ரஷ்ய மொழியில் உக்ரேனிய காடு பற்றிய கதை. முறையை உடைத்தல்: லெஸ்யா உக்ரைங்கா உக்ரேனிய மொழியில்லை, ஆனால் ருசிங்கா! செயற்கை உக்ரைன் மற்றும் அதே பாரம்பரியம்

பிப்ரவரி 25, 1871 இல் பிறந்தார் லெஸ்யா உக்ரைங்கா, இது சமூக ஆய்வுகளின் முடிவுகளின்படி, உக்ரேனியர்கள் மிகச் சிறந்த தோழர்களில் ஒருவராக அழைக்கிறார்கள்.

பிரபல கவிஞரின் பல கவிதைகளில், இரண்டு சொற்கள் பெரும்பாலும் மீண்டும் மீண்டும் வருகின்றன: "இறக்கைகள்" மற்றும் "பாடல்". அவை தற்செயலானவை அல்ல: விதி லெஸ்யாவைக் கொடுக்கவில்லை ஆரோக்கியம், ஆனால் ஒரு அசாதாரண திறமை கொண்டது - மற்றும் அவரது கவிதைகளில் எழுத்தாளர் ஒரு பலவீனமான உடலின் கட்டைகளை வெல்ல விரும்பினார்.

AiF.ru ஒரு உக்ரேனிய கவிஞரின் கடினமான வாழ்க்கைக் கதையைச் சொல்கிறது.

முதலில் மகிழ்ச்சியான குழந்தை பருவத்திலிருந்தே

லெசியா உக்ரைங்காவின் உண்மையான பெயர் லாரிசா பெட்ரோவ்னா கோசாச், மற்றும் அவரது பிரபலமான இலக்கிய புனைப்பெயர் கவிஞர் தனது பெயரை எடுத்துக் கொண்டார், ஏனெனில் அவர் குடும்பத்தில் அன்பாக அழைக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது தேசியம். லெஸ்யாவின் தாய் ஒரு எழுத்தாளர், அவரது தந்தை இலக்கியம் மற்றும் ஓவியத்தை நேசித்த ஒரு வழக்கறிஞர். எழுத்தாளர்கள், கலைஞர்கள், இசைக்கலைஞர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் வீட்டில் கூடி, மாலை மற்றும் இசை நிகழ்ச்சிகள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. அவர்கள் அனைவரும் அசாதாரணமாக திறமையானவர்கள், ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியவர்கள் மற்றும் கனிவான குழந்தை லெஸ்யா வளர்ந்தார்.

கியேவ். கட்டிடம் நினைவு அருங்காட்சியகம் கவிஞர் லெஸ்யா உக்ரைங்கா. புகைப்படம்: RIA நோவோஸ்டி

குடும்பத்தில் நிலவிய ஆக்கபூர்வமான சூழ்நிலைக்கு நன்றி, சிறியவர் ஏற்கனவே 5 வயதில் பியானோ வாசித்தார், 8 வயதில் அவர் தனது முதல் கவிதை எழுதினார், மேலும் 12 வயதில் அவர் வெளியிடத் தொடங்கினார். அவரது ஆரம்பகால படைப்புகளில் அடங்கும் உக்ரேனிய மொழிபெயர்ப்பு கதைகள் நிகோலாய் கோகோல் "திகாங்காவிற்கு அருகிலுள்ள ஒரு பண்ணையில் மாலை", அவர் தனது அன்புக்குரிய மூத்த சகோதரர் மிஷாவுடன் இணைந்து நிகழ்த்தினார் (அவர்களின் குழந்தைகளின் பிரிக்க முடியாத தன்மைக்காக, பெற்றோர்கள் அவர்களை ஒரு பொதுவான பெயரால் கேலி செய்தனர் - மைக்கேலோசி).

இல்லை, நான் பாடுகிறேன், நான் அழுவதில் சோர்வடைய மாட்டேன்
மழை பெய்யும் இரவிலும் நான் சிரிப்பேன்.
நான் நம்பிக்கையின்றி நம்புகிறேன்
நான் வாழ விரும்புகிறேன்! தொலைவில், சோகமாக, விலகி!

இசையின் முடிவு

அனைவருக்கும் பிரியமான லெஸ்யா முதலில் ஆரோக்கியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் வளர்ந்தாள், ஆனால் ஒரு கடுமையான நோய் அவளை படுக்கையில் அடைத்து வைத்தபோது அவளுக்கு 9 வயதுதான். சிறுமி சித்திரவதை செய்யப்பட்டார் கடுமையான வலி இல் வலது கால்... முதலில், குழந்தைக்கு கடுமையான வாத நோய் இருப்பதாக மருத்துவர்கள் முடிவு செய்தனர், குளியல், களிம்பு, மூலிகைகள் மூலம் சிகிச்சை பெற்றனர், ஆனால் அது மோசமாகிவிட்டது. வலி கைகளில் சென்றபோது, \u200b\u200bமருத்துவர்கள் இறுதியாக சரியான நோயறிதலைச் செய்ய முடிந்தது - எலும்பு காசநோய். அப்போதிருந்து இசை வாழ்க்கை லெஸ்யாவுக்கு ஒரு சிலுவை வழங்கப்பட்டது. சிறுமி தனது கைகள் மற்றும் கால்களால் பல மாதங்களாக பூசப்பட்டிருந்தாள், முதல் அறுவை சிகிச்சைக்குப் பிறகு, அது தோல்வியுற்றது, அவளது கை நிரந்தரமாக முடங்கியது.

கலைஞர் வாசிலி காசியன் எழுதிய "லெஸ்யா உக்ரைங்கா" ஓவியத்தின் மறுஉருவாக்கம். புகைப்படம்: RIA நோவோஸ்டி

ஒருமுறை லெஸ்யாவுக்கு பியானோ வாசிக்கக் கற்றுக் கொடுத்த அத்தை, அந்தப் பெண் தனது இலவச பிளாஸ்டர் காலால் ஒரு துடிப்பை அடிப்பதைக் கவனித்தார். பியானோவை எப்படி வாசிப்பார் என்று அவள் கற்பனை செய்கிறாள் என்று இது மாறியது ...

என் நாட்கள் மிகவும் அமைதியாக பயணம் செய்கின்றன,
உலர்ந்த இலை குளம் போல மிதக்கிறது.
வாழ்க்கை விசித்திரமானது ... சில நேரங்களில் இதயம்
வாழ்க்கை வலியையும் துக்கத்தையும் தொடவில்லை,
எனக்குத் தெரியாது, அல்லது நான் உண்மையில் வாழ்கிறேன்,
அல்லது நான் ஒரு கனவின் மூலம் மட்டுமே என் வாழ்க்கையைப் பார்க்கிறேன்.

இலக்கியத்தால் மயக்கப்பட்டது

லெஸ்யா ஒரு முறையான கல்வியைப் பெறவில்லை, அவளுடைய ஒரே மற்றும் கடுமையான வீட்டு ஆசிரியர் அவளுடைய தாய் ஓல்கா பெட்ரோவ்னா... அவருக்கு நன்றி, கவிஞர் ஜெர்மன், பிரஞ்சு, போலந்து, ரஷ்ய மொழிகளில் சரளமாக இருந்தார், லத்தீன் மற்றும் பண்டைய கிரேக்க மொழிகளை அறிந்திருந்தார் - இவை அனைத்தும் அசலில் படிக்க வாய்ப்பளித்தன கிளாசிக்கல் படைப்புகள் உலக இலக்கியம். 19 வயதில், பிரசவத்தில் ஒரு பெண் என்பதற்கு லெஸ்யாவின் கல்வி நிலை சான்றாகும் மேனாரா, மாஸ்பெரோ மற்றும் பிற அறிஞர்கள் அவரது சகோதரிகளுக்காக உக்ரேனிய மொழியில் "கிழக்கு மக்களின் பண்டைய வரலாறு" என்ற பாடநூல் தொகுத்தனர்.

எனது வேலை நேரத்தை நான் எப்படி விரும்புகிறேன்,
சுற்றியுள்ள அனைத்தும் திடீரென்று அமைதியாக இருக்கும் போது
எல்லாமே இரவின் கவர்ச்சியால் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன
நான் மட்டும் தான், வெல்லமுடியாதவன்
நான் புனிதமான சேவையைத் தொடங்குகிறேன்
என் கண்ணுக்கு தெரியாத பலிபீடத்தின் முன்

வெறி பிடித்தது

லெஸ்யாவின் மிகவும் பிரபலமான துளையிடும் கோடுகள் புரட்சியாளருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டன செர்ஜி மெர்ஜின்ஸ்கி, யால்டாவில் உள்ள ஒரு சுகாதார நிலையத்தில் அவர் தற்செயலாக சந்தித்தார். முதலில், அவர்களின் தொடர்பு சலிப்பிலிருந்து ஒரு இரட்சிப்பாக இருந்தது, ஆனால் மிக விரைவாக அது ஒரு நேர்மையான மென்மையான உணர்வாக வளர்ந்தது. செர்ஜி நுரையீரலின் காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டு, ஒவ்வொரு நாளும் மறைந்து போனார். 1901 ஆம் ஆண்டில், அவரது உடல்நிலை மிகவும் மோசமாகிவிட்டது, மேலும் லெஸ்யாவின் தாயார் தனது மகளின் விருப்பமான முடிவுக்கு தனது காதலியின் அருகில் இருக்க வேண்டும் என்பதையும், மின்ஸ்க்கு செல்ல அனுமதிப்பதையும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சமர்ப்பிக்க வேண்டியிருந்தது.

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் நினைவுச்சின்னம். 1977 ஆண்டு. சிற்பிகள் எம். என். ஓபேசியுக், ஏ. வி. நிமென்கோ. கட்டிடக் கலைஞர்கள் வி.கே.ஷிகுலின், எஸ்.கே. கிலெசோ. புகைப்படம்: RIA நோவோஸ்டி

லெஸ்யாவின் கைகளில் செர்ஜி இறந்தார், மேலும் ஒரே இரவில் "ஆவேசமடைந்தவர்" என்ற பாடல் நாடகத்தை எழுதினார். பின்னர் லெஸ்யா தனது வேலையைப் பற்றி பேசினார்: "நான் ஒரு இரவில் எழுதியதாக ஒப்புக்கொள்கிறேன், அதன் பிறகு நான் பிழைத்திருந்தால், நான் நீண்ட காலம் வாழ்வேன்."

உதடுகள் மீண்டும்: அவர் திரும்பாமல் வெளியேறினார்,
இல்லை, அவர் வெளியேறவில்லை, - இதயம் பரிசுத்தமானது என்று நம்புகிறார்.
சரம் ஒலிப்பதும் அழுவதும் கேட்க முடியுமா?
அது மோதிரம், சூடான கண்ணீருடன் நடுங்குகிறது.

வலி மூலம்

எலும்பு காசநோய், வளர்ந்து வரும், லெஸ்யாவை வாழ்நாள் முழுவதும் விட்டுவிடவில்லை, அவளுக்கு காரணமாக அமைந்தது ஆரம்ப மரணம்... அனைத்து முப்பது ஆண்டுகளிலும் படைப்பு செயல்பாடு எழுத்தாளர் கடுமையான உடல் துன்பங்களை வென்றார். அவரது உடல்நிலை காரணமாக, லெஸ்யா வேலையில் இருந்து நீண்ட இடைவெளியை எடுக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஆனால் மீதமுள்ள நேரத்தில் அவர் அற்புதமான வேகத்துடன் தலைசிறந்த படைப்புகளை உருவாக்கினார். உதாரணமாக, புகழ்பெற்ற விசித்திரக் களியாட்டமான "வனப் பாடல்" ஏழு நாட்களில் கவிஞரால் எழுதப்பட்டது.

கியேவில் வசிப்பவர் பைகோவோ கல்லறையில் லெஸ்யா உக்ரைன்ஸ்கியின் கல்லறையில் நிற்கிறார். புகைப்படம்: RIA நோவோஸ்டி

அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், லெஸ்யா ஒரு தீவிர நோயை எதிர்த்துப் போராட உதவிய நெருங்கிய நபர்களால் சூழப்பட்டார். ஆனால் அவரது கணவர், ஒரு நாட்டுப்புறவியலாளர், மிகவும் பக்தியுள்ளவராக மாறினார். கிளெமென்ட் க்விட்காஅவர் தனது 36 வயதில் சந்தித்தார். லெசியாவின் தாயார் தனது மகளின் அனைத்து உறவுகளுக்கும் எதிராக "சில பிச்சைக்காரர்களுடன்" கடுமையாக பதிலளித்தார், ஏனெனில் அவர் கிளெமென்ட் - ஒரு மென்மையான, ஒதுக்கப்பட்ட, கூச்ச சுபாவமுள்ள மனிதர். மேலும், அவர் கவிஞரை விட 9 வயது இளையவர் என்பது அவளுக்குப் பிடிக்கவில்லை. ஆனால் ஓல்கா பெட்ரோவ்னா தனது மகளின் திருமணத்திற்கு ஒப்புக் கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இருப்பினும் அவர் தனது வாழ்க்கையை கடிதங்களுடன் தொடர்ந்து விஷம் வைத்துக் கொண்டார், அதில் அவர் தனது மருமகனை "கோசாச்-டிராஹமனோவ்ஸின் பணத்தை மணந்த ஒரு நேர்மையற்ற மனிதர்" என்று அழைத்தார்.

அவர்களின் அலைந்து திரிதல் ஆகஸ்ட் 1913 இல் முடிந்தது - ஜார்ஜிய நகரமான சூராமியில் லெஸ்யா இறந்தார்.

நான் இறக்கும் போது, \u200b\u200bஉலகம் எரியும்
என் நெருப்பால் வார்த்தைகள் வெப்பமடைகின்றன.
மேலும் அவற்றில் மறைந்திருக்கும் சுடர் பிரகாசிக்கும்
இரவில் படுத்து, அது பகலில் எரியும் ...

லெஸ்யா உக்ரைங்கா - லாரிசா பெட்ரோவ்னா கோசாச் (க்விட்கா) (13 (25) .02.1871 - 19.07 (1.08) .1913), சிறந்த உக்ரேனிய கவிஞரும் நாடக ஆசிரியருமான இலக்கிய புனைப்பெயர்.

லெஸ்யா உக்ரேனிய புத்திஜீவிகளான பியோட் அன்டோனோவிச் கோசாச் மற்றும் ஓல்கா பெட்ரோவ்னா கோசாச் (டிராஹமனோவ் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்) ஆகியோரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். பெட்ர் அன்டோனோவிச் - தொழில் ரீதியாக ஒரு வழக்கறிஞர், கியேவ் பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரி, பெரும்பாலானவை விவசாயிகளின் விவகாரங்களுக்காக நிறுவனங்களில் வோலின் மாகாணத்தில் பணியாற்றினார். அவர் கியேவ் "ஓல்ட் கம்யூனிட்டி" உறுப்பினராக இருந்தார், அங்கு அவர் மைக்கேல் பெட்ரோவிச் டிராகோமனோவ் மற்றும் அவரது தங்கை ஓல்காவை சந்தித்தார்.

லெஸ்யா ஸ்வயாகல் (நோவோகிராட்-வோலின்ஸ்கி) நகரில் பிறந்தார்; 1879 ஆம் ஆண்டில் குடும்பம் லுட்ஸ்கிற்கும், 1882 ஆம் ஆண்டில் - கோவலுக்கு அருகிலுள்ள கோலோடியாஸ்னி கிராமத்தில் உள்ள சொந்த தோட்டத்துக்கும் சென்றது. ஒரு நபராக உருவான கோலோடியாஸ்னோ தான், லெஸ் தனது சிறிய தாயகமாக கருதினார்.

ஏற்கனவே உள்ளே குழந்தை பருவத்தில் லெஸ்யாவின் வாழ்க்கையில், இரண்டு முக்கிய அம்சங்கள் வெளிப்பட்டன - அவளுடைய நோய் மற்றும் அவளுடைய அசாதாரண திறன்கள்.

நோய்கள்... லெஸ் மிகவும் பலவீனமாக பிறந்தார், பின்னர் எல்லாம் உடையக்கூடியதாக இருந்தது. குடும்பத்தில், அவள் அன்பாக ஜீச்ச்கா (புல் மெல்லிய கத்தி) என்று அழைக்கப்பட்டாள். 1880 ஆம் ஆண்டில், நீண்ட காலமாக அடையாளம் காண முடியாத ஒரு நீண்டகால நோயின் அறிகுறிகளைக் காட்டினார். இது எலும்பு காசநோய் (கோக்ஸிடிஸ்) மிகவும் விரும்பத்தகாத வடிவமாக மாறியது. அக்டோபர் 11, 1883 இல், லெஸ்யாவின் இடது கையின் எலும்புகளுக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது, ஆனால் மிக விரைவில் அவரது வலது காலின் எலும்புகளும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளன என்பது தெளிவாகியது.

காலில் வலி, இப்போது குறைந்து, பின்னர் தாங்கமுடியாத அளவுக்கு அதிகரித்து, லெஸ்யாவை 1899 வரை பின்தொடர்ந்தது, பேர்லினில் இருந்தபோது வெற்றிகரமான செயல்பாடு... அவளுக்குப் பிறகு குணமடைந்த லெஸ்யா இறுதியாக ஒப்பீட்டளவில் சுதந்திரமாக நடக்க முடிந்தது.

1907 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், லெஸ்யா சிறுநீரக காசநோயின் அறிகுறிகளைக் காட்டினார். ஒரே வழி இந்த நோய்க்கு எகிப்தில் ஒரு காலநிலை சிகிச்சை இருந்தது, அங்கு லெஸ் 1909 - 1910, 1911, 1912 - 1913 குளிர்கால காலங்களை கழித்தார். இவை நோயின் வளர்ச்சியைக் குறைக்கும் நோய்த்தடுப்பு நடவடிக்கைகள், ஆனால் அதைத் தடுக்க முடியவில்லை. இருந்து மிகுந்த சோர்வு நிலையில் மோசமான வேலை லெஸ்யாவின் சிறுநீரகங்கள் ஜார்ஜியாவின் சூராமி நகரில் தனது வாழ்க்கையின் 43 வது ஆண்டில் இறந்துவிட்டன.

திறன்கள்... ஏற்கனவே குழந்தை பருவத்திலேயே, லெஸ்யா தனது அசாதாரண திறன்களைக் கண்டுபிடித்தார் (அவளை வுண்டர்கைண்ட் என்று பாதுகாப்பாக அழைக்கலாம்). அவர் மிக ஆரம்பத்தில் படிக்கக் கற்றுக்கொண்டார், தனது ஐந்து வயதில் ஜெனீவாவுக்கு தனது முதல் கடிதங்களை தனது மாமா மிகைல் டிராகோமனோவின் குடும்பத்திற்கு எழுதினார். ஒன்பது வயதில் அவர் தனது முதல் கவிதை "" எழுதினார், 13 வயதில் அவர் ஏற்கனவே 2 கவிதைகள் அச்சிடப்பட்டிருந்தார். இந்த படைப்புகள் அவரது தாயார் பரிந்துரைத்த "லெஸ்யா உக்ரைங்கா" என்ற புனைப்பெயரில் தோன்றின. 14 வயதில், கோகோலின் கதைகளின் வெளியிடப்பட்ட இரண்டு மொழிபெயர்ப்புகளையும், அவரது முதல் கவிதை "" ஐயும் எழுதியவர் லெஸ்யா.

லெஸ்யாவுக்கு இசை மிகவும் பிடிக்கும், பியானோ வாசிக்கும் திறனும் இருந்தது. அவள் கையில் ஏற்பட்ட நோய் காரணமாக அவளால் அவற்றை உருவாக்க முடியவில்லை.

அதே நோய் காரணமாக, லெஸ்யா ஒருபோதும் பள்ளிக்குச் செல்லமுடியவில்லை, மேலும் அவரது தாய், தனியார் ஆசிரியர்களிடமிருந்தும், தொடர்ந்து புத்தகங்களைப் படிப்பதிலிருந்தும் அறிவைப் பெற்றார்.

லெஸ் சிறந்த மொழித் திறன்களைக் கொண்டிருந்தார், தன்னைப் பற்றி உச்சரிக்க முடியாத அத்தகைய ஒலி எதுவும் இல்லை என்று தன்னைப் பற்றி கூறினார். அவர் உக்ரேனிய, ரஷ்ய, போலிஷ், பல்கேரிய, ஜெர்மன், பிரஞ்சு மற்றும் இத்தாலிய, தனது படைப்புகளை உக்ரேனிய, ரஷ்ய, பிரஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன், பண்டைய கிரேக்கம், ஜெர்மன், ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, இத்தாலியன் மற்றும் போலந்து மொழிகளில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. அவளுக்கு நன்றாகத் தெரியும் லத்தீன் மொழி, எகிப்தில் தங்கியிருந்த காலத்தில் அவர் ஸ்பானிஷ் மொழியைப் படிக்கத் தொடங்கினார்.

மொழிகளின் புத்திசாலித்தனமான அறிவு ஐரோப்பிய இலக்கியத்தின் அனைத்து செல்வங்களையும் அவளுக்கு வெளிப்படுத்தியது, அதன் புதுமைகளை அவள் மூலமாக படிக்க முடிந்தது.

உருவாக்கம்... லெசியா உக்ரைங்காவின் படைப்பாற்றலின் முக்கிய கருப்பொருள் உக்ரேனிய மக்களின் தேசிய விடுதலைப் போராட்டம், இந்த போராட்டத்தில் தவிர்க்க முடியாத வெற்றியின் மீதான நம்பிக்கை. போன்றவற்றிலிருந்து தொடங்குகிறது ஆரம்ப படைப்புகள், "" (1895 - 96) - "" மற்றும் "" (1913) ஆகியவற்றின் உயர் பாத்தோஸ் காரணமாக, "" (1888) மற்றும் கவிதை சுழற்சி "" (1891) கடந்த ஆண்டு அவரது வாழ்க்கை - லெஸ்யா உக்ரைங்கா அனைத்து வகையான கொடுங்கோன்மைக்கும் எதிராக சமரசமற்ற சுதந்திர போராளிகளின் மேலும் புதிய படங்களை வழங்கினார்.

இந்த அரசியல் கவிதை ஒருபோதும் கணத்தின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு போராட்டமாக இருந்ததில்லை. புரட்சிகர போராட்டத்தின் வேலைத்திட்டம் மற்றும் தந்திரோபாயங்கள் குறித்து எந்த ஆலோசனையும் வழங்காமல், சுதந்திரத்தின் கொள்கைகளை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கான உறுதியான வழிகளில், மற்றும் "உக்ரைன்" என்ற வார்த்தையை கூட குறிப்பிடாமல், லெஸ்யா இந்த போராட்டத்தின் காதல் படங்களை காட்டினார்.

பண்டைய எகிப்து ("", 1906), அல்லது பண்டைய யூதர்களின் வரலாறு ("", 1903, "", 1904), அல்லது ஆரம்பகால கிறிஸ்தவத்தின் சகாப்தத்திலிருந்து ("", 1908, "" , 1911), அல்லது ஐரோப்பிய இடைக்காலத்திலிருந்து ("", "", 1893) - எல்லா இடங்களிலும் நாம் தெளிவாக வரையறுக்கப்பட்டுள்ளதைக் காண்கிறோம் குடீஸ், தைரியம், நேர்மை, இலட்சியங்களுக்கான அர்ப்பணிப்பு. தண்டனையிலிருந்து தண்டிக்கப்படாத சர்வாதிகாரிகளின் முகாம், வன்முறையின் ஆளுமை, உரிமம் மற்றும் மனச்சோர்வு ஆகியவற்றை நாங்கள் காண்கிறோம். இந்த சக்திகளின் மோதல், காதல் விதிகளின் படி, பெரும்பாலும் சோகமாக முடிவடைகிறது, ஆனால் எப்போதும் லெஸ்யா உக்ரைங்காவில் ஹீரோக்களின் மரணம் வெற்றியை நோக்கி தேவையான படியாகும்.

லெஸ்ஜா உக்ரைங்காவின் படைப்பாற்றலின் முக்கிய ஆதாரங்கள் அவரது உள் அனுபவங்கள் மற்றும் இலக்கிய பதிவுகள் (அவற்றில் மேற்கூறிய படைப்புகள் அடிப்படையாகக் கொண்டவை). ஆரம்பகால சுழற்சி "" (1891) முதல் "" (1910) மற்றும் "" (1911) சுழற்சிகள் வரை அவரது திறமையின் முழு மலர்ச்சியில் எழுதப்பட்ட பல அற்புதமான பாடல் கவிதைகளில் அவரது அனுபவங்கள் பிரதிபலித்தன. அவரது வேறு சில படைப்புகள், எடுத்துக்காட்டாக, "" (1897) கதை, அதே மூலத்திலிருந்து வருகிறது.

ஆனால் அவதானிப்புகள் நவீன வாழ்க்கை, பொதுவாக எழுத்தாளரின் படைப்பாற்றலின் மூலமாக இருக்கும் லெஸ்யா உக்ரைங்காவுக்கு குறிப்பிடத்தக்க அர்த்தம் இல்லை, இருப்பினும் அவரது "" (1894) கதை அல்லது "" (1898) கதை போன்ற படைப்புகள் இந்த மூன்றாவது மூலத்திலிருந்து பின்பற்றப்படுகின்றன.

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் ஸ்டைலிஸ்டிக் தேடல்கள் ரொமாண்டிஸத்துடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை: அவரின் படைப்புகள் நலிவு ("", 1896), யதார்த்தவாதம் (ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன " ஒரே மகன்"," கடலுக்கு மேல் "," ", 1905) மற்றும் ஒரு தனித்துவமான கருத்தியல் நோக்குநிலை இல்லாத தூய அழகியல் கூட (" ", 1911). இருப்பினும், காதல் பாணி எப்போதும் அவரது வேலையில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது.

மொழிபெயர்ப்புகள்... 1889 ஆம் ஆண்டில், லெஸ்யா உக்ரைங்கா தனது சகோதரர் மிகைலுக்கு வழங்கினார் பெரிய திட்டம் உலக இலக்கியத்தின் படைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்பு உக்ரேனிய மொழி... இந்த நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக, ஜி. ஹெய்ன் - "" (1890), கவிதை "" (1893) மற்றும் பிற கவிதைகளை அவர் மொழிபெயர்த்தார். அவரது மொழிபெயர்ப்புகளில் ரிக் வேதத்தின் (1890) கவிதைகள் உள்ளன பழங்கால எகிப்து (1910), ஹோமர், டான்டே, ஷேக்ஸ்பியர், பைரன் ஆகியோரின் படைப்புகளை மொழிபெயர்க்க முயற்சிக்கிறது.

லெஸ்ஜா உக்ரைங்காவின் மொழிபெயர்ப்புகளின் கருத்தியல் நோக்குநிலை ஜி. ஹாப்ட்மேன் "" (1900) எழுதிய நாடகத்தைப் பற்றிய அவரது படைப்புகளுக்கு மிகச் சிறந்த சான்றாகும், இதன் கருப்பொருள் 1844 இல் சிலேசியாவில் தொழிலாளர்கள் எழுச்சி.

நாட்டுப்புறவியல்... லெஸ்யா உக்ரைங்கா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் உக்ரேனிய நாட்டுப்புறக் கதைகளில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். அவளுக்கு நிறைய தெரியும் நாட்டு பாடல்கள் (சுமார் 500) அவர் நாட்டுப்புறக் கதைகளின் சிறந்த கேரியர். நாட்டுப்புறவியல் பற்றிய அவரது முதல் படைப்பு - "" - 1891 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அவரது குரலில் இருந்து கடைசியாக பெரிய பாடல்கள் 1913 இல் அவரது கணவர் கே.வி. க்விட்காவால் பதிவு செய்யப்பட்டன.

லெஸ்யா உக்ரைங்கா மற்றும் கிளிமெண்ட் க்விட்கா ஆகியோர் முதல் உக்ரேனிய நாட்டுப்புறவியலாளர்கள், நாட்டுப்புற பாடல்களின் செயல்திறனை ஒரு ஒலிப்பதிவில் பதிவு செய்யத் தொடங்கினர். 1908 ஆம் ஆண்டில், லெஸ்யா தனது சிறிய நிதியில் இருந்து 300 ரூபிள் ஃபிலாரெட் கோலெஸாவுக்கு ஒதுக்கினார், அதற்கு நன்றி அவர் தனது அடிப்படை வெளியீட்டிற்காக பல எண்ணங்களை எழுத முடிந்தது.

பொது செயல்பாடு... இல் இருந்து ரஷ்ய பேரரசு எந்தவொரு சமூக நடவடிக்கையும் தடைசெய்யப்பட்டது, இந்த திசையில் ஒவ்வொரு முயற்சியும் சட்டவிரோதமானது மற்றும் புரட்சிகரமானது. உக்ரேனிய சமூக ஜனநாயக வட்டங்களுக்கு சுய கல்விக்கான பொருள்களை வழங்குவதற்காக 1897-1900 ஆம் ஆண்டில் லெஸ்யா உக்ரைங்கா ஐரோப்பிய சமூக-ஜனநாயக இலக்கியங்களின் படைப்புகளை உக்ரேனிய மொழியில் மொழிபெயர்த்தார்.

இல் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக பங்கேற்கும் காலம் புரட்சிகர இயக்கம் 1902 - 1903 அன்று, சான் ரெமோவில் (இத்தாலி), லெஸ்யா உக்ரைங்கா லண்டனில் பெலிக்ஸ் வோல்கோவ்ஸ்கி மற்றும் பிராகாவில் மிகைல் கிரிவின்யுக் ஆகியோருடன் கடிதப் பரிமாற்றத்தில் இருக்கிறார். கடிதப் பொருள் சட்டவிரோத இலக்கியங்களின் வெளியீடாகும், அதில் இருந்து "" இன் மொழிபெயர்ப்பு நமக்கு வந்துள்ளது. அந்த நேரத்தில் லெஸ்யா உக்ரைங்கா "மாஸ்கோவின் ஜார்ஸின் கீழ் எங்கள் வாழ்க்கை" என்ற ஒரு படைப்பைத் தயாரித்துக் கொண்டிருந்தார், இது இன்றுவரை கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை.

1905 புரட்சிக்குப் பிறகு, சட்டப்பூர்வமாக சில வாய்ப்புகள் இருந்தன சமூக பணி... ஜூன் 1906 இல், லெஸ்யா உக்ரைங்கா கியேவ் "ப்ரோஸ்விதா" குழுவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு நூலகமாக பணியாற்றினார். ஏற்கனவே நவம்பர் 1906 இல் அவளது இந்த செயல்பாடு சாரிஸ்ட் பாலினங்களின் கவனத்தை ஈர்த்தது: தொடக்கத்தில் பொது நூலகம் மறுக்கப்பட்டது, மேலும் "ப்ரோஸ்விட்" இல் லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் பங்கேற்பு லெஸ்யாவுக்கு தனிப்பட்ட முறையில் மற்றும் முழு அமைப்பிற்கும் சமரசம் செய்யும் உண்மையாகக் கருதப்பட்டது.

இந்த பாலின ஆய்வுகளின் தர்க்கரீதியான விளைவு என்னவென்றால், லெஸ்யா உக்ரைங்காவை (ஜனவரி 17-18, 1907) கைதுசெய்தது, பின்னர் - ப்ரோஸ்விதாவை மூடுவது.

1907 க்குப் பிறகு, குடும்ப சூழ்நிலைகள் மற்றும் ஒரு முற்போக்கான நோய் காரணமாக, லெஸ்யா உக்ரைங்கா முக்கியமாக உக்ரைனுக்கு வெளியே வாழ வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது மற்றும் பொது விவகாரங்களில் பங்கேற்க முடியவில்லை. இந்த நேரத்தில், அவர் தனது வாழ்க்கையின் முக்கிய வணிகத்தில் கவனம் செலுத்துகிறார் - கவிதை.

பாரம்பரியம்... தனது வாழ்நாளில், லெசியா உக்ரைங்கா தனது கவிதைகளின் மூன்று தொகுப்புகளை தனித்தனி பதிப்புகளில் அச்சிட முடிந்தது: "" (Lvov: 1893), "" (Lvov: 1899), "" (Cernivtsi: 1902). கியேவில், 1904 இல், "ஆன் தி விங்ஸ் ஆஃப் சாங்க்ஸ்" என்ற தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவிதைகளின் புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது, இது ரஷ்ய தணிக்கை மூலம் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது; 1911 ஆம் ஆண்டில் கியேவ் பதிப்பகமான "கோலோகோல்" முதல் தொகுதி படைப்புகளை வெளியிட்டது, இது கடைசியாக மாறியது.

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் பாரம்பரியத்தைப் பற்றிய ஆய்வின் அடுத்த கட்டம் 1920 - 1930 களில் வருகிறது. இந்த நேரத்தில், சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகள் 7 தொகுதிகளிலும் (1923 - 1924 கே.வி. க்விட்காவின் ஆசிரியரின் கீழ்) மற்றும் 12 தொகுதிகளிலும் (1927 - 1930, ஆசிரியர் பதவியின் கீழ், முடிக்கப்படவில்லை) வெளியிடப்பட்டன. இந்த வெளியீடுகள் உக்ரேனிய தேசபக்தர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்டன, அவை இன்னும் மதிப்புமிக்கவை.

இந்த நிலை மாஸ்கோவிலிருந்து கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அரசியல் அடக்குமுறைகளால் மிகவும் திசைதிருப்பப்பட்டது. அனைத்து ஸ்டுடியோ பங்கேற்பாளர்களும் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது அவர்களின் சிறப்புகளில் பணிபுரியும் வாய்ப்பை இழந்தனர்.

எனவே, அடுத்த, சோவியத் நிலை (1950 - 1991) ஒரு சுத்தமான ஸ்லேட்டில் இருந்து தொடங்கியது. முந்தைய கட்டத்திலிருந்து எந்தவொரு பரம்பரையையும் பெறாத முற்றிலும் புதிய நபர்களால் இது வழிநடத்தப்பட்டது, முந்தைய ஆராய்ச்சியாளர்களின் குறிப்புகள் கூட கவனமாக நீக்கப்பட்டன. இந்த நேரத்தில், லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் படைப்புகள் 5 (கே., 1951 - 1956), 10 (கே., 1963 - 1965) மற்றும் 12 தொகுதிகளில் (கே., 1975 - 1979) வெளியிடப்பட்டன. உக்ரேனியர்கள் மற்றும் அரசியல் தணிக்கை மீதான விரோத அணுகுமுறை இருந்தபோதிலும், இந்த வெளியீடுகளில் கவிஞரின் மரபில் இருந்து முன்னர் அறியப்படாத புதிய ஒன்று உள்ளது.

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் பாரம்பரியத்தின் வளர்ச்சியில் நான்காவது கட்டம் சுதந்திர காலத்தில் (1991 முதல்) தொடங்கி இன்றுவரை தொடர்கிறது. இந்த கட்டத்தில், படைப்புகளின் புதிய பதிப்பை 16 தொகுதிகளாக அச்சிட வேண்டியதன் அவசியம் குறித்த உரையாடல்களில் முக்கிய கவனம் செலுத்தப்பட்டது (ஆனால் 2014 நிலவரப்படி, இந்த பதிப்பின் கடிதம் இன்னும் அச்சிடப்படவில்லை).

அதே காலகட்டத்தில், லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் படைப்புகளின் எங்கள் மின்னணு பதிப்பு உருவாக்கப்பட்டது, இது இன்று அவரது படைப்புகளின் மிக முழுமையான மற்றும் சிறந்த வளர்ந்த கார்பஸ் ஆகும். இந்த பதிப்பில் பல தொழில்நுட்ப மற்றும் தகவல் புதுமைகள் உள்ளன, மேலும் பிற ஆசிரியர்களின் நவீன பதிப்புகளுக்கு ஒரு மாதிரியாக இது உதவும், மற்றும்.

அவரது கணவர் க்விட்கா என்ற பெயரால், வாசகர்களுக்கு லெஸ்யா உக்ரைங்கா என்று பெயர். வருங்கால எழுத்தாளர் பிப்ரவரி 25 (13), 1871 இல் நோவோகிராட்-வோலின்ஸ்கியில் பிறந்தார் மற்றும் ஒரு புத்திசாலித்தனமான குடும்பத்தில் வளர்ந்தார். லெசினின் தாய்வழி தாத்தா, யாகோவ் டிராகோமனோவ், ஒரு டிசம்பர், மற்றும் அவரது மாமா, மைக்கேல் டிராகோமனோவ், மிகவும் பிரபலமான விளம்பரதாரர், விமர்சகர், வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் அரசாங்கத்தால் துன்புறுத்தப்பட்ட செயலில் ஈடுபட்டவர். லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் தாய் - அந்த நேரத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட உக்ரேனிய எழுத்தாளர் அலெனா பெல்கா - ஓல்கா பெட்ரோவ்னா கோசாச் - தனது மகள் மீது பெரும் செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்தார், அவர் தனது தேசபக்தி புனைப்பெயரான உக்ரைங்காவைத் தேர்ந்தெடுத்தார். தந்தை - பியோட்ர் அன்டோனோவிச் கோசாச் - மேம்பட்ட பார்வைகளைக் கொண்ட மனிதர், இதற்காக அவர் தனது மாணவர் ஆண்டுகளில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.

ஆதரவான சூழல் ஆரம்பத்தில் சிறுமியின் திறன்களை சாதகமாக பாதித்தது. அவள் 4 வயதில் படிக்கத் தொடங்கினாள், ஐந்து வயதில் அவள் ஏற்கனவே பியானோ வாசித்துக் கொண்டிருந்தாள். இது ஆச்சரியமல்ல. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவரது குடும்பம் இலக்கியத்தில் "டைட்டான்களுடன்" நண்பர்களாக இருந்தது: நிகோலாய் லைசென்கோ, மைக்கேல் ஸ்டாரிட்ஸ்கி, பாவெல் ஜிடெட்ஸ்கி, முதலியன. மேலும், அவரது தாயார் தனது மகளின் கல்வியை ஆரம்பத்தில் இருந்தே கவனித்துக்கொண்டார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில்அழகான உக்ரேனிய மொழிக்கு அவளை அறிமுகப்படுத்துகிறது. இது மிக விரைவில் முடிவுகளைத் தந்தது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த முடிவுகள் வீணானவை. நீர் ஞானஸ்நானத்தின் விருந்தில் (குளிர்காலத்தில் கொண்டாடப்பட்டது) லெஸ்யா ஆற்றில் இறங்கி சம்பாதித்தார் பயங்கரமான நோய் - எலும்பு காசநோய்.

1884 இலையுதிர்காலத்தில், லெஸ்யாவின் முதல் வெளியீடு "சோர்யா" என்ற எல்விவ் இதழில் வெளிவந்தது - "கொன்வலியா" என்ற கவிதை. அடுத்த ஆண்டு, என்.கோகோலின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கதைகளின் புத்தகம் எல்விவ் நகரில் வெளியிடப்பட்டது, இதன் ஆசிரியர்கள் மிகைல் மற்றும் லெஸ்யா கோசாச்சி.

மார்ச் 1893 இல். மீண்டும், லெவோவில், லெசினாவின் முதல் சட்டமன்றமான ஆன் தி விங்ஸ் ஆஃப் சாங்ஸ் வெளியிடப்பட்டது, இது பாராட்டத்தக்க விமர்சனங்களைப் பெற்றது.

லெஸ் வரலாற்றில் ஆர்வமாக இருந்தார். 19 வயதில், அவர் எழுதினார் இளைய சகோதரி பாடநூல் "கிழக்கு மக்களின் பண்டைய வரலாறு". மேலும், அவர் அதை ஒரு உண்மையான தொழில்முறை போல எழுதினார் - அணுகக்கூடிய, சுருக்கமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான. லெஸ்யா தத்துவத்திலும் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், பத்திரிகையில் தன்னை முயற்சித்தார். அவளுடைய சகோதரி ஓல்காவுடன் சேர்ந்து நான் சாப்பிட்டேன் பொது விரிவுரைகள் கியேவ் பல்கலைக்கழகத்தில். நான் நிறைய சுய கல்வி செய்தேன். அநேகமாக, அதனால்தான் அவர் அப்போதைய ஐரோப்பாவின் மிகவும் படித்த பெண்மணி ஆனார்.

1894 ஆம் ஆண்டில், லெஸ்யா தனது மாமா - மைக்கேல் டிராகோமனோவ் உடன் சோபியாவில் பல்கேரியாவுக்குச் சென்று கொண்டிருந்தார், அவரது நூலகத்தில் பணிபுரிந்தார், அதை வரிசைப்படுத்தினார், அவள் உணர்ந்ததைப் போல மரணத்திற்கு அருகில் அவளுக்கு நெருக்கமான ஒரு நபர்.

IN 1899 இல் லெவோவில் இரண்டாவது லெசினின் "எண்ணங்கள் மற்றும் கனவுகள்" தொகுப்பு வெளியிடப்பட்டது, ஏப்ரல் 1902 இல் செர்னிவ்சியில் - கவிதை புத்தகம் "மறுமொழிகள்". கிளெமென்ட் க்விட்கோயுடன் இணை ஆசிரியராக, கவிஞர் ஒரு சட்டசபையை வெளியிட்டார், "குழந்தைகள் விளையாட்டுக்கள், பாடல்கள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகள் கோவெல்ஷ்சினா, லூட்சினா, வோலினில் உள்ள ஸ்வியாகெல்ஷ்சினா".
முதல் மற்றும் மிகவும் வெற்றிகரமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான சோகம் லெசியா உக்ரைங்கா "கசந்திரா" ஆனார். அவரது வெற்றியால் ஈர்க்கப்பட்ட எழுத்தாளர் தி பொஸ்செட் மற்றும் தியாகத்தையும் உருவாக்கினார், ஆனால், துரதிர்ஷ்டவசமாக, இரண்டாவது சட்டசபை ஆன் தி விங்ஸ் ஆஃப் சாங்ஸ் வெளியிடப்பட்டபோது, \u200b\u200bஇந்த நாடகங்கள் தணிக்கை மூலம் விலக்கப்பட்டன.
உக்ரேனிய மொழி தங்கள் மொழியில் சமரசம் செய்யவில்லை என்பதை ரஷ்ய வாசகர்களுக்கு நிரூபிக்க, லெஸ்யா ரஷ்ய மொழியில் ஐ.
1904 இல். தாராஸ் ஷெவ்சென்கோவின் (ஃபோட்டி கிராசிட்ஸ்கி) பேரன், அவரது சகோதரி கட்டெரினாவுக்குப் பிறகு, லெஸ்யாவின் சகோதரிகள் மற்றும் கவிஞரின் உருவப்படங்களை உருவாக்கினார்.
ஜூலை 25, 1907 லெஸ்யா உக்ரைங்காவும் கிளிமென்டி க்விட்காவும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். கணவர் பாலக்லாவாவில் உள்ள கிரிமியன் நீதிமன்றத்தில் ஒரு பதவியைப் பெற்றார் திருமணமான தம்பதிகள் அவள் அங்கு சென்றாள், இறுதியில் யால்டாவுக்குச் சென்றாள். அற்புதமான கடல் காலநிலை அவளுடைய ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்தக்கூடும் என்று தோன்றுகிறது, ஆனால் கவிஞர் மோசமாகிக் கொண்டிருந்தாள். பேர்லின் பேராசிரியர் எகிப்துக்குச் செல்லுமாறு அறிவுறுத்தினார், ஆனால் இந்த ஜோடி பயணத்திற்காக சேகரிக்கப்பட்ட பணத்தை ஒரு பயணத்தை ஏற்பாடு செய்ய நன்கொடையாக வழங்கியது, இதன் நோக்கம் உக்ரேனிய மக்களின் எண்ணங்களை பதிவு செய்வதாகும்.

ஜனவரி 1909 இல். கியேவில் அரங்கேற்றப்பட்டது “ ப்ளூ ரோஸ்”, நாங்கள் பிணை எடுக்க முடிந்த அனைத்து பணமும் நினைவுச்சின்னத்திற்கு டி.ஜி. ஷெவ்சென்கோ.

அவரது உடல்நிலையை மேம்படுத்த, லெஸ்யா உக்ரைங்கா அடிக்கடி நகர்ந்தார். குடும்பம் குட்டாய்சியில் முடிந்தது, அங்கு கணவர் ஒரு பதவியைப் பெற்றார். எழுத்தாளர் ஏற்கனவே மரணத்தின் அணுகுமுறையை உணர்ந்ததாகத் தோன்றியது. அவர் தனது காப்பகத்தை தனது சகோதரி ஓல்காவுக்கு அனுப்பினார், ஜூலை 3 ஆம் தேதி தொடங்கி ஜூலை 25 ஆம் தேதி முடிவடைந்த "வன பாடல்" இல் சோர்வடையும் வரை பணியாற்றினார். 1912 ஆம் ஆண்டில் கவிஞரின் வாழ்க்கையில் "வன பாடல்" கியேவில் வெளியிடப்பட்டது. "தி ஸ்டோன் கிராஸ்" மற்றும் "ஆர்கி" நாடகங்களும் குட்டீசியில் எழுதப்பட்டன.

நண்பர்களும் உறவினர்களும் லெஸ்யா உக்ரைங்காவுக்கு சிகிச்சையளிக்க வலியுறுத்தினர், இதன் காரணமாக அவர் மீண்டும் எகிப்துக்கு விஜயம் செய்தார், ஆனால் பயணங்கள் அவளுக்கு ஒரு வேதனையாக மாறியது, மேலும் முன்னேற்றத்தின் நம்பிக்கை நியாயப்படுத்தப்படவில்லை.

லெஸ்யா தைரியமாக தன் முடிவுக்குத் தயாரானாள். மார்ச் 1913 இல் அவர் அறிவியல் சங்கத்தின் நூலகத்திற்கு ஒரு விண்ணப்பத்தை எழுதினார். ஷெவ்சென்கோ தனது படைப்புகளை வைப்புத்தொகையாகப் பெற, ஏப்ரல் 28 கடைசி முறை கியேவைப் பார்வையிட்டார், "குடும்பம்" கிளப்பில் அவருக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மாலைக்கு வந்தார், ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில் மீண்டும் குட்டேசிக்குச் சென்றார்.

இறக்கும் மனைவியின் குரலால், கிளெமென்ட் கிவிட்கா இன்னும் பல நாட்டுப்புற பாடல்களைப் பதிவுசெய்தார். தீவிரமாக நோய்வாய்ப்பட்ட கவிஞர் சூராமிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், ஆனால் யாரும் அவளுக்கு உதவ முடியவில்லை. ஜூலை 19 அன்று, இரவின் முதல் மற்றும் இரண்டாவது மணி நேரங்களுக்கு இடையில், அவர் இறந்தார்.
ட்ரூனா தனது அஸ்தியுடன் கியேவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். ஜூலை 26, 1913 இல், லெஸ்யா உக்ரைங்கா பைகோவோ கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். காவல்துறையினர் எந்தவொரு பேச்சுகளையும் பாடல்களையும் அனுமதிக்கவில்லை, எனவே யாரும் தடையை மீறத் துணியாததால், இறுதி ஊர்வலத்துடன் அவர்கள் ஒரு கினோட் அலங்காரத்தை வழங்கினர். ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் கூட்டம் எக்காளத்தைப் பின்தொடர்ந்தனர். உக்ரைன் தனது மகளை அடக்கம் செய்து கொண்டிருந்தது. உலகம் சிறந்த கவிஞரை அடக்கம் செய்து கொண்டிருந்தது.

உலக இலக்கியம் எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கவிஞர்களின் பெயர்களால் நிறைந்துள்ளது, அதன் படைப்புகள் மில்லியன் கணக்கான இதயங்களை வென்றுள்ளன. அவற்றில் உள்நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் அறியப்பட்ட சிறந்த உக்ரேனிய கவிஞரின் பெயர் உள்ளது. அவரது கவிதை பலருக்கும் தெரிந்திருக்கும். ஆனால் லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாறு எவ்வளவு சுவாரஸ்யமானது மற்றும் ஆச்சரியமானது என்பது அனைவருக்கும் தெரியாது. அவளுடைய வாழ்க்கை எப்படி இருந்தது?

மனித ஆவியின் வெற்றி

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாறு வலி, அன்பு, துன்பம், ஒரு சரம் ஆகியவற்றால் நிறைந்துள்ளது படைப்பு நோக்கங்கள், இது அவரது நம்பமுடியாத திறமையான படைப்புகளில் பிரதிபலிக்கிறது. அவளுடைய விதியின் சோகம் பற்றி யாராவது உண்மையில் யோசித்திருக்கிறார்களா? ஒரு பலவீனமான உயிரினத்தின் மீது நிலவும் குணப்படுத்த முடியாத நோயைப் பற்றிய விழிப்புணர்வுடன் அவரது முழு வாழ்க்கையும் கழிக்கப்பட்டது என்ற உண்மையைப் பற்றி?

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாறு சோகமானது மற்றும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. அந்தப் பெண்ணின் காரணமாக, அவள் தன் வாழ்நாள் முழுவதையும் சுறுக்க வேண்டியிருந்தது. அவளுடைய துன்பத்தை ஏற்படுத்திய நோய் சரியான நேரத்தில் தனது காதலனை கல்லறைக்கு அழைத்து வந்தது. அவரது சொந்த தாய் தன்னிச்சையாக தனது வேலையில் தலையிட்டார் மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை - தனது நூல்களைத் திருத்த தன்னை அனுமதித்ததோடு, அவள் தேர்ந்தெடுத்தவற்றை ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கவில்லை.

உடையக்கூடிய ஒரு பெண் தனக்கு நேர்ந்த இந்த கஷ்டங்களையும் கஷ்டங்களையும் சகித்துக்கொள்ள முடிகிறது என்று நம்புவது கடினம். அதே நேரத்தில், ஆவி உடைக்கப்படாமல் இருப்பது மட்டுமல்லாமல், அழகான படைப்புகளை உருவாக்க எங்கிருந்தோ பலத்தையும் உத்வேகத்தையும் பெறலாம். அவர்களில் பலர், லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் சுயசரிதை போலவே, இன்றும் போதனையாக இருக்கிறார்கள். அவர்கள் நம்பிக்கை மற்றும் ஆவியின் வெல்லமுடியாத ஒரு பெரிய குற்றச்சாட்டை சுமக்கிறார்கள், நன்மை மற்றும் உண்மையை கற்பிக்கிறார்கள்.

லெஸ்யா உக்ரைங்கா: உக்ரேனிய எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை வரலாறு

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாற்றைப் பற்றி அறிந்துகொள்வது, இது படைப்பாற்றலுக்காக உருவாக்கப்பட்டது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள். அவரது பரிவாரங்கள் அனைவரும் வழக்கத்திற்கு மாறாக திறமையான, படித்த, படைப்பாற்றல் மிக்கவர்கள்.

அவரது நெருங்கிய நபர் - அவரது சொந்த தாய் - ஒரு பிரபலமான உக்ரேனிய கவிஞரும் மொழிபெயர்ப்பாளருமான ஓலேனா பில்கா என்ற புனைப்பெயரில் பணிபுரிந்தார். அவரது உண்மையான பெயர் ஓல்கா கோசாச். மற்றொரு பிரபலமான பனாஸ் மிர்னி தனது அசாதாரண விடாமுயற்சி மற்றும் படைப்பாற்றலின் பலனை நன்கு அறிந்திருந்ததால் "அவளுக்கு ஒரு புனைப்பெயரைக் கொடுத்தார்".

தாயின் சகோதரர் உக்ரேனில் நன்கு அறியப்பட்ட வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் நாட்டுப்புறவியலாளர் ஆவார், உக்ரேனிய சோசலிசத்தின் தோற்றத்தில் நின்ற ஒரு தீவிரமான பொது நபர். அவரது பெயர் மிகைல் பெட்ரோவிச் டிராகோமனோவ்.

இந்த வீட்டை உக்ரேனிய புத்திஜீவிகளின் முக்கிய பிரதிநிதிகள் அடிக்கடி பார்வையிட்டனர். பண்பட்ட மற்றும் உயர் படித்தவர்களுடன் தொடர்பு கொள்வது நிச்சயமாக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது பொது வளர்ச்சி பெண்கள், ஒரு உலகக் கண்ணோட்டத்தின் உருவாக்கம் மற்றும் எதிர்கால கவிஞராக அவரது உருவாக்கம் குறித்து.

திறமையான மற்றும் பிரகாசமான சுயசரிதை உக்ரேனிய மொழியில் லெசியா உக்ரைங்கா உள்ளது பள்ளி பாடப்புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரேனிய மொழி பள்ளிகளின் மாணவர்களால் படிக்க கிடைக்கிறது. கவிஞர் கூட்டணியில் ஒரு முக்கிய இடத்தை உறுதியாகக் கொண்டிருக்கிறார் சிறந்த எழுத்தாளர்கள் மற்றும் உக்ரைனின் கவிஞர்கள், படைப்பாற்றல் பற்றிய ஆய்வு பள்ளி பாடத்திட்டத்தில் வழங்கப்படுகிறது.

உக்ரேனில் உள்ள ரஷ்ய மொழி பள்ளிகளின் மாணவர்களும், ரஷ்ய மற்றும் உலகத்துடன் சேர்ந்து படிக்கின்றனர் உக்ரேனிய இலக்கியம்... உக்ரேனிய மொழியில் லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாற்றை அறிந்து கொள்ள அவர்கள் அழைக்கப்படுகிறார்கள்.

உக்ரைனில் வசிக்கும் அனைத்து ரஷ்ய மொழி பேசும் மக்களின் சேவையிலும், கவிஞரின் வாழ்க்கையைப் பற்றி அறிய விரும்பும் பிற நாடுகளிலும், பல கையேடுகள் மற்றும் மோனோகிராஃப்கள் மற்றும் ஊடகங்களில் வெளியீடுகள் ரஷ்ய மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளன. கூடுதலாக, ரஷ்ய மொழியில் (அதே போல் உக்ரேனிய மொழியிலும்) லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாறு இணையத்தில் பொதுவில் கிடைக்கிறது.

அவரது வாழ்க்கை கதை பலரின் கவனத்திற்குரியது. கவிஞரின் படைப்பாற்றல் மதிப்புமிக்கது மட்டுமல்ல, அவளது விருப்பமில்லாத விருப்பமும், வாழ ஆசை, அன்பு.

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் சிறு சுயசரிதை. தோற்றம்

அவரது உண்மையான பெயர் லாரிசா பெட்ரோவ்னா கோசாச். அவர் பிப்ரவரி 13 அன்று (25 ஆம் ஆண்டின் புதிய பாணியின்படி) 1871 ஆம் ஆண்டில் நோவோகிராட்-வோலின்ஸ்கியில் உக்ரேனிய உன்னதமான ஃபோர்மேன் சந்ததியினரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார்.

வருங்கால கவிஞரின் பெற்றோர் - இடது கரையான உக்ரைனின் பூர்வீகம் - 1868 கோடையில் வோலினில் குடியேறினர். கியேவிலிருந்து, குடும்பம் தந்தையின் புதிய சேவை இடத்திற்கு இங்கு சென்றது.

குடும்பத்தின் தலைவரான பீட்டர் அன்டோனோவிச் கோசாச், கல்வியின் வக்கீல், ஒரு பிரபு, தீவிரமாக ஈடுபட்டார் சமூக நடவடிக்கைகள்... கோவெல் மாவட்டத்தில் பிரபுக்களின் தலைவராக சில காலம் பணியாற்றினார். 1901 முதல் அவர் முழு மாநில கவுன்சிலராக இருந்தார். அவர் இலக்கியம் மற்றும் ஓவியத்தால் அழியாதவர். கலைஞர்கள், இசைக்கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள் தவறாமல் வீட்டில் கூடி, வீட்டு இசை நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன.

சிறிய உள்ளூர் பிரபுக்களின் பூர்வீகக் கவிஞரின் தாயார் ஓல்கா பெட்ரோவ்னா கோசாச் (டிராகோமனோவா) உக்ரேனிய எழுத்தாளர், விளம்பரதாரர், இனவியலாளர் ஆவார். ஏற்கனவே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, அவரது புனைப்பெயர் ஒலினா பில்கா. பெண்கள் இயக்கத்தில் தீவிரமாக பங்கேற்பவர், பஞ்சாங்கத்தின் வெளியீட்டாளர் "முதல் மாலை".

உக்ரேனிய மொழியில் லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் ஒரு சிறு சுயசரிதை கீழே உள்ள கட்டுரையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது ("அவளைப் பற்றி - அவளுடைய சொந்த மொழியில்" என்ற பகுதியைப் பார்க்கவும்).

பரிவாரங்கள்

அவரது தாயின் சகோதரர் (எழுத்தாளரின் மாமா) இருந்தார் பிரபல விளம்பரதாரர், நாட்டுப்புறவியலாளர் மற்றும் இலக்கிய விமர்சகர், விஞ்ஞானி மற்றும் பொது எண்ணிக்கை மைக்கேல் பெட்ரோவிச் டிராகோமனோவ். பரம்பரை பிரபு, ஒரு காலத்தில் அவர் சோபியாவில் (பல்கேரியா) பல்கலைக்கழகத்தில் உதவி பேராசிரியராகவும் பின்னர் பேராசிரியராகவும் பணியாற்றினார். இவான் பிராங்கோவுடன் ஒத்துழைத்தார்.

மாமா தனது மருமகளின் கருத்துக்களை வடிவமைப்பதில் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டிருந்தார்: அவர் தனது சோசலிச நம்பிக்கைகளை, தாய்நாட்டிற்கு சேவை செய்வதற்கான கொள்கைகளை அவளுக்குத் தெரிவித்தார். அவரது உதவியால் தான் எதிர்கால கவிஞர் பலவற்றை முழுமையாகப் படித்தார் வெளிநாட்டு மொழிகள் மற்றும் கிளாசிக்கல் உலக இலக்கியத்தின் மாதிரிகளுடன் பழக முடிந்தது.

அத்தை லெஸ்யா (வருங்கால கவிஞர் குடும்பத்தில் அழைக்கப்பட்டதால்), எலெனா அன்டோனோவ்னா கோசாச், ஒரு தீவிர புரட்சியாளராக இருந்தார். மார்ச் 1879 இல், பாலின அதிகாரிகளில் ஒருவர் மீது ஒரு படுகொலை முயற்சியில் பங்கேற்றதற்காக அவர் 5 ஆண்டுகள் சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டார். இந்த நிகழ்வுக்கு லெஸ்யா தனது முதல் கவிதை "ஹோப்" (1880) மூலம் பதிலளித்தார்.

ஆரம்பகால குழந்தைப்பருவம்

அவள் மூத்த சகோதரர் மிகைலிடமிருந்து பிரிக்க முடியாதவள். அவர்கள் இருவரும் தனியார் ஆசிரியர்களுடன் வீட்டுக்குச் சென்றனர்.

1878 ஆம் ஆண்டில், அவரது நட்பு அவரது தந்தையின் சகோதரி அத்தை யெல்யாவுடன் தொடங்கியது, அவர் வாழ்க்கையிலும் கவிஞரின் பணியிலும் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க அடையாளத்தை வைத்திருந்தார்.

அதே ஆண்டில், குடும்பம் கோலோடியாஸ்னோ (வோலின்) கிராமத்திற்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு லுட்ஸ்கில் வேலைக்கு மாற்றப்பட்ட அவரது தந்தை நிலம் வாங்குகிறார்.

அடுத்த ஆண்டு, எலெனா அன்டோனோவ்னா கோசாச் என்ற அத்தை கைது செய்யப்பட்டு சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டார்.

1880 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு அத்தை கணவர் அலெக்ஸாண்ட்ரா அன்டோனோவ்னா கோசாச் (ஷிமானோவ்ஸ்காயா) கைது செய்யப்பட்டு நாடுகடத்தப்பட்டார், அவர் தனது இரண்டு மகன்களுடன் சேர்ந்து தனது சகோதரரின் குடும்பத்துடன் வாழ சென்றார். அத்தை சாஷா லெஸ்யாவின் முதல் இசை ஆசிரியரானார்.

1881 குளிர்காலத்தில், சிறுமிக்கு கடுமையான குளிர் ஏற்பட்டது, இதன் விளைவாக அவர் வளர்ந்தார் கடுமையான நோய்அது அவளுடைய வாழ்நாள் முழுவதும் அவளை வேட்டையாடியது. காலில் தாங்க முடியாத வலிகள் ஆரம்பித்தன, பின்னர் கைகள் வலிக்க ஆரம்பித்தன.

மருத்துவர்கள் ஆரம்பத்தில் வாத நோயைக் கண்டறிந்தனர். அவர்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்ட மருந்துகளின் உதவியுடன் நோயின் அறிகுறிகளை நடுநிலையாக்க முடிந்தது. ஆனால் சிறிது நேரம் மட்டுமே.

உக்ரேனிய மொழியில் லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் ஆட்டோ சுயசரிதை, அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவளை வேட்டையாடும் வலி மற்றும் உடல் ரீதியான துன்பங்களுடன் போராடுவதற்கு அவளுக்கு என்ன செலவாகும் என்பது பற்றிய வெளிப்பாடுகள் உள்ளன. உடையக்கூடிய பெண்ணுக்கு அழியாத தன்மை இருந்தது பெரிய சக்தி ஆவி. "அழாதே, நான் சிரித்தேன்," என்று அவர் எழுதுகிறார். இந்த வார்த்தைகள் ரஷ்ய மொழியில் பின்வருமாறு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன: "அதனால் அழக்கூடாது என்பதற்காக நான் சிரித்தேன்."

நோய் கண்டறிதல்

கோலோடியாஸ்னோய் கிராமம் மாறுகிறது நிரந்தர இடம் குடும்ப குடியிருப்பு. இளைய சகோதர சகோதரிகள் இங்கு பிறக்கிறார்கள் (மொத்தத்தில், ஆறு குழந்தைகள் குடும்பத்தில் வளர்க்கப்பட்டனர்).

1883 ஆம் ஆண்டில் (லெஸ்யாவும் அவரது சகோதரர் மிகைலும் அந்த நேரத்தில் கியேவில் வசித்து வந்தனர்) எலும்புகளின் காசநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, அவரது கையில் அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது, இதன் விளைவாக அவர் கனவு கண்ட ஒரு பியானோ கலைஞரின் வாழ்க்கையை எப்போதும் மறந்துவிட வேண்டியிருந்தது.

கோலோடியாஸ்னோவுக்குத் திரும்புகிறார், அங்கு அவர் தனது ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்தி வீட்டுக் கல்வியைத் தொடர்கிறார்.

இளைஞர்கள்

தனது தாயின் உதவியுடன், லத்தீன் மற்றும் பண்டைய கிரேக்கம் உள்ளிட்ட ஐரோப்பிய மொழியைப் படிக்கிறார். அவர் ஓவியம் பிடிக்கும்.

பிரபலமான விஞ்ஞானிகளின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு, தனது 19 வயதில், தனது சகோதரிகளுக்காக ஒரு பாடப்புத்தகத்தை தொகுத்தார் என்பதற்கு லாரிசா கோசாக்கின் கல்வியின் நிலை சான்றாகும் பண்டைய வரலாறு உக்ரேனிய மொழியில், இது பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு (1918 இல்) யெகாடெரினோஸ்லாவில் வெளியிடப்பட்டது.

அவர் உக்ரேனிய மொழியில் நிறைய மொழிபெயர்க்கிறார் (ஜி. ஹெய்ன், ஏ. மிட்ச்கேவிச், ஹோமர், வி. ஹ்யூகோ, என். கோகோல், ஆகியோரின் படைப்புகள்). நோய் தொடர்ந்து தன்னை உணர்ந்தாலும் இதுவே. ஆனால் அவரது தாயார் லெஸ்யாவை வளர்த்தார் வலுவான மனிதன், பலவீனத்திற்கு அடிபணியவும், தனது உணர்வுகளை அதிகமாக வெளிப்படுத்தவும் அவருக்கு உரிமை இல்லை.

படைப்பாற்றலின் ஆரம்பம்

இன்னும், லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாறு நிறைந்திருக்கும் முக்கிய விஷயம் கவிஞரின் படைப்புகள்.

1884 இல், அவர் தீவிரமாக எழுதத் தொடங்கினார் (உக்ரேனிய மொழியில்). அவரது ஆரம்பகால கவிதைகள் - "சப்போ", "பள்ளத்தாக்கின் லில்லி", "சிவப்பு கோடை காலம் வந்துவிட்டது" மற்றும் பிறவை - எல்விவ் பத்திரிகையான "ஜர்யா" வெளியிட்டுள்ளன.

எழுதப்பட்ட படைப்புகளின் சுருக்கமான கண்ணோட்டம்

காலப்போக்கில், அவர் பத்திரிகை, கவிதை, உரைநடை, நாடகம் போன்ற பல்வேறு வகைகளின் படைப்புகளின் ஆசிரியராக மாறுவார். அவர் நாட்டுப்புறத் துறையில் நிறைய வேலை செய்வார் - அவரது குரலில் இருந்து 200 க்கும் மேற்பட்டவை பதிவு செய்யப்படும் நாட்டுப்புற மெல்லிசை... தேசிய இயக்கத்தில் தீவிரமாக பங்கேற்கும்.

இதை உருவாக்கியதற்கு லெஸ்யா உக்ரைங்கா தனது புகழைப் பெறுவார்:

1) கவிதைத் தொகுப்புகள்:

• 1893: பாடல்களின் சிறகுகளில்;
• 1899 வது: "எண்ணங்களும் கனவுகளும்";
• 1902: "விமர்சனங்கள்";

• 1893: "தி ஓல்ட் டேல்";
• 1903 வது: "ஒரு சொல்";

• 1913: "பாயார்ன்யா";
• 1907: "கசாண்ட்ரா";
• 1905: கேடாகம்பில்;
• 1911 வது: "வன பாடல்" மற்றும் பிற.

ஆனால் அது பின்னர் இருக்கும். அதுவரை ...

முதிர்ச்சி

1891 முதல், அவர் புக்கோவினாவின் கலீசியாவைச் சுற்றி வருகிறார், மேற்கு உக்ரேனிய கலாச்சாரத்தின் பல சிறந்த நபர்களுடன் பழகுகிறார்: வி. ஸ்டெபனிக், ஐ. பிராங்கோ, ஏ. மாகோவி, என். கோபின்ஸ்கா.

அந்த ஆண்டில் (1894-1895) அவர் தனது மாமா மிகைல் டிராகோமனோவுடன் சோபியாவில் வசித்து வந்தார்.

ஒரு கடுமையான நோய் அவளை எகிப்து, ஜெர்மனி, இத்தாலி, ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி ஆகிய இடங்களில் உள்ள ரிசார்ட்ஸில் சிகிச்சை பெற கட்டாயப்படுத்துகிறது. கவிஞர் காகசஸ், ஒடெஸா மற்றும் கிரிமியாவை மீண்டும் மீண்டும் பார்வையிட்டார். பயணம் அவரது அனுபவத்தை வளப்படுத்தியது மற்றும் அவரது எல்லைகளை விரிவுபடுத்தியது.

1907 வசந்த காலத்தில், தனது வருங்கால மனைவி கிளெமென்ட் க்விட்காவுடன் சேர்ந்து, அவர் அலுப்கா, யால்டா, செவாஸ்டோபோல் ஆகியோரை சந்திக்கிறார்.

இந்த ஆண்டு ஆகஸ்டில், அவர்கள் திருமணத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக முறைப்படுத்துகிறார்கள். சில காலம் அவர்கள் கியேவில் வசிக்கிறார்கள், பின்னர் அவர்கள் கிரிமியாவுக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு நீதிமன்றத்தில் ஒரு இடத்தைப் பெற க்விட்கா நிர்வகிக்கிறார்.

கடந்த ஆண்டுகள்

அவளுடைய நோய் தவிர்க்க முடியாமல் முன்னேறியது. எலும்பு காசநோய் மோசமடைந்தது, குணப்படுத்த முடியாத சிறுநீரக நோய் அதில் சேர்க்கப்பட்டது.

படைப்பாற்றலுக்கான வலிமையைக் கண்டாள், கடுமையான துன்பங்களையும் வலியையும் சமாளித்தாள்.

கணவருடன் சேர்ந்து, அவர் நாட்டுப்புறக் கதைகளை சேகரித்து, தனது சொந்த நாடகங்களை பதப்படுத்தினார். காகசஸில் சிகிச்சையின் போது, \u200b\u200bநாடகம்-களியாட்டம் "வன பாடல்", நாடகக் கவிதை "ஆர்கி", இவான் பிராங்கோவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பாடல்-காவிய டிரிப்டிச் ஆகியவை உருவாக்கப்பட்டன.

தனது மகளின் மோசமான நோயைப் பற்றி அறிந்துகொண்டு, அவரது தாயார் ஜார்ஜியாவுக்கு வருகிறார், அவர் கடைசியாக, மீதமுள்ள முடிக்கப்படாத நாடகத்தை “ஆன் தி ஷோர்ஸ் ஆஃப் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவின்” தனது ஆணையின் கீழ் எழுதுகிறார்.

சிறந்த உக்ரேனிய கவிஞர் ஜூலை 19 (ஆகஸ்ட் 1) 1913 அன்று ஜார்ஜிய நகரமான சூராமியில் இறந்தார். அவளுக்கு வயது 42. அவர் கியேவில் பைகோவோ கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

அவளைப் பற்றி - அவளுடைய சொந்த மொழியில்

கட்டுரையில் நாம் மேற்கோள் காட்டிய உக்ரேனிய மொழியில் லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாறு அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றி ஏற்கனவே கூறப்பட்ட தகவல்களை சுருக்கமாக தெரிவிக்கிறது. தாய் மொழி கவிஞர் அவளை தனது ஆவியால் ஊக்குவிக்கவும், அவளுடைய உள் உலகத்தை நன்கு புரிந்துகொள்ளவும் அனுமதிப்பார்:

"லெஸ்யா உக்ரைங்கா ஒரு முக்கிய உக்ரேனிய எழுத்து, பாடல், மறு மொழிபெயர்ப்பு, கலாச்சார செயல்திறன் ஆகியவற்றின் புனைப்பெயர். குறிப்புக்கு, லாரிசா பெட்ரிவ்னா கோசாச்.

இது உன்னதமான தாயகத்தில் நோவோகிராட்-வோலின்ஸ்கி நகரில் 25 கடுமையான 1871 இல் பிறந்தது. மாட்டி கவிஞர் புலா எழுத்தில், அவர் ஒரு புனைப்பெயருடன் உருவாக்கினார் - ஒலெனா பில்கா. டாடி பவ் மிகவும் தகுதி வாய்ந்த ஆடம்பரமானவர். டயட்கோ லெசி - ஆய்வுகளின் விதம், வரலாற்றாசிரியர் மிகைலோ டிராகோமனோவ்.

கோசாச்சின் வீட்டில், மக்கள், விருந்தினர்கள், வீட்டு இசை நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் புனிதர்கள் அரிதாகவே அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், குழந்தைகள் அவற்றில் பங்கேற்பாளர்களாக மாறினர்.

லெஸ்யா தனியார் வாசகர்களைப் பார்க்க வந்துள்ளார். 6 ராக்கிவ் விமலா இன்னும் நல்ல விசிவதி வேண்டும்.

1881 ஆம் ஆண்டில் நீர்க்கட்டி காசநோயால் அவர் தீவிரமாக நோய்வாய்ப்பட்டார்.

ஆரோக்கியமான முகாமின் மூலம், நான் கியேவ், டி-நவ்சலாவிலிருந்து ஒரே நேரத்தில் என் சகோதரனிடமிருந்து தனியார் வாசகர்களிடமிருந்து, கோலோடியாஸ்னி (வோலின் வயதான மனிதர்) பக்கம் திரும்பினேன். விவ்சாக் இனோசெம்னே மோவியின் தாயின் உதவியுடன் (பிரெஞ்சு, நெமெட்சு மற்றும் அன்ஷி).

1884 ஆம் ஆண்டில், பாடலின் செயல்பாடு செயலில் உள்ளது. Lvivske vidavnytstvo "Zorya" druku pershі vіrshi: "Konvaliya", Safo "மற்றும் іnshi.

1885 மிகோலி கோகோலின் படைப்புகளின் உக்ரேனிய மொழிபெயர்ப்பு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.

அவள் நிறைய மாறினாள்: ஹோமர், ஹெய்ன், மிட்ச்கேவிச், ஹ்யூகோ.

19 ராக்கிகளில், அவரது சகோதரிகளுக்காக ஒரு சில வரலாறு உருவாக்கப்பட்டது.

1891 முதல், அவை ஐரோப்பாவின் நாடுகளான கலீசியாவால் ஜார்ஜியா, இத்தாலி, எகிப்துக்கு நகர்கின்றன. எல்லா வகையான ஸ்விடோவயா மற்றும் உக்ரேனிய கலாச்சாரத்தையும் அறிந்து கொள்ளுங்கள். தியாகி மணி என் மாமாவுடன் சோபியாவில் தங்கியுள்ளார்.

பெரும்பாலும் எழுத்தாளரின் ஆரோக்கியத்திற்கு விலை அதிகரிக்கிறது. கொஞ்சம் துர்நாற்றம், நான் எனது எல்லைகளை அற்புதமாக விரிவுபடுத்தி படைப்பாற்றலை ஊக்குவிக்கிறேன். கவிதைகள் - வசனங்களின் அழகான கதைகள்: "விட்குகி", இலையுதிர் கஸ்கா "," கிரிலாக்ஸில் "," சுதந்திரத்தைப் பற்றி பிஸ்னி "," கசந்திரா " அந்த யோகோ வரலாறு, அதிர்வுக்கான அழைப்போடு, எனது பங்கைக் குறைத்தேன்.

பாம்பில், க்ளெமெண்டைன் க்விட்காயிடம் பிச்சை எடுப்பது, இது її ஷிரோ கோஹவ். கிரிமாவில் இளைஞர்கள் வாழ்கின்றனர். இளமைப் பருவத்தில், ஒரு ஜெண்டார்ம் ஒப்ஷுக் அபார்ட்மெண்டிற்கு வந்து, புத்தகங்கள் வரையப்படுகின்றன.

லெஸ்யா உக்ரினாவின் வாழ்நாள் முழுவதும் நகரத்தின் சாலைகளில் செல்கிறது. யோன்டா, படுமி, திபிலிஸ், கியேவ், ஒடெஸா, எவ்படோரியா, பெர்லினுக்கு ஆலோசனைகளுக்காகச் சென்று, எகிப்தைப் பின்தொடரவும்

கவிஞர் 1913 ஆம் ஆண்டு 19 ஆம் தேதி தனது 42 வயதில் சுராமி (ஜார்ஜியா) இடத்தில் பாறைக்கு இறந்தார். "

அவளுடைய குறிக்கோள்

படைப்பாற்றலின் லீட்மோடிஃப் மற்றும் லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் முழு வாழ்க்கையின் குறிக்கோள் அவரது சொற்களாகக் கருதலாம்:

“ஹாய், நான் அழ விரும்புகிறேன், நயவஞ்சகமாக,

நடுத்தர கோடுதல் spіvati psnі,

நம்பிக்கை இல்லாமல், இன்னும் வெற்றிகரமாக இருங்கள்,

நான் வாழ விரும்புகிறேன்! போலி சம்னியைப் பெறுங்கள்! "

அவரது வாழ்க்கை வரலாறு சுவாரஸ்யமானது மற்றும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

ஒரு எழுத்தாளர் அல்லது கவிஞரின் படைப்புகளில் ஆர்வமுள்ள வாசகர்கள், படித்த பிறகு உத்தியோகபூர்வ சுயசரிதை, அவர்கள் அவரை நன்கு தெரிந்துகொள்ள விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் சுயசரிதைகளில் விவரங்களைத் தேடுகிறார்கள், அதில் அவர்களின் சிலை பிரகாசமாகவும், பன்முகமாகவும் தோன்றும். இங்கே சில சுவாரஸ்யமான உண்மைகள் லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாற்றிலிருந்து.

அவரது வாழ்க்கை மற்றும் வேலையின் நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, கவிஞருக்கு "சமையல்" மிகவும் பிடிக்கும். அவர் கோடையில் ஸ்ட்ராபெரி மற்றும் செர்ரி பாதுகாப்புகளை செய்தார். ஒருமுறை நான் இரண்டு டாக்வுட் புதர்களை கொண்டு வந்து நட்டேன். அவர்கள் இன்னும் பலனைத் தருகிறார்கள். ஆனால் அவர்களின் பெர்ரிகளில் இருந்து ஜாம் இப்போது கோலோடியாஸ்னோ கிராமத்தில் உள்ள அருங்காட்சியக ஊழியர்களால் தயாரிக்கப்படுகிறது.

அவரது உறவினர்களின் நினைவுகளின்படி, அறிவொளியின் தருணங்களில், அவர் நோயை விட்டு வெளியேறும்போது, \u200b\u200bஅற்புதமான எலுமிச்சை மசூர்காக்களை சுட்டார்.

லெஸ்யா, உடல்நலக்குறைவு காரணமாக, படுக்கையில் இருந்து கூட வெளியேற முடியாத வலி நீடித்த, பல மாதங்கள் இருந்தன. ஆனால் அவள் மனம் இழக்கவில்லை, படைப்பாற்றலில் மூழ்கி, தன் திறமையை வளர்த்துக் கொண்டாள்.

ஆண்களுடனான அவரது உறவுகள் - பிரகாசமான, நேர்மையான மற்றும் அதிசயமாக அழகான - ஒரு தனி புத்தகத்திற்கு தகுதியானவை. அவளுடைய முதல் உண்மை காதல்15 வயதில் லெஸ்யாவை முந்தியவர் மாக்சிம் ஸ்லாவின்ஸ்கி (18 வயது). இந்த அன்பு அவரது வேலையில் பிரதிபலித்தது, ஆனால் அந்த உறவு நீண்ட காலமாக இல்லை.

அவரது இதயத்தில் ஒரு வேதனையான காயம் 1897 ஆம் ஆண்டில் நெசோர் கம்பராஷ்விலி என்ற இளம் ஜோர்ஜிய மாணவி கொசாக்ஸுடன் தங்கியிருந்தார். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மொழிகளைக் கற்றுக் கொடுத்தார்கள்: அவள் அவனுக்கு பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக் கொடுத்தாள், அவன் அவளுக்கு ஜார்ஜிய மொழியைக் கற்பித்தான். நெஸ்டர் மற்றொருவரை மணந்தபோது, \u200b\u200bலெசியாவின் விரக்திக்கு எல்லையே தெரியாது. 45 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முன்னாள் காதலன் அவரது கல்லறையில் அவரது அன்பை துக்கப்படுத்தியது.

செர்ஜி மெர்ஜின்ஸ்கி தனது வாழ்க்கையில் ஆழமான அடையாளத்தை விட்டு வெளியேறியவர். அவர்கள் ரிசார்ட்டில் சந்தித்து விரைவாகக் கண்டுபிடித்தனர் பரஸ்பர மொழி, லெஸ் அத்தகைய நரக வலிகளை அனுபவித்த போதிலும், சில சமயங்களில் அவள் பெஞ்சில் விழுந்து நீண்ட நேரம் உட்கார வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.

அவளால் மறுபரிசீலனை செய்ய முடியவில்லை, ஏனென்றால் அவளுடைய நோய் காரணமாக அவள் தன் காதலிக்கு ஒரு சுமையாக இருக்கும் என்று அவள் உண்மையாக நம்பினாள். அவர் தனது நண்பராக மட்டுமே இருப்பார் என்று அவர் தன்னை ராஜினாமா செய்தார்.

ஆனால் நோய் மெர்ஜின்ஸ்கியைத் தாக்கியது. தீவிரமாக நோய்வாய்ப்பட்ட லெஸ்யா தனது காதலியைக் குணப்படுத்துவதற்கான வழிகளைத் தேடுகிறாள், அவள் இரவும் பகலும் படுக்கையில் கடமையில் இருக்கிறாள். ஆனால் காசநோயின் கடுமையான வடிவம் முன்னேறி, செர்ஜி தனது கைகளில் இறந்து விடுகிறாள். லெஸ் எப்போதும் அவரிடம் அன்பை வைத்திருப்பார். இனிமேல், அவள் கருப்பு ஆடைகளை மட்டுமே அணிந்தாள்.

ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இலக்கிய வாசிப்புகள் அவர் கிளெமென்ட் கிவிட்காவை சந்திக்கிறார், பிரபல இசைக்கலைஞர் மற்றும் நாட்டுப்புறவியலாளர். மெர்ஜின்ஸ்கி தனது இதயத்தில் தொடர்ந்து வாழ்ந்தார், ஆனால் க்விட்காவின் வாய்ப்பை அவள் ஏற்றுக்கொள்கிறாள். இவர்களது திருமணம் ஆறு ஆண்டுகள் நீடி கவிஞரின் மரணத்துடன் முடிவடைகிறது.

கிளெமென்ட் லெஸ்யாவை மிகவும் நேசித்தார் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அவ்வப்போது அவர் சொத்துக்கள் மற்றும் உடமைகளை விற்றார். அவர் தனது மனைவியின் ஆரம்ப காலத்தை மன்னிக்க முடியவில்லை. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, க்விட்கா மேலும் நாற்பது ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார், அவரைத் தனியாக விட்டதற்காக அவதிப்பட்டு அவதூறாக பேசினார்.

லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் வாழ்க்கை வரலாறு (அத்துடன் அவரது படைப்புகள்) பிரகாசமான, திறமையான, மறக்க முடியாதது. உற்சாகம் மற்றும் துன்பம், கவிதை உத்வேகம் மற்றும் நோயுடனான போராட்டம், படைப்பு சாதனைகள் மற்றும் ஆன்மீக ஏமாற்றங்கள், உயர் ஆன்மீக சாதனைகள் மற்றும் காதல் இழப்புகள். ஒன்று சிறந்த கவிஞர்கள் மற்றும் உக்ரைனின் எழுத்தாளர்கள், அவள் மட்டுமல்ல அற்புதமான படைப்புகள், ஆனால் உண்மையிலேயே வாழவும் நேசிக்கவும் அவரது தவிர்க்கமுடியாத விருப்பத்துடன்.