Bulgarian mga pangalan at apelyido ng lalaki at babae at ang kahulugan nito. Mga pangalang Bulgarian
Ang sinaunang slogan na "Kilalanin ang iyong sarili" ay maaari ding maiugnay sa isang personal na pangalan. Itinuring ng aming mga ninuno na ang pangalan ay isang mahalagang kadahilanan ng enerhiya sa kapalaran ng isang tao na may kakayahang kontrolin ang kapalaran ng may-ari nito. Ang pagpili ng isang pangalan noong sinaunang panahon ay iniuugnay sa isang ritwal na gawa na may kakayahang magbigay ng isang tao ng karagdagang mapagkukunan ng lakas. Pagkatapos ng lahat, halos lahat ng pangalan ay may sariling kasaysayan, kahulugan at katangian.
Halimbawa, sa Bulgaria kahit ngayon ay kinukuha nila ang personal at pangalan ng pamilya. Kaya, sa Sofia akademya ng estado Sciences, mayroong isang dibisyon na nag-aaral ng mga pangalan ng Bulgarian. Sa institusyong ito, ang bawat isa ay may pagkakataon na makatanggap ng isang sertipiko, na maglalaman ng makasaysayang data tungkol sa kanyang pangalan at apelyido.
Medyo kasaysayan
Ang mga Bulgarians ay may maraming natatanging pangalan, na sumasalamin sa mayayaman pamanang kultural iba't ibang mga tao. Ang mga Thracians, Greeks, Romans, Slavs, Smolensk, Bulgars, Timochan at Strumyans na naninirahan sa mga lupain ng Bulgaria ay nag-iwan ng kanilang marka sa kasaysayan ng bansa. Hinubog nila siya sinaunang tradisyon at nakaimpluwensya sa mga katangiang etniko ng estado. Sa ngayon, ang konsepto ng "pangunahing Bulgarian na mga pangalan" ay nagpapahiwatig ng pinaghalong tradisyonal na Bulgarian at Slavic na mga pangalan para sa mga tao.
Proto-Bulgarian na mga pangalan
Sa kasamaang palad, karamihan ng Ang mga pangalan ng Bulgarian ay lumubog sa limot, dahil mahirap silang bigkasin. Bilang karagdagan, higit sa lahat ang mga monarko, prinsipe, boyars at kanilang mga inapo ay may karapatang magsuot ng mga ito. Ang kanilang mga kapansin-pansing halimbawa ay ang mga pangalang Bulgarian na nananatili hanggang sa ating panahon: Kotrag, Batbayan, Asen, Asparukh, Altsek, Vylch, Vokil at Sandok. Ang ilan sa mga pangalan na sikat pa rin ngayon, tulad ng Jordan, Piyo at Shoul, ay malamang na orihinal na nagtatago ng ugat ng Bulgar, Cuman o Pecan. Sa mahabang panahon ng Greek at Turkish protectorate, halos lahat ng sinaunang pangalan ay nawala mula sa katutubong tradisyon ng estadong ito. At tanging sa Kamakailan lamang ang ilan sa kanila ay literal na naibalik. Ang isa pang bahagi ng mga pangalan ng Proto-Bulgarian ay halo-halong mga Slavic, at ngayon ay medyo mahirap matukoy ang kanilang pinaka-malamang na pinagmulan.
Mga pangalan ng Slavic na pinagmulan
Ang sistema na bumubuo ng iba't ibang mga pangalan mula sa isa o higit pang mga base ay katangian ng lahat ng mga tribong Slavic. Halimbawa, sa mga pangalang Darin, Darko, Darinka, Daria, isang karaniwang salitang ugat ang ginagamit - "regalo", na talagang kahulugan para sa mga pangalang ito. At ang mga pangalan ng lalaking Bulgarian na pinagmulan ng Slavic tulad ng Miroslav, Dobromir, Spasimir, Berislav, Berimir, Zhivoslav, Rodislav, ay may dalawang base. Ang kanilang kahulugan ay nakatuon sa pagprotekta at pagkamit ng ninanais na layunin. Sa pangkalahatan, ang bilang ng mga pangalan sa wikang Bulgarian na naglalaman ng mga salitang "mabuti", "kaluwalhatian", "kapayapaan" ay medyo malaki.
Ang kahulugan ng mga pangalan ng Bulgarian na may isang karaniwang Slavic generatrix - Vladimir, Vladislav, Dragomir o ang kanilang mga pinaikling form na Drago, Miro, Slavyan - ay nagpapakita rin ng pagnanais na makamit ang kapayapaan at kaluwalhatian. Ang mga pangalan na likas na nagtatanggol ay hindi gaanong karaniwan. Ito ay pinaniniwalaan na mula sa masasamang pwersa ang mga pangalan ng Strazhimir, Tikhomir at Stanimir ay magliligtas sa kanilang mga carrier.
Mga pangalang Kristiyano
Ang pag-ampon ng Kristiyanismo sa mga lupain ng Bulgaria ay makikita sa mga tradisyon at kultura ng populasyon. Pananampalataya ng Orthodox nagdala din ng mga bagong pangalang Bulgarian. Isang pangunahing halimbawa Ito si Prinsipe Boris, na, na nagbalik-loob sa Kristiyanismo, ay naging Michael sa binyag. Ang mga pangalan na tinatawag nating Kristiyano ay karaniwang tumutugma sa tatlong sistema ng wika - Hebrew, Greek at Latin.
Ang sistemang Hudyo ay pangunahing kinakatawan mga bayani sa Bibliya mula sa Lumang Tipan. Ito ang mga pangalan gaya ng Maria, Jose, Simeon, Abraham, David, Daniel at iba pa. Ang sistemang Griyego ay kinakatawan ng mga pangalang ibinigay sa banal na kalendaryo. Halimbawa: Anastasia, Ekaterina, Zoya, Mina, Peter, George, Nikolai, Alexander, Christo, Anastas, Gerasim. Salamat sa pagkalat kulturang Griyego sa Bulgaria, nagsimula ring lumitaw ang mga pangalan ng naturang mga mythological character tulad ng Galatea, Cassandra, Hercules, Dionysius. Ang mga Latin na pangalan sa bansang ito ay hindi gaanong sikat. Kadalasan maaari kang makahanap ng mga pagpipilian Victor, Victoria, Valentin, Valentina, Vera, Ignat.
Impluwensiya ng Turko
Sa kabila ng mga siglo ng pagkaalipin, ang mga personal na pangalan ng Turko ay hindi partikular na nag-ugat sa mga Bulgarian, marahil dahil sa mga pagkakaiba sa relihiyon. Sila ay matatagpuan higit sa lahat sa populasyon ng Pomaki. Sa mga pangalang ito, gayunpaman, natagpuan isang maliit na halaga ng naglalaman ng ugat ng Turko. Ngunit sila ay nabuo sa Bulgarian lupa mula sa mga kilalang Turkish salita. Ito ay: Demir, Demira, Demirka, Kurti, Sevda, Sultana, Sirma, Fatme, Ayse.
Impluwensiya sa pulitika
Sa panahon ng pambansang renaissance sa Bulgaria, parami nang parami ang mga pangalan na lumilitaw, na sumasalamin sa pampulitika, pampanitikan at iba pang mga impluwensya. Halimbawa, sa pagtatapos ng pagkaalipin ng Turko, lumitaw ang personal na pangalang Venelin, na talagang apelyido ng manunulat na Ruso, ang mananalaysay na si Yuri Venelin. Maya-maya, pagkatapos ng pagpapalaya, ang mga pangalang Alexander at Vladimir ay naging mas tanyag dahil sa Emperador ng Russia na si Alexander II at sa kanyang anak na si Vladimir. At pagkatapos Rebolusyong Oktubre ang mga personal na pangalan ay lumitaw bilang Lenin, Budion, kalaunan - Stalin at Stalinka.
Sa pamamagitan ng semantics, maaaring hatiin sa dalawang grupo ang mga lumang pangalan na sumikat muli sa mga batang magulang. Hindi sila palaging may malinaw na mga hangganan, ngunit nahahati sa proteksiyon at mga kasama best wishes magulang sa kanilang anak.
Mga pangalan ng lalaki
- Buhay at kalusugan: Zhivko, Zdravko.
- Kagalingan sa pamilya: Bro, Baino, Vezenko, Tatun, Novko, Zabarin.
- Tagumpay sa buhay: Parvan, Vidu, Velcho, Mahusay, Sreten.
- Lakas at tapang: Mandirigma, Boyko, Strahil, Silyan, Piles.
- Mga positibong katangian: Veselin, Radi, Drago, Dobri, Taos-puso.
- Pisikal na kagandahan: Mleden, Kudra, Huden.
Mga pangalan ng babae
Sikat na Bulgarian mga pangalan ng babae, maliban sa mga kagustuhan ng pisikal na kagandahan, sa kanilang sarili ay nangangahulugang mabuti at kaaya-ayang mga bagay:
- Kagandahan: Vida, Mila, Lepa.
- Bulaklak: Needle, Nevena, Ruya, Temenuyka, Rose, Tsvetanka, Albena.
- Mga damo at puno: Bill, Detlin, Rositsa.
- Mga puno at prutas: Elitsa, Kalina.
- Mga ibon: Pauna, Slavia.
- Mga ilaw sa langit: Zvezda, Denitsa, Desislava, Zornitsa, Zorka, Zorina, Zorana, Zoritsa.
Sa kabila ng lumalaking interes sa mga sinaunang pangalan, ayon sa sociological research, sa Bulgaria ay nananatili pa rin silang pinakasikat: Ivan, Ivanka, Georgi, Georgana, Ayordan, Ayordanka, Bogdan, Bogdana, Anastas, Anastasia, Maria, Marin, Margarita, Alexandra, Elena , Daria, Todor, Dimitar, Vasil, Kaloyan, Ivelin, Stefan.
Ang tamang napiling pangalan ay may malakas na positibong epekto sa karakter at kapalaran ng isang tao. Aktibong tumutulong upang bumuo, bumubuo ng mga positibong katangian ng pagkatao at estado, nagpapalakas sa kalusugan, nag-aalis ng iba't ibang mga negatibong programa walang malay. Ngunit paano mo pipiliin ang perpektong pangalan?
Sa kabila ng katotohanan na may mga interpretasyon sa kultura kung ano ang ibig sabihin ng mga pangalan ng lalaki, sa katotohanan, ang impluwensya ng pangalan sa bawat lalaki ay indibidwal.
Minsan sinusubukan ng mga magulang na pumili ng isang pangalan bago ipanganak, na nagpapahirap sa pagbuo ng sanggol. Ang astrolohiya at numerolohiya ng pagpili ng isang pangalan ay nilustay ang lahat ng seryosong kaalaman tungkol sa impluwensya ng isang pangalan sa kapalaran sa paglipas ng panahon.
Ang mga kalendaryo ng panahon ng Pasko, ang mga banal na tao, nang hindi kumukunsulta sa isang nakakakita, mapanghusgang espesyalista, ay hindi nagbibigay ng anumang tunay na tulong sa pagtatasa ng impluwensya ng mga pangalan sa kapalaran ng bata.
At ang mga listahan ng ... sikat, masaya, maganda, malambing na mga pangalan ng lalaki ay ganap na pumikit sa sariling katangian, enerhiya, kaluluwa ng bata at gawing iresponsableng laro ng mga magulang ang pamamaraan, pagkamakasarili at kamangmangan.
Iba't ibang katangian ayon sa istatistika - positibong katangian pangalan, mga negatibong katangian pangalan, pagpili ng isang propesyon sa pamamagitan ng pangalan, ang epekto ng isang pangalan sa negosyo, ang epekto ng isang pangalan sa kalusugan, ang sikolohiya ng isang pangalan ay maaari lamang isaalang-alang sa konteksto ng isang malalim na pagsusuri ng mga banayad na plano (karma), istraktura ng enerhiya, mga gawain sa buhay at ang uri ng isang partikular na bata.
Ang paksa ng pagiging tugma ng mga pangalan (at hindi ang mga karakter ng mga tao) ay isang katarantaduhan na lumalabas sa mga pakikipag-ugnayan iba't ibang tao panloob na mekanismo ng impluwensya ng pangalan sa estado ng maydala nito. At kinansela nito ang buong psyche, ang walang malay, enerhiya at pag-uugali ng mga tao. Binabawasan nito ang buong multidimensionalidad ng pakikipag-ugnayan ng tao sa isang maling katangian.
Ang kahulugan ng pangalan ay walang literal na epekto. Halimbawa, Gabriel (ang kapangyarihan ng Diyos), hindi ito nangangahulugan na ang binata ay magiging malakas, at ang mga may dalang iba pang mga pangalan ay magiging mahina. Maaaring harangin ng pangalan ang sentro ng puso niya at hindi siya makakapagbigay at makakatanggap ng pagmamahal. Sa kabaligtaran, makakatulong ito sa isa pang batang lalaki na malutas ang mga problema para sa pag-ibig o kapangyarihan, ito ay lubos na mapadali ang buhay at makamit ang mga layunin. Maaaring walang epekto ang ikatlong lalaki, may pangalan man o wala. atbp. Bukod dito, ang lahat ng mga batang ito ay maaaring ipanganak sa parehong araw. At magkaroon ng parehong astrological, numerological at iba pang mga katangian.
Ang pinakasikat na mga pangalang Bulgarian para sa mga lalaki noong 2015 ay isa ring maling akala. Sa kabila ng katotohanan na 95% ng mga lalaki ay tinatawag na mga pangalan na hindi nagpapadali sa buhay. Maaari kang tumuon lamang sa isang partikular na bata, malalim na paningin at karunungan ng isang espesyalista.
Ang lihim ng pangalan ng lalaki, bilang isang programa ng walang malay, sound wave, ang panginginig ng boses ay ipinahayag ng isang espesyal na palumpon lalo na sa isang tao, at hindi sa semantikong kahulugan at katangian ng isang pangalan. At kung ang pangalang ito ay sumisira sa bata, kung gayon walang magiging maganda, malambing na may patronymic, astrological, napakaligaya, ito ay magiging pinsala pa rin, pagkasira ng pagkatao, komplikasyon ng buhay at paglala ng kapalaran.
Nasa ibaba ang isang daang pangalan ng Bulgarian. Subukang pumili ng ilan, ang pinaka-angkop sa iyong opinyon para sa bata. Pagkatapos, kung interesado ka sa pagiging epektibo ng epekto ng pangalan sa kapalaran, .
Listahan ng mga lalaking Bulgarian na pangalan sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto:
PERO:
Jordan - umaagos pababa
Alexander - Tagapagtanggol ng Sangkatauhan
Andon - napakahalaga
Andrew - tao, mandirigma
apostol - apostol
Asen - malusog, ligtas
Atanas - walang kamatayan
B:
Si Bogdan ay isang regalo mula sa Diyos
Bogomil - ang biyaya ng Diyos
Ang Bojidar ay isang banal na regalo
Bozidar - isang banal na regalo
Borislav - ang kaluwalhatian ng labanan
Branimir - proteksyon at kapayapaan
SA:
Si Vazil ay hari
G:
Gabriel, Gabriel malakas na lalake diyos, ang aking kapangyarihan ay diyos
Gavrail - malakas na tao ng diyos
D:
Damian - nagpapaamo, nagpapasakop
Daniel - Ang Diyos ang aking hukom
Dezislav - kaluwalhatian
Si Georgie ang magsasaka
Dimitar - mapagmahal sa lupa
F:
Si Zhivko ay buhay
Z:
Zachary - Naaalala ng Diyos
AT:
Si Ivan ay isang mabuting diyos
Iveilo - lobo
Elijah - Ang Diyos ang aking panginoon
Ilya - Ang Diyos ang aking panginoon
John - mabuting diyos
Joseph - pagdaragdag, pagpaparami
Jordan - umaagos pababa
SA:
Kaloyan - maganda
tao si carliman
Kiril - panginoon
Crastaio - ang krus
L:
Lazar - tumulong ang aking diyos
Luben - pag-ibig
Luben - pag-ibig
Lubomir - ang mundo ng pag-ibig
Lyudmil - mahal sa mga tao
M:
Momchil - bata, kabataan
H:
Nicephorus - nagdadala ng tagumpay
Nikola - ang tagumpay ng mga tao
TUNGKOL SA:
Ognian - apoy
Ognyan - apoy
P:
Penko - bato, bato
Petar - bato, bato
Plaimn - apoy, apoy
R:
Radko - masaya
MULA kay:
Sava - matandang lalaki
Samuel - narinig ng Diyos
Tagapagligtas - iniligtas
Stanimir - mapayapang pinuno
Stoyan - nakatayo, matiyaga
T:
Timothy - sumasamba sa Diyos
Ang Todor ay isang regalo mula sa Diyos
Si Tom ay kambal
Tsvetan - bulaklak
F:
Si Philip ay mahilig sa kabayo
X:
Christo - tagapagdala ng krus
H:
Chavdar - pinuno
ako:
Yang - biyaya ng Diyos, (Persian) kaluluwa, (Intsik) araw, tao, (Tibet.) lalaki enerhiya, lakas, (Turkish) suporta, (Slavic) ilog
Yanko - mabuting diyos
Sa Bulgaria, maraming mga pangalan na kadalasang nagdadala ng isang espesyal na kahulugan. Sa pamamagitan nito, sinisikap ng mga magulang na ipakita ang mga katangian ng karakter ng bata o bigyan siya ng ilang mga tampok. Kadalasan ang mga pangalan ng Bulgarian ay isang uri ng pagnanais para sa isang ipinanganak na tao na kasaganaan, tagumpay o kalusugan. Ngayon ay susubukan naming isaalang-alang hindi lamang ang kanilang mga kahulugan, kundi pati na rin upang maunawaan kung aling mga pangalan ang pinakasikat sa estadong ito, kung paano sila nabuo at kung anong mga tradisyon ng Bulgaria ang sinusunod kapag pinangalanan ang mga bata.
Pinagmulan ng mga pangalan ng Bulgarian
Ang pinakakaraniwan at tanyag na mga pangalan ng Bulgarian ay nagmula sa Slavic. Matatag silang pinasok sa paggamit pagkatapos ng pagpapatibay ng Kristiyanismo bilang pangunahing pananampalataya. Ang Griyego, Latin at Lumang Hebrew ay nakakuha ng malaking katanyagan. Ang pamumuno ng Turko sa Bulgaria, na kakaiba, ay may maliit na epekto sa pagkakaiba-iba ng mga pangalan, dahil ang mga estado ay bihirang tumawag sa kanilang mga anak sa Muslim. Sa loob ng mahabang panahon, pinangalanan ng mga magulang ang kanilang mga anak bilang parangal sa mga prinsipe ng Slavic na sina Alexander at Vladimir.
Mula noong kalagitnaan ng ika-20 siglo, ang mga pangalan ng Kanlurang Europa at Amerikanong pinagmulan ay nakakuha ng katanyagan. Mga pangalang Bulgarian(babae at lalaki) sa panahong ito ay pinayaman ng mga bagong anyo dahil sa mga sikat na tauhan sa pelikula, mang-aawit at artista.
Magkagayunman, ang mga kalalakihan at kababaihan ng Bulgaria ay tinatawag sa isang espesyal na paraan, kahit na ang mga pangalan ay nabuo mula sa mga salitang kadalasang ginagamit sa ibang mga bansa. Sumang-ayon, bihira sa anumang bansa sa Europa, Amerika o Asya maaari mong marinig ang isang batang babae na tinatawag na Miliana o Luchezara, at mga lalaking Tsvetan o Yasen.
Mga tradisyon: kung paano sa Bulgaria sila ay nagbibigay ng isang pangalan
Ang mga pangalan ng Bulgarian, lalo na ang mga lalaki, ay napanatili nang hindi nagbabago dahil sa pagbibigay ng pangalan sa mga inapo bilang parangal sa kanilang mga lolo o lolo sa tuhod. Walang espesyal na sistema, na binubuo sa pagkakasunud-sunod ng mana. Ang isang mas matandang bata ay maaaring pangalanan tulad ng isang lola o lolo, anuman ang kasarian ng sanggol. Ang mga pangalan ng Bulgaria ay natatangi sa bagay na ito: ang mga lalaki at babae ay madalas na tinatawag na pareho. Ang isang halimbawa nito ay pangalan ng lalaki Zhivko at ang pambabae Zhivka, Spaska at Spas, Kalin at Kalina.
Bilang karagdagan, ang mga pangalan ng Bulgarian ng mga batang babae at lalaki ay pinili alinsunod sa kalendaryo ng simbahan. Sa kasong ito, ang mga bata ay ipinangalan sa mga santo kung saan sila ipinanganak. Gayundin sa Bulgaria ay naniniwala pa rin sila sa kapangyarihan ng salita tulad nito, kaya kadalasan ang mga pangalan para sa mga batang Bulgarian ay mga pangalan ng mga halaman o mga katangian ng isang karakter ng tao.
Mga pangalan ng babae sa Bulgaria at ang kahulugan nito
So pasok na kami sa mga pangkalahatang tuntunin natutunan kung ano ang mga pangalan ng Bulgarian. Ang pambabae at panlalaki, tulad ng nabanggit sa itaas, ay madalas na magkatugma o may parehong kahulugan. Ngunit may mga na ang tunog ay natatangi hindi lamang para sa isang partikular na bansa, ngunit para sa buong mundo. Kabilang dito ang mga pangalan tulad ng Gisela ("kagandahan"), Smaragda ("hiyas"), Salvina (malusog), Babylia ("pintuan ng Diyos") at iba pa.
Maraming mga babaeng pangalan sa Bulgaria ang ibinigay sa mga batang babae bilang isang anting-anting. Halimbawa, si Blessed, ayon sa mga Bulgarians, ay dapat magbigay sa batang babae ng kaligayahan, at Iskra - katapatan. Tinatawag ang isang nagniningning na batang babae kung nais nilang bigyan siya ng lakas, Demira - kapag ang isang batang babae ay nangangailangan ng lakas ng pag-iisip. Ang ilang mga pangalan para sa maliliit na Bulgarians ay nagmula sa mga alamat at alamat. Kaya, ang Veda ay nangangahulugang "sirena" o "engkanto sa kagubatan", Xantha - "ginintuang buhok", Luchesara - "makalangit na bituin".
Mga pangalan ng lalaki na Bulgarian
Ang kahulugan ng Bulgarian ay kasing-iba ng kahulugan ng mga babae. Umiiral buong listahan. Kasabay nito, ang ilan sa mga pangalan ay nakakapagbigay sa bata ilang mga katangian: Blagomir (" nagdadala sa mundo mabuti"), Boyan (" malakas ang loob manlalaban"), Branimir ("pagprotekta sa mundo"), Nikolaa ("pananakop na mga tao"), Peter o Penko ("malakas na parang bato, bato").
Ang mga pangalan ng Bulgarian (lalaki) ay madalas na nauugnay sa karakter ng isang tao o ang pangunahing isa sa pamilya. Halimbawa, sina Georgie at Dimitar ang dalawang pinakasikat na pangalan para sa mga magsasaka na nagtatrabaho sa lupa. Isinalin nila bilang "magsasaka". Pangalan ni Philip mahilig sa kabayo") ay mas madalas na ibinibigay sa mga bata sa mga pamilya ng mga lalaking ikakasal, mangangabayo o mga breeder ng kabayo.
Ang pag-ibig sa mga bata, ang pagnanais na bigyan sila ng kagandahan sa hitsura at pagkatao ay makikita rin sa mga pangalan ng lalaki sa Bulgaria. Halimbawa, madalas na matatagpuan sa bansang ito ang Luben (pag-ibig), Lyudmil (mahal sa mga tao) at Tsvetan (bulaklak). Gayundin sa Bulgaria naniniwala sila na ang swerte at paggalang sa hinaharap ay kasama ng mga pinangalanang Slavya Zvezdelin ("starry") o Yan ("pagsamba sa Diyos").
Mga sikat na pangalan ng lalaki at babae sa Bulgaria
sa likod Kamakailang mga dekada ang mga babaeng Bulgarian ay naging Ilia, Rositsa, Rada (Radka) at Mariyka. Tinatawag silang halos 20% ng lahat ng mga bagong silang na batang babae. Bahagyang hindi gaanong sikat ang Stoyanka, Vasilka, Stefka at Yordanka. Bulgarian na mga pangalan para sa mga lalaki na nakakuha ng katanyagan sa mga nakaraang taon, hindi naiiba sa mahusay na kakaibang tunog. Kadalasan, ang mga lalaki ay tinatawag na Petr, Rumen, Todor at Ivan. Bahagyang hindi gaanong sikat ang Nikola, Atanas, Marin at Angel.
"Maliliit" na mga pangalan
Bilang karagdagan sa mga opisyal, sa Bulgaria ay kaugalian na gamitin ang tinatawag na "maliit na" mga pangalan, na isang pinaikling bersyon ng pangalan na ibinigay sa kapanganakan. May kaugnayan sa mga kababaihan, ang tradisyong ito ay bihirang ginagamit, ngunit ang mga pangalan ng lalaki ay madalas na dinaglat nang hindi nakikilala. Ang isang halimbawa nito ay si George: sa Bulgaria, ang mga lalaking may ganitong pangalan ay madalas na tinatawag na Gosho, Gezha, Gogo o Zhoro. Ngunit ang Todor ay maaaring bigkasin bilang Tosho, Totio o Toshko. Sa mga bihirang kaso, ang isang "maliit" na pangalan ay maaaring maging independyente at opisyal, pagkatapos ay maaari itong isulat sa mga dokumento.
pumili ng bansa at mag-click dito - magbubukas ang isang pahina na may mga listahan ng mga sikat na pangalanIsang estado sa Southeastern Europe, sa silangang bahagi ng Balkan Peninsula. Ang kabisera ay Sofia. Populasyon - 7,202,198 (2014). Magbibigay din ako ng data sa mga grupong etniko at wika (para sa 2011). 84.8% ay mga Bulgarian. Ang pangalawang pinakamalaking grupo ay ang mga Turko (8.8%). 4.9% ng mga Gypsies ay nakatira, 0.15% ng mga Russian, pati na rin ang mga Armenian, Circassians, Romanians, Ukrainians, Greeks, Karakachans, Jews, Gagauz. Karamihan sa mga naninirahan sa Bulgaria ay mga Kristiyanong Ortodokso (83.96%), 0.85% ay Katoliko, 1.12% ay Protestante. 2.02% - Muslim, 0.012% - Hudyo. Ang opisyal na wika ay Bulgarian, na katutubong sa 85.2% ng populasyon. Ang alpabetong Bulgarian, tulad ng alam mo, ay Cyrillic.
Turkish ay ang katutubong wika para sa 8.8% ng mga tao. Ito ay malawak na ipinamamahagi sa mga rehiyon ng Kardzhali, Razgrad, Targovishte, Shumen, Silistra, Dobrich, Ruse at Burgas.
Ang personal na pangalan ng Bulgarian ay katulad ng Ruso, dahil ang batayan ng pareho ay mga pangalan mula sa Orthodox kalendaryo ng simbahan. Ang mga Bulgarian ay may maraming pangalan Slavic na pinagmulan. May mga Thracian. Turkish, sa kabila ng mahabang Turkish panuntunan, ang Bulgarians ay halos hindi perceived. Ang isang tampok ng pagpapangalan ng Bulgarian kung ihahambing sa Ruso ay ang malawakang paggamit bilang mga opisyal na diminutive, maikling porma mga pangalan (halimbawa: Boyko, Vlado, Drago, Miro, Rado, Slavko).
Ang opisyal na istatistika ng mga pangalan sa Bulgaria ay ibinibigay ng National Statistical Institute. Ang istatistikang ito ay magagamit sa website nito mula noong 2010. Karaniwan itong nai-publish sa huling bahagi ng Disyembre o unang bahagi ng Enero at hindi kasama ang data para sa Disyembre. Samakatuwid, ang mga istatistika sa mga pangalan sa mga press release ng Institute ay preliminary. Noong 2011, nag-publish siya ng isang press release na naglalaman ng impormasyon tungkol sa karamihan sikat na pangalan sa Bulgaria noong 2007–2010
20 pinakakaraniwang pangalan ng lalaki
Isang lugar Pangalan Bilang ng media % carrier 1 George 171356 4.9 2 Ivan 164858 4.7 3 Dimitar 126990 3.6 4 Nicholas 94637 2.7 5 Petar 76968 2.2 6 Christo 62592 1.8 7 Alexander 57313 1.6 8 Stephen 53728 1.5 9 Jordan 53352 1.5 10 Vasil 51607 1.5 11 Todor 50090 1.4 12 Stoyan 49667 1.4 13 Atanas 47109 1.3 14 anghel 46513 1.3 15 Krasimir 44984 1.3 16 apoy 41282 1.2 17 Nikola 39178 1.1 18 Ivaylo 35771 1.0 19 Valentine 33740 1.0 20 Emil 32330 0.9 Sa mga pangalan ng lalaki na Muslim sa modernong Bulgaria, ang pinakakaraniwan ay Mehmed(16 libo), Ahmed(14 na libo), Mustafa(12 libo).
20 pinakakaraniwang pangalan ng babae
Isang lugar Pangalan Bilang ng media % carrier 1 Maria 120049 3.2 2 Ivanka 63675 1.7 3 Elena 54778 1.5 4 Jordanian 40497 1.1 5 Penka 33228 0.9 6 Daniela 30451 0.8 7 Rositsa 30143 0.8 8 Mariyka 30052 0.8 9 Peter 29485 0.8 10 Desislava 29468 0.8 11 Gergana 27894 0.8 12 Violeta 27102 0.7 13 margarita 26978 0.7 14 pag-asa 26350 0.7 15 Radka 26002 0.7 16 Silvia 24786 0.7 17 Emilia 24729 0.7 18 Namumula 24694 0.7 19 Victoria 23640 0.6 20 Paradahan 23567 0.6 Sa mga babaeng Muslim na pangalan sa modernong Bulgaria, ang pinakakaraniwan ay Fatme(17 libo), Aisha(15 libo), Emine(10 libo).
20 pinakakaraniwang pangalan ng bagong panganak na lalaki
Isang lugar Pangalan Bilang ng pinangalanan % pinangalanan 1 George 1249 3.5 2 Alexander 1222 3.5 3 Martin 1024 2.9 4 Ivan 821 2.3 5 Dimitar 775 2.2 6 Nikola 750 2.1 7 Daniel 701 2.0 8 Nicholas 696 2.0 9 Victor 693 2.0 10 Kaloyan 628 1.8 11 Kristiyano 550 1.6 12 Boris 513 1.5 13 Theodore 503 1.4 14 Bozhidar 477 1.4 15 Stephen 406 1.2 16 Petar 379 1.1 17 Alex 376 1.1 18 Michael 349 1.0 19 Christo 348 1.0 20 Ivaylo 348 1.0 Ang pinakakaraniwang pangalan ng lalaki ng mga bagong silang mula sa mga pamilyang Muslim: Emir(202) at Mert (133).
20 pinakakaraniwang pangalan ng babaeng sanggol
Isang lugar Pangalan Bilang ng pinangalanan % pinangalanan 1 Victoria 931 2.8 2 Nicol 883 2.6 3 Maria 862 2.6 4 Alexandra 592 1.8 5 Gabriela 494 1.5 6 Darius 448 1.3 7 Yoana 412 1.2 8 Raya 408 1.2 9 Sofia 377 1.1 10 Simone 355 1.1 11 Elena 339 1.0 12 Theodora 313 0.9 13 Siyana 307 0.9 14 Gergana 296 0.9 15 Michaela 265 0.8 16 Ivayla 248 0.7 17 Magdalena 244 0.7 18 Bozhidara 240 0.7 19 ema 219 0.7 20 stephanie 211 0.6 Ang pinakakaraniwang babaeng pangalan ng mga bagong silang mula sa mga pamilyang Muslim: Elif(136) at Melek (98).
Ang isang publikasyon ay may nangungunang 20 pangalan ng mga bagong silang sa Bulgaria noong 1980. Narito ang unang 10 pangalan mula sa listahang iyon.
panlalaki: Ivan, Georgi, Dimitar, Petar, Christo, Nikolai, Todor, Jordan, Stoyan, Vasil
Babae: Maria, Ivanka, Elena, Mariyka, Jordanka, Ana, Penka, Pag-asa, Radka, AnkaMalinaw mong makikita kung gaano na-update ang nangungunang 10 pangalan ng babae. Sa dating komposisyon, pagkatapos ng 30 taon, pangalan na lang ang natitira. Maria. Ang lalaki na bahagi ng pangalan ay mas mabagal na nagbago. Sa modernong nangungunang 10 makikita natin ang 4 na pangalan mula sa nangungunang 10 ng 1980: Ivan, Georgi, Dimitar, Nikolay.
Marami sa mga pangalan sa itaas ng mga Bulgarian sa mga Ruso ay nakakatugon sa mga sulat na tradisyonal at pamilyar sa mga Ruso. Mayroong ilang mga hindi pangkaraniwang pangalan para sa mga Ruso sa nangungunang 20. Ibibigay ko ang ilan sa mga ito na may mga etimolohikong paliwanag.
Bozhidar- pagsasalin (tracing paper) Griyego na pangalan Theodore ibig sabihin, "diyos" + "kaloob". Ang pambabae na anyo ng pangalan ay Bozhidar.
Desislava- pambabae sa Desislav(fam. from decity"hanapin, intindihin" + kaluwalhatian).
Ivaylo- ang pangalan ng hari ng Bulgaria noong 1277-1280. Maaari rin itong maging isang variant ng pangalan Ivan at uri ng pangalan Vjlo(isinalin bilang "lobo"). Ang pambabae na anyo ng pangalan ay Evayla.
Kaloyan- ang pangalan ng lalaki ng ilang makasaysayang figure. Sa kanila - emperador ng Byzantine mula 1118 hanggang 1143 at hari ng Bulgaria mula 1197 hanggang 1207. Ang pangalan ay nagmula sa Griyego Kaloiōannēs, na ang ibig sabihin ay "mabuting Juan" o "magandang Juan". Ang pambabae na anyo ng pangalan ay Kaloyan.
Penka – anyo ng babae pangalan Penko. Huling bagay - katutubong anyo pangalan Petar(Ruso Peter). Ayon sa isa pang etimolohiya, isang pagdadaglat para sa Petkana(mula sa pangalan ng araw ng linggo na "Biyernes").
Radka(babae) - mula sa natutuwa("masaya").
Rositsa(pambabae) - maaaring nauugnay sa salita hamog, o pambabae sa Rosen(pangalan ng bulaklak rosen, sa Russian dittany).
Namumula- pambabae na anyo ng pangalan Rumen("namumula", iyon ay, pagkakaroon ng malusog na mapupulang pisngi).
Siyana(babae) - "maliwanag, liwanag." Bagama't maaaring ito ay hinango ng mga babaeng pangalan gaya ng Vasiyana, Kasiyan, Rusiyana atbp., o pangalan Siya("maliwanag" o mula sa pangalan Anastasia).
Kasaysayan ng mga apelyido ng Bulgarian.
Sa kulturang Bulgarian, ang konsepto ng isang apelyido bilang isang namamana na pagpapangalan ng pamilya ay lumitaw kamakailan. Ang isang tao, bilang karagdagan sa kanyang personal na pangalan, ay pinangalanan sa kanyang ama, ang kanyang palayaw o lolo, halimbawa, Ivan Petrov, anak ni Peter Kolev, apo ni Kolyo Kirilov. Kasaysayan pagbuo Mga apelyido sa Bulgaria nagsisimula sa huli XIX siglo at ganap na nakumpleto lamang sa kalagitnaan ng huling siglo.
Mga anyo ng pagbuo ng mga apelyido ng Bulgarian.
Mga apelyido sa Bulgaria ay katulad sa spelling sa Russian, tanging ang mga ito ay may hindi matatag na accent at maaaring baguhin ito. SA diksyunaryo ng mga apelyido ng Bulgarian ang karamihan sa kanila ay nagtatapos sa -ov, -ev (Iskrov, Tashev, Vazov, Botev). Napakakaunting mga apelyido ang nabuo sa tulong ng mga suffix -ski, -chki, -shki. Ang pinagmulan ng ganyan Mga apelyido sa Bulgaria mas sinaunang, at interpretasyon nauugnay sa mga pangalan ng mga nayon at lungsod o ang mga palayaw ng mga unang may-ari - Kliment Ohridski (mula sa Ohrid), Dimcho Lesicherski (mula sa nayon ng Lesicharska), Noncho Plyaka (Noncho the Wise), Mara Papazulya (Mara Popadya). Gayunpaman, ang mga apelyido na may ganitong mga pagtatapos ay hindi pangkaraniwan para sa wikang Bulgarian. Alpabetikong listahan ng mga apelyido ng Bulgarian nagpapatunay ng ganap na kalamangan ng mga pagtatapos -ov, -ev.
Kahulugan ng mga apelyido ng Bulgarian.
Bilang isang patakaran, ang mga namamana na pangalan ng Bulgaria ay nabuo mula sa mga pangalan ng Kristiyano at Bulgarian - Ivanov, Pavlov, Davidov, Bogomilov, Isaev, Warriors. Ibig sabihin ilang Mga apelyido sa Bulgaria ay, sa unang sulyap, isang ganap na di-Kristiyanong kahulugan - Khadzhigeorgiev, Khadzhipopov. Tila ang kanilang mga ugat ay dapat hanapin sa Islam, kung saan ang "hajj" ay nangangahulugang isang paglalakbay sa Mecca. Sa Bulgaria, matagal na panahon sa ilalim ng pamatok ng Turkish yoke, ang prefix na ito ay idinagdag sa apelyido ng isang taong bumisita sa Jerusalem o iba pang mga dambanang Kristiyano. Ang isang maliit na bahagi ng mga apelyido ng Bulgaria ay nagpapanatili ng mga tampok ng mga palayaw o nagpapahiwatig ng trabaho ng isang tao - Sakadzhiev (tagadala ng tubig), Mechkov (oso), Kovachev (panday).
Ngayon sa Bulgaria, ang isang bata ay binibigyan ng isang apelyido mula sa maraming mga pagpipilian - ama o ina, isang bago pagkatapos ng pangalan ng isa sa mga lolo, ang mga apelyido ng mga magulang ay pinagsama. Noong nakaraang siglo, halos palaging kinukuha ng mga babae ang apelyido ng kanilang asawa kapag ikinasal. Mas gusto na nilang idagdag ang apelyido ng kanilang asawa sa kanilang pangalan sa pagkadalaga na may gitling. Pagbaba ng mga apelyido ng Bulgarian sa Russian ay hindi dapat maging sanhi ng mga paghihirap. Ang lalaki at babae (na may mga pagtatapos -ova, -eva) ay nagbabago sa mga kaso ayon sa mga batas ng gramatika ng Russia.
Salamat kay tuktok ng mga bulgarian na apelyido maaari mong suriin kung alin sa kanila sa sandaling ito ay ang pinakakaraniwan at tanyag sa Bulgaria.
