குடும்பப் பெயர்கள். தேசியத்தின் அடிப்படையில் குடும்பப்பெயர்களின் முடிவை எவ்வாறு தீர்மானிப்பது: அம்சங்கள் மற்றும் சுவாரஸ்யமான உண்மைகள்

ஒரு உரையாடலில், பின்வரும் அறிக்கையை நீங்கள் காணலாம்: "இங்கே, அவருடைய குடும்பப்பெயர் -in இல் முடிகிறது, எனவே அவர் ஒரு யூதர்." சூசனின், ரெபின் மற்றும் புஷ்கின் யூத குடும்பப்பெயர்கள் கூடவா? மக்களிடையே சில விசித்திரமான யோசனை, அது எங்கிருந்து வந்தது? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, -in- என்ற பின்னொட்டு பெரும்பாலும் முதல் சரிவின் பெயர்ச்சொற்களிலிருந்து உருவாகும் சொந்தமான உரிச்சொற்களில் காணப்படுகிறது: கோஷ்கின், தாய். இரண்டாவது சரிவின் சொற்களிலிருந்து உரிச்சொற்கள் -ov-: தாத்தாக்கள், முதலைகள் என்ற பின்னொட்டைப் பயன்படுத்தி உருவாகின்றன. முதல் வீழ்ச்சியின் சொற்களை யூதர்கள் மட்டுமே குடும்பப்பெயருக்கு அடிப்படையாக தேர்ந்தெடுத்திருக்க முடியுமா? இது மிகவும் விசித்திரமாக இருக்கும். ஆனால் அநேகமாக மக்களின் மொழிகளில் சுழலும் எல்லாவற்றிற்கும் அதன் அடிப்படையில் சில அடிப்படைகள் உள்ளன, அது காலப்போக்கில் சிதைந்திருந்தாலும் கூட. கடைசி பெயரால் தேசியத்தை எவ்வாறு தீர்மானிப்பது என்பதைக் கண்டுபிடிப்போம்.

ஒரு முடிவு அல்லது பின்னொட்டு?

எங்கள் பழக்கமான -s / -es ஐ ஒரு முடிவுடன் அழைப்பது முற்றிலும் சரியானதல்ல. ரஷ்ய மொழியில் முடிவு என்பது வார்த்தையின் மாறுபட்ட பகுதியாகும். பெயர்களில் என்ன சாய்வுகள் உள்ளன என்று பார்ப்போம்: இவனோவ் - இவனோவா - இவனோவ். பெரும்பாலான ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்களைப் போலவே -ow என்பது பூஜ்ஜிய முடிவைத் தொடர்ந்து ஒரு பின்னொட்டு என்று முடிவு செய்யலாம். சந்தர்ப்பங்களில் அல்லது பாலினம் மற்றும் எண்ணை மாற்றும்போது (இவனோவா, இவானோவ்) முடிவுகள் ஒலிக்கின்றன. ஆனால் ஒரு பிரபலமானதும் உள்ளது, "முடிவு" என்ற மொழியியல் கருத்து அல்ல - எது முடிவடைகிறது. அப்படியானால், இந்த சொல் இங்கே பொருந்தும். பின்னர் தேசியப்பெயரால் குடும்பப்பெயர்களின் முடிவை நாம் பாதுகாப்பாக தீர்மானிக்க முடியும்!

ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்

ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் வரம்பு -ov இல் முடிவடைவதை விட மிகவும் விரிவானது. -In, -yn, -ov, -ev, -skoy, -tskoy, -ih, -yh (Lapin, Ptitsyn, Sokolov, Soloviev, Donskoy, Trubetskoy, Moscow, Sedykh) என்ற பின்னொட்டுகளால் அவை வகைப்படுத்தப்படுகின்றன.

-Ov, -ev இல் உள்ள ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் உண்மையில் 60-70%, மற்றும் -in, -yn இல் - சுமார் 30% மட்டுமே, இதுவும் நிறைய. இந்த விகிதத்திற்கான காரணம் என்ன? ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, -ov, -ev என்ற பின்னொட்டுகள் இரண்டாவது சரிவின் பெயர்ச்சொற்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை ஆண்பால். ரஷ்ய மொழியில், குடும்பப்பெயர்கள் பெரும்பாலும் தந்தையின் பெயர் அல்லது தொழில் (இவானோவ், பொண்டரேவ்) என்பதிலிருந்து தோன்றியதால், அத்தகைய பின்னொட்டு மிகவும் தர்க்கரீதியானது. ஆனால் -а, -я இல் முடிவடையும் ஆண் பெயர்களும் உள்ளன, அவர்களிடமிருந்து தான் இலின் மற்றும் நிகிடின் என்ற குடும்பப்பெயர்கள் எழுந்தன, அவற்றில் அவை ரஷ்யர்கள் என்பதில் எங்களுக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

உக்ரேனியர்களைப் பற்றி என்ன?

உக்ரேனியர்கள் பொதுவாக -எங்கோ, -கோ, -உக், -யுக் என்ற பின்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்தி உருவாகின்றன. தொழில்களைக் குறிக்கும் சொற்களின் பின்னொட்டு இல்லாமல் (கொரோலென்கோ, ஸ்பிர்கோ, கோவொருக், ப்ரஜ்னுக், போண்டார்).

யூதர்களைப் பற்றி மேலும்

யூதர்களின் குடும்பப் பெயர்கள் மிகவும் வேறுபட்டவை, ஏனெனில் யூதர்கள் பல நூற்றாண்டுகளாக உலகம் முழுவதும் சிதறிக்கிடக்கின்றனர். அவற்றின் உண்மையான அடையாளம் -இச், -மேன் மற்றும் -இர் பின்னொட்டுகளாக இருக்கலாம். ஆனால் இங்கே கூட குழப்பம் சாத்தியமாகும். குடும்ப முடிவுகள் -ich, -ovich, -evich ஆகியவை துருவங்களின் சிறப்பியல்பு மற்றும் ஸ்லாவிக் மக்கள்பிரதேசத்தில் வாழ்கிறது கிழக்கு ஜெர்மனி... உதாரணமாக, ஒன்று பிரபல கவிஞர்கள் போலந்தில் - மிக்கிவிச்.

ஆனால் குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையானது சில சமயங்களில் அதன் கேரியரின் யூத தோற்றத்தை உடனடியாகக் குறிக்கலாம். அடிப்படை லேவி அல்லது கோஹன் / கோகன் என்றால் - குலம் பிரதான ஆசாரியர்களிடமிருந்து - கோஹன்ஸ் அல்லது அவரது உதவியாளர்கள் - லேவியர்களிடமிருந்து உருவாகிறது. எனவே லேவி, லெவிடன், ககனோவிச் ஆகியோருடன் எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது.

-Sky மற்றும் -tsky இல் உள்ள குடும்பப்பெயர்கள் என்ன சொல்லும்?

-Skiy அல்லது -tskiy இல் முடிவடையும் குடும்பப்பெயர்கள் அவசியம் யூதர்கள் என்று நினைப்பது தவறு. போலந்து மற்றும் உக்ரைனில் அவை பொதுவானவை என்பதால் இந்த ஸ்டீரியோடைப் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த இடங்களில் பல குடும்ப தோட்டங்கள் இருந்தன, உன்னத உரிமையாளர்களின் பெயர்கள் தோட்டத்தின் பெயரிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டன. எடுத்துக்காட்டாக, புகழ்பெற்ற புரட்சியாளரான டிஜெர்ஜின்ஸ்கியின் மூதாதையர்கள் நவீன பெலாரஸ், \u200b\u200bபின்னர் போலந்தின் பிரதேசத்தில் டிஜெர்ஜினோவோ தோட்டத்தை வைத்திருந்தனர்.

பல யூதர்கள் இந்த பகுதிகளில் வாழ்ந்தனர், எனவே பலர் உள்ளூர் பெயர்களை எடுத்தனர். ஆனால் ரஷ்ய பிரபுக்களுக்கும் இதுபோன்ற குடும்பப்பெயர்கள் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, புஷ்கின் படைப்பிலிருந்து டப்ரோவ்ஸ்கி என்ற உன்னத குடும்பப்பெயர் மிகவும் உண்மையானது. ஒரு சுவாரஸ்யமான உண்மையும் உள்ளது. கருத்தரங்குகள் பெரும்பாலும் பெறப்பட்ட குடும்பப் பெயரைக் கொடுத்தன தேவாலய விடுமுறைகள் - ப்ரீபிரஜென்ஸ்கி, ரோஜ்டெஸ்ட்வென்ஸ்கி. இந்த வழக்கில், குடும்பப்பெயர்களின் முடிவில் தேசியத்தை நிர்ணயிப்பது பிழைகளுக்கு வழிவகுக்கும். மேலும், கருத்தரங்குகள் ரஷ்ய காதுக்கு அசாதாரணமான வேருடன் குடும்பப்பெயர்களின் தாயகமாக செயல்பட்டன, ஏனெனில் அவை லத்தீன் சொற்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டன: ஃபார்மோசோவ், காஸ்டோரோவ். மூலம், இவான் தி டெரிபிள் கீழ் எழுத்தர் இவான் வெலோஸ்கிபோவ் பணியாற்றினார். ஆனால் சைக்கிள் இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை! அது எப்படி - பொருள் இல்லை, ஆனால் ஒரு குடும்பப்பெயர் இருக்கிறதா? பதில் இதுதான்: இது லத்தீன் "ஸ்விஃப்ட்-ஃபுட்" இலிருந்து ஒரு தடமறியும் காகிதமாக மாறியது, இது ஒரு சொந்த ரஷ்ய பின்னொட்டுடன் மட்டுமே.

-In இல் கடைசி பெயர்: ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறது!

-இன் முடிவைப் பற்றி என்ன? இந்த அடிப்படையில் தேசியம் தீர்மானிக்க கடினம். உண்மையில், சில யூத குடும்பப்பெயர்கள் இந்த வழியில் முடிவடைகின்றன. அவற்றில் சிலவற்றில் இது ரஷ்ய பின்னொட்டுடன் வெளிப்புற தற்செயல் நிகழ்வு என்று மாறிவிடும். உதாரணமாக, காசின் ஒரு மாற்றியமைக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயரான காஸானிலிருந்து வந்தவர் - கோவிலில் உள்ள ஊழியர்களில் ஒருவரான எபிரேய மொழியில் அழைக்கப்பட்டார். வழிபாட்டு முறையையும் உரையின் துல்லியத்தையும் கஸான் கண்காணித்ததால் இது "மேற்பார்வையாளர்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. கஸனோவ் என்ற பெயர் எங்கிருந்து வந்தது என்பதை நீங்கள் யூகிக்க முடியும். ஆனால் அவளிடம் "மிகவும் ரஷ்ய" பின்னொட்டு உள்ளது!

ஆனால் தாயின் சார்பாக உருவாகும் சொற்களஞ்சியங்களும் உள்ளன, அதாவது. மேலும், அவை உருவான பெண் பெயர்கள் ரஷ்ய மொழியில் இல்லை. உதாரணமாக, யூத குடும்பப்பெயர் பெல்கின் என்பது ரஷ்ய குடும்பப்பெயரின் ஒத்த பெயர். இது ஒரு பஞ்சுபோன்ற விலங்கிலிருந்து அல்ல, மாறாக உருவாக்கப்பட்டது பெண் பெயர் ஜாமீன்.

ஜெர்மன் அல்லது யூதரா?

மற்றொரு சுவாரஸ்யமான முறை கவனிக்கப்பட்டது. ரோசன்ஃபெல்ட், மோர்கென்ஸ்டெர்ன் போன்ற குடும்பப்பெயர்களைக் கேட்டவுடன், அதன் தாங்குபவரின் தேசியத்தை உடனடியாக நம்பிக்கையுடன் தீர்மானிக்கிறோம். நிச்சயமாக, எங்களுக்கு முன் ஒரு யூதர்! ஆனால் எல்லாம் அவ்வளவு எளிதல்ல! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இவை சொற்கள் ஜெர்மன் தோற்றம்... உதாரணமாக, ரோசன்பீல்ட் ரோஜாக்களின் புலம். அது நடந்தது எப்படி? அது பிரதேசத்தில் மாறிவிடும் ஜெர்மன் பேரரசு, ரஷ்ய மற்றும் ஆஸ்திரிய மொழிகளிலும், யூதர்களுக்கு குடும்பப்பெயர்களை வழங்குவதில் ஒரு ஆணை இருந்தது. நிச்சயமாக, அவை யூதர்கள் வாழ்ந்த நாட்டின் மொழியில் உருவாக்கப்பட்டன. அவை பழங்காலத்திலிருந்தே தொலைதூர மூதாதையர்களிடமிருந்து பரவவில்லை என்பதால், மக்களே அவற்றைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். சில நேரங்களில் இந்த தேர்வு பதிவாளரால் செய்யப்படலாம். இயற்கையாகவே எழுந்திருக்க முடியாத பல செயற்கை, வினோதமான குடும்பப்பெயர்கள் தோன்றின.

அப்படியானால், ஒரு யூதரை ஒரு ஜேர்மனியிலிருந்து வேறுபடுத்துவது எப்படி ஜெர்மன் குடும்பப்பெயர்கள்? இதைச் செய்வது கடினம். எனவே, இங்கே நீங்கள் வார்த்தையின் தோற்றத்தால் மட்டுமே வழிநடத்தப்படக்கூடாது, நீங்கள் வம்சாவளியை அறிந்து கொள்ள வேண்டும் ஒரு குறிப்பிட்ட நபர்... இங்கே, குடும்பப்பெயரின் முடிவில், தேசியத்தை வெறுமனே தீர்மானிக்க முடியாது!

ஜார்ஜிய குடும்பப்பெயர்கள்

ஜார்ஜியர்களைப் பொறுத்தவரை, தேசியப்பெயரால் குடும்பப் பெயர்களின் முடிவை யூகிப்பது கடினம் அல்ல. ஜார்ஜிய மொழியாக இருந்தால், அது -ஷ்விலி, -டெஸ், -யூரி, -வா, -அ, -உ, -யா, -னி, -லி, -சி (பசிலாஷ்விலி, ஸ்வானிட்ஜ், பிர்ட்ஸ்கலாவா, ஆதாமியா, கெலோவானி, Tsereteli). கூட உள்ளன ஜார்ஜிய குடும்பப்பெயர்கள்-tskaya இல் அந்த முடிவு. இது ரஷ்ய (ட்ரூபெட்ஸ்காயா) உடன் மெய்யானது, ஆனால் இது ஒரு பின்னொட்டு அல்ல, மேலும் அவை பாலினத்தால் மாறாது (டயானா குர்ட்ஸ்காயா - ராபர்ட் குர்ட்ஸ்காயா) மட்டுமல்லாமல், வழக்குகளில் (டயானா குர்ட்ஸ்காயாவுடன்) சாய்வதில்லை.

ஒசேஷியன் குடும்பப்பெயர்கள்

ஒசேஷியன் குடும்பப்பெயர்கள் -ty / -ty (Kokoity) முடிவால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. -Ev (Abaev, Eziev) இல் உள்ள குடும்பப்பெயரின் முடிவும் இந்த தேசியத்தின் சிறப்பியல்பு, பொதுவாக இது ஒரு உயிரெழுத்துக்கு முன்னதாகவே இருக்கும். ஒரு வார்த்தையின் தண்டு பெரும்பாலும் நமக்கு புரியவில்லை. ஆனால் சில நேரங்களில் அது ரஷ்ய வார்த்தையின் ஒத்திசைவானதாகவோ அல்லது கிட்டத்தட்ட ஒத்ததாகவோ மாறக்கூடும், இது குழப்பமாக இருக்கிறது. அவற்றில் -ov இல் முடிவடையும்வை உள்ளன: போடோவ், பெகுரோவ். உண்மையில், இவை மிகவும் உண்மையான ரஷ்ய பின்னொட்டுகள், மேலும் அவை குடும்பப் பெயர்களை எழுத்தில் மாற்றுவதற்கான பாரம்பரியத்தின் படி ஒசேஷிய வேருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ஒசேஷியன் குடும்பப்பெயர்களின் ரஸ்ஸிஃபிகேஷனின் பலன்கள் இவை. அதே நேரத்தில், -ev இல் முடிவடையும் அனைத்து குடும்பப் பெயர்களும் ஒசேஷியன் என்று நினைப்பது முட்டாள்தனம். -Ev இல் உள்ள குடும்பப்பெயரின் முடிவு இன்னும் தேசியத்தை தீர்மானிக்கவில்லை. கிரிகோரிவ், பொலெவ், கோஸ்டெவ் போன்ற குடும்பப்பெயர்கள் ரஷ்ய மொழியாகும், மேலும் அவை -ov இல் முடிவடையும் ஒத்தவற்றிலிருந்து வேறுபடுகின்றன, பெயர்ச்சொல்லின் கடைசி மெய் மென்மையாக இருந்தது.

ஆர்மீனியர்களைப் பற்றி சில வார்த்தைகள்

ஆர்மீனிய குடும்பப்பெயர்கள் பெரும்பாலும் -yan அல்லது -yants (ஹக்கோபியன், கிரிகோரியண்ட்ஸ்) இல் முடிவடையும். உண்மையில், -யன் - இது துண்டிக்கப்பட்ட -யான்ட்ஸ், இது இனத்தைச் சேர்ந்தது.

குடும்பப்பெயரின் முடிவில் தேசியத்தை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது என்பது இப்போது உங்களுக்குத் தெரியும். ஆமாம், வளர்ந்த மொழியியல் பிளேயருடன் கூட, உத்தரவாத துல்லியத்துடன் இதைச் செய்வது எப்போதும் எளிதல்ல. ஆனால் அவர்கள் சொல்வது போல், முக்கிய விஷயம் என்னவென்றால், நபர் நல்லவர்!

ஒவ்வொரு நபருக்கும் அவரது குடும்பப்பெயரின் வரலாறு தெரியாது, ஆனால் அனைவருக்கும் யாருக்காக குடும்ப மதிப்புகள் மற்றும் உறவின் பிணைப்புகள், உறவினர்களைக் கண்டுபிடித்து அவர்களுடன் ஒரு பிணைப்பை உருவாக்க முயற்சிக்கின்றன. இந்த நல்ல முயற்சியில் "குடும்ப மரம்" வலைத்தளம் உங்களுக்கு உதவுவதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறது. மூதாதையர்களைக் கண்டுபிடிப்பது எளிதான காரியமல்ல, இதற்காக நீங்கள் குடும்பக் காப்பகத்தின் மூலம் தேட வேண்டும் மற்றும் அனைத்து வகையான விசாரணைகளையும் செய்ய வேண்டும், ஆனால் இணையத்தில் உறவினர்களைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் எளிதானது. எங்கள் போர்ட்டலுக்குள் இயங்கும் குடும்ப தளங்கள் அவற்றின் நிறுவனர் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. பட்டியலைப் பார்த்த பிறகு, நீங்கள் ஆர்வமுள்ள நபர்களின் கடைசி பெயரின் வரலாறு உங்களுடையதுடன் இணைந்திருந்தால், கடைசி பெயரால் உறவினர்களைக் காணலாம். "என் மூதாதையர்கள் யார்?" - "குடும்ப மரம்" குறித்த பதிலுடன் உதவக்கூடியவர்களுக்கு இலவசமாக தேடலாம், கடைசி பெயரில் குடும்ப தளங்களை வடிகட்டலாம்.

எங்களுடன், கடைசி பெயரில் மூதாதையர்களைத் தேடுவது எளிதானது மற்றும் விரைவானது, மிக முக்கியமாக, இது எப்போதும் இலவசமாகவும் கிடைக்கக்கூடியதாகவும் இருக்கும். “நான் உறவினர்களைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறேன்” - புதிய பயனர்கள் பெரும்பாலும் எங்களுக்கு எழுதுகிறார்கள். சரி, அதைச் செய்ய நாங்கள் நிச்சயமாக உங்களுக்கு உதவுவோம்!

கடைசி பெயரில் மூதாதையர்களைக் கண்டுபிடிக்க தேடுபொறி உங்களுக்கு உதவ முடியாவிட்டாலும், "குடும்ப மரம்" உங்கள் சேவையில் உள்ளது! குடும்பப்பெயரின் வரலாறு இனி உங்களுக்கு ஒரு புதிராக இருக்க முடியாது! முன்னோர்களைக் கண்டுபிடிக்க, நீங்கள் செய்ய வேண்டியது எங்களுடன் சேருங்கள். உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, யார் தேடுகிறார்களோ அவர்கள் கண்டுபிடிப்பார்கள், உங்கள் விஷயத்தில், அவர் அதை விரைவாகவும் இலவசமாகவும் கண்டுபிடிப்பார். தொடர்பு கொள்ளுங்கள், தொடர்பு கொள்ளுங்கள், மிக விரைவில் நீங்கள் எனது மூதாதையர்கள் யார் என்ற கேள்விக்கு ஒரு பதிலைப் பெறுவீர்கள்.

பொதுவாக குடும்பப்பெயர் என்றால் என்ன?
இந்த கருத்தின் விளக்கத்தின் இரண்டு பதிப்புகளுக்கான நன்கு அறியப்பட்ட வரையறைகளை இங்கே முன்வைக்கிறோம்.

விருப்பம் ஒன்று. குடும்பப்பெயர் "பேரினத்தின் பெயர்".

பரம்பரை குடும்பப் பெயர் தனிப்பட்ட பெயரில் சேர்க்கப்பட்டு தந்தையிடமிருந்து குழந்தைகளுக்கு அனுப்பப்பட்டது. (அகராதி வெளிநாட்டு சொற்கள்); பேரினம், முழங்கால், தலைமுறை, பழங்குடி, இரத்தம், மூதாதையர்கள் மற்றும் சந்ததி. புனைப்பெயர், பெயர், பொதுவான பெயர். (டால் அகராதி).

குடும்பப்பெயர் (லேட். ஃபேமிலியா - குடும்பம்) என்பது ஒரு பரம்பரை பொதுவான பெயர், இது ஒரு நபர் ஒரு இனத்தைச் சேர்ந்தவர், பொதுவான மூதாதையரிடமிருந்து வழிவகுக்கிறது, அல்லது ஒரு குறுகிய அர்த்தத்தில், ஒரு குடும்பத்திற்கு. குடும்பப்பெயர்கள் கூட பரவலாக இருந்தன பண்டைய ரோம், முதன்மையாக குல பிரபுக்களிடையே. வி.ஏ. நிகோனோவின் ஆராய்ச்சியின் படி, குடும்பப்பெயர்கள் தாமதமாக எழுந்தன; வரலாற்று அளவை நாம் அளந்தால், வெளிப்படையாக, இத்தாலியின் வடக்கில் X-XI நூற்றாண்டுகளில், ஐரோப்பாவின் மிகவும் பொருளாதார ரீதியாக வளர்ந்த பகுதிகள்.

லோம்பார்டியில் இருந்து பீட்மாண்ட் வழியாக குடும்பப்பெயர் அண்டை நாடான புரோவென்ஸ் (பிரான்சின் தென்கிழக்கு) க்கு வந்தது, 1066 இல் நார்மன்கள் இங்கிலாந்தைக் கைப்பற்றி அங்குள்ள நார்மண்டியில் இருந்து (வடக்கு பிரான்ஸ்) மாற்றினர். ஐரோப்பாவில், இடைக்காலத்தில், அவை நடைமுறையில் பயன்படுத்தப்படவில்லை, அவை 15 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து புத்துயிர் பெறத் தொடங்கின, முதன்மையாக உயர் வகுப்பினரிடையே. XV-XVI நூற்றாண்டுகளின் தொடக்கத்தில். குடும்பப்பெயர்கள் டென்மார்க்கை எட்டியுள்ளன. 1526 ஆம் ஆண்டில், மன்னர் அனைத்து பிரபுக்களுக்கும் குடும்பப்பெயர்களைப் பெற உத்தரவிட்டார். டென்மார்க் மற்றும் ஜெர்மனியிலிருந்து, பெயர்கள் ஸ்வீடர்களுக்கு அனுப்பப்பட்டன. ரஷ்யாவில், 16 ஆம் நூற்றாண்டில் குடும்பப்பெயர்கள் சட்டத்தால் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, முதலில் இளவரசர்களுக்கும் சிறுவர்களுக்கும், பின்னர் பிரபுக்களுக்கும் சிறந்த வணிகர்களுக்கும். விவசாயிகளிடையே, குடும்பப்பெயர்கள் செர்போம் ஒழிக்கப்பட்ட பின்னரே பயன்படுத்தத் தொடங்கின. அதே நேரத்தில், பெரும்பாலும் விவசாயிகள் தங்கள் முன்னாள் உரிமையாளர்களின் பெயர்களில் பதிவு செய்யப்பட்டனர்.

குடும்ப ஜீனஸ் - ஒரு நிறுவனர் கொண்ட ஒரு தொடர்புடைய சமூகம் - ஒரு நபர் தனது குடும்பத்திற்கு தனது சொந்த புனைப்பெயரை ஒரு குடும்பப்பெயராக கொடுத்தார். அனைத்து பெயர்களும் உறவினர்கள். ஒவ்வொரு குடும்ப குலமும் ஒரு பழைய குலத்தின் கிளை.

விருப்பம் இரண்டு. குடும்பப்பெயர் என்பது அதே பெயரின் வகைகளின் கலவையாகும்.

மக்களின் பெயர்களைப் போலவே, குலங்களிடையே பெயர்சேக்குகளும் உள்ளன. போன்ற பொதுவான பொதுவான பெயர்கள் உள்ளன இவனோவ்ஸ், பெட்ரோவ்ஸ், ஸ்மிர்னோவ்ஸ். அத்தகைய ஒவ்வொன்றும் குடும்பப்பெயர் பல குடும்ப வகைகளை ஒருங்கிணைக்கிறது.

எப்படியிருந்தாலும், 15,000 ரஷ்ய சர்னம்கள் தனித்தன்மை வாய்ந்தவை, மேலும் ஒரு ஜீனஸைக் காட்டிலும் அதிகமாக இல்லை.

ரஷ்ய உன்னத அல்லாத குடும்பப்பெயர்கள் உள்ளன சிறு கதை... நம் முன்னோர்களுக்கு, குறிப்பாக விவசாயிகளுக்கு நிலையான குடும்பப்பெயர்கள் இல்லை. மக்கள்தொகை கணக்கெடுப்பு புத்தகங்களில், ஒரு நபர் அவரது பெயர் மற்றும் புரவலன் ஆகியவற்றால் தீர்மானிக்கப்பட்டது, சில நேரங்களில் ஒரு முற்றத்தின் புனைப்பெயர் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது, அது மரபுரிமையாக இல்லை. உலகளாவிய "பதிவு" 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே நடந்தது, அதே நேரத்தில், ரஷ்ய குடும்பங்களை 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து ஆவணங்களில் காணலாம்.

உண்மையில், ரஷ்ய குடும்ப குலங்கள் இன்னும் பழங்கால குலங்களின் கிளைகளாக பெயரிடப்பட்டுள்ளன - குலங்கள். (பிரிவின் இந்த பகுதியில் கூறப்பட்ட அனைத்தையும் எதையும் மாற்றாமல் தீவிர மூலங்களிலிருந்து எடுத்துக்கொண்டேன்).

பக்கத்தின் இந்த பகுதியின் முடிவில், இளம் ஆராய்ச்சியாளர்களிடமிருந்து தோன்றிய குடும்பப் பிறப்புகள், உறவுகள் போன்ற தலைப்புகளில் ஒரு சுவாரஸ்யமான சிந்தனையை மேற்கோள் காட்ட விரும்புகிறேன். இந்த குறிப்பை 2004 இல் http://news.battery.ru/theme/science/?news...64&from_m\u003dsmail பக்கத்தில் கண்டேன். எனவே, நூற்றாண்டின் வெளிப்பாட்டைப் படியுங்கள்:

"க்ராஸ்நோயார்ஸ்க் பள்ளி வம்சாவளி சமூகம் படித்த பிறகு குடும்ப மரங்கள் கிரகத்தின் அனைத்து மக்களும் ஒருவருக்கொருவர் 14 புனித உறவினர்கள் என்ற முடிவுக்கு வந்தனர். எந்தவொரு நபரின் வம்சாவளியைக் கண்டுபிடிப்பதன் மூலம், நீங்கள் மற்றொரு நபருடனான உறவைக் காணலாம் என்ற உண்மையை அனைத்து ஆய்வுகள் வழிநடத்தியுள்ளன, இதன் தூரத்தின் அளவு அதிகபட்சம் 14 வகைகளாகும். ... .. மேலும்: "கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு மாணவரும் நன்கு அறியப்பட்டவரின் சந்ததியினர் என்பது தெரிந்தது வரலாற்று ஆளுமை... ஒன்று லியோ டால்ஸ்டாயுடன் நெருக்கமாக உள்ளது, மற்றொன்று அலெக்சாண்டர் புஷ்கினுடன், மூன்றாவது ரோமானிய பேரரசர்களின் குடும்பத்தில் வேர்களைக் கொண்டுள்ளது "- - மார்கரிட்டா கர்ன au கோவா கூறினார். பிராந்திய வரலாற்று மற்றும் மரபியல் சங்கத்தின் தலைவர் செர்ஜி மெஸ்யாட்ஸ் 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, பள்ளி மாணவர்களின் ஆய்வுகள் முழு அறிவியல் அடிப்படையையும் கொண்டிருக்கின்றன, மேலும் அவை "சுவாரஸ்யமானவை மட்டுமல்ல, நடைமுறையில் முக்கியமானவை" என்றும் குறிப்பிட்டார்.

இது போன்ற!!! எனவே, எங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றியும் நம் முன்னோர்களைப் பற்றியும் தெளிவுபடுத்துவதற்கு எங்களுக்கு எதுவும் இல்லை - அனைத்துமே ஒரே மாதிரியாக, நம்மில் ஒருவர் ரோமானிய பேரரசரிடம் "வருவார்", மற்றவர் பார்வோன் துட்டன்காமுனுக்கு. உங்கள் தேர்வு!

அத்தகைய விஞ்ஞான முடிவு என்னவென்றால், கூறப்பட்டவற்றின் உண்மையை எனக்கு உணர்த்தவில்லை, மேலும் எனது முன்னோர்கள் மீதும் அவர்களுடன் இணைந்திருந்த அனைத்திலும் என் ஆர்வத்தை குறைக்கவில்லை. அநேகமாக நம்பமுடியவில்லை, ஏனென்றால் அந்த நேரத்தில் நான் ஏற்கனவே மனிதகுல வரலாற்றுடன் தொடர்புடைய ஒன்றைக் கண்டேன்: ப்ரிமோரியிலுள்ள எனது தாயகத்தில் ஒரு பள்ளி மாணவனாக நான் சுஹுர்த்சேனியின் இடைக்கால குடியேற்றத்தின் அகழ்வாராய்ச்சிகளில் பங்கேற்றேன் - ஒரு காலத்தில் சீனாவை வென்ற ஒரு மாநிலம் பின்னர் டாடர்-மங்கோலியர்களால் சூறையாடப்பட்டது; புராணத்தின் படி, மகா அலெக்சாண்டரின் போர் குதிரை அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தில் காபூலில் அமைக்கப்பட்ட சதுரத்தை பார்வையிட்டார்; புத்தர் பிறந்ததாகக் கூறப்படும் இமயமலையின் அடிவாரத்தில் சீனாவின் சிச்சுவான் மாகாணத்தில் உள்ள எமி மலையை ஏறினார்; ரோமானியர்கள் நகரில் ஒரு சூடான நீரூற்றில் குளித்தனர், 1 ஆம் நூற்றாண்டில் அவர்களால் கட்டப்பட்டது நவீன துருக்கி; வைஷ்கோரோடில் உள்ள மடத்தின் உயரத்திலிருந்து டானூபின் வளைவுகளைப் பார்த்தார் - ஹங்கேரியர்களின் பழைய தலைநகரம், நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக யூரல்களிலிருந்து டிரான்ஸ்கார்பதியா வரை சுற்றித் திரிந்தது; வியட்நாமில் உள்ள சைகோனில் உள்ள "போர் அருங்காட்சியகத்தில்" அவர் கண்ட மற்றும் கற்றுக்கொண்டவற்றிலிருந்து அதிர்ச்சியடைந்தார். முதலியன இந்த அவதானிப்புகள் மற்றும் பதிவுகள் "நாம் தேட வேண்டும், எல்லாமே கண்டுபிடிக்கப்படும்!" என்று எனக்கு மேலும் உறுதியளித்தது. வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இளம் விஞ்ஞானிகள் மற்றும் அவர்களைப் போன்ற மற்றவர்களின் "அறிவியல் முடிவுகளை" விட.

அதிர்ஷ்டவசமாக, பூமியில் உள்ள அனைத்து மக்களும் உறவினர்கள் என்று இந்த கிரகத்தில் உள்ள பெரும்பாலான மக்கள் நம்பவில்லை, கடந்த 15 தலைமுறைகளில் இது நிரூபிக்கப்படவில்லை. அதனால்தான், அநேகமாக, குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் மற்றும் பரவல் பற்றிய பல ஆராய்ச்சியாளர்களின் படைப்புகள் மூலம், ஒரு அறிவியல் உருவாக்கப்பட்டது - ஓனோமாஸ்டிக்ஸ். ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் என்றால் என்ன? அது தனித்து நிற்கிறதா அல்லது அது ஒருவித அறிவியலின் ஒரு பகுதியா?

ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் - சரியான பெயர்ச்சொற்களின் அறிவியல், இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டது - மானுடவியல் (பெயர்கள், குடும்பப்பெயர்கள், மக்களின் புனைப்பெயர்கள்) மற்றும் toponyms (புவியியல் பெயர்கள்). … .. சாதாரணமாக, ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் என்பது மொழியியலின் ஒரு கிளை என்று நம்பப்படுகிறது, உண்மையில் அதில் உள்ள முக்கிய பிரச்சினைகள் மொழியியல் திட்டமாகும். கூடுதலாக, ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் மேலும் இரண்டு மனிதாபிமான துறைகளின் சந்திப்பில் உள்ளது:

• கதைகள், பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் பிரதிநிதிகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்டதால் வெவ்வேறு நாடுகள் கிரகத்தின் வெவ்வேறு இடங்களில் வெவ்வேறு வரலாற்று காலங்களில் வாழ்ந்தவர். காலப்போக்கில், இடம்பெயர்வு, போர்கள், நாடுகளின் மறுசீரமைப்பு, பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப்பெயர்கள் காரணமாக மாற்றப்பட்டது.
• எபிஸ்டெமோலஜி - விஞ்ஞான உண்மையைத் தேடும் முறையைப் படிக்கும் தத்துவத்தின் ஒரு பகுதி.

ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் குறித்த ஏராளமான புத்தகங்களை மேற்கோள் காட்டலாம், இது குடும்பப்பெயர்களின் அகராதிகளைக் கணக்கிடாது, ஆனால் எங்கள் ஆய்வுக்கு, சில போதும், இது ஸ்லாவிக் மக்களின் குடும்பப் பெயர்களையும் சில ஐரோப்பிய புத்தகங்களையும் பாதிக்கிறது. குறிப்பாக கவனிக்க வேண்டியது ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் குறித்த வேலை யூத குடும்பப்பெயர்கள், ரஷ்ய, உக்ரேனிய, பெலாரசிய குடும்பப் பெயர்களுடன் பொதுவான பகுதிகளை நாங்கள் ஆக்கிரமித்து வருவதால், நாங்கள் விசாரிக்க வேண்டும். அதிக எண்ணிக்கையிலான மற்றும் யூத. எங்கள் தளத்தின் "புத்தக அலமாரி" இல், ஓனோமாஸ்டிக்ஸ் துறையில் பிரபல விஞ்ஞானிகளின் பல கட்டுரைகள் உள்ளன, அவற்றின் படைப்புகள் எங்கள் "சுப்ரிக்" என்ற குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் மற்றும் இடம் ஆகியவற்றைப் படிக்கப் பயன்படும்.

ஆனால் - குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தைப் படிப்பது நமது பெரிய பணியின் ஒரு பகுதி மட்டுமே!

இருக்கலாம் குறைவாக இல்லை, ஆனால் மிக முக்கியமான பகுதி - பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்னர் எங்கள் குடும்பப்பெயரின் உயிருள்ளவர்களிடமிருந்து உங்கள் சொந்த குடும்ப மரத்தை உருவாக்குதல்! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது அறிவின் மிகவும் நம்பகமான வழியாகும். எங்கள் குடும்பப்பெயர் தோற்றத்தின் நேரம் மற்றும் இடம் மட்டுமல்ல, அதன் அர்த்தமும் கூட! இது பரம்பரை அறிவியல்.

ஜெனலஜி, அல்லது பேரினம் (பண்டைய கிரேக்கம் γενεαλογία - பரம்பரை, from (ஜீனியா) - “குடும்பம்” மற்றும் λόγος (லோகோக்கள்) - “சொல், அறிவு”) - குடும்பப்பெயர்கள் மற்றும் குலங்களின் தோற்றம், அடுத்தடுத்து மற்றும் உறவு பற்றிய முறையான தகவல்களின் தொகுப்பு; ஒரு பரந்த பொருளில் - பொதுவாக குடும்ப உறவுகளின் அறிவியல் [விக்கிபீடியா].

பரம்பரை என்பது ஒரு துணை வரலாற்று ஒழுக்கம் (பயன்பாட்டு வரலாற்று ஒழுக்கம்) மற்றும் மக்களின் உறவு, பிரசவத்தின் வரலாறு, தனிநபர்களின் தோற்றம், ஸ்தாபனம் குடும்ப உறவுகளை, தலைமுறை சுவரோவியங்கள் மற்றும் பரம்பரை மரங்களை வரைதல். பரம்பரை ஹெரால்ட்ரி, இராஜதந்திரம் மற்றும் பல வரலாற்று துறைகளுடன் தொடர்புடையது. குடும்பப் பெயரின் (குடும்பம்) "குடும்ப மரத்தின்" உருவத்தின் மிகவும் பொதுவான வகைகள் கீழே உள்ளன, ஆனால் மாறுபாடுகளில் பல வேறுபாடுகள் உள்ளன! எங்களுக்கும் எங்கள் சொந்த விருப்பங்கள் உள்ளன.

கீழேயுள்ள படம், எடுக்கப்பட்டவை மற்றும் முந்தையவை, வம்சாவளியைப் பற்றிய தளத்திலிருந்து, இந்த உறவினர்கள் "நபரைச் சுற்றி" எவ்வாறு விநியோகிக்கப்படுகிறார்கள் என்பதை தெளிவாகக் காட்டுகிறது. மையத்தில் பரம்பரை வரையப்பட்ட நபர், பின்னர் வட்டம் பாதியாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒரு பாதியில் முன்னோர்கள் தந்தைவழி பக்கத்தில், மற்றொன்று - தாய்வழி பக்கத்தில். பரம்பரையின் அத்தகைய படம் ஒரு வட்ட (வட்ட) அட்டவணை என்று அழைக்கப்படுகிறது. பை அட்டவணைகள் ஏறுவரிசை மட்டுமே மற்றும் அவை ஆங்கிலம் மற்றும் பிரஞ்சு வம்சாவளியில் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன.

இனத்தின் தனிப்பட்ட கிளைகளின் பரம்பரைகளின் சில கட்டுமானங்கள் சுப்ரிக்ov"பெடிகிரீ" பக்கத்தில் எங்கள் வலைத்தளத்தில் நீங்கள் காணலாம். நாங்கள் காத்திருக்கிறோம், நீங்கள் ஒரு வம்சாவளியை மற்றும் குடும்பத்தின் உங்கள் சொந்த கிளையை உருவாக்க முடியும் என்று நம்புகிறோம், உங்கள் கிளை நிச்சயமாக பொதுவான குடும்ப மரத்தில் அந்த இடத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் என்பதில் நாங்கள் உறுதியாக உள்ளோம். சுப்ரிக்ovஅது முதலில் வளர்ந்த இடத்திலிருந்து - இதைப் பற்றி நாங்கள் இதுவரை கண்டுபிடிக்கவில்லை.

நண்பர்களே, அதை நினைவில் வையுங்கள் பரம்பரை - இது ஒரு பொழுதுபோக்கு அல்ல, இது வரலாற்றின் பொதுவான பார்வை, மற்றும் குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் - இது நமது கடந்த காலத்தின் ஒரு பகுதி, இது குடும்பப்பெயரின் வரலாறு, எனவே, நம் முன்னோர்களின் வரலாறு, எங்கள் குடும்பத்தின் வரலாறு. ஒரு குடும்பப்பெயரின் வரலாறு மற்றும் தோற்றத்துடன் தொடர்பு கொள்வது என்பது ஒரு வகையான கற்றலை நோக்கி, உங்கள் குடும்பத்தின் வம்சாவளியைப் பாதுகாப்பதில் ஒரு படி எடுப்பதாகும். எனவே, எங்கள் தளம் மூதாதையர்களைக் கொண்டவர்களுக்கு மட்டுமே, அவர்கள் சுப்ரிக்கி என்பது அவசியமில்லை!

நீண்ட காலமாக, ஒரு நபர் தனது குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதை வலியுறுத்த பொதுவான புனைப்பெயர்களும் பெயர்களும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. முன்பு, அவள் பொருள் கொள்ளலாம் தொழில்முறை செயல்பாடு, குணாதிசயங்கள் அதன் உரிமையாளரின் தோற்றம் அல்லது தனிப்பட்ட தன்மை. அதனால்தான்குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தின் வரலாற்றைக் கண்டறியவும் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு பல சுவாரஸ்யமான மற்றும் கண்டுபிடிப்பதைக் குறிக்கிறது முக்கியமான தகவல் அதன் கேரியர்கள். அவர்கள் யார், அவர்கள் என்ன செய்தார்கள், எங்கு வாழ்ந்தார்கள் - இந்த தகவல்கள் அனைத்தும் உங்கள் குடும்பத்தின் பெயரில் மறைக்கப்பட்டு குறியாக்கம் செய்யப்படலாம்.

முந்தைய புனைப்பெயர்கள் நடைமுறை நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்பட்டு, காலப்போக்கில் மறந்துவிடலாம் அல்லது சூழ்நிலைகளுக்கு ஏற்ப மாற்றப்படலாம் என்றால், குடும்பப்பெயர் நவீன புரிதல் முற்றிலும் மாறுபட்ட பொருளைக் கொண்டுள்ளது. இது வம்சாவளி, குடும்ப வரலாறு மற்றும் தலைமுறை தொடர்ச்சியுடன் நேரடியாக தொடர்புடையது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, நாங்கள் அதை அடிக்கடி எடுத்துக்கொள்கிறோம். குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே, அதில் என்ன குடும்ப ரகசியங்கள் மறைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதைப் பற்றி சிந்திக்காமல் அணிந்திருக்கிறோம். பெருமைக்கு இது ஒரு காரணமாக அரிதாகவே காணப்படுகிறது, ஏனெனில் இப்போது எல்லோரும் அதை பிறப்பிலிருந்து பெறுகிறார்கள். ஆனால் அதற்கு முன்னர் அது பிரபுக்கள் மற்றும் உன்னத குடும்பங்களின் பாக்கியமாக இருந்தது. இது பிரபுக்களின் மேன்மையையும் குடும்ப உறுப்பினர்களின் ஒற்றுமையையும் பிரதிபலிக்கும் விதமாக இருந்தது.

உங்கள் முன்னோர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்துங்கள், அவர்களின் நினைவை மதிக்கவும், உறவை வலுப்படுத்தவும் மற்றும் குடும்ப பத்திரங்கள் இது நம் நாட்களில் சாத்தியமாகும். நீங்கள் ஒரு சிறிய முயற்சியில் ஈடுபட வேண்டும்கடைசி பெயரால் ஒரு வகையான வரலாற்றை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது. ஆன்லைன் சேவைகள் இலவசமாக பெரிய பட்டியல்களைக் கொண்ட காப்பகங்களுக்கான அணுகலை வழங்குக விரிவான விளக்கம் கூறப்படும் இடம், காரணம் மற்றும் தோராயமான தோற்றம், நூற்றாண்டு வரை மற்றும் உட்பட. நீங்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம், அல்லது உங்கள் வேர்களைக் கணக்கிட உதவும் நிபுணர்களிடம் நீங்கள் திரும்பலாம், அந்த இனத்திற்கு ஏன் அவ்வாறு பெயரிடப்பட்டது என்று சொல்லுங்கள், மேலும் ஒரு குடும்ப மரத்தையும் தொகுக்கலாம்.

உங்களுக்கு போதுமான பொறுமை மற்றும் உற்சாகம் இருந்தால், உங்கள் கடைசி பெயரின் அர்த்தத்தை நீங்களே கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கவும். இதை எப்படி செய்வது, நாங்கள் எங்கள் கட்டுரையில் இருந்து கற்றுக்கொள்வோம், அங்கு நாங்கள் பல்வேறுவற்றை சேகரித்தோம் பயனுள்ள குறிப்புகள் இந்த தீம் பற்றி.

உங்கள் கடைசி பெயரின் தோற்றத்தை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது: இலவசம் வரலாற்றில் பயணம்

முதலில், நம் முன்னோர்களின் புனைப்பெயர்கள் எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டன என்பதை நினைவில் கொள்வோம் பண்டைய ரஸ்... குடும்பப்பெயரின் நவீன வரையறைக்கு அவை காரணமாக இருக்க முடியாது என்பதால், அவற்றை வெறும் புனைப்பெயர்கள் என்று அழைக்கிறோம். ஒரு நபரை எளிதில் அடையாளம் காண்பது அல்லது அவரைத் தொடர்புகொள்வது, காலப்போக்கில் மாற்றப்பட்டது. கட்டாய விவசாயிகளைப் பொறுத்தவரை, அவர்களின் பொதுவான பெயர் மாற்றம் எஜமானரின் விருப்பப்படி மாறக்கூடும். உரிமையாளர்கள் குறிப்பாக வேடிக்கையாக இருக்க விரும்பினர், தாக்குதல் மற்றும் தாக்குதல் புனைப்பெயர்களுடன் வருகிறார்கள். எடுத்துக்காட்டாக, நீ இக்னாடோவ் (ஒரு மூதாதையரின் பெயரால்), ஷெர்பாகோவ் ஆனார் (முன் பற்கள் இல்லாததால்).

உங்கள் கடைசி பெயரின் பொருளைக் கண்டறியவும், வெலிகி நோவ்கோரோட் பிராந்தியத்தில் முன்னோர்கள் வாழ்ந்தவர்களுக்கு இது மிகவும் பழமையான வேர்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. சுமார் 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த நாளாகமம், முதல் பொதுவான புனைப்பெயர்கள் தோன்றியவை என்பதைக் குறிப்பிடுகின்றன. பண்டைய காப்பகங்களில் நெவா போரில் இறந்த நோவ்கோரோடியர்கள் பற்றிய குறிப்புகள் உள்ளன.

அவர்கள் XIV நூற்றாண்டில் இளவரசர்கள் மற்றும் சிறுவர்களிடையே தோன்றினர். அவற்றில் உரத்த மற்றும் மிகவும் பிரபலமானவை செல்வாக்குமிக்க பிரதிநிதிகளால் அணிந்திருந்தன ஆளும் வம்சங்கள்: ஷூயிஸ்கி, நெவ்ஸ்கி, டான்ஸ்காய். சிறிது நேரம் கழித்து, பிரபுக்களும் கடன் வாங்கியதாகத் தோன்றியது வெளிநாட்டு மொழிகள்: ஃபோன்விசின், யூசுபோவ், கரம்சின்.

இருப்பினும், எளிமையானவை பிரபலமானவை அல்ல, இல்லை உன்னத மக்கள் மற்றும் புனைப்பெயர்களுடன் இருந்தது. பெரிய பேதுருவின் சீர்திருத்தங்களால் கூட விவசாயிகளின் குடும்பப்பெயர்களை ஒழுங்கமைக்க முடியவில்லை. எனவே, இந்த வார்த்தையை அறிமுகப்படுத்தியவர் அவரே, இது லத்தீன் குடும்பத்திலிருந்து - குடும்பத்திலிருந்து, அன்றாட வாழ்க்கையில் வருகிறது. "திருத்தங்கள்" என்று அழைக்கப்படும் விவசாயிகள் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டது. நிச்சயமாக, ஒவ்வொரு குடும்பத்திற்கும் ஒரு நிரந்தர பெயர், மரபுரிமை இருந்தால், அது சக்கரவர்த்திக்கு மிகவும் வசதியாக இருக்கும், ஆனால் இது இன்னும் நீண்ட தூரத்தில் உள்ளது. ஒரு நிரந்தர குடும்பப்பெயர் இல்லாதது ஒரு நபரின் குறைந்த தோற்றத்தை குறிக்கிறது மற்றும் கிட்டத்தட்ட முழு இருப்பு முழுவதும் பொது மக்களிடையே களங்கம் இருந்தது ரஷ்ய பேரரசு.

ரஷ்ய கிளாசிக் படைப்புகளை நினைவில் கொள்க. செர்ஃப்களின் பெயர்களைப் பற்றிய குறிப்புகள் மற்றும் தகவல்கள் ஒருபோதும் இல்லை. உதாரணமாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் “ இறந்த ஆத்மாக்கள்"கோகோல். அங்கு விவசாயிகள் புனைப்பெயர்களால் பட்டியலிடப்பட்டனர்.

இயற்கையாகவே, குடும்பங்களுக்கான பெயர்கள் எங்கிருந்தும் எடுக்கப்படவில்லை. அவை சில அளவுகோல்களின்படி கையகப்படுத்தப்பட்டன. இப்போது நாம் வேர்கள் மற்றும் பொருளைப் பற்றி சிந்திக்கவில்லை என்றால், முந்தைய பொதுவான புனைப்பெயர் அர்த்தமுள்ளதாக இருந்தது. அதனால்உங்கள் குடும்பப்பெயரின் மூலக் கதையை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது மற்றும் கண்டுபிடிப்பது - இலவசம் உங்கள் முன்னோர்களின் வாழ்க்கையின் சுவாரஸ்யமான விவரங்களைக் கண்டறிய ஒரு வழி, ரஷ்யாவில் மிகவும் பொதுவான விருப்பங்களைப் படிக்குமாறு நாங்கள் பரிந்துரைக்கிறோம், அவை இன்னும் மாற்றியமைக்கப்பட்டவை, சில சமயங்களில் அவற்றின் அசல் வடிவத்தில் கூட காணப்படுகின்றன:

• விலங்குகளுடனான ஒப்புமை மூலம்: லிசிட்சின், மெட்வெடேவ், கோமியாகோவ், வோல்கோவ், கோபில்கின்.
• தொழில்: ஸ்டோல்யரோவ், குஸ்நெட்சோவ், ரைபாகோவ், ஸ்ட்ரெல்ட்சோவ்.
• வசிக்கும் இடத்தில் அல்லது புவியியல் பெயர்கள்: பெலோஜெர்ஸ்கி, கரேல்ட்சேவ், சிபிரியாக், வியாசெம்ஸ்கி, டான்ஸ்காய், பிரையன்ட்சேவ்.
• அவர்களின் மூதாதையர்களின் பெயர்களால்: ஃபெடோடோவ், இவானோவ், ஃபெடோரோவ்.
• குழந்தை பிறந்த சமய விடுமுறை நாட்களின் பெயரால்: ப்ரீப்ராஜென்ஸ்கி, அனுமானம், அறிவிப்பு.
• ஒரு நபர் தனது வேலையில் பயன்படுத்திய வீட்டுப் பொருட்களில்: ஷிலோவ், ஸ்பிட்சின், மோலோடோவ்.
• வழங்கியவர் வெளிப்புற அறிகுறிகள்: ரைஜோவ், கிரிவ்சோவ், கிரிவோஷைன், ஸ்லெப்ட்சோவ், நோசோவ், பெலோசோவ், செடோவ்.
• வீட்டு புனைப்பெயர்களால்: மாலிஷேவ் - குழந்தை, மென்ஷிகோவ் - இளைய குழந்தை வீட்டில்.
• தேசியத்தால்: டாடரினோவ், ஆர்டின்ட்சேவ் ("கும்பல்" என்ற வார்த்தையிலிருந்து), நெம்சினோவ்.

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, உங்கள் குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தை தீர்மானித்த பிறகு, உங்கள் முன்னோர்களின் தொழில், அவர்கள் என்ன செய்தார்கள், அவர்கள் யார் அல்லது அவர்கள் பிறந்த இடம் பற்றி நீங்கள் அறிந்து கொள்ளலாம். நீங்கள் டோல்மாச்சேவ்ஸ் என்றால், உங்கள் குடும்பத்தில் ஒரு காலத்தில் உரைபெயர்ப்பாளர்கள் இருந்தனர். முரோமோவின் தொலைதூர மூதாதையர்கள் முரோம் நகரில் பிறக்கலாம் அல்லது வாழலாம், போப்சிமோவ்ஸ் தப்பித்திருக்கலாம். உங்கள் குடும்பத்தின் வம்சாவளியைத் தொகுக்க இந்தத் தரவைப் பயன்படுத்தலாம்.

மிகவும் சுவாரஸ்யமான நிகழ்வு செமினரி குடும்பப்பெயர்கள் என்று அழைக்கப்படுபவை. அவர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டில், மதகுருக்களின் பிரதிநிதிகள் மத்தியில் எழுந்தார்கள். மக்களிடையே அவர்கள் "பாதிரியார்" என்றும் அழைக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் முக்கியமாக மதகுருமார்கள் அணிந்திருந்தனர். அவை செயற்கையாக உருவாக்கப்பட்டன, அவர்கள் மக்களுடன் நெருக்கமாக இருக்க விரும்புகிறார்கள் என்று பூசாரிகள் விளக்கினர். அவை விசேஷமாக பரவசமாகவும், அழகாகவும் செய்யப்பட்டன, இது தாங்கியின் சிறப்பு நிலையை வலியுறுத்தியது. அவை முக்கியமாக வானம் / -tsky என்ற பின்னொட்டு உதவியுடன் உருவாகின்றன. அவற்றில் சில இங்கே:

• அக்விலெவ்
• பிளாகோனடெஜின்
• வெட்ரின்ஸ்கி
• பெத்லகேம்
• டமாஸ்கஸ்
• டெமோஸ்தீனஸ்
• யூக்ளிடியன்
• ஸ்லாடூம்
• கிறிஸ்டாலெவ்ஸ்கி

அவற்றின் தோற்றம் முக்கியமாக லத்தீன் சொற்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பறவைகள், விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்களின் பெயர்களும், தத்துவவாதிகள், பூசாரிகள் மற்றும் புனிதர்களின் பெயர்களும் உள்ளன. பெரும்பாலும் அவை லத்தீன் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ரஷ்ய பெயர்களாகவும் இருக்கின்றன. இத்தகைய குடும்பப்பெயர்கள் நம் மொழிக்கு ஓரளவு இயற்கைக்கு மாறானவை, இன்று அவற்றைச் சந்திப்பது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. இருப்பினும், ரஷ்ய மொழி பின்னொட்டுகளுக்கு வழக்கமான பதிலாக ov / -ev, / -yn இல் வானம் / -tsky உள்ளது என்றால், பெரும்பாலும் உங்கள் மூதாதையர்கள் மதகுருக்களுக்கு சொந்தமானவர்கள்.

குடும்ப வரலாற்றை எங்கே கண்டுபிடிப்பது: மூதாதையர்களின் தொழிலை கடைசி பெயரால் தீர்மானிக்கிறோம்

ஒரு வம்சாவளியைத் தொகுக்கும்போது, \u200b\u200bஉங்கள் தொலைதூர உறவினர்கள் பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்கள் என்பதை அறிந்து கொள்வது மிகவும் முக்கியம். ஒருவேளை அவர்கள் அரசுக்கு மிக முக்கியமான ஒன்றைச் செய்திருக்கலாம்: அவர்கள் போர்வீரர்கள், மக்களைக் காப்பாற்றினார்கள், அவர்கள் கலையில் ஈடுபட்டிருந்தார்கள். இது உங்கள் எதிர்கால வாழ்க்கையில் ஒரு உத்வேகமாக மாறி, நீங்களே வாழ்க்கை பாதையை தீர்மானிக்க முடியும். முன்னோர்களின் செயல்களால் ஈர்க்கப்பட்டு, உங்கள் நோக்கத்தைக் கண்டுபிடித்து புரிந்துகொள்வது மிகவும் எளிதானது. அதை எப்படி செய்வது? அனைவருக்கும் பண்டைய காப்பகங்கள், வரலாற்று ஆவணங்கள் மற்றும் நாளாகமங்களை அணுக முடியாது. இணையத்தில், வாய்ப்புகளும் குறைவாகவே உள்ளன, ஏனெனில் ஒரு வகையான கதையை கடைசி பெயரில் இலவச ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்ள வழங்கும் ஆதாரங்கள் இல்லை முழுமையான பட்டியல் தேவையான தகவல். கூடுதலாக, இது எப்போதும் நம்பகமானதல்ல மற்றும் தரவை சரிபார்க்க வழி இல்லை.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பணியை நீங்களே சமாளிப்பீர்கள். உங்கள் குடும்பப்பெயரைக் கேளுங்கள், அதன் கூறு பகுதிகளாக (முன்னொட்டு, ரூட், பின்னொட்டு) சிதைத்து, அது எந்த சொல் அல்லது சொற்றொடரிடமிருந்து வருகிறது என்று சிந்தியுங்கள். இவை பிரதிநிதிகளின் பெயர்கள் வெவ்வேறு தொழில்கள் மற்றும் ரஷ்யாவில் உள்ள தோட்டங்கள்:

வணிகர்கள்

வணிகர்கள் எப்போதுமே ஒரு சலுகை பெற்ற வகுப்பாக இருந்து வருகிறார்கள், அவர்கள் க honored ரவிக்கப்பட்டனர். எனவே, சாதாரண மக்களை விட மிகவும் முன்னதாகவே, குடும்பப்பெயர்களைத் தாங்கும் உரிமை அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், இந்த வாய்ப்பு மிக உயர்ந்த கில்ட்ஸின் செல்வாக்கு மிக்க மற்றும் உன்னத வணிகர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது. அவற்றில் மிகவும் பிரபலமானது:

• பக்ருஷின்ஸ்
• மாமோன்டோவ்ஸ்
• சுச்சின்ஸ்
• ரியபுஷின்ஸ்கி
• டெமிடோவ்
• ட்ரெட்டியாகோவ்
• எலிசீவ்ஸ்
• சொல்டாடென்கோவ்ஸ்

பிரபுக்கள்

இந்த வார்த்தையின் சொற்பிறப்பியல் இது சுதேச அல்லது அரச நீதிமன்றத்தில் இருக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட நபர் என்பதாகும். தோட்டத்தின் உறுப்பினர்கள் தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு மரபுரிமையாக தங்கள் நிலையை கடந்து சென்றனர், அதனுடன் அவர்களின் முன்னோர்களின் குடும்பப்பெயர்.

• பண்டைய பிரபுக்கள், இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதி வரையிலான காலப்பகுதியில் பட்டத்தைப் பெற்றது: ஸ்கிராபின்ஸ், ஈரோப்கின்ஸ்.
• எண்ணிக்கை, பரோன், இளவரசன் என்ற தலைப்பில் பிரபுக்கள் பரம்பரை புத்தகங்களில் நுழைந்தனர்: உருசோவ்ஸ், அலபிஷேவ்ஸ்.
• வெளிநாட்டு பிரபுக்கள்: குடும்பப்பெயர்களில் "டி", "வான்", "வான் டெம்" என்ற வெளிநாட்டு மொழி கூறுகள் உள்ளன.

மதகுருமார்கள்

மதகுருக்களுக்கு, குடும்பப்பெயர்கள் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்பட்டன, இது பாதிரியார் பணியாற்றிய திருச்சபையை குறிக்கிறது: உஸ்பென்ஸ்கி, வோஸ்னென்ஸ்கி, ரோஜ்டெஸ்ட்வென்ஸ்கி. செமினரியில் பட்டம் பெற்றவர்களுக்கு கற்பனையானவர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர். பரவசம் மாணவர் எவ்வளவு விடாமுயற்சியுடன் இருந்தார் என்பதைப் பொறுத்தது. எடுத்துக்காட்டாக, சிறந்த கல்வி வெற்றியை வெளிப்படுத்திய ஒருவருக்கு டயமண்ட்ஸ் என்ற குடும்பப்பெயர் வழங்கப்பட்டது.

சேவை மக்கள்

பொது சேவையில் இருந்தவர்கள் இறையாண்மையிலிருந்து ஒரு சிறப்பு பதவியையும் சலுகைகளையும் அனுபவித்தனர். சேவையில் பிரபுக்களின் தரத்தைப் பெற முடியும் என்பதன் மூலம் இது குறிப்பாக பாதிக்கப்படுகிறது. இத்தகைய குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம் XVII - XVIII க்கு காரணம். அவை வழக்கமாக ஊழியரின் இருப்பிடம் அல்லது முக்கியமான போர்கள் மற்றும் போர்களின் பிரதேசத்தை பிரதிபலிக்கின்றன. இவை பின்வருமாறு:

• கசாந்த்சேவ்
• பிரையன்ட்சேவ்
• மொஸ்கோவ்கின்
• கரேல்செவ்

விவசாயிகள்

ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தில் புரட்சி மற்றும் முடியாட்சியை அகற்றிய பின்னரே இந்த எஸ்டேட் அதிகாரப்பூர்வமாக குடும்பப் பெயர்களைப் பெற்றது, இருப்பினும் மாநிலத்தின் பல ஆட்சியாளர்கள் தங்கள் புனைப்பெயர்களுடன் ஒழுங்கை மீட்டெடுப்பதற்கான முயற்சிகளை மேற்கொண்டனர். செர்ஃப்களின் பெயர்கள் அவற்றின் தாழ்வை வலியுறுத்தின சமூக அந்தஸ்து, பெரும்பாலும் கைவினைப்பொருட்கள் மற்றும் உடல் உழைப்புடன் தொடர்புடையது, அத்துடன் வீட்டு உபகரணங்கள் இதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்டன:

• மெல்னிகோவ்
• கோமுடோவ்
• சொகின்
• போச்சரேவ்
• கோன்சரோவ்
• பிவோவரோவ்
• கேபிஸ்
• கரேடின்
• அடித்தளம்
• நெபோகாடிகோவ்
• போஸ்யாகோவ்

இந்த பட்டியலில் உங்கள் கடைசி பெயரைக் கண்டால், உங்கள் முன்னோர்கள் என்ன வகையான செயல்பாட்டைக் கொண்டிருந்தார்கள் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது உங்களுக்கு எளிதாக இருக்கும். எனவே, உங்கள் குடும்ப மரத்தின் ஒரு ரகசியத்திற்கு நீங்கள் ஒரு தீர்வைக் கண்டறிந்துள்ளீர்கள்.

உங்கள் குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தை நீங்களே கண்டுபிடித்து தீர்மானிப்பது எப்படி

ஆழ்ந்த சுயாதீன ஆராய்ச்சியில் நீங்கள் ஆர்வமாக இருந்தால், தீவிர விசாரணை செய்ய உறுதியாக இருந்தால், உங்கள் வம்சாவளியைப் படிப்பதில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம் அடையலாம். இதைச் செய்ய உங்களுக்கு உதவ சில குறிப்புகள் இங்கே:

பரம்பரை பற்றி மேலும் அறிக

இந்த தலைப்பில் அடிக்கடி புத்தகங்களைப் படிப்பது மற்றும் வளங்களை ஆராய்ச்சி செய்வது உங்கள் சொந்த ஆராய்ச்சிக்கு உத்வேகம் அளிக்கிறது. இதற்கு சில நாட்களை அர்ப்பணிக்கவும், பின்னர் உங்கள் பணி மிகவும் ஒழுங்காகவும் நனவாகவும் மாறும்.

உங்களுக்கு தேவையான பொருட்களை வாங்கவும்

எல்லா தகவல்களையும் மனதில் வைத்திருப்பது கடினம். வரைபடங்களை வரைந்து தரவை எழுதுவதை எளிதாக்குவதற்கு, குறிப்பேடுகள் மற்றும் கோப்புறைகளில் சேமிக்கவும். உங்கள் நெருங்கிய மற்றும் தொலைதூர உறவினர்களின் அனைத்து பெயர்களையும் குறிக்கும் வாட்மேன் காகிதத்தில் ஒரு பெரிய அட்டவணையை கூட உருவாக்கலாம்.

குடும்ப காப்பகங்களைத் தோண்டி எடுக்கவும்

வீட்டில் உங்களிடம் பழைய ஆவணங்கள் இருக்கலாம்: பாஸ்போர்ட், பிறப்புச் சான்றிதழ், சான்றிதழ்கள், சாறுகள்.

உங்கள் உறவினர்களை வேலைக்கு இணைக்கவும்

உங்கள் குடும்பத்தில் குடும்பப் பெயர்கள் என்ன என்று உங்கள் பெற்றோர், தாத்தா பாட்டிகளிடம் கேளுங்கள். பெண்கள் அவர்களைப் பற்றி அறிந்து கொள்வது மிகவும் முக்கியம் முதல் பெயர்கள்அவர்கள் திருமணத்திற்கு முன்பு அணிந்திருந்தார்கள்.

ஒரு வகையான கதையை அறிந்து கொள்வது - சிறந்த வாய்ப்பு ஒன்றாக வந்து குடும்ப உறுப்பினர்களின் ஒற்றுமையை அனுபவிக்கவும்.

தனது வாழ்க்கையின் ஒவ்வொரு ஆண்டும், ஒரு நபர் மேலும் மேலும் தகவல்தொடர்பு தேர்வை விரிவுபடுத்துகிறார், புதிய நபர்களை அறிந்து கொள்வார். ஒரு புதிய அறிமுகம் உங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள, நீங்கள் ஒரு விரும்பத்தகாத தோற்றத்தை உருவாக்க வேண்டும். சிரமமான சூழ்நிலைகளைத் தவிர்ப்பதற்கு, ஒரு நபர் உங்களுக்கு முன்னால் எந்த வகையான தேசியம் இருக்க வேண்டும் என்பதை அறிந்து கொள்வது அவசியம், இதனால் நீங்கள் ஒரு தார்மீக மற்றும் நெறிமுறை முறையில் நடந்து கொள்ள வேண்டும். உங்கள் நண்பர்கள், அயலவர்கள், வணிக கூட்டாளர்கள் போன்றவர்களின் தேசியத்தை பெரும்பாலான பெயர்கள் துல்லியமாக தீர்மானிக்க முடியும்.

ரஷ்யர்கள் - -an, -yn, -in, -ski, -ov, -ev, -skoy, -tskoy, -ih, -yh (Snegirev, Ivanov, Voronin, Sinitsyn, Donskoy, Moskovskikh, Sedykh) ;

பெலாரசியர்கள் - வழக்கமான பெலாரசிய குடும்பப்பெயர்கள் -ich, -chik, -ka, -ko, -onak, -onak, -uk, -ik, -ski இல் முடிவடையும். (ராட்கேவிச், டுப்ரோவா, பார்ஷோனோக், குஹார்சிக், கஸ்த்யுஷ்கா); பல குடும்பப்பெயர்கள் சோவியத் ஆண்டுகள் ரஷ்ய மற்றும் மெருகூட்டப்பட்டவை (டுப்ரோவ்ஸ்கி, கோஸ்கியுஸ்கோ);

துருவங்கள் - பெரும்பாலான குடும்பப் பெயர்களில் -sk, -tsk, மற்றும் -ii (கள்) என்ற பின்னொட்டு உள்ளது, இது ஆண்பால் மற்றும் பெண்பால் பாலினத்தைக் குறிக்கிறது (சுஷிட்ஸ்கி, கோவல்ஸ்கயா, கோடெட்ஸ்கி, வோல்னிட்ஸ்காயா); கூட உள்ளன இரட்டை குடும்பப்பெயர்கள் - ஒரு பெண், திருமணம் செய்து கொள்ளும்போது, \u200b\u200bதனது கடைசி பெயரை (மஸூர்-கொமொரோவ்ஸ்கா) விட்டுவிட விரும்பினால்; இந்த குடும்பப்பெயர்களுக்கு மேலதிகமாக, மாறாத வடிவத்துடன் கூடிய குடும்பப் பெயர்களும் துருவங்களில் (நோவக், சென்கெவிச், வுய்ட்சிக், வோஸ்னியாக்) பொதுவானவை. -Iy இல் குடும்பப்பெயர் முடிவுகளைக் கொண்ட உக்ரேனியர்கள் உக்ரேனியர்கள் அல்ல, உக்ரேனிய துருவங்கள்.;

உக்ரேனியர்கள் - கொடுக்கப்பட்ட தேசியத்தின் குடும்பப்பெயர்களின் முதல் வகைப்பாடு -எங்கோ, -கோ, -உக், -யுக் (க்ரெஷ்செங்கோ, க்ரிஷ்கோ, வாசிலியுக், கோவல்ச்சுக்) பின்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்தி உருவாகிறது; இரண்டாவது தொடர் ஒரு கைவினை அல்லது ஆக்கிரமிப்பைக் குறிக்கிறது (பாட்டர், கோவல்); மூன்றாவது குடும்பப் பெயர்கள் தனித்தனியாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளன உக்ரேனிய சொற்கள் (கோரோபெட்ஸ், உக்ரைனெட்ஸ், பருபோக்), அத்துடன் சொற்களின் இணைவு (வெர்னிகோரா, நேபியோடா, பிலஸ்).

லாட்வியர்கள் - ஆண்பால் பாலினத்திற்கான ஒரு அம்சம் -s, -is, மற்றும் பெண்பால் - in -a, -e (வெர்பிட்ஸ்கிஸ் - வெர்பிட்ஸ்கா, ஷுரின்ஸ் - ஷுரினா) உடன் முடிவடையும் ஒரு குடும்பப்பெயரைக் குறிக்கிறது.

லிதுவேனியர்கள் - ஆண் குடும்பப்பெயர்கள் end -onis, -unas, -utis, -aitis, -enas (Petrenas, Norvidaitis), பெண் குடும்பப்பெயர்கள் கணவரின் குடும்பப் பெயரிலிருந்து -en, -yuven, -uven மற்றும் endings -e (grinyus - Grinyuvene) , குடும்பப்பெயர்கள் திருமணமாகாத பெண்கள் -out, -poluyut, -ait மற்றும் endings -e (Orbakas - Orbakaite) பின்னொட்டுகளைச் சேர்ப்பதன் மூலம் தந்தையின் குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையைக் கொண்டிருங்கள்;

எஸ்டோனியர்கள் - ஆண் மற்றும் பெண் பாலினம் அனைத்துமே குடும்பப்பெயர்களால் வேறுபடுவதில்லை வெளிநாட்டு குடும்பப்பெயர்கள் (பெரும்பாலும் ஜெர்மானிய) ஒரு காலத்தில் எஸ்டோனியமயமாக்கப்பட்ட (ரோசன்பெர்க் - ரூசிமி), இந்த செயல்முறை முன்பே செல்லுபடியாகும் இன்று... எடுத்துக்காட்டாக, எஸ்டோனிய தேசிய அணிக்காக விளையாட, கால்பந்து வீரர்களான செர்ஜி கோக்லோவ் மற்றும் கான்ஸ்டான்டின் கோல்பசென்கோ ஆகியோர் தங்கள் பெயர்களை சிம்சன் மற்றும் நாக் என்று மாற்ற வேண்டியிருந்தது;

பிரஞ்சு மக்கள் - பல குடும்பப்பெயர்கள் லு அல்லது டி (லு பென், மோல் பொம்படோர்) முன்னொட்டுக்கு முன்னதாக உள்ளன; அடிப்படையில், வேறுபட்ட புனைப்பெயர்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட பெயர்கள் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டன (ராபர்ட், ஜோலி, க uch சன் - பன்றி);

ருமேனியர்கள்: -ஸ்கூ, -y (எல்), -ஆன்.

செர்பியர்கள்: -இச்.

ஆங்கிலேயர்கள் - பின்வரும் குடும்பப்பெயர்கள் பொதுவானவை: வசிக்கும் இடத்தின் பெயர்களில் இருந்து பெறப்பட்டது (ஸ்காட், வேல்ஸ்); ஒரு தொழிலைக் குறிக்கிறது (ஹோகார்ட் ஒரு மேய்ப்பன், ஸ்மித் ஒரு கறுப்பான்); தன்மை மற்றும் தோற்றத்தின் வெளிப்புற தோற்றத்தைக் குறிக்கிறது (ஆம்ஸ்ட்ராங் - வலுவான, இனிமையான - இனிமையான, பிராக் - பஹ்வால்);

ஜேர்மனியர்கள் - தனிப்பட்ட பெயர்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்ட குடும்பப்பெயர்கள் (வெர்னர், பீட்டர்ஸ்); ஒரு நபரைக் குறிக்கும் குடும்பப்பெயர்கள் (க்ராஸ் - அலை அலையான, க்ளீன் - சிறியது); செயல்பாட்டு வகையைக் குறிக்கும் குடும்பப்பெயர்கள் (முல்லர் - மில்லர், லெஹ்மன் - புவிசார்);

ஸ்வீடன்கள் - பெரும்பாலான குடும்பப்பெயர்கள் -sson, -berg, -sted, -strom (ஆண்டர்சன், ஓல்சன், ஃபோர்ஸ்பெர்க், போஸ்ட்ரோம்) இல் முடிவடைகின்றன;

நார்ஸ் - -en (லார்சன், ஹேன்சன்) என்ற பின்னொட்டைப் பயன்படுத்தி தனிப்பட்ட பெயர்களிலிருந்து உருவாகின்றன, பின்னொட்டுகள் மற்றும் முடிவுகள் இல்லாத குடும்பப் பெயர்களைக் காணலாம் (ஒன்றுக்கு, மோர்டன்); நோர்வே குடும்பப்பெயர்கள் விலங்குகள், மரங்கள் மற்றும் பெயர்களை மீண்டும் செய்யலாம் இயற்கை நிகழ்வுகள் (பனிப்புயல் ஒரு பனிப்புயல், ஸ்வானே ஒரு ஸ்வான், ஃபுரு ஒரு பைன்);

இத்தாலியர்கள் - குடும்பப்பெயர்கள் -ini, -ino, -ello, -illo, -etti, -etto, -ito (Benedetto, Moretti, Esposito) பின்னொட்டுகளால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன, -o, -a, -i (Conti, Giordano , கோஸ்டா); ஒரு நபர் தனது சொந்த குடும்பம் மற்றும் புவியியல் கட்டமைப்பைச் சேர்ந்தவர் (டி மோரெட்டி மொரெட்டியின் மகன், டா வின்சி வின்சியைச் சேர்ந்தவர்);

ஸ்பானியர்களும் போர்த்துகீசியர்களும் - -es, -az, -is, -oz (கோம்ஸ், லோபஸ்) இல் முடிவடையும் குடும்பப் பெயர்களைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் ஒரு நபரின் தன்மையைக் குறிக்கும் குடும்பப்பெயர்களும் பொதுவானவை (அலெக்ரே - மகிழ்ச்சியான, பிராவோ - துணிச்சலான, மாலோ - குதிரையற்றவர்);

துருக்கியர்கள் - பெரும்பாலும் குடும்பப்பெயர்களில் -ஓக்லு, -ஜி, -ஜேட் (முஸ்தபாக்லூ, எக்கின்சி, குயிண்ட்ஷி, மேமட்ஸேட்), அவை பெரும்பாலும் பயன்படுத்தும் குடும்பப்பெயர்களை உருவாக்கும் போது துருக்கிய பெயர்கள் அல்லது அன்றாட வார்த்தைகள் (அலி, அபாஸா ஒரு முட்டாள், கோல்பச்சி ஒரு தொப்பி);

பல்கேரியர்கள் - கிட்டத்தட்ட அனைவருமே பல்கேரிய குடும்பப்பெயர்கள் தனிப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் பின்னொட்டுகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது -ov, -ev (கொன்ஸ்டான்டினோவ், ஜார்ஜீவ்);

ககாஸ்: -குளோ.

டாடர்ஸ்: -in, -ishin.

கிரேக்கர்கள் - கிரேக்கர்களின் குடும்பப்பெயர்களை வேறு எந்த குடும்பப்பெயர்களுடனும் குழப்ப முடியாது, -ஐடிஸ், -கோஸ், -ப ou லோஸ் (ஏஞ்சலோப ou லோஸ், நிகோலாய்டிஸ்) முடிவுகள் மட்டுமே அவற்றில் உள்ளார்ந்தவை;

செக் - பிற குடும்பப்பெயர்களிலிருந்து வரும் முக்கிய வேறுபாடு, பெண் குடும்பப்பெயர்களில் கட்டாயமாக முடிவடைவது, அது பொருத்தமற்றதாகத் தோன்றினாலும் (வால்ட்ரோவா, இவனோவா, ஆண்டர்சனோவா).

ஜார்ஜியர்கள் .

ஆர்மீனியர்கள் - ஆர்மீனியாவில் வசிப்பவர்களின் குடும்பப்பெயர்களில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியானது -யன் (ஹக்கோபியன், கலஸ்தியன்) என்ற பின்னொட்டைக் கொண்டுள்ளது; மேலும், -யன்ட்ஸ், -உனி.

மோல்டோவான்ஸ்: -ஸ்கூ, -y (எல்), -ஆன்.

அஜர்பைஜானிகள் - அஜர்பைஜான் பெயர்களை ஒரு அடிப்படையாக எடுத்துக்கொண்டு, ரஷ்ய பின்னொட்டுகளை -ov, -ev உடன் இணைக்கவும் (மாமெடோவ், அலியேவ், ஹசனோவ், அப்துல்லேவ்). மேலும், -ஜேட், -லி, லை, -ஓக்லு, -கிஸி.

யூதர்கள் - முக்கிய குழுவில் லெவி மற்றும் கோஹன் (லெவின், லெவிடன் ககன், கோகனோவிச், கட்ஸ்) வேர்கள் கொண்ட குடும்பப்பெயர்கள் உள்ளன; இரண்டாவது குழு ஆண் மற்றும் பெண் யூத பெயர்களில் இருந்து பல்வேறு பின்னொட்டுகளுடன் (யாகோப்சன், யாகுபோவிச், டேவிட்சன், கோடெல்சன், சிவியன், பெய்லிஸ், அப்ரமோவிச், ரூபின்சிக், விக்டோர்சிக், மண்டேல்ஸ்டாம்); குடும்பப்பெயர்களின் மூன்றாவது வகைப்பாடு ஒரு நபரின் தன்மை, அவரது தோற்றத்தின் அம்சங்கள் அல்லது ஒரு தொழிலைச் சேர்ந்தது (கப்லான் ஒரு சேப்லைன், ரபினோவிச் ஒரு ரப்பி, மெலமேட் ஒரு பூச்சி, ஸ்வார்ஸ்பார்ட் ஒரு கருப்பு தாடி, ஸ்டில்லர் அமைதியாக இருக்கிறார், ஷ்டர்க்மேன் வலுவானவர்) .

ஒசேஷியர்கள்: -ty.

மோர்ட்வா: -yn, -in.

சீன மற்றும் கொரியர்கள் - பெரும்பாலும் இவை ஒன்று, இரண்டு எழுத்துக்களில் (டாங், லியு, துவான், கியாவோ, த்சோய், கோகாய்) அடங்கிய குடும்பப் பெயர்கள்;

ஜப்பானியர்கள் - நவீன ஜப்பானிய குடும்பப்பெயர்கள் இரண்டு முழு மதிப்புள்ள சொற்களின் இணைப்பால் உருவாக்கப்பட்டது (வாடா - அன்பே மற்றும் அரிசி வயல், இகராஷி - 50 புயல்கள், கட்டயாமா - மலை, கிடாமுரா - வடக்கு மற்றும் கிராமம்); மிகவும் பொதுவான ஜப்பானிய குடும்பப்பெயர்கள்: தகாஹஷி, கோபயாஷி, கட்டோ, சுசுகி, யமமோட்டோ.

நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, ஒரு நபரின் தேசியத்தை தீர்மானிக்க, அவரது குடும்பப்பெயரை துல்லியமாக பகுப்பாய்வு செய்தால் போதும், பின்னொட்டு மற்றும் முடிவை எடுத்துக்காட்டுகிறது.

"-இன்" அர்த்தத்துடன் என்ன செய்யப்படுகிறது? ரஷியன் அல்லது ஜூவிஷ் வேர்களுடன் முடிவடையும் சர்னாக்கள்?

பிரபல ஸ்லாவிக் மொழியியலாளர் பி. ஓ அன்பேகான் "ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்" தொகுப்பில், "இன்" உடன் குடும்பப்பெயர்கள் பெரும்பாலும் ரஷ்ய வகை குடும்பப்பெயர்கள் என்பதை நீங்கள் படிக்கலாம்.

"-In" என்ற முடிவு ஏன் சரியாக? அடிப்படையில், "இன்" இல் முடிவடையும் அனைத்து குடும்பப் பெயர்களும் -а / -я முடிவோடு சொற்களிலிருந்தும் பெயர்ச்சொற்களிலிருந்தும் வருகின்றன பெண் மென்மையான மெய் முடிவுடன்.

இறுதி கடின மெய் கொண்ட தண்டுகளில் தவறாக சேருவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் தனிமைப்படுத்தப்படவில்லை: ஓரேக்கின், கார்பின், மார்க்கின், -ov இருக்க வேண்டிய இடத்தில். மற்றொரு வழக்கில் -ov இடத்தில் இருந்தது -இன்: ஷிஷிமோராவின் அடிவாரத்திலிருந்து ஷிஷிமோரோவ். வடிவங்களை கலப்பது சாத்தியமாகும். உண்மையில், ரஷ்யர்களிடையே, -in மற்றும் -ov ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சொற்பொருளிலிருந்து பிரித்தறிய முடியாதவை. பொதுவான ஸ்லாவிக் மொழியில் கூட வித்தியாசத்தின் பொருள் இழக்கப்படுகிறது, -ov அல்லது -in இன் தேர்வு தண்டுக்கான ஒலிப்பு பண்புக்கூறு (நிக்கோனோவ் "குடும்பப்பெயர்களின் புவியியல்") மட்டுமே உயிர்வாழும்.

1611-1612 மினின் மக்கள் போராளிகளின் புகழ்பெற்ற தலைவரின் குடும்பப்பெயர் எவ்வாறு வந்தது தெரியுமா? மினினுக்கு சுகோரூக் என்ற தனிப்பட்ட புனைப்பெயர் இருந்தது, அவருக்கு குடும்பப்பெயர் இல்லை. மினின் என்பது "மினாவின் மகன்" என்று பொருள். ஆர்த்தடாக்ஸ் பெயர் "மினா" ரஷ்யாவில் பரவலாக இருந்தது.

மற்றொரு பழைய ரஷ்ய குடும்பப்பெயர் செமின், இது "-in" உடன் ஒரு குடும்பப்பெயர். முக்கிய பதிப்பின் படி, செமின் என்ற குடும்பப்பெயர் ஞானஸ்நான ஆண் பெயரான செமியோனுக்கு செல்கிறது. செமியோன் என்ற பெயர் பண்டைய எபிரேய பெயரான சிமியோனின் ரஷ்ய வடிவம், அதாவது "கேட்பவர்", "கடவுளால் கேட்கப்பட்டது". ரஷ்யாவில் செமியோன் சார்பாக பல வழித்தோன்றல் வடிவங்கள் உருவாக்கப்பட்டன, அவற்றில் ஒன்று - செமா - இந்த குடும்பப்பெயரின் அடிப்படையை உருவாக்கியது.

"ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள்" தொகுப்பில் நன்கு அறியப்பட்ட ஸ்லாவிக் மொழியியலாளர் பி.ஓ.அன்பேகன், பின்வரும் திட்டத்தின் படி ரஷ்ய ஞானஸ்நானப் பெயரிலிருந்து செமின் என்ற குடும்பப்பெயர் உருவாக்கப்பட்டது என்று நம்புகிறார்: "செமியோன் - செமா - செமின்".

குடும்ப டிப்ளோமாவில் விரிவாகப் படித்த குடும்பப்பெயரின் மற்றொரு உதாரணத்தைக் கொடுப்போம். ரோகோஜின் ஒரு பழைய ரஷ்ய குடும்பப்பெயர். பிரதான பதிப்பின் படி, குடும்பப்பெயர் தொலைதூர மூதாதையர்களின் தொழிலின் நினைவகத்தை வைத்திருக்கிறது. ரோகோஜின்களின் முதல் பிரதிநிதிகளில் ஒருவர் மேட்டிங் தயாரிப்பில் ஈடுபடலாம் அல்லது துணி விற்கலாம்.

ஹார்னி கடற்பாசி ரிப்பன்களால் செய்யப்பட்ட கரடுமுரடான நெய்த துணி என்று அழைக்கப்பட்டார். ரஷ்யாவில், ஒரு கொத்து குடிசை (மேட்டிங், மேட்டிங்) ஒரு பட்டறை நெய்யப்பட்ட ஒரு பட்டறை என்றும், ஒரு மேட்டிங் நெசவாளர் அல்லது ஒரு மேட்டிங் வணிகர் ஒரு மேட்டிங் குடிசை என்றும் அழைக்கப்பட்டார்.

அவரது நெருக்கமான சூழல் ரோகோஷ்னிக் வீட்டு உறுப்பினர்கள் "ரோகோஜினின் மனைவி", "ரோகோஜினின் மகன்", "ரோகோஜினின் பேரக்குழந்தைகள்" என்று அழைக்கப்பட்டனர். காலப்போக்கில், உறவினரின் அளவைக் குறிக்கும் சொற்கள் மறைந்துவிட்டன, மேலும் ரோகோஜினின் சந்ததியினருக்கு பரம்பரை குடும்பப்பெயர் - ரோகோஜின் - நிர்ணயிக்கப்பட்டது.

"-இன்" இல் முடிவடையும் இத்தகைய ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்கள் பின்வருமாறு: புஷ்கின் (புஷ்கா), ககரின் (ககரா), போரோடின் (தாடி), இல்லின் (இல்யா), பிட்சின் (பறவை); ஃபோமின் (தாமஸ் சார்பாக); பெல்கின் ("அணில்" என்ற புனைப்பெயரிலிருந்து), போரோஸ்டின் (ஃபர்ரோ), கொரோவின் (மாடு), டிராவின் (புல்), ஜமீன் மற்றும் ஜிமின் (குளிர்காலம்) மற்றும் பலர்

"இன்" இல் குடும்பப்பெயர்கள் உருவாகும் சொற்கள் பொதுவாக "-a" அல்லது "-ya" இல் முடிவடையும் என்பதை நினைவில் கொள்க. "போரோடோவ்" அல்லது "இலியினோவ்" என்று எங்களால் கூற முடியாது; "இலின்" அல்லது "போரோடின்" என்று உச்சரிப்பது மிகவும் தர்க்கரீதியானதாகவும், மேலும் சொனாரஸாகவும் இருக்கும்.

"- இல்" முடிவடையும் குடும்பப்பெயர்கள் இருப்பதாக சிலர் ஏன் நினைக்கிறார்கள் யூத வேர்கள்? அது உண்மையா? இல்லை, இது உண்மையல்ல, ஒரு முடிவில் குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தை தீர்மானிக்க முடியாது. யூத குடும்பப்பெயர்களின் ஒலி ரஷ்ய முடிவுகளுடன் வெறுமனே தற்செயலாக நிகழ்கிறது.

நீங்கள் எப்போதும் பெயரை ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டும். "கள்" முடிவடைவது, சில காரணங்களால், நம்மில் எந்த சந்தேகத்தையும் ஏற்படுத்தாது. "-Ov" இல் முடிவடையும் குடும்பப்பெயர்கள் நிச்சயமாக ரஷ்ய மொழிகள் என்று நாங்கள் நம்புகிறோம். ஆனால் விதிவிலக்குகளும் உள்ளன. உதாரணமாக, சமீபத்தில் மக்யுடோவ் என்ற அற்புதமான குடும்பத்திற்கு ஒரு அழகான குடும்ப டிப்ளோமாவை நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம்.

மக்யுடோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் "ஓவ்" என்ற முடிவைக் கொண்டுள்ளது, இது ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களில் பொதுவானது. ஆனால், நீங்கள் குடும்பப்பெயரை இன்னும் ஆழமாக ஆராய்ந்தால், டாக்ஸரிடமிருந்து மக்ஷ்யூடோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் உருவாகிறது என்று மாறிவிடும் ஆண் பெயர் "மக்ஸுத்" என்பது அரபியிலிருந்து மொழிபெயர்ப்பில் "ஆசை, முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்ட நோக்கம், பாடுபடுவது, குறிக்கோள்", "நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட, விரும்பியவை" என்று பொருள்படும். மக்ஸுத் என்ற பெயரில் பல பேச்சுவழக்கு வகைகள் இருந்தன: மக்ஸூட், மக்ஸுத், மக்ஸுத், மக்ஷ்யத். இந்த பெயர் டாடர்கள் மற்றும் பாஷ்கிர்களிடையே இன்றும் பரவலாக உள்ளது.

“மக்யுடோவ் என்ற குடும்பப்பெயர் பழையது சுதேச குடும்பப்பெயர் டாடர் தோற்றம்... பற்றி பண்டைய தோற்றம் குடும்பப்பெயர்கள் மக்யுடோவ் வரலாற்று ஆதாரங்களைக் கூறுகிறார்கள். 16 ஆம் நூற்றாண்டில் முதன்முறையாக குடும்பப்பெயர் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது: மக்யுடோவ்ஸ் (மக்ஸுடோவ்ஸ், வழக்கற்றுப் போன மக்யுடோவ்ஸ், டாட். ஒரு உலான் மற்றும் சரேவிச் காசிமாவின் வழித்தோன்றல் என்று அழைக்கப்படுகிறது ". இப்போது குடும்பப்பெயரின் தோற்றம் பற்றி கிட்டத்தட்ட எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

-In இல் முடிவடையும் குடும்பப்பெயர் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்ததா அல்லது அது ஒரு சொந்த ரஷ்ய குடும்பப்பெயரா என்பது உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? உங்கள் கடைசி பெயரைக் குறிக்கும் வார்த்தையை எப்போதும் பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள்.

“-In” அல்லது “-ov” என்ற முடிவோடு யூத குடும்பப்பெயர்களின் எடுத்துக்காட்டுகள் இங்கே: எட்மின் (ஜெர்மன் நகரமான எம்டனின் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது), கோட்டின் (எபிரேய மொழியிலிருந்து பெறப்பட்டது קטן- அஷ்கெனாசி உச்சரிப்பில் “கோட்ன்” அதாவது “ சிறிய ”), நிகழ்வு (எபிரேய" ஈவ் டோவ் "-" விலைமதிப்பற்ற கல் "என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது), காசின் (எபிரேய" கஸான் "என்பதிலிருந்து வந்தது," காஸ்ன் "இன் அஷ்கெனாசிக் உச்சரிப்பில், அதாவது" ஜெப ஆலயத்தில் வழிபாட்டை வழிநடத்தும் ஒரு நபர் ") , சூப்பர்ஃபின் ("மிகவும் அழகாக" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) மற்றும் பலர்.

"-In" என்ற முடிவு குடும்பப்பெயரின் தேசியத்தை தீர்மானிக்க பயன்படுத்த முடியாத ஒரு முடிவு. நீங்கள் எப்போதும் குடும்பப்பெயரை ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டும், அதை அடிப்படையாகக் கொண்ட வார்த்தையை பகுப்பாய்வு செய்து, உங்கள் குடும்பப்பெயரின் முதல் குறிப்புகளுக்கு பல்வேறு புத்தகங்கள் மற்றும் காப்பக ஆவணங்களில் பார்க்க முயற்சிக்க வேண்டும். அனைத்து தகவல்களும் சேகரிக்கப்படும்போது மட்டுமே, உங்கள் குடும்பப்பெயரின் தோற்றத்தை நம்பிக்கையுடன் நிறுவலாம் மற்றும் உங்கள் கேள்விகளுக்கான பதில்களைக் காணலாம்.

ஸ்கை / -ஸ்கி, -TSKY / -TSKAYA இல் முடிவடையும் சர்னம்கள்

பல ரஷ்யர்களுக்கு -ஸ்கியில் உள்ள குடும்பப்பெயர்கள் நிச்சயமாக போலந்து என்று உறுதியான மற்றும் ஆதாரமற்ற நம்பிக்கை உள்ளது. பல போலந்து அதிபர்களின் குடும்பப்பெயர்கள் வரலாற்று பாடப்புத்தகங்களிலிருந்து அறியப்படுகின்றன, அவை அவற்றின் உடைமைகளின் பெயர்களிலிருந்து உருவாகின்றன: பொட்டோட்ஸ்கி மற்றும் ஜாபோடோக்கி, ஜப்லோட்ஸ்கி, கிராசின்ஸ்கி. ஆனால் ஒரே பின்னொட்டுகளைக் கொண்ட பல ரஷ்யர்களின் குடும்பப் பெயர்கள் ஒரே பாடப்புத்தகங்களிலிருந்து அறியப்படுகின்றன: கான்ஸ்டான்டின் கிரிகோரிவிச் ஜபோலோட்ஸ்கி, ஜார் ஜான் III, 15 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி - 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி; எழுத்தர் செமியோன் சபோரோவ்ஸ்கி, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பத்தில்; பாயர்ஸ் ஷுய்கி மற்றும் பெல்ஸ்கி, இவான் தி டெரிபிலின் நம்பிக்கைக்குரியவர்கள். பிரபல ரஷ்ய கலைஞர்கள் லெவிட்ஸ்கி, போரோவிகோவ்ஸ்கி, மாகோவ்ஸ்கி, கிராம்ஸ்காய்.

நவீன ரஷ்ய குடும்பப்பெயர்களின் பகுப்பாய்வு -sky (-tsky) இல் உள்ள வடிவங்கள் -ov (-ev, -in) இல் உள்ள மாறுபாடுகளுக்கு இணையாக இருப்பதைக் காட்டுகிறது, ஆனால் அவற்றில் குறைவானவை உள்ளன. உதாரணமாக, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் 70 களில் மாஸ்கோவில், கிராஸ்னோவ் / கிராஸ்னோவ் என்ற குடும்பப்பெயருடன் 330 பேருக்கு, கிராஸ்னோவ்ஸ்கி / கிராஸ்னோவ்ஸ்காயா என்ற குடும்பப்பெயருடன் 30 பேர் மட்டுமே இருந்தனர். ஆனால் போதும் அரிதான குடும்பப்பெயர்கள் குச்ச்கோவ் மற்றும் குச்ச்கோவ்ஸ்கி, மாகோவ் மற்றும் மாகோவ்ஸ்கி கிட்டத்தட்ட சமமாக குறிப்பிடப்படுகிறார்கள்.

-Skiy / -skaya, -tskiy / -tskaya இல் முடிவடையும் குடும்பப்பெயர்களில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதி புவியியல் மற்றும் இனப் பெயர்களிலிருந்து பெறப்பட்டது. எங்கள் வாசகர்களின் கடிதங்களில், அவர்களின் குடும்பப்பெயர்களின் தோற்றம் பற்றி அறிய விரும்பும், பின்வரும் குடும்பப்பெயர்கள் -skiy / -tskiy இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.

பிரைன்ஸ்கி. இந்த கடிதத்தின் ஆசிரியர், எவ்ஜெனி செர்கீவிச் பிரைன்ஸ்கி, தனது குடும்பப்பெயரின் வரலாற்றை அனுப்பினார். கடிதத்தின் ஒரு சிறிய பகுதியை மட்டுமே மேற்கோள் காட்டுகிறோம், ஏனெனில் அதை முழுமையாக வெளியிட முடியாது. பிரைன் என்பது கலுகா பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு நதி, இது ஓகா ஜிஸ்ட்ராவின் துணை நதியாக பாய்கிறது. பழைய நாட்களில், பெரிய அடர்த்தியான பிரைன் காடுகள் அதனுடன் நீண்டுள்ளன, அதில் பழைய விசுவாசிகள் தஞ்சமடைந்தனர். இலியா முரோமெட்ஸைப் பற்றிய காவியத்தின்படி, பிரைன் காடுகளில் தான் நைட்டிங்கேல் கொள்ளை வாழ்ந்தது. கலுகா மற்றும் இவானோ-பிராங்கிவ்ஸ்க் பிராந்தியங்களில் பிரைனின் பல குடியேற்றங்கள் உள்ளன என்பதை நாங்கள் சேர்க்கிறோம். போலந்தில் காணப்படும் பிரைன்ஸ்கி / பிரைன்ஸ்கா என்ற குடும்பப்பெயர் பிரைன்ஸ்கின் இரண்டு குடியேற்றங்களின் பெயரிலிருந்து உருவாகிறது வெவ்வேறு பாகங்கள் நாடு மற்றும், வெளிப்படையாக, பிரைன், பிரைனிட்சா நதிகளின் பெயர்களுக்கு செல்கிறது. அறிவியலில் இந்த நதிகளின் பெயர்களுக்கு ஒரே மாதிரியான விளக்கம் இல்லை. தலைப்பு என்றால் மக்கள் தொகை கொண்ட இடம் -ets என்ற பின்னொட்டு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, பின்னர் இதுபோன்ற ஒரு சொல் இந்த இடத்தை பூர்வீகமாகக் குறிக்கிறது. XX நூற்றாண்டின் 60 - 70 களில் கிரிமியாவில், மது வளர்ப்பாளர் மரியா பிரைன்ட்சேவா நன்கு அறியப்பட்டவர். அவரது குடும்பப்பெயர் பிரைனெட்ஸ் என்ற வார்த்தையிலிருந்து உருவாகிறது, அதாவது நகரம் அல்லது பிரைன் கிராமத்தை பூர்வீகமாகக் கொண்டது.

கர்பாவிட்ஸ்கி. இந்த பெலாரஷ்யன் குடும்பப்பெயர் ரஷ்ய கோர்போவிட்ஸ்கிக்கு (இல் பெலாரசிய மொழி அழுத்தப்படாத o க்கு பதிலாக, a) கடிதம் எழுதப்பட்டுள்ளது. கோர்போவிட்சி என்ற குடியேற்றத்தின் பெயரிலிருந்து குடும்பப்பெயர் உருவாக்கப்பட்டது. நம்மிடம் உள்ள பொருட்களில், கோர்போவ், கோர்போவோ மற்றும் கோர்போவ்ட்ஸி மட்டுமே உள்ளனர். இந்த பெயர்கள் அனைத்தும் நிலப்பரப்பின் பெயர்களிலிருந்து வந்தவை: கூம்பு - குன்று, சாய்வான மலை.

டுபோவ்ஸ்கயா. நாட்டின் அனைத்து பகுதிகளிலும் அமைந்துள்ள டுபோவ்கா, டுபோவோ, டுபோவோ, டுபோவ்ஸ்காயா, டுபோவ்ஸ்கி, டுபோவ்ஸ்கோ, டுபோவ்ட்ஸி: பல குடியேற்றங்களில் ஒன்றின் பெயரிலிருந்து இந்த குடும்பப்பெயர் உருவாகிறது. எந்த ஒன்றிலிருந்து கண்டுபிடிக்க, குடும்பத்தில் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள தகவல்களின்படி, இந்த குடும்பப் பெயரைப் பெற்ற மூதாதையர்கள் எங்கு வாழ்ந்தார்கள், அல்லது அவர்கள் எங்கிருந்து அவர்கள் வசிக்கும் இடத்திற்கு வந்தார்கள் என்பதன் அடிப்படையில் மட்டுமே இது சாத்தியமாகும். "ஓ" என்ற குடும்பப்பெயரில் உச்சரிப்பு: டுபோவ்ஸ்கி / டப் ஓவ்ஸ்கயா.

ஸ்டெப்லிவ்ஸ்கி. உக்ரேனிய குடும்பப்பெயர்ரஷ்ய மொழியுடன் தொடர்புடையது - ஸ்டெப்லெவ்ஸ்கி; டிரான்ஸ்கார்பதியன் பிராந்தியத்தின் ஸ்டெப்லெவ்கா அல்லது ஸ்டெப்லெவ் - செர்கஸி குடியேற்றங்களின் பெயர்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்டது. உக்ரேனிய எழுத்துப்பிழைகளில், நான் இரண்டாவது மின் இடத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது.

டெர்ஸ்கி. குடும்பப்பெயர் டெரெக் நதியின் பெயரிலிருந்து வந்தது, தொலைதூர மூதாதையரைச் சேர்ந்த ஒருவர் என்பதைக் குறிக்கிறது இந்த நபர் அங்கு வாழ்ந்தார். டெரெக் பகுதி மற்றும் டெரெக் கோசாக்ஸ் இருந்தன. எனவே டெர்ஸ்கி என்ற குடும்பப்பெயரைத் தாங்கியவர்களும் கோசாக்ஸின் சந்ததியினராக இருக்கலாம்.

உரியான்ஸ்கி. குடும்பப்பெயர், பெரும்பாலும், யூரியாவின் குடியேற்றத்தின் பெயரிலிருந்து உருவாகிறது. எங்கள் பொருட்களில், இந்த பெயர் கிராஸ்நோயார்ஸ்க் பிரதேசத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. பிற இடங்களில் இதே போன்ற பெயர்கள் இருக்கலாம், ஏனெனில் மக்கள் வசிக்கும் இடத்தின் பெயர் ஆற்றின் பெயர் மற்றும் உர் இனக்குழுவின் பெயருடன் தொடர்புடையது, அதே போல் இடைக்காலத்தின் பெயருடன் துருக்கிய மக்கள் uryanka. இடைக்கால மக்கள் வழிநடத்தியதால் இதே போன்ற பெயர்களை வெவ்வேறு இடங்களில் காணலாம் நாடோடி படம் வாழ்க்கை மற்றும் அவர்கள் நீண்ட காலமாக தங்கியிருந்த இடங்களுக்கு அவர்களின் இனக்குழுவின் பெயரை ஒதுக்கியது.

சிக்லின்ஸ்கி. குடும்பப்பெயர் சிக்லா என்ற பெயரிலிருந்து வந்தது வோரோனேஜ் பகுதி, இது, இடைக்கால துருக்கிய பழங்குடியினரான சிகிலியின் தொழிற்சங்கத்தின் பெயருடன் தொடர்புடையது.

ஷபான்ஸ்கி. நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் அமைந்துள்ள ஷபனோவோ, ஷபனோவ்ஸ்கோ, ஷபான்ஸ்கோ போன்ற குடியிருப்புகளின் பெயர்களிலிருந்து இந்த குடும்பப்பெயர் உருவாகிறது. இந்த பெயர்கள் அரபு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஷபன் என்ற துருக்கியப் பெயரிலிருந்து வந்தவை. IN அரபு sha'ban - எட்டாவது மாதத்தின் பெயர் சந்திர நாட்காட்டி... 15 முதல் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ரஷ்ய விவசாய குடும்பங்களிலும் ஷாபன் என்ற பெயர் சான்றளிக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கு இணையாக, ஷிபனின் எழுத்து மாறுபாடு ரஷ்ய மொழியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது - வெளிப்படையாக, ரஷ்ய ஷிபாட், ஜாஷிபாத் உடன் ஒப்புமை மூலம். 1570-1578 ஆம் ஆண்டின் பதிவுகளில், இளவரசர் இவான் ஆண்ட்ரீவிச் ஷிபன் டோல்கோருக்கி குறிப்பிடப்பட்டார்; 1584 ஆம் ஆண்டில் - ஜார் தியோடர் அயோனோவிச் ஒசிப் ஷிபன் மற்றும் டானிலோ ஷிக்மான் எர்மோலேவிச் கசட்கின் ஆகியோரின் பாடுபடும் மணமகன். இளவரசர் குர்ப்ஸ்கியின் வேலைக்காரர் வாசிலி ஷிபனோவ் என்று அழைக்கப்பட்டார் - அவரை 1564 இல் இவான் தி டெரிபில் தூக்கிலிட்டார்.

கூடுதலாக, சைபீரிய டாடர்ஸ் ஷிபான்களின் இனக்குழுவின் பெயரும் பொதுவான பெயரும் அறியப்படுகின்றன கிரிமியன் டாடர்ஸ் ஷிபன் முர்சாக்கள். பெர்ம் பிராந்தியத்தில் ஷிபனோவோவின் குடியேற்றமும், இவானோவோ பிராந்தியத்தில் - ஷிபானிகாவும் உள்ளன.

எனவே ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக தொடர்புடையவர்கள் வெவ்வேறு வகைகள் சரியான பெயர்கள்: தனிப்பட்ட பெயர்கள், புவியியல் மற்றும் இனப் பெயர்கள், அத்துடன் குடும்பப்பெயர்கள்.