Finnish sauna at Russian bath: ihambing? Malinis na lugar: sauna.

1. Ang Suweko ay ang pangalawang opisyal na wika ng Finlandia. Ang lahat ng mga plato, palatandaan, anunsyo, impormasyon sa mga pakete, atbp. Ay nakasulat sa dalawang wika.
2. Maraming mga batang Finn ang nagpoprotesta laban sa sapilitan na Suweko sa mga paaralan at mga institusyong espesyal na edukasyon.
3. Ang bantas na bantas na ✓ ("tik"), na ginamit namin upang tukuyin ang tamang sagot at ihatid ang pahintulot, ay may kabaligtaran na kahulugan sa Sweden, Norway at Finlandia. Halimbawa, sa mga paaralang Suweko, ang maling mga sagot ay nai-tiktik, at ang mga tama ay minarkahan ng letrang R.
4. Sa buong Finland, si Helsinki lang ang may metro.
5. Ang edukasyon ay libre para sa parehong mga Finn at dayuhan.
6. Sa mga matataas na gusali, pagkalipas ng 22:00, ipinagbabawal na gumawa ng ingay, maghugas sa shower at maghugas.
7. Sa pangkalahatan, ang mga Finn ay halos lark. Maaga silang bumangon at maaga matulog. Pagkatapos ng anim sa gabi, halos walang mga tao sa kalye.
8. Tuwing Linggo, bukas ang mga tindahan mula 12:00 hanggang 16:00 o mula 12:00 hanggang 18:00. O hindi talaga sila nagtatrabaho, tulad ng, halimbawa, mga tindahan ng damit.
9. Mahigpit na nakakarating sa iskedyul ang mga tren at bus. At kung ang bus ay maaaring maging medyo huli na, kung gayon imposible ito sa mga tren. Kung may isang bagay na nangyari sa daan, ang impormasyon sa kung magkano ang darating ang tren ay lilitaw sa pisara.

10. Ang mga Finn ay napaka-oras at ang oras ay napakahalaga para sa kanila. Kung mayroon kang pagpupulong kasama ang isang Finn, huwag maging huli.

11. Ang populasyon ng buong Finland ay bahagyang higit sa 5 milyong mga tao, habang karamihan ng nakatira sa timog ng bansa.

12. Ang mga Ruso ay isa sa pinakamalaking mga pangkat etniko sa bansa, lalo na sa Helsinki at sa silangan na malapit sa hangganan ng Russia. Gayundin, regular na pumupunta ang mga Ruso dito sa bakasyon at sa mga paglilibot sa pamimili.

13 ... Ang mga batang babae ng Finnish ay hindi nagmamadali upang magpakasal at magsimula ng isang pamilya. Walang magtuturo sa iyo ng isang daliri kung hindi ka kasal sa edad na 25.

14. Uminom ng maraming kape ang mga finn. Ang tinaguriang coffee break (kahvitauko) sa trabaho o paaralan ay isang sagradong bagay para sa isang Finn, dapat palaging may oras para dito.

15. Ang Sauna ay isa ring sagradong bagay para sa mga Finn.

16. Ang mga naninirahan sa Pinlandes ay medyo mahilig sa pisikal na edukasyon at palakasan, at mayroong lahat ng mga posibilidad para dito. Ito ay isang pangkaraniwang bagay sa katapusan ng linggo upang makita ang mga tao sa lungsod na tumatakbo, naglalakad kasama at walang mga stick, pagbibisikleta, atbp Kahit na ang mga lumang lolo't lola.

17. Gamit ng mga paaralan sistema ng sampung puntos mga rating: 4 - ang pinakamababang iskor, 10 - ang pinakamataas.

18. Ang mga Finn ay lubos na mapagparaya sa mga migrante at dayuhan, ngunit ang lahat ay nakasalalay sa pag-uugali ng mga tao. Kahit na ang mga Finn ay may isang hindi gusto para sa isang tao, hindi nila ito ipinakita.

19. Karamihan sa mga Finn ay nakakaalam ng hindi bababa sa dalawang mga banyagang wika - Ingles at Suweko. Ang sapilitang Suweko sa mga paaralang Finnish ay ipinakilala mula sa ika-7 baitang.

20. Guro ng paaralan ay walang karapatang sumigaw, mapagalitan at bugbugin ang mga mag-aaral, dahil ang mga magulang ay tiyak na magreklamo tungkol sa naturang guro.

21. Ang mga babaeng Finnish ay bihirang magsuot ng sapatos na may takong at stilettos, simpleng damit, at madalas na ginusto ang isang estilo ng isportsman. SA huling taon ang mga batang babae ay nagsimulang magpinta ng higit pa at gustung-gusto na dumikit sa mga maling pilikmata. Ang mga maling kuko ay matatagpuan, ngunit higit na mas karaniwan.

22. Ang mga kabataan ay labis na mahilig sa butas at mga tattoo. Kahit na ...

23. Ang pinag-isang transportasyon ay tumatakbo alinsunod sa iskedyul ng Linggo. Bilang karagdagan, ang mga bus ng lungsod ay hindi tumatakbo sa Disyembre 25 tuwing Pasko at Mahal na Araw.

24. Mahilig maglakbay ang mga Finn. Ayon sa aking mga naobserbahan, ang pinakapopular sa mga resort ay ang Greece at Spain. Gusto rin nilang sumakay sa lantsa papuntang Tallinn, Stockholm at St. Petersburg.

25. Sa Finland, maaari kang ligtas na uminom ng tubig sa gripo.

26. Ang mga Finn ay laging kumakain ng isang kutsilyo at tinidor, kahit na nasa labas sila at ang mga pinggan ay hindi kinakailangan.

27. Sa pamamagitan ng paraan, oo, gustung-gusto nilang mag-ihaw sa labas ng bahay, lalo na sa tag-init. Mayroong mga espesyal na lugar para dito at may ilang mga patakaran para sa paggamit ng grill area. Mahigpit na ipinagbabawal na magsunog ng apoy sa kagubatan.

28. Maraming mga pagdiriwang ng musika sa tag-init, isa sa pinakamalaking pagiging Ruisrock rock festival na malapit sa Turku. Ang mga headliner ng pagdiriwang sa mga nakaraang taon ay Faith No More, Rammstein, Bjork, Paradise Lost, Slipknot at marami pang iba.

29. Ang rock at metal ay walang alinlangan na ilan sa mga pinakatanyag na genre ng musika sa Finland. Gayunpaman, sa mga nagdaang panahon kabilang sa batang henerasyon Ang rap at hip-hop ay naging tanyag, lalo na ang Finnish.

30. Ang fast food ay lubhang popular dito: ang McDonald's at Subway ay halos palaging masikip. Sikat din ang mga pizza at kebab na pinapatakbo ng mga Arabo at Turko.

31. Ang mga Finn ay napaka-picky tungkol sa sining, lalo na sa pagkuha ng litrato. Kung alam mo kung paano mag-shoot kahit kaunti, malamang na ikaw ay hinahangaan at isasaalang-alang na may talento. Imposibleng makita ang maraming mga litratista na may mga modelo dito tulad ng sa Russia. Kung nakikita mo ang isang tao na may isang camera, malamang na kumukuha siya ng mga likas na larawan. Posibleng sa Helsinki at iba pa malalaking lungsod isang bahagyang naiibang sitwasyon, ngunit sa maliit na mga bayan ang lahat ay eksaktong ganoon.

32. Ang Finnish ay isa sa pinakamahirap na wika mga wikang European... Karamihan sa mga dayuhan ay nagreklamo tungkol sa pagiging kumplikado nito, lalo na sa mga tuntunin ng gramatika. Ngunit, sa palagay ko, mayroong isang mas kumplikadong bagay - ito ang Finnish slang. Dahil maraming mga salita sa Finnish ang binubuo ng maraming mga titik, colloqually ito tunog ganap na naiiba at mas maikli. Minsan napakahirap maintindihan ang pag-uusap ng kabataan ng Finnish, dahil halos binubuo ito ng slang.

33. Nakatutuwang pakinggan ang mga salitang-salita na nagmula sa wikang Ruso, at sabay na nagtataka kung gaano sila "nabago". Halimbawa, ang salitang sapuska ay nagmula sa aming "meryenda", na, sa katunayan, ay nangangahulugang Finnish. O masiina - "makina".

34. Ang mga pelikula at broadcast sa telebisyon at sa sinehan ay isinalin sa mga subtitle ng Finnish.

35. Ang pagiging naninigarilyo sa Finland ay masyadong mahal: ang isang pakete ng sigarilyo ay nagkakahalaga ng € 5.

36. Ang malakas na alak ay ibinebenta lamang sa mga tindahan ng Alko, habang ang mga regular na tindahan ay nagbebenta lamang ng serbesa at cider. Bukod dito, kung ang hitsura mo ay mas bata sa 23 taong gulang, tatanungin ka sa pag-checkout upang ipakita ang iyong pasaporte o ibang dokumento kasama ng iyong larawan.

37. Sa mga alagang hayop, ang mga aso ay mas popular kaysa sa mga pusa. Walang mga alagang hayop na walang tirahan dito.

38. Sa tag-araw, ang mga Finn (at iba pa) ay pupunta upang maghugas ng mga karpet sa mga espesyal na itinalagang lugar na malapit sa lawa. Pinapayagan na maghugas ng may espesyal na sabon na partikular na inilaan para sa paghuhugas sa kalye, dahil hindi ito magkalat sa kapaligiran. Oo, hindi sila naghuhugas sa mismong lawa, syempre.

39. Ang Facebook ay lubhang popular sa lokal na populasyon. Halos lahat ng mga institusyon ay mayroong sariling pahina sa Facebook.

40. Sa Lapland, malapit sa lungsod ng Rovaniemi, ay ang nayon ng Joulupukki (Finnish Santa Claus), na siyang pinakatanyag niyang tirahan.

At 106 pang katotohanan tungkol sa Finland, sa pamamagitan ng mga mata ng isang Ruso

1. Ang pagkain at palakasan ay ang gulugod ng buhay Finnish.

2. Sa lahat ng pista opisyal, maging ang mga pamilya, palaging mayroong buffet.

3. Naririnig ang pariralang "buffet", nagtataka kung bakit ito Suweko.

4. Hindi nila gustung-gusto ang Sweden. Kahit na higit pa sa Russia.

5. Samakatuwid, sa isang laban sa pagitan ng Sweden at Russia, palagi nilang pipiliin ang mas kaunti sa dalawang kasamaan - mag-uugat sila para sa pagmamadali.

6. Lahat ng tao ay mahilig kumain - bata at matanda. At higit sa lahat mataas ang calorie at mabibigat na pagkain.

7. Maaaring uminom ng 10 tasa ng kape sa isang araw.

8. Sa araw ng pagtatrabaho, maaari silang magkaroon ng hanggang sa 5 mga pahinga sa kape, isinasaalang-alang na nagtatrabaho sila hanggang 16:00.

9. Kadalasan kumakain sila ng pasta, mga sausage, iba't ibang mga malamig na pagbawas, tinadtad na karne, minsan manok, ngunit ito ay mahal at binili ng kaunting masarap na salad.

10. Ang salitang sabaw ay nauunawaan bilang isang halo ng - kalahating kasirola ng tubig, magaspang na tinadtad na patatas, karot, sibuyas at sausage.

11. Alam nila ang tungkol sa iba pang mga sopas, ngunit ang mga ito ay praktikal na hindi luto, binili lamang kung nais nila.

12. Tradisyunal na sopas ng isda ng Finno-Ugric - na may gatas.

13. Ang lahat ng gatas sa mga tindahan ay nahahati sa 3 mga kulay (pula, asul at magaan na bughaw) - sa pamamagitan ng mga ito malalaman mo kung kailan pinatasan ang baka. Isa lang ang naalala kong sigurado - pula - ang pinaka mataba - gabi.

14. Ang pinakamurang Finnish tindahan ng grocery Isang nangunguna sa Aleman. \u003d)

15. Mayroong napakadalas na mga diskwento sa mga produkto dahil sa kalapitan sa pagtatapos ng panahon ng pagbebenta o hindi sa pangangailangan.

16. Ang alkohol sa finca ay mahal, ngunit may mataas na kalidad at ibinebenta nang magkahiwalay - sa kadena ng mga tindahan ng alco.

17. Sa ngayon, hindi pa ako nakakahanap ng sorbetes na mas masarap kaysa sa Finnish. Ang pinaka masarap - isang bola mula sa Helsinki Dairy Plant ay ibinebenta sa mga kuwadra sa mga lansangan ng lungsod sa halagang 3 euro.

18. Marahil, ito lamang ang bansa kung saan ang isang bola ng sorbetes na 3 euro ay maihahambing sa laki ng hindi bababa sa dalawang "waffle cup" ng Russia. Mapagbigay para sa Matamis, mapagbigay.

19. Kakaibang mga pakwan ang ipinagbibili dito. Ang mga ito ay maalat at maliit.

20. Sa mga bola ng isda at cutlet, ang porsyento ng nilalaman ng isda ay laging matapat na ipinahiwatig. 65 hanggang 90.

21. Ang isda ng Soviet sa sarsa ng kamatis ay ibinebenta dito nang walang mata at buntot.

22. Kung napalampas mo ang iyong sariling mga produkto tulad ng sprat, condens milk, squash caviar at marami pa, pumunta sa mga tindahan ng Estonian. Kailangan mong i-bypass ang lahat ng mga produkto, ngunit sa huli, makakahanap ka ng isang istante na may mga katutubong garapon na may katutubong mga titik.

23. Jam ay eksklusibong kinakain na may mga cereal o karne.

24. Ang mantikilya lamang ang pinahid sa tinapay.

25. Ang kondensadong gatas ay nagdudulot ng isang taginting sa mga isipan - dahil parang gatas ito, ngunit matamis, ngunit hindi na ito mukhang pamilyar na gatas. Sa pangkalahatan, hindi nila alam kung ano ang gagawin dito.

26. Ang fast food ay dinurog ng lahat, maging ang mga bata na 2 taong gulang.

27. Sa pamamagitan ng paraan, ang parehong mga bata ng 2 taong gulang ay patuloy na nagsusuot ng mga diaper sa buong oras, na pana-panahong nagbibigay ng mabibigat na kahihinatnan ng fast food na ito.

28. Ang mga matatandang bata ay tumatambay sa mga lokal na gasolinahan, kung saan kumain sila ng maraming mga hamburger at iba pa na tulad nila.

29. Bihira ang mayonesa. Ngunit mahahanap mo ito. Talaga, ito ay pinalitan ng pagkain na may isang Finnish sauce na katulad ng mayonesa, ngunit may isang kahila-hilakbot na suka pagkatapos ng suka.

30. Sa pagkain para sa mga bata, sumunod lamang sila sa isang prinsipyo - kung gusto ito ng bata, ibinibigay nila ito. Dahil dito, maraming umiinom ng Coca-Cola at mga softdrinks mula sa duyan.

31. Kung ang isang bata ay may malamig na namamagang lalamunan, tulad ng mga baliw ay hindi nagmamadali sa doktor at huwag magsimulang magpainit ng gatas at magtulak ng pulot, hindi nila ito binigyang pansin - pagkatapos ng ilang araw na ang lahat ay nag-iisa nang nag-iisa. Kung ang isang linggo ay hindi pumasa, dadalhin sila sa doktor.

32. Lahat ng mga menor de edad na karamdaman - tulad ng lagnat o sakit lamang sa likod ay ginagamot ng isang pill - Burana. Hindi nila alam kung iba.

33. Mayroon na ngayong dalawang mga uso sa fitness sa buong Finland - zumba - isang halo ng aerobics at samba, at kahvakula - aka kettlebell lifting sa Russian, na nagmula lamang sa USSR.

34. Mga fitness club - paboritong lugar nagkikita at nagpapahinga lahat kategorya ng edad mula 15 hanggang sa kawalang-hanggan ng parehong kasarian.

35. Ang Nordic na paglalakad na may mga stick ay isang tipikal na palakasan ng Finnish. Napaka, dapat kong sabihin, isang mabisang isport, kahit para sa mga matatanda.

36. Ang paghanap ng yoga sa mga fitness club ay hindi madaling gawain. Hindi ko ito nahanap.

37. Sa Pasko pumunta sila sa sementeryo, simbahan at sauna. Pagkatapos ay umupo sila at kumakain sa bahay.

38. Ang simbahan, isang napaka-walang laman na gusali na may mga bench, ay isang lugar upang umupo at kumanta ng mga kanta.

39. Halos walang mga icon. Ang mga kandila ay naiilawan lamang sa mga piyesta opisyal.

40. Tulad ng naturan, walang cassock sa mga pari. Ang pari ay maaaring maging isang babae.

41. Ang tradisyonal na Finnish Christmas food ay: binti ng baboy na inihurnong sa oven sa loob ng 6 na oras, singkamas ng kaskas, sinigang na bigas na may prune jelly at vinaigrette. Mayroong, syempre, iba pang mga pinggan, ngunit ang mga ito, tulad ng aming Olivier, ay isang tradisyon.

42. Uminom ng serbesa at alak. Ang mga bata ay limonada.

43. Sauna - sa bawat bahay, at sa mga mas bagong bahay - sa bawat apartment. Ang ilan sa kanila ay naglagay ng isang pribadong jacuzzi sa kalye sa kanilang bakuran.

44. Ang kahulugan ng Finnish Christmas ay walang ginagawa at naghahanap ng kapayapaan sa loob.

45. Kadalasan 2 linggo bago ang Pasko ay maraming aksyon - mga tindahan, panauhin, kamag-anak, paglilinis at iba pa, kaya sa Pasko ay talagang gusto mo ng kapayapaan.

46. \u200b\u200bSa Pasko, kaugalian na magbigay sa bawat isa ng bagay para sa bahay. Samakatuwid, mas madalas sa bawat isa ay binibigyan ng ilang uri ng walang silbi na basura. Kahit na dapat kong sabihin, makikita nila ang kapaki-pakinabang sa kanya.

47. Anong Pasko, ipinagdiriwang ng NG DATI. Matapos ang lahat ay matulog at pagkatapos ay bumangon, ang holiday ay hindi natuloy. Karaniwang pang-araw-araw na buhay ay darating.

48. Bago ang bagong taon, sa mga sikat na diskwento sa Russia mula huli ng Disyembre hanggang unang bahagi ng Enero, ang lahat ng labi ng mga lumang koleksyon ay inilalagay sa mga tindahan, na inaahit ang mga ito mula sa aming mga warehouse. At ang mga masaya ay bumili. At sila mismo ang may kasalanan)

49. Ang mga lata ng kabayo ay sinunog sa NG at pagkatapos ay tiningnan nila kung anong mga numero ang kanilang napuntahan - ito ay isang simbolo ng kanilang taon.

50. Sa NG, pangunahing kumakain sila ng pizza at umiinom ng beer. Hindi na ibinibigay ang mga regalo.

51. Nagsimulang sumabog ang mga paputok mula 5 pm.

52. Enero 6 - ang araw ng tradisyonal na roller coaster skiing. Day off niya. Mula noong Enero 1, lahat ay nagtatrabaho na.

53. Sa parehong araw, lahat ay nagtatapon ng mga puno. Ito na ang huli holiday sa taglamig para sa kanila.

54. Sa pagtatapos ng Pebrero, ang mga mag-aaral ay mayroong isang linggong holiday sa pag-ski. Ang mga daanan sa ski ay binabaha ng mga pamilya.

55. Kapag tumatakbo, paglalakad sa Nordic, o pag-ski, lagi nilang naaalala kung ilang kilometro ang kanilang nasasakop. At pagkatapos ay pinag-uusapan lamang nila ito.

56. Hindi sila tumitigil - palagi silang tumatakbo kasama ang track ng ski.

57. Ang kumpetisyon ang kahulugan ng kanilang buhay. Lahat ng tao ay nakikipagkumpitensya sa lahat at sa lahat ng bagay. Mula sa kagandahan ng pagpapabuti sa bahay, pagkakaroon magagandang sasakyan sa banal ski.

58. Ang mga bata ay tinuro sa ganitong mapagkumpitensyang espiritu mula sa murang edad.

59. Hindi ka makikilala lamang ng isang naglalakad na Finn. Kasama siya sa mga stick, o sa isang aso, o tumatakbo.

60. Hindi nila alam kung paano lumakad nang dahan-dahan, nakikipag-chat, tinatangkilik ang kalikasan. Kung makilala mo ang isang tulad nito, ito ay 99% Russian.

61. Sa paaralan, ang sapilitang paksa ay katulad ng “ malusog na imahe buhay ", kung saan pinag-uusapan nila ang tungkol sa nakakapinsalang gamot, alkohol, sigarilyo at iba pang mga bagay, pati na rin turuan ang mga bata na alagaan ang kanilang kalusugan, turuan silang maglaro ng palakasan.

62. Sa mga aralin sa musika mayroon silang pagkakataon na subukan ang kanilang kamay mga Instrumentong pangmusika... Tumutulong ang mga guro.

63. Mayroong paksa ng mga pundasyon ng mga relihiyon sa daigdig. Ang lahat ng mga pangunahing relihiyon sa mundo ay inilarawan sa lahat ng mga pundasyon, kaugalian at pilosopiya.

64. Dapat pansinin na ang mga magulang ay madali sa katotohanan na ang kanilang anak na lalaki o anak na babae ay nakakatugon sa isang tao sa murang edad.

65. Malamang, dahil alam nila na mula sa edad na 18 bibigyan sila ng isang apartment mula sa lungsod. Hindi ito magiging kanila, ngunit ang lungsod ay tumatagal ng higit sa 80 porsyento ng pagbabayad.

66. Mula 14 hanggang 15 taong gulang, ang bawat bata ay may kanya-kanyang paraan ng pagdadala - alinman sa isang moped, o isang ATV, o isang traktor.

67. Ang pagkuha ng iyong kasintahan sa isang petsa sa isang traktor ay itinuturing na cool. Kaya mga tagahanga ng St. Petersburg ng Ferrari at BMW - magpahinga!

68. Karaniwan ang isang pamilya ay may hindi bababa sa 2 mga kotse. Ang isang kotse ay halos para lamang sa mga maliliit na pamilya.

69. Mas gusto ang mga kotseng Aleman. Ang Mercedes ay isang klasikong tagapagpahiwatig ng yaman. Hindi ka makakakita ng anumang Maybachs, Maseratti o Hummers sa mga kalsada.

70. Kung nakikita mo - pagkatapos lamang sa tag-init sa eksibisyon ng mga kotse, o mauunawaan mo agad na ang driver ay isang Russian na lumipat upang manirahan sa isang Finnish na babae. Walang ibang makakaabala sa hindi makatuwirang paggamit ng mga pondo upang magtapon ng isang pagpapakitang-gilas.

71. Sa bawat pamilya, mahahanap mo ang parehong uri ng mga hindi nakakaakit na mga vase, pinggan at iba pang kagamitan. Binibili ito sa 2 tindahan sa Italya at Pentik.

72. Yamang ang mga 2a store na ito ay Finnish - ang anumang basura mula roon ay maituturing na isang magandang regalo, dapat pansinin na ito ay walang kabuluhan mahal. Halimbawa, ang isang "basong ibon a la ball na may isang buntot" sa laki na mga 13-15 cm ay nagkakahalaga ng 70 euro.

73. Sa pangkalahatan, gusto ng mga Finn ang lahat para sa bahay o palakasan.

74. Kahit na sa pagkakaroon ng seguridad, minsan nais nilang tumingin sa mga bahay na ladrilyo, mga lokal na tindahan ng pangalawang kamay, sa paghahanap ng mga kasangkapan.

75. Ang mga kwento tungkol sa enerhiya at iba pa ay puno ng walang tigil na pagtawa.

76. Hindi nila iniisip na ang mga kasangkapan sa bahay ay dapat bilhin na maaasahan sa loob ng maraming siglo, sapagkat makalipas ang ilang taon maaari itong magsawa at mahinahon nilang ibigay ito sa gumagawa ng ladrilyo.

77. Kung ang isang bagay ay napagod at nabutas, pagkatapos ito ay itinuturing na walang prinsipyo na isuot pa rin ito matagal na panahonnang walang pananahi. At pagkatapos ay simpleng itatapon sila.

78. Sa pananamit ay masigasig kami sa mga eksklusibong tatak ng Finnish. Mahal, ngunit may mataas na kalidad.

79. Gusto nilang magsuot ng mga sumbrero at tracksuit na "gopnic". Ito ay itinuturing na pamantayan.

80. Sa pangkalahatan, ang mga Finn ay marahil ang pinaka praktikal na bansa. Maaari nilang isakripisyo ang lahat para sa kaginhawaan at pagiging maaasahan.

81. Samakatuwid, huwag magulat kapag nakita mo ang mga asexual na nilalang sa mga tracksuits at sumbrero na may mga pompom, at mga sports boots sa kanilang mga paa - napaka komportable at mainit-init sila.

82. Gayundin ang problema ng isang babae - ang mga tunay na tindahan ng Finnish ay nagbebenta ng pantulog magandang kalidad, ngunit asexual, samakatuwid, para sa karaniwang kagandahan - mas mahusay na pumunta sa mga Suweko, magkakaroon ng mga tali, na, sa prinsipyo, ay halos imposible upang makahanap ng mga Finnish.

83. Bagaman dapat pansinin, dahil sa kalapitan nito sa Russia, at sa malalaking lungsod, Ang mga Finn ngayon ay higit na mapagparaya sa iba pang mga kultura.

84. Ang pinakamahal na bayad para sa mga kagamitan, pati na rin sa buong Europa, ay tubig. Kahit na ang Finca ay isang lupain ng mga lawa.

85. Ang bawat isa ay nagse-save ng tubig. Kahit na mayayamang tao. Para sa kanila, ito ay itinuturing na pamantayan ng pagtipid.

86. Samakatuwid, palagi silang mabilis na naghuhugas. Matatagpuan lamang ang paliguan sa mga lumang bahay.

87. Dapat pansinin na sila ay matipid hindi lamang sa kanilang sariling pag-aari, kundi pati na rin sa ibang tao.

88. Ang konsepto ng isang freebie sa lahat ng bagay, kung ikaw ay isang panauhin, ay wala sa ulo. Sila ay ganap na magmahal ng lahat ng bagay na alien, na parang ito ay kanilang sarili. Para dito, malaking respeto sa kanila.

89. Ang bawat pangalawang Finnish na babae ay mayroong asawang Afrikano. (Yamang ang mga taga-Africa ay may isang tanda ng kanyang kayamanan - isang matabang asawa. Ang kanilang lohika ay na mas kahanga-hanga siya, ang mas maraming pera magagamit sa kanya upang pakainin siya. Kaya't kung ang sinuman ay may mga isyu sa timbang, mga kababaihan, ito ang iyong mga pimples!)

90. Ang mga Turko, Somalis at Ruso ay nasa kahit saan at saanman.

91. Ang alpabetong Ruso ay inihambing sa Japanese, sapagkat hindi ito malinaw.

92. Ang mga Finn ay kakila-kilabot na tagapagsalita. Ito ang tinatawag nilang sociability. Maaaring simulang makipag-usap sa ganap na sinuman ng isang estranghero, gayunpaman, kung hindi siya isang dayuhan. Hindi lahat ay nakikipag-usap sa mga dayuhan.

93. Bukod dito, ang isang tao ay nakakakuha ng impression na ang kakayahang makipag-ugnay sa mga ito, bilang isang pambansang katangian, ay tulad ng ipinataw sa kanila. Kahit na ang isang tao ay likas na introvert, pipilitin niyang magsalita sa publiko. Upang hindi nila ito isipin ng masama.

94. Bilang isang resulta, minsan hindi mo rin maiintindihan kung paano talaga nila tinatrato ka. Dahil kinakailangan na maging palakaibigan at palakaibigan, at sa likod ng mga mata maaari nilang ipahayag ang kanilang hindi nasisiyahan o sabihin nakakatawang kwento tungkol sa taong ito.

95. Maaari nilang sabihin sa isang estranghero ang lahat ng mga kaganapan ng kanilang pamilya, kanilang mga nagawa at iba pa. Sa pangkalahatan, ang mga mahilig sa pagyabang.

96. Lahat ng mga pag-uusap, kahit na sa mga kaibigan, alinman tungkol sa pamilya, o palakasan, o trabaho. Walang tatalakay sa mga pundasyon ng mga pilosopiko na kalakaran sa ika-19 na siglo o ang kahulugan ng parisukat ng Malevich.

97. Para sa pinaka-bahagi, sila ay walang malasakit sa sining, dahil sa mababaw ang kanilang pakiramdam sa mundo.

98. Takot na takot sila sa katahimikan. Ang unang bagay na binuksan nila kapag gumising sila ay ang radyo at TV, na gumana nang ganoon sa buong araw.

99. Kahit na ang mga tao ay napakaganda at matalino, ang lalim ng pang-unawa ng mundo ng kaluluwang Ruso, palagi mong palalampasin.

100. Takot na takot ang mga Finn sa intersection. Maaari silang makaalis sa mahabang panahon. Hanggang sa maipasa nila ang lahat ng mga kotse at makita na walang mga kotse sa loob ng 500 metro sa magkabilang panig, hindi sila pupunta. Samakatuwid, marahil, sa Moscow at St. Petersburg hindi mo madalas nakikilala ang mga Finn sa mga kotse.

101. Sinusuportahan nila ang lahat ng bagay sa Finnish. Mula sa mga pipino, strawberry, tsokolate at Nokia, hanggang sa mga koponan ng football at hockey.

102. Dahil walang halos balita sa bansa, madalas nilang pinag-uusapan sa radyo at TV ang tungkol sa mga lobo sa mga nakapalibot na lugar, tungkol sa pinatalsik na moose sa mga kalsada, o tungkol sa mga ibon na biglang pumugad sa gitna ng kabisera.

103. Sa TV, hindi mo makikita ang mga kahila-hilakbot na mga spacer at eksperimento sa kanila o mga loom ng kababaihan, ngunit sasabihin nila sa iyo ang tungkol sa maraming mga tatak ng damit o bagong mga video game.

104. Lahat ng mga pelikula, kapwa sa TV at sa mga pelikula, ay nasa kanilang orihinal na wika. Karamihan sa Ingles na may mga subtitle ng Finnish.

105. Sa Helsinki mayroong malawak na bukirin na may mga puno, kung saan lumilipad ang iba't ibang mga ibon, mga pulutong ng mga tagapanood ng ibon na "pugad" na may malaking oooohm binoculars sa loob ng isang oras sa mga tore at misteryosong tumingin sa isang lugar sa vdaaal. Bukod dito, sila, sa katunayan, ang masa.

106. Sa parehong mga semi-swamp na patlang ay sumasablay espesyal na uri mga pulang baka - kumain lamang sila ng ganitong uri ng damo at nagbibigay ng ilang uri ng oooooo na gatas. Ano ang espesyal na ito - hindi ko alam.

Imahe ng Screensaver: Gustav Retzius. Sa loob ng isang malaking Finnish bath. Pag-ukit ng kahoy. Stockholm. 1881 g.

Sa Finland, ang sauna ay kilala sa hindi bababa sa huling dalawang libong taon. Ang etimolohiya ng term na "sauna" ay bumalik sa konsepto ng "warm pit" o "fox hole" - ang sinaunang orihinal na form ng term na "savna". Ang mga sinaunang Finnish saunas ay mga dugout na hinukay sa mga dalisdis (tingnan ang larawan sa kaliwa), marahil bilang pagpapatuloy ng sinaunang (semi) kuweba ng pamumuhay. Kasaysayan, ang mga unang sauna ng Finnish ay alinman sa mga lungga sa mga burol o mga kubo ng lupa ("kota") na gawa sa mga baluktot na puno ng kahoy, na magkakaugnay ng mga sanga, natatakpan ng barkong birch at mga layer ng sod - isang sinaunang anyo ng Sami na tirahan na kilala sa Pinland. , Sweden at Noruwega. Ang apoy ay naiilawan sa isang hukay sa gitna ng sauna. Ang isang daanan ay hinukay sa hukay para sa daloy ng hangin. (Ang parehong teknolohiya ay kilala sa mga Sioux Indians Hilagang Amerika - Pinapayagan kang makakuha ng mababang pagkasunog ng usok dahil sa mataas na bilis ng daloy ng hangin at mas kumpletong pagkasunog ng kahoy na panggatong). Ang isa pang pagpipilian ay upang magtayo ng isang korte na hugis kubah sa sauna sa gitna ng sauna, na tradisyonal para sa Pinland. Ang modernong tanyag na Finnish grill na mga bahay ng grill cat ay din na bakas ang kanilang mga pinagmulan sa sinaunang Finnish dugout sauna.

Sa paglipas ng panahon, napabuti ang mga teknolohiya sa pagtatayo ng pabahay, at ang mga Finnish saunas ay nagsimulang lumaki sa itaas ng lupa bilang mga semi-dugout - semi-log cabins, at, sa wakas, mga log cabins (cages) na direktang nakahiga sa lupa o nakapatong sa malalaking bato.
Ang mga sauna ay mga istrakturang multifunctional. Ginamit ang mga Finnish sauna bilang isang tirahan ng taglamig o bilang isang pansamantalang bahay sa mga huling panahon. Ang sauna ay nagbigay ng pansamantalang kanlungan para sa mga walang tirahan. Ang mga Finnish saunas ay nagsilbi bilang mga labandera, kusina, smokehouse, dryers ng isda at karne, serbesa, bahay-ihawan para sa mga tupa, guya at baboy, pag-ihaw ng karne at pagluluto ng mga sausage, pagpapatayo ng malt, germany ng patatas na binhi. Sa attic ng Finnish sauna, pinatuyo ang beans at tabako - samosad. Ang mga bata ay ipinanganak sa Finnish sauna, at ang ina ay nanirahan kasama ang bagong panganak sa loob ng maraming linggo sa sauna. Ang babaeng ikakasal ay naghugas sa sauna bago ang kasal, at ang bagong kasal ay nagtungo upang maghugas kasama. Ang namamatay na matandang mga tao ay inilipat mula sa bahay patungo sa Finnish sauna, at ang mga patay ay hugasan doon bago ang libing.
Ang manunulat ng Finnish na si Alexis Kivi (1834 - 1872), sa kanyang nobelang Seven Brothers (1870), ay nagbibigay ng isang mahusay na paglalarawan ng papel na ginagampanan ng tirahan ng sauna sa buhay ng mga Finn na nag-iisa na may likas na katangian. Ang mga kapatid na Yukola ay nanirahan, naghugas at nag-steamed, naggigiit ng butil at nagpainit sa kanilang tapat na kabayo na si Valko sa isang kubo - isang sauna. Ang kasanayan sa pagbuo at paggamit ng mga kubo - mga sauna sa Finland ay tumagal hanggang maagang XIX siglo Alam na sa huli na XVIII Sa daang siglo, ang mga sauna na hiwalay sa mga kubo ay napakabihirang sa mga pamayanan at bukid ng Finnish. Ang kalan sa naturang mga saunas-huts ay nagsilbi pareho para sa pagpainit ng silid, at para sa pagluluto at para sa pagbuo ng singaw kapag ginagamit ang kubo bilang isang sauna. Nag-steamed sila sa mga kama na nakataas sa kisame, kung saan sila natutulog.

Sa paglipas ng panahon, nagsimula ang mga Finn na magtayo ng mga sauna na hiwalay sa mga kubo, ngunit patuloy silang pinagsama ang lahat ng iba pang mga pagpapaandar dito, maliban sa pamumuhay (bagaman ang mga sauna ay nagbigay ng kanlungan sa mga vagabond at manlalakbay). Sa una, ang mga indibidwal na saunas ay pare-pareho ang mga semi-dugout, earthen house - pusa o mababang mga kabin ng troso. Sa pagsisimula ng ika-20 siglo, isang tipikal na Finnish sauna ay isang medyo malaking bahay ng troso na itinayo sa mga bato. Ito ay, bilang panuntunan, isang usok sauna. Ang mga lumang Finnish sauna ay pinainit sa itim - walang mga tsimenea (savusauna). Samakatuwid, sa Karelia, dahil sa mga mausok na pader, tradisyonal na tinatawag silang "mga itim na silid". Kahit na ang mga Finn ay maaaring maghugas araw-araw sa panahon ng pag-aani, pagkatapos ng Kristiyanisasyon ng bansang Suomi, Sabado ang naging pangunahing araw ng pagligo, nang ang lahat ng mga sauna ay umusok ng usok sa lahat ng mga bitak at isang butas sa kisame, na tinatawag na isang "lawa". Matapos ang isang mahabang pag-init (mula 3 hanggang 6 na oras), ang mga bato sa kalan ay naging pula-init at pinanatili ang init nang maraming oras kahit na kalahating o oras na pagpapalabas ng sauna mula sa usok. Bago magpaligo sa singaw, ang tubig ay sinablig sa mga bato upang maalis ng singaw ang natitirang usok at carbon monoxide, na natutunaw nang maayos sa tubig.

Ang matamis na amoy ng usok sa isang mausok na sauna ay tumagos nang malalim sa kahoy, na lumilikha ng isang espesyal na kapaligiran habang umuusok.
Mula pa noong sinaunang panahon, alam din ng mga Finn ang gawi ng paggamit ng isang walis na birch sa isang sauna (vihta "bath walis" o vasta "bath broom") na may paunang pagbabad sa tubig. Sa modernong Finnish sauna, dahil sa higit na kalinisan, ang walis ng birch ay napalitan ng paggamit ng mga tuwalya, brushes o mga tela ng panghugas upang pasiglahin ang sirkulasyon ng dugo sa mga capillary ng balat. Ang negosyanteng Finnish at manunulat na si John Virtanen (1916 - 2008), popularidad ng Finnish sauna at kulturang Finnish sa USA, na nagtaguyod ng paggawa sa ibang bansa ng mga Finnish sauna stove - heater, inilarawan ang karaniwang ritwal sa isang pampublikong sauna sa unang kalahati ng ikadalawampu siglo sa Finlandia:
"Ang mga magsasakang Finnish, na pagod sa pagsusumikap sa isang linggo, ay mayroong isang pares ng tasa ng beer na gawa sa bahay, at ang buong kumpanya ay nagpunta sa sauna. Doon sila nagpahinga, nasisiyahan sa kaaya-ayang pagsasama, mga sariwang biro at pag-uusap sa mga kaibigan at kapitbahay. Sa labas, habang pinatuyo at pinalamig nila ang kanilang inihaw na laman, ang mga magsasaka ay uminom ng mas maraming beer, na nagpapatuloy sa kanilang magandang pakikipag-usap... Nang malapit na ang kanilang ritwal sa Sabado ng sauna, handa na silang umuwi na masaya at nagpapahinga, binuhay ng mahiwagang init ng sauna. Ilang oras na silang nasisiyahan sa sauna at ngayon ay kumakanta at nakikipagkulitan sa kanilang mga asawa habang hinihintay nila ang kanilang pag-uusok. Makakalabas na sila ng sauna bago maghatinggabi. Ito ay kung paano magpasa ng isa pang linggo ng kanilang buhay. " [Sinipi Sinipi mula sa: Kallioniemi J., 2014. Pagsasalin - ed.].

Ang temperatura sa mga pampublikong Finnish sauna noong ika-19 na siglo ay 70 - 75 ° C. Isinasaalang-alang ng mga Finn ang sapilitan na kalahating oras na pahinga o pagtulog sa kama pagkatapos bisitahin ang silid ng singaw upang maging garantiya ng kalusugan kapag gumagamit ng sauna.

Ang mga usok na sauna ay mahal na mahal pa rin ng mga Finn. Ang mga usok na sauna ay ginagamit pareho ng mga pribadong may-ari at para sa mga layuning pangkalakalan para sa mga turista at mga mahilig sa katutubong panahon. Kahit na pagkatapos ng Kristiyanismo, ang mga Finn ay hindi kailanman humiwalay sa paganong unang relihiyon, kung saan naglaro ang sauna mahalagang papelnagsisilbi bilang isang lugar ng paganong panalangin. Ang sunog at kalan sa sauna ay nagsisilbing isang dambana. Ang pagtaas ng singaw mula sa mga bato ay tinatawag sa Finlandia na " löyly"(Mababang-lo). Ito ay isang sagradong singaw, na kung saan ay ang espiritu ng apoy, ang espiritu ng buhay o ang espiritu ng mga ninuno, na kung saan ay maaaring paalisin ang sakit. Löyly mas madalas na ito ay babae: Minsan tinatawag ng mga Finn ang parke na "lola" o ihambing ito sa isang asawa o ina. Ang mga Finn ay napaka-sensitibo pa rin sa tradisyonal na usok sauna. Sinabi ng mga Finn na ang unang singaw sa paliguan ay itim "pag-ikot tulad ng isang madamdamin na maybahay", pangalawang pares "hinahaplos tulad ng isang malambing na asawa", at sa pangatlong pares "umupo ka, tulad ng sa pagkabata, sa kandungan ng isang mabuting ina". Ang ritwal ng sauna ay nagkaroon sagradong kahulugan bumalik sa sinapupunan ng Ina ng Lupa at muling pagsilang sa muling pagbago.
Sa pamamagitan ng paraan, naniniwala pa rin ang mga Finn na ang mga espiritu ng mga patay ay bumalik sa sauna sa All Saints Day (Nobyembre 1 ay isang sinaunang paganong araw para sa paggalang sa mga patay at ang Nobyembre 2 ay ang araw ng lahat ng mga kaluluwa), dahil ito ang pinaka kaaya-aya na lugar sa mundo.

Samantalang sa pinakapang sinaunang mga bersyon ng mga usok ng usok, pinuno ng usok ang buong silid ng sauna, paglabas sa mga bitak at isang butas - isang "pond" sa bubong, pagkatapos sa pagtatapos ng ika-19 na siglo ay lumitaw ang isang mas modernong bersyon ng isang itim na sauna: isang bentilasyong sauna. Sa ganoong sauna, ang mga tao ay nakakabit ng isang tsimenea sa lumang kalan, nag-aayos ng isang pambalot sa kalan upang mangolekta ng usok, o pag-install ng mga tubo ng bentilasyon ng kahoy sa bubong. Ang pagsipsip ng hangin para sa bentilasyon ng sauna ay isinasagawa sa pamamagitan ng isang espesyal na butas sa ilalim ng log house o sa pamamagitan ng isang maliit na bukas na pinto. Ang usok ay nakarating pa rin sa silid ng sauna, at sa ganoong sauna sila ay nag-steamed lamang matapos ang pagtigil sa pagpainit at pagpapahangin sa silid. Ang mga bentilador ng usok na usok ay napakapopular, dahil ang bukas na apoy ng kalan ay nagpainit ng mabuti sa mga malalaking silid, ang aroma ng usok ay lumikha ng isang natatanging kapaligiran sa sauna, at ang bentilasyon ay nagpalinis ng hangin sa sauna at mas sariwa kaysa sa isang maginoo na usok na sauna. Gayundin ang maaliwalas na sauna ay mas malinis, dahil mas mababa ang uling na idineposito sa loob ng sauna. Ang mga istante sa mga mausok na sauna ay pinalamig ng pagbuhos ng tubig at tinakpan ng banig na lana o dayami at pinahiran ng lino upang maprotektahan ang mga naligo mula sa uling at init ng pinainit na kahoy.

Hanggang sa ika-20 siglo, ang sauna ay isang uri ng gitnang dambana sa anumang sakahan ng Finnish - isang lugar para sa kapanganakan, kamatayan (minsan ay libing) at pang-araw-araw na mahika. Sa kamalayan ng mga tao ng Finnish, ang sauna ay sagrado rin ng simbahan. Sa sauna, tulad ng sa simbahan, hindi ka maaaring makipag-away, magsalita nang malakas (o kahit na makipag-usap sa lahat). Pinaniniwalaang ang paglabag sa mga patakarang ito ay hahantong sa kalungkutan sa tahanan. Sa simula ng ika-20 siglo, ang mga farm saunas ay malalaking istraktura na may napakalaking kalan, dahil hindi lamang ang pamilya ng pinuno ng bukid ang naghugas sa naturang sauna, kundi pati na rin ang lahat ng mga manggagawa sa bukid. Pinapayagan ng mga naka-ventilate na sauna ang paglitaw ng mga sauna sa mga lungsod, dahil ang mga klasikong usok ng aso ay itinayo lamang sa isang distansya mula sa mga gusaling tirahan para sa mga kadahilanang ligtas sa sunog. Sa mga gusaling lunsod ng bato, ang mga sauna ay pinahiran ng kahoy upang maiwasan ang paghapong ng singaw sa mga malamig na ibabaw ng bato, malamig na patak na nahuhulog sa mga naligo, at pagbagsak ng plaster. Iniwan sa amin ni John Virtanen ang isang paglalarawan ng pagsindi ng kalan sa isang maaliwalas na sauna noong unang bahagi ng ika-20 siglo: "Kapag ang aking ina ay magpapainit ng sauna, pupunuin niya ang malaking bibig ng heater ng barkong birch, sunugin, at pinuno ng usok ang silid. Ang basag ay pumutok at pumutok habang nasusunog ito. Inilagay ni Inay ang panggatong sa kalan hanggang sa ang mga bato ay naging pula ng burgundy. Napailaw ni Flames ang kanyang mukha sa kadiliman habang siya ay nakayuko upang paikutin ang mga uling, at ang kanyang mukha ay nagningning na may isang ngiti ng pag-asahan ang kasiyahan ng panggabing sauna. Nang, pagkalipas ng tanghali, tuluyan nang nasunog ang kahoy, ang mga uling sa kalan ay huminga ng isang pambihirang init. Sariwang hangin pumasok sa may bukas na pintuan at isinasagawa ang usok at usok sa pamamagitan ng tubo ng bentilasyon sa tagaytay. Ang mga sariwang walis na birch na may malambot na makatas na dahon ay naghintay sa isang batya sa sahig. Ibinuhos ni Nanay ang isang malaking scoop ng tubig sa kumikinang na mga kumikinang na bato at bumuntong hininga sa kasiyahan, nakikinig sa singsing ng tubig sa mga bato, pinuno ang sauna ng halos hindi nakikita mainit na singaw, na dinala ang labi ng uling at sinunog mula sa sauna sa pamamagitan ng bentilasyon . Pagkatapos nito, ang sauna ay pinalabas ng halos isang oras, at pagkatapos lamang nito ay handa na itong tanggapin ang aming pamilya at mga kapit-bahay na nais na makasama kami " [Sinipi Sinipi mula sa: Kallioniemi J., 2014. Pagsasalin - ed.]. Pinahahalagahan at pinahahalagahan pa rin ng mga Finn ang usok sauna para sa kahanga-hangang matamis na aroma. Hindi lahat ng mga may bentilasyong sauna ay pinangangalagaan ito, ngunit ang mga sauna kung saan ito ginawa, ay lubos na pinahahalagahan. Ito ay isang mahusay na sining upang maayos na maiinit ang kalan. Para sa heater mismo, ginamit ang mga cobblestones, quartzite at pot (sabon) na bato. Sa isang tamang sauna, ang mga bato ay inilalagay sa isang antas sa ibaba ng mga paa ng mga taong nakaupo sa mga bangko upang ang singaw mula sa mga bato ay tatakpan ang buong katawan ng mga naligo. Ang Finnish sauna ay eksklusibong pinainit na may tuyong birch o kahoy na alder, na nakahiga sa ilalim ng isang canopy sa bukas na hangin nang hindi bababa sa isang taon. Kadalasan ang mga bato ay pinainit sa temperatura ng 500 - 800 ° C, na tumutugma sa madilim na pulang glow ng mga bato (kulay ng burgundy). Kung ang pampainit ay hindi pinainit nang sapat, ang tubig ay bubble sa ibabaw ng mga bato, at kung ito ay tama, lilipad ito paitaas sa isang malakas, halos hindi nakikitang daloy ng sobrang init na singaw. Kapag nagpaputok, pana-panahong nagwiwisik ng tubig ang mga sauna sa mga bato, sinusuri kung paano nabuo ang singaw at kung ano ang "lasa" nito. Kapag ang temperatura ay hindi sapat, ang tubig ay tinatamad na sumirit sa mga bato, at ang singaw ay bumubuo ng isang hamog sa hangin at may hindi kanais-nais na aftertaste. Mahirap huminga sa gayong pares. Sa tamang temperatura ng kalan, ang tubig ay sumingaw at "umuungal tulad ng isang leon". Ang paglipat noong ika-20 siglo sa mga puting sauna na may mga kalan na nilagyan ng mga chimney ay pangunahing isinagawa sa kahilingan ng mga kompanya ng seguro. Ang mga oven-heaters para sa Finnish sauna ay dumating sa isang mahabang landas ng ebolusyon mula sa isang primitive heater hanggang sa isang teknolohikal na kalan na pinapanatili ang init ng mga bato. Dati, ang Finnish sauna na madalas na binubuo ng isang silid - ang sauna mismo. Ang laki nito ay nakasalalay sa laki ng pamilya at pagkakaroon ng mga manggagawa sa bahay. Noong ika-20 siglo, ang mga silid sa pagganap ay nagsimulang idagdag sa sauna: isang palitan, isang banyo, isang banyo, at isang silid para makapagpahinga.

Ang kasalukuyang saklaw ng temperatura sa isang Finnish sauna ay 70 - 78 ° C hanggang 100 ° C. Ang buong ritwal sa pagligo ay karaniwang tumatagal ng halos isang oras o higit pa. Ang pangunahing patakaran ng Finnish sauna ay ang magpahinga, magpahinga at huwag magmadali kahit saan. Una, pinagpapawisan sila sa isang Finnish sauna, pagkatapos ay magwisik ng tubig upang makabuo ng singaw at singaw gamit ang mga walis, hugasan, banlawan at cool, at pagkatapos ay magpahinga.
Sa modernong Finnish sauna, dahil sa higit na kalinisan, ang walis ng birch ay napalitan ng paggamit ng mga tuwalya, brushes o mga tela ng panghugas upang pasiglahin ang sirkulasyon ng dugo sa mga capillary ng balat. Sa isang German na sauna, pangunahin ang tuwalya upang pilitin ang mainit na hangin sa singaw sa silid sa katawan.

Ang mga modernong sauna ay maaaring maiinit sa mga de-kuryenteng pampainit (sa Finland walang mga problema sa pagbibigay ng populasyon ng kuryente, posibleng dahil sa kawalan ng isang "natural" na monopolyo sa industriya ng elektrisidad ng bansa). Gayunpaman, ang mga mahilig sa isang tunay na Finnish sauna ay naniniwala na ang isang de-kuryenteng pampainit ay hindi dapat gamitin sa isang sauna dahil sa malakas na larangan ng electromagnetic na nabubuo nito sa panahon ng operasyon.

Ayon sa kaugalian, sa sauna, ang mga sakit ay ginagamot sa pamamagitan ng masahe, mga paliguan ng singaw at pagdugo. Karamihan sa mga paggaling sa mga sauna ay ginawa ng mga kababaihan, na madalas na tagabantay ng sauna. Ang Bloodletting sa Finland ay nagawa mula noong ika-16 na siglo, matapos ang mga rekomendasyon para sa mga magsasaka ay lumitaw sa suplemento ng kalendaryo sa M. Agricola's Book (1544) na gawin ang pagdurugo bawat taon sa bisperas ng paghahasik. Nang maglaon, ang pagdurugo ("kuppaus") ay ginamit bilang isang pangkalahatang lunas para sa iba't ibang mga sakit, alinman para sa mga hangaring prophylactic maraming beses sa isang taon, o bawat buwan para sa bagong buwan... Bago itakda ang cupping at bloodletting, ang pasyente ay dapat na kumuha ng steam bath sa sauna upang mapabuti ang suplay ng dugo sa balat. Pagkatapos ay inilagay ang mga lata-lata. Kapag ang balat sa ilalim ng mga ito ay namamaga, ang mga maliit na paghiwa ay ginawa sa balat, at ang mga tasa ay ibinalik sa parehong lugar upang madagdagan ang dumudugo.

Ang tradisyon ng sauna ay isang mahalagang kadahilanan sa pagpapanatili ng mga pamilyang Finnish na magkasama. Ang mga Finn ay naghuhugas kasama ng buong pamilya hanggang sa ang mga bata ay magdadalaga. Ang Sauna para sa Finns ay isang normal na lingguhang ritwal ng Sabado, ngunit ang partikular na kahalagahan ay ibinibigay nila sa sauna sa Pasko at sa araw ni Ivan Kupala (Johannus). Ang Finnish sauna ay isa ring tradisyonal na sangkap ng pilosopiya ng pagkakapantay-pantay ng unibersal na Lutheran Scandinavian, na nagpapakita na ang kataasan ng isang tao ay maaari lamang maging naaangkop sa mga pang-industriya na relasyon, ngunit hindi sa pribadong buhay. Samakatuwid, sa isang sauna madali mong makita ang isang nangungunang tagapamahala ng isang malaking internasyonal na korporasyon at isang kinatawan ng junior teknikal na tauhan ng parehong kumpanya, tulad ng, halimbawa, sa isang sauna sa punong tanggapan ng Nokia sa Espoo.

Mga caption ng imahe Mayroong lipunan ng mga mahilig sa sauna sa Helsinki

Ang salitang "sauna" ay ang tanging salitang Finnish na tumagos sa moderno wikang ingles... Sa mundo na nagsasalita ng Ingles, maraming tao ang nag-uugnay sa sauna sa kasarian, ngunit para sa mga Finn, ganap itong naiiba.

Sa isang mala-ilaw na silid na may mga pader na may linya sa kahoy, kisame at sahig, tahimik na nakaupo ang mga hubad na lalaki, pawis na pawis. Ang isang latigo ng kanyang sarili sa isang walis na birch, at ang iba pang mga scoop kanyang sarili gamit ang isang espesyal na timba malamig na tubig at marahang ibinuhos ito sa mga mainit na bato sa sulok.

Pagkalipas ng isang segundo, isang alon ng mainit na singaw ang bumalot sa iyo. Ang iyong pores ay bukas, at ang iyong katawan ay natatakpan ng pawis mula ulo hanggang paa.

Ang mga Finn ay pinagpapawisan sa mga sauna sa loob ng libu-libong taon.

Ang bawat sauna ay may sariling katangian - para sa ilang singaw ito ay magaan, para sa iba pa ito ay tuyo. Sa Finnish ito ay tinatawag na loili o steam bath.

Ang sauna ay palaging may mahalagang papel sa buhay ng Finnish. Ang mga kababaihan ay nagsilang sa mga sauna, sapagkat ito ang pinakamalinis na silid sa bahay - sa mga sauna na pinainit sa itim, ang mga pader ay nababad sa uling na pumapatay sa bakterya.

Ang mga sauna ay nagsagawa din ng mga seremonya sa paglilinis bago kasal, at ang mga bangkay ng namatay ay inihanda para ilibing sa mga bangko sa paliguan.

Sauna - parmasya para sa isang pulubi

Para sa maraming mga Finn, ang sauna ay at nananatiling pinakamahal at banal na lugar sa bahay.

"Sinabi ng mga Finn na ang sauna ay isang parmasya ng isang pulubi," sabi ni Pekka Niemi, 54, isang residente ng Helsinki na gumugol ng tatlong oras sa sauna araw-araw.

Ngayon ang populasyon ng Finland ay 5.3 milyong katao. Kasabay nito, mayroong 3.3 milyong mga sauna sa bansa, na matatagpuan sa mga pribadong bahay, institusyon, pabrika, sports center, hotel at maging sa mga mina na malalim sa ilalim ng lupa.

99% ng mga Finn ang bumibisita sa sauna ng kahit na isang beses sa isang linggo, at sa tag-araw sa dacha - mas madalas. Doon, nakatuon ang lahat ng buhay sa isang ritwal sa paliguan na may isang paglubog sa malamig na tubig ng isang kalapit na lawa.

"Noon, ang mga bata ay tinuruan na kumilos sa isang sauna na para bang nasa isang simbahan," sabi ni Jarmo Lehtola. Siya mismo ay isang aktibong miyembro ng Finnish Sauna Lovers 'Society o "Saunaseura", na nagpapanatili ng tradisyon ng sauna.

Ang pribadong club na ito ng 4,200 mga miyembro ay itinatag noong 1937. Matatagpuan ito sa isang isla na 15 minutong biyahe mula sa gitna ng Helsinki. Tinatanaw ng gusali ng club ang Baltic Sea at napapaligiran ng isang birch grove.

Mayroong isang tawag upang patayin ang mobile phone sa pasukan.

"Ang sauna ay isang lugar para sa pagmumuni-muni. Tinutulungan ka nitong makapagpahinga modernong mundo, kung saan walang lugar para sa kapayapaan. Ang sauna ay karaniwang medyo madilim, at ang init ay tulad na nakakatakot na buksan ang iyong bibig, "sabi ni Lehtola.

Ang club ay mayroong sariling mga patakaran. Bawal kang kumain o uminom sa sauna, at kung nais mong makipag-usap, ang pag-uusap tungkol sa trabaho o relihiyon ay nasisiraan ng loob.

Ang mga miyembro ng club ay maaaring pumili sa pagitan ng isang electric sauna, dalawang mga kahoy na pinaputok ng kahoy at tatlong mga itim na sauna.

Karamihan sa mga Finn ay natagpuan ang tradisyonal na mga aso na pinaputok ng usok na pinaka-kasiya-siya dahil ang kanilang loili ay ang pinakamalambot. Ang gayong sauna ay pinainit sa loob ng limang oras, at ang mga dingding nito ay karaniwang natatakpan ng itim na uling. Ang mga istante ng sauna ay palaging hinuhugasan ng puti, ngunit ang mga connoisseurs ay hindi kailanman hawakan ang mga dingding kung hindi nila nais na iwanan ang paliguan sa itim.

Sauna dress code

Hindi tulad ng mga sauna na may mga kahoy na nasusunog na kalan, ang mga "itim" na sauna ay may bukas na apuyan na walang tsimenea. Ang usok ay inilabas sa pamamagitan ng isang maliit na butas sa kisame ilang sandali bago maligo. Ang amoy ng usok ay nananatili sa sauna, ngunit ito ay isang kaaya-aya na bango ng kagubatan, hindi ito nakakagat ng mga mata at hindi maging sanhi ng pag-ubo.

Hubo ka raw sa sauna. Ang mga kalalakihan at kababaihan ay pumupunta sa magkakahiwalay na mga sauna, ngunit ang mga pamilya ay sabay na pumupunta sa sauna.

Nagmamadali si Lehtola na idagdag na ang mga Finn ay hindi ikinonekta ang dalawang konsepto sa anumang paraan - sauna at kasarian.

"Nagsimula ang lahat sa Alemanya noong dekada 70, kung ang ideya ay makipagtalik sa sauna," sabi niya.

Ang mga sauna sa labas ng Pinland ay hindi naninindigan sa pagpuna, aniya, bagaman maraming mga bansa ang kanyang napuntahan.

Sa kabilang banda, hindi rin gusto ng Lechtole ang mga pampublikong sauna sa Helsinki. Dalawa sa kanila - Kotiharyu at Arla - ay natuklasan noong 1920s. Matatagpuan ang mga ito sa proletaryong distrito ng kabisera - Kallio.

Sa mga taong iyon, ang mga manggagawa na naninirahan sa mga bahay na walang amenities ay pumunta sa mga sauna. Sa katunayan, ang mga sauna na ito ay mga club - sa kanila maaari kang makapagpahinga, makipag-usap, uminom ng beer. At sa parehong oras upang maghugas - ang mga alagad ng paliguan ay nagtrabaho dito, na, sa isang bayad, ay maaaring hugasan ang bisita.

Ngayon ang mga bagong naninirahan sa lugar na ito - mga mag-aaral, artist at adventurous na turista - ay pumarito upang sumulpot sa kapaligiran ng mga taong iyon.

Sa mga sauna na ito, ang mga tao ay medyo naiiba mula sa dekorasyong club na "Saunaseura". Walang bakas ng sikat na pagpipigil sa Finnish dito. Ang mga tao ay masaya na makipag-usap nang higit pa iba't ibang mga paksa kasama ang mga hindi kilalang tao, sa kabila ng kanilang hubad na hitsura at ang kakila-kilabot na init sa mga silid ng singaw.

Walang mga salungatan sa mga sauna

Dati ay may higit sa 100 ng mga pampublikong sauna sa Helsinki, halos sa bawat sulok. Ngunit noong dekada 50 ng huling siglo, ang kanilang bilang ay nagsimulang tumanggi, nang magsimulang makakuha ang mga tao sariling bahaynilagyan ng mga sauna.

Gayunpaman, hindi pa matagal na ang nakalipas isang bagong malaking sauna ang binuksan sa kabisera - Kuulttuurisauna o "Cultural Sauna" - ang una sa kalahating siglo.

Naniniwala ang mga Finn na, sa kabila ng katotohanang ang temperatura sa steam room ay maaaring umabot sa 160 degree, madalas na silang nakikipagpayapaan sa sauna pagkatapos ng pagtatalo at malutas ang mga hidwaan.

Ang Finnish parliament ay mayroong sariling sauna para sa mga parliamentarians, kung saan nagaganap ang mga debate, at lahat ng mga embahada ng Finnish at konsulada sa ibang bansa ay may kani-kanilang mga sauna.

Dating pangulo ng bansa at nagtamo Nobel Prize Gusto ni Mira Martti Ahtisaari na mag-ayos ng mga pagpupulong mga dayuhang pulitiko sa sauna, kung saan tinalakay ang mga kritikal na isyu.

Sa loob ng maraming taon malamig na giyera Si Pangulong Urho Kekkonen ay madalas na nakatanggap ng mga diplomat ng Soviet sa sauna ng kanyang opisyal na tirahan.

Totoong naniniwala ang mga Finn na sila ang imbentor ng sauna. Ang pahayag na ito ay maaaring tawaging isang pagmamalabis, ngunit mayroon pa ring katotohanan dito, sapagkat ang mga Finn ang nagawang gawing isang tunay na sining ang negosyong naliligo.

Pinlandiya - ang hilagang bansa ng mga paliguan

Kung bibilangin mo ang bilang ng mga naninirahan sa Finland (mayroong hindi bababa sa 5.1 milyong katao), at hatiin sila sa kabuuang bilang ng mga paliguan, lumalabas na mayroong isang sauna para sa bawat tatlong mamamayan ng bansang ito. Gayunpaman, salungat sa paniniwala ng popular, ang may-akda ng naturang kababalaghan tulad ng isang bathhouse ay hindi kabilang sa mga Finn - mula pa noong sinaunang panahon, ang mga taong naninirahan sa teritoryo mula sa Baltic Sea hanggang sa mismong Ural bundok... Ang pamamaraang ito ng kalinisan ay popular sa maraming mga tao: Karelians, Estonians, Livs, Vepsians. Ang bathhouse ay kilalang kilala ng mga Slav, Lithuanian at Latvian, pati na rin ang Finno-Ugric at Turkic-Tatar na mga tao.

Ayon sa kaugalian, ang isang sauna ay isang maliit na gusaling kahoy, kung saan dapat makuha ang singaw sa tulong ng tubig na ibinibigay sa mga maiinit na bato. Ang kakanyahan ng pagbisita sa lugar na ito ay upang pawisang mabuti at gawin ang mga kinakailangang pamamaraan ng tubig. Ang mga Finn ay mayroon ding isang espesyal na salita para sa parehong espiritu ng sauna at singaw mula sa tubig na itinapon sa mainit na mga bato - löyulä.

Sa kabila ng katotohanang ang mga Romano, Turko, Celt, Hapon, Indiano, Ruso at maging ang mga taga-Mexico ay mahilig sa mainit na singaw, ang mga Finn ang namamahala sa tunay na tradisyon sa pagligo at perpektong iniakma sa mga kundisyon ng modernong buhay. Ang Finnish sauna ay matagal nang naging isang tunay na tatak, makikilala malayo sa mga hangganan ng bansa.

Ang mga unang paliguan at ang kasaysayan ng kanilang pinagmulan

Ang salitang "sauna" mismo ay nagmula sa Finnish-Sami. Sa una, ang istrakturang ito ay napaka-simple - sa gitna, sa ilalim ng isang pansamantalang canopy, mayroong isang tumpok ng mga bato na pinainit sa kinakailangang temperatura. Nagtipon ang mga tao sa paligid nila upang maligo ng singaw. Halimbawa, ang mga Amerikanong Indiano ay nagtayo ng isang espesyal na silid ng singaw para sa hangaring ito. Iminungkahi ng mga istoryador na ang prototype ng sauna ay maaaring lumitaw sa bukang-liwayway ng sibilisasyon - mga 6 libong taon na ang nakalilipas, sa Panahon ng Bato.

Tiyak na napatunayan na noong V-VIII na siglo sa Finnica ay mayroong mga unang kahoy na cab cab, na ginamit kapwa isang sauna at bilang tirahan. Nalunod sila roon "sa itim", sa tulong ng apoy at usok. Ang mismong pamamaraan ng pagbuo ng istrakturang ito ay nagsimulang mailapat saanman salamat sa mga emigrant ng Finnish, na sa anumang bansa ay nagsimulang magtayo ng isang paliguan mula sa mga troso.

Ano ang usok sauna

Ang karaniwang tambak na bato sa gitna ng isang maliit na gusali ay tinawag na isang "itim" na paliguan. Ang disenyo na ito ay angkop din para sa pagpainit ng isang tirahan, ngunit mahirap magluto ng pagkain dito. Simula noong ika-11 siglo, isang espesyal na silid na may pagkakahawig ng isang slab ay nagsimulang itayo sa ibabaw ng kalan, kaya't magkakahiwalay na mga apuyan ay lumitaw sa bahay - para sa isang paligo at pabahay. Nasa ika-18 na siglo, sa kanlurang bahagi ng Finlandia, natutunan nilang magtayo ng mga saradong kalan ng ladrilyo, na mas ligtas gamitin. Ang mga kalan ay may isang tsimenea at dalawang magkakahiwalay na pugad para sa singaw at sunog.

Ang pangunahing tampok ng kalan ng ladrilyo ay ang pagkakaroon ng isang tsimenea, na naglabas ng usok sa silid. Noong ika-19 na siglo, ang mga Finn ay nagtayo na ng mga brick stove na may mga chimney, na may magkakahiwalay na base. Ang pamamaraang ito sa pagtatayo ng mga sauna ay naging posible upang maitayo ang mga ito sa anumang lugar - halimbawa, sa mga lungsod.

Sa simula ng ika-20 siglo, nagsimula ang produksyong masa ng mga stove-heater, na nakapaloob sa isang metal na pambalot. Ang mga modelo ay patuloy na pinabuting, lahat ng mga bagong pagpapaunlad ng engineering ay inilapat sa kanila. Noong 1930s, iminungkahi ang isang ganap na makabagong uri ng patuloy na pag-init ng kalan. Ang kahoy na panggatong dito ay inilagay sa isang magkakahiwalay na silid upang ang mga bato ay hindi makipag-ugnay sa alinman sa apoy o usok. Ginawa nitong posible na panatilihin ang apoy sa bathhouse ng mahabang panahon at mag-steam ng maraming hindi nag-aalala na ang apuyan ay mawawala.

Paliguan sa lungsod

Salamat sa mga bagong modelo ng kalan, nakuha muli ng sauna ang dating katanyagan. Ang mga naninirahan sa lungsod ay nagsimulang gumamit ng bagong pagpapala ng sibilisasyon, sapagkat hanggang sa oras na iyon ang paliguan ay mas popular sa mga populasyon ng kanayunan ng bansa. Ang pagbaba ng katanyagan ng sauna ay pinadali ng makabuluhang pagpapabuti sa mga kondisyon ng pamumuhay ng mga Finn, na nangyari sa huli ng XIX siglo - pagkatapos ay ang pagtutubero at paliguan ay lumitaw sa maraming mga bahay, at ang isang pagbisita sa bathhouse ay nauugnay sa isang bagay sa kanayunan at makaluma.

Ang mga pampublikong sauna ay nagsimulang lumitaw sa mga lungsod, nahahati sa mga kababaihan at halves ng lalaki... Kung ninanais, ang bawat pamilya ay nagkaroon ng pagkakataon na mag-order ng magkahiwalay na silid sa steam room. Sa mga pampublikong sauna, ang mga serbisyo ng mga propesyonal na alagad ng paliguan, mga therapist sa masahe at maging ang mga bloodletter ay magagamit sa mga bisita. Maraming mga mahilig sa mga steam bath ay naging regular sa mga paliguan at nasiyahan sa espesyal na disposisyon ng mga kawani ng institusyon. Ang tradisyon ng pagbisita sa mga pampublikong sauna ay tumagal sa Finland hanggang sa kalagitnaan ng ika-20 siglo, pagkatapos nito ay nagsimula itong unti-unting mawala.

Sa lahat ng oras na ito, ang pag-unlad na panteknikal ay hindi tumahimik, at sa ilang mga punto ang mga ordinaryong kalan na may mga chimney ay pinalitan ng mga de-koryenteng aparato - ang unang ganoong kalan ay lumitaw noong 1930, ngunit mabilis na pag-unlad direksyon na ito pinigilan ang giyera. Ang pang-industriya na produksyon ng mga kalan ng kuryente ay pinalawak noong 1940.

Ang bagong kalan ay napaka-ilaw at ligtas, maaari itong i-on gamit ang isang solong pindutan, pagkatapos na ang mga bato ay mabilis na nagpainit at napanatili ang kinakailangang temperatura sa loob ng mahabang panahon. Ang kawalan ng isang tsimenea ay makabuluhang nagpalawak ng mga posibilidad ng pag-install ng naturang mga kalan - maaari silang gumana halos kahit saan saan, para sa anumang kadahilanan, imposibleng bumuo ng isang napakalaking tsimenea. Bilang karagdagan, ginawang posible ng kalan ng kuryente na huwag mag-alala tungkol sa kahoy, na lubos na pinadali ang proseso ng pagpapatakbo nito.

Sa tulong ng isang pampainit ng kuryente, posible na malutas ang problema ng isang paliguan sa lungsod nang isang beses at nagsimula - ang mga Finn ay nagsimulang magtayo ng maraming palapag na mga gusali kung saan ibinigay ang mga espesyal na seksyon para sa mga sauna. Maraming mga apartment ang mayroong sariling maliliit na paliguan, at kahit na ang ilan sa mga silid sa mga hotel sa Finnish ay nakikilala sa tampok na ito. Malamang na ang isang bagay na tulad nito ay makikita sa ibang bansa.

Sauna firebox at mga sinaunang kaugalian na nauugnay sa prosesong ito

Si Sauna ay naging sagradong lugar para sa bawat Finn. Sa una, ang gusaling ito ay matatagpuan sa looban, ngunit sa simula ng ika-20 siglo, ang mga kinatawan mataas na lipunan nagpakilala ng isang fashion para sa pagtatayo ng mga paliguan malapit sa mga tubig sa tubig - higit sa lahat mga lawa. Ang pagbisita sa sauna ay sapilitan isang beses sa isang linggo. Ang pag-iilaw nito, kung saan ginawa ng mga nagpapaligo sa maraming paglilipat, ay karaniwang tumagal ng buong araw. Ang pamamaraan na ito ay medyo kumplikado at kinakailangan ng ilang mga kasanayan at kaalaman - anong uri ng panggatong ang pinakamahusay na pipiliin para sa pag-aapoy, kung paano ilalagay ang mga ito nang tama sa kalan, kung paano maghabi ng magagaling na walis, atbp. Ang kasanayang ito ay naipasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon .

Ang pag-uugali ni Bathers sa sauna ay pinamamahalaan ng maraming mga patakaran at kaugalian. Halimbawa, sa bathhouse ipinagbabawal na makipag-usap at manumpa nang malakas, narito kinakailangan na kumilos sa isang naaangkop na paraan - tulad ng sa isang simbahan. Pinabulaanan ng mga etnograpo ng Finnish ang opinyon na laganap ang bansa nagbahagi ng mga sauna... Sa katunayan, magkahiwalay na binisita ng mga kababaihan at kalalakihan ang silid ng singaw, kalaunan ay naging tanyag ang mga paglalakbay ng pamilya sa paliguan. Sa mga nayon, kaugalian na magpaligo muna para sa may-ari ng bahay at para sa mga manggagawa, at pagkatapos ng mga ito ang babaing punong-abala kasama ang kanyang mga katulong ay nagpunta sa sauna.

Ang iba't ibang mga kwentong nauugnay sa bathhouse at mga tradisyon sa pagligo ay karaniwang sa panitikang Finnish. Halimbawa, sa nobela ni Alexis Kiwi na "Seven Brothers" mayroong ganoong yugto: sa Pasko, ang mga kapatid ay nasisiyahan sa singaw at serbesa sa isang bagong paliguan, at sa sandaling iyon ay may sunog. Ang mga lalaki ay natapos sa gitna ng kagubatan sa taglamig na naka-shirt lamang, at kailangan nilang tumakbo nang buong bilis sa pinakamalapit na bahay upang hindi mag-freeze.

Ang bathhouse ay aktibong ginamit din kapag gumaganap ng iba't ibang gawaing pang-agrikultura - pinatuyo nila ang malt, pinausukang mga sausage, naproseso na flax, naghugas ng damit at sprout na patatas. Ang lahat ng ito ay sinamahan ng mga kanta, kwento, iba`t ibang biro. Ginamit din ang paliguan para sa manghula at para sa pagsasagawa ng ilang mga ritwal.

Nangungunang mga kadahilanan upang mahalin ang sauna

Ang Finns ay hindi titigil sa pagmamahal sa bathhouse - ang kaugalian ng pag-steam bath ay naipasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon sa loob ng maraming siglo, ang bawat isa ay matagal nang nasanay dito at binibigyang-halaga ito. Ang sauna ay hindi lamang nagbibigay ng kalinisan - nagbibigay ito ng lakas, pagpapakalma, pagpapayapa at pagpapalakas sa kalusugan.

Ang pangunahing pagpapaandar ng sauna ay upang mapanatili ang kalinisan ng katawan. Mula pa noong sinaunang panahon, isang beses sa isang linggo, at kung minsan ay mas madalas, ang mga tao ay naghuhugas ng dumi mula sa kanilang mga sarili sa isang regular na paliligo. Ang mga modernong apartment ay may mga shower at paliguan, ngunit ang ugali ng pagpunta sa sauna ay nananatili pa rin. Bilang karagdagan, sa silid ng singaw lamang malilinis mo nang mabuti ang iyong balat, dahil ang singaw ay nakakatulong upang buksan ang mga pores.

At ang paliguan din ay kalusugan. Ang isang kilalang kawikaan ng Finnish ay nagsabi: "Kung ang resin, o vodka, o isang bathhouse ay nakatulong, kung gayon ang sakit ay nakamamatay." Sa kasong ito, hindi talaga ipinahiwatig na sa mga layunin ng gamot kinakailangan upang ilapat ang lahat ng tatlong mga tool nang sabay-sabay. Ngunit ang isang mahusay na silid ng singaw ay maaaring mapawi ang pagkapagod, paginhawahin ang mga masakit na kalamnan at kasukasuan, bigyan ka ng magandang kalusugan at bigyan ka ng lakas.

Humingi din ng kapayapaan ng isip ang sauna. Ang lugar na ito ay nakatulong upang matanggal ang mabibigat na kaisipan, dito inilagay nila ang mga kaisipan sa pagkakasunud-sunod at nakahanap ng kapayapaan. Matapos ang isang mahusay na silid ng singaw, ang mga malikhaing tao ay nakakuha ng inspirasyon at nakaramdam ng lakas ng lakas. Ang isang pagbisita sa sauna ay kapaki-pakinabang sa bawat tao na kailangang linisin hindi lamang ang katawan, kundi pati na rin ang kaluluwa. Ang mga Finn kung minsan ay gaganapin din ang mga pagpupulong sa bathhouse at mahalaga pulong ng negosyodahil ang kapaligiran ng lugar na ito ay nakakarelaks at tumutulong sa lahat ng mga negosyador na ibagay sa pinakapayapang paraan.

Ang isang pagbisita sa bathhouse ay tiyak na makikinabang sa mga taong nabulabog sa pang-araw-araw na pagmamadali. Sa magandang lugar na ito, tumitigil ang oras, at lahat ng mga pag-aalala at pag-aalala ay tila malayo at hindi gaanong mahalaga. Ang ulo ay nalinis ng hindi kinakailangang mga saloobin at tanggapin ang tamang desisyon ito ay naging mas madali. Hindi na kailangang magmadali kahit saan pagkatapos maligo. Dapat mong pakinggan ang iyong katawan, pakiramdam ang lakas nito, bawat kalamnan. Ang lahat sa paligid ay agad na may kahulugan at nagiging mas malinaw.