Ev ilə bitən soyad, hansı millət. Kazak soyadlarının mənşəyi

Doğma rus soyadlarının aşağıdakı şəkilçilərə sahib olması fikrini getdikcə daha çox eşidirsiniz: -ov, -ev, -in, -yn.

-ov və -ev şəkilçisi olan soyadlar haradan yaranıb?

Soyadları şaxələndirmək üçün ləqəblərə əsaslanaraq verilməyə başlandı. Beləliklə, Beloborodovun nəsilləri də Beloborodov soyadını aldılar, onu nəsildən-nəslə ötürdülər.

Adamın peşəsindən asılı olaraq soyadlar verməyə başladılar. Buna görə də Qonçarovlar, Kuznetsovlar, Plotnikovlar, Popovlar və s. səs-küylü soyadlar. Əmin ola bilərsiniz ki, Kuznetsovun ulu babasının dəmirçi, Popovun isə ailəsində keşişlər var idi.

-ev şəkilçisi olan soyadlar adları, ləqəbləri və ya əcdadlarının ixtisasının adı yumşaq samitlə bitən insanlara verilirdi. İqnatyevlər, Bondarevlər və başqaları belə ortaya çıxdı.

-in və -yn şəkilçisi olan soyadlar haradan gəlib?

Beləliklə, Minin soyadı "Mina oğlu" deməkdir. Yeri gəlmişkən, Mina Rusiyada məşhur qadın adıdır.

Məsələn, Semin soyadı Semyon adından gəlir. Maraqlıdır ki, Semyon adı Simeondan gəlir köhnə vaxtlar“Allah tərəfindən eşidilən” mənasındadır. Təxminən belə formalaşıblar məşhur soyadlar- Nikitin, İlyin, Fomin və bir çox başqaları.

Həmçinin, bəzi soyadlar insanın əcdadlarının müəyyən bir peşəyə mənsub olduğunu göstərir. Məsələn, Roqojin soyadı bir insanın əcdadlarının həsir ticarəti etdiyini və ya onun istehsalı ilə məşğul olduğunu göstərir.

Bunu tam əminliklə söyləmək olmaz, çünki indi də bir çox mübahisələr davam edir, lakin ehtimal edilir ki, Puşkin, Qaqarin, Zimin, Korovin, Oveçkin, Borodin soyadları da əşyaların, hadisələrin, heyvanların və ya peşə adlarından yaranıb.

Yenə də ekspertlər deyirlər ki, əvvəlcə soyadın altında hansı sözün dayandığını öyrənmək lazımdır və yalnız bundan sonra soyadın gəldiyi uzaq əcdadların peşə peşələri və ya ləqəbləri haqqında danışmaq olar.
Əcdadınızı nə qədər yaxşı bilirsiniz? Şərhlərdə soyadınızın hansı sözdən olduğunu yazın.

Soyad, bir şəxsin miras yolu ilə aldığı soyaddır. Çox adam uzun müddətə yaşayın və soyadlarının nə demək olduğunu düşünməyin. Soyad sayəsində nəinki ulu babalarınızın kim olduğunu, həm də sahibinin milliyyətini müəyyən edə bilərsiniz. Bu yazıda bu və ya digər soyadın hansı millətə aid olduğunu anlamağa çalışacağıq.

Soyadınızın mənşəyini məqalədə təsvir olunan bir neçə yolla öyrənə bilərsiniz, bunların arasında soyadların sonluğu ilə mənşəyi təyin edə bilərsiniz.

Soyad sonları

Müəyyən sonluqlardan istifadə edərək soyadın hansı millətə aid olduğunu öyrənə bilərsiniz:

• İngilislər. İngilis dilini göstərən xüsusi sonluqları müəyyən etmək çox çətindir. Əsasən soyadlar ondan qaynaqlanır İngilis dili sözləri, yaşayış yerini göstərən: Uels, Skott və ya şəxsin peşəsi: Smith - dəmirçi, Aşpaz - aşpaz.
• ermənilər. Ən çox Erməni soyadları- yang ilə bitir: Aleksanyan, Burinyan, Qalustyan.
• belaruslar. Belarus soyadları -ich, -chik, -ka, -ko ilə bitir: Tyshkevich, Fedorovich, Glushko, Vasilka, Gornachenok.
• gürcülər. Gürcü millətindən olan şəxsi müəyyən etmək çox asandır, onların soyadları - shvili, - dze, - a, - ua, - ni, - li, - si ilə bitir: Gergedava, Geriteli, Cuqaşvili.
• yəhudilər. Soyadda Levi və ya Koen kökü varsa, onun sahibi yəhudi millətinə aiddir: Levitan, Koganoviç. Amma sonluqlu soyadlara da rast gəlmək olar - ich, - man, -er: Kogenman, Kaganer.
• İspanların və portuqalların - ez, - iz, - az, - iz, oz sonluğu olan soyadları var: Qonzales, Qomez, Torres. Bir insanın xarakterini göstərən soyadlar da var: Alegre - şən, Malo - pis.
• italyanlar. İtalyanlar haqqında danışsaq, onların soyadları - ini, - ino, - illo, - etti, - etto, - ito ilə bitir: Puccini, Brocchi, Marchetti. di və da prefiksi cinsin müəyyən bir əraziyə aid olduğunu göstərə bilər: da Vinci.
• almanlar. Alman soyadları Onlar əsasən - insan, - er ilə bitir və onlar insan fəaliyyətinin növünü göstərir (Bekker - çörəkçi, Lemann - torpaq sahibi, Koch - aşpaz) və ya bəzi xarakterik (Klein - kiçik) ehtiva edirlər.
• polyaklar. - sk ilə bitən soyadlar; - tsk; -y şəxsin (və ya onun əcdadlarının) polyak milliyyətinə mənsub olduğunu göstərir: Qodlevski, Ksieszinski, Kalnitski və onların kökləri Polşa zadəganlarının (qabillərin) yarandığı dövrə gedib çıxır.
• ruslar. Sonu -ov, -ev, -in, -skoy, -tskoy ilə bitən soyadlar: İqnatov, Mixaylov, Eremin. Quruluşdakı rus soyadları, adlardan əmələ gələn ata adlarıdır: İvan - İvanov, Qriqori - Qriqoryev; lakin nümunələr arasında ailənin yaşadığı yerin adından yaranan soyadları tapa bilərsiniz: Ağ göl- Belozerski.
• ukraynalılar. Bir insanın mənsub olduğunu bildirən sonluqlara ukrayna milliyyəti, daxildir: - ko, - uk/yuk, - un, -niy/ny, - çay, - ar, - a: Tereşçenko, Karpyuk, Tokar, Qonçar, Mirnı. Soyadlar əsasən ailənin müəyyən bir sənətə mənsubluğunu göstərir.

Onomastika

Qeyd etmək lazımdır ki, xüsusi adları və onların mənşəyini öyrənən elmə onomastika deyilir. Onun bölməsi - antroponimiya - insan adlarının mənşəyini və onların formalarını öyrənir ki, bunlardan biri də soyaddır. Onların mənbə dildə uzunmüddətli istifadəsi nəticəsində yaranma və çevrilmə tarixinə toxunur.

Rusiyada "-sky" və ya "-tsky" ilə bitən bir çox soyad var. Maraqlıdır, nə danışırlar? Belə çıxır ki, belə soyadların mənşəyi ilə bağlı bir neçə versiya var.

Polşa soyadları

Bir versiyaya görə, bu cür bütün soyadlar Polşa mənşəlidir. Yəni, məsələn, Pototski, Slutski, Zabolotski, Polyanski, Svitkovski, Kovalevski, Smelyanski adlarını daşıyanların ailəsində polyak kökləri var.

"Soylu" soyadları

Versiyalardan birində deyilir ki, rus dilində “-sky/-tski” şəkilçisi olan soyadlar boyarlar və zadəganların nümayəndələri tərəfindən ailə talelərinin adlarına görə qəbul edilirdi - Vyazemski, Dubrovski, Baryatinski və s. Soyadlar irsi oldu, ərazi hakimiyyətinin simvolu kimi atadan oğula keçdi. 1550-ci il üçün “Minlər Kitabı”nda 93 knyaz adı verilmişdir, onlardan 40-ı “-göy” hərfi ilə bitir. Yeri gəlmişkən, bu ənənənin Polşadan gəldiyinə inanılır. Adı çəkilən şəkilçilər ağalara - Polşa aristokratiyasının nümayəndələrinə mənsubluğun əlaməti idi. Tədricən bu, Rusiya, Ukrayna və Belarusiyada, həmçinin yalnız yuxarı təbəqənin nümayəndələri arasında tətbiq olunmağa başladı.

Adi soyadları "təkmilləşdirmək" cəhdi

Etnoqraflar ortaq soyadlara şəkilçi əlavə etməklə təkmilləşdirmə meylinin də olduğunu düşünürlər. Bu, xüsusilə polyaklarla eyni ərazidə yaşayan ruslar, ukraynalılar və belaruslar arasında geniş yayılmışdı. Beləliklə, Borodin Borodinskiyə, Qatchin Qatçinskiyə, Zaitsev Zaiçevskiyə çevrilə bilərdi.

"Coğrafi" mənşəli

Bu gün belə bir versiya var çoxu oxşar soyadlardan, keçmişdə meydana gəlmişdir coğrafi adlar yaşayış məntəqələri, çaylar və göllər. Beləliklə, başqa bir bölgədəki Ryazan sakini "Ryazanski" adlanırdı, zaman keçdikcə bu soyada çevrilə bilər. Verzhbitsky soyadı olduqca yaygındır: bu adda yaşayış məntəqələri Polşada, Rusiyada, Ukraynada və Belarusiyada mövcud idi.

Yəhudi soyadları

Başqa bir fərziyyə bunu bildirir ən azı“-sky” ilə başlayan bəzi soyadlar ola bilər yəhudi kökləri. Belə soyadlar Baltikyanı ölkələrdə yaşayan yəhudilərə verilmişdir və Slavyan ölkələri, həm də ərazinin adı ilə. Məsələn, Antokolski, Vilkomirski, Giliçenski, Mirqorodski.

"Ruhani" soyadlar

Rusiyadakı ilahiyyat seminariyalarının məzunlarına kahinlik rütbələrinə uyğun gələn yeni, gözəl, eyfonik soyadlar verildi. Doğuş, Yüksəliş, Dirilmə, Preobrazhenski, Üçlük və Bütün Müqəddəslər belə ortaya çıxdı. Lebedinski soyadı da "mənəvi" ailəyə aiddir: axırda qu quşu pravoslavlıq da daxil olmaqla, mənəvi saflığın tanınmış simvoludur.

Çox güman ki, "-sky" və ya "-tsky" ilə bitən soyadlar hələ də mənşəcə tamamilə fərqlidir və yalnız kökə baxaraq bəzən prinsipcə haradan gəldiyini təxmin etmək olar.

Vikipediya:

Rus nominal düsturundakı soyadların əksəriyyəti ata adlarından (əcdadlardan birinin vəftiz və ya dünyəvi adına əsaslanaraq), ləqəblərdən (fəaliyyət növünə, mənşəyinə və ya əcdadın digər xüsusiyyətlərinə görə) və ya digər soyadlardan gəlir. .

Rus soyadları əksər hallarda tək və ya tire idi və ciddi şəkildə kişi xəttindən keçdi. IN 19-un ortalarıəsrdə, xüsusən 1861-ci ildə təhkimçilik hüququ ləğv edildikdən sonra kəndli sinfindən olan insanların əksəriyyəti üçün soyadlar formalaşdı. 1930-cu illərə qədər müxtəlif millətlərin soyadlarının alınması prosesi tamamilə başa çatdı.

Rus soyadları ən çox -ov/-ev ilə bitir. Rus soyadlarının 60%-dən 70%-ə qədərində -ov/-ev sonluğu var. -ov/-ev hərflərində soyadlar aşağıdakı kimi formalaşır:

Soyadlar əsasən ata adı kimi və ya babanın adı ilə (atanın müvəqqəti soyadının gəldiyi babanın adı) kilsədən və ya slavyan şəxsi adlarından və ya ləqəblərindən, məsələn, İvan → İvanın oğlu - İvanov, Aleksey → oğlum Aleksey-Alekseev, Bezborodı ləqəbli adam → Bezborodoy oğlu - Bezborodov və s.

Buraya həm də peşə ilə bağlı ləqəblərdən yaranan soyadlar daxildir. Məsələn, peşəsi ilə bir adam dəmirçidir → dəmirçinin oğlu - Kuznetsov.

Don Ordu Bölgəsinin səlahiyyətliləri -in və -i/y ilə bitən soyadları tanımırdı. Əhalinin siyahıyaalınması zamanı belə soyadlar -ov olaraq dəyişdirildi, məsələn, Kuzmin soyadı Kuzminova, Bessmertny - Bessmertnov'a və s.

-in ilə bitən rus soyadları rus soyadları arasında -ov / -ev ilə bitən soyadlardan sonra ikinci yeri tutur. Rusiyanın bəzi yerlərində, xüsusən də Volqa bölgəsində -in ilə başlayan soyadlar əhalinin 50% -dən çoxunu əhatə edir. -ov/-ev-də soyadlar haqqında yazılanların hamısı -in-dəki soyadlara tamamilə aiddir. Sonu -in ilə bitən soyadlar belaruslar arasında mövcuddur və rus soyadlarından daha az populyardır. Belaruslar arasında -ov/-ev və -in şəkilçilərinin nisbəti tamamilə fərqlidir, 90% -dən 10% -ə qədərdir. Bu, soyadların əsasının orijinal rus dilində qəbul edilməməsi ilə əlaqədardır kiçilmə forması adlar -ka və Belarus forması ilə -ko (İvaşkov, Fedkov, Geraskov - müvafiq olaraq İvaşko, Fedko, Gerasko, İvaşkin, Fedkin, Geraskin əvəzinə).

Rusiya Şimalı rus soyadlarının tarixi vətənidir, -ih və -ih şəkilçilərinin olması. Bu soyadlar I və II minilliklərin əvvəllərində yaranmış və sonralar yayılmışdır mərkəzi rayonlar Rus və Ural. Sibirdə soyadların yaranması və geniş yayılması çox sonralar baş verdi və XVI əsrin ikinci yarısında Sibirin fəthi dövrünün başlanğıcı ilə əlaqələndirildi.

-i/-s üzərində olan soyadlar ailəni xarakterizə edən ləqəbdən - Qısa, Ağ, Qırmızı, Böyük, Kiçik və s. -dən yaranır və sahiblik sifətinin cinsi (və ya ön şəkilçi) cəm formasıdır. ləqəbin kökünə ata adı şəkilçisi əlavə edilməsi. Filologiya elmləri doktoru A.V.Superanskaya bu soyadların yaranma mexanizmini belə təsvir edir: “Ailə başçısı Zolotoy, bütün ailə Zolotoy adlanır. Gələcək nəsildə bir ailənin yerlisi və ya nəsli - Zolotıx"

Soyadlar in -skiy / -tskiy polyaklar arasında daha çox yayılmışdır. Buna baxmayaraq, Rusiya əhalisinin kifayət qədər böyük bir faizinin -sky / -tski soyadları var. Soyad əvvəllər Litva Böyük Hersoqluğu tərəfindən işğal edilmiş ərazilərdən yaranmışdır. Bu söz əmələ gəlmə üsuluna adlardan alınan soyadlar daxildir:

Yerlər və ya yaşayış məntəqələri - bu formalaşma üsulu xüsusilə xarakterikdir şahzadə ailələri və ya Litva Böyük Hersoqluğunun Qərbi Rus zadəganlığı Böyük Rus üçün o qədər də xarakterik deyil. zadəgan ailələri(Fərqli olaraq Qərbi Avropa). Nümunələr: Belozerski Beloozero mülkünün sahibidir, Vyazemski Vyazmadakı mülkün sahibidir.

Kilsə kilsələri (kilsələr), öz növbəsində, adlardan meydana gəldi kilsə tətilləri, müqəddəslərin adları. Nümunələr: Voznesensky, Müqəddəs Xaç, Rozhdestvensky, Trinity, Uspensky, Yaransky.

Seminariyada süni şəkildə yaradılmışdır. Nümunələr: Afina, Athos, Dobrovolski

Bir çox ruslar -skiy soyadlarının mütləq polyak olduğuna dair qəti və əsassız bir inanca sahibdirlər. Tarix dərsliklərindən bir neçə Polşa maqnatının adları məlumdur, onların mülklərinin adlarından irəli gəlir: Potocki və Zapotocki, Zablocki, Krasinski. Amma eyni dərsliklərdən bir çox rusların eyni şəkilçilərlə soyadları məlumdur: Konstantin Qriqoryeviç Zabolotski, Çar III İohannın okolniçisi, 15-ci əsrin sonu - 16-cı əsrin əvvəlləri; katib Semyon Zaborovski, 16-cı əsrin əvvəlləri; Boyarlar Şuiski və Belski, İvan Dəhşətlinin yaxın adamları. Məşhur rus rəssamları Levitski, Borovikovski, Makovski, Kramskoydur.

Müasir rus soyadlarının təhlili göstərir ki, -sky (-tskiy) ilə olan formalar -ov (-ev, -in) variantları ilə paralel olaraq mövcuddur, lakin onlardan daha azdır. Məsələn, XX əsrin 70-ci illərində Moskvada Krasnov/Krasnova soyadlı hər 330 nəfərə Krasnovski/Krasnovskaya soyadlı yalnız 30 nəfər düşürdü. Amma kifayətdir nadir soyadlar Kuçkov və Kuçkovski, Makov və Makovski demək olar ki, bərabər şəkildə təmsil olunurlar.

Sonu ilə bitən soyadların əhəmiyyətli bir hissəsi -sky/-skaya, -tski/-tskaya, coğrafi və etnik adlardan yaranmışdır. Soyadlarının mənşəyi haqqında bilmək istəyən oxucularımızın məktublarında aşağıdakı soyadlar qeyd olunur: -səma / -tsky.

Brynsky. Bu məktubun müəllifi Yevgeni Sergeyeviç Brynsky, soyadının tarixini özü göndərdi. Məktubu bütövlükdə dərc etmək mümkün olmadığından yalnız kiçik bir fraqmenti təqdim edirik. Bryn- Kaluqa bölgəsindəki bir çay, Oka Zhizdra qoluna axır. Köhnə günlərdə Köhnə Möminlərin sığındığı böyük sıx Bryn meşələri uzanırdı. İlya Muromets haqqında dastana görə, Bülbül quldurun yaşadığı Bryn meşələrində idi. Əlavə edək ki, Kaluqa və İvano-Frankivsk vilayətlərində Brynın bir neçə yaşayış məntəqəsi var. Soyad Polşada tapıldı Brynski/Brynska Brynsk-də iki yaşayış məntəqəsinin adından yaranmışdır müxtəlif hissələrölkə və həmçinin, görünür, Bryn və Brynitsa çaylarının adlarına qayıdır. Elmdə bu çayların adlarının vahid şərhi yoxdur. Əgər başlığa məskunlaşan ərazişəkilçi əlavə olunur -et, onda belə bir söz bu yerin doğması deməkdir. Krımda 20-ci əsrin 60-70-ci illərində üzümçü yaxşı tanınırdı. Maria Bryntseva. Onun soyadı brynets sözündən, yəni Brin şəhərinin və ya kəndindən olan bir şəxsdir.

Qarbavitski. Bu Belarus soyadı rus dilinə uyğun gəlir Qorbovitski(V belarus dili vurğulanmamış yerinə O məktub yazılır A). Soyad yaşayış məntəqəsinin adından götürülüb Qorbovitsı. Bizdə mövcud olan materiallarda yalnız var Qorbov, Qorbovo Və Qorbovtsy. Bütün bu adlar ərazi təyinatlarından gəlir: donqar- təpə, maili təpə.

Dubovskaya. Soyad çoxlu yaşayış məntəqələrindən birinin adından götürülüb: Dubovka, Dubovo, Dubovoe, Dubovskaya, Dubovski, Dubovskoe, Dubovtsyölkənin hər yerində yerləşir. Dəqiq hansından, yalnız ailədə qorunan məlumatlardan, bu soyadı alan əcdadların harada yaşadığını və ya gələcək yaşayış yerinə haradan gəldiklərini öyrənmək mümkündür. Soyaddakı vurğu üzərindədir "O": Dubovski/Dubovskaya.

Steblivski. ukrayna soyadı, rus dilinə uyğundur, - Steblevski; məskunlaşan yerlərin adlarından yaranmışdır Steblevka Transcarpathian bölgəsi və ya Steblev- Çerkassı. Ukrayna orfoqrafiyasında, ikincinin yerinə e yazılır i.

Tersky. Soyadı çayın adından gəlir Terek və uzaq əcdadlardan biri olduğunu göstərir bu şəxsin orada yaşayıb. idi Terek rayonu Və Terek kazakları. Beləliklə, soyadın daşıyıcıları Tersky kazakların nəslindən də ola bilər.

Uriansky. Soyad, görünür, yerin adından götürülüb Urya. Materiallarımızda bu ad Krasnoyarsk diyarında qeyd olunur. Bəlkə də başqa yerlərdə də oxşar adlar var, çünki yaşayış yerinin adı çayın adı və təyinatı ilə əlaqələndirilir. Etnik qrup ur, eləcə də orta əsrlərin adı ilə türk xalqı Urianka. Orta əsr xalqlarının rəhbərlik etdiyi kimi, oxşar adlara müxtəlif yerlərdə rast gəlmək olardı köçəri obrazı yaşamış və uzun müddət qaldıqları yerlərə öz etnik qrupunun adını vermişlər.

Çiqlinski. Soyadı qəsəbənin adından gəlir Çiğla Voronej bölgəsi, görünür ki, bu da orta əsr türk tayfalarının birliyinin təyini ilə bağlıdır Çigili.

Şabanski. Soyad yaşayış məntəqələrinin adlarından yaranmışdır Şabanovo, Şabanovskoye, Şabanskoyeölkənin müxtəlif yerlərində yerləşir. Bu adlar türk adından gəlir ŞabanƏrəb mənşəli. IN ərəb şə'ban- səkkizinci ayın adı ay təqvimi. Şaban adı 15-17-ci əsrlərdə rus kəndli ailələrində də təsdiqlənir. Bununla paralel olaraq rus dilində orfoqrafik variant qeyd edildi Şiban- açıq-aydın, rus dili ilə bənzətmə ilə döymək, döymək. 1570-1578-ci illərin qeydlərində knyaz İvan Andreeviçin adı çəkilir Şiban Dolqoruki; 1584-cü ildə - çar Teodor İoannoviç Osip üçün üzəngi bəyləri Şiban və Danilo Şıxman Ermolaeviç Kasatkin. Şahzadə Kurbskinin xidmətçisi Vasili adlanırdı Şibanov- 1564-cü ildə İvan Dəhşətli tərəfindən edam edildi.

Bundan başqa, Sibir tatarlarının etnik qrupunun adı da məlumdur Xibans və soyadı Krım tatarları Şibanskie Murza. Perm vilayətində yaşayış məntəqəsi var Şibanovo, və İvanovskayada - Şibanixa.

Bir-biri ilə belə sıx bağlıdır fərqli növlər xüsusi adlar: şəxsi adlar, coğrafi və etnik adlar, habelə soyadlar.