීමට තීරණය කිරීම ඉතා දිගු කාලයක් ප්‍රමාද විය. කතුවරයාගේ වැන්දඹුව A. Griboedov, ඔහුගේ සහෝදරිය සමඟ, ප්රකාශනය සඳහා පෙත්සම් කිහිපයක් පවා ඉදිරිපත් කළ අතර, ඒවා සලකා බැලීම සඳහාද කල් තබන ලදී.
ටික කලකට පසු, 1833 දී, අමාත්‍ය උවාරොව්ගේ ඉල්ලීම පරිදි සාර් විසින් ප්රහසනය මුද්‍රණය කිරීමට අවසර දුන් අතර සති කිහිපයකට පසු ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච්ගේ “Woe from Wit” නාට්යය ප්‍රථම වරට Semyon ගේ මුද්‍රණාලයේ වෙනම සංස්කරණයකින් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. ඉම්පීරියල් ඇකඩමිය. වසර 6 කට පසු, 1839 දී, කියවීමේ සමාජය විසින් දෙවන සංස්කරණය වන ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්, නිවැරදි කිරීම් සහ වාරණයන් සමඟ දුටුවේය.
Griboyedov ඔහුගේ ජීවිත කාලය තුළ විකට නාට්යයක් වේදිකාගත කිරීමට කිහිප වතාවක්ම උත්සාහ කළ නමුත් ඒ සෑම එකක්ම සාර්ථක වූයේ නැත. කතුවරයාගේ ජීවිතයෙන් පසු 1831 දී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි නාට්යයේ මංගල දර්ශනය වේදිකා ගත විය.
"Woe from Wit" නිල ප්‍රකාශනයෙන් පසුව, එහි ඉල්ලුම සංස්කරණ ගණනට වඩා විශාල අනුපිළිවෙලක් විය. මුද්‍රිත පොතක් ලබා ගැනීම තරමක් අපහසු වූයේ එහි මිල නිසා නොව සීමිත ප්‍රමාණයකින් බැවින් මුද්‍රණ සංගමය තමන්ගේම පිටපත් සෑදීමට පටන් ගත්තේය. වඩාත්ම සිත්ගන්නා කරුණ නම්, මෙම "ලැයිස්තු" තුළ සමාජය විසින් වාරණය මගින් නිවැරදි කරන ලද ඊනියා "තහනම්" වචන සහ ස්ථාන රඳවා තබා ගැනීමයි.
විකට නාට්යයේ සම්පූර්ණ සංස්කරණය ප්රකාශයට පත් කළ හැක්කේ 1862 දී, එහි වර්තමාන, මුල් ස්වරූපයෙන්, II වන ඇලෙක්සැන්ඩර් අධිරාජ්‍යයාගේ නියෝගය අනුව ය. වර්තමාන කියවන සමාජය සහ ඒ හා සමාන කවයන් දන්නා ප්‍රකාශනයේ මෙම අනුවාදයයි. මුල් සංස්කරණය, එනම්, Griboyedov ගේ මුල් අත්පිටපත, කිසිදා සොයා ගත්තේ නැත. ප් රහසනය අප වෙත පැමිණියේ එක්තරා ලැයිස්තුවක ස්වරූපයෙන් පමණි.
විකල්ප 2
Griboedov ගේ විකට චිත්‍රපටය Woe from Wit නිර්මාණය කිරීමේ ඉතිහාසය: සංකල්පය, නිෂ්පාදනය, ප්රකාශනය
Griboyedov ගේ කෘතිය "Woe from Wit" 1824 දී ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය 1808 සිට 1824 දක්වා කාල පරිච්ෙඡ්දය ආවරණය වන පරිදි serfdom කාලය තුළ සමාජය විස්තර කරන හාස්‍ය නාට්‍යයකි. ප්රහසනය තුළ එකල සමාජයේ පැවති ගැටලු මෙන්ම ප්‍රේමයේ තේමාවද විස්තර කෙරේ. ආදර කථාවප්‍රධාන චරිතවල ජීවිත විස්තරයෙන් මනාව අනාවරණය වේ. වීරයන් ආදරය ත්රිකෝණය- Andrey Chatsky, Sofya Famusova සහ Alexey Molchalin.
Andrey Chatsky යනු සංවර්ධනය සහ වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා වෙහෙසෙන බුද්ධිමත්, ක්රියාශීලී තරුණයෙකි. ඒ අතරම, ඇන්ඩ්‍රි උච්චාරණය කරන ලද ආදර හැඟීමකි. ඔහු මෘදු, සියුම්, උපායශීලී ය. චැට්ස්කි සොෆියාට ආදරය කරයි. ඔහු දුටුවේ ඇය තුළ පමණි ධනාත්මක ලක්ෂණ, තරුණ ගැහැණු ළමයාගේ සංකීර්ණ චරිතය සහ විකේන්ද්රික ස්වභාවය තිබියදීත්. Andrei Chatsky යනු Sofia Famusova සඳහා කදිම අපේක්ෂකයෙකි, නමුත් ගැහැණු ළමයාගේ හදවත වෙනත් කෙනෙකුට අයත් වේ.
සොෆියා ෆමුසෝවා යනු එම යුගයේ තරුණ කාන්තාවන්ගේ දීප්තිමත් නියෝජිතයෙකි. සොෆියා ධනවත් කාන්තාවක් වන අතර ඇය තම පියාගේ නිවසේ උදාසීනත්වය සහ කම්මැලිකමෙන් පෙළෙනවා. ඇය දක්ෂ, උගත්, නමුත් ඇගේ යෞවනය නිසා, කතාවේ ඇයට වයස අවුරුදු 17 ක් වන අතර, ඇය බොළඳ හා අද්දැකීම් අඩු ය. අද්දැකීම් අඩුකම නිසා ඇගේ තේරීම වැටෙන්නේ දක්ෂ හා නිහතමානී චැට්ස්කි මත නොව පටු මනසක් ඇති මොල්චලින් මත ය.
ඇලෙක්සි මොල්චලින් ටිකක් මෝඩ වූ අතර ස්වයං සංවර්ධනය සඳහා උත්සාහ කළේ නැත. ගෙදර ජීවිත ඉලක්කයවීරයා තම යහපැවැත්ම සාක්ෂාත් කර ගැනීමයි. එබැවින්, ෆමුසොව් ජ්‍යෙෂ්ඨ සමාජ කවයට ඇතුළු වීම සඳහා සොෆියා සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම ඔහුට ප්‍රයෝජනවත් වේ. සොෆියා කෙරෙහි ඔහුගේ හැසිරීම සාවද්‍ය සහ ව්‍යාජ ය.
සොෆියා, ආදරයෙන් ඇලෙක්සිගේ අඩුපාඩු නොදැන, ඒවා වාසියක් ලෙස සලකයි. කෙසේ වෙතත්, සොෆියා තම ජීවිතය මොල්චලින් සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට අසමත් වේ. ඇලෙක්සිගේ තේරීම තරුණ ලීසා මත වැටේ. ෆමුසොව් මොල්චලින් නිවසින් නෙරපා හරියි. සොෆියාට තම ආදරණීයයාගේ වියෝව අත්විඳීමට අපහසුය. ඇය සදාචාරාත්මකව බිඳී පීඩිතයි. ඇන්ඩ්‍රේ ෆමූසොව්ගේ දියණිය ගැන කලකිරී ඇය සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම නවත්වයි. සොෆියා සම්පූර්ණයෙන්ම තනි වී ඇත. ආදර ත්‍රිකෝණයේ සැබෑ ගොදුර වන්නේ Andrei Chatsky ය. ඔහු සමාජයේ සහ පොදුවේ ජීවිතයේ කලකිරීමට පත් වේ. එවැනි බලාපොරොත්තු සුන් වීමට හේතුව ඔහුගේ ආදර ස්වභාවය සහ ඔහු සෑම විටම පෞද්ගලික වාසි වලට වඩා අවංක හැඟීම් පෙරමුණට ගෙන ඒමයි. වෘත්තීය, Molchalin කරන පරිදි.
කෘතියේ ප්රධාන පරමාර්ථය වන්නේ යුගයේ බොහෝ නියෝජිතයින්ට සැබෑ, අවංක ආදරය අවශ්‍ය නොවන බවත්, ඒවාට පවා පිටසක්වළ බවත් පෙන්වීමට කතුවරයාගේ ආශාවයි. මෙම ගුණාංග ඇති අය ඊනියා "ෆමුසොව් සමාජය" තුළ අතිරික්ත වේ.
සංකල්පය, නිෂ්පාදනය සහ ප්රකාශනය
එසේම කියවන්න:
අද ජනප්රිය මාතෘකා
- විට් ග්‍රිබෝඩෝවාගේ වීරයාගේ චරිත නිරූපණයේ විකට චිත්‍රපටයේ නටාලියා දිමිත්‍රිව්නා
කාව්යයේ, මෙම රූපය පැහැදිලිවම පළමු ස්ථානය නොගනී, නමුත් එය තිබේ විශාල වැදගත්කමක්. බොහෝ චරිත නම් නොමැතිව පන්දුවට අමුත්තන් වේ. Natalya Dmitrievna ඇඳුම් විලාසිතාවන් ගැන සාකච්ඡා කරන එකම කුමාරිකාවන් අංක එක හෝ දෙකයි
- ප්ලැටනොව්ගේ ජූලි ගිගුරුම් සහිත කුණාටුව පිළිබඳ විශ්ලේෂණය
A.P. ප්ලැටනොව්ගේ කෘති වීරයන්ගේ ජීවිතයේ විවිධ කථාංග පිළිබඳ විස්තරයකි, ඔවුන්ගේ ඉරණම කතුවරයා කැමැත්තෙන් බෙදා ගනී, ඔවුන් සමඟ අනුකම්පාව සහ ප්‍රීති වේ. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙකුට තේමාවක් ඇත කාන්තා කොටස, ගොවි ශ්රමය ළමා ලෝකය සමඟ සමීපව බැඳී ඇත.
- රචනය ප්ලාක් අයිත්මාටොව්ගේ කතාවේ බොස්ටන් උර්කුන්චෙව්ගේ රූපය සහ ඔහුගේ ලක්ෂණ
Rkunchiev උපත ලැබුවේ විශාල සහ දුප්පත් පවුලක්ඔහු වැඩිපුරම සිටි තැන බාල පුතා. ඔහු කුඩා කාලයේදීම ඔහුගේ මව මිය ගියාය. බොහෝ දුෂ්කරතා සහ දුෂ්කරතා ඔහුට සිදු විය. නමුත් අවංක හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන බොස්ටන්
"Wow from Wit"- A. S. Griboyedov විසින් රචිත ප්රහසනයක් - එහි නිර්මාතෘ රුසියානු සාහිත්‍යයේ සම්භාව්‍ය බවට පත් කළ කෘතියකි. එය සම්භාව්‍ය හා නව අංග ඒකාබද්ධ කරයි මුල් XIXශතවර්ෂ ගණනාවක රොමෑන්ටිකවාදය සහ යථාර්ථවාදය.
ප්‍රහසන "Woe from Wit" - වංශාධිපතියන් පිළිබඳ උපහාසයකි මොස්කව් සමාජය 19 වන ශතවර්ෂයේ මුල් භාගය - රුසියානු නාට්ය හා කාව්යයේ මුදුන් වලින් එකක්; ඇත්ත වශයෙන්ම ප්‍රභේදයක් ලෙස "පද්‍යයේ ප්‍රහසන" සම්පූර්ණ කරන ලදී. ඇය "උපුටා දැක්වීම් වලට ගිය" කාරනය සඳහා පුරාවෘත්ත ශෛලිය දායක විය.
නිර්මාණයේ ඉතිහාසය
1816 දී, Griboyedov, විදේශගතව සිට ආපසු පැමිණ, සමාජ සන්ධ්‍යාවක ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි සිටි අතර, සමස්ත මහජනතාවම සියලුම විදේශිකයන්ට නමස්කාර කරන ආකාරය ගැන පුදුම විය. එදින සවස ඇය කතා කරන ප්‍රංශ ජාතිකයෙකු කෙරෙහි අවධානය සහ සැලකිල්ල යොමු කළාය. Griboyedov එය දරාගත නොහැකි වූ අතර ගිනි අවුළුවන කථාවක් කළේය. ඔහු කතා කරමින් සිටියදී, ග්‍රිබොඩොව්ට පිස්සු යැයි ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් කෙනෙක් ප්රකාශ කළ අතර, ඒ අනුව ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් පුරා කටකතාව පැතිර ගියේය. Griboedov, ලෞකික සමාජයෙන් පළිගැනීම සඳහා, මෙම අවස්ථාවට විකට නාට්යයක් ලිවීමට තීරණය කළේය.
ඔහුගේ සැලැස්ම ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා ද්රව්ය එකතු කිරීම, ඔහු බොහෝ බෝල, සමාජ සවස් සහ පිළිගැනීම් වලට ගියේය. 1823 සිට Griboedov නාට්යයේ උද්ධෘත කියවා ඇත ( මුල් මාතෘකාව- “Woe to Wit”), ප්‍රහසනයේ පළමු සංස්කරණය දැනටමත් ටිෆ්ලිස් හි සම්පූර්ණ කර ඇත, 1823 දී එය ග්‍රිබොයෙඩොව්ගේ ඊනියා “කෞතුකාගාර ඔටෝග්‍රැෆ්” හි පිළිබිඹු වේ. මෙම සංස්කරණයේ තවමත් Molchalin සහ Lisa සහ තවත් කථාංග කිහිපයක පැහැදිලි කිරීමක් අඩංගු වී නොමැත. 1825 දී, Griboedov විසින් "රුසියානු Waist" යන අල්මානාක් හි ප්‍රහසනයේ කොටසක් (Act I හි 7, 8, 9, 10 දර්ශන, වාරණ ව්‍යතිරේක සහ කෙටි යෙදුම් සමඟ) ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. 1828 දී, කතුවරයා, කොකේසස් වෙත සහ පර්සියාවට ගොස්, ඊනියා හැර ගියේය. බල්ගේරින් අත්පිටපත- ශිලා ලේඛනය සහිත බලයලත් ලැයිස්තුවක්: "මම මගේ ශෝකය බල්ගේරින් වෙත භාර දෙමි. ග්‍රිබොඩොව්ගේ විශ්වාසවන්ත මිතුරා." මෙම පාඨයකතුවරයාගේ අවසාන දන්නා කැමැත්ත පිළිබිඹු කරමින් හාස්යයේ ප්රධාන පෙළ වේ: 1829 ජනවාරි මාසයේදී ග්‍රිබෝඩොව් ටෙහෙරානයේදී මිය ගියේය. හාස්‍යය පිළිබඳ කතුවරයාගේ අත්පිටපත නොනැසී පවතී; 1940-1960 ගණන්වල ජෝර්ජියාවේ එහි සෙවීම් සංවේදී ව්‍යාපාරයක ස්වභාවයෙන් යුක්ත වූ අතර ප්‍රතිඵල ලබා දුන්නේ නැත.
1831 ජනවාරි මාසයේදී, පළමු වෘත්තීය නිෂ්පාදනය සිදු වූ අතර, එහි සම්පූර්ණ පළමු ප්රකාශනය (මත) ජර්මානු, සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදි නොවන ලැයිස්තුවකින් කරන ලද පරිවර්තනය) Revel හි.
1833 දී, "Woe from Wit" ප්‍රථම වරට රුසියානු භාෂාවෙන්, අගෝස්තු සෙමියොන් හි මොස්කව් මුද්‍රණාලයේදී ප්රකාශයට පත් කරන ලදී.
ප්‍රහසනයේ සැලකිය යුතු කොටසක් (උසාවි සමච්චලයට එරෙහි ප්‍රහාර, වහල්භාවය, ඉඟි දේශපාලන කුමන්ත්‍රණ, හමුදාව පිළිබඳ උපහාසයක්) වාරණය මගින් තහනම් කරන ලදී, එබැවින් පළමු සංස්කරණ සහ නිෂ්පාදන බොහෝ මකාදැමීම් මගින් විකෘති විය. එකල පාඨකයින් ලැයිස්තු වල "Woe from Wit" හි සම්පූර්ණ පාඨය දැන සිටි අතර, ඒවායින් සිය ගණනක් දැන් දන්නා (සහ එක් කාලයකදී, පැහැදිලිවම, බොහෝ දුරට සංසරණය වී ඇත). පිටපත් කරන්නන් විසින් රචනා කරන ලද "Woe from Wit" යන පාඨයට දන්නා ව්‍යාජ ඇතුළත් කිරීම් කිහිපයක් තිබේ.
විකෘතියකින් තොරව හාස්‍යය පිළිබඳ පළමු ප්රකාශනය රුසියාවේ දර්ශනය වූයේ 1862 හෝ 1875 දී පමණි.
ප්‍රහසන “Woe from Wit” by A.S. Griboyedova ගෙනාවා අමරණීය තේජසඑහි නිර්මාතෘ වෙත. එය කැප වන්නේ 19 වන ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ දී මතු වූ උතුම් සමාජයේ බෙදීම, "පසුගිය සියවස" සහ "වර්තමාන සියවස" අතර පැරණි සහ නව අතර ගැටුම සඳහා ය. නාට්යය පදනම් උපහාසයට ලක් කරයි ලෞකික සමාජයඑම අවස්ථාවෙහිදී. ඕනෑම චෝදනා කිරීමේ කාර්යයක් මෙන්, “Woe from Wit” වාරණය සමඟ දුෂ්කර සම්බන්ධතාවයක් ඇති අතර එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස දුෂ්කර නිර්මාණාත්මක ඉරණම. "Woe from Wit" නිර්මාණය කිරීමේ ඉතිහාසයේ කිහිපයක් තිබේ ප්රධාන කරුණු, ඔබ අවධානය යොමු කළ යුතු.
"Woe from Wit" නාට්යය නිර්මාණය කිරීමේ අදහස 1816 දී Griboyedov ගෙන් ඇති විය හැකිය. මෙම අවස්ථාවේදී, ඔහු විදේශයක සිට ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වෙත පැමිණ වංශාධිපති පිළිගැනීමේ උත්සවයකට පැමිණියේය. "Woe from Wit" හි ප්රධාන චරිතය මෙන් Griboedov විදේශීය සෑම දෙයක් සඳහාම රුසියානු ජනතාවගේ ආශාවෙන් කෝපයට පත් විය. එමනිසා, සවස් වරුවේ සෑම කෙනෙකුම එක් විදේශීය අමුත්තෙකුට හිස නමා ආචාර කරන ආකාරය දුටු Griboyedov ඔහුගේ අන්තය ප්රකාශ කළේය නිෂේධාත්මක ආකල්පයසිදුවෙමින් පවතින දෙයට. තරුණයා කෝපාවිෂ්ඨ ඒකපුද්ගල කථාවක් වක්කරමින් සිටියදී, යමෙකු ඔහුගේ විය හැකි පිස්සුව උපකල්පනය කළේය. ප්‍රභූවරු මේ පුවත ප්‍රීතියෙන් පිළිගෙන ඉක්මනින් ප්‍රචාරය කළහ. Griboyedov ට ලිවීමට සිතුනේ එවිටය උපහාසාත්මක හාස්‍යය, ඔහුට මෙතරම් අනුකම්පා විරහිතව සැලකූ සමාජයේ සියලු දුෂ්ටකම් අනුකම්පා විරහිතව උපහාසයට ලක් කළ හැකි තැන. මේ අනුව, "Woe from Wit" හි ප්රධාන චරිතය වන චැට්ස්කිගේ එක් මූලාකෘතියක් වූයේ Griboyedov ය.
ඔහු ලිවීමට යන පරිසරය වඩාත් යථාර්ථවාදීව පෙන්වීම සඳහා, Griboyedov, බෝල සහ පිළිගැනීම් අතරතුර, විවිධ අවස්ථා, පින්තූර, චරිත නිරීක්ෂණය කළේය. පසුව, ඔවුන් නාට්යයේ පිළිබිඹු වන අතර එහි කොටස්කරුවන් බවට පත් විය නිර්මාණාත්මක ඉතිහාසය"මනසෙන් ගිනි."
Griboedov 1823 දී මොස්කව්හිදී ඔහුගේ නාට්යයේ පළමු උපුටා දැක්වීම් කියවීමට පටන් ගත් අතර, පසුව "Woe to Wit" ලෙස හැඳින්වූ ප්රහසනය 1824 දී Tiflis හිදී අවසන් කරන ලදී. වාරණයේ ඉල්ලීම මත කෘතිය නැවත නැවතත් වෙනස්කම් වලට භාජනය විය. 1825 දී "රුසියානු ඉණ" සංග්‍රහයේ ප්‍රහසනයේ උපුටා ගැනීම් පමණක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. මෙම ප්රහසනය සිය ගණනක් ඇති අතින් ලියන ලද පිටපත්වල බෙදා හරින ලද බැවින්, මෙම කෘතිය සම්පූර්ණයෙන් දැන හඳුනා ගැනීමට සහ එය අවංකව අගය කිරීමට පාඨකයන්ට බාධාවක් නොවීය. ග්‍රිබොඩොව් එවැනි ලැයිස්තු වල පෙනුමට සහාය දැක්වීය, මන්ද මේ ආකාරයෙන් ඔහුගේ නාට්ය පාඨකයා වෙත ළඟා වීමට අවස්ථාව ලැබුණු බැවිනි. Griboyedov විසින් "Woe from Wit" ප්රහසනය නිර්මාණය කිරීමේ ඉතිහාසයේ, පිටපත් කරන්නන් විසින් නාට්යයේ පෙළට විදේශීය කොටස් ඇතුළත් කළ අවස්ථා පවා තිබේ.
පරිදි. පුෂ්කින් දැනටමත් 1825 ජනවාරි මාසයේදී දැන හඳුනා ගත්තේය පූර්ණ පෙළහාස්‍යය, ඒ මොහොතේ මිහයිලොව්ස්කෝයි හි පිටුවහල්ව සිටි කවි මිතුරෙකුට පුෂ්චින් “Woe from Wit” ගෙන ආ විට.
Griboedov කොකේසස් සහ පසුව පර්සියාවට ගිය විට, ඔහු අත්පිටපත ඔහුගේ මිතුරා F.V. "මම මගේ ශෝකය බල්ගේරින් වෙත භාර දෙමි ..." යන ශිලා ලිපිය සමඟ බල්ගේරින්. ඇත්ත වශයෙන්ම, ලේඛකයා බලාපොරොත්තු වූයේ ඔහුගේ ව්‍යවසායක මිතුරා නාට්යය ප්රකාශයට පත් කිරීමට සහාය වනු ඇති බවයි. 1829 දී Griboedov මිය ගිය අතර, Bulgarin සමඟ ඉතිරිව තිබූ අත්පිටපත "Woe from Wit" ප්‍රහසනයේ ප්රධාන පෙළ බවට පත් විය.
1833 දී පමණක් නාට්යය සම්පූර්ණයෙන්ම රුසියානු භාෂාවෙන් ප්රකාශයට පත් විය. මෙයට පෙර, එහි කොටස් පමණක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී, සහ රංග සංදර්ශනවාරණය මගින් විකට නාට්ය සැලකිය යුතු ලෙස විකෘති විය. වාරණ මැදිහත්වීමකින් තොරව, මොස්කව් "Woe from Wit" දුටුවේ 1875 දී පමණි.
"Woe from Wit" නාට්යය නිර්මාණය කිරීමේ ඉතිහාසය හාස්යයේ ප්රධාන චරිතයේ ඉරණම සමඟ බොහෝ පොදු ය. චැට්ස්කි තමාව සොයා ගැනීමට බලකෙරුණු සමාජයේ යල්පැන ගිය අදහස් හමුවේ තමා බල රහිත විය. වෙනස් වීමේ අවශ්‍යතාවය සහ ඔවුන්ගේ ලෝක දෘෂ්ටියේ වෙනසක් පිළිබඳ උත්තමයන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට ඔහු අසමත් විය. එලෙසම, ග්‍රිබොඩොව්, ලෞකික සමාජය හමුවේ ඔහුගේ චෝදනාාත්මක හාස්‍යය විසි කළ අතර, එකල වංශාධිපතීන්ගේ අදහස්වල සැලකිය යුතු වෙනසක් සාක්ෂාත් කර ගැනීමට නොහැකි විය. කෙසේ වෙතත්, Chatsky සහ Griboyedov යන දෙදෙනාම වංශාධිපති සමාජය තුළ බුද්ධත්වයේ, තර්කනයේ සහ ප්‍රගතිශීලී චින්තනයේ බීජ වැපිරූ අතර, එය පසුකාලීනව නව උත්තම පරම්පරාවක් තුළ පොහොසත් පල දැරුවේය.
ප්රකාශනය අතරතුර සියලු දුෂ්කරතා තිබියදීත්, නාට්‍යයට සතුටුදායක නිර්මාණාත්මක ඉරණමක් ඇත. ඇයගේ සැහැල්ලු ශෛලියට සහ පුරාවෘත්තයට ස්තූතිවන්ත වන අතර, ඇය පුළුල් ලෙස උපුටා දක්වන ලදී. "Woe from Wit" ශබ්දය අදටත් නවීනයි. Griboedov විසින් මතු කරන ලද ගැටළු අදටත් අදාළ වේ, මන්ද පැරණි හා නව ගැටුම සෑම විටම නොවැළැක්විය හැකි බැවිනි.
වැඩ පරීක්ෂණය
කෘතියේ කතුවරයා තමාට ලිවීමට අදහසක් ඇති කාලය පිළිබඳ පැහැදිලි සාක්ෂි ඉතිරි කළේ නැත මේ වගේ කොමඩියක්. මෙය බොහෝ විට 1816 දී සිදු විය. සමාජ පිළිගැනීමක් අතරතුර, ඔහු ප්‍රසිද්ධියේ ප්රකාශ කළ විදේශිකයන්ට ඇති ප්‍රශංසාව නිසා Griboyedov කෝපයට පත් විය. ඊට පස්සේ එතන හිටපු එකෙක් එයාට පිස්සු හැදිලා. ඊට ප්‍රතිචාර වශයෙන්, නාට්ය රචකයා සාහිත්‍ය කෘතියකදී විදේශිකයන්ට යටත් වීම උපහාසයට ලක් කිරීමට තීරණය කළේය.
1821 අග සිට ටිෆ්ලිස් හි සේවය කරන අතරතුර කතුවරයා කෘතිය ලිවීමට බොහෝ කාලයක් කැප කළ බව තහවුරු වී ඇත. 1823 සැප්තැම්බර් මාසයේදී මොස්කව් වෙත ආපසු පැමිණීමෙන් පසුව, Griboyedov නාට්යය ලිවීම දිගටම කරගෙන ගියේය. අවසන් කිරීමෙන් පසු සහ ප්‍රකාශනයට පෙර, නාට්ය රචකයා තම කෘතිය ලේඛකයින්ට කියවා අත්අකුරු පිටපත් කිරීමට කැමති අයට ලබා දුන්නේය. "Wo from Wit" සිදුවී ඇත ජනප්රිය වැඩ, ඔහුගේ ලැයිස්තු 1823-1824 ආරම්භයේ සිට මොස්කව් පුරා පුළුල් ලෙස බෙදා හරින ලදී. දැනටමත් 1825 දී, කතුවරයා විසින්ම පෞද්ගලික ලිපියකින් සාක්ෂි දුන්නේ නාට්යයේ අත්පිටපත ගැන හුරුපුරුදු වීමට කැමති බොහෝ අය සිටින බවයි.
කෙසේ වෙතත්, Woe from Wit ප්‍රථම වරට ප්රකාශයට පත් කරන ලද්දේ ඊළඟ දශකයේදී පමණි. 1831 දී, නාට්යයේ කතුවරයාගේ වැන්දඹුව වන N. A. Griboyedova, ඔහුගේ සහෝදරිය වන M. S. Durnovo සමඟ එක්ව කෘතිය ප්රකාශයට පත් කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් එයට වාරණ අනුමැතිය ලැබුණේ නැත. වසරකට පසුව, එනම් 1833 දී, පළමුවන සාර් නිකලස් තුමාගෙන්ම ප්රකාශනය සඳහා අවසරය ලැබුණි.එය එවකට අමාත්‍යවරයා වූ සුප්‍රසිද්ධ ගතානුගතික රාජ්ය නායකයෙකුගේ පුද්ගලික පෙත්සමකට ස්තූතිවන්ත විය රාජ්ය අධ්යාපනයඌවරොව්. මෙම නාට්යය රඟහලේ රඟ දැක්වීමට මඳකට පෙර, 1831 දී පමණක් නොව, ග්‍රිබොඩොව්ගේ මරණයෙන් පසුවද සිදු විය.
ප්රහසනය එම වසරේම ප්රකාශයට පත් කරන ලද නමුත් ඒ වන විට එවැනි ඉහළ අනුග්‍රාහකයින් සමඟ පවා වාරණ සීමාවන් නොමැතිව කළ නොහැකි විය. විකට නාට්යය ජනප්රිය වූ අතර එහි පළමු මුද්‍රණය ඉක්මනින්ම අලෙවි විය. පොත මිලදී ගැනීමට වාසනාවන්ත නොවූ අය පිටපත් සෑදීම දිගටම කරගෙන ගිය අතර එය අද දක්වාම පවතී විශාල සංඛ්යාවක්- සිය ගණනක්. ඔවුන්ට ස්තූතිවන්ත වන්නට, සාහිත්‍ය විශාරදයින් මුල් පිටපත ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට කටයුතු කරයි (කර්තෘගේ අත්පිටපත නොනැසී පවතී). දැනට, ප්‍රකාශන සාදනු ලබන්නේ බල්ගේරින් ලැයිස්තුවෙන් වන අතර එය වෙනත් පිටපත් සමඟ වැඩ කිරීම හේතුවෙන් යාවත්කාලීන වේ.
මොස්කව්හි පළමු සංස්කරණයෙන් පසුව, 1839 දී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි (වාරණය නිවැරදි කිරීම් සහිතව) ප්රකාශනයක් විය. ඔවුන් නොමැතිව ප්රහසනය ප්‍රථම වරට ප්රකාශයට පත් කරන ලද්දේ 1862 දී ඊළඟ ඇලෙක්සැන්ඩර් II අධිරාජ්‍යයා යටතේ ආරම්භ වූ ලිබරල්කරණයේදී පමණි.
විකල්ප 2
Griboedov Alexander Sergeevich ඔහුගේ විශිෂ්ටතම විකට චිත්‍රපටය වන "Woe from Wit" ට ස්තූතිවන්ත විය. මෙම ප් රහසනය 19 වන සියවසේ මුල් භාගයේ වඩාත්ම කැපී පෙනෙන කෘතිය ලෙස සලකනු ලැබූ අතර කතුවරයාට විශාල කීර්තියක් ගෙන දුන්නේය.
විචිත්‍රවත් ප්රහසනයක් ලිවීම සඳහා වූ කතාව එක් සමාජ සන්ධ්‍යාවක් වූ අතර, එහිදී මුළු ප්‍රේක්ෂකාගාරයම එක් කටකාර ප්‍රංශ ජාතිකයෙකුගේ කතාවට සම්බන්ධ විය. ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච්ට එය දරාගත නොහැකි විය, ඔහු උගත් හා හොඳින් කියවන පුද්ගලයෙකු වූ අතර විදේශිකයා නිවැරදි කිරීමට තීරණය කළ නමුත් ග්‍රිබොයෙඩොව්ට පිස්සු යැයි ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් කෙනෙකු කෑ ගැසූ අතර මෙම ප්‍රකාශයත් සමඟ ඔහු ප්‍රදේශය පුරා ප්‍රචාරය කළේය. ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් ඒ මොහොතේම සියලු ලෞකික වංශාධිපතීන්ගෙන් පළිගැනීමට තීරණය කළ අතර, මෙම සිද්ධිය සැලකිල්ලට ගනිමින් ප්රහසනයක් ලිවීමට තීරණය කළේය.
දිගු කලක් ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් වැඩෙහි වැඩ කළේය. ඔහුගේ විකට රංගනය පරිපූර්ණ කිරීමට ඔහුට අවශ්‍ය වූ අතර, ඔහු එය ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී ලිවීය. වැඩි තොරතුරු ලබා ගැනීම සඳහා ඔහු සමාජ සන්ධ්‍යාවට සහ බෝලවලට සහභාගි විය.
1821-1822 දී Griboyedov නාට්යය සඳහා වඩාත් තීව්‍ර ලෙස ක්‍රියා කළේය; මෙය සිදු වූයේ ටිෆ්ලිස් හි ය, පසුව ක්‍රියා දෙකක් ලියා ඇත.
1823-1824 දී, ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච්ගේ ප්රහසනය බොහෝ විට කතුවරයාගේ පැත්තෙන් වෙනස් විය. Griboyedov වාසගම, ප්රධාන චරිත අතර සංවාද සහ ප්‍රහසනයේ නම පවා වෙනස් කළේය. 1824 දී ලේඛකයා හාස්‍යය ප්රකාශයට පත් කිරීමට අවසර ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් ඔහුගේ උත්සාහය නිෂ්ඵල විය.
කොකේසස් හි සිටීමෙන් පසු, ග්‍රිබොයෙඩොව් පර්සියාවට යන අතර එහිදී ඔහු තම මිතුරා වන බල්ගේරින් ප්රහසනය ප්රකාශයට පත් කිරීමට උදව් කරනු ඇතැයි යන බලාපොරොත්තුවෙන් එය බල්ගේරින් වෙත මාරු කරයි.
1829 දී ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් මිය ගිය නමුත් ඔහු අත්හැර දැමූ නාට්යය හාස්යයේ ප්රධාන පෙළ බවට පත් විය.
1833 දී නාට්යය සම්පූර්ණයෙන්ම රුසියානු භාෂාවෙන් ප්රකාශයට පත් විය. නමුත් නාට්ය නිෂ්පාදන වාරණය මගින් ප්‍රබල වෙනස්කම්වලට ලක් විය. Woe from Wit වාරණයකින් තොරව ප්රකාශයට පත් කළේ 1875 දී පමණි.
මෙම ප්රහසනය තුළ ප්‍රහසනයේ ප්රධාන චරිතය සහ එහි සම්භවය පිළිබඳ ඉතිහාසය අතර පොදු බොහෝ දේ ඇත. ප්රධාන චරිතයසමාජයට අභියෝග කළ නමුත් ඔහුගේ කාලයේ ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් මෙන් එය ඉදිරියේ බල රහිත විය. සියල්ලට පසු, Chatsky සහ Griboedov බුද්ධත්වයේ බීජයේ ආරම්භය රෝපණය කළ අතර එය පසුව පල දැරීය.
රසවත් රචනා කිහිපයක්
- ශුක්ෂින්ගේ කතාව 6 විභාගය, 10 ශ්‍රේණියේ විශ්ලේෂණය
Shukshin Vasily Makarovich - විශිෂ්ටයි සෝවියට් ලේඛකයා, අධ්‍යක්ෂක, තිර රචක, ගෞරවනීය කලාකරු. "විභාගය" කතාව ජීවිතය ගැන කතා කරන අතර ජීවිතයේ අරුත හෙළි කරයි.
මාතෘභූමියට ආදරය යන තේමාව යෙසෙනින්ගේ සියලු කාර්යයන් හරහා දිව යයි. ඔහු උපත ලැබුවේ රියාසාන් පළාතේ, කොන්ස්ටන්ටිනෝවෝ ගම්මානයේ ය. තරුණ වියේදී, රෝස පැහැති කණ්නාඩි වලින් ලෝකය වටහා ගන්නා විට, කවියා ලියන්නේ ඔහුට පාරාදීසයක් අවශ්‍ය නොවන බවයි.
කර්තෘ අමරණීය හාස්‍යය"Wwo from Wit" ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් ග්‍රිබෝඩොව් මීට වසර 220 කට පෙර, 1795 ජනවාරි 15 වන දින ඔහුගේ මවගේ මොස්කව් නිවසේ උපත ලැබීය. පසුගිය ශතවර්ෂයේ 70 ගණන්වලදී මෙම නිවස ඉතා හොඳින් ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර පෙර ගොඩනැගිල්ලෙන් ස්වල්පයක් ඉතිරි විය.
ඔහු ඉතා ඉක්මනින් සාහිත්යය අධ්යයනය කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු බලවත් හා පැරණි තාලයේ කාන්තාවක් වුවද, පොත්පත් සහ සැබෑ අධ්‍යාපනය නොමැතිව ජීවිතයේ යහපත් දෙයක් සාක්ෂාත් කර ගත නොහැකි බව ඇය තේරුම් ගත්තාය.
Griboyedov ගේ හමුදා සගයා වන S.N. Bagichev මෙසේ සිහිපත් කළේය: “ඒ වන විට විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුළත් වීමට ගිම්හානය තවම පත් කර නොතිබූ අතර, ඔහු ප්‍රංශ, ජර්මානු සහ සම්පූර්ණයෙන්ම දැන සිටි අවුරුදු දහතුනක ශිෂ්‍යයෙකු ලෙස ඇතුළත් විය. ඉංග්රීසි භාෂාසහ සියලු ලතින් කවියන් මුල් පිටපතේ නිදහසේ තේරුම් ගෙන තිබීම; මීට අමතරව තිබුණා අසාමාන්ය හැකියාවසංගීතයට, පියානෝව විශිෂ්ට ලෙස වාදනය කළ අතර, ඔහු මෙම කලාව සඳහා පමණක් කැප වූයේ නම්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු පළමු පන්තියේ කලාකරුවෙකු වීමට ඉඩ තිබුණි. නමුත් ඔහුගේ ජීවිතයේ පහළොස්වන වසරේදී ඔහුගේ තීරණාත්මක වෘත්තිය කවි බව පැහැදිලි විය. ” බගිචෙව් වරක් ග්‍රිබොයෙඩොව්ව සොයාගත් බව සිහිපත් කළේය “... යන්තම් ඇඳෙන් බැස: ඔහු ඇඳුම් ගලවා දැල්වූ උදුන ඉදිරිපිට වාඩි වී සිටියේය. සහ ඔහුගේ පළමු ක්‍රියාව එය පත්‍රයෙන් පත්‍රයට විසි කිරීම. මම කෑගැසුවා: "අහන්න, ඔයා මොකද කරන්නේ?!" "මම එය සිතා බැලුවෙමි," ඔහු පිළිතුරු දුන්නේ, "ඊයේ ඔබ මට ඇත්ත කීවේය, නමුත් කරදර නොවන්න: සියල්ල දැනටමත් මගේ හිසෙහි සූදානම්ව ඇත." සතියකට පසු පළමු පනත දැනටමත් ලියා ඇත."
කෙසේ වුවද නිශ්චිත දිනය"Woe from Wit" ප්රහසනය ලිවීමේ ආරම්භය නොදනී. බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති පරිදි, Griboedov එය පර්සියාවේ ලිවීමට පටන් ගත් අතර, 1818 දී ඔහු රුසියානු තානාපති කාර්යාලයේ ලේකම් ලෙස යවන ලද අතර, ටිෆ්ලිස් හි දිගටම රැඳී සිටි අතර 1824 අගභාගයේදී මොස්කව්හිදී අවසන් විය. ඔහුගේ මාමා ෆමූසොව්ගේ කෙළ ගැසීමේ රූපය බව සොයා ගැනීමෙන් ඔහු පිරිමි ළමයෙකු වූ විට ඔහු එය පිළිසිඳ ගත් බවට සාක්ෂි ද තිබේ.
Griboyedov ගේ චරිතාපදානයක් ලිවීමට සහ ප්රකාශයට පත් කළ පළමු පුද්ගලයා වූ Thaddeus Bulgarin, චෝදනා කරන ලද කරුණක් උපුටා දක්වයි: "ඔහු සිහින මැව්වේ ඔහු විසින් ලියන ලද හාස්‍ය නාට්‍යයක සැලැස්ම ගැන මිතුරන් සමඟ කතා කරන බවත්, එයින් සමහර කොටස් පවා කියවන බවත්ය. අවදි වූ Griboedov පැන්සලක් රැගෙන වත්තට දිව ගිය අතර එදිනම රාත්‍රියේ ඔහු "Woe from Wit" සඳහා සැලැස්ම සකස් කර පළමු රංගනයෙන් දර්ශන කිහිපයක් රචනා කළේය.මෙම ප්රහසනය ඔහුගේ විවේක කාලය ගත කර ඔහු එය අවසන් කළේ Tiflis හිදීය. 1822 දී, 1823 මාර්තු මාසයේදී, ඔහුට මොස්කව් සහ ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වෙත මාස 4 ක නිවාඩුවක් ලැබුණි.මොස්කව් වෙත පැමිණි Griboyedov සමාජ නැරඹීමට පටන් ගත් අතර ඒ සමඟම ඔහුගේ ප්‍රහසනයේ අඩුපාඩු දැනී එය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට පටන් ගත්තේය. ලෝකය ඔහුට ඔහුගේ වැඩ වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා නව ද්රව්ය ඉදිරිපත් කළ අතර බොහෝ විට සිදු වූයේ ප්‍රමාද වී නිවසට පැමිණෙන ඔහු රාත්‍රියේ සම්පූර්ණ දර්ශන ලියා තිබීමයි.
කතුවරයාගේ ජීවිත කාලය තුළ, "Woe from Wit" ප්රහසනය කිසිදු වේදිකාවක රඟ දැක්වුනේ නැත. ගෘහස්ථ සිනමාහල්එය වේදිකාගත නොවූ අතර කොතැනකවත් සම්පූර්ණ මුද්‍රිත ස්වරූපයෙන් ප්රකාශයට පත් කළේ නැත: වාරණය එය තහනම් කළේය. නමුත් අත්පිටපත් මුද්‍රණයෙන් ඉවත්ව තිබුණි. අතින් පිටපත් කරන ලද පිටපත් දහස් ගණනක් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සහ මොස්කව්හි කියවන මහජනතාවට ලබා ගත හැකි වූ අතර පසුව විශාල රුසියාව පුරා විසිරී තිබුණි.
ඊළඟ වසරේ, Decembrists සමඟ සබඳතා පැවැත්වීමේ චෝදනාව මත Griboyedov අත්අඩංගුවට ගනු ලැබූ නමුත් ඔවුන්ට කිසිවක් ඔප්පු කිරීමට නොහැකි විය. 1828 දී, ඔහුගේ නිශ්චිත අකමැත්ත සහ කරදර පිළිබඳ තියුණු පෙරනිමිත්ත නොතකා, ඔහු පර්සියාවේ තානාපති ලෙස පත් කරන ලදී. එතැන් සිට ඔහු ආපසු පැමිණියේ මිනී පෙට්ටියක ය. ඔහුව තැන්පත් කරනු ලැබුවේ ශාන්ත ඩේවිඩ් කන්දේ ටිෆ්ලිස් හි ය. සුප්‍රසිද්ධ ජෝර්ජියානු කවියෙකුගේ දියණිය වන පහළොස් හැවිරිදි නීනා චව්චවාඩ්සේ ඇගේ ආදරණීය සැමියාගේ මරණයට මාස කිහිපයකට පෙර ඔහුගේ බිරිඳ බවට පත්විය. තත්වයන් ඛේදජනක මරණය Griboyedov තවමත් සම්පූර්ණයෙන් අධ්යයනය කර නැත, නමුත් එය නිල වශයෙන් ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි පවසා ඇත: "එය මගේම වරදකි." තවද මෙම මාතෘකාව මත වාසය කිරීම, නිගමනවලට එළඹීම හෝ ඉතා නිල නොවන ඕනෑම දෙයක පහළට යාම ඔවුන්ට දැඩි ලෙස තහනම් විය.
විකට නාට්යයේ ජීවිත කාලය පුරාවටම සංස්කරණය කරන ලද අත්පිටපත ඔහුගේ බිරිඳට සහ සහෝදරියට උරුම විය. අද සිට ඇසෙන පාඨය මෙය බව ඔවුහු පවසති. රංග වේදිකාව, සෑම විටම කතුවරයාගේ අභිප්‍රායට හරියටම අනුරූප නොවේ, නමුත් සෑම විටම "කාලය සහ සදාචාරය" පිළිබඳ අතිශය තියුණු උපහාසය සහිත වඩාත්ම ඇවන්ගාඩ් අනුවාද වල.
නාට්ය රචකයා තම ඉලක්කය සපුරා ගත්තේ මාරාන්තික බලයෙනි. තවත් ම්ලේච්ඡ හා මූලද්‍රව්‍ය බලවේගයක් ඔහුව මරා දැමීය. Chatsky, Famusov, Sofia Andreevna, Liza, Skalozub, Molchalin, Repetilov සහ වෙනත් අයගේ රූපවල නිර්මාතෘ කොතරම් දක්ෂද යත්, හාස්‍යය පවසන අය සතුටු කිරීමට අපහසුය: “සහ විනිශ්චයකරුවන් කවුද? - පුරාණ කාලයේ / කේ නිදහස් ජීවිතයඔවුන්ගේ සතුරුකම සම කළ නොහැකි ය, / විනිශ්චයන් අමතක වූ අයගෙන් ලබා ගනී s x පුවත්පත් / ඔචකොව්ස්කිගේ කාලය සහ ක්‍රිමියාව යටත් කර ගැනීම."
Chatsky සමඟ ඔහු සංසන්දනය කිරීම නිවැරදි ය, නමුත් අර්ධ වශයෙන් පමණි. කතුවරයා ඔහු විසින්ම නිර්මාණය කරන ලද රූපයට හරියටම ගැලපේ. "අළු හිසකෙස් ඇති පෞරාණිකත්වයේ" එම කාලය කොහේ හෝ අතුරුදහන් වී ඇති අතර දිගු කලක් තිස්සේ සාගොරෙට්ස්කි, රෙපෙටිලොව් හෝ මොල්චලින් නොසිටි බව අර්ධ වශයෙන් සත්‍යයකි. ඔවුන්ම, ඇත්ත වශයෙන්ම, නූතන මොස්කව්හි කිසිදු අස්සක් මුල්ලක් නෑර සොයාගත නොහැකි නමුත්, ඔවුන්ගෙන් පැවත එන්නන් පවතින අතර ජීවතුන් අතර සිටිති. වචනානුසාරයෙන් නොව, කපටිකමෙන් මෙන්, ඔවුන් "සමහර තේරුම්ගත නොහැකි සැලසුම්" වලට සම්බන්ධ බවට සැක නොකරනු ඇත. ඔවුන් අපගේ මුළු ජීවිතයටම මඟ පෙන්වයි, “ලැජ්ජාව නොදැන” සහ “විහිලුකාරයන්ගේ රෙජිමේන්තුවට ගැලපීමට” ඉක්මන් නොවී, නමුත් ඔවුන්ම එහි ගැලපේ.
අපි, සමහර අවස්ථාවලදී, “අපගේ වයස අනුකම්පා විරහිතව තෝරා ගැනීම” ප්‍රතික්ෂේප නොකරමු, අපි නැවත පාසැලේදී “Wo from Wit” හරහා ගිය බව මතක තබා ගනිමින් සහ අප පසුකර ගිය දේ පිළිබඳ කෙටි හෝඩුවාවන් පමණක් අප තුළම සොයා ගනී. Griboyedov යම් ආකාරයක බව අපට පෙනේ අමුතු මිනිසෙක්, හොඳ උස, සමහර අද්භූත නොදන්නා, කළු හිසකෙස් සහ සිහින් තොල් දෙස බලයි. ක්‍රම්ස්කෝයිගේ ප්‍රමාද වූ ප්‍රතිමූර්තියේ ඇති ආකාරයටම.
ඒක එහෙමද? නෑ මේ වගේ නෙවෙයි. ඔහු ද්වන්දවාදියෙකු හා සමච්චල් කරන්නෙකු, වංශාධිපතියෙකු සහ මහා නිර්භීත මිනිසෙකි. ඔහු වෝල්ට්ස් දෙකක් සහ කිහිපයක් රචනා කළේය නාට්යමය නාට්ය, බොහෝ කවි ලියා ජෝර්ජියාව සංවර්ධනය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ සම්පූර්ණ නිබන්ධනයක් නිර්මාණය කළේය. සඳහා ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් විය දේශප්රේමී යුද්ධය 1812. මම ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි මගේ තරුණ කාලය තුළ විනෝදජනක හා ඝෝෂාකාරී ඇවිදීමක් කළා. මොස්කව් හොඳින් පර්යේෂණ කළා ප්රභූපසුව හාස්‍යයට සැලකිය යුතු වෙනස්කම් සහ එකතු කිරීම් සිදු කළේය. ඔහු Decembrists ගේ මිතුරෙකු වූ අතර කැරලිකාර කොකේසස්හි ජෙනරාල් Ermolov යටතේ සේවය කළේය. නමුත් ඔහු ජීවත් වූ කාලය සහ මේ සියල්ල කළේ කවදාදැයි දන්නේ වත්මන් ජනගහනයෙන් ඉතා සුළු ප්‍රතිශතයකි. සමහර අය ඔහු ගැන කිසිවක් නොදනිති (“මොකද, මගේ දෙවියනේ, අවට ඇති හිස්බව!”), සහ බොහෝ දෙනා විශ්වාස කරන්නේ “Woe from Wit” විසින් ලියන ලද්දේ ... Pushkin සහ ඇලෙක්සැන්ඩර් ඇන්ඩ්‍රෙවිච් චැට්ස්කි වීරයෙකු නොවන බවයි. ඇත්ත වශයෙන්ම: සොෆියා පව්ලොව්නා කෙරෙහි ඇති නොසතුටට ආදරය නිසා ඔහු පිස්සු වැටුණි, පන්දුවට පසු ඔවුන් ඔහුව කරත්තයකින් කහ මන්දිරයට ගෙන ගියේය ...
ෆාමූසොව්ගේ මොස්කව්හි ඇලෙක්සැන්ඩර් සර්ජිවිච් ග්‍රිබොයෙඩොව්, ඈත අනාගතය දෙස හොඳින් බලා මෙම තෑග්ග සඳහා බොහෝ සෙයින් ගෙවා, ඉතා සුළු වශයෙන් ලිවීම ගැන තමාටම නින්දා කළේය: “කාලය පියාසර කරයි, ආදරණීය මිතුරා, මගේ ආත්මය දැවී යයි, සිතුවිලි මගේ හිසෙහි උපදී, ඒ අතරතුර මම වැඩේට බහින්න බෑ, මොකද විද්‍යාව ඉස්සරහට යන නිසා, මට වැඩ කරන්න විතරක් නෙවෙයි, ඉගෙන ගන්නවත් වෙලාවක් නෑ. ඒත් මට මොනවා හරි කරන්න වෙනවා..."
ව්ලැඩිමීර් වෙස්ටර්
සුපර්ස්ටයිල් සඟරාව
