20 ஆம் நூற்றாண்டின் உக்ரேனிய சோவியத் எழுத்தாளர்கள். பிரபல உக்ரேனிய எழுத்தாளர்கள்

கிரிமியாவை இணைத்ததாலும், நாட்டின் கிழக்கில் நடந்த போராலும், உக்ரைன் ரஷ்யாவின் ஒரு பகுதி அல்ல என்பதை உலகம் இறுதியாக அறிந்து கொண்டது. எவ்வாறாயினும், நம் நாட்டை போருடன் (அல்லது போர்ஷ்ட் அல்லது அழகான பெண்கள்) மட்டுமே அடையாளம் காண்பதை நேர்மறை என்று அழைக்க முடியாது. உக்ரைன் ஒரு வளமான கலாச்சாரம் மற்றும் வெளிநாட்டில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட திறமையான எழுத்தாளர்களைக் கொண்டுள்ளது.

அவர் உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களைப் பற்றி பேசுகிறார், அவர்களின் புத்தகங்கள் வெளிநாட்டில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளியிடப்படுகின்றன.

வாசிலி ஷ்க்லியார்

வாசிலி ஷ்க்லியாரின் பெயர் உக்ரைனிலும் வெளிநாட்டிலும் நன்கு அறியப்பட்டதாகும், மேலும் அவரது படைப்புகள் அதிகம் விற்பனையாகின்றன. அவர் உக்ரேனிய வரலாற்றில் நன்கு அறிந்தவர், மேலும் அவரது நாவல்களின் ஹீரோக்கள் பெரும்பாலும் உக்ரைனின் சுதந்திரத்திற்காக போராடும் கிளர்ச்சியாளர்கள்.

2013 ஆம் ஆண்டில், லண்டனை தளமாகக் கொண்ட Aventura E புத்தகங்கள், இதற்கு முன்னர் ஸ்லாவிக் இலக்கியங்களை வெளியிடவில்லை, Vasily Shklyar இன் பிரபலமான நாவலான The Black Raven இன் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை வெளியிட்டது. உக்ரேனிய பெஸ்ட்செல்லர் 1920 களில் கோலோட்னி யாரில் சோவியத் அதிகாரிகளுக்கு எதிராக உக்ரேனிய கிளர்ச்சியாளர்களின் போராட்டத்தைப் பற்றி கூறுகிறது.

அதே எழுத்தாளரின் நாவல் ஸ்லோவாக் மற்றும் போர்த்துகீசிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, மேலும் அது பிரேசிலில் போர்த்துகீசிய மொழியில் வெளியிடப்பட்டது. குறைவான பிரபலமான நாவலான "தி கீ" ஸ்வீடிஷ் மற்றும் ஆர்மீனிய மொழிகளில் ஷ்க்லியாரின் ரசிகர்களால் படிக்கப்படுகிறது.

மரியா மேட்டியோஸ்

மரியா மேட்டியோஸின் படைப்புகள் மீண்டும் மீண்டும் "விமானப்படையின் ஆண்டின் புத்தகம்" ஆனது மற்றும் எழுத்தாளர்களுக்கு மற்ற விருதுகளைக் கொண்டு வந்தன. பல நாவல்கள் மற்றும் கவிதைத் தொகுப்புகளின் ஆசிரியர் உக்ரைனில் அதிகம் விற்பனையாகும் எழுத்தாளர்களில் ஒருவர்.

அவரது படைப்புகள் உலகில் பரவலாக குறிப்பிடப்படுகின்றன. உதாரணமாக, சோவியத் துருப்புக்களால் மேற்கு உக்ரைன் ஆக்கிரமிப்பால் சிதைக்கப்பட்ட மக்களின் தலைவிதியைப் பற்றிய பிரபலமான நாவலான "சோலோட்கா தருஸ்யா" 7 மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. இது போலந்து, ரஷ்யன், குரோஷியன், ஜெர்மன், லிதுவேனியன், பிரஞ்சு மற்றும் இத்தாலிய மொழிகளில் படிக்கப்படுகிறது. விரைவில் ஆங்கிலம் மற்றும் செர்பிய மொழிகளில் வெளியாகும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

"Mayzhe nikoli nevpaki" என்ற குடும்பக் கதை இங்கிலாந்தில் 2012 இல் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது. அதற்கு 2 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, நாவலின் ஆங்கில பதிப்பு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள மற்றொரு பதிப்பகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. ஆஸ்திரேலிய பதிப்பகம் "Moskalitsya" மற்றும் "Mama Maritsa" நாவல்களையும், "Apocalypse" என்ற சிறுகதையையும் வெளியிட்டது. மூலம், இந்த சிறுகதை ஹீப்ரு, ஜெர்மன், பிரஞ்சு, ரஷியன், அஜர்பைஜான் மற்றும் ஆர்மேனியன் மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

"Cherevichki of the Mother of God" என்ற நாவல் ரஷ்ய மொழியில் வெளியிடப்பட்டது ஜெர்மன். போலந்தில் "தேசம்" தொகுப்பைக் காணலாம்.

எவ்ஜெனியா கொனோனென்கோ

எழுத்தாளரும் மொழிபெயர்ப்பாளருமான எவ்ஜெனியா கொனோனென்கோ அனைவருக்கும் தெரிந்ததைப் பற்றி எளிமையாகவும் யதார்த்தமாகவும் எழுதுகிறார். எனவே, அவரது சிறிய மற்றும் பெரிய உரைநடை உலகம் முழுவதும் உள்ள வாசகர்களை ஈர்க்கிறது.

கொனோனென்கோ கவிதைகள், சிறுகதைகள் மற்றும் கட்டுரைகள், சிறுகதைகள் மற்றும் நாவல்கள், குழந்தைகள் புத்தகங்கள், இலக்கிய மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் பலவற்றை எழுதியவர். எவ்ஜெனியா கொனோனென்கோவின் குறுகிய உரைநடை ஆங்கிலம், ஜெர்மன், பிரஞ்சு, குரோஷியன், ஃபின்னிஷ், செக், ரஷ்யன், போலந்து, பெலாரஷ்யன் மற்றும் ஜப்பானிய மொழிகளில் காணப்படுகிறது.

கிட்டத்தட்ட அனைத்து நவீன தொகுப்புகளும் உக்ரேனிய இலக்கியம், வெளிநாட்டில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது, எவ்ஜீனியா கொனோனென்கோவின் படைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. அவர்களில் சிலர் எழுத்தாளரின் படைப்புகளுடன் அதே பெயரில் தலைப்புகளைப் பெற்றனர்.

ஆண்ட்ரி குர்கோவ்

ரஷ்ய மொழி பேசும் ஒருவர் உக்ரேனிய எழுத்தாளராக நீண்ட காலம் இருக்க முடியுமா என்பது பற்றி வாதிடலாம். உரையாடல் ஆண்ட்ரி குர்கோவ் பக்கம் திரும்பும்போது இதேபோன்ற விவாதம் தொடங்குகிறது.

அவர் வயது வந்தோருக்கான நாவல்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான விசித்திரக் கதைகள் உட்பட 20 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். "லிட்டில் லயன் மற்றும் எல்வோவ் மவுஸ்" என்ற குழந்தைகள் புத்தகத்தைத் தவிர, அவை அனைத்தும் ரஷ்ய மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளன. இருப்பினும், குர்கோவ் தன்னை ஒரு உக்ரேனிய எழுத்தாளர் என்று கருதுகிறார், இது அவரை உறுதிப்படுத்துகிறது அரசியல் நிலைப்பாடுமற்றும் சொந்த படைப்பாற்றல்.

ஆண்ட்ரி குர்கோவின் புத்தகங்கள் 36 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. பெரும்பாலான மொழிபெயர்ப்புகள் ஜெர்மன் மொழியில் உள்ளன. அவை ஆஸ்திரியா, ஜெர்மனி, சுவிட்சர்லாந்திற்கு மேற்கொள்ளப்பட்டன. ஒரு பெரிய எண்ணிக்கைபடைப்புகள் பிரெஞ்சு, ஆங்கிலம் மற்றும் உக்ரேனிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

2011 ஆம் ஆண்டில், அவரது நாவல் பிக்னிக் ஆன் ஐஸ் தாய் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட முதல் உக்ரேனிய புத்தகம் ஆகும். மொத்தத்தில், இந்த நாவல் 32 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

மேலும் 2015 இல், அவரது மைதான் டைரி ஜப்பானிய மொழியில் வெளியிடப்பட்டது. 2013-2014 குளிர்காலத்தின் சமூக-அரசியல் எழுச்சிகளின் போது ஆண்ட்ரி குர்கோவின் கண்ணியப் புரட்சி, பிரதிபலிப்புகள் மற்றும் உணர்ச்சிகளின் நிகழ்வுகள் எஸ்டோனியன், ஜெர்மன், பிரஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலத்திலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

ஒக்ஸானா ஜபுஷ்கோ

பிரபலமான உக்ரேனிய எழுத்தாளர் மற்றும் அறிவுஜீவி, சர்வதேச அரங்கில் நவீன உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் தோற்றத்துடன் தொடர்புடையவர்களில் ஒருவர். ஒக்ஸானா ஜபுஷ்கோவின் படைப்புகள் அவர்களின் உளவியல், ஆழம், விமர்சனம் மற்றும் சிலவற்றை எடுத்துக் கொள்கின்றன புனைகதை நாவல்கள்- அதிர்ச்சி.

ஒக்ஸானா ஜபுஷ்கோவின் பணி வேறுபட்டது: அவர் உக்ரேனிய வரலாற்றின் அறிவியலாளர் மற்றும் பெண்ணிய உரைநடைகளில் தேர்ச்சி பெற்றவர். அவரது புத்தகங்கள் வெளிநாட்டு வாசகர்களுக்கும் சுவாரஸ்யமாக இருப்பதில் ஆச்சரியமில்லை.

எழுத்தாளரின் படைப்புகள் 20 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. ஆஸ்திரியா, பல்கேரியா, இத்தாலி, ஈரான், நெதர்லாந்து, ஜெர்மனி, போலந்து, ரஷ்யா, ருமேனியா, செர்பியா, அமெரிக்கா, ஹங்கேரி, பிரான்ஸ், குரோஷியா, செக் குடியரசு, ஸ்வீடன் ஆகிய நாடுகளில் அவை தனித்தனி புத்தகங்களாக வெளியிடப்பட்டன. ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள நாடக இயக்குநர்கள் ஜாபுஷ்கோவின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட மேடை நிகழ்ச்சிகளை நடத்துகின்றனர்.

செர்ஜி ஜாதன்

உக்ரைனில் பிரபலமான நாவல்களான "வோரோஷிலோவ்கிராட்", "மெசபடோமியா", "டெப்பேச் மோட்" மற்றும் பல கவிதைத் தொகுப்புகளின் ஆசிரியர் வெளிநாடுகளில் குறைவான பிரபலமானவர் அல்ல. அவரது பணி நேர்மையானது மற்றும் உண்மையானது, பேச்சு பெரும்பாலும் கூர்மையான வார்த்தைகள் மற்றும் முரண்பாடுகள் இல்லாதது.

ஜாதனின் மிகவும் வெற்றிகரமான நாவல்களில் ஒன்று "வோரோஷிலோவ்கிராட்" உக்ரைனைத் தவிர, ஜெர்மனி, ரஷ்யா, ஹங்கேரி, போலந்து, பிரான்ஸ், பெலாரஸ், ​​இத்தாலி, லாட்வியா மற்றும் அமெரிக்கா ஆகிய நாடுகளில் வெளியிடப்பட்டது. "மெசபடோமியா", "ஜனநாயக இளைஞர்களின் கீதம்", "கோமாளிகளிடையே தற்கொலைகளின் சதவீதம்" போன்றவை போலந்து மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளிலும் வெளியிடப்பட்டன.

மேலும் படிக்க: Serhiy Zhadan: டோனெட்ஸ்க் மற்றும் லுஹான்ஸ்க்கு சொந்த மைதானங்கள் இருப்பதை பலர் மறந்து விடுகிறார்கள்

பொதுவாக, செர்ஜி ஜடானின் நூல்கள் ஆங்கிலம், ஸ்வீடிஷ், இத்தாலியன், ஹங்கேரிய, செர்பியன், குரோஷியன், செக், லிதுவேனியன், பெலாரஷ்யன், ரஷ்யன், ஆர்மேனியன் ஆகிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன.

ஐரீன் ரோஸ்டோபுட்கோ

மிகவும் பிரபலமான நவீன எழுத்தாளர்களில் ஒருவர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஐரன் ரோஸ்டோபுட்கோ கிட்டத்தட்ட 30 கலைப் படைப்புகளை எழுதியவர். உக்ரைனில் அதிகம் வெளியிடப்பட்ட முதல் 10 எழுத்தாளர்களில் அவர் உள்ளார். அவர் மதிப்புமிக்க இலக்கியப் போட்டியில் "வார்த்தை முடிசூட்டு" மூன்று முறை வென்றார், மேலும் அவரது நாவல்கள் பெரும்பாலும் படமாக்கப்படுகின்றன.

"பட்டன்", "இலையுதிர் மலர்கள்", "மர்ம தீவு" மற்றும் "தி ட்ராப்" ஆகிய தொடர்களும் படங்களும் அவரது ஸ்கிரிப்ட்களின்படி படமாக்கப்பட்டன. சுவாரஸ்யமாக, ஓல்ஸ் சானின் (2015 இல் ஆஸ்கார் விருதுக்காக போராடியவர், தோல்வியுற்றாலும்) தி கைடுக்கான ஸ்கிரிப்டை எழுதுவதில் ஐரன் ரோஸ்டோபுட்கோவும் ஒரு கை வைத்திருந்தார்.

மரியா மேட்டியோஸின் புத்தகத்தை மொழிபெயர்த்த டச்சு-ஆங்கில பதிப்பகம் கிளாகோஸ்லாவ், பின்னர், 2012 இல், ஐரீன் ரோஸ்டோபுட்கோவின் "பட்டன்" நாவலை ஆங்கிலத்தில் வெளியிட்டது.

லாரிசா டெனிசென்கோ

அதே டச்சு-ஆங்கில பதிப்பகம் லாரிசா டெனிசென்கோவின் சரபாண்டே ஆஃப் சாராஸ் கேங்கின் நாவலுக்கான உரிமையைப் பெற்றது. ரோமன் தான் ஒரு முக்கிய உதாரணம்வெகுஜன இலக்கியம்.

எளிதான மற்றும் நிதானமான வேலை, ஒரு குறிப்பிட்ட கட்டத்தில், ஒன்றாக வாழ வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளவர்களின் கதையைச் சொல்கிறது. எனவே, புத்தகத்தில் - மற்றும் காதல், மற்றும் வெளிப்படையான உரையாடல்கள், மற்றும் வாழ்க்கையை வித்தியாசமாக பார்க்க வைக்கும் அன்றாட சூழ்நிலைகள்.

லியுப்கோ டெரேஷ்

இலக்கியத்தில் உக்ரேனிய அதிசயமான லியுப்கோ டெரேஷ் தனது 17 வயதில் "கல்ட்" நாவலுடன் அறிமுகமானார். மூலம், இந்த நாவல் உக்ரைனுக்கு கூடுதலாக, செர்பியா, பல்கேரியா, போலந்து, ஜெர்மனி, இத்தாலி மற்றும் பிரான்சில் வெளியிடப்பட்டது.

எழுத்தாளரே நாவலை கற்பனை என்று வரையறுக்கிறார். இருப்பினும், "கல்ட்" என்பது மிகவும் கோதிக் கோரர் ஆகும்.

யூரி ஆண்ட்ருகோவிச்

யூரி ஆண்ட்ருகோவிச்சின் பெயர் மேற்கில் நவீன உக்ரேனிய இலக்கியத்தில் ஆர்வமுள்ள முதல் உண்மைகளுடன் தொடர்புடையது. பு-பா-பு ஆண்ருகோவிச் என்ற கவிதைக் குழுவின் நிறுவனர்களில் ஒருவர் நாவல்கள், சிறுகதைகள், கவிதைத் தொகுப்புகள் மற்றும் கட்டுரைகளை எழுதியவர்.

மேற்கத்திய விமர்சகர்கள் ஆண்ட்ருகோவிச்சை மிகவும் ஒருவராக வரையறுக்கின்றனர் முக்கிய பிரதிநிதிகள்பின்நவீனத்துவம். அவரது படைப்புகள் பலவற்றில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன ஐரோப்பிய மொழிகள், குறிப்பாக, சற்றே பைத்தியம் பிடித்த நாவலான "பெர்வர்ஷன்" ஜெர்மனி மற்றும் போலந்தில் வெளியிடப்பட்டது.

ஆண்ட்ருகோவிச்சின் நாவல்கள், சிறுகதைகள் மற்றும் கட்டுரைகள் போலந்து, ஆங்கிலம், ஜெர்மன், பிரஞ்சு, ரஷ்யன், ஹங்கேரியன், ஃபின்னிஷ், ஸ்வீடிஷ், ஸ்பானிஷ், செக், ஸ்லோவாக், குரோஷியன், செர்பியன் மற்றும் எஸ்பெராண்டோ ஆகிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. போலந்து, ஜெர்மனி, கனடா, ஹங்கேரி, பின்லாந்து மற்றும் குரோஷியா ஆகிய நாடுகளில் அவை தனித்தனி புத்தகங்களாக விற்கப்படுகின்றன.

யூரி வின்னிச்சுக்

யூரி வின்னிச்சுக் கறுப்பு நகைச்சுவையின் தந்தை என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஏனெனில் அவரது நாவல்களுக்கு மர்மமான கதைகளைக் கண்டுபிடிக்கும் அவரது போக்கு காரணமாக. அவரது உரைநடையில், காலிசியன் எழுத்தாளர் பொதுவாக சாகச, காதல், வரலாற்று மற்றும் நவீன நாவல்களின் கூறுகளை கலக்கிறார்.

அவரது படைப்புகள் இங்கிலாந்து, அர்ஜென்டினா, பெலாரஸ், ​​கனடா, ஜெர்மனி, போலந்து, செர்பியா, அமெரிக்கா, பிரான்ஸ், குரோஷியா, செக் குடியரசு ஆகிய நாடுகளில் வெளியிடப்பட்டன. குறிப்பாக, 2012 இல் வெளியிடப்பட்ட "டேங்கோ ஆஃப் டெத்" மிகவும் பிரபலமான நாவல்களில் ஒன்றாகும்.

தாராஸ் புரோகாஸ்கோ

தாராஸ் புரோகாஸ்கோ முக்கியமாக பெரியவர்களுக்காக எழுதுகிறார், ஆனால் அவரது குழந்தைகள் புத்தகம் "ஹூ மேக்ஸ் ஸ்னோ", மரியானா ப்ரோகாஸ்கோவுடன் இணைந்து எழுதியது, வெளிநாடுகளிலும் ஆர்வமுள்ள வாசகர்கள். சில வருடங்களுக்கு முன்பு கொரிய மொழியில் வெளிவந்தது.

"ஹூ மேக்ஸ் ஸ்னோ" என்பது சிறு குழந்தைகள், நட்பு மற்றும் பரஸ்பர உதவி, கவனிப்பு மற்றும் வீட்டில் ஆறுதல் மற்றும் உண்மையில் யார் பனியை உருவாக்குவது என்பது பற்றிய ஒரு போதனையான கதை.

அவரது படைப்புகள் போலந்து, ஜெர்மன், ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. அதில் மிகவும் பிரபலமான ஒன்று "Uneasy" நாவல். இது 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் கார்பாத்தியர்களின் மற்றொரு புராணத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. ப்ரோஹாஸ்கோவில், கார்பாத்தியர்கள் ஒரு உண்மையான பிரதேசம் மட்டுமல்ல, மற்ற கலாச்சாரங்களுக்கு திறந்த மண்டலமும் கூட.

இரேனா கர்பா

மூர்க்கத்தனமான ஐரினா கர்பா மேற்கத்திய உலகிற்கு அவரது வேலைக்காக மட்டுமல்ல. அக்டோபர் 2015 முதல், அவர் பிரான்சில் உள்ள உக்ரைன் தூதரகத்தின் கலாச்சார விவகாரங்களுக்கான முதல் செயலாளராக இருந்து வருகிறார்.

படைப்பாற்றல் ஐரினா கர்பா வாசகர்கள் தெளிவற்றதாக உணர்கிறார்கள். இது பல்வேறு மதிப்பீடுகள் மற்றும் விருதுகளால் சாட்சியமளிக்கப்படுகிறது: எடுத்துக்காட்டாக, "டோப்லோ அண்ட் ஈவில்" புத்தகம் இலக்கிய எதிர்ப்பு விருது மற்றும் ஆண்டின் முதல் பத்து சிறந்த உக்ரேனிய புத்தகங்களில் ஒரு இடத்தைப் பெற்றது.

இருப்பினும், கர்பாவின் படைப்புகள் வெளிநாட்டில் வெளியிடப்படுகின்றன. "பிராய்ட் அழுவார்" மற்றும் "50 நிமிட புல்" நாவல்கள் போலந்து மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன, மேலும் "முத்து ஆபாசமானது" செக், ரஷ்ய மற்றும் பல்கேரிய மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டது.

வலேரி ஷெவ்சுக்

வலேரி ஷெவ்சுக் உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் வாழும் உன்னதமானவர். உளவியல் உரைநடையில் தேர்ச்சி பெற்ற அவர் அறுபதுகளின் பிரதிநிதி.

அவரது படைப்புகள் வரலாற்று நாவல்கள் மற்றும் உரைநடை நவீன வாழ்க்கைமற்றும் இலக்கியப் படைப்புகள். இவரது பல படைப்புகள் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. அவற்றுள் மிகவும் பிரபலமான ஒன்று "The Eye of the Abys" நாவல். இது ஒரு வரலாற்று மற்றும் மாய டிஸ்டோபியா ஆகும், இதன் நிகழ்வுகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் வெளிவருகின்றன. ஆனால் ஆசிரியர் விவரிக்கும் சர்வாதிகார ஆட்சியில், சோவியத் ஒன்றியத்தை அங்கீகரிப்பது எளிது.

ஆண்ட்ரி லியுப்கா

லியுப்கா மிகவும் வெற்றிகரமான உக்ரேனிய நாவலாசிரியர்கள் மற்றும் கவிஞர்களில் ஒருவர். 29 வயதான லாட்வியாவைச் சேர்ந்த இவர் உக்ரேனிய மொழியில் கவிதைகள், கட்டுரைகள், சிறுகதைகள் மற்றும் நாவல்களை எழுதுகிறார்.

அவரது சில கவிதைகள் ஆங்கிலம், ஜெர்மன், செர்பியன், போர்த்துகீசியம், ரஷ்யன், பெலாரஷ்யன், செக் மற்றும் போலந்து மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. கூடுதலாக, மொழிபெயர்ப்பில் தனி பதிப்புகள் அவரது "கில்லர். கதைகளின் தொகுப்பு" என்ற போலிஷ் பதிப்பகமான Biuro literackie மற்றும் ஆஸ்திரிய பதிப்பகமான BAES இல் கவிதைகளின் தொகுப்பால் வெளியிடப்பட்டன.

சோவியத் யூ.எல். தீவிர வர்க்கப் போராட்டத்தின் சூழலில் உருவாக்கப்பட்டது. உக்ரேனில் உள்நாட்டுப் போரின் விளைவாக, முதலாளித்துவத்தின் தோல்வி மற்றும் சர்வதேச தலையீடு, சோசலிசப் புரட்சியின் தீர்க்கமான மற்றும் இறுதி வெற்றி, அதன் இலக்கிய பிரதிநிதிகள் உட்பட முதலாளித்துவ புத்திஜீவிகளின் கணிசமான பகுதியினர் வெளிநாடுகளுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். முதலாளித்துவ-ஏகாதிபத்திய நாடுகளில், இந்த மக்களின் எதிரிகள் சோவியத் உக்ரைன், சோவியத்துகளின் தேசம், அதன் கலாச்சாரம் மற்றும் இலக்கியத்திற்கு எதிராக அவதூறு, சூழ்ச்சிகள், நாசவேலைகள் மற்றும் உளவு வேலைகளைத் தொடர்ந்தனர். சோவியத் அரசாங்கத்திற்கு "விசுவாசம்" என்று பிரகடனப்படுத்திய முதலாளித்துவ அறிவுஜீவிகளின் மற்ற பகுதி, உண்மையில் சட்டரீதியான சாத்தியக்கூறுகளை மட்டுமே தழுவி, அதன் விரோதப் போக்கைத் தொடர்ந்தது, இரட்டைப் போராட்ட முறைகளை நாடியது, கிராமப்புற வர்க்கத்தின் ஆதரவைக் கோரியது. முதலாளித்துவம், மற்றும் ஓரளவு தொழில்துறை முதலாளித்துவம், சோவியத் அரசாங்கத்தின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் கலைக்கப்படவில்லை. , பின்னர் - வெளிப்புற முதலாளித்துவ சூழலில். லிதுவேனியன் முன்னணியில் தோல்விக்குப் பிறகு தோல்வியை அனுபவித்து, அது நிலத்தடி எதிர்ப்புரட்சி நடவடிக்கையின் பாதையில் இறங்கியது. அதன் குழுக்களில் ஒன்று ("SVU") 1929 இல் கலைக்கப்பட்டது. பல ஆண்டுகளாக தேசியவாதிகள், ட்ரொட்ஸ்கிஸ்டுகள், "இடது" மற்றும் வலது துரோகிகள், பாட்டாளி வர்க்கத்தின் சர்வாதிகாரத்தின் உறுப்புகளால் தோற்கடிக்கப்படும் வரை, எல்லா வழிகளிலும் பின்வாங்க முயன்றனர். சோவியத் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சி, உங்கள் செல்வாக்கிற்கு அடிபணிய அதை உள்ளிருந்து சிதைக்க முயன்றது. இருப்பினும், எதிரிகளின் நாசகார நடவடிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், சோவியத் உக்ரேனிய இலக்கியம் சீராக வளர்ந்தது, வலுவானது மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்றது, பெரியவர்களின் இலக்கியத்தில் முன்னணியில் இருந்தது. சோவியத் ஒன்றியம்.

சோவியத் யூ.எல். பெரிய ரஷ்ய இலக்கியத்தின், குறிப்பாக, ரஷ்ய பாட்டாளி வர்க்க இலக்கியத்தின் சோசலிச கருத்துக்கள், அதன் மிகப்பெரிய பிரதிநிதி, நிறுவனர், புத்திசாலித்தனமான எழுத்தாளர் ஏ.எம். கார்க்கியின் விடுதலைக் கருத்துகளின் பயனுள்ள செல்வாக்கின் கீழ் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த செல்வாக்கு உக்ரேனிய புரட்சிகர-ஜனநாயக இலக்கிய பாரம்பரியத்தின் விமர்சன வளர்ச்சியுடன் இணைக்கப்பட்டது. சோவியத் யூ.எல். சோவியத் நாட்டுப்புறக் கதைகளின் செல்வத்தை அதன் வளர்ச்சியின் செயல்பாட்டில் விரிவாகப் பயன்படுத்தி, நமது பெரிய யூனியனின் சகோதர மக்களின் இலக்கியங்களுடன் நெருங்கிய ஒத்துழைப்பில் வலுவாகவும் வலுவாகவும் வளர்ந்துள்ளது. உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களின் படைப்பாற்றல் - டி. ஷெவ்செங்கோ, எம். கோட்சியுபின்ஸ்கி, லெஸ்யா உக்ரைங்கா, ஐ. ஃபிராங்கோ, மறுபுறம், ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள் - ஏ. புஷ்கின், என். நெக்ராசோவ், எம். சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் - ஏ.எம். கார்க்கியுடன் எழுத்தாளர்களின் நேரடி தொடர்பு மற்றும் சோசலிசத்தை உருவாக்கும் நடைமுறையில் உக்ரேனிய சோவியத் எழுத்தாளர்களின் பங்கேற்பு - இவை அனைத்தும் எடுக்கப்பட்டன. இளம் உக்ரேனிய சோவியத் இலக்கியத்தை உருவாக்கும் செயல்முறையில், அதன் மொழி, வகைகள் மற்றும் பாணியின் வளர்ச்சியில் ஒன்றாக பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது.

மிகப்பெரிய உக்ரேனிய கவிஞர் பாவ்லோவின் கவிதை செயல்பாடு மகரந்தங்கள்குறியீட்டு கவிதைகளை முறியடிக்கும் வரிசையில் சென்றது. ஏற்கனவே 1917-1919 ஆம் ஆண்டில், பாவ்லோ டைச்சினா புரட்சிகர-யதார்த்தமான கவிதைகளை உருவாக்கினார் (“காடுகளில் வயல்வெளிக்கு அருகில் பாப்லர்கள் உள்ளன”, “மூன்று காற்றுகளைப் பற்றி நினைத்தேன்”, “தேவாலயத்திற்கு அருகிலுள்ள மைதானத்தில்”, “யாக் குதிரையிலிருந்து விழுந்தார்” ), டு-ரை உக்ரேனிய சோவியத் கவிதைகளில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. சிறிது நேரம் கழித்து, விளாடிமிர் சோசியுராகவிதைகள் ("செர்வோனா ஜிம்") மற்றும் கவிதைகள் ("விட்ப்லாடா", "எங்களுக்கு முன்", "ஓ, காரணம் இல்லாமல் இல்லை", முதலியன), புரட்சிகர காதல் பாணியில் எழுதப்பட்டது (தொகுப்புகள் "போஜியா", 1921 மற்றும் "செர்வோனா" ஜிமா", 1922) .

தேசிய பொருளாதாரத்தை மீட்டெடுப்பதற்கான அமைதியான பணிக்கான மாற்றத்தின் காலம் சோவியத் இலக்கியத்தின் ஒட்டுமொத்த வளர்ச்சியை விரிவுபடுத்தியது மற்றும் ஆழமாக்கியது; இந்த நேரத்தில் பல புதிய கவிஞர்கள் தோன்றினர் (எம். பஜான், பி. உசென்கோ, எல். பெர்வோமைஸ்கி), உரைநடை எழுத்தாளர்கள் (யு. யானோவ்ஸ்கி, யு.யு. ஸ்மோலிச், A. Golovko, A. Kopylenko, P. பஞ்ச், A. Lyubchenko, I. Senchenko), S. Vasilchenko தனது பணியைத் தொடர்ந்தார், தொடங்கினார். இலக்கிய செயல்பாடுஏ. கோர்னிச்சுக், பின்னர் ஒன்றியத்தின் நாடக ஆசிரியர்களில் முன்னணிக்கு சென்றார்.

இந்த காலகட்டத்தின் லிட்-ரா உள்நாட்டுப் போரை சித்தரிப்பதில் அதிக கவனம் செலுத்தினார், புரட்சியின் எதிரிகளுக்கு எதிராக உக்ரைனின் உழைக்கும் மக்களின் போராட்டத்தைக் காட்டுகிறது (ஏ. கோலோவ்கோ, "என்னால் முடியும்" கதைகளின் தொகுப்பு, ஏ. கோபிலென்கோ, தொகுப்பு. “வைனி ஹாப்”, பி. பஞ்ச் - கதை “துருப்புச் சீட்டு இல்லாமல்”, “டோவ் எச்செலோன்ஸ்”, ஏ. லியுப்சென்கோ, கதைகள் “ஜியாமா” போன்றவை); எல். பெர்வோமைஸ்கி "டிரிபில்ஸ்காயா சோகம்" என்ற கவிதையை வெளியிட்டார், இது குலாக் கும்பல்களுக்கு எதிராக கொம்சோமால் உறுப்பினர்களின் வீர பிரச்சாரத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டது; P. உசென்கோ கொம்சோமோலை வசனத்தில் பாடினார் - சனி. "கேஎஸ்எம்". கிராமப்புறங்களில் நடந்த வர்க்கப் போராட்டம், குலாக்குகளுக்கு எதிரான ஏழை விவசாயிகளின் போராட்டம், இந்தக் காலத்தின் சிறந்த கதையில் பிரதிபலித்தது - ஆண்ட்ரி கோலோவ்கோவின் “களைகள்”. இந்தக் கதையில், ஏ. கோலோவ்கோ, தொழிலாளி நிருபர் மாலினோவ்ஸ்கியின் கைமுட்டிகளால் கொலை செய்யப்பட்ட நன்கு அறியப்பட்ட உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டு, தெளிவான படங்களாக மொழிபெயர்க்க முடிந்தது. பண்புகள்புரட்சியின் முதல் ஆண்டுகளில் உக்ரேனிய கிராமம், சோவியத் இலக்கியத்தின் சொத்தில் உறுதியாக நுழைந்த வர்க்க எதிரிகளின் வெறுப்பால் நிறைவுற்ற ஒரு அற்புதமான படைப்பைக் கொடுக்கிறது.

உக்ரேனிய சோவியத் உரைநடையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பானது கோட்சுபின்ஸ்கியின் சிறந்த மாணவரான ஸ்டீபன் வாசில்செங்கோவின் புரட்சிக்குப் பிந்தைய சிறுகதைகள் ஆகும். பள்ளி மாணவர்களின் வாழ்க்கையை சித்தரிப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கதைகளில், எஸ். வாசில்சென்கோ (மேலும் விவரங்களுக்கு "XIX இன் பிற்பகுதி மற்றும் XX நூற்றாண்டின் முற்பகுதியின் உக்ரேனிய இலக்கியம்" என்ற பிரிவில் அவரைப் பற்றி பார்க்கவும்) குழந்தைகளின் திறன்கள் எவ்வாறு வளரும் என்பதைப் பற்றி பேசுகிறார். இலவச சோவியத் பள்ளி. அதன் மேல் குறிப்பிட்ட உதாரணம்விமான வட்டத்தின் பணி ("ஏவியேஷன் குர்டோக்") வாசில்சென்கோ குழந்தைகளின் புத்தி கூர்மை, அமெச்சூர் முன்னோடிகள், விமானப் போக்குவரத்து மீதான அவர்களின் காதல் ஆகியவற்றின் வளர்ச்சியின் பொதுவான படத்தை வரைகிறார். மிக முக்கியமான படைப்பில், அளவு மற்றும் கலைத் தகுதி ஆகிய இரண்டிலும், வாசில்சென்கோ, ஆழ்ந்த பாடல் வரிகள் மற்றும் மென்மையான நகைச்சுவையுடன், நகரத்தின் முன்னோடிகளான மாணவர்களின் அறிமுகத்தைப் பற்றி, அறுவடை செய்வதில் தங்கள் விவசாயிகளுக்கு ஆர்வமற்ற உதவியைப் பற்றி கூறுகிறார். சதி சிக்கலானது மற்றும் பதின்ம வயதினரிடையே காதலில் விழும் உணர்வின் நுட்பமான காட்சியால் நிரப்பப்படுகிறது. கவிதையில், ஒரு சிறந்த நிகழ்வு டைச்சினாவின் தொகுப்பு "உக்ரைனில் இருந்து காற்று", இது கவிஞரின் மேலும் கருத்தியல் மற்றும் கலை வளர்ச்சிக்கு சாட்சியமளித்தது. இத்தொகுப்பில், இலவச மகிழ்ச்சியான உழைப்புக்கான வரலாற்றின் பல்வேறு கட்டங்களில் தொழிலாளர்களின் போராட்டத்தின் கருப்பொருள்கள் கவிதை வடிவத் துறையில் புதிய தேடல்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன.

மிகச்சிறந்த வசனக் கலைஞரான மைக்கோலா பஜான், புரட்சியின் வீரத்தின் காதல் மந்திரத்துடன் தனது கவிதைச் செயல்பாட்டைத் தொடங்கினார் (தொகுப்பு தி 17வது ரோந்து, 1926); அவரது ஆரம்பகால கவிதைகள் சூழ்நிலையின் அடிக்கோடிட்ட பதற்றம் மற்றும் உளவியல் நிலைகளால் வேறுபடுகின்றன, மேலும் ஸ்டைலிஸ்டிக் வழிமுறைகளில் ஆரம்பகால மாயகோவ்ஸ்கியின் கவிதைகளின் தாக்கம் தெளிவாக உணரப்பட்டது.

அமைதியான வேலை மற்றும் சோசலிச தொழில்மயமாக்கலுக்கான போராட்டத்தின் போது, ​​இலக்கியத்தில் வர்க்கப் போராட்டம் குறிப்பாக அழைக்கப்படும் நிகழ்வில் மோசமடைந்தது. "Khvylevism" (Khvylovy சார்பாக - எதிர்ப்புரட்சிகர முதலாளித்துவ தேசியவாதத்தின் பிரதிநிதி). க்விலோவி சோவியத் இலக்கியத்தை முதலாளித்துவ ஐரோப்பாவை நோக்கிச் செலுத்த முயன்றார். இதில் அவர் நியோகிளாசிஸ்டுகளால் தீவிரமாக உதவினார், இது முதலாளித்துவ-தேசியவாத இலக்கியத்தின் நீரோட்டங்களில் ஒன்றாகும், அதன் வேலை மட்டுமே உண்மையானது மற்றும் விரும்பத்தக்கது என்று க்விலெவி அறிவித்தார். Khvylevism யு.எல் மீதான செல்வாக்கை பிரதிபலித்தது. கிராமப்புற மற்றும் நகர்ப்புற முதலாளித்துவம், இது 1920 களில் மிகவும் செயலில் இருந்தது. முதலாளித்துவ சுற்றிவளைப்பின் முகவராக, அரசியல் முன்னணியில் தேசியவாதத்தின் இதேபோன்ற வெளிப்பாட்டுடன் கைகோர்த்துச் செல்கிறது - "ஷம்ஸ்கிசம்" - உக்ரேனில் முதலாளித்துவத்தை மீட்டெடுப்பதற்காக சோவியத் ரஷ்யாவிலிருந்து உக்ரைனைப் பிரிக்க க்விலெவிசம் முயன்றது. க்விலோவியின் இந்த அணுகுமுறைகள் ஒரு இலக்கிய விவாதத்தின் போது (1925-1928) தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்பட்டன. தோழர் தலைமையிலான கட்சி ஸ்டாலின், க்விலெவிசம், நியோகிளாசிசம் மற்றும் பிற விரோத நீரோட்டங்களின் எதிர்ப்புரட்சி சாரத்தை சரியான நேரத்தில் வெளிப்படுத்தினார் மற்றும் மே 15, 1927 அன்று வெளியிடப்பட்ட CP(b)U இன் மத்திய குழுவின் பொலிட்பீரோவின் தீர்மானத்தின் மூலம் "விவாதத்திற்கு" முற்றுப்புள்ளி வைத்தார். சோவியத் அதிகாரத்தின் பக்கம் செல்லத் தொடங்கிய அல்லது சோவியத் பதவிகளில் இருந்த பல எழுத்தாளர்கள் மீது அதன் தற்காலிக செல்வாக்கைப் பரப்பி, அவர்களின் இலக்கிய அமைப்பு கலைக்கப்பட்ட பிறகு (வாப்லைட், 1927), க்விலோவியின் குழு மாறுவேட வடிவங்களில் தனது ஊழல் நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்தது ( உருவகம், ஈசோபியன் மொழி), அவர்களின் கூறப்படும் "குழுவிற்கு வெளியே" இதழ்களான லிட்டரரி ஃபேர்ஸ், லிட்ஃபிரண்ட். தேசியவாதிகளின் இந்த சூழ்ச்சியையும் கட்சி அம்பலப்படுத்தியது. அந்த நேரத்தில், முதலாளித்துவ-தேசியவாத புத்திஜீவிகளின் ஒரு குறிப்பிட்ட பகுதி, இலக்கியம் மற்றும் தொடர்புடைய கருத்தியல் துறைகளில் - நாடகம், தத்துவம், முதலியன - எதிர் புரட்சிகர நாசகார நடவடிக்கைகளுக்காக நிலத்தடிக்குச் சென்றது, ஆனால் உறுப்புகளால் அம்பலப்படுத்தப்பட்டு கலைக்கப்பட்டது. பாட்டாளி வர்க்கத்தின் சர்வாதிகாரம்.

புரட்சிக்கு எதிரான தங்கள் விரோதத்தை "அரசியலின்மை" மற்றும் "நடுநிலைவாதம்" மூலம் மூடிமறைத்த நியோகிளாசிக்கல்களுக்கு கூடுதலாக, எதிர்காலவாதிகள் பாட்டாளி வர்க்க இலக்கியத்திற்கு எதிராக ஒரு பிடிவாதமான போராட்டத்தை நடத்தினர். பாட்டாளி வர்க்க இலக்கியத்தின் மறுப்பு பற்றிய ட்ரொட்ஸ்கிச ஆய்வறிக்கையை அடிப்படையாக எடுத்துக் கொண்ட உக்ரேனிய எதிர்காலவாதிகள், எதிர்ப்புரட்சிகர ட்ரொட்ஸ்கிசத்தின் நடத்துனர்கள். "வடிவ அழிவு" என்ற போர்வையில் அவர்கள் நாசகார "வேலையில்" ஈடுபட்டனர். உக்ரேனிய மக்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில், நிலத்தடிக்குச் சென்ற அவர்களில் சிலர், பின்னர் பயங்கரவாத முறைகளில் இறங்கினர். எதிர்புரட்சிகர நிலத்தடி செயல்பாட்டின் பாதையை எடுத்தவர்கள், ஃபியூச்சரிஸ்டுகள், நியோகிளாசிக்ஸ், க்விலெவிஸ்டுகள் மற்றும் பிற லித்தோ அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள், இறுதியாக இரண்டாவது ஐந்தாண்டுத் திட்டத்தின் ஆண்டுகளில் நசுக்கப்பட்டு, வேரோடு பிடுங்கப்பட்டனர்.

பாணியைப் பொறுத்தவரை, அமைதியான வேலைக்கு மாறிய காலத்தின் இலக்கியம் ஒரு வண்ணமயமான படத்தை வழங்கியது. யு.யு. யானோவ்ஸ்கி, அந்த நேரத்தில் தன்னை ஒரு சிறந்த ஒப்பனையாளராக நிலைநிறுத்திக் கொண்டவர், ஆனால் கருத்தியல் ரீதியாக தேசியவாத தாக்கங்களுக்கு அடிபணிந்தார், சுருக்கமான காதல்வாதத்தின் பாதையைப் பின்பற்றினார். உள்நாட்டுப் போரின் வீரத்தால் கடத்தப்பட்ட கோபிலென்கோ மற்றும் சோசியுரா, முக்கியமாக புரட்சிகர காதல்வாதத்திற்கு ஏற்ப வளர்ந்தனர், இருப்பினும் சோசியுராவின் கவிதைகளில், உதாரணமாக. சில நேரங்களில் நலிந்த மனநிலை நிலவியது, இது NEP இன் அரசியல் சாரம் பற்றிய கவிஞரின் தவறான புரிதலுக்கு சாட்சியமளித்தது. கோலோவ்கோ, ஓரளவு பஞ்ச், லியுப்சென்கோ, கோபிலென்கோ ஆகியோர் தங்கள் வேலையில் ஈர்க்கக்கூடிய தாக்கங்களை பிரதிபலித்தனர், இருப்பினும் அவர்கள் பெரும்பாலும் யதார்த்தத்தை நோக்கி நகர்ந்தனர். ஸ்மோலிச் அறிவியல் புனைகதை மற்றும் சாகச வகைகளை பயிரிட்டார். ரைல்ஸ்கியின் கவிதைகள் நியோகிளாசிக்கல் "அபாலிட்டிசம்" மூலம் தாக்கம் செலுத்தியது; சுற்றியுள்ள யதார்த்தத்தையும் போராட்டத்தையும் புறக்கணித்து, அவர் கனவுகள் மற்றும் கற்பனையான கிரேக்க-ரோமன் முட்டாள்தனமான உலகில் மூழ்கினார். டிச்சினா, மாறாக, அண்ட அடையாளத்தை வெற்றிகரமாக முறியடித்தார், யதார்த்தத்திற்குச் சென்றார், யதார்த்தத்தைப் பற்றிய ஆழமான ஆய்வு மற்றும் நாட்டுப்புறக் கலையைப் பயன்படுத்துவதன் அனுபவத்துடன் தனது திறமைகளை வளப்படுத்தினார். சோசலிச தொழில்மயமாக்கல் மற்றும் விவசாயத்தின் கூட்டுமயமாக்கலுக்கான போராட்டத்தின் காலத்திலிருந்து, டைச்சினா அரசியல் கவிதைகளில் மேலும் மேலும் சாய்ந்தார். பிரகாசமான பாடகர்சோவியத் தேசபக்தி (சேகரிப்பு செர்னிகிவ், 1931, பார்ட்டி வேட், 1934). ரைல்ஸ்கி அக்கறையின்மையிலிருந்து விலகி, நவீனத்துவத்தை நெருங்கி, சமூக தலைப்புகளில் அதிக ஆர்வம் காட்டத் தொடங்கினார் (தொகுப்பு "கோமினி விட்கோமின்", "டி ரோட்ஸ் கன்வர்ஜ்", 1929). பஜான் தனது தத்துவக் கவிதைகளில் ("புடிவ்லி", "எண்"), செயற்கை உருவங்கள் நிறைந்தவர், தன்னை ஒரு சிறந்த கவிஞர்-சிந்தனையாளர் என்று காட்டினார். கவிஞர் தனது படைப்புகளில், மனித வளர்ச்சியின் வரலாற்றுப் பாதையைப் புரிந்துகொள்வதற்கும், கடந்தகால வடிவங்களை பொதுமைப்படுத்தப்பட்ட உருவங்களில் முன்வைப்பதற்கும், சமூக கடந்த காலத்தை விமர்சன ரீதியாக புரிந்துகொள்வதற்கும், சோசலிசத்தின் சகாப்தத்தை உணர முயற்சிப்பதற்கும் ஒரு தைரியமான முயற்சியை மேற்கொண்டார். மற்றும் இயற்கையாக. இந்த வேலை இலட்சியவாத முறிவுகளிலிருந்து விடுபடவில்லை. கவிஞர் முரண்பாடுகளிலிருந்து ஒரு வழியைக் காணாத தருணங்களும் இருந்தன, ஹேம்லெட்டின் இருமையின் ("ஹாஃப்மேனின் நிச்") நனவால் வேதனைப்பட்டார். ஆனால் "Rozmov's Heart" (Conversation of Hearts) மற்றும் "The Death of Hamlet" போன்ற முக்கிய படைப்புகளில், Bazhan குட்டி முதலாளித்துவ உளவியல் மற்றும் ஹேம்லெட்டிசத்தின் உறுதியற்ற தன்மையை பேரழிவு தரும் விமர்சனங்களுக்கு உட்படுத்தினார், இரக்கமின்றி "இரட்டை ஆன்மாக்களின் காதலை" துரத்தினார். சகாப்தத்தின் கருத்தியல் விழிப்புணர்வின் நிலை, மனித உளவியலில் முதலாளித்துவத்தின் எச்சங்களுக்கு எதிரான இரக்கமற்ற போராட்டத்தின் படத்துடன் பஜானுடன் முடிவடைகிறது ("முயற்சியின் முத்தொகுப்பு", 1933). "கடைசிப் போர்களின் லெனினிச மனிதநேயம் மட்டுமே பெரிய மற்றும் உண்மையான மனிதநேயம்" என்பதை கவிஞர் ஆழமாக புரிந்து கொண்டார்.

இந்த காலகட்டத்தின் உரைநடை சோசலிச கட்டுமானத்தை பிரதிபலிக்க முயன்றது, தொழில்மயமாக்கலின் செயல்முறைகளை ஓரளவு உள்ளடக்கியது (வி. குஸ்மிச், "கிரைலா", எல். ஸ்மிலியன்ஸ்கி, "மஷினிஸ்டி", "மெக்ஸாவோட்"), இடையேயான உறவின் சிக்கல்களை முன்வைத்தது. அறிவுஜீவிகள் மற்றும் தொழிலாள வர்க்கம் (கோபிலென்கோ, "விஸ்வொலென்யா") , முதலாளித்துவ நாடுகளிலும் நமது நாட்டிலும் உழைப்பு மற்றும் அறிவியலின் சமூக முக்கியத்துவம் பற்றிய கேள்விகள் (ஸ்மோலிச், "டாக்டர் கால்வனெஸ்குவின் மாநிலம்", "வாட் புலோ லெட்ஸ் கோ") , காலனித்துவ நாடுகளில் வர்க்கப் போராட்டம் (ஸ்மோலிச், "மற்றொரு அழகான பேரழிவு"). இந்த காலகட்டத்தின் சில படைப்புகள் தேசியவாத தாக்கங்களிலிருந்து தப்பவில்லை (யானோவ்ஸ்கியின் “சோதிரி டெம்ப்ளேட்கள்”, சோசியூராவின் “ஹார்ட்”, “ஃபால்ஸ் மெல்போமீன்”, ஸ்மோலிச்சின் “இதயத்தின் துடிப்புக்கு ஏற்ப”), இயற்கையான போக்குகள் (“கடினமான பொருள் ”கோபிலென்கோவால்), நலிந்த மனநிலைகள், யேசெனினிசம் (சோசியுராவின் “அகாசியாஸ் மலர்ந்தால்”). புரட்சிகரப் போராட்டத்தின் சிரமங்களை எதிர்கொள்வதில் சில எழுத்தாளர்களின் குழப்பம் வீழ்ச்சியில் பிரதிபலித்தது.

பெரும்பாலான எழுத்தாளர்கள் உறுதியுடனும், மீளமுடியாமலும் சோவியத் பதவிகளுக்கு மாறினர். இந்த எழுத்தாளர்களின் மறுசீரமைப்பைக் கவனிக்காத VUSPP, அவர்களைத் தொடர்ந்து கொடுமைப்படுத்தியது மற்றும் அவதூறு செய்தது. சோவியத் இலக்கியத்தின் மேலும் வளர்ச்சி மற்றும் அதன் படைகளை ஒன்றிணைக்கும் பாதையில் ஒரு தடையாக மாறியதால், VUSPP, மற்ற குடியரசுகளில் உள்ள ஒத்த அமைப்புகளைப் போலவே, அவர்களின் சங்கமான "VOAPP", அனைத்து மத்திய குழுவின் ஆணையால் கலைக்கப்பட்டது. - ஏப்ரல் 23, 1932 அன்று போல்ஷிவிக்குகளின் யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி.

போல்ஷிவிக்குகளின் அனைத்து யூனியன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் மத்திய குழுவின் ஆணை "இலக்கிய மற்றும் கலை அமைப்புகளின் மறுசீரமைப்பு", தோழரின் அறிகுறியாகும். சோசலிச யதார்த்தவாதத்திற்கான போராட்டம், "மனித ஆன்மாக்களின் பொறியாளர்கள்" என எழுத்தாளர்களின் பங்கு பற்றிய அவரது வரையறை, அரசியல் கவிதையின் மகத்தான முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்திய V. மாயகோவ்ஸ்கியின் உயர் மதிப்பீடு, எழுத்தாளர்களின் அனைத்து யூனியன் காங்கிரஸ், அமைப்பு எழுத்தாளர்கள் சங்கம் மற்றும் ஏ.எம்.கார்க்கியின் அயராத தலைமை, ஸ்டாலின் அரசியலமைப்பு - சோவியத் இலக்கியத்தின் செழிப்பு மற்றும் புதிய எழுச்சிக்கான அனைத்து முன்நிபந்தனைகளையும் உருவாக்கியது, இது இரண்டாவது ஐந்தாண்டுத் திட்டத்தின் ஆண்டுகளில் வந்தது. சோசலிச தொழில்மயமாக்கல் மற்றும் விவசாயத்தின் கூட்டுமயமாக்கலுக்கான போராட்டத்தின் காலம், நாட்டின் கூட்டுமயமாக்கல் மற்றும் தொழில்மயமாக்கலின் முன்னணியில் புகழ்பெற்ற வெற்றிகள் மற்றும் சாதனைகளால் குறிக்கப்பட்டது, இதன் பலன் ஸ்டாலின் அரசியலமைப்பாகும். சோவியத் ஒன்றியம் வெற்றிகரமான சோசலிசத்தின் நாடாக மாறியது, உலகப் புரட்சியின் அசைக்க முடியாத புறக்காவல் நிலையமாகும். மக்களின் எதிரிகள் - ட்ரொட்ஸ்கிஸ்டுகள், தேசியவாதிகள் மற்றும் பிற எதிர்ப்புரட்சியின் முகவர்கள் - குறிப்பிட்ட கசப்புடன், தனிப்பட்ட பயங்கரவாதம், நாசவேலை, நாசவேலை, உளவு போன்றவற்றின் மூலம், சோசலிசத்தின் சக்திவாய்ந்த முன்னோக்கி நகர்வை மெதுவாக்குவதற்கு இதுவே காரணம். லிதுவேனியா உட்பட கட்டுமானத்தின் முன்னணிகள். ஆனால் எதிரிகள் முற்றிலும் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். VUSPP உட்பட இலக்கிய அமைப்புகளின் உறுப்பினர்களில் ஒரு பகுதியினர் மக்களின் எதிரிகளாக அம்பலப்படுத்தப்பட்டனர், அவர்கள் சோவியத் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சிக்கான காரணத்தை எல்லா வழிகளிலும் சேதப்படுத்தினர். எதிரிகளின் நாசகார நடவடிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், சோவியத் இலக்கியம் வேகமாக வளர்ந்தது. இரண்டாவது ஐந்தாண்டுத் திட்டம் சோவியத் மீயொலி இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியில் மிகவும் தீவிரமான காலமாகும், மேலும் அதன் கருத்தியல் மற்றும் கலை நிலை கணிசமாக உயர்ந்தது. P. Tychina, M. Bazhan, M. Rylsky போன்ற கவிஞர்கள், உரைநடை எழுத்தாளர்கள் - A. Golovko, Yu. Yanovsky, Yu. Smolich, A. Kopylenko, நாடக ஆசிரியர்கள் - A. Korneichuk, I. Kocherga, சோவியத் இலக்கியத்தில் முக்கிய நபர்களாக ஆனார்கள். ரை. கட்சியின் அயராத தலைமை, தனிப்பட்ட முறையில் தோழர் ஸ்டாலின் மற்றும் ஏ.எம்.கார்க்கி, சோவியத் சட்ட அமைப்பின் வளர்ச்சிக்கு பங்களித்தது. சோசலிச யதார்த்தவாதத்தின் உணர்வில், நாட்டின் கலாச்சார கட்டுமானம் முன்வைத்த பணிகளில் இலக்கியம் தொடர்ந்து பின்தங்கியிருந்தாலும்.

சோவியத் யூ.எல்.யின் பாடங்கள். இந்த காலம் வேறுபட்டது மற்றும் குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த ஆண்டுகளின் லிட்-ரா சோசலிசத்தை கட்டியெழுப்புவதற்கான செயல்முறைகளை பிரதிபலித்தது, தொழில்மயமாக்கலின் மேலும் வளர்ச்சி, கூட்டுமயமாக்கல், ஒரு புதிய மனிதனின் உருவங்களை உருவாக்கியது, உள்நாட்டுப் போரின் காலத்தை பிரதிபலித்தது, சமீபத்திய கடந்த காலம் - 1905 புரட்சியிலிருந்து அக்டோபர் வரை. முந்தைய வரலாற்று காலங்களைப் பொறுத்தவரை, வரலாற்று கடந்த காலங்களில் உக்ரேனிய மக்களின் வாழ்க்கை, எழுத்தாளர்கள் இந்த காலகட்டத்தில் மட்டுமே இந்த தலைப்புகளை நெருக்கமாக அணுகத் தொடங்கினர். 1933 ஆம் ஆண்டில், எம். ரில்ஸ்கியின் "மெரினா" கவிதை வெளியிடப்பட்டது, இது ஒரு அடிமைப் பெண்ணின் கடினமான வாழ்க்கையை சித்தரிக்கிறது. காட்டு நடத்தைபிரபுக்கள்-ஊழியர்கள். இது உக்ரைனில் அடிமைத்தனத்தின் சகாப்தத்தை தெளிவாக பிரதிபலிக்கிறது. I. கோச்செர்காவின் சிறந்த நாடகங்களில் ஒன்றான "தி சாங் ஆஃப் தி மெழுகுவர்த்தி" 16 ஆம் நூற்றாண்டில் நிலப்பிரபுத்துவ பிரபுக்களுக்கு எதிராக உக்ரேனிய மக்களின் போராட்டத்தை உண்மையிலேயே சித்தரிக்கிறது.

இந்த வார்த்தையின் பரந்த பொருளில் சோசலிச கட்டுமானம் இந்த காலகட்டத்தின் பல படைப்புகளில் பிரதிபலித்தது. பெரும்பாலான கவிதைப் படைப்புகள் சோசலிச சகாப்தத்தின் சாதனைகள் மற்றும் வெற்றிகளைக் காட்டின, நாட்டின் பாதுகாப்பு மற்றும் சர்வதேச பிற்போக்குத்தனத்திற்கு எதிரான போராட்டத்திற்கான நோக்கங்களை வளர்த்தன; ட்ரொட்ஸ்கிஸ்டுகள், தேசியவாதிகள் மற்றும் அனைத்து வகையான எதிர்ப்புரட்சியாளர்கள் - தாய்நாட்டிற்கு துரோகிகள் மீது வெறுப்பையும் அவமதிப்பையும் வெளிப்படுத்தும் வகையில், விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும் என்று கவிஞர்கள் அழைப்பு விடுத்தனர். புதிய, சோசலிச மனிதன், மகிழ்ச்சியான, பண்பட்ட, வளமான வாழ்க்கை, தாய்நாட்டின் மீதும், கட்சி மீதும், தலைவன் மீதும் கொண்ட அன்பு, தோழரே என்று பாடினர். ஸ்டாலின். உள்நாட்டுப் போரின் வரலாற்றின் மறக்க முடியாத பக்கங்கள் அவர்களின் பேனாவின் கீழ் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டன, அவை சோவியத் யூனியனின் மாவீரர்களின் சுரண்டல்கள், ஸ்டாகானோவ் இயக்கம், உலகப் புரட்சிக்கான சர்வதேச பாட்டாளி வர்க்கத்தின் விருப்பம், வீரமிக்க போராட்டம் ஆகியவற்றால் ஈர்க்கப்பட்டன. ஸ்பானிஷ் மற்றும் சீன மக்கள் தங்கள் சுதந்திரத்திற்காக.

ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கருத்தியல் மற்றும் அரசியல் எழுச்சி இந்த காலத்தின் பல கவிஞர்களின் படைப்புகளின் சிறப்பியல்பு, குறிப்பாக கவிதைகளின் சிறந்த எஜமானர்களின் சிறப்பியல்பு. எனவே டிச்சினா, அவரது அற்புதமான கவிதைத் தொகுப்புகளில் - "செர்னிகிவ்" மற்றும் "பார்ட்டிய வேடே", நாட்டுப்புறக் கதைகளின் இயற்கையான ஆழமான பயன்பாட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது, டிராக்டர் டிரைவர்களைப் பற்றி, கோட்டோவ்ஸ்கியைப் பற்றி, இளைஞர்களின் வீரம் மற்றும் காஸ்டிக் நையாண்டிகளைப் பற்றிய பல அற்புதமான பாடல்களைக் கொடுத்தார். தாய்நாட்டின் அனைத்து வகையான மனிதர்கள் மற்றும் எதிரிகள் மீது. அரசியல் சுட்டிக் கவிதைகளுக்கு சிறந்த உதாரணங்களை உருவாக்கினார். மாக்சிமின் மிக முக்கியமான கருத்தியல் திருப்பம் ரில்ஸ்கிஇது முதல் ஐந்தாண்டுத் திட்டத்தின் முடிவில் இருந்து வந்தது: கவிஞர் உறுதியுடன் நியோகிளாசிசத்திலிருந்து விலகி, உண்மையான சோவியத் யதார்த்தத்தை இன்னும் ஆழமாக உணரத் தொடங்கினார். இந்த திருப்புமுனையின் ஒரு குறிகாட்டியானது "டெரெசிவின் அடையாளம்" தொகுப்பாகும், இது விரைவில் பின்பற்றப்பட்டது: "மெரினா" கவிதை, தொகுப்புகள் - "கிவ்", "லெட்டோ", "உக்ரைன்". ரைல்ஸ்கியின் முதல் இரண்டு தொகுப்புகள் ("தி சைன் ஆஃப் டெரெசிவ்" மற்றும் "கியேவ்") இன்னும் ஒரு புதிய பாதையைத் தேடுவதில் சிந்தனையின் முத்திரையைக் கொண்டிருந்தால், அதே போல் நியோகிளாசிக்கல் கவிதைகளின் தனிப்பட்ட மறுபிறப்புகள், கடைசி இரண்டு - "லெட்டோ" மற்றும் "உக்ரைன்" "- சோசலிச கட்டுமானத்தின் சாதனைகளை சித்தரிக்கும் ஒரு முதிர்ந்த எஜமானரின் கவிதைகளின் மாதிரிகளை ஏற்கனவே கொடுத்துள்ளார். குறிப்பிடத்தக்க வெற்றிஅவரது "ஸ்டாலினின் பாடலை" ரசிக்கிறார். இது சோவியத் யூனியன் முழுவதும் பிரபலமடைந்தது, உண்மையிலேயே பிரபலமடைந்தது. அதே நேரத்தில், ரைல்ஸ்கி உக்ரைனின் வரலாற்று கடந்த காலத்தில் ஆர்வமாக உள்ளார்; கவிஞர் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட உக்ரேனிய மக்களின் சோகமான கடந்த காலத்தை பிரகாசமான நிகழ்காலத்துடன் - ஸ்டாலின் சகாப்தத்தின் வெற்றிகள் மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் வேறுபடுத்துகிறார். உக்ரேனிய சோவியத் கவிதைகள் ஒரு நேர்மறையான ஹீரோவின் உருவங்களை சிறந்தவற்றின் உருவகமாக உருவாக்கியது மிகவும் பொதுவான அம்சங்கள்சோசலிச மனிதன். எடுத்துக்காட்டாக, எம். பஜானின் "அழியாத" கவிதையில் எஸ்.எம். கிரோவின் படம், கிரோவின் வாழ்க்கை மற்றும் வேலையில் மூன்று முக்கிய கட்டங்களை மீண்டும் உருவாக்குகிறது: சைபீரியாவில் நிலத்தடி வேலை, உள்நாட்டுப் போரில் பங்கேற்பது மற்றும் கிரோவின் பங்கு - கட்டிடம் சோசலிசத்தின், கட்சியின் தலைவர். இக்கவிதை மு. பஜானுக்குக் கிடைத்த மாபெரும் வெற்றி. அதில், கவிஞர் தன்னை சிறந்த அரசியல் பாடலாசிரியர்களில் ஒருவராகக் காட்டினார். ஒட்டுமொத்த சோவியத் கவிதைக்கும் இந்தக் கவிதை ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சாதனை. இலட்சியவாத சிந்தனை, பாணியின் கனம் மற்றும் தொன்மையான சொற்களஞ்சியம் ஆகியவற்றின் முந்தைய அம்சங்களிலிருந்து விடுபட்டு, அழியாமையில் பஜான் ஒரு வீரமான, ஆற்றல் மிக்க, வேலையில் சளைக்காத, மனிதாபிமானமுள்ள, போல்ஷிவிக் மக்களுக்காக அர்ப்பணித்த, பிரகாசமான மகிழ்ச்சியுடன் ஒரு கம்பீரமான படத்தை உருவாக்கினார். சோசலிசத்தின் வெற்றியில் நம்பிக்கை, தீராத நம்பிக்கை மற்றும் எதிரிக்கு மாறாத தன்மை. கவிதை ஒரு பரந்த கண்ணோட்டத்தால் வேறுபடுகிறது, இது நம் நாட்டின் பரந்த விரிவை, சோசலிசத்தின் கட்டுமானத்தின் அளவு மற்றும் பிரமாண்டமான நோக்கத்தை ஆழமாக உணர்கிறது, இந்த முழுப் படமும் சோசலிச படைப்பாற்றல் மற்றும் வாழ்க்கை, மரணத்தை வெல்வது, தோற்கடித்தல் ஆகியவற்றின் கம்பீரமான நோயால் நிறைந்துள்ளது. எதிரியின் மோசமான சூழ்ச்சிகள். விடுவிக்கப்பட்ட மனிதகுலத்தின் இலவச சோசலிச படைப்பு உழைப்புக்கான பாடலுடன் கவிதை முடிகிறது. பண்பு பாணி அம்சம்கவிதைகள்: வெளிப்பாட்டின் சக்தி, பழமொழி சுருக்கம், சிந்தனையின் தொகுப்பு மற்றும் உணர்ச்சி பதற்றம். M. Bazhan இன் இரண்டாவது கவிதை - "தந்தைகள் மற்றும் ப்ளூஸ்" (தந்தைகள் மற்றும் மகன்கள், 1938) - சோவியத் அதிகாரத்திற்கான தொழிலாளர்களின் துணிச்சலான தன்னலமற்ற போராட்டத்தைப் பற்றிய ஒரு கவிதை, இது சோவியத் தேசபக்திக்கு ஒரு பாடலாகும். இக்கவிதையில் தோழரின் சிந்தனையை எம்.பழான் உருவகப்படுத்தினார். ஸ்டாலின், “எங்கள் மக்கள் ஏராளமாக சிந்திய இரத்தம் வீண் போகவில்லை, அதன் பலனைத் தந்தது”. கம்பீரமான உண்மை, வீரம் மற்றும் புரட்சியின் எதிரிகள் மீதான வெறுப்பு ஆகியவற்றின் பரிதாபங்களை கவிதை படம்பிடிக்கிறது.

நேர்மறை படங்களிலிருந்து சிறப்பு கவனம்கவிஞர்கள் மக்கள் தலைவர் தோழரின் உருவத்தால் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். ஸ்டாலின், ரைல்ஸ்கி, டைச்சினா, பஜான், சோசியுரா, உசென்கோ, கோலோவானிவ்ஸ்கி, கிரிஜானிவ்ஸ்கி மற்றும் பிறருக்கு பல கவிதைகள் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன. பழம்பெரும் ஹீரோக்கள்செம்படை - கோட்டோவ்ஸ்கி, ஷோர்ஸ், ஃப்ரன்ஸ், இரும்பு மக்கள் ஆணையர் வோரோஷிலோவ், அவர்களின் சுரண்டல்கள் மற்றும் வெற்றிகள் பல கவிஞர்களை ஊக்குவிக்கின்றன. இந்த கவிதைகளில், டைச்சினாவின் "கோடோவ்ஸ்கியின் பாடல்" மற்றும் "கோடோவ்ஸ்கியின் கவிதை", எல். டிமிடெர்கோவின் நாட்டுப்புற ஹீரோ ஷோர்ஸ் பற்றிய சிறந்த கவிதை - "விர்னியின் சத்தியம்", இதில் கவிஞர் வரைந்தார். வெளிப்படையான படம்செம்படையின் புகழ்பெற்ற தளபதி. வி. சோசியுரா, எல். பெர்வோமைஸ்கி, எஸ். கோலோவானிவ்ஸ்கி, பி. உசென்கோ போன்ற கவிஞர்களில் முறையான வளர்ச்சியும் ஆழ்ந்த கருத்தியல் அபிலாஷைகளும் காணப்படுகின்றன. "புதிய கவிதை" தொகுப்பில் வி.சௌசியூரா மாட்ரிட்டின் பாதுகாவலர்களின் வீரத்தைப் பாடினார், புரட்சியின் தலைவர்களின் இதயப்பூர்வமான படங்களை உருவாக்கினார். அவரது கவிதைகள் நம்பிக்கையுடன் ஊக்கமளிக்கின்றன, அவை இளம் படைப்பாற்றல் சக்திகளின் கொதிநிலையை உணர்கின்றன.

"நோவா லிரிகா" (கவிதைகள் 1934-1937) தொகுப்புடன் எல். பெர்வோமைஸ்கி தனது முந்தைய படைப்புகளின் சிறப்பியல்பு வறட்சி, சில செயற்கைத்தன்மை மற்றும் கருத்தியல் முறிவுகளை வெற்றிகரமாக சமாளிப்பதைக் காட்டினார். இந்த கவிஞரின் கடைசி கவிதைகள் மற்றும் பாடல்கள் வடிவத்தின் வெளிப்படைத்தன்மையையும் வெளிப்பாட்டின் அதிக எளிமையையும் பெறுகின்றன. அவர்களின் தனித்துவமான குணம் மகிழ்ச்சி மற்றும் புனிதமான உற்சாகம், இதன் மூலம் கவிஞர் தாய்நாட்டின் மீது, தோழருக்கான அன்பைப் பற்றி பேசுகிறார். ஸ்டாலின், சோவியத் நாட்டின் வீரமிக்க மக்களுக்கும் இளைஞர்களுக்கும்.

S. Golovanivsky தொகுப்பில் புதிய கவிதைகளில் "Zustrich Mary" பழக்கவழக்கங்களிலிருந்து விடுபட்டார், அவரது வசனங்கள் மிகவும் இயல்பானதாகவும் மென்மையாகவும் மாறும்; எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் பாடல் நோக்கங்களில் வெற்றி பெறுகிறார்.

பல இளம் கவிஞர்கள் தங்கள் கருத்தியல் மற்றும் கருப்பொருள் வரம்பை விரிவுபடுத்தி, வசன கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்த அயராது உழைத்து வருகின்றனர். இந்த காலகட்டத்தில், புதிய திறமையான இளைஞர்கள் கவிதைக்கு வந்தனர்: ஆண்ட்ரி மாலிஷ்கோ, இகோர் முரடோவ், கே. ஜெராசிமென்கோ, விர்கன், யு. கார்ஸ்கி, ஏ. நோவிட்ஸ்கி, ஜி. ப்ளாட்கின், ஏ. கோப்ஸ்டீன். ஆண்ட்ரி மாலிஷ்கோ தற்போதைய சோசலிச தலைப்புகளின் சுறுசுறுப்பான மற்றும் மகிழ்ச்சியான விளக்கத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகிறார், அவர் முக்கியமாக நம் சகாப்தத்தின் மக்களின் வாழ்க்கை மற்றும் சுரண்டல்களில் அக்கறை கொண்டவர். அக்டோபர் புரட்சியால் விடுவிக்கப்பட்ட பரந்த மக்களின் படைப்பாற்றல் வளர்ச்சியில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உண்மை, மக்களிடமிருந்து கவிஞர்களின் வருகையாகும் (மரியா மிரோனெட்ஸ் மற்றும் பலர். "வாய்வழி" பகுதியைப் பார்க்கவும் நாட்டுப்புற கலை"). உக்ரேனிய சோவியத் உரைநடை, தொழில்மயமாக்கல் மற்றும் கூட்டுமயமாக்கல் செயல்முறைகள், சோசலிச நகரங்களின் கட்டுமானம், புதிய மக்களின் உளவியல் மற்றும் கலாச்சாரப் புரட்சியை அதன் மிக முக்கியமான படைப்புகளில் பிரதிபலிக்கும் வகையில் பெரும் முன்னேற்றங்களைச் செய்துள்ளது. உரைநடையின் தலைப்புகள் வேறுபட்டவை.

"48 மணிநேரம்" நாவலில் Y. Smolich முதல் ஐந்தாண்டுத் திட்டத்தின் ஆண்டுகளில் சோசலிச கட்டுமானத்தின் சாதனைகளைக் காட்டுகிறது.

ஒரு சோசலிச நகரத்தை நிர்மாணிப்பதை அடிப்படையாகக் கொண்ட “ஒரு நகரம் பிறக்கிறது” (ஒரு நகரம் பிறக்கிறது, 1932) நாவலில் ஏ. கோபிலென்கோ, பழைய புத்திஜீவிகளின் அணிகளில் வேறுபாட்டைக் காட்டினார், இளம், சோவியத் தொழில்நுட்ப பணியாளர்களின் வளர்ச்சி, சோசலிச உழைப்பின் புதிய வடிவங்கள், குலாக் எதிர்ப்பைக் கடந்து. அதே எழுத்தாளரின் நாவலான “துஷே டோப்ரே” (மிகவும் நல்லது, 1936) சோவியத் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, பள்ளிக்குள் நுழைய முயன்ற எதிரிகள், மாணவர்கள் ஒருவருக்கொருவர், பெற்றோர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுடனான உறவு, மற்றும் வீட்டுக் கல்வி. இந்த வேலை குறிப்பிட்ட பொருட்களால் நிறைந்துள்ளது, அன்றாட வரைபடங்கள், காரணத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பல வகையான சோவியத் ஆசிரியர்களை வழங்குகிறது, சிறந்த மாணவர்கள் மற்றும் சமூக ஆர்வலர்களின் பல்வேறு நபர்களின் கேலரியை வரைகிறது. கருப்பொருளாக, நேதன் ரைபக்கின் நாவலான "கிய்வ்" (கிய்வ், 1936) அதனுடன் இணைந்துள்ளது, இது ஒரு சோவியத் பல்கலைக்கழகம், தேசியவாதத்திற்கு எதிரான போராட்டம் மற்றும் அறிவுஜீவிகளின் வரிசையில் அடுக்குமுறை ஆகியவற்றை சித்தரிக்கிறது. யு. ஸ்மோலிச் இந்த கருப்பொருளையும் உருவாக்குகிறார். "எங்கள் ரகசியங்கள்" நாவலில், ஒய். ஸ்மோலிச் உலகப் போரின்போது புரட்சிக்கு முந்தைய உடற்பயிற்சிக் கூடத்தைக் காட்டினார், சமூகப் புரட்சியின் தொடக்கத்தில், புரட்சிகர நிகழ்வுகள் உருவாகி, அவர்களின் அரசியல் ரீதியாக சமூக ரீதியாகவும் தனித்தனியாகவும் வேறுபட்ட மாணவர்களின் முழு கேலரியை உருவாக்கினார். உணர்வு வளர்கிறது, பிரிகிறது வெவ்வேறு பக்கங்கள்பல்வேறு சமூக குழுக்கள் மற்றும் கட்சிகளின் பிரதிநிதிகளாக. "எங்கள் ரகசியங்கள்" - பழைய பள்ளியின் உண்மை மற்றும் விரிவான படத்தை வழங்கும் ஒரு படைப்பு, புரட்சிக்கு முந்தைய கல்வியின் முறைகளை வெளிப்படுத்துகிறது; இது U.l இல் ஆக்கிரமித்துள்ளது. முக்கிய இடங்களில் ஒன்று.

வரலாற்று சகாப்தத்தை சித்தரிக்கும் அர்த்தத்தில், இந்த நாவலின் அறிமுகப் பகுதி அதே ஆசிரியரின் சுயசரிதை குழந்தைப் பருவம் (குழந்தைப் பருவம், 1937) ஆகும், இது மாகாண அறிவுஜீவிகளின் வாழ்க்கை, தொழிலாளர்கள் மற்றும் நில உரிமையாளர்கள் மீதான அதன் அணுகுமுறை ஆகியவற்றை சித்தரிக்கிறது. 1905 புரட்சிக்கும் ஏகாதிபத்திய போருக்கும் இடையில்.

பரந்த அளவில் இருந்து உரைநடை படைப்புகள்உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் 1905 புரட்சியின் காட்சிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, இது Y. யானோவ்ஸ்கியின் "வெர்ஷ்னிகி" (குதிரை வீரர்கள்) சிறப்பிக்கத்தக்கது. சாராம்சத்தில் "குதிரை வீரர்கள்" ஒரு நாவல் அல்ல, ஆனால் சிறுகதைகளின் தொடர், கதாபாத்திரங்கள், பொருள், கருத்தியல் அபிலாஷைகளின் ஒற்றுமையால் இயல்பாக ஒன்றுபட்டது. அசல், தாகமான மொழி, விசித்திரமான தொடரியல், நாட்டுப்புறக் கதைகளின் ஆக்கப்பூர்வமான பயன்பாடு, நினைவுச்சின்ன வீர படங்களை உருவாக்கும் திறன் ஆகியவை இந்த வேலையை சோவியத் உக்ரேனிய உரைநடையின் சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாக ஆக்குகின்றன.

1905 இன் புரட்சி கோலோவ்கோவின் அம்மா (அம்மா, 1935) நாவலில் தெளிவாகப் பிரதிபலித்தது. எழுத்தாளர் அதே கருப்பொருளையும் அதே காலகட்டத்தையும் உருவாக்க ஒரு சுவாரஸ்யமான மற்றும் மதிப்புமிக்க முயற்சியை மேற்கொண்டார், இது எம். கோட்சுபின்ஸ்கியின் உன்னதமான படைப்பான "ஃபாடா மோர்கனா" இல் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. "அம்மா" நாவலில், ஏழை விவசாயிகளின் புரட்சிகர இயக்கத்தில் நகர்ப்புற பாட்டாளி வர்க்கத்தின் முக்கிய பங்கு இன்னும் விரிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக, திட்டமிட்ட முத்தொகுப்பின் முதல் பகுதியான "அம்மா" நாவலில், கோலோவ்கோ உக்ரேனிய புத்திஜீவிகளை சித்தரித்தார், முதல் புரட்சியின் போது அதன் வேறுபாடு, அதன் முதலாளித்துவ-தேசியவாத பகுதியின் துரோக பாத்திரத்தை அம்பலப்படுத்தியது. உக்ரைனில் உள்நாட்டுப் போரின் கருப்பொருள் "ஒப்லோகா நோச்சி" (இரவு முற்றுகை, 1935) மற்றும் பெட்ரோ பஞ்சின் "அமைதி", "பட்டாலியன்கள் தேஸ்னாவைக் கடந்தது" (பட்டாலியன்கள் டெஸ்னாவைக் கடந்தது, 1937) ஓல். டெஸ்னியாக், "வே டு கியேவ்" (ரோடு டு கியேவ், 1937) எஸ். ஸ்க்லியாரென்கோ, நாவலின் முதல் பகுதி என். ரைபக்"டினிப்ரோ" (Dnepr, 1937). முதலாளித்துவம் மற்றும் சுரண்டலை மீட்டெடுப்பதற்கான அவர்களின் முயற்சிகளுக்கு எதிராக தாய்நாட்டின் எதிரிகளான ஹெட்மேன், பெட்லியூரைட்டுகள், டெனிகினிஸ்டுகள் ஆகியோருக்கு எதிராக டான்பாஸ் சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் போராட்டத்தை பஞ்ச் காட்டியது, வளர்ந்து வரும் செயல்பாடு மற்றும் உழைக்கும் மக்களின் புரட்சிகர நனவை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டியது. டெஸ்னியாக், பொருளை நன்கு அறிந்திருந்தார், ஏகாதிபத்தியப் போரின் முன்னாள் தப்பியோடியவர்களின் போராட்டத்தின் விரிவான படத்தைக் கொடுத்தார், அவர் தலைவரானார். பாகுபாடான இயக்கம்குலாக்குகள் மற்றும் முதலாளித்துவ மத்திய கவுன்சில், வெளிநாட்டு தலையீடுகளுக்கு எதிராக. எழுத்தாளர் ஷோர்ஸின் பிரகாசமான வீர உருவத்தை கொடுக்க முடிந்தது. நாவலில் பிந்தையது முக்கிய கதாபாத்திரம் அல்ல என்றாலும், ஆசிரியர் தனது தனிப்பட்ட குணாதிசயங்களை வகைப்படுத்த முடிந்தது - தைரியம், உறுதிப்பாடு, செயலின் வேகம், தைரியம், இந்த உண்மையான நாட்டுப்புற ஹீரோ-தளபதியின் மூலோபாய திறமை. ஸ்க்லியாரென்கோவின் தி ரோட் டு கிய்வ் நாவலில், ஷ்கோர்ஸின் படம் ஆசிரியருக்கு குறைவான வெற்றியைப் பெற்றது. இந்த நாவல் ஒரு வரலாற்று நிகழ்வுகளால் நிறைந்துள்ளது, இது சிக்கலான உள்நாட்டு மட்டுமல்ல, சர்வதேச சூழ்நிலையையும் விரிவாக சித்தரிக்கிறது. N. Rybak இன் நாவலான "Dnepr" உள்நாட்டுப் போரின் கருப்பொருளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட படைப்புகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் ஆசிரியர் வெளிநாட்டு ஆக்கிரமிப்பு என்ற தலைப்பை முதல் புத்தகத்தின் முடிவில் மட்டுமே தொடுகிறார். அடிப்படையில், இந்த வேலை வாழ்க்கை, மரக்கட்டைகள் மற்றும் விமானிகளின் பழக்கவழக்கங்கள், தொழில்முனைவோர்களுடனான அவர்களின் போராட்டம் ஆகியவற்றை பரந்த அளவில் சித்தரிக்கிறது. N. Rybak ஒரு சுறுசுறுப்பான, கொடூரமான மற்றும் துரோக, பேராசை கொண்ட பணம் பறிப்பவர், வணிகர் மற்றும் காஷ்பூரின் வணிகர் போன்ற வண்ணமயமான உருவத்தை உருவாக்கினார். ஏ. ஷியானின் நாவலான "இடியுடன் கூடிய மழை", ஏகாதிபத்தியம் முதல் உள்நாட்டுப் போர் வரையிலான காலகட்டத்தை உள்ளடக்கிய விரிவான விஷயங்களை உள்ளடக்கியது. இடியுடன் கூடிய மழை, முதலாளித்துவத்திற்கு எதிரான ஏழை விவசாயிகளின் போராட்டத்தை சித்தரிக்கிறது. வி. சோப்கோவின் "கிரானைட்" நாவல் யோசனையின் புத்துணர்ச்சி, பொழுதுபோக்கு மாறும் சதித்திட்டத்தை உருவாக்கும் ஆசிரியரின் திறன் ஆகியவற்றால் வேறுபடுகிறது. நாவல் தைரியத்தையும் சகிப்புத்தன்மையையும் காட்டுகிறது சோவியத் மக்கள்கருத்தியல் ரீதியாக அது ஏகாதிபத்தியத்திற்கு எதிராக உள்ளது. A. Rizberg "படைப்பாற்றல்" கதை, ஒரு சோவியத் நபரின் உளவியலை ஊடுருவி ஒரு வெற்றிகரமான முயற்சியை ஆசிரியர் மேற்கொள்கிறார், இது சோவியத் நிலத்தின் மக்களிடையே உள்ளார்ந்த படைப்பாற்றல் பற்றிய யோசனையின் அடிப்படையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு கலைஞர்-ஓவியர், விமானி, பராட்ரூப்பர் அல்லது பதப்படுத்தல் துறையில் ஸ்டாகானோவைட்.

உக்ரேனிய சோவியத் நாடகத்தின் வளர்ச்சி குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கது. அவள் அனைத்து யூனியன் மேடையில் நுழைந்தாள். 1934 ஆம் ஆண்டு ஆல்-யூனியன் நாடகப் போட்டியில் ஐந்து பரிசுகளில், இரண்டு உக்ரேனிய சோவியத் நாடக ஆசிரியர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது: ஏ. கோர்னிச்சுக் ("படையின் மரணம்") - இரண்டாவது, ஐ. கோச்செர்கா ("தி வாட்ச்மேக்கர் அண்ட் தி சிக்கன்") - மூன்றாவது.

திறமையான எழுத்தாளர் அலெக்சாண்டர் கோர்னிச்சுக் இரண்டாவது ஸ்ராலினிச ஐந்தாண்டுத் திட்டத்தின் போது யூனியனின் நாடக ஆசிரியர்களின் முன்னணிக்கு சென்றார். கோர்னிச்சுக் முக்கியமாக புதிய, சோசலிச மனிதனின் உருவத்தில் ஆர்வமாக உள்ளார் தனித்துவமான அம்சங்கள், - கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்தாலும் அல்லது கட்சி சாராதவராக இருந்தாலும், சிவப்பு தளபதியாக இருந்தாலும் அல்லது ஒரு சிவில் பதவியில் இருக்கும் சாதாரண சோவியத் தொழிலாளியாக இருந்தாலும் சரி. குறிப்பாக வெற்றிகரமாக கோர்னிச்சுக் ஒரு நேர்மறையான ஹீரோவைக் காட்டுகிறார், ஒரு புரட்சிகர கடமைக்கு அர்ப்பணித்த ஒரு மனிதர், ஒரு சோவியத் சமூக ஆர்வலர், அவர் அடிப்படையில் பொதுமக்களை தனிப்பட்ட நிலைக்கு மேல் வைக்கிறார். இந்த மக்கள் அருளப்பட்டவர்கள் உயர் தரம்மனம், விருப்பம் மற்றும் உணர்வுகள், கலைஞர் வெளிப்படையாக படைப்பு, சுறுசுறுப்பான, ஒழுங்கமைத்தல் மற்றும் வீரத்தின் உள்ளார்ந்த தரத்தை வலியுறுத்துகிறார். சிறந்த மக்கள்சோவியத் காலம். அதனால்தான் கோர்னிச்சுக்கின் நாடகங்கள் (அவற்றில் சிறந்தவை "தி டெத் ஆஃப் தி ஸ்குவாட்ரான்" மற்றும் "போக்டன் க்மெல்னிட்ஸ்கி") யூனியன் முழுவதும் உள்ள திரையரங்குகளின் மேடையில் தகுதியான வெற்றியைப் பெறுகின்றன. உள்நாட்டுப் போரைப் பற்றிய நாடகங்களில் (“படையின் மரணம்”), புரட்சியைப் பற்றி (“ப்ராவ்தா”), சோவியத் கட்டுமானத்தைப் பற்றிய (“வங்கி”, “பிளாட்டன் கிரெசெட்”), கோர்னிச்சுக் புதிய, சோசலிச மனிதனின் அம்சங்களை உருவாக்க முயல்கிறார். , தீவிர நடவடிக்கையின் வளர்ச்சியில் அவற்றை தெளிவாக வெளிப்படுத்துகிறது. கோர்னிச்சுக்கின் நாடகங்கள் உக்ரேனிய மற்றும் அனைத்து யூனியன் நாடகவியலில் ஒரு சிறந்த நிகழ்வாகும். Korneichuk வெகுஜனங்களிடையே தகுதியான பிரபலத்தைப் பெறுகிறார். 1937 ஆம் ஆண்டில் கோர்னிச்சுக் சோவியத் ஒன்றியத்தின் உச்ச சோவியத்தின் துணைத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், 1938 இல் - உக்ரேனிய SSR இன் உச்ச சோவியத்தின் துணை.

இவான் கோச்செர்கா தனது நாடகங்களில் முக்கியமாக ஈர்க்கிறார் தத்துவ சிக்கல்கள்; சோவியத் யதார்த்தத்தை பிரதிபலிப்பதன் மூலம், அவர் அதை தத்துவ ரீதியாக புரிந்து கொள்ளவும் பொதுமைப்படுத்தவும் முயல்கிறார். எனவே "வாட்ச்மேக்கரும் கோழியும்" நாடகத்தில் அவர் நேரத்தின் பிரச்சனை, சமூக வாழ்க்கையில் அதன் முக்கியத்துவம், "போ - திரும்பி வராதே" (போ - திரும்பி வராதே) நாடகத்தில் ஆர்வமாக உள்ளார். உடல் மற்றும் உளவியல் அர்த்தத்தில் இடம்.

கோச்செர்காவின் நாடகவியல் முறையான திறன், அசல் தன்மை மற்றும் மொழியின் எளிமை ஆகியவற்றால் வேறுபடுகிறது. சோவியத் யதார்த்தத்தின் சித்தரிப்புக்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை, போல்ஷிவிக் மனநிலை கொண்ட மக்கள், எங்கள் பரந்த தாயகத்தின் பரந்த விரிவாக்கங்களை கடந்து, கோச்செர்கா கொடுக்கிறார் பிரகாசமான படங்கள்உள்நாட்டுப் போரின் வரலாற்றிலிருந்து ("மேஸ்த்ரி சாசு") அல்லது உக்ரைனின் வரலாற்று கடந்த காலத்திலிருந்து: அவரது "சாங் ஆஃப் தி மெழுகுவர்த்தி" 16 ஆம் நூற்றாண்டில் நிலப்பிரபுத்துவ பிரபுக்களுக்கு எதிராக உக்ரேனிய மக்கள் நடத்திய போராட்டத்தின் அற்புதமான படம்.

நாடகத் துறையில், நிலப்பிரபுக்கள் மற்றும் எதேச்சதிகாரத்திற்கு எதிராக உக்ரேனிய மக்களின் இயக்கத்தை வழிநடத்திய நாட்டுப்புற ஹீரோ கார்மேலியுக் பற்றி - V. சுகோடோல்ஸ்கியின் வரலாற்று நாடகத்தை "கார்மேலியுக்" கவனிக்க வேண்டும். ஒரு பிரிட்டிஷ் பெண்ணின் சிந்தனையில், ஒய். யானோவ்ஸ்கி டெனிகின், பெட்லியுரா மற்றும் மக்னோவிஸ்ட் கும்பல்களுக்கு எதிராக சிவப்பு கட்சிக்காரர்களின் தைரியமான போராட்டத்தை ஜூசி மொழியில் சித்தரிக்கிறார். புரட்சிக்கான உறுதியான போராளிகளின் அசல் படங்களை ஆசிரியர் உருவாக்கினார். L. Yukhvid இன் இசை நகைச்சுவை "Vesillya v Malinovtsi" (Malinovka இல் திருமணம், 1938) பார்வையாளர்களிடையே பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது. ஆசிரியர் வழக்கமான ஓபரெட்டா ஸ்டென்சில்களை முறியடித்து, உக்ரைனில் நடந்த உள்நாட்டுப் போரின் உள்ளடக்கத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு நாடகத்தை எழுதினார். 1938 ஆம் ஆண்டு கூட்டுப் பண்ணை கருப்பொருள்கள் பற்றிய நாடகங்களின் அனைத்து உக்ரேனியப் போட்டியில், ஒய். மொக்ரீவின் நாடகமான தி ப்ளாசம் ஆஃப் லைஃப் (கம்பு பூக்கள்) மற்றும் ஈ. க்ரோடெவிச்சின் நகைச்சுவைத் திரைப்படமான தி ஃப்ளவர் கார்டன் (த கார்டன் ப்ளாசம்ஸ்) ஆகியவை மேடைக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டன.

உக்ரேனிய குழந்தை இலக்கியமும் கணிசமாக வளர்ந்துள்ளது. இந்த பகுதியில் "குழந்தைகள்" எழுத்தாளர்கள் மட்டுமல்ல, "வயதுவந்த" எழுத்தாளர்களும் பணியாற்றுகிறார்கள். எனவே, P. Tychina, P. Panch, M. Rylsky, L. Pervomaisky, A. Golovko, O. Donchenko குழந்தைகளுக்காக எழுதினார். கவிஞர்கள் தங்கள் அசல் படைப்புகளை மட்டுமல்லாமல், கிளாசிக்ஸ் (புஷ்கின் மற்றும் கோதே, பிராங்கோவிலிருந்து மாற்றங்கள்) மற்றும் சகோதர மக்களின் நவீன எழுத்தாளர்கள் - கே. சுகோவ்ஸ்கி, எஸ். மார்ஷக் போன்றவற்றிலிருந்து மொழிபெயர்ப்புகளையும் கொடுத்தனர். குழந்தைகளுக்கான கதைகள் மற்றும் நாவல்களில் ஏ. Golovko ("Chervona Khustin"), P. Pancha ("Tarashchansky படைப்பிரிவின் பாவம்", "சிறிய பார்ட்டிசன்") உள்நாட்டுப் போரின் வீரத்தை பிரதிபலிக்கிறது, அதில் குழந்தைகளின் பங்கேற்பு. சோவியத்தில் குழந்தைகள் வகையின் மாஸ்டர் டபிள்யூ. எல். என் ஜபிலா ஆவார். அவர் வெற்றிகரமாக விலங்கு காவியம், சாகச வகையை பயன்படுத்துகிறார், கதையை வெளிச்சத்தில் அலங்கரித்தார் கவிதை வடிவம். குழந்தைகளுக்கான கவிதைக் கதைகள் எளிமை மற்றும் கேளிக்கைகளால் வேறுபடுகின்றன. அறிவியல் புனைகதை. வேல்ஸின் ஜூல்ஸ் வெர்னின் வலுவான செல்வாக்கின் கீழ் தனது செயல்பாட்டைத் தொடங்கிய விளாட்கோ (“அற்புதமான ஜெனரேட்டர்”, “அனைத்து ரெட்டியூவின் அர்கோனாட்ஸ்”), விளாட்கோ தனது அடுத்த படைப்புகளில் (“12 ஓபிவ்டன்”) ஒரு சுயாதீனமான பாதையில் செல்கிறார். குழந்தைகளுக்கான ஒரு விசித்திரக் கதை ஓ. இவானென்கோவால் உருவாக்கப்பட்டது, இதற்காக நாட்டுப்புற கலையை மட்டுமல்ல, இலக்கியத்தின் கிளாசிக்ஸையும் (ஆண்டர்சன்) பயன்படுத்துகிறது. மிகவும் வளமான குழந்தைகள் எழுத்தாளர் ஓ. டோன்சென்கோ ஒரு கவர்ச்சிகரமான சதித்திட்டத்தை எவ்வாறு உருவாக்குவது என்பதை அறிவார், வாசகருக்கு பல்வேறு பொருட்களுடன் ஆர்வம் காட்டுகிறார். நம் நாட்டிலும் வெளிநாட்டிலும் குழந்தைகளின் வளர்ப்பை வேறுபடுத்துவதில் "தாய்நாடு" (தாய்நாடு) கதை சுவாரஸ்யமானது. குழந்தைகள் எழுத்தாளர்களின் கூட்டுப் பணியின் விளைவாக அக்டோபர் புரட்சியின் 20 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு வெளியிடப்பட்ட பஞ்சாங்கம் "குழந்தைகளுக்கான படைப்புகளில் லெனின் மற்றும் ஸ்டாலின்" (குழந்தைகளுக்கான படைப்புகளில் லெனின் மற்றும் ஸ்டாலின்).

பல உக்ரேனிய சோவியத் கவிஞர்கள், உரைநடை எழுத்தாளர்கள், நாடக ஆசிரியர்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான எழுத்தாளர்களின் வளர்ச்சி உக்ரேனிய வாய்வழி நாட்டுப்புறக் கலைகளால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது, புதிய யோசனைகள், படங்கள் மற்றும் மொழி கலாச்சாரத்தால் அவர்களை வளப்படுத்தியது (U. L. இன் வாய்வழி நாட்டுப்புற கலைப் பகுதியைப் பார்க்கவும்).

உக்ரேனியரால் நிறைய வேலைகள் செய்யப்பட்டுள்ளன சோவியத் எழுத்தாளர்கள்ரஷ்ய இலக்கியத்தின் சிறந்த பிரதிநிதிகளின் படைப்புகள் மற்றும் எங்கள் ஒன்றியத்தின் சகோதர மக்களின் பிற இலக்கியங்களின் படைப்புகளை உக்ரேனிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கும் துறையில் (ரைல்ஸ்கியின் மொழிபெயர்ப்பில் புஷ்கின், பஜான் பாதையில் ஷோடா ருஸ்டாவேலி, கார்க்கி, நெக்ராசோவ் போன்றவை) .

சோவியத் அச்சு இயந்திரம், அதன் சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகளில் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மேம்பட்ட கலையின் நிலையை எட்டியுள்ளது, இது பெரிய அக்டோபர் சோசலிசப் புரட்சியால் விடுவிக்கப்பட்ட சிறந்த உக்ரேனிய மக்களின் படைப்பாற்றலின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த வெளிப்பாடுகளில் ஒன்றாகும். அதன் கருத்தியல் மற்றும் கலை சாதனைகள் சரியான லெனினிச-ஸ்டாலினிச தேசியக் கொள்கை, லெனின்-ஸ்டாலின் கட்சியின் அயராத தலைமை மற்றும் சோசலிசத்தை கட்டியெழுப்புவதில் அனைத்து வகை எதிரிகளுக்கும் எதிரான போராட்டத்தில் பெற்ற வெற்றிகளின் விளைவாகும். சோசலிசத்தின் அசைக்க முடியாத வெற்றிகள் மற்றும் நாளுக்கு நாள் வளர்ந்து வரும் சாதனைகள், சோவியத் யூனியனின் அழியாத வலிமை, மாபெரும் சோவியத் நாட்டின் அனைத்து சகோதர மக்களின் நெருங்கிய ஒற்றுமை, மார்க்சிசம்-லெனினிசத்துடன் ஆயுதம் ஏந்திய எழுத்தாளர்களின் மக்களுடன் கட்சிக்கு அர்ப்பணித்த இரத்த உறவுகள். , உலகப் புரட்சியின் மீதான நம்பிக்கையால் ஈர்க்கப்பட்டு, சோவியத் யூ.எல்.யின் மேலும் வளர்ச்சிக்கான உத்தரவாதம். மாபெரும் ஸ்ராலினிச அரசியலமைப்பின் உணர்வால் ஊறிய ஒரு சூழலில்.

இலக்கிய கலைக்களஞ்சியம்

இந்தக் கட்டுரை உக்ரைனியர்களின் ... விக்கிபீடியாவில் உள்ள மக்களைப் பற்றிய தொடர் கட்டுரைகளின் ஒரு பகுதியாகும்

உக்ரேனிய இலக்கியம்- உக்ரேனிய இலக்கியம், உக்ரேனிய மக்களின் இலக்கியம்; உக்ரேனிய மொழியில் உருவாகிறது. யு.எல் இன் ஆரம்பம். IX-XII நூற்றாண்டுகள், கீவன் ரஸின் சகாப்தத்தை குறிக்கிறது; அதன் முதன்மை ஆதாரம் மற்றும் பொதுவான (ரஷ்யர்கள், உக்ரேனியர்கள் மற்றும் பெலாரசியர்கள்) ரூட் பழைய ரஷ்யன் ... ... இலக்கிய கலைக்களஞ்சிய அகராதி

உக்ரேனிய SSR (உக்ரேனிய ரேடியன்ஸ்கா சோசலிஸ்ட் குடியரசு), உக்ரைன் (உக்ரைன்). I. பொது தகவல் உக்ரேனிய SSR டிசம்பர் 25, 1917 இல் உருவாக்கப்பட்டது. டிசம்பர் 30, 1922 இல் சோவியத் ஒன்றியம் உருவாக்கப்பட்டதன் மூலம், அது யூனியன் குடியரசாக அதன் ஒரு பகுதியாக மாறியது. அமைந்துள்ளது..... கிரேட் சோவியத் என்சைக்ளோபீடியா

உக்ரேனிய ரேடியன் சோசலிசக் குடியரசுக் குடியரசுக் கொடி, குடியரசின் கோட் ஆப் ஆர்ம்ஸ் குறிக்கோள்: அனைத்து நிலங்களின் பாட்டாளி மக்களே, ஒன்றுபடுங்கள்! ... விக்கிபீடியா

எழுத்தாளராக இருப்பது மிக முக்கியமான பணி. உங்கள் எண்ணங்களை வாசகர்களுக்கு சரியாக தெரிவிப்பது மிகவும் முக்கியம். ஒரு மனிதன் எழுத்தாளனாக இருக்க வேண்டும் என்ற ஒரே மாதிரியான கருத்து இருப்பதால், ஒரு எழுத்தாளராக இருப்பது மிகவும் கடினம். பெண்கள், தங்கள் எண்ணங்களை மிகவும் தெளிவாகவும் வெளிப்படையாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.

உக்ரேனிய எழுத்தாளர்கள் உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் ஒரு சிறப்பு சுவை. அவர்கள் உணரும் விதத்தில் எழுதுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் உக்ரேனிய மொழியை பிரபலப்படுத்தி, அதன் வளர்ச்சிக்கு பெரும் பங்களிப்பைச் செய்கிறார்கள்.

உக்ரேனிய இலக்கியத்திற்கு நிறைய தரமான படைப்புகளைக் கொண்டு வந்த 11 பிரபலமான நவீன உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களை நாங்கள் உங்களுக்காகத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளோம்.

1. இரேனா கர்பா

பரிசோதனையாளர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் நியாயமானவர் பிரகாசமான ஆளுமை. அவளுக்கு எழுத பயமில்லை நேர்மையான படைப்புகள்ஏனெனில் அவற்றில் அவள் தன்னை உண்மையாகக் காட்டுகிறாள்.

இரேனா கர்பா © facebook.com/i.karpa

பெரும்பாலானவை பிரபலமான படைப்புகள்: "50 ஹெவிலின் மூலிகைகள்", "பிராய்ட் பை அழுகை", "நல்லது மற்றும் தீமை".

2. லாடா லூசினா

லாடா லுசினா ஒரு உக்ரேனிய எழுத்தாளர் என்றாலும், அவர் இன்னும் ரஷ்ய மொழி பேசுகிறார். உடன் எழுத்து நடவடிக்கைகள்லாடா லுசினா தியேட்டர் விமர்சனம் மற்றும் பத்திரிகை ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கிறது.

லடா லுசினா © facebook.com/lada.luzina

மிகவும் பிரபலமான படைப்புகள்: "சிறுகதைகள் மற்றும் நாவல்களின் தொகுப்பு: நான் ஒரு சூனியக்காரி!"

3. லினா கோஸ்டென்கோ

இந்த சிறந்த உக்ரேனிய எழுத்தாளர் மிக நீண்ட காலமாக தடை செய்யப்பட்டார் - அவரது நூல்கள் வெளியிடப்படவில்லை. ஆனால் அவளுடைய மன உறுதி எப்போதும் அதிகமாகவே இருந்தது, அதனால் அவளால் அங்கீகாரம் பெறவும், தன் எண்ணங்களை மக்களுக்கு தெரிவிக்கவும் முடிந்தது.

லினா கோஸ்டென்கோ © facebook.com/pages/Lina-Kostenko

மிகவும் பிரபலமான படைப்புகள்: "மருஸ்யா சுரை", "உக்ரேனிய பைத்தியக்காரனின் குறிப்புகள்".

4. கேடரினா பாப்கினா

தடைசெய்யப்பட்ட தலைப்புகளைப் பற்றி எழுத பயப்படாத கவிஞர். இணையாக, அவர் பத்திரிகை நடவடிக்கைகளை நடத்துகிறார் மற்றும் ஸ்கிரிப்ட் எழுதுகிறார்.

கேடரினா பாப்கினா © facebook.com/pages/Kateryna-Babkina

மிகவும் பிரபலமான படைப்புகள்: "செயின்ட் எல்மோவின் தீ", "கிர்ச்சிட்யா", "சோனியா"

5. லாரிசா டெனிசென்கோ

பொருந்தாத விஷயங்களை ஒருங்கிணைக்கக்கூடிய எழுத்தாளர். அவர் ஒரு சிறந்த வழக்கறிஞர், தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் மற்றும் உக்ரைனின் சிறந்த எழுத்தாளர்களில் ஒருவர்.

லாரிசா டெனிசென்கோ © pravobukvarik.pravoua.computers.net.ua

மிகவும் பிரபலமான படைப்புகள்: "கார்ப்பரேஷன் இடியோடிவ்", "பொன்மில்கோவ் ரெய்மன்யா அல்லது லைஃப் ஃபார் தி ரோஸ்க்லாட் விபிவிட்ஸ்", "கவோவி ப்ரிஸ்மாக் இலவங்கப்பட்டை"

6. Svetlana Povalyaeva

ஒரு பத்திரிகையாளர், தனது படைப்புகளால், சமூகத்தின் மனநிலையை மிகத் துல்லியமாக வெளிப்படுத்த முடியும்.

ஸ்வெட்லானா போவல்யேவா © டாட்டியானா டேவிடென்கோ,

உக்ரேனிய இலக்கியம் மூன்று சகோதர மக்களுக்கு (ரஷ்ய, உக்ரேனிய, பெலாரஷ்யன்) பொதுவான மூலத்திலிருந்து உருவாகிறது - பழைய ரஷ்ய இலக்கியம்.

மறுமலர்ச்சி கலாச்சார வாழ்க்கை 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் உக்ரைனில் - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில், உக்ரேனிய மக்களின் வளர்ச்சியுடன் தொடர்புடையது, சகோதரத்துவம், பள்ளிகள், அச்சிடும் வீடுகள் என்று அழைக்கப்படும் செயல்பாடுகளில் அச்சை பிரதிபலித்தது. உக்ரைனில் புத்தக அச்சிடலின் நிறுவனர் ரஷ்ய முன்னோடி இவான் ஃபெடோரோவ் ஆவார், அவர் 1573 இல் எல்வோவில் உக்ரைனில் முதல் அச்சகத்தை நிறுவினார். அச்சிடலின் தோற்றம் உக்ரேனிய மக்களின் கலாச்சார சமூகத்தின் வளர்ச்சிக்கு பங்களித்தது, அதன் மொழியியல் ஒற்றுமையை பலப்படுத்தியது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் போலந்து-மாநில அடக்குமுறை மற்றும் கத்தோலிக்க விரிவாக்கத்திற்கு எதிராக உக்ரேனிய மக்களின் கடுமையான போராட்டத்தின் நிலைமைகளில். உக்ரைனில் வாத இலக்கியம் எழுந்தது. புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் இவான் வைஷென்ஸ்கி (16 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதி - 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி) ஒரு சிறந்த விவாதவாதி. 1648-1654 விடுதலைப் போரின் போது. அடுத்த தசாப்தங்களில், லத்தீன் யூனியட் ஆதிக்கத்திற்கு எதிராக பள்ளிக் கவிதை மற்றும் நாடகம் வேகமாக வளர்ச்சியடைந்தன. பள்ளி நாடகம் முக்கியமாக மத மற்றும் போதனை உள்ளடக்கம் கொண்டது. படிப்படியாக, அவர் குறுகிய தேவாலய கருப்பொருள்களிலிருந்து பின்வாங்கினார். நாடகங்களில் படைப்புகளும் இருந்தன வரலாற்று சதி("விளாடிமிர்", "போக்டன்-சினோவி க்மெல்னிட்ஸ்கி மூலம் லியாட்ஸ்கியின் எளிதில் தாங்கக்கூடிய குறைகளில் இருந்து கடவுளின் அருள் உக்ரைனை விடுவித்தது"). விடுதலைப் போரின் நிகழ்வுகளை காட்சிப்படுத்துவதில், யதார்த்தம் மற்றும் தேசியத்தின் கூறுகள் காணப்படுகின்றன. அவை இடையிசைகள், நேட்டிவிட்டி காட்சிகள் மற்றும் குறிப்பாக தத்துவஞானி மற்றும் கவிஞரான ஜி.எஸ். ஸ்கோவொரோடா (1722-1794), கார்கிவ் ஃபேபிள்ஸ், தி கார்டன் ஆஃப் டிவைன் பாடல்கள் மற்றும் பிறவற்றின் சிறந்த நிகழ்வுகளின் ஆசிரியர்களின் படைப்புகளில் பெருக்கப்படுகின்றன. புதிய உக்ரேனிய இலக்கியம் உருவாகும் காலம்.

புதிய உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் முதல் எழுத்தாளர் I.P. கோட்லியாரெவ்ஸ்கி (17b9-1838) - பிரபலமான படைப்புகளான "Aeneid" மற்றும் "Natalka-Poltavka" ஆகியவற்றின் ஆசிரியர் ஆவார், இது மக்களின் வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கை முறை, சாதாரண மக்களின் உயர் தேசபக்தி உணர்வுகளை மீண்டும் உருவாக்கியது. . புதிய இலக்கியம் (19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதி) உருவாக்கம் மற்றும் ஒப்புதல் காலத்தில் I. கோட்லியாரெவ்ஸ்கியின் முற்போக்கான மரபுகள் P. P. Gulak-Artemovsky, G. F. Kvitko-Osnovyanenko, E. P. Grebenka மற்றும் பலர் கலீசியாவில் புதிய உக்ரேனிய இலக்கியம் தொடர்ந்தனர். M. S. Shashkevich இன் படைப்புகள், அத்துடன் "Mermaid Dniester" (1837) என்ற தொகுப்பில் வைக்கப்பட்டுள்ள படைப்புகள்.

மிகப் பெரிய உக்ரேனிய கவிஞர், கலைஞர் மற்றும் சிந்தனையாளர், புரட்சிகர-ஜனநாயகவாதி தாராஸ் ஷெவ்செங்கோ (1814-1861) இன் பணி இறுதியாக விமர்சன யதார்த்தவாதம் மற்றும் தேசியத்தை உக்ரேனிய இலக்கியத்தில் யதார்த்தத்தின் கலை பிரதிபலிப்புக்கான முக்கிய முறையாக நிறுவியது. "கோப்சார்" (1840) டி. ஷெவ்செங்கோ உக்ரேனிய மக்களின் கலை படைப்பாற்றலின் வளர்ச்சியில் ஒரு புதிய சகாப்தத்தை குறித்தார். டி. ஷெவ்செங்கோவின் அனைத்து கவிதை படைப்பாற்றலும் மனிதநேயம், புரட்சிகர சித்தாந்தம், அரசியல் ஆர்வம் ஆகியவற்றால் ஊடுருவி உள்ளது; இது மக்களின் உணர்வுகளையும் விருப்பங்களையும் வெளிப்படுத்தியது. டி. ஷெவ்செங்கோ உக்ரேனிய இலக்கியத்தில் புரட்சிகர-ஜனநாயகப் போக்கின் நிறுவனர் ஆவார்.

டி. ஷெவ்செங்கோவின் படைப்பாற்றலின் சக்திவாய்ந்த செல்வாக்கின் கீழ், 1950 கள் மற்றும் 1960 களில், மார்கோ வோவ்சோக் (எம். ஏ. விலின்ஸ்காயா), யூ. -1907) "மக்கள் ஓபோவ்ஷ்சென்யா" ("நாட்டுப்புறக் கதைகள்"), "இன்ஸ்டிட்யூட்" கதை ஒரு புதிய கட்டமாக இருந்தது. யதார்த்தவாதம், ஜனநாயக சித்தாந்தம் மற்றும் தேசியத்தின் பாதையில் உக்ரேனிய உரைநடையின் வளர்ச்சி.

யதார்த்தமான உரைநடையின் வளர்ச்சியின் அடுத்த கட்டம் ஐ.எஸ் எழுத்தாளர் விவசாயிகளின் கிளர்ச்சியாளர்களின் உண்மையான படங்களை உருவாக்கியது.

1861 இன் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு முதலாளித்துவ உறவுகளின் தீவிர வளர்ச்சி உக்ரேனிய சமூகத்தில் சமூக முரண்பாடுகளின் கூர்மையான அதிகரிப்புக்கு வழிவகுத்தது, தேசிய விடுதலை இயக்கம் தீவிரமடைகிறது. இலக்கியம் புதிய கருப்பொருள்கள் மற்றும் வகைகளால் செழுமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இது புதிய சமூக-பொருளாதார உறவுகளின் அசல் தன்மையை பிரதிபலிக்கிறது. உக்ரேனிய உரைநடையில் விமர்சன யதார்த்தவாதம் தரமான புதிய அம்சங்களைப் பெற்றது, சமூக நாவலின் வகை எழுந்தது, புரட்சிகர புத்திஜீவிகள் மற்றும் தொழிலாள வர்க்கத்தின் வாழ்க்கையிலிருந்து படைப்புகள் தோன்றின.

இந்த காலகட்டத்தில் கலாச்சாரத்தின் தீவிர வளர்ச்சி, சமூக சிந்தனையின் செயல்பாடு மற்றும் அரசியல் போராட்டத்தின் தீவிரம் ஆகியவை பல முக்கியமான பருவ இதழ்கள் தோன்றுவதற்கு பங்களித்தன. 1970கள் மற்றும் 1980களில், இது போன்ற இதழ்கள் மற்றும் தொகுப்புகள் "நண்பன்", "க்ரோமாட்ஸ்கி நண்பர்" ("பொது நண்பர்"), "Dzvsh" ("பெல்"), "சுத்தி", "Svt" ("அமைதி" என வெளியிடப்பட்டன. பிரபஞ்சத்தின் பொருள்). பல உக்ரேனிய பஞ்சாங்கங்கள் தோன்றும் - "மூன்" ("எக்கோ"), "ராடா" ("சபை"), "நிவா", "ஸ்டெப்பி" மற்றும் பிற.

அந்த நேரத்தில், உக்ரேனிய இலக்கியத்தில் புரட்சிகர-ஜனநாயகப் போக்கு குறிப்பிடத்தக்க வளர்ச்சியைப் பெற்றது, அத்தகைய சிறந்த எழுத்தாளர்களால் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது - புரட்சிகர ஜனநாயகவாதிகளான பனாஸ் மிர்னி (ஏ. யா. ருட்செங்கோ), ஐ. பிராங்கோ, பி. கிராபோவ்ஸ்கி - சித்தாந்த மற்றும் பின்பற்றுபவர்கள் மற்றும் தொடர்பாளர்கள். டி. ஷெவ்செங்கோவின் அழகியல் கொள்கைகள். பனாஸ் மிர்னி (1849-1920) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 70 களின் முற்பகுதியில் தனது இலக்கிய நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினார். ("Dashing Beguiled", "Drunkard") மற்றும் விமர்சன யதார்த்தவாதத்தின் உக்ரேனிய இலக்கியத்தில் உடனடியாக ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. அவரது சமூக நாவல்கள்"Xi6a கர்ஜனை, ஒரு மாங்கர் povsh போல?" (“தொட்டி நிரம்பியவுடன் எருதுகள் உறுமுமா?”), “போவ்1யா” (“நடைபயிற்சி”) புரட்சிகர-ஜனநாயக இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியில் மேலும் ஒரு கட்டத்தைக் குறிக்கிறது. புரட்சிகர ஜனநாயகப் போக்கின் இலக்கியத்தில் ஒரு புதிய நிகழ்வு I. Ya. Franko (1856-1916) - சிறந்த கவிஞர், உரைநடை எழுத்தாளர், நாடக ஆசிரியர், பிரபல விஞ்ஞானி மற்றும் சிந்தனையாளர், தீவிர விளம்பரதாரர் மற்றும் பொது நபர். டி. ஷெவ்செங்கோவின் "கோப்சார்" க்குப் பிறகு, ஐ. ஃபிராங்கோவின் "3 பீக்ஸ் அண்ட் லோலேண்ட்ஸ்" ("சிகரங்கள் மற்றும் தாழ்நிலங்கள்", 1887) கவிதைகளின் தொகுப்பு 80 களின் உக்ரேனிய இலக்கியத்தில் மிகச் சிறந்த நிகழ்வாகும். ஐ. ஃபிராங்கோவின் கவிதைகள் மற்றும் கவிதைகளில், புரட்சிகர கலையின் உயர் கருத்தியல் உள்ளடக்கம், புரட்சிகர அரசியல் போராட்டத்தில் பிறந்த புதிய, சிவில் கவிதையின் கொள்கைகள், பரந்த சமூக-தத்துவ பொதுமைப்படுத்தல்களின் கவிதைகள் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. உக்ரேனிய இலக்கியத்தில் முதன்முறையாக I. பிராங்கோ தொழிலாள வர்க்கத்தின் வாழ்க்கையையும் போராட்டத்தையும் காட்டினார் ("போரிஸ்லாவ் சிரிக்கிறார்", 1880-1881). I. பிராங்கோவின் செல்வாக்கு மகத்தானது, குறிப்பாக கலீசியாவில், அது அப்போது ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் பகுதியாக இருந்தது; இது எழுத்தாளர்களான எம்.ஐ.பாவ்லிக், எஸ்.எம்.கோவாலிவ், என்.ஐ.கோப்ரின்ஸ்காயா, டி.ஜி. போர்டுல்யாக், ஐ.எஸ்.மகோவேய், வி.எஸ்.எம்.கார்க்கி, ஜே.ஐ. ஆகியோரின் பணி மற்றும் சமூக நடவடிக்கைகளில் பிரதிபலித்தது. எஸ். மார்டோவிச், மார்க் செரெம்ஷினா மற்றும் பலர்.

19 ஆம் நூற்றாண்டின் 90 களில் வெளியிடப்பட்ட அவரது அசல் கவிதை மற்றும் விமர்சனப் படைப்புகளுக்காக அறியப்பட்ட புரட்சிக் கவிஞர் பி.ஏ. கிராபோவ்ஸ்கி (1864-1902), 80-90 களின் புரட்சிகர ஜனநாயகத்தின் எண்ணங்கள், உணர்வுகள் மற்றும் மனநிலைகளை பிரதிபலித்தார்.

80-90 களில் உக்ரேனிய நாடகத்தால் உயர் மட்ட வளர்ச்சி எட்டப்பட்டது, இது முக்கிய நாடக ஆசிரியர்கள் மற்றும் நாடக பிரமுகர்களான எம். ஸ்டாரிட்ஸ்கி, எம். க்ரோபிவ்னிட்ஸ்கி, ஐ. கார்பென்கோ-கேரி ஆகியோரின் பெயர்களால் குறிப்பிடப்பட்டது. மேடையிலும் சோவியத் திரையரங்குகளிலும் வெற்றிகரமாக அரங்கேற்றப்பட்ட இந்த நாடக ஆசிரியர்களின் படைப்புகள், உக்ரேனிய கிராமத்தின் வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கை, வர்க்க அடுக்கு மற்றும் முற்போக்கான கலைக்கான மேம்பட்ட அறிவுஜீவிகளின் போராட்டம், சுதந்திரம் மற்றும் தேசியத்திற்கான மக்களின் போராட்டம் ஆகியவற்றை சித்தரிக்கின்றன. சுதந்திரம். உக்ரேனிய நாடக வரலாற்றில் மிக முக்கியமான இடம் I. Karpenko-Karom (I. K. Tobilevich, 1845-1907), சமூக நாடகத்தின் கிளாசிக்கல் எடுத்துக்காட்டுகளை உருவாக்கியவர், புதிய வகைசமூக நகைச்சுவை மற்றும் சோகம். ஒரு தீவிர தேசபக்தர் மற்றும் மனிதநேயவாதி, நாடக ஆசிரியர் நவீன அமைப்பைக் கண்டித்தார், முதலாளித்துவ சமூகத்தின் சமூக முரண்பாடுகளை வெளிப்படுத்தினார். அவரது நாடகங்கள் பரவலாக அறியப்படுகின்றன: "மார்ட்டின் பொருல்யா", "நூறாயிரம்", "சவா சாலி", "மாஸ்டர்", "வேனிட்டி", "தி சீ ஆஃப் லைஃப்".

XIX இன் பிற்பகுதியில் - XX நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியில். எம். கோட்சுபின்ஸ்கி, லெஸ்யா உக்ரைங்கா, எஸ். வசில்சென்கோ ஆகியோரின் பணி உக்ரேனிய விமர்சன யதார்த்தவாதத்தின் மிக உயர்ந்த கட்டமாகும், இது சோசலிச யதார்த்தவாதத்தின் பிறப்புடன் இயல்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

M. M. Kotsyubinsky (1864-1913) "Fata Morgana" (1903-1910) கதையில் கிராமப்புறங்களில் முதலாளித்துவ-ஜனநாயகப் புரட்சியில் தொழிலாள வர்க்கத்தின் முக்கிய பங்கைக் காட்டியது, முதலாளித்துவ அமைப்பின் அழுகலை வெளிப்படுத்தியது, துரோகிகளை அம்பலப்படுத்தியது. மக்களின் நலன்கள். லெஸ்யா உக்ரைங்கா (1871 - 1913) தொழிலாள வர்க்கத்தின் புரட்சிகரப் போராட்டத்தைப் பாடினார், ஜனரஞ்சக மற்றும் கிறிஸ்தவ கொள்கைகளின் பிற்போக்குத்தனமான தன்மையை அம்பலப்படுத்தினார். பல கலை மற்றும் பத்திரிகை படைப்புகளில், கவிஞர் முதலாளித்துவ தத்துவத்தின் பிற்போக்கு அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்தினார் மற்றும் புரட்சியின் கருத்துக்களை, தொழிலாளர்களின் சர்வதேச ஒற்றுமையை உறுதிப்படுத்தினார். பல்வேறு நாடுகள். போல்ஷிவிக் செய்தித்தாள் பிராவ்தா, எழுத்தாளரின் மரணத்திற்கு பதிலளித்து, அவரை தொழிலாளர்களின் நண்பர் என்று அழைத்தது. லெஸ்யா உக்ரைங்காவின் மிக முக்கியமான படைப்புகள் அரசியல் பாடல் வரிகளின் தொகுப்புகள் (“ஆன் தி கிரைலாக் ஷ்சென்”, 1893; “டுமி ஐ மிரி” - “எண்ணங்கள் மற்றும் கனவுகள்”, 1899), நாடகக் கவிதைகள் “லாங் கோசாக்” (“பழைய கதை”), "காட்டில்", " இலையுதிர் விசித்திரக் கதை”, “கேடாகம்ப்களில்”, “ஃபாரஸ்ட் சாங்”, “கம்ஷ்னி கோஸ்போடர்” (“ஸ்டோன் லார்ட்”) நாடகங்கள் உக்ரேனிய பாரம்பரிய இலக்கியத்தின் சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகும்.

ரஷ்ய எதேச்சதிகாரத்தின் கொடூரமான தேசிய ஒடுக்குமுறையின் நிலைமைகளில், கலைப் படைப்புகளை உருவாக்குவதுடன், உக்ரேனிய எழுத்தாளர்கள் ஒரு பெரிய கலாச்சார மற்றும் கல்விப் பணியை மேற்கொண்டனர். விஞ்ஞானியும் யதார்த்தவாத எழுத்தாளருமான B. Grinchenko குறிப்பாக தேசிய-கலாச்சார இயக்கத்தில் தீவிரமாக இருந்தார்.

உக்ரேனில் இலக்கிய செயல்முறை கருத்தியல் ரீதியாக ஒரே மாதிரியானதாக இல்லை; இது பல்வேறு சமூக மற்றும் அரசியல் சக்திகளின் போராட்டம். ஜனநாயக இயக்கம் என்ற வார்த்தையின் கலைஞர்களுடன், தாராளவாத-முதலாளித்துவ, தேசியவாத நம்பிக்கைகளை (P. Kulish, A. Konissky, V. Vinnichenko மற்றும் பலர்) எழுத்தாளர்கள் பேசினர்.

அனைத்து வரலாற்று நிலைகளிலும், அக்டோபருக்கு முந்தைய காலகட்டத்தின் உக்ரேனிய இலக்கியம் மக்களின் விடுதலை இயக்கத்துடன் நெருங்கிய தொடர்பில், மேம்பட்ட ரஷ்ய இலக்கியத்துடன் கரிம ஒற்றுமையுடன் வளர்ந்தது. மேம்பட்ட, புரட்சிகர கலையின் நலன்களை வெளிப்படுத்திய எழுத்தாளர்கள் உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் யதார்த்தவாதம், தேசியம் மற்றும் உயர் கருத்தியல் உள்ளடக்கத்திற்காக போராடினர். எனவே, உக்ரேனிய கிளாசிக்கல் இலக்கியம் அக்டோபர் சோசலிசப் புரட்சியில் பிறந்த ஒரு புதிய சோவியத் இலக்கியத்தை உருவாக்க நம்பகமான அடிப்படையாக இருந்தது.

உக்ரேனிய சோவியத் இலக்கியம்

உக்ரேனிய சோவியத் இலக்கியம் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்களின் பன்னாட்டு இலக்கியத்தின் ஒருங்கிணைந்த மற்றும் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும். அதன் வளர்ச்சியின் ஆரம்ப கட்டங்களில் கூட, சோசலிசம், சுதந்திரம், அமைதி மற்றும் ஜனநாயகம் ஆகியவற்றின் கருத்துக்களுக்காகவும், விஞ்ஞான கம்யூனிசத்தின் அடித்தளத்தில் வாழ்க்கையை புரட்சிகரமாக மாற்றுவதற்கும் ஒரு தீவிர போராளியாக செயல்பட்டது. புதிய சோவியத் இலக்கியத்தின் படைப்பாளிகள் தொழிலாள வர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் ஏழ்மையான விவசாயிகள் (வி. சுமாக், வி. எல்லான், வி. சோசியுரை, முதலியன), ஜனநாயக அறிவுஜீவிகளின் சிறந்த பிரதிநிதிகள், அவர்கள் அக்டோபர் மாதத்திற்கு முன்பே தங்கள் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினர். புரட்சி (S. Vasilchenko, M. Rylsky, I. Kocherga, P. Tychina, Y. Mamontov

முதல் புரட்சிக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில், கவிஞர்களின் புத்தகங்கள் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன: வி. சுமாக் "சாபேவ்", வி.எல்லன் "புளோஸ் ஆஃப் தி ஹாமர் அண்ட் தி ஹார்ட்", பி. டைச்சினா "தி ப்லோ", கவிதைகள் மற்றும் கவிதைகள் வி. சோசியுரா, முதலியன சோவியத் இலக்கியத்தை நிறுவும் செயல்முறை புரட்சியின் எதிரிகள் மற்றும் முதலாளித்துவ-தேசியவாத எதிர்ப்புரட்சியாளர்களின் முகவர்களுக்கு எதிரான ஒரு பதட்டமான போராட்டத்தில் நடந்தது.

தேசிய பொருளாதாரம் (20கள்) மீட்டெடுக்கப்பட்ட காலத்தில், உக்ரேனிய இலக்கியம் குறிப்பாக தீவிரமாக வளர்ந்தது. இந்த நேரத்தில், எழுத்தாளர்கள் ஏ. கோலோவ்கோ, ஐ. குலிக், பி. பாஞ்ச், எம். ரைல்ஸ்கி, எம். குலிஷ், எம். இர்ச்சான், யூ. யானோவ்ஸ்கி, இவான் ஜே, ஏ. கோபிலென்கோ, ஓஸ்டாப் விஷ்னியா, ஐ.மிகிடென்கோ மற்றும் பலர் யங் இலக்கியம் மக்களின் விடுதலைப் போராட்டத்தை பிரதிபலித்தது படைப்பு வேலைபுதிய வாழ்க்கையை உருவாக்குவதில். இந்த ஆண்டுகளில், உக்ரைனில் பல எழுத்தாளர்கள் சங்கங்களும் குழுக்களும் எழுந்தன: 1922 இல், விவசாய எழுத்தாளர்களின் "Plug" co*oz, 1923 இல், "Gart" அமைப்பு, அதைச் சுற்றி பாட்டாளி வர்க்க எழுத்தாளர்கள் குழுவாக, 1925 இல், தொழிற்சங்கம். புரட்சிகர எழுத்தாளர்களின் "மேற்கு உக்ரைன்"; 1926 இல், கொம்சோமால் எழுத்தாளர்களின் சங்கம் மோலோட்னியாக் எழுந்தது; எதிர்கால அமைப்புகளும் இருந்தன (பான்-ஃப்யூச்சரிஸ்டுகளின் சங்கம், புதிய தலைமுறை). பல்வேறு அமைப்புகள் மற்றும் குழுக்களின் இருப்பு இலக்கியத்தின் கருத்தியல் மற்றும் கலை வளர்ச்சியைத் தடுக்கிறது மற்றும் சோசலிச கட்டுமானப் பணிகளைச் செய்ய நாடு முழுவதும் எழுத்தாளர்களை அணிதிரட்டுவதில் தடையாக இருந்தது. 1930 களின் தொடக்கத்தில், அனைத்து இலக்கிய மற்றும் கலை அமைப்புகளும் கலைக்கப்பட்டன, சோவியத் எழுத்தாளர்களின் ஒரு ஒன்றியம் உருவாக்கப்பட்டது.

அப்போதிருந்து, சோசலிச கட்டுமானத்தின் கருப்பொருள் இலக்கியத்தின் முன்னணி கருப்பொருளாக மாறியுள்ளது. 1934 இல், P. Tychina "The Party Leads" என்ற கவிதைத் தொகுப்பை வெளியிட்டார்; M. Rylsky, M. Bazhan, V. Sosyura, M. Tereshchenko, P. Usenko மற்றும் பலர் புதிய புத்தகங்களுடன் வெளிவருகின்றனர். உக்ரேனிய உரைநடை எழுத்தாளர்கள் பெரும் வெற்றியை அடைகிறார்கள்; ஜி. எபிக் "முதல் வசந்தம்", ஐ. கிரிலென்கோ "அவுட்போஸ்ட்கள்", ஜி. கோட்சுபா "புதிய கடற்கரைகள்", இவான் லீ "ரோமன் மெஜிஹிர்யா", ஏ. கோலோவ்கோ "அம்மா", ஒய். யானோவ்ஸ்கி "குதிரை வீரர்கள்" போன்றவர்களின் நாவல்கள் மற்றும் கதைகள் புரட்சிகர கடந்த காலம் மற்றும் சமகால சோசலிச யதார்த்தம் ஆகியவை நாடகவியலில் முக்கிய கருப்பொருளாக மாறி வருகிறது. உக்ரைனின் திரையரங்குகளில், ஐ.மிகிடென்கோவின் "பணியாளர்கள்", "எங்கள் நாட்டின் பெண்கள்", "படையின் மரணம்" மற்றும் ஏ. கோர்னிச்சுக் மற்றும் பிறரின் "பிளேடன் கிரெசெட்" ஆகிய நாடகங்கள் பெரும் வெற்றியுடன் நிகழ்த்தப்படுகின்றன.

பெரும் தேசபக்தி போரின் போது (1941-1945), உக்ரைனின் முழு எழுத்தாளர்களின் அமைப்பில் மூன்றில் ஒரு பங்கு சோவியத் இராணுவத்தின் அணிகளில் சேர்ந்தது. பாகுபாடான பிரிவுகள். பத்திரிகை ஒரு முக்கியமான வகையாக மாறி வருகிறது. எழுத்தாளர்கள் இராணுவ பத்திரிகைகளில் கட்டுரைகளுடன் தோன்றுகிறார்கள், துண்டுப்பிரசுரங்கள் மற்றும் கட்டுரைகளின் தொகுப்புகளை வெளியிடுகிறார்கள், அதில் அவர்கள் எதிரிகளை அம்பலப்படுத்துகிறார்கள் மற்றும் உயர் கல்விக்கு பங்களிக்கிறார்கள். மன உறுதிபாசிச படையெடுப்பாளர்களை எதிர்த்து போராட எழுந்த சோவியத் மக்கள். M. Rylsky (“Zhaga”), P. Tychina (“ஒரு நண்பரின் இறுதிச் சடங்கு”), A. Dovzhenko (“Ukraine in Fire”), மக்களின் வீரத்தையும் தைரியத்தையும் சித்தரிக்கும் கலைப் படைப்புகளுடன் நிகழ்த்துவது, தேசபக்தியைப் பாடுவது மற்றும் சோவியத் வீரர்களின் உயர் இலட்சியங்கள், எம். பஜான் ("டேனியல் கலிட்ஸ்கி"), ஏ. கோர்னிச்சுக் ("முன்"), ஒய். யானோவ்ஸ்கி ("கடவுளின் நிலம்"), எஸ். ஸ்க்லியாரென்கோ ("உக்ரைன் அழைப்புகள்"), ஏ. மலிஷ்கோ ("மகன்கள்") மற்றும் பலர் உக்ரேனிய இலக்கியம் கட்சி மற்றும் மக்களுக்கு உண்மையுள்ள உதவியாளர், படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் நம்பகமான ஆயுதம்.

பெரும் தேசபக்தி போரின் வெற்றிகரமான முடிவுக்குப் பிறகு, எழுத்தாளர்கள் நீண்ட காலமாக வீரம் மற்றும் தேசபக்தி, இராணுவ வலிமை மற்றும் நமது மக்களின் தைரியம் ஆகியவற்றின் கருப்பொருளுக்குத் திரும்புகிறார்கள். பெரும்பாலானவை குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகள்இந்த தலைப்புகளில் 40 களில் ஏ. கோஞ்சரின் "பதாகைகள்", வி. கோசசென்கோவின் "முதிர்வு சான்றிதழ்", வி. குச்சரின் "செர்னோமோர்ட்ஸி", எல். டிமிடெர்கோவின் "ஜெனரல் வட்டுடின்", ஏ. மலிஷ்கோவின் "ப்ரோமிதியஸ்" ஆகியவை இருந்தன. , ஒய். கலன், ஏ. ஷியான், ஜே. பாஷ், எல். ஸ்மெலியான்ஸ்கி, ஏ. லெவாடா, யு. ஸ்பனாட்ஸ்கி, யு. டோல்ட்-மிகைலிக் மற்றும் பலரின் படைப்புகள்.

சோசலிச உழைப்பு, மக்களின் நட்பு, அமைதிக்கான போராட்டம், சர்வதேச ஒற்றுமை ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்கள் போருக்குப் பிந்தைய அனைத்து ஆண்டுகளிலும் உக்ரேனிய இலக்கியங்களில் முன்னணியில் உள்ளன. உக்ரேனிய மக்களின் கலைப் படைப்பாற்றலின் கருவூலம் M. Stelmakh எழுதிய "பெரிய உறவினர்கள்", "மனித இரத்தம் தண்ணீர் அல்ல", "ரொட்டி மற்றும் உப்பு", "உண்மை மற்றும் பொய்" போன்ற சிறந்த படைப்புகளால் வளப்படுத்தப்பட்டது; ஏ. கோன்சார் "டவ்ரியா", "பெரெகோப்", "மனிதனும் ஆயுதமும்", "ட்ரோங்கா"; N. Rybak "Pereyaslav Rada"; P. பஞ்ச் "பப்ளிங் உக்ரைன்"; Y. யானோவ்ஸ்கி "அமைதி"; G. Tyutyunnik "Whirlpool" ("Vir") மற்றும் பலர்; M. Rylsky கவிதைகளின் தொகுப்புகள்: "பாலங்கள்", "சகோதரத்துவம்", "ரோஜாக்கள் மற்றும் திராட்சைகள்", "Goloseevskaya இலையுதிர் காலம்"; M. Bazhan "ஆங்கில பதிவுகள்"; வி. சோசியுரா "உழைக்கும் குடும்பத்தின் மகிழ்ச்சி"; A. Malyshko "Beyond the Blue Sea", "Book of Brothers", "Prophetic Voice"; A. Korneichuk "ஓவர் தி டினிப்பர்" நாடகங்கள்; ஏ. லெவாடா மற்றும் பலர்.

இலக்கிய வாழ்வில் முக்கியமான நிகழ்வுகள் உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களின் இரண்டாவது (1948) மற்றும் மூன்றாவது (1954) மாநாடுகள். உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியில் ஒரு பெரிய பங்கு CPSU இன் 20 மற்றும் 22 வது காங்கிரஸின் முடிவுகளால் ஆற்றப்பட்டது, இது உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் கருத்தியல் மற்றும் கலை வளர்ச்சிக்கான புதிய எல்லைகளைத் திறந்தது, சோசலிச யதார்த்தவாதத்தின் நிலைகளை வலுப்படுத்தியது. உக்ரேனிய சோவியத் இலக்கியத்தின் வளர்ச்சியின் பாதை, சோசலிச யதார்த்தவாதத்தின் அடிப்படையில் மட்டுமே உக்ரேனிய மக்களின் கலைப் படைப்பாற்றல் விரைவாக வளர்ச்சியடைய முடியும் என்பதை நிரூபிக்கிறது. உக்ரேனிய சோவியத் இலக்கியம் அதன் வளர்ச்சியின் அனைத்து நிலைகளிலும் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் கருத்துக்கள், மக்களிடையே நட்பின் கொள்கைகள், அமைதி, ஜனநாயகம், சோசலிசம் மற்றும் சுதந்திரம் ஆகியவற்றின் கொள்கைகளுக்கு உண்மையாக இருந்தது. நம் நாட்டில் கம்யூனிசத்தின் வெற்றிக்கான போராட்டத்தில் சோவியத் சமுதாயத்தின் ஒரு சக்திவாய்ந்த கருத்தியல் ஆயுதமாக அது எப்போதும் இருந்து வருகிறது.

வரலாற்று ரீதியாக, உக்ரேனிய மக்கள் எப்போதும் படைப்பாற்றல் கொண்டவர்கள், பாடுவதற்கும் நடனமாடுவதற்கும் விரும்பினர், கவிதைகள் மற்றும் பாடல்கள், புராணங்கள் மற்றும் புனைவுகளை கண்டுபிடித்தனர். எனவே, பல நூற்றாண்டுகளாக, உண்மையிலேயே பெரிய மற்றும் திறமையான மக்கள் உக்ரைனின் எல்லா மூலைகளிலும் பணிபுரிந்தனர்.

உக்ரேனிய இலக்கியம் அதன் சாராம்சத்தில் தனித்துவமானது மற்றும் அசாதாரணமானது. புகழ்பெற்ற உக்ரேனிய எழுத்தாளர்கள் ஒவ்வொரு வரலாற்றுக் கட்டத்தையும் உருவகமாகவும் மேற்பூச்சு ரீதியாகவும் விவரித்தனர். அதனால்தான், மஞ்சள் நிற காகிதத் தாள்களின் வரிகளின் வழியாக, மிகவும் உண்மையான எழுத்துக்கள் நம்மைப் பார்க்கின்றன. மேலும், கதையை ஆராய்ந்து, ஆசிரியருக்கு என்ன கவலை, ஊக்கம், பயமுறுத்தல் மற்றும் உறுதியளிக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளத் தொடங்குகிறோம். உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் தலைசிறந்த படைப்புகளிலிருந்து வரலாற்றைக் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் சாத்தியம் - நிகழ்வுகள் மிகவும் உண்மையாகவும் சில நேரங்களில் வேதனையாகவும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.

ஒரு வார்த்தையால் ஆன்மாவை ஊடுருவி நம்மை சிரிக்கவைத்து அழவைக்கும் பேனா மேதைகள் எல்லாம் யார்? அவர்களின் பெயர்கள் என்ன, அவர்கள் எப்படி வாழ்ந்தார்கள்? அவர்கள் எப்படி வெற்றிக்கு வந்தார்கள், அவர்கள் அதைப் பிடிக்கவில்லையா? அல்லது அவர்களின் படைப்புகள் அவர்களுக்கு நித்திய மகிமையையும் மரியாதையையும் கொண்டு வந்தன என்பதை அவர்கள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கவில்லையா?

துரதிர்ஷ்டவசமாக, அனைத்து உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களும் உலக இலக்கிய அரங்கில் நுழைய முடியவில்லை. பல தலைசிறந்த படைப்புகள் ஜேர்மனியர்கள், அமெரிக்கர்கள், ஆங்கிலேயர்கள் கைகளில் இல்லை. நூற்றுக்கணக்கான அற்புதமான புத்தகங்கள் பிரான்ஸ் அல்லது ஜெர்மனியில் இலக்கியப் போட்டிகளில் தகுதியான பரிசுகளைப் பெறவில்லை. ஆனால் அவை உண்மையில் படித்து புரிந்து கொள்ள வேண்டியவை.

"நைடிங்கேல் நகர்வு" பற்றி நூற்றுக்கணக்கானோர் எழுதியிருந்தாலும் திறமையான மக்கள், ஒருவேளை, ஒரு தனித்துவமான மற்றும் தனித்துவமான பெண்ணுடன் தொடங்குவது மதிப்பு. இது ஒரு புத்திசாலித்தனமான கவிஞர், அதன் வரிகள் உணர்ச்சிகளின் புயலை வெளிப்படுத்துகின்றன, மேலும் கவிதைகள் இதயத்தில் ஆழமாக இருக்கும். அவள் பெயர் லெஸ்யா உக்ரைங்கா.

லாரிசா பெட்ரோவ்னா கோசாச்-க்விட்கா

லெஸ்யா, பலவீனமான மற்றும் சிறிய பெண்ணாக இருப்பதைக் காட்டினார் நம்பமுடியாத வலிமைஆவி மற்றும் தைரியம், மில்லியன் கணக்கான மக்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக மாறியது. கவிஞர் பிரபல எழுத்தாளர் ஓ. பிசில்காவின் உன்னத குடும்பத்தில் 1871 இல் பிறந்தார். பிறக்கும்போது, ​​​​பெண்ணுக்கு லாரிசா என்ற பெயர் வழங்கப்பட்டது, அவளுடைய உண்மையான பெயர் கோசாச்-க்விட்கா.

குழந்தை பருவத்திலிருந்தே, ஒரு பயங்கரமான நோயால் பாதிக்கப்பட்டார் - எலும்புகளின் காசநோய் - லெஸ்யா உக்ரைங்கா கிட்டத்தட்ட எல்லா நேரத்திலும் படுக்கையில் இருந்தார். தெற்கில் வாழ்ந்தவர். தாயின் பயனுள்ள செல்வாக்கு மற்றும் புத்தகங்கள் மீதான ஆர்வம் (குறிப்பாக உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் மாஸ்டர் - தாராஸ் ஷெவ்செங்கோ) பலனைத் தந்தது.

சிறு வயதிலிருந்தே, பெண் பல்வேறு செய்தித்தாள்களை உருவாக்கி வெளியிடத் தொடங்கினார். பல பிரபலமான உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களைப் போலவே, லாரிசாவும் தனது படைப்புகளில் தாராஸ் ஷெவ்செங்கோவின் மனநிலைகள் மற்றும் மரபுகளைக் கடைப்பிடித்தார், பாடல் வரிகள் மற்றும் தத்துவக் கவிதைகளின் பல சுழற்சிகளை உருவாக்கினார்.

லெஸ்யாவின் வேலை பற்றி

மாயாஜால புராணங்கள் மற்றும் உலக வரலாற்றில் ஆர்வமுள்ள லெஸ்யா இந்த தலைப்புக்கு பல புத்தகங்களை அர்ப்பணித்தார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் பண்டைய கிரீஸ், ரோம், எகிப்து, மனிதநேயம் மற்றும் பற்றிய நாவல்களை விரும்பினார் மனித குணங்கள், சர்வாதிகாரம் மற்றும் தீமைக்கு எதிரான போராட்டம் பற்றி, அத்துடன் மாயக் கதைகள்இறக்காதவர்கள் மற்றும் மேற்கு உக்ரைனின் இயல்பு பற்றி.

லெஸ்யா உக்ரைங்கா ஒரு பாலிகிளாட் மற்றும் பத்துக்கும் மேற்பட்ட மொழிகளை அறிந்தவர் என்பதை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். இது ஹ்யூகோ, ஷேக்ஸ்பியர், பைரன், ஹோமர், ஹெய்ன் மற்றும் மிக்கிவிச் ஆகியோரின் படைப்புகளின் உயர்தர இலக்கிய மொழிபெயர்ப்புகளை உருவாக்கும் வாய்ப்பைப் பெற்றது.

அனைவரும் படிக்க பரிந்துரைக்கப்படும் மிகவும் பிரபலமான படைப்புகள் "வனப் பாடல்", "ஆவேசம்", "கசாண்ட்ரா", "ஸ்டோன் லார்ட்" மற்றும் "சுதந்திரம் பற்றிய பாடல்கள்".

மார்கோ வோவ்சோக்

உக்ரைனின் பிரபல எழுத்தாளர்களில் மற்றொரு அசாதாரண பெண்மணி இருந்தார். பலர் அவளை உக்ரேனிய ஜார்ஜ் சாண்ட் என்று அழைத்தனர் - அவளுடைய புரவலர் பான்டெலிமோன் குலிஷ் கனவு கண்டபடி. அவர்தான் அவளுடைய முதல் உதவியாளராகவும் ஆசிரியராகவும் ஆனார், திறனை வளர்ப்பதற்கான முதல் உத்வேகத்தை அவளுக்கு அளித்தார்.

எரியும் இதயம் கொண்ட பெண்

மார்கோ வோவ்சோக் ஒரு ஆபத்தான பெண். ஒரு குழந்தையாக, அவரது தாயார் அவளை ஒரு தனியார் உறைவிடப் பள்ளிக்கு அனுப்பினார் மோசமான செல்வாக்குதந்தை, பின்னர் ஓரெலுக்கு - ஒரு பணக்கார அத்தைக்கு. முடிவில்லாத காதல் சுழற்சி தொடங்கியது. மார்கோ வோவ்சோக் - மரியா விலின்ஸ்கயா - மிகவும் அழகான பெண், எனவே மனிதர்களின் கூட்டம் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அவளைச் சுற்றி வந்ததில் ஆச்சரியமில்லை.

இந்த மாவீரர்களில் நன்கு அறியப்பட்ட எழுத்தாளர்கள் இருந்தனர், அவர்களின் பெயர்கள் நமக்கு நன்கு தெரியும். அவள் ஓபனாஸ் மார்கோவிச்சுடன் (அவள் பின்னர் ஒப்புக்கொண்டது போல், காதலால் அல்ல) முடிச்சு போட்டாலும், இந்த இளம் பெண்ணின் கவர்ச்சியான ஆற்றலால் அவளது கணவனால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. துர்கனேவ், கோஸ்டோமரோவ் மற்றும் தாராஸ் ஷெவ்செங்கோ அவள் காலில் விழுந்தனர். எல்லோரும் அவளுடைய ஆசிரியராகவும் புரவலராகவும் மாற விரும்பினர்.

"மருஸ்யா"

மார்கோ வோவ்ச்சோக்கின் மிகவும் பிரபலமான படைப்பு, கோசாக்ஸுக்கு உதவ தனது உயிரைக் கொடுத்த ஒரு பெண்ணைப் பற்றிய "மருஸ்யா" கதை. இந்த படைப்பு வாசகர்களையும் விமர்சகர்களையும் மிகவும் கவர்ந்தது, மரியாவுக்கு பிரெஞ்சு அகாடமியின் கெளரவ விருது வழங்கப்பட்டது.

உக்ரேனிய இலக்கியத்தில் ஆண்கள்

உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களின் பணி திறமையான மனிதர்களின் அனுசரணையில் இருந்தது. அவர்களில் ஒருவர் பாவெல் குபென்கோ. ஓஸ்டாப் செர்ரி என்ற புனைப்பெயரில் வாசகர்கள் அவரை அறிவார்கள். அவரது நையாண்டி படைப்புகள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை வாசகர்களை சிரிக்க வைத்தன. துரதிர்ஷ்டவசமாக, செய்தித்தாள் தாள்கள் மற்றும் இலக்கியப் பாடப்புத்தகங்களிலிருந்து நம்மைப் பார்த்து புன்னகைக்கும் இந்த மனிதர், அவரது வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சிக்கு சில காரணங்கள் இல்லை.

பாவெல் குபென்கோ

ஒரு அரசியல் கைதியாக, பாவெல் குபென்கோ ஒரு கட்டாய தொழிலாளர் முகாமில் 10 ஆண்டுகள் நேர்மையாக பணியாற்றினார். அவர் படைப்பாற்றலைக் கைவிடவில்லை, கைதிகளின் வாழ்க்கையிலிருந்து கதைகளின் சுழற்சியை எழுத கடுமையான அதிகாரிகள் அவருக்கு அறிவுறுத்தியபோது, ​​​​அவரால் முரண்பாட்டை எதிர்க்க முடியவில்லை!

எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை

ஆனால் வாழ்க்கை எல்லாவற்றையும் அதன் இடத்தில் வைத்தது. முன்பு Ostap Vishnya மீது குற்றம் சாட்டியவர் கப்பல்துறையில் முடித்து "மக்களின் எதிரி" ஆனார். உக்ரேனிய எழுத்தாளர் பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வீடு திரும்பினார், மேலும் அவர் விரும்பியதைச் செய்தார்.

ஆனால் இவை நீண்ட ஆண்டுகள்திருத்த முகாம்களில் பாவெல் குபென்கோ மாநிலத்தில் ஒரு பயங்கரமான முத்திரையை விட்டுச் சென்றது. போருக்குப் பிறகும், ஏற்கனவே சுதந்திரமாக இருந்த கியேவுக்குத் திரும்பினாலும், பயங்கரமான அத்தியாயங்களை அவரால் இன்னும் மறக்க முடியவில்லை. பெரும்பாலும், எப்போதும் சிரித்துக்கொண்டே அழாத ஒரு மனிதனின் முடிவில்லாத உள் அனுபவங்கள் அவர் 66 வயதில் மாரடைப்பால் சோகமாக இறந்தார் என்பதற்கு வழிவகுத்தது.

இவான் டிராக்

இவான் டிராச் உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளில் ஒரு குறுகிய திசைதிருப்பலை முடிக்கிறார். பல நவீன ஆசிரியர்கள் இன்னும் (சுய) முரண், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் நகைச்சுவையின் இந்த மாஸ்டரிடம் ஆலோசனைக்காக திரும்புகிறார்கள்.

ஒரு மேதையின் வாழ்க்கைக் கதை

இவான் ஃபெடோரோவிச் டிராக் தனது வாழ்க்கையை ஏழாம் வகுப்பு படிக்கும் போதே தொடங்கினார், ஒரு கவிதை உள்ளூர் செய்தித்தாளில் விருப்பத்துடன் வெளியிடப்பட்டது. எழுத்தாளர் முடித்தவுடன் உயர்நிலைப் பள்ளி, ஒரு கிராமப்புற பள்ளியில் ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியத்தை கற்பிக்கத் தொடங்கினார். இராணுவத்திற்குப் பிறகு, இவான் கியேவ் பல்கலைக்கழகத்தின் மொழியியல் பீடத்தில் நுழைகிறார், அவர் பட்டம் பெறவில்லை. ஒரு திறமையான மாணவருக்கு ஒரு செய்தித்தாளில் வேலை வழங்கப்படும், பின்னர், பாடநெறிக்குப் பிறகு, எழுத்தாளர் மாஸ்கோவில் ஒரு திரைக்கதை எழுத்தாளரின் சிறப்பைப் பெறுவார். கியேவுக்குத் திரும்பிய இவான் ஃபெடோரோவிச் டிராச், ஏ. டோவ்சென்கோவின் பெயரிடப்பட்ட புகழ்பெற்ற திரைப்பட ஸ்டுடியோவில் வேலை செய்யத் தொடங்குகிறார்.

30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான படைப்புச் செயல்பாட்டிற்காக, இவான் டிராச்சின் பேனாவின் கீழ் இருந்து ஏராளமான கவிதைகள், மொழிபெயர்ப்புகள், கட்டுரைகள் மற்றும் திரைப்படக் கதைகளின் தொகுப்புகள் வெளிவந்துள்ளன. அவரது படைப்புகள் டஜன் கணக்கான நாடுகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டு உலகம் முழுவதும் பாராட்டப்பட்டுள்ளன.

நிகழ்வுகள் நிறைந்த ஒரு வாழ்க்கை எழுத்தாளரின் தன்மையைக் கட்டுப்படுத்தியது, அவருக்கு ஒரு சுறுசுறுப்பான குடிமை நிலையையும் ஒரு விசித்திரமான மனோபாவத்தையும் கொண்டு வந்தது. இவான் ஃபெடோரோவிச்சின் படைப்புகள் அறுபதுகளின் மனநிலையையும் போரின் குழந்தைகளையும் வெளிப்படுத்துகின்றன, மாற்றத்திற்காக ஏங்குகின்றன மற்றும் மனித சிந்தனையின் சாதனைகளைப் பாராட்டுகின்றன.

எதைப் படிப்பது நல்லது?

இவான் டிராச்சின் படைப்புகளுடன் அறிமுகம் "இறகு" என்ற கவிதையுடன் தொடங்குவது நல்லது. இதுவே வாழ்க்கையின் நம்பகத்தன்மை மற்றும் அனைத்து படைப்பாற்றலையும் ஊடுருவிச் செல்லும் லெட்மோட்டிஃப்களை வெளிப்படுத்துகிறது. புத்திசாலித்தனமான கவிஞர்மற்றும் எழுத்தாளர்.

இந்த புகழ்பெற்ற உக்ரேனிய எழுத்தாளர்கள் உள்நாட்டு மற்றும் உலக இலக்கியங்களுக்கு விலைமதிப்பற்ற பங்களிப்பைச் செய்தனர். டஜன் கணக்கான ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர்களின் படைப்புகள் பொருத்தமான எண்ணங்களை நமக்குத் தெரிவிக்கின்றன, கற்பிக்கின்றன மற்றும் பலவற்றில் உதவுகின்றன வாழ்க்கை சூழ்நிலைகள். உக்ரேனிய எழுத்தாளர்களின் பணி சிறந்த இலக்கிய மற்றும் தார்மீக மதிப்பைக் கொண்டுள்ளது, பதின்வயதினர் மற்றும் பெரியவர்களுக்கு ஏற்றது மற்றும் வாசிப்பிலிருந்து மகிழ்ச்சியைத் தரும்.

உக்ரேனிய எழுத்தாளர்கள் ஒவ்வொருவரும் அதன் சொந்த வழியில் தனித்துவமானவர்கள், மேலும் முதல் வரிகளிலிருந்து ஒரு அசாதாரண தனிப்பட்ட பாணி உங்களுக்கு பிடித்த எழுத்தாளரை அடையாளம் காண உதவும். அத்தகைய எழுத்தாளரின் "மலர் தோட்டம்" உக்ரேனிய இலக்கியத்தை உண்மையிலேயே அசாதாரணமாகவும், பணக்காரமாகவும், சுவாரஸ்யமாகவும் ஆக்குகிறது.