Mga character na white guard. Bahay at Lungsod - dalawang pangunahing tauhan ng nobelang "White Guard

bahay / Sikolohiya

Ang TURBIN ay ang bayani ng nobela ni Mikhail Bulgakov " White Guard"(1922-1924) at ang kanyang dula" Days of the Turbins "(1925-1926). Ang apelyido ng bayani ay nagpapahiwatig ng mga autobiographical na motibo na nasa larawang ito: Ang mga turbine ay mga ninuno ng ina ni Bulgakov. Ang apelyido na Turbin sa kumbinasyon ng parehong pangalan at patronymic (Aleksey Vasilyevich) ay isinusuot ng karakter ng nawala na dula ni Bulgakov na "The Brothers Turbines", na binubuo noong 1920-1921. sa Vladikavkaz at itinanghal sa lokal na teatro. Ang mga bayani ng nobela at ang dula ay pinag-uugnay ng iisang balangkas na espasyo at panahon, bagama't magkaiba ang mga pangyayari at pagbabago kung saan sila mismo. Ang lugar ng aksyon ay Kiev, ang oras ay "isang kakila-kilabot na taon pagkatapos ng Kapanganakan ni Kristo 1918, ang pangalawa mula sa simula ng rebolusyon." Ang bayani ng nobela ay isang batang doktor, ang dula ay isang artillery colonel. Si Doctor T. ay 28 taong gulang, ang koronel ay mas matanda ng dalawang taon. Parehong nahulog sa maelstrom ng mga kaganapan digmaang sibil at nahaharap sa isang makasaysayang pagpili, na mas naiintindihan at sinusuri nila bilang isang personal, higit na nauugnay sa panloob na pagkatao ng personalidad kaysa sa panlabas na pag-iral nito. Sa larawan ni Dr. T., ang pag-unlad ng bayani ng liriko Bulgakov, dahil ipinakita siya sa "Mga Tala ng isang batang doktor" at sa iba pa maagang mga gawa... Ang bayani ng nobela ay isang tagamasid, na ang pangitain ay patuloy na sumasama sa pang-unawa ng may-akda, kahit na hindi katulad ng huli. Ang nobelang bayani ay nahatak sa ipoipo ng mga nangyayari. Kung nakikilahok siya sa mga kaganapan, pagkatapos ay laban sa kanyang kalooban, bilang isang resulta ng isang nakamamatay na pagkakataon, kapag, halimbawa, siya ay nakuha ng mga Petliurites. Ang bayani ng drama ay higit na tinutukoy ang mga pangyayari. Kaya, ang kapalaran ng mga kadete, na inabandona sa Kiev sa awa ng kapalaran, ay nakasalalay sa kanyang desisyon. Ang taong ito ay kumikilos, literal, maganda at may balak. Ang pinaka-aktibong tao sa panahon ng digmaan ay ang militar. Ang mga kumikilos sa panig ng mga natalo ay ang pinakapahamak. Kaya naman namatay si Colonel T., habang nakaligtas si Doctor T. Sa pagitan ng nobelang "The White Guard" at ng dulang "Days of the Turbins" mayroong isang malaking distansya, hindi masyadong mahaba sa oras, ngunit napaka makabuluhan sa mga tuntunin ng nilalaman. Ang isang intermediate na link sa landas na ito ay ang pagsasadula na ipinakita ng manunulat sa Art Theater, na pagkatapos ay makabuluhang binago. Ang proseso ng paggawa ng nobela sa isang dula, kung saan maraming tao ang nasangkot, ay nagpatuloy sa ilalim ng mga kondisyon ng dobleng "presyon": mula sa panig ng "mga artista", na humingi mula sa manunulat ng isang mas mataas (sa kanilang mga termino) na presensya sa entablado, at mula sa panig ng censorship, mga pagkakataon ng pagsubaybay sa ideolohiya, na talagang humihiling ng "pagtatapos ng mga puti" (isa sa mga variant ng pangalan). Ang "panghuling" bersyon ng dula ay resulta ng isang seryosong artistikong kompromiso. Ang layer ng orihinal na may-akda dito ay natatakpan ng maraming extraneous na mga layer. Ito ay pinaka-kapansin-pansin sa imahe ni Koronel T., na pana-panahong nagtatago ng kanyang mukha sa ilalim ng pagkukunwari ng isang nangangatuwiran at, kumbaga, umalis sa tungkulin upang ipahayag, na higit na tumutukoy sa parterre kaysa sa entablado: " Ang mga tao ay wala sa atin. Kalaban niya tayo." Sa unang paggawa ng Days of the Turbins sa entablado ng Moscow Art Theater (1926), ang papel ng T. ay ginampanan ni N.P. Khmelev. Nanatili siyang nag-iisang gumaganap ng papel na ito sa pagpapatuloy ng lahat ng kasunod na 937 na pagtatanghal.

Lit.: Smelyansky A. Mikhail Bulgakov sa Sining na teatro... M., 1989.S. 63-108.

Bago!
Ang tema ng digmaang sibil ay lumitaw sa panitikan ng Russia noong 1920s. Ang pag-unawa sa hindi pangkaraniwang bagay na ito ay napunta sa dalawang direksyon. Naniniwala ang ilang manunulat na ipinagtatanggol ng mga Bolshevik ang kanilang mga mithiin at ang bagong makatarungang pamahalaan, at hinangaan ang kanilang mga gawa at katapatan ...

Lahat ay lilipas. Pagdurusa, paghihirap, dugo, gutom at salot. Mawawala ang espada, ngunit mananatili ang mga bituin kapag nawala na ang mga anino ng ating mga gawa at katawan. M. Bulgakov Noong 1925, inilathala ng magazine na "Russia" ang unang dalawang bahagi ng nobela ni Mikhail Afanasyevich Bulgakov ...

Ang nobela ni M. Bulgakov na "The White Guard" ay isinulat noong 1923-1925. Noong panahong iyon, itinuring ng manunulat na ang aklat na ito ang pangunahing isa sa kanyang buhay, sinabi na mula sa nobelang ito "magiging mainit ang langit." Makalipas ang ilang taon, tinawag niya itong "bigo." Marahil ang ibig sabihin ng manunulat ay...

Bago!
Ang nobela ni M. Bulgakov na "The White Guard" ay isang napakaliwanag na gawain, sa kabila ng katotohanan na ang may-akda ay naglalarawan ng isang napakahirap na oras - ang digmaang sibil. Isinulat ito noong 1925. Inilalarawan ng nobela ang mga pangyayari sa digmaang sibil sa panahon mula 1918 hanggang 1919. sa...

Nasaksihan ni Bulgakov ang mga rebolusyonaryong kaganapan sa Ukraine. Inilarawan niya ang kanyang pananaw sa nakaraan sa mga kwentong "The Red Crown" (1922), "The Extraordinary Adventures of a Doctor" (1922), " kasaysayan ng Tsino"(1923)," Raid "(1923). Ang unang nobela ni Bulgakov na may matapang na pamagat na "The White Guard" ay, marahil, ang tanging akda noong panahong iyon kung saan interesado ang manunulat sa mga karanasan ng tao sa isang nagngangalit na mundo, nang ang pundasyon ng kaayusan ng mundo ay gumuho.

Ang isa sa pinakamahalagang motibo ng gawain ni M. Bulgakov ay ang halaga ng tahanan, pamilya, simpleng pagmamahal ng tao. Ang mga bayani ng White Guard ay nawawala ang init ng kanilang tahanan, bagama't pilit nilang sinisikap na pangalagaan ito. Sa panalangin sa Ina ng Diyos, sinabi ni Elena: "Nagpadala ka ng labis na kalungkutan nang sabay-sabay, inang tagapamagitan. Kaya sa isang taon tatapusin mo ang iyong pamilya. Para saan?.. Kinuha ni Inay sa amin, wala akong asawa at hindi, naiintindihan ko iyon. Ngayon naiintindihan ko na ng malinaw. At ngayon inaalis mo ang mas matanda. Para saan? .. Paano tayo magkakasama ni Nikol? parusahan kaya-kung gayon?"

Nagsisimula ang nobela sa mga salitang: "Mahusay ang taon pagkatapos ng Kapanganakan ni Kristo, 1918, at ang pangalawa mula sa simula ng rebolusyon." Kaya, parang, dalawang sistema ng panahon, kronolohiya, dalawang sistema ng halaga ang iminungkahi: ang tradisyonal at ang bago, rebolusyonaryo.

Alalahanin kung paano sa simula ng XX siglo A.I. Inilarawan ni Kuprin ang hukbo ng Russia sa kuwentong "Duel" - nabulok, bulok. Noong 1918, sa mga larangan ng digmaan ng Digmaang Sibil, mayroong parehong mga tao na bumubuo sa pre-rebolusyonaryong hukbo, sa pangkalahatan. lipunang Ruso... Ngunit sa mga pahina ng nobela ni Bulgakov ay nasa harap natin hindi ang mga bayani ni Kuprin, ngunit sa halip ay kay Chekhov. Ang mga intelektuwal, na bago pa man ang rebolusyon ay nagnanais para sa isang nakalipas na mundo, naunawaan na may kailangang baguhin, natagpuan ang kanilang mga sarili sa sentro ng Digmaang Sibil. Sila, tulad ng may-akda, ay hindi namumulitika, nabubuhay sila sa kanilang sariling buhay. At ngayon matatagpuan natin ang ating sarili sa isang mundo kung saan walang lugar para sa mga neutral na tao. Ang mga turbine at ang kanilang mga kaibigan ay desperadong nagtatanggol sa kung ano ang mahal sa kanila, kumanta ng "God Save the Tsar", pinupunit ang tela na nagtatago ng larawan ni Alexander I. Tulad ng tiyuhin ni Chekhov na si Vanya, hindi sila umangkop. Ngunit, tulad niya, sila ay napapahamak. Tanging ang mga intelektwal ni Chekhov ay tiyak na mapapahamak sa mga halaman, habang ang mga intelektuwal ni Bulgakov ay tiyak na matatalo.

Gusto ni Bulgakov ang isang maginhawang apartment ng Turbino, ngunit ang buhay para sa isang manunulat ay hindi mahalaga sa sarili nito. Ang buhay sa "White Guard" ay simbolo ng lakas ng pagkatao. Iniwan ni Bulgakov ang mambabasa na walang mga ilusyon tungkol sa hinaharap ng Turbins. Ang mga inskripsiyon ay nahuhugasan mula sa naka-tile na kalan, ang mga tasa ay matalo, dahan-dahan, ngunit hindi maibabalik, ang hindi masusugatan ng pang-araw-araw na buhay at, dahil dito, ang pagiging ay gumuho. Ang bahay ng mga Turbin sa likod ng mga kurtina ng cream ay ang kanilang kuta, isang kanlungan mula sa isang blizzard, isang blizzard na rumaragasa sa labas, ngunit imposible pa ring protektahan ang sarili mula dito.

Ang nobela ni Bulgakov ay may kasamang simbolo ng blizzard bilang tanda ng panahon. Para sa may-akda ng The White Guard, ang blizzard ay hindi isang simbolo ng pagbabago ng mundo, hindi ng pagwawalis ng lahat ng bagay na naging lipas na, ngunit ng isang masamang prinsipyo, ng karahasan. "Well, sa tingin ko, titigil na 'yan, magsisimula na ang buhay na nakasulat sa chocolate books, pero hindi lang 'yan nagsisimula, pero sa buong paligid ay nagiging mas nakakatakot. Sa hilaga, isang blizzard ang umuungol at umuungol, ngunit dito sa ilalim ng paa ang nababahala na sinapupunan ng lupa ay umuungol nang mahina, bumubulong." Sinisira ng puwersa ng Blizzard ang buhay ng pamilya Turbins, ang buhay ng Lungsod. Puting niyebe para sa Bulgakov hindi ito naging simbolo ng paglilinis.

"Ang mapanghamong bago ng nobela ni Bulgakov ay limang taon pagkatapos ng Digmaang Sibil, nang hindi pa humupa ang sakit at init ng poot sa isa't isa, nangahas siyang ipakita sa mga opisyal ng White Guard na hindi sa poster na mukha ng isang" kaaway ”, ngunit bilang karaniwan, mabuti at masama, pinahihirapan at nalinlang, matalino at limitadong tao, ipinakita sa kanila mula sa loob, at ang pinakamahusay sa kapaligiran na ito - na may malinaw na pakikiramay. Ano ang gusto ni Bulgakov sa mga stepchildren na ito ng kasaysayan, na natalo sa kanilang labanan? At sa Aleksey, at sa Malyshev, at sa Nai-Tours, at sa Nikolka, higit sa lahat ay pinahahalagahan niya ang matapang na tuwiran, katapatan sa karangalan, "ang sabi ng kritiko sa panitikan na si V.Ya. Lakshin. Ang konsepto ng karangalan ay ang panimulang punto na tumutukoy sa saloobin ni Bulgakov sa kanyang mga bayani at maaaring kunin bilang batayan sa isang pag-uusap tungkol sa sistema ng mga imahe.

Ngunit para sa lahat ng pakikiramay ng may-akda ng "The White Guard" para sa kanyang mga bayani, ang kanyang gawain ay hindi magpasya kung sino ang tama at kung sino ang mali. Kahit na si Petliura at ang kanyang mga alipores, sa kanyang opinyon, ay hindi ang mga salarin ng mga kakila-kilabot na nagaganap. Ito ay produkto ng mga elemento ng rebelyon, na tiyak na mabilis na mawala sa makasaysayang arena. Ang Trump na Masama guro sa paaralan, ay hindi kailanman magiging isang berdugo at hindi malalaman tungkol sa kanyang sarili na ang kanyang pagtawag ay digmaan, kung hindi nagsimula ang digmaang ito. Maraming mga aksyon ng mga bayani ang nabuhay sa pamamagitan ng Digmaang Sibil. "Ang digmaan ay ina ng ina" para kay Kozyr, Bolbotun at iba pang Petliurists na nasisiyahang pumatay ng mga taong walang pagtatanggol. Ang kakila-kilabot ng digmaan ay na ito ay lumilikha ng isang sitwasyon ng pagpapahintulot, umuuga sa mga pundasyon ng buhay ng tao.

Samakatuwid, para kay Bulgakov, hindi mahalaga kung aling panig ang kanyang mga bayani. Sa panaginip ni Alexei Turbin, sinabi ng Panginoon kay Zhilin: "Ang isa ay naniniwala, ang isa ay hindi naniniwala, ngunit ang iyong mga aksyon ay pareho: ngayon ang isa't isa ay nasa lalamunan, at para sa kuwartel, Zhilin, kung gayon ito ang mayroon ka. upang maunawaan, lahat kayo ay kasama ko, Zhilin, pareho - napatay sa larangan ng digmaan. Ito, Zhilin, ay dapat na maunawaan, at hindi lahat ay mauunawaan ito." At tila napakalapit ng pananaw na ito sa manunulat.

Sinabi ni V. Lakshin: “Masining na pananaw, ang isang malikhaing pag-iisip ay laging sumasaklaw sa isang mas malawak na espirituwal na katotohanan kaysa sa maaaring patunayan ng katibayan ng isang simpleng interes ng uri. May kinikilingang katotohanan ng uri na may katuwiran. Ngunit mayroong isang unibersal, walang klaseng moralidad at humanismo, na natunaw ng karanasan ng sangkatauhan." Kinuha ni M. Bulgakov ang posisyon ng gayong unibersal na humanismo.

1. Panimula. Si MA Bulgakov ay isa sa ilang mga manunulat na, sa mga taon ng pinakamakapangyarihang censorship ng Sobyet, ay patuloy na ipinagtanggol ang kanilang mga karapatan sa kalayaan ng may-akda.

Sa kabila ng matinding pag-uusig at pagbabawal sa paglalathala, hindi siya kailanman sumunod sa pangunguna ng mga awtoridad at lumikha ng maaanghang na mga independyenteng gawa. Isa na rito ang nobelang "The White Guard".

2. Kasaysayan ng paglikha... Si Bulgakov ay isang direktang saksi sa lahat ng mga kakila-kilabot. Ang mga pangyayari noong 1918-1919 ay gumawa ng malaking impresyon sa kanya. sa Kiev, nang ang kapangyarihan ay ilang beses na ipinasa sa iba't ibang pwersang pampulitika.

Noong 1922, nagpasya ang manunulat na magsulat ng isang nobela, ang mga protagonista kung saan ang mga taong pinakamalapit sa kanya - mga puting opisyal at intelihente. Nagtrabaho si Bulgakov sa White Guard noong 1923-1924.

Binasa niya ang mga indibidwal na kabanata sa magiliw na mga kumpanya... Napansin ng mga tagapakinig ang walang alinlangan na mga merito ng nobela, ngunit sumang-ayon na dapat itong mai-publish sa Sobyet Russia magiging hindi makatotohanan. Gayunpaman, ang unang dalawang bahagi ng "White Guard" ay nai-publish noong 1925 sa dalawang isyu ng magazine na "Russia".

3. Ang kahulugan ng pangalan... Ang pangalang "White Guard" ay nagdadala ng isang bahagyang trahedya, bahagyang ironic na kahulugan. Ang mga Turbin ay nakatuon sa mga monarkiya. Matatag silang kumbinsido na ang monarkiya lamang ang makakapagligtas sa Russia. Kasabay nito, nakikita ng Turbines na wala nang anumang pag-asa para sa pagpapanumbalik. Ang pagbibitiw sa tsar ay isang hindi na mababawi na hakbang sa kasaysayan ng Russia.

Ang problema ay nakasalalay hindi lamang sa lakas ng mga kalaban, kundi pati na rin sa katotohanan na halos walang mga tunay na tao na nakatuon sa ideya ng monarkiya. Ang White Guard ay isang patay na simbolo, isang mirage, isang panaginip na hindi magkakatotoo.

Ang kabalintunaan ni Bulgakov ay malinaw na ipinakita sa eksena ng isang gabing pag-inom sa bahay ng mga Turbin na may masigasig na pag-uusap tungkol sa muling pagkabuhay ng monarkiya. Ito ang tanging lugar kung saan nananatili ang lakas ng "White Guard". Ang kahinahunan at hangover ay eksaktong katulad ng estado ng marangal na intelihente isang taon pagkatapos ng rebolusyon.

4. Genre nobela

5. Paksa... Ang pangunahing tema ng nobela ay ang katakutan at kawalan ng kakayahan ng mga ordinaryong tao sa harap ng napakalaking kaguluhan sa pulitika at panlipunan.

6. Mga problema. ang pangunahing problema ang nobela - isang pakiramdam ng inutil at inutil sa mga puting opisyal at mga marangal na intelihente. Walang magpapatuloy sa laban, at walang saysay. Wala nang natitira pang mga katulad ni Turbina. Ang pagkakanulo at panlilinlang ay naghahari sa gitna ng puting kilusan. Ang isa pang problema ay ang matinding paghahati ng bansa sa maraming kalaban sa pulitika.

Ang pagpili ay kailangang gawin hindi lamang sa pagitan ng mga monarkiya at mga Bolshevik. Hetman, Petliura, mga bandido ng lahat ng mga guhitan - ito lamang ang pinakamahalagang pwersa na gumugulo sa Ukraine at, sa partikular, sa Kiev. Ang mga ordinaryong naninirahan na hindi gustong sumali sa anumang kampo ay nagiging walang pagtatanggol na mga biktima ng mga susunod na panginoon ng lungsod. Ang isang mahalagang problema ay ang malaking bilang ng mga biktima ng digmaang fratricidal. Buhay ng tao depreciated kaya magkano na pagpatay ay naging isang pangkaraniwang bagay.

7. Mga Bayani... Turbin Alexey, Turbin Nikolay, Elena Vasilievna Talberg, Vladimir R. Talberg, Myshlaevsky, Shervinsky, Vasily Lisovich, Lariosik.

8. Plot at komposisyon... Ang nobela ay naganap noong huling bahagi ng 1918 - unang bahagi ng 1919. Sa gitna ng kwento ay ang pamilyang Turbins - Elena Vasilievna kasama ang dalawang kapatid. Kamakailan ay bumalik si Alexey Turbin mula sa harapan, kung saan nagtrabaho siya bilang isang doktor ng militar. Pinangarap niya ang isang simple at tahimik na buhay, ng isang pribadong medikal na kasanayan. Ang mga pangarap ay hindi nakatakdang magkatotoo. Ang Kiev ay nagiging isang arena ng matinding pakikibaka, na sa ilang mga paraan ay mas masahol pa kaysa sa sitwasyon sa front line.

Napakabata pa ni Nikolai Turbin. Ang isang romantikong-isip na binata na may sakit ay nagtitiis sa kapangyarihan ng Hetman. Taos-puso at taimtim siyang naniniwala sa ideya ng monarkiya, nangangarap na ipagtanggol ito nang may mga braso sa kamay. Ang katotohanan ay labis na sumisira sa lahat ng kanyang mga ideyalistang ideya. Ang unang labanan sa labanan, ang pagtataksil sa mataas na utos, ang pagkamatay ni Nai-Turs ay namangha kay Nikolai. Naiintindihan niya na nagkikimkim pa rin siya ng ethereal illusions, pero hindi siya makapaniwala.

Si Elena Vasilievna ay isang halimbawa ng katatagan ng isang babaeng Ruso na sa lahat ng paraan ay magpoprotekta at mag-aalaga sa kanyang mga mahal sa buhay. Hinahangaan siya ng mga kaibigan ng Turbins at, salamat sa suporta ni Elena, nakahanap ng lakas upang mabuhay. Kaugnay nito, ang asawa ni Elena, ang kapitan ng kawani na si Thalberg, ay may matinding kaibahan.

Ang Thalberg ang pangunahing negatibong karakter nobela. Ito ay isang tao na walang anumang paniniwala. Madali siyang mag-adjust sa anumang awtoridad para sa kapakanan ng kanyang karera. Ang paglipad ni Thalberg bago ang opensiba ni Petliura ay dahil lamang sa kanyang malupit na mga pahayag laban sa huli. Bilang karagdagan, nalaman ni Thalberg na ang isang bagong pangunahing puwersang pampulitika ay nabuo sa Don, na nangangako ng kapangyarihan at impluwensya.

Sa anyo ng kapitan Bulgakov ay nagpakita pinakamasamang katangian puting opisyal, na humantong sa pagkatalo ng puting kilusan. Ang karera at kawalan ng pakiramdam ng tinubuang-bayan ay labis na kasuklam-suklam sa mga kapatid na Turbin. Hindi lamang ipinagkanulo ni Thalberg ang mga tagapagtanggol ng lungsod, kundi pati na rin ang kanyang asawa. Mahal ni Elena Vasilievna ang kanyang asawa, ngunit kahit na siya ay namangha sa kanyang kilos at sa huli ay pinilit na aminin na siya ay isang scoundrel.

Si Vasilisa (Vasily Lisovich) ay nagpapakilala sa pinakamasamang uri ng tao sa kalye. Hindi siya nagbubunga ng awa, dahil siya mismo ay handa na ipagkanulo at ipaalam, kung siya ay may lakas ng loob. Ang pangunahing alalahanin ni Vasilisa ay upang mas maitago ang naipon na yaman. Bago ang pag-ibig sa pera, ang takot sa kamatayan ay nababawasan pa sa kanya. Ang paghahanap ng gangster sa isang apartment ay ang pinakamagandang parusa para kay Vasilisa, lalo na sa kanya miserableng buhay iningatan niya pa rin.

Ang pagsasama ni Bulgakov sa nobela ay mukhang kakaiba orihinal na karakter- Lariosika. Ito ay isang clumsy na binata na, sa pamamagitan ng ilang himala, ay nakaligtas, patungo sa Kiev. Naniniwala ang mga kritiko na partikular na ipinakilala ng may-akda ang Lariosik upang mapahina ang trahedya ng nobela.

Tulad ng alam mo, ang pagpuna ng Sobyet ay sumailalim sa nobela sa isang walang awa na pag-uusig, na idineklara ang manunulat na isang tagapagtanggol ng mga puting opisyal at "philistine". Gayunpaman, hindi ipinagtatanggol ng nobela ang puting kilusan. Sa kabaligtaran, ang Bulgakov ay nagpinta ng isang larawan ng hindi kapani-paniwalang pagtanggi at pagkabulok sa kapaligirang ito. Ang mga pangunahing tagasuporta ng monarkiya ng Turbina, sa katunayan, ay hindi na gustong makipag-away sa sinuman. Handa na silang maging mga pilipinas, pinipigilan ang kanilang sarili mula sa pagalit na mundo sa kanilang paligid sa kanilang mainit at maaliwalas na apartment. Nakakasira ng loob ang balitang iniulat ng kanilang mga kaibigan. Puting paggalaw wala na.

Ang pinaka-tapat at marangal na utos, kahit na tila kabalintunaan, ay ang utos sa mga junker na ihagis ang kanilang mga sandata, tanggalin ang mga tali sa balikat at umuwi. Inilantad mismo ni Bulgakov ang "White Guard" matalas na pagpuna... Kasabay nito, ang pangunahing bagay para sa kanya ay ang trahedya ng pamilyang Turbins, na malamang na hindi mahanap ang kanilang lugar sa kanilang bagong buhay.

9. Ano ang itinuturo ng may-akda. Pinipigilan ni Bulgakov na gumawa ng anumang mga pagtatasa ng may-akda sa nobela. Ang saloobin ng mambabasa sa mga nangyayari ay lumalabas lamang sa pamamagitan ng mga diyalogo ng mga pangunahing tauhan. Siyempre, ito ay awa para sa pamilya Turbins, sakit para sa madugong mga kaganapan na nakamamanghang Kiev. Ang "White Guard" ay protesta ng manunulat laban sa anumang mga kaguluhang pulitikal na laging nagdudulot ng kamatayan at kahihiyan sa mga ordinaryong tao.

Si Mikhail Afanasyevich Bulgakov ay nakakabit ng espesyal na kahalagahan sa mga babaeng imahe sa nobela, kahit na hindi ito madaling mapansin. Ang lahat ng mga lalaking bayani ng "White Guard" ay konektado sa anumang paraan makasaysayang mga pangyayari paglalahad sa Lungsod at sa Ukraine bilang isang buo, ang mga ito ay pinaghihinalaang sa amin lamang bilang aktibo mga karakter digmaang sibil. Ang mga kalalakihan ng White Guard ay pinagkalooban ng kakayahang magmuni-muni mga kaganapang pampulitika, upang gumawa ng mga mapagpasyang hakbang, upang ipagtanggol ang kanilang mga paniniwala nang may mga bisig sa kamay. Ang manunulat ay nagtatalaga ng isang ganap na naiibang papel sa kanyang mga pangunahing tauhang babae: Elena Turbina, Julia Reiss, Irina Nai-Tours. Ang mga babaeng ito, sa kabila ng katotohanan na ang kamatayan ay umaaligid sa kanila, ay nananatiling halos walang malasakit sa mga kaganapan, at sa nobela, sa katunayan, sila ay nakikibahagi lamang sa Personal na buhay... Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay na sa "White Guard" at pag-ibig sa klasikal na pampanitikan kahulugan, sa pangkalahatan, hindi. Sa harap natin ay naglalahad ng ilang mahangin na nobela na karapat-dapat sa mga paglalarawan sa "tabloid" na panitikan. Sa papel ng mga walang kabuluhang kasosyo ng mga nobelang ito, ipinakita ni Mikhail Afanasyevich ang mga kababaihan. Ang tanging pagbubukod, marahil, ay si Anyuta, ngunit ang kanyang pag-ibig kay Myshlaevsky ay nagtatapos din sa medyo "tabloid": bilang ebidensya ng isa sa mga bersyon ng ika-19 na kabanata ng nobela, inalis ni Viktor Viktorovich ang kanyang minamahal upang magpalaglag.

Ang ilan sa halip ay prangka na mga expression na ginamit ni Mikhail Afanasyevich sa pangkalahatan mga katangian ng babae, malinaw na unawain natin ang medyo mapanghamak na saloobin ng manunulat sa mga kababaihan tulad nito. Si Bulgakov ay hindi gumagawa ng pagkakaiba kahit sa pagitan ng mga kinatawan ng aristokrasya at mga manggagawa ng pinakamatandang propesyon sa mundo, na binabawasan ang kanilang mga katangian sa isang denominador. Narito ang ilang pangkalahatang parirala tungkol sa kanila na mababasa natin: "Cocottes. Honest ladies from aristokratikong apelyido... Ang kanilang magiliw na mga anak na babae, St. Petersburg ay maputlang kalayaan na may pininturahan na mga labi ng carmine ";" Ang mga patutot ay dumaan, na may berde, pula, itim at puti na mga sumbrero, maganda tulad ng mga manyika, at masayang bumulong kay Vinta: "Nakasinghot ka na ba, y-iyong ina? " Kaya, ang mambabasa, na walang karanasan sa mga isyu ng "babae", na nabasa ang nobela, ay maaaring maghinuha na ang mga aristokrata at mga puta ay iisa at pareho.

Sina Elena Turbina, Yulia Reiss at Irina Nai-Tours ay mga babaeng ganap na naiiba sa karakter at karanasan sa buhay. Para sa amin, si Irina Nai-Tours ay parang isang binibini na 18 taong gulang, kapareho ng edad ni Nikolka, na hindi pa alam ang lahat ng mga kasiyahan at pagkabigo ng pag-ibig, ngunit may malaking supply ng mala-batang pang-aakit na nakakaakit. binata... Elena Turbina, babaeng may asawa 24 taong gulang, siya ay pinagkalooban din ng kagandahan, ngunit siya ay mas simple at naa-access. Bago si Shervinsky, hindi niya "sinisira" ang mga komedya, ngunit kumilos nang matapat. Sa wakas, ang pinaka-kumplikadong babae sa karakter, si Julia Reiss, na nakapag-asawa, ay isang maliwanag na mapagkunwari at makasarili, na nabubuhay para sa kanyang sariling kasiyahan.

Ang lahat ng tatlong babaeng nabanggit ay hindi lamang may pagkakaiba sa karanasan sa buhay at edad. Kinakatawan nila ang tatlong pinakakaraniwang uri ng sikolohiya ng babae, na tiyak na nakatagpo ni Mikhail Afanasyevich.

Bulgakov. Lahat ng tatlong pangunahing tauhang babae ay may kanya-kanyang sarili tunay na mga prototype, kung kanino ang manunulat, tila, hindi lamang espirituwal na nakipag-usap, ngunit mayroon ding mga nobela o nauugnay. Sa totoo lang, pag-uusapan natin ang tungkol sa bawat babae nang hiwalay.

Ang kapatid na babae nina Alexei at Nikolai Turbins, "Golden" Elena, ay inilalarawan ng manunulat, na tila sa amin, ang pinaka-walang kuwenta na babae, ang uri nito ay karaniwan. Tulad ng makikita mula sa nobela, si Elena Turbina ay kabilang sa mga tahimik at kalmadong "domestic" na kababaihan, na may kakayahang maging tapat sa kanya sa natitirang bahagi ng kanilang buhay, na binigyan ng naaangkop na saloobin sa bahagi ng isang lalaki. Totoo, para sa gayong mga kababaihan, bilang panuntunan, ang mismong katotohanan ng pagkakaroon ng isang lalaki ay mahalaga, at hindi ang kanyang moral o pisikal na dignidad. Sa isang lalaki, una sa lahat ay nakikita nila ang ama ng kanilang anak, isang tiyak na suporta sa buhay, at sa wakas, isang mahalagang katangian ng pamilya ng isang patriyarkal na lipunan. Iyon ang dahilan kung bakit ang gayong mga kababaihan, na hindi gaanong sira-sira at emosyonal, ay mas madaling makaranas ng pagkakanulo o pagkawala ng isang lalaki, na agad nilang sinubukang humanap ng kapalit. Ang ganitong mga kababaihan ay napaka-maginhawa para sa pagsisimula ng isang pamilya, dahil ang kanilang mga aksyon ay mahuhulaan, kung hindi 100, pagkatapos ay 90 porsyento. Bilang karagdagan, ang pag-aalaga at pag-aalaga sa mga supling ay kadalasang nagiging bulag sa buhay ng mga babaeng ito, na nagpapahintulot sa kanilang mga asawa na gawin ang kanilang negosyo nang walang labis na takot at kahit na magsimula ng mga romansa. Ang mga babaeng ito ay kadalasang walang muwang, tanga, medyo limitado at hindi gaanong interesado sa mga lalaking mahilig sa mga kilig. Kasabay nito, ang gayong mga kababaihan ay madaling makuha, dahil nakikita nila ang anumang pang-aakit sa halaga ng mukha. Sa panahon ngayon, marami na ang mga ganyang babae, maaga silang nag-aasawa, at mas matanda pa sila sa mga lalaki, maagang nagsilang ng mga bata at nangunguna, sa aming palagay, isang boring, boring at hindi kawili-wiling pamumuhay. Ang pangunahing merito sa buhay, ang mga babaeng ito ay isinasaalang-alang ang paglikha ng isang pamilya, "pagpapaanak", na sa una ay ginagawa nila para sa kanilang sarili ang pangunahing layunin.

Maraming katibayan na si Elena Turbina ay eksakto kung ano ang inilarawan namin sa nobela. Lahat ng kanyang mga birtud, sa pamamagitan ng sa pangkalahatan, bumulusok lamang sa katotohanan na alam niya kung paano lumikha ng kaginhawaan sa bahay ng mga Turbin at sa oras upang maisagawa ang mga tungkulin ng isang pang-araw-araw na kalikasan: "Ang mantel, sa kabila ng mga kanyon at lahat ng kalungkutan, pagkabalisa at katarantaduhan, ay puti at starch. Ito ay mula kay Elena, na hindi maaaring kung hindi. Ito ay mula kay Anyuta, na lumaki sa bahay ng mga Turbin. Ang mga sahig ay makintab, at noong Disyembre, ngayon, sa mesa, sa isang matte, columnar vase, asul na hydrangeas at dalawang maitim at maalinsangan na rosas, na nagpapatunay sa kagandahan at lakas ng buhay ... ". Mga eksaktong katangian para kay Elena Bulgakov ay wala sa tindahan - siya ay simple, at ang kanyang pagiging simple ay nakikita sa lahat. Ang aksyon ng nobelang "The White Guard" ay talagang nagsisimula sa isang eksena ng inaasahan ni Thalberg: "Sa mga mata ni Elena ang pananabik (hindi pagkabalisa at pag-aalala, hindi selos at sama ng loob, ngunit mapanglaw - humigit-kumulang T.Ya.), At ang mga hibla, natatakpan ng mapula-pula na apoy, lumubog nang malungkot"...

Kahit na ang mabilis na pag-alis ng kanyang asawa sa ibang bansa ay hindi naglabas kay Elena sa estadong ito. Hindi siya nagpakita ng anumang emosyon, nakikinig lamang nang malungkot, "lumago at pangit." Upang pigilan ang kanyang mapanglaw, hindi pumunta si Elena sa kanyang silid upang humikbi, mag-hysterical, ilabas ang kanyang galit sa mga kamag-anak at panauhin, ngunit nagsimulang uminom ng alak kasama ang kanyang mga kapatid at makinig sa humahanga na lumitaw sa halip na kanyang asawa. Sa kabila ng katotohanan na walang mga hindi pagkakasundo sa pagitan ni Elena at ng kanyang asawang si Talberg, nagsimula pa rin siyang malumanay na tumugon sa mga palatandaan ng atensyon na ipinakita sa kanya ng kanyang admirer na si Shervinsky. Tulad ng nangyari sa pagtatapos ng White Guard, umalis si Talberg hindi para sa Alemanya, ngunit para sa Warsaw, at hindi upang ipagpatuloy ang paglaban sa mga Bolsheviks, ngunit upang pakasalan ang isang karaniwang kakilala, si Lida Hertz. Kaya, si Thalberg ay nagkaroon ng isang relasyon na hindi alam ng kanyang asawa. Ngunit kahit na sa kasong ito, si Elena Turbina, na tila nagmamahal kay Talberg, ay hindi nagsimulang gumawa ng mga trahedya, ngunit ganap na lumipat sa Shervinsky: "At Shervinsky? At, alam lamang ng diyablo ... Ito ang parusa sa mga kababaihan. Elena tiyak na makikipag-ugnayan sa kanya, sa lahat ng paraan ... Ano ang maganda? Boses ba iyon? Ang boses ay napakahusay, ngunit pagkatapos ng lahat, maaari kang makinig sa isang boses nang hindi nag-aasawa, hindi ba ... Ngunit hindi bagay."

Si Mikhail Afanasyevich Bulgakov mismo, kahit na obhetibo niyang tinasa ang kredo ng buhay ng kanyang mga asawa, palaging naninirahan sa eksaktong ganitong uri ng kababaihan, tulad ng inilarawan ni Elena Turbina. Sa totoo lang, sa maraming aspeto ito ang pangalawang asawa ng manunulat, si Lyubov Evgenievna Belozerskaya, na itinuturing siyang ibinigay "mula sa mga tao." Ito ang mga katangiang nakatuon kay Belozerskaya, makikita natin sa talaarawan ni Bulgakov noong Disyembre 1924: "Malaking tinutulungan ako ng aking asawa mula sa mga kaisipang ito. Napansin ko na kapag naglalakad siya, umuugoy siya. Minamahal ko siya. Ngunit isang interes ang naisip. Ako. Maginhawa ba niyang iangkop ang sarili sa lahat, o ito ba ay pumipili, para sa akin? "; "Isang kakila-kilabot na estado, lalo akong nahuhulog sa aking asawa. Nakakahiya - sa loob ng sampung taon ay itinatakwil ko ang aking... mga babae tulad ng mga babae. At ngayon ay nagpapakumbaba ako kahit na sa isang bahagyang paninibugho. Kahit papaano matamis at matamis. At mataba .” Sa pamamagitan ng paraan, tulad ng alam mo, inialay ni Mikhail Bulgakov ang nobelang "The White Guard" sa kanyang pangalawang asawa, si Love Belozerskaya.

Ang pagtatalo kung si Elena Turbina ay may sarili makasaysayang mga prototype, ay nangyayari sa napakatagal na panahon. Sa pamamagitan ng pagkakatulad sa Talberg - Karum parallel, ang isang katulad na parallel ay iginuhit sa pagitan ng Elena Turbina at Varvara Bulgakova. Tulad ng alam mo, ang kapatid ni Mikhail Bulgakov na si Varvara Afanasyevna ay talagang ikinasal kay Leonid Karum, na ipinakilala sa nobela bilang Talberg. Hindi nagustuhan ng magkapatid na Bulgakov si Karum, na nagpapaliwanag sa paglikha ng gayong walang kinikilingan na imahe ng Thalberg. Sa kasong ito, si Varvara Bulgakova ay itinuturing na prototype ni Elena Turbina lamang dahil siya ay asawa ni Karum. Siyempre, ito ay isang mabigat na argumento, ngunit sa karakter na si Varvara Afanasyevna ay ibang-iba kay Elena Turbina. Bago pa man makilala si Karum, mahahanap na ni Varvara Bulgakova ang kanyang sarili ng mapapangasawa. Hindi rin siya naa-access gaya ni Turbina. Tulad ng alam mo, mayroong isang bersyon na dahil sa kanya sa isang pagkakataon ay nagpakamatay siya. malapit na kaibigan Mikhail Bulgakov Boris Bogdanov, isang napaka-karapat-dapat na binata. Bilang karagdagan, si Varvara Afanasyevna ay taimtim na nagmamahal kay Leonid Sergeevich Karum, tinulungan siya kahit na sa mga taon ng panunupil, kung kailan ito ay nagkakahalaga ng pag-aalaga hindi sa naarestong asawa, ngunit sa mga bata, at sinundan siya sa pagkatapon. Napakahirap para sa amin na isipin si Varvara Bulgakova sa papel ni Turbina, na, dahil sa pagkabagot, ay hindi alam kung ano ang gagawin sa kanyang sarili, at pagkatapos na umalis ang kanyang asawa, nagsimula siya ng isang relasyon sa unang lalaking nakatagpo niya.

Mayroong isang bersyon na ang lahat ng mga kapatid na babae ni Mikhail Afanasyevich ay kahit papaano ay konektado sa imahe ni Elena Turbina. Ang bersyon na ito ay pangunahing binuo sa pagkakatulad ng pangalan. nakababatang kapatid na babae Bulgakov at ang pangunahing tauhang babae ng nobela, pati na rin ang ilang iba pa panlabas na mga palatandaan... Gayunpaman, ang bersyon na ito, sa aming opinyon, ay mali din, dahil ang lahat ng apat na kapatid na babae ni Bulgakov ay mga personalidad, hindi katulad ni Elena Turbina, na may sariling mga kakaiba at quirks. Ang mga kapatid na babae ni Mikhail Afanasyevich sa maraming paraan ay katulad ng iba pang mga uri ng kababaihan, ngunit hindi sa lahat ng isinasaalang-alang natin. Lahat sila ay masyadong mapili sa pagpili ng isang mag-asawa, at ang kanilang mga asawa ay mga edukado, nakatuon sa layunin at madamdamin na mga tao. Bukod dito, ang lahat ng mga asawa ng mga kapatid na babae ni Mikhail Afanasevich ay nauugnay humanities, na sa mga araw na iyon sa kulay abong kapaligiran ng domestic scum ay itinuturing na maraming kababaihan.

Upang maging matapat, napakahirap na magtaltalan tungkol sa mga prototype ng imahe ni Elena Turbina. Ngunit kung ihahambing natin ang mga sikolohikal na larawan ng mga imaheng pampanitikan at ang mga kababaihan na nakapaligid sa Bulgakov, masasabi natin na si Elena Turbina ay halos kapareho ... sa ina ng manunulat, na itinalaga ang kanyang sarili sa buong buhay niya lamang sa kanyang pamilya: mga lalaki, pang-araw-araw na buhay at mga bata.

Si Irina Nai-Tours ay mayroon ding medyo tipikal na 17-18 taong gulang na kinatawan ng babae sikolohikal na larawan... Sa pagbuo ng nobela nina Irina at Nikolai Turbin, mapapansin natin ang ilang mga detalye ng isang personal na kalikasan, na kinuha ng manunulat, marahil mula sa karanasan ng kanyang maagang pag-iibigan. Ang rapprochement nina Nikolai Turbin at Irina Nai-Tours ay nangyayari lamang sa hindi kilalang bersyon ng ika-19 na kabanata ng nobela at nagbibigay sa amin ng dahilan upang maniwala na si Mikhail Bulgakov gayunpaman ay nilayon na bumuo ng temang ito sa hinaharap, na nagpaplanong tapusin ang "White Guard".

Nakilala ni Nikolai Turbin si Irina Nai-Tours nang ipaalam sa ina ni Colonel Nai-Tours ang kanyang pagkamatay. Kasunod nito, si Nikolai, kasama si Irina, ay gumawa ng isang hindi kasiya-siyang paglalakbay sa morgue ng lungsod upang hanapin ang katawan ng koronel. Sa panahon ng pagdiriwang ng Bagong Taon, si Irina Nai-Tours ay lumitaw sa bahay ng mga Turbin, at pagkatapos noon ay nagboluntaryo si Nikolka na samahan siya, tulad ng sinasabi ng hindi kilalang bersyon ng ika-19 na kabanata ng nobela tungkol sa:

"Si Irina ay nagkibit ng kanyang mga balikat nang malamig at ibinaon ang kanyang baba sa balahibo. Si Nikolka ay lumakad sa tabi, pinahirapan ng kakila-kilabot at hindi mapaglabanan: kung paano mag-alok sa kanya ng isang kamay. Imposible. At paano sasabihin? .. Hayaan mo ... Hindi, baka may isipin siya. At baka hindi kanais-nais para sa kanya ang paglalakad sa aking braso? .. Eh! .. "

Anong hamog na nagyelo, - sabi ni Nikolka.

Tumingala si Irina, kung saan maraming bituin sa kalangitan, at sa gilid sa dalisdis ng simboryo, ang buwan sa ibabaw ng patay na seminaryo sa malalayong bundok, ay tumugon:

napaka. Natatakot akong mag-freeze ka.

"Sa iyo. Sa," naisip ni Nikolka, "hindi lamang maaaring walang tanong na hawakan siya sa braso, ngunit hindi kasiya-siya para sa kanya na sumama ako sa kanya. Kung hindi, ang gayong pahiwatig ay hindi mabibigyang kahulugan ..."

Nadulas kaagad si Irina, sumigaw ng "ah" at hinawakan ang manggas ng kanyang greatcoat. Nabulunan si Nikolka. Ngunit hindi ko pinalampas ang ganoong kaso. Kung tutuusin, kailangan mo talagang maging tanga. Sinabi niya:

Hayaan ang iyong braso ...

At nasaan ang iyong mga maliit na pad? .. Mag-freeze ka ... ayoko.

Namutla si Nikolka at mariing nanumpa sa bituin na si Venus: "Darating ako at kaagad

Babarilin ko ang sarili ko. Tapos na. Isang kahihiyan".

Nakalimutan ko ang aking guwantes sa ilalim ng salamin ...

Pagkatapos ay mas malapit ang kanyang mga mata sa kanya, at kumbinsido siya na ang mga mata na ito ay hindi lamang itim mabituing gabi at ang natutunaw na pagluluksa para sa burry koronel, ngunit palihim at pagtawa. Siya mismo ang kumuha nito gamit ang kanyang kanang kamay kanang kamay, hinila ito sa kanyang kaliwa, inilagay ang kanyang kamay sa kanyang muff, inilapag ito sa tabi niya at nagdagdag ng mga mahiwagang salita, kung saan naisip ni Nikolka sa loob ng labindalawang minuto hanggang sa Malo-Povalnaya:

Kailangan mong maging polovcha.

"Prinsesa... Ano bang pag-asa ko? Madilim at walang pag-asa ang kinabukasan ko. Ang awkward ko. At hindi pa nga ako nakakapag-aral ng university... Beauty..." - isip ni Nikol. At si Irina Nay ay hindi maganda. Isang ordinaryong magandang babae na may itim na mata. Totoo, balingkinitan, at tsaka hindi masama ang bibig, tama, makintab ang buhok, itim.

Sa labas ng gusali, sa unang baitang ng mahiwagang hardin, huminto sila sa isang madilim na pinto. Ang buwan ay nasa isang lugar na inukit sa likod ng pagkakatali ng mga puno, at ang niyebe ay mga batik, ngayon ay itim, ngayon ay lila, ngayon ay puti. Sa labas ng gusali, ang lahat ng mga bintana ay itim, maliban sa isa, kumikinang na may maaliwalas na apoy. Sumandal si Irina sa itim na pinto, ibinalik ang kanyang ulo at tumingin kay Nikolka, na parang may inaasahan. Si Nikolka ay nasa kawalan ng pag-asa na siya, "oh, hangal," sa loob ng dalawampung minuto ay hindi nagawang sabihin sa kanya ang anumang bagay, sa kawalan ng pag-asa na ngayon ay iiwan niya siya sa pintuan, sa sandaling ito, kapag ang ilang mahahalagang salita tiklop sa kanyang walang kwentang ulo, naging matapang siya sa kawalan ng pag-asa, siya mismo ay gumapang sa muff at naghanap ng isang kamay doon, kumbinsido sa labis na pagkamangha na ang kamay na ito, na kanina pa nasa guwantes, ngayon ay wala na. guwantes. Nagkaroon ng perpektong katahimikan sa paligid. Ang lungsod ay natutulog.

Pumunta ka, "sabi ni Irina Nay nang napakatahimik," pumunta ka, kung hindi ay guluhin ka ng mga taga-Petliuga.

Buweno, hayaan mo, - taimtim na sagot ni Nikolka, - hayaan mo.

Hindi, huwag hayaan ito. Huwag hayaan ito. Huminto siya. - Ako ay magsisisi ...

Sayang? .. Huh? .. - At mas pinisil niya ang kamay niya sa muff.

Pagkatapos ay pinalaya ni Irina ang kanyang kamay kasama ang clutch, kaya kasama ang clutch at inilagay ito sa kanyang balikat. Ang kanyang mga mata ay naging napakalaki, tulad ng mga itim na bulaklak, na tila kay Nikolka, siya ay umindayog kay Nikolka upang hinawakan niya ang mga butones na may mga agila sa pelus ng fur coat, bumuntong-hininga at hinalikan siya sa mismong labi.

Marahil ikaw ay malaki ang ulo, ngunit napakawalang galang ...

Si Tug Nikolka, pakiramdam na siya ay naging baliw na matapang, desperado at napakaliksi, niyakap si Nye at hinalikan siya sa labi. Palihim na ibinalik ni Irina Nay ang kanyang kanang kamay at, nang hindi binubuksan ang kanyang mga mata, ay nagplanong tumawag. At sa oras na iyon ang mga hakbang at pag-ubo ng ina ay narinig sa outbuilding, at ang pinto ay nanginginig ... ang mga kamay ni Nikolka ay hindi nakakulong.

Bukas pikhodyte, - bulong ni Nye, - sa gabi. Umalis ka na, umalis ka na..."

Tulad ng makikita mo, ang "mapanloko" na si Irina Nay-Tours, na marahil ay mas sopistikado sa buhay ay mahalaga kaysa sa walang muwang na si Nikolka, na ganap na pumalit sa mga umuusbong na personal na relasyon sa pagitan nila. Sa pangkalahatan, nakikita namin ang isang batang flirt na gustong-gustong pasayahin at mahihilo ang mga lalaki. Ang ganitong mga kabataang babae, bilang isang panuntunan, ay mabilis na "mag-alab" sa pag-ibig, makamit ang lokasyon at pagmamahal ng isang kapareha, at kasing bilis ng paglamig, na iniiwan ang lalaki sa tuktok ng kanyang damdamin. Kapag ang gayong mga kababaihan ay nais na makakuha ng pansin sa kanilang sarili, sila ay kumikilos bilang mga aktibong kasosyo na unang gumawa ng isang hakbang patungo sa isang pulong, tulad ng nangyari sa kaso ng ating pangunahing tauhang babae. Siyempre, hindi namin alam kung ano ang pinlano ni Mikhail Bulgakov na tapusin ang kuwento kasama ang walang muwang na si Nikolka at ang "mapanira" na si Irina, ngunit, lohikal, ang nakababatang Turbin ay dapat na umibig "nag-splash", at ang kapatid ni Colonel Nai-Tours, nang makamit ang kanyang layunin, ang magpalamig ...

imaheng pampanitikan Ang Irina Nai-Tours ay may sariling prototype. Ang katotohanan ay na sa "White Guard" ay ipinahiwatig ni Mikhail Afanasyevich Bulgakov ang eksaktong address ng Nai-Tursov: Malo-Provalnaya, 21. Ang kalye na ito ay talagang tinatawag na Malopodvalnaya. Sa address na Malopodvalnaya, 13, sa tabi ng numero 21, nakatira ang pamilya Syngayevsky, palakaibigan sa Bulgakov. Ang mga batang Syngayevsky at ang mga batang Bulgakov ay magkaibigan sa isa't isa bago pa ang rebolusyon. Si Mikhail Afanasevich ay isang malapit na kaibigan ni Nikolai Nikolaevich Syngaevsky, ang ilan sa mga tampok ay nakapaloob sa imahe ni Myshlaevsky. Ang pamilyang Syngaevsky ay may limang anak na babae na dumalo din sa Andreevsky descent, 13. Ito ay kasama ng isa sa mga kapatid na Syngaevsky, malamang, na ang isa sa mga kapatid na Bulgakov ay nagkaroon ng relasyon sa edad ng paaralan. Marahil, ang nobelang ito ng isa sa mga Bulgakov (na, marahil, ay si Mikhail Afanasyevich mismo) ang una, kung hindi, imposibleng ipaliwanag ang kawalang-interes ng saloobin ni Nikolka kay Irina. Ang bersyon na ito ay nakumpirma ng pariralang itinapon ni Myshlaevsky kay Nikolka bago ang pagdating ng Irina Nai-Tours:

"- Hindi, hindi ako nasaktan, pero nagtataka lang ako kung bakit ka tumatalon-talon ng ganyan. Something painfully cheerful. He put out his cuffs ... mukha siyang nobyo.

Si Nikolka ay namumulaklak ng pulang-pula na apoy, at ang kanyang mga mata ay nalunod sa isang lawa ng kalituhan.

Masyado kang madalas pumunta sa Malo-Provalnaya, - patuloy ni Myshlaevsky upang tapusin ang kaaway na may anim na pulgadang shell, gayunpaman, ito ay mabuti. Kailangan mong maging isang kabalyero, suportahan ang mga tradisyon ng Turbino."

Sa kasong ito, ang parirala ni Myshlaevsky ay maaaring pag-aari ni Nikolai Syngaevsky, na nagpahiwatig sa "mga tradisyon ng Bulgakov" ng halili na panliligaw sa magkapatid na Syngaevsky.

Ngunit, marahil, ang pinaka kawili-wiling babae ang nobelang "The White Guard" ay ni Yulia Aleksandrovna Reiss (sa ilang mga bersyon - Yulia Markovna). Ang tunay na pag-iral nito ay hindi man lang pinagdududahan. katangian, ibinigay ng manunulat Si Julia ay napakakumpleto na ang kanyang sikolohikal na larawan ay naiintindihan mula sa simula:

"Sa apuyan lamang ng kapayapaan, si Julia, isang egoist, mabisyo, ngunit mapang-akit na babae, ay sumang-ayon na lumitaw. Siya ay nagpakita, ang kanyang binti ay nakasuot ng itim na medyas, ang gilid ng isang itim na fur-trimmed boot ay kumikislap sa isang light brick ladder, at Isang mabilis na katok at kaluskos ang sinagot ng isang gavotte na nagsaboy ng mga kampanilya mula roon, kung saan si Louis XIV ay nakabasag sa asul na langit na hardin sa lawa, lasing sa kanyang kaluwalhatian at ang presensya ng mga kaakit-akit na kulay na kababaihan.

Ang bayani ng "White Guard" na si Alexei Turbin, si Julia Reiss, ay nagligtas sa kanyang buhay nang tumakas siya mula sa Petliurite sa kahabaan ng Malo-failure street at nasugatan. Dinala siya ni Julia sa tarangkahan at hagdanan sa hardin patungo sa kanyang bahay, kung saan itinago niya siya sa mga humahabol sa kanya. Tulad ng nangyari, si Julia ay diborsiyado, at sa oras na iyon ay namuhay siyang mag-isa. Si Alexey Turbin ay umibig sa kanyang tagapagligtas, na natural, at pagkatapos ay sinubukang makamit ang katumbasan. Ngunit si Julia pala ay isang babaeng masyadong ambisyosa. Ang pagkakaroon ng karanasan sa pag-aasawa, hindi siya nagsusumikap para sa matatag na relasyon, at sa paglutas ng mga personal na isyu nakita niya lamang ang katuparan ng kanyang mga layunin at pagnanasa. Hindi niya gusto si Alexei Turbin, na maaaring masubaybayan sa isa sa mga hindi kilalang bersyon ng ika-19 na kabanata ng nobela:

"Sabihin mo sa akin kung sino ang mahal mo?

Walang tao, - sagot ni Yulia Markovna at tumingin sa paraang hindi malalaman ng diyablo kung ito ay totoo o hindi.

Marry me... get out,” sabi ni Turbin, hinawakan ang kamay niya.

Umiling si Yulia Markovna at ngumiti.

Hinawakan siya ni Turbin sa lalamunan, sinakal siya, sumirit:

Sabihin mo sa akin, kaninong card ang nasa mesa nang ako ay nasugatan sa iyong lugar? .. Mga itim na tangke ...

Ang mukha ni Yulia Markovna ay napuno ng dugo, nagsimula siyang huminga. Sayang naman - ang mga daliri ay namumutla.

This is my two ... second cousin.

Umalis siya papuntang Moscow.

Bolshevik?

Hindi, engineer siya.

Bakit ka pumunta sa Moscow?

Kaso nasa kanya.

Ang dugo ay umaagos, at ang mga mata ni Yulia Markovna ay naging kristal. Nagtataka ako kung ano ang mababasa mo sa kristal? Walang pinahihintulutan.

Bakit ka iniwan ng asawa mo?

Iniwan ko siya.

Siya ay basura.

Ikaw ay basura at sinungaling. Mahal kita, ikaw na reptilya.

Napangiti si Yulia Markovna.

Kaya gabi at gabi. Umalis si Turbin bandang hatinggabi sa pamamagitan ng isang multi-tiered na hardin, na may makagat na labi. Tumingin siya sa butas-butas na ossified binder ng mga puno, may ibinulong.

Kailangan ng pera…"

Ang eksena sa itaas ay ganap na kinumpleto ng isa pang sipi na may kaugnayan sa relasyon nina Alexei Turbin at Julia Reiss:

"Buweno, Yulenka," sabi ni Turbin at kinuha sa kanyang likod na bulsa ang rebolber ni Myshlaevsky, na inupahan para sa isang gabi, "sabihin mo sa akin, maging mabait, sa anong relasyon mo ni Mikhail Semenovich Shpolyansky?

Napaatras si Julia, nauntog sa mesa, kumindat ang lampshade ... dzin ... Sa unang pagkakataon, naging tunay na maputla ang mukha ni Julia.

Alexey ... Alexey ... anong ginagawa mo?

Sabihin mo sa akin, Julia, sa anong relasyon mo ni Mikhail Semenovich? - paulit-ulit na Turbin na matatag, tulad ng isang tao na sa wakas ay nagpasya na bumunot ng isang bulok na ngipin na pagod sa kanya.

Ano ang gusto mong malaman? - tanong ni Julia, gumagalaw ang kanyang mga mata, ipinikit niya ang kanyang mga kamay mula sa bibig.

Isa lang: manliligaw mo ba siya o hindi?

Medyo nabuhay muli ang mukha ni Yulia Markovna. Bumalik ang ilang dugo sa ulo. Ang kanyang mga mata ay kumislap ng kakaiba, na para bang ang tanong ni Turbin ay tila madali, hindi mahirap na tanong, na tila inaasahan niya ang pinakamasama. Nabuhayan ang boses niya.

Wala kang karapatang pahirapan ako ... ikaw, - simula niya, - well, well ... in huling beses Sinasabi ko sa iyo - hindi ko siya manliligaw. ay hindi. ay hindi.

Isumpa mo.

I swear.

Ang mga mata ni Yulia Markovna ay kasing liwanag ng kristal.

Sa hatinggabi, si Doctor Turbin ay nakaluhod sa harap ni Yulia Markovna, na ang kanyang ulo ay nakapatong sa kanyang mga tuhod, at bumubulong:

Pinahirapan mo ako. Pinahirapan ako, at ngayong buwan na nakilala kita, hindi ako nabubuhay. Mahal kita, mahal kita ... - madamdamin, dinilaan ang kanyang mga labi, bumulong siya ...

Yulia Markovna ay tumabi sa kanya at hinaplos ang kanyang buhok.

Sabihin mo sa akin kung bakit mo ibinigay ang iyong sarili sa akin? Mahal mo ba ako? Mahal mo ba? O kaya

Mahal kita, - sagot ni Yulia Markovna at tumingin sa likod na bulsa ng nakaluhod na tao.

Hindi namin pag-uusapan ang kasintahan ni Yulia na si Mikhail Semenovich Shpolyansky, dahil maglalaan kami ng isang hiwalay na seksyon sa kanya. Ngunit upang pag-usapan ang tungkol sa isang totoong buhay na batang babae na may apelyido na Reis dito ay magiging angkop.

Mula noong 1893, ang pamilya ng koronel ng General Staff ay nanirahan sa lungsod ng Kiev hukbong Ruso Vladimir Vladimirovich Reis. Si Vladimir Reis ay isang kalahok Digmaang Russo-Turkish 1877-1878, pinarangalan at opisyal ng militar. Siya ay ipinanganak noong 1857 at nagmula sa isang Lutheran na pamilya ng mga maharlika sa lalawigan ng Kovno. Ang kanyang mga ninuno ay nagmula sa German-Baltic. Si Colonel Reis ay ikinasal sa anak na babae ng isang mamamayang British na si Peter Thikston, si Elizabeth, na kasama niya sa Kiev. Ang kapatid ni Elizabeth Tikston na si Sofia ay lumipat dito, na nanirahan sa isang bahay sa 14 Malopodvalnaya, apartment 1 - sa address kung saan nakatira ang aming misteryosong Julia Reiss mula sa White Guard. Ang pamilyang Reis ay may isang anak na lalaki at dalawang anak na babae: Peter, ipinanganak noong 1886, Natalya, ipinanganak noong 1889, at Irina, ipinanganak noong 1895, na pinalaki sa ilalim ng pangangasiwa ng isang ina at tiyahin. Hindi inalagaan ni Vladimir Reis ang kanyang pamilya, dahil nagdusa siya ng mga sakit sa pag-iisip. Noong 1899, ipinasok siya sa Psychiatric Department ng isang ospital ng militar, kung saan siya ay nanatili halos lahat ng oras hanggang 1903. Ang sakit ay naging walang lunas, at noong 1900, pinaalis ng departamento ng militar si Vladimir Reis sa pagtatalaga ng ranggo ng pangunahing heneral. Noong 1903, namatay si General Reis sa ospital ng militar ng Kiev, na iniwan ang mga bata sa piyansa sa kanilang ina.

Ang tema ng ama ni Julia Reiss ay ilang beses na nilaktawan sa nobelang "The White Guard". Kahit na nagdedeliryo, pagkatapos na makapasok sa isang hindi pamilyar na bahay, napansin ni Aleksey Turbin ang isang nagdadalamhati na larawan na may mga epaulet na nagpapahiwatig na ang larawan ay naglalarawan ng isang tenyente koronel, koronel o heneral.

Pagkatapos ng kamatayan, ang buong pamilya Reis ay lumipat sa Malopodvalnaya Street, kung saan nakatira ngayon sina Elizaveta at Sofia Tikston, Natalya at Irina Reis, pati na rin ang kapatid ni General Reis na si Anastasia Vasilyevna Semigradova. Si Petr Vladimirovich Reis sa oras na iyon ay nag-aaral sa paaralang militar ng Kiev, at samakatuwid isang malaking kumpanya ng babae ang nagtipon sa Malopodvalnaya. Si Petr Reis ay magiging isang kasamahan ni Leonid Karum, ang asawa ni Varvara Bulgakova, sa paaralang militar ng Kiev Konstantinovsky. Magkasama silang lalampas sa mga kalsada ng digmaang sibil.

Si Irina Vladimirovna Reis, ang bunso sa pamilya, ay nag-aral sa Kiev Institute of Noble Maidens at sa Catherine Women's Gymnasium. Ayon sa mga eksperto sa Kiev Bulgakov, pamilyar siya sa mga kapatid na Bulgakov, na maaaring dalhin siya sa bahay sa Andreevsky Spusk, 13.

Matapos ang pagkamatay ni Elizabeth Tikston noong 1908, nagpakasal si Natalya Reis at nanirahan sa kanyang asawa sa 14 Malopodvalnaya Street, at si Julia Reis ay nasa ilalim ng pangangalaga ni Anastasia Semigradova, kung saan siya ay lumipat sa 17 Trekhsvyatitelskaya Street. Di-nagtagal ay umalis si Sofia Tikston, at samakatuwid sa Malopodvalnaya Natalia ay naiwang mag-isa sa kanyang asawa.

Hindi namin alam kung kailan eksaktong hiniwalayan ni Natalya Vladimirovna Reis ang kanyang kasal, ngunit pagkatapos nito ay naiwan siyang mag-isa sa apartment. Siya ang naging prototype para sa paglikha ng imahe ni Julia Reiss sa nobelang "The White Guard".

Muli siyang nakita ni Mikhail Afanasyevich Bulgakov magiging asawa Tatiana Lappa lamang pagkatapos ng mahabang pahinga - sa tag-araw ng 1911. Noong 1910 - unang bahagi ng 1911, ang hinaharap na manunulat, na noon ay 19 taong gulang, ay malamang na may ilang uri ng mga nobela. Kasabay nito, si Natalia Reis, 21, ay hiwalay na sa kanyang asawa. Nanirahan siya sa tapat ng mga kaibigan ng Bulgakovs - ang pamilyang Syngaevsky, at samakatuwid ay talagang makilala siya ni Mikhail Afanasyevich sa Malopodvalnaya Street, kung saan madalas niyang binisita. Kaya, maaari nating ligtas na sabihin na ang inilarawan na nobela nina Alexei Turbin at Julia Reiss ay talagang naganap kasama sina Mikhail Bulgakov at Natalia Reis. Kung hindi, walang paraan upang maipaliwanag namin Detalyadong Paglalarawan Ang mga address ni Julia at ang landas na patungo sa kanyang bahay, ang pagkakaisa ng apelyido, ang pagbanggit ng isang nagdadalamhati na larawan ng isang tenyente koronel o koronel na may mga epaulet noong ika-19 na siglo, isang pahiwatig ng pagkakaroon ng isang kapatid.

Kaya, sa nobelang "The White Guard" na si Mikhail Afanasyevich Bulgakov, sa aming malalim na paniniwala, inilarawan iba't ibang uri mga kababaihan na higit sa lahat ay kailangan niyang harapin sa buhay, at pinag-usapan din ang tungkol sa kanyang mga nobela, na mayroon siya bago ang kanyang kasal kay Tatyana Lappa.

Taon ng pagsulat:

1924

Oras ng pagbabasa:

Paglalarawan ng gawain:

Ang nobelang White Guard, na isinulat ni Mikhail Bulgakov, ay isa sa mga pangunahing gawa ng manunulat. Nilikha ni Bulgakov ang nobela noong 1923-1925, at sa sandaling iyon siya mismo ay naniniwala na ang White Guard ang pangunahing gawain sa kanyang malikhaing talambuhay... Ito ay kilala na si Mikhail Bulgakov ay nagsabi kahit isang beses na ang nobelang ito ay "gawing mainit ang kalangitan."

Gayunpaman, sa paglipas ng mga taon ay nagkaroon ng ibang pagtingin si Bulgakov sa kanyang trabaho at tinawag ang nobela na "bigo." Naniniwala ang ilan na malamang na ang ideya ni Bulgakov ay lumikha ng isang epiko sa diwa ni Leo Tolstoy, ngunit hindi ito nagtagumpay.

Basahin sa ibaba ang isang buod ng nobelang White Guard.

Taglamig 1918/19 Isang tiyak na Lungsod kung saan malinaw na nahulaan ang Kiev. Ang lungsod ay inookupahan ng mga tropang pananakop ng Aleman, ang hetman ng "All Ukraine" ay nasa kapangyarihan. Gayunpaman, araw-araw ang hukbo ng Petliura ay maaaring makapasok sa Lungsod - ang mga labanan ay nangyayari na sa labindalawang kilometro mula sa Lungsod. Ang lungsod ay nabubuhay ng kakaiba, hindi likas na buhay: ito ay puno ng mga bisita mula sa Moscow at St. Petersburg - mga banker, negosyante, mamamahayag, abogado, makata - na sumugod doon mula noong halalan ng hetman, mula noong tagsibol ng 1918.

Sa silid-kainan ng bahay ng mga Turbin, sa hapunan, si Aleksey Turbin, isang doktor, ang kanyang nakababatang kapatid na si Nikolka, isang non-commissioned officer, ang kanilang kapatid na babae na si Elena at mga kaibigan ng pamilya - Tenyente Myshlaevsky, Second Lieutenant Stepanov, palayaw na Karas, at Tenyente Shervinsky , adjutant sa punong-tanggapan ng Prince Belorukov, kumander ng lahat ng pwersang militar ng Ukraine , - excitedly talakayin ang kapalaran ng kanilang minamahal na Lungsod. Naniniwala si Senior Turbin na ang hetman ang may kasalanan sa lahat ng bagay sa kanyang Ukrainization: hanggang sa huling sandali hindi niya pinahintulutan ang pagbuo ng hukbo ng Russia, at kung nangyari ito sa oras, isang piling hukbo ng mga kadete, estudyante, estudyante at opisyal ng gymnasium, kung saan mayroong libu-libo, ay mabubuo, at hindi lamang ipagtatanggol nila ang Lungsod, ngunit si Petliura ay hindi sana nasa Little Russia, bukod pa rito - ay pupunta sa Moscow at iligtas ang Russia.

Ang asawa ni Elena, ang kapitan ng pangkalahatang kawani na si Sergei Ivanovich Talberg, ay nag-anunsyo sa kanyang asawa na ang mga Aleman ay aalis na sa Lungsod at siya, si Talberg, ay isinasakay sa tren ng kawani na aalis ngayong gabi. Thalberg ay sigurado na sa loob ng tatlong buwan ay babalik siya sa Lungsod kasama ang hukbo ni Denikin, na ngayon ay nabuo sa Don. Pansamantala, hindi niya maaaring dalhin si Elena sa hindi alam, at kailangan niyang manatili sa Lungsod.

Upang ipagtanggol laban sa mga sumusulong na tropa ng Petliura, nagsimula ang pagbuo ng mga yunit ng militar ng Russia sa Lungsod. Sina Karas, Myshlaevsky at Aleksey Turbin ay lumitaw sa kumander ng umuusbong na batalyon ng mortar, Colonel Malyshev at pumasok sa serbisyo: Karas at Myshlaevsky bilang mga opisyal, Turbin bilang isang dibisyong doktor. Gayunpaman, sa susunod na gabi - mula 13 hanggang 14 Disyembre - ang hetman at si Heneral Belorukov ay tumakas sa Lungsod sa isang Aleman na tren, at nilusaw ni Koronel Malyshev ang bagong nabuong dibisyon: wala siyang dapat ipagtanggol, walang lehitimong kapangyarihan sa Lungsod.

Tinapos ni Colonel Nye Tours ang pagbuo ng ikalawang dibisyon ng unang iskwad sa Disyembre 10. Isinasaalang-alang ang pagsasagawa ng digmaan nang walang kagamitan sa taglamig para sa mga sundalo ay imposible, si Colonel Nye Tours, na nagbabanta sa pinuno ng departamento ng supply na may isang bisiro, ay tumatanggap ng mga bota at sumbrero para sa kanyang isang daan at limampung kadete. Noong umaga ng Disyembre 14, sinalakay ni Petliura ang Lungsod; Nakatanggap ang Nai Tours ng utos na bantayan ang Polytechnic Highway at, kung may lalabas na kalaban, makipaglaban. Ang Nai-Tours, na pumasok sa labanan kasama ang mga advanced na detatsment ng kaaway, ay nagpadala ng tatlong kadete upang malaman kung nasaan ang mga yunit ng hetman. Ang mga ipinadala ay bumalik na may mensahe na walang mga yunit kahit saan, may putok ng machine-gun sa likuran, at ang mga kabalyerya ng kaaway ay papasok sa Lungsod. Napagtanto ni Nye na sila ay nakulong.

Sa oras bago si Nikolay Si Turbin, korporal ng ikatlong dibisyon ng unang infantry squad, ay inutusang pamunuan ang koponan sa ruta. Pagdating sa itinakdang lugar, si Nikolka na may kakila-kilabot na nakita ang tumatakbong mga junker at narinig ang utos ni Colonel Nai-Tours, na nag-utos sa lahat ng mga junker - kapwa niya at mula sa koponan ni Nikolka - na tanggalin ang mga strap ng balikat, cockades, maghagis ng mga sandata, magpunit ng mga dokumento, tumakbo at magtago. Ang koronel mismo ang sumasakop sa pag-alis ng mga kadete. Sa harap ng mga mata ni Nikolka, namatay ang mortally wounded colonel. Naiiling, si Nikolka, na umalis sa Nai-Tours, ay pumunta sa bahay sa mga patyo at eskinita.

Samantala, si Alexei, na hindi alam tungkol sa pagbuwag ng dibisyon, na lumitaw, tulad ng iniutos sa kanya, sa alas-dos, ay nakahanap ng isang walang laman na gusali na may mga inabandunang baril. Nang matagpuan si Colonel Malyshev, nakakuha siya ng paliwanag kung ano ang nangyayari: Ang lungsod ay kinuha ng mga tropa ng Petliura. Si Alexei, na natanggal ang kanyang mga strap sa balikat, ay umuwi, ngunit tumakbo sa mga sundalo ni Petliura, na, na kinilala siya bilang isang opisyal (sa pagmamadali, nakalimutan niyang tanggalin ang cockade mula sa kanyang sumbrero), hinabol siya. Si Alexei, na nasugatan sa braso, ay ikinulong sa kanyang bahay ng isang hindi pamilyar na babae na nagngangalang Julia Reisse. Kinabukasan, pagkatapos bihisan si Alexei ng damit na sibilyan, inihatid siya ni Yulia pauwi sakay ng taksi. Kasabay ni Alexei, dumating siya sa Turbins mula sa Zhitomir pinsan Talberg Larion, na nakaligtas sa isang personal na drama: iniwan siya ng kanyang asawa. Talagang gusto ni Larion ang bahay ng mga Turbin, at lahat ng Turbin ay nakakaakit sa kanya.

Si Vasily Ivanovich Lisovich, na pinangalanang Vasilisa, ang may-ari ng bahay kung saan nakatira ang mga Turbin, ay sumasakop sa unang palapag sa parehong bahay, habang ang mga Turbin ay nakatira sa pangalawa. Sa bisperas ng araw nang pumasok si Petliura sa Lungsod, si Vasilisa ay nagtayo ng isang cache kung saan nagtatago siya ng pera at alahas. Gayunpaman, sa pamamagitan ng isang siwang sa isang maluwag na kurtinang bintana, isang hindi kilalang tao ang nanonood sa mga aksyon ni Vasilisa. Kinabukasan, tatlong armadong tao ang pumunta kay Vasilisa na may dalang search warrant. Una sa lahat, binuksan nila ang cache, at pagkatapos ay inalis ang relo, suit at bota ni Vasilisa. Pagkaalis ng "mga bisita", hulaan ni Vasilisa at ng kanyang asawa na sila ay mga bandido. Tumakbo si Vasilisa sa Turbins, at ipinadala si Karas sa kanila upang protektahan laban sa isang posibleng bagong pag-atake. Karaniwang hindi maramot si Vanda Mikhailovna, asawa ni Vasilisa, dito: may cognac, veal, at adobo na mushroom sa mesa. Masayang nakatulog si Crucian, nakikinig sa mga malungkot na pananalita ni Vasilisa.

Pagkalipas ng tatlong araw, si Nikolka, nang malaman ang address ng pamilyang Nai-Tours, ay pumunta sa mga kamag-anak ng koronel. Sinabi niya sa ina at kapatid ni Nye ang mga detalye ng kanyang pagkamatay. Kasama ang kapatid ng koronel na si Irina, nakita ni Nikolka ang bangkay ni Nai-Tours sa morge, at sa parehong gabi sa kapilya sa anatomical theater ng Nai-Tours ay nagsagawa sila ng serbisyo sa libing.

Pagkalipas ng ilang araw, ang sugat ni Alexei ay namamaga, at bukod pa, mayroon siyang typhus: init, kalokohan. Ayon sa konklusyon ng konseho, ang pasyente ay walang pag-asa; Ang paghihirap ay nagsisimula sa ika-22 ng Disyembre. Nagkulong si Elena sa kanyang kwarto at taimtim na nanalangin sa Kabanal-banalang Theotokos, na nagmamakaawa na iligtas ang kanyang kapatid mula sa kamatayan. "Huwag nang bumalik si Sergei," bulong niya, "ngunit huwag mong parusahan ito ng kamatayan." Sa pagkamangha ng doktor na naka-duty, muling namulat si Alexei - tapos na ang krisis.

Makalipas ang isang buwan at kalahati, sa wakas ay nakabawi, pumunta si Alexei kay Yulia Reisa, na nagligtas sa kanya mula sa kamatayan, at binigyan siya ng isang pulseras ng kanyang yumaong ina. Humingi ng pahintulot si Alexei kay Julia na bisitahin siya. Iniwan si Julia, nakilala niya si Nikolka, pabalik mula sa Irina Nai-Tours.

Nakatanggap si Elena ng isang liham mula sa isang kaibigan mula sa Warsaw, kung saan ipinaalam niya sa kanya paparating na kasal Thalberg sa kanilang kapwa kaibigan. Si Elena, humihikbi, ay naalala ang kanyang panalangin.

Noong gabi ng Pebrero 2–3, nagsimulang umalis ang mga tropang Petliura sa Lungsod. Ang dagundong ng mga baril ng mga Bolshevik, na papalapit sa Lungsod, ay naririnig.

Nabasa mo na ang buod ng nobelang The White Guard. Inaanyayahan ka naming bisitahin ang seksyong Abstract para sa iba pang mga paglalahad ng mga sikat na manunulat.

Pinili ng Editor