कार्टून "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" का रहस्य: जो मैट्रोस्किन बिल्ली का प्रोटोटाइप बन गया, और अंकल फेडर मान्यता से परे क्यों बदल गया। कार्टून के साथ खेलना करियर के कदम और संभावनाएं
एनिमेटेड फिल्म कलाकार
कार्टून फिल्म कलाकार. एक एनिमेटेड फिल्म में एक मूवी कैमरा कलाकार द्वारा बनाई गई दुनिया को कैप्चर करता है; अंतरिक्ष, समय, इस दुनिया की गति वास्तव में मौजूद नहीं है - वे उसकी कल्पना द्वारा निर्मित हैं। ड्राइंग और कठपुतली फिल्म पर काम में विभिन्न विशिष्टताओं के कलाकारों का एक बड़ा समूह भाग लेता है।
एनिमेटेड फिल्म बनाने की रचनात्मक प्रक्रिया में प्रोडक्शन डिजाइनर मुख्य आंकड़ों में से एक है। वह पेंटिंग के आलंकारिक और सजावटी समाधान के लेखक हैं। प्रोडक्शन डिजाइनर के रचनात्मक कार्य जटिल और विविध हैं। फिल्म के निर्माण से पहले की तैयारी की अवधि में, वह एक व्याख्या बनाता है, जो कि भविष्य की तस्वीर के लिए एक रंग स्कोर, इसकी रंग नाटकीयता है। कई रंगीन रेखाचित्रों का निर्माण दृश्य छविफिल्म, उसका प्रकाश और रंग वातावरण, रंगीन समाधानफ्रेम, दृश्य, एपिसोड, टेप की दृश्य शैली निर्धारित की जाती है, भविष्य के पात्रों के प्रकार की ग्राफिक और गतिशील विशेषताओं को विकसित किया जाता है। प्रारंभिक अवधि में प्रोडक्शन डिज़ाइनर के सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में से एक है, निर्देशक के साथ मिलकर, ग्राफिक स्क्रिप्ट की नाटकीयता के आधार पर - तथाकथित निर्देशक का स्टोरीबोर्ड - भविष्य की फिल्म का एक प्रकार का दृश्य लेआउट। स्टोरीबोर्ड अंत में चित्र के संपादन, फ्रेम रचनाओं का अनुपात, शूटिंग बिंदुओं का परिवर्तन, कैमरा कार्य की प्रकृति, बड़े पैमाने के शॉट्स, माइसे-एन-सीन, चरित्र और दृश्यों के बीच संबंध को तय करता है। निर्देशक के स्टोरीबोर्ड के आधार पर, फिल्म के निर्माण के दौरान फिल्म क्रू का सारा काम भविष्य में किया जाता है। एक एनिमेटेड फिल्म और एक कठपुतली फिल्म पर एक प्रोडक्शन डिजाइनर के काम के बीच एक निश्चित अंतर है। त्रि-आयामी एनिमेटेड फिल्मों के लिए बनाए गए रेखाचित्र महान रंगीनता, सजावटी समाधानों द्वारा प्रतिष्ठित हैं, जो उन्हें नाटकीय रेखाचित्रों के करीब लाते हैं। उनमें कलाकार, सबसे पहले, दृश्यों की मात्रा, उनके स्थान और प्रकाश को प्रकट करना चाहता है। कठपुतली फिल्मों का दृश्य समाधान, जो व्यापक रूप से सामग्री की बनावट का उपयोग करता है, कार्टून फिल्मों की तुलना में अधिक परिष्कृत और रंगीन है। यह कोई संयोग नहीं है कि आधुनिक एनिमेशन का दृश्य संवर्धन मुख्य रूप से कठपुतली और रिले फिल्मों से आता है। एक एनिमेटेड फिल्म प्रोडक्शन डिजाइनर जो काम की निगरानी कर रहा है बड़ा समूहकलाकार की अलग प्रोफाइल- एनिमेटर, बैकग्राउंडर, फेजर, रेंडरर्स, फिलर्स, - फिल्म के सभी सचित्र घटकों की आलंकारिक और शैलीगत एकता को प्राप्त करना।
पृष्ठभूमि कलाकार अंतिम शूटिंग के लिए पृष्ठभूमि और सजावट बनाता है। साथ ही, उन्हें रंगीन रेखाचित्रों और प्रोडक्शन डिज़ाइनर के निर्देशों द्वारा निर्देशित किया जाता है, उनके निष्पादन के तरीके को सीधे दृश्यों में ही स्थानांतरित किया जाता है। अपने काम में, पृष्ठभूमि चित्रकार विभिन्न तकनीकों और उपकरणों का उपयोग करता है। अक्सर, प्रोडक्शन डिजाइनर एक फिल्म के लिए विशेष रूप से जटिल पृष्ठभूमि और बहु-स्तरीय दृश्यों के निर्माण में भी भाग लेता है।
कार्टूनिस्ट - रचनात्मक सदस्यएक एनिमेटेड फिल्म बनाने की प्रक्रिया, स्क्रीन पर छवि को एनिमेट करना अभिनय चरित्रस्क्रिप्ट एक कार्टून फिल्म में एक एनिमेटर (जिसे एनिमेटर भी कहा जाता है) का काम बहुत विशिष्ट है - पात्रों का एनीमेशन चित्रित वस्तु के आंदोलन के स्थिर चरणों के अनुक्रमिक आरेखण द्वारा किया जाता है। एक एनिमेटर का पेशेवर कौशल मानव और पशु आंदोलन के बायोमैकेनिक्स के नियमों के गहन ज्ञान पर आधारित है, गहन अवलोकन, विकसित दृश्य स्मृति, वास्तविकता में क्या देखा जाता है या इसके घटक चरणों में एक काल्पनिक आंदोलन का विश्लेषण और खंडन करने की क्षमता। एक सेकंड में, 24 फ्रेम स्क्रीन पर बदल दिए जाते हैं, इसलिए, छवि के किसी भी आंदोलन को 24 स्थिर तस्वीरों या चित्रों से सारांशित किया जाता है। जब प्रक्षेपित किया जाता है, तो ये पैटर्न एक चलती हुई छवि में विलीन हो जाते हैं।
स्क्रीन छवि निरंतरता एक विशुद्ध रूप से मनोवैज्ञानिक घटना है। कार्टून चरित्र की गति वास्तव में मौजूद नहीं है। यह केवल दर्शक की धारणा में चलता है। एनिमेटेड एनीमेशन का सिद्धांत दृश्य छापों की जड़ता पर आधारित है, इस कला के अस्तित्व के रूप और मोड को निर्धारित करता है। अपने काम की प्रकृति से, एनिमेटर मुख्य रूप से एक अभिनेता है। केवल वह खुद से नहीं, बल्कि परोक्ष रूप से एक ड्राइंग की मदद से "खेलता" है। एक एनिमेटर के काम की विशिष्टता इस तथ्य में व्यक्त की जाती है कि वह कागज पर केवल मुख्य लेआउट ड्रॉइंग करता है जो दृश्य में आंदोलन की प्रकृति को निर्धारित करता है। लेआउट के बीच सभी लापता, मध्यवर्ती, चरण चरण कलाकार द्वारा किए जाते हैं। उसके पास ग्राफिक कौशल होना चाहिए, सूक्ष्मताएं जानें तकनीकी प्रक्रियाएनिमेटेड फिल्म निर्माण। एनिमेटर से एक निश्चित दृश्य के चित्र-लेआउट प्राप्त करने के बाद, वह, प्रदर्शनी शीट के अनुसार, जिस पर आंदोलन के लापता चरणों की संख्या का सटीक रूप से संकेत दिया गया है, पहले कागज पर आंदोलन का एक मोटा चरण बनाता है, और फिर शूटिंग के बाद उन्हें, स्क्रीन पर गति को देखते हुए, रफ ड्रॉइंग पर चर्चा करते हुए, वह लेआउट ड्रॉइंग में आवश्यक सुधार करता है, अंतिम चरणबद्ध प्रदर्शन करता है। फिर तैयार दृश्य ड्राइंग शॉप, कंटूरिंग शॉप और पेंटिंग शॉप में प्रवेश करता है। यहां, चित्र - पात्रों के आंदोलन के चरण - कलाकारों द्वारा कागज से सेल्युलाइड की चादरों में स्थानांतरित किए जाते हैं, पात्रों के रंग मॉडल के आधार पर विशेष पेंट से भरे होते हैं, जिसके बाद उन्हें सुखाया जाता है और शूटिंग के लिए कैमरामैन को स्थानांतरित किया जाता है।
कठपुतली फिल्म में, एक एनिमेटर के कार्य कठपुतली द्वारा किए जाते हैं। वह कठपुतली के साथ सीधे कैमरे के सामने काम करता है, जो फिल्म को फ्रेम दर फ्रेम फिल्मा रहा है। सबसे पहले, कठपुतली अपनी कल्पना में दृश्य खेलता है, और फिर इसकी गति और पात्रों की गति को एक्सपोज़र शीट में लिखता है, जिसका उपयोग फिल्मांकन के लिए किया जाएगा। एक गुड़िया के साथ काम करते हुए, एनिमेटर एक जीवित छवि बनाता है, इसे मानवीय चरित्र की अभिव्यक्ति बनाता है।
कलाकार की भूमिका और कार्य एनिमेटेड फिल्मचालू ऐतिहासिक विकासकला धीरे-धीरे बदली और परिष्कृत हुई।
एनिमेटेड फिल्म की उत्पत्ति अखबार और पत्रिका कैरिकेचर, कॉमिक्स में है। ग्राफिक्स और सिनेमैटोग्राफी के तालमेल ने सबसे पहले एनिमेटेड सिनेमा को "एनिमेटेड ग्राफिक्स" की कला के रूप में निर्धारित किया। ग्राफिक्स के सामान्य आयामों में, सिनेमैटोग्राफी ने एक नया जोड़ा - आंदोलन। परदे पर जीवंत हुई ड्राइंग, समय रहते अस्तित्व में आने की क्षमता प्राप्त कर ली।
विशेष रूप से आमंत्रित निर्देशकों की भागीदारी के बिना, पहले टेप विशेष रूप से कलाकारों के हाथों से बनाए गए थे। ग्राफिक फिल्मों पर अपने काम को किसी भी तरह से सुविधाजनक बनाने के लिए, कलाकारों ने सबसे पहले ड्राइंग को सरल बनाने की कोशिश की, ताकि इसे प्रजनन के लिए सुविधाजनक बनाया जा सके, आंदोलन के विभिन्न चरणों की एक बड़ी श्रृंखला में पुनरावृत्ति हो सके। प्रारंभिक फिल्मों में दृश्यावली या तो पूरी तरह से अनुपस्थित थी, या सशर्त रूप से संकेत दिया गया था - क्षितिज रेखा द्वारा, परिदृश्य के सामान्यीकृत सिल्हूट। कलाकारों ने स्वयं चित्रों को एनिमेट किया।
1920 के दशक की शुरुआत में सोवियत एनिमेटेड फिल्में दिखाई दीं। सार्वजनिक कला के रूप में। व्यंग्यात्मक ग्राफिक्स, राजनीतिक और रोजमर्रा के कैरिकेचर, आंदोलन पोस्टर से, युवा कलाकारों ने पहले कार्टून, व्यंग्य फिल्म कार्टून और फिल्म कार्टून के विषयों, भूखंडों और छवियों को स्कूप किया। लेकिन समोच्च रैखिक ड्राइंग, कागज पर निष्पादित, फिल्म और स्क्रीन पर पुन: पेश किए जाने के बाद, बदल गया, प्रकाश ने पतली ग्राफिक लाइनों और स्ट्रोक को "खा लिया"। इसलिए, युवा कलाकारों एन. पी. खोडाटेव, यू.ए. मर्कुलोव, और जेड पी कोमिसारेंको, ने 1924 में पैम्फलेट फिल्म चाइना ऑन फायर की शूटिंग शुरू करते हुए, एक ब्लैक एंड व्हाइट स्पॉट के सिद्धांत के अनुसार छवि का निर्माण किया। रंगीन कागज से आवेदन की तकनीक का उपयोग किया गया था, ग्रे टोन का एक समान उन्नयन देते हुए, पृष्ठभूमि को दबाए गए चारकोल, पेस्टल और लिथोग्राफिक पेंसिल की तकनीक में बनाया गया था।
30 के दशक के मध्य तक। सोवियत एनिमेटरों ने एनिमेटेड फिल्मों पर अपने काम में सेल्युलाइड का इस्तेमाल नहीं किया। कलाकारों के लिए कागज मुख्य सामग्री बना रहा, इसलिए घरेलू एनिमेटेड फिल्मों में कागज की कठपुतली और फ्लैट कटआउट की तकनीक विकसित की गई।
फिल्म के दृश्य समाधान में एक नया कदम बच्चों की पहली एनिमेटेड फिल्म "सेनका द अफ्रीकन" (1927) के निर्माण से जुड़ा है। बच्चों की परियों की कहानियों की शैली के लिए अपील ने युवा कलाकारों I. P. Ivanov-Vano, D. Ya. Cherkes, Yu. A. Merkulov को चित्र के सचित्र समाधान के सिद्धांतों पर मौलिक रूप से पुनर्विचार करने के लिए मजबूर किया। कहानी को दृश्यों के अधिक विस्तृत और सावधानीपूर्वक डिजाइन की आवश्यकता थी जो एक उज्ज्वल बना देगा शानदार छविअफ्रीका। पात्रों पर नई आवश्यकताएं भी थोपी गईं - अग्रणी सेनका का अपना था व्यक्तिगत चरित्र. कलाकार उमस भरे अफ्रीका की एक आकर्षक दुनिया बनाने में कामयाब रहे। दृश्यों के समाधान में टोन स्पॉट का प्रयोग किया गया है। विभिन्न तकनीकों को कुशलता से मिलाकर, कलाकारों ने पात्रों को एनिमेट करने के तरीकों का विस्तार किया, उनके हावभाव, चाल और चेहरे के भाव अधिक अभिव्यंजक और प्लास्टिक बन गए।
एनिमेटेड फिल्मों के दृश्य और शैलीगत रूप को समृद्ध करने का एक महत्वपूर्ण स्रोत युवा सोवियत की उपलब्धियों की अपील थी दृश्य कला, बुक करने के लिए और ग्राफिक्स चित्रफलक।
20 के दशक के अंत तक। एक एनिमेटेड फिल्म बनाने की प्रक्रिया में कलाकार को जिन कार्यों को हल करना चाहिए, उनकी मुख्य श्रेणी धीरे-धीरे सामने आई, निर्देशक, प्रोडक्शन डिजाइनर और कलाकार-एनिमेटर के कार्यों के पहले भेदभाव को रेखांकित किया गया।
सिनेमा में ध्वनि के आगमन के साथ शुरू हुआ कठिन प्रक्रियासंपूर्ण का पुनर्गठन कलात्मक संरचनाचलचित्र। फिल्म कलाकार के काम की प्रकृति भी बदल गई है। एनिमेटेड फिल्मों में, यह प्रक्रिया कल्पना की तरह दर्दनाक नहीं थी, जहां तेज गिरावटफिल्म की दृश्य संस्कृति। संगीत, शब्द, शोर समृद्ध चित्र के तहत समकालिक रूप से रिकॉर्ड किया गया कलात्मक अभिव्यक्तिसर्वश्रेष्ठ मूक फिल्मों में से "समॉयड बॉय" और "मेल", जिन्हें डब किया गया था। ध्वनि ने इन फिल्मों की आलंकारिक संरचना में व्यवस्थित रूप से प्रवेश किया।
1936 में सोयुज़्मुल्टफिल्म फिल्म स्टूडियो के निर्माण के साथ, एनिमेटेड फिल्मों के मुख्य रचनाकारों-निर्देशक, कलाकार और एनिमेटर-के कार्यों को अंततः चित्रित और समेकित किया गया। अमेरिकी स्टूडियो द्वारा अपनाई गई नई इन-लाइन फिल्म निर्माण तकनीक में परिवर्तन ने कलाकारों के एक बड़े समूह को काम करने के लिए आकर्षित करना संभव बना दिया। सच है, यह संक्रमण कुछ लागतों से जुड़ा था, और मुख्य रूप से सचित्र शैलीगत खोजों के संकुचन के साथ। डिज़नी तकनीक को अपनाने के बाद, सोवियत एनिमेटरों ने कुछ समय के लिए इसकी शैली, इसके सौंदर्यशास्त्र को भी अपनाया। समय के साथ, गहरी सीख अभिव्यंजक संभावनाएं नई टेक्नोलॉजी, सोवियत कलाकार प्रभाव को दूर करने में कामयाब रहे सौंदर्य सिद्धांतडिज्नी विधि, मूल शैली के कार्यों के निर्माण की ओर मुड़ें। बहुत महत्वएनिमेटेड फिल्मों के लिए प्रोडक्शन डिजाइनरों के पेशेवर कैडर को प्रशिक्षित करने के लिए, कला विभाग में वीजीआईके में 1938 में एनिमेटेड फिल्म कलाकारों की कार्यशाला आयोजित की गई।
वी युद्ध के बाद की अवधिएनिमेशन की कला में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है। वीजीआईके के कला संकाय के स्नातकों - एन। स्ट्रोगनोवा, वी। ए। निकितिन, एल। आई। मिलचिन, ए। पी। सोजोनोव, ई। टी। मिगुनोव, ए। वी। विनोकुरोव, वी। डी। डिग्टिएरेव, एल। ए।
60 के दशक की शुरुआत में। सोवियत एनिमेटेड फिल्मों में, आलंकारिक अद्यतन करने की एक गहन प्रक्रिया और प्लास्टिक का आधारशैली-विषयक और शैलीगत खोजों के विस्तार से जुड़ी ड्राइंग और कठपुतली फिल्में, छवि में विचारों को केंद्रित करने के नए साधनों की खोज। संरचना में कलात्मक छविफिल्म गंभीर परिवर्तनों से गुजरती है, समय, स्थान, लय जैसे पारंपरिक अभिव्यंजक तत्वों की सार्थक भूमिका बढ़ जाती है, इसकी गतिशील और रंग विशेषताएं अधिक विविध हो जाती हैं।
एक उज्ज्वल रचनात्मक व्यक्तित्व वाले कलाकार, जैसे कि एस। ए। अलीमोव, ए। ए। स्पेशनेवा, एम। सोकोलोवा, वी। एन। ज़ुइनोव, ई। ए। नाज़रोव, एनिमेटेड फिल्मों में अपनी अभिव्यंजक शैली विकसित करते हैं। अधिकांश प्रोडक्शन डिजाइनर सबसे अमीर को मास्टर और संश्लेषित करने के तरीकों की तलाश कर रहे हैं सांस्कृतिक विरासतकला। जैसा कि 60-70 के दशक के अभ्यास ने दिखाया, सचित्र शैलीगत सिद्धांतों के विकास में एनीमेशन की संभावनाएं विभिन्न प्रकारकला व्यावहारिक रूप से अटूट है। सुरम्य दृष्टिकोण पर जोर दिया सचित्र व्याख्याएनिमेटेड फिल्में कलाकारों और निर्देशकों एन.एन. सेरेब्रीकोव, वी.वी. कुर्चेव्स्की, एस्टोनिया के आर.ए. रामत द्वारा विकसित की जाती हैं।
एनिमेटेड फिल्में कलाकारों को दुनिया की आलंकारिक और काव्य समझ की व्यापक संभावनाएं प्रदान करती हैं। 70 के दशक के मध्य में। प्रतिभाशाली युवा कलाकारों का एक बड़ा समूह सोवियत बहुराष्ट्रीय सिनेमा में शामिल हुआ, जिन्होंने खुद को समृद्ध बनाने के लिए बहुत कुछ किया आलंकारिक दुनियातैयार और कठपुतली फिल्म: एन.एन. विनोग्रादोवा, एफ.ए. यारबुसोवा, एन.वी. ओर्लोवा, एन. प्रोरोकोवा।
लगभग सभी संघ गणराज्यों में एनिमेटेड फिल्में बनाई जा रही हैं। यूक्रेन के युवा कलाकार (आर। एफ। सखाल्टुएव, एन। गुज़), एस्टोनिया (आर। ई। तामिक, आर। राडमे), कजाकिस्तान (झ। झ। डेनेनोव), तुर्कमेनिस्तान (एम। ओ। चार्येव) और अन्य अपनी राष्ट्रीय संस्कृतियों के अनुभव और परंपराओं में सफलतापूर्वक महारत हासिल कर रहे हैं। .
ए ए वोल्कोव।
सिनेमा: विश्वकोश शब्दकोश. - एम .: सोवियत विश्वकोश. चौ. ईडी। एस आई युतकेविच; संपादकों: यू.एस. अफानसेव, वी.ई. बस्काकोव, आई। वी। वैसफेल्ड, आदि।. 1987 .
देखें कि "एनिमेटेड फिल्म कलाकार" अन्य शब्दकोशों में क्या है:
कलाकार- इस शब्द के अन्य अर्थ हैं, कलाकार (अर्थ) देखें। कलाकार ... विकिपीडिया
कार्टूनिस्ट- हाथ से खींची गई फिल्म के एनिमेटर के लेख की सामग्री को इस लेख में स्थानांतरित करना और वहां से पुनर्निर्देशित करना आवश्यक है। आप लेखों को मर्ज करके परियोजना में मदद कर सकते हैं (विलय निर्देश देखें)। यदि चर्चा आवश्यक है ... ... विकिपीडिया
एक कार्टून फिल्म के लिए एनिमेटर- इस लेख की सामग्री को "कलाकार कार्टूनिस्ट" लेख में स्थानांतरित करना आवश्यक है। आप लेखों को समेकित करके परियोजना में मदद कर सकते हैं। यदि आपको शामिल होने की उपयुक्तता पर चर्चा करने की आवश्यकता है, तो इस पैटर्न को पैटर्न से बदलें ((शामिल होने के लिए)) ... विकिपीडिया - (बी। 30.8.1920), सोवियत कलाकार, निर्देशक। RSFSR के सम्मानित कलाकार (1981)। उन्होंने चित्रकला, मूर्तिकला और वास्तुकला संस्थान (1941) और वीजीआईके (1951) में स्कूल से स्नातक किया। 1948 से सोयुजमुल्टफिल्म फिल्म स्टूडियो में। फिल्मों के निर्माण में भाग लिया: "फेड्या ... ... सिनेमा: विश्वकोश शब्दकोश
बॉवी, डेविड- इस शब्द के अन्य अर्थ हैं, बॉवी देखें। डेविड बॉवीडेविड बॉवी ... विकिपीडिया
"थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" (1978) - एक एनिमेटेड फिल्म, "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" श्रृंखला की पहली (निरंतरता - कार्टून "वेकेशन इन प्रोस्टोकवाशिनो" और "विंटर इन प्रोस्टोकवाशिनो")। एडुआर्ड उसपेन्स्की की कहानी पर आधारित " अंकल फेडोर, कुत्ता और बिल्ली।
निर्माता:
निर्देशक - व्लादिमीर पोपोवी
पटकथा लेखक - एडुआर्ड उसपेन्स्की
प्रोडक्शन डिज़ाइनर - निकोलाई येरीकालोव, लेवोन खाचत्रयान
एनिमेशन कलाकार - मरीना वोस्कैनेंट्स, मरीना रोगोवा, सर्गेई माराकासोव, एल्विरा मास्लोवा, डी.अनपिलोव, गैलिना ज़ेब्रोवा, रेनाटा मिरेनकोवा
संचालिका - काबुल रसूलोव
निर्देशक - हुसोव ब्यूटिरिना
संगीतकार - एवगेनी क्रिलाटोव
साउंड इंजीनियर - बोरिस फिल्चिकोव
संपादक - रायसा फ्रिचिंस्काया
भूमिकाओं को लेव ड्यूरोव (शारिक), वेलेंटीना तालिज़िना (माँ), बोरिस नोविकोव ( डाकिया Pechkin), मारिया विनोग्रादोवा (चाचा फेडर), जर्मन काचिन (पिता), ओलेग तबाकोव (बिल्ली मैट्रोस्किन)
संपादक - नतालिया स्टेपंतसेवा
निर्देशक व्लादिमीर पोपोव के अनुरोध पर, स्क्रीन इमेज बनाने का काम प्रोडक्शन डिजाइनरों के बीच विभाजित किया गया था। लेवोन खाचट्रियन ने पोस्टमैन पेचकिन, अंकल फ्योडोर के पिता और माता और स्वयं अंकल फ्योडोर की छवियों पर काम किया। निकोले एरीकालोव ने जानवरों की छवियों पर काम किया: बिल्ली मैट्रोस्किन, शारिक, मुरका (गाय), गवरुशा। गैलचोनोक की छवि लंबे समय तक काम नहीं करती थी, इसलिए सोयुज़्मुल्टफिल्म में कलाकार के कमरे में जाने वाले सभी लोगों को गैलचोनोक को आकर्षित करने के लिए कहा गया था। चेर्बाशका के निर्माता एल। श्वार्ट्समैन का भी इसके निर्माण में हाथ था।
लेवोन खाचट्रियन ने अपनी पत्नी लारिसा मायसनिकोवा से अंकल फ्योडोर की मां की नकल की। "खूबसूरत, छोटे बाल, चश्मा। पोपोव ने अपने स्वयं के सुधार किए ... चश्मा, मेरे स्केच पर वे गोल थे, जो मेरी पत्नी पहनती है, लेकिन पोपोव ने सोचा कि वर्ग वाले बेहतर थे। (लेवोन खाचट्रियन के नोट्स से)।
प्रोस्टोकवाशिनो से पहले, निकोलाई येरीकालोव और लेवोन खाचट्रियन पहले ही कार्टून बॉबिक विजिटिंग बारबोस पर एक साथ काम कर चुके थे। एक चौकस दर्शक यह देख सकता है कि इन दोनों कार्टूनों के पात्रों के बीच एक निश्चित समानता है।
एकमात्र प्रकार जिस पर टीम एक एकीकृत निर्णय पर नहीं आई, वह स्वयं अंकल फेडर है। इसलिए, यह उनकी ऑन-स्क्रीन छवि है जो श्रृंखला से श्रृंखला में सबसे अधिक बदलती है।
उल्लेख:
Pechkin: और तुम छाती में क्या ले जा रहे हो?
Matroskin: और हम मशरूम के लिए गए, क्या यह आपके लिए स्पष्ट है?
Pechkin: बेशक, यह स्पष्ट है, यह अस्पष्ट क्यों है। वे सूटकेस लेकर चले गए होंगे!
गुलचोनोक: वहाँ कौन है?
Pechkin: यह मैं हूँ, डाकिया Pechkin, आपके लड़के के बारे में एक नोट लाया
Pechkin: अब मैं तुम्हारे लड़के को मापूंगा।
अंकल फ्योडोर: मैं किसी का नहीं, मैं अपना लड़का हूँ - मेरा अपना, मेरा अपना।
अंकल फेडर: कुछ अनावश्यक बेचने के लिए, आपको पहले कुछ अनावश्यक खरीदना होगा। और हमारे पास पैसा नहीं है।
Mom: दीवार पर यह तस्वीर बहुत है महान लाभ: वह वॉलपेपर में एक छेद को रोकता है!
मैट्रोस्किन: दूध के बिना और दूध के बिना हम सब क्या हैं? तो तुम मर सकते हो।
गेंद: दुकान में मांस खरीदना बेहतर है।
मैट्रोस्किन: ऐसा क्यों है?
गेंद: हड्डियाँ अधिक होती हैं।
Pechkin: उसे प्रयोगों के लिए क्लिनिक ले जाना चाहिए!
मैट्रोस्किन: सोचो! मैं कढ़ाई भी कर सकता हूं, और टाइपराइटर पर भी - ...
चाचा फेडर ने माँ और पिताजी को एक पत्र लिखा:
- मेरे पिताजी और माँ! मैं अच्छा रहता हूं, बस अद्भुत। मेरे पास सब कुछ है, मेरा अपना घर है, गर्मी है। इसमें एक कमरा और एक किचन है। मुझे तुम्हारी बहुत याद आती है, खासकर शाम को। और मेरा स्वास्थ्य बहुत अच्छा नहीं है। यह पंजे को तोड़ता है, फिर पूंछ गिर जाती है। और दूसरे दिन मैंने शेड करना शुरू कर दिया। भले ही तुम घर में न जाओ, पुराना ऊन मुझ से झड़ रहा है। लेकिन नया साफ, रेशमी हो जाता है, इसलिए मेरा झबरापन बढ़ गया है। अलविदा, आपका बेटा, चाचा शारिक।
प्रोस्टोकवाशिनो से तीन और अंकल फ्योदोरो के अन्य कारनामों से
यह सब इस तथ्य से शुरू हुआ कि बच्चों के लेखक एडुआर्ड उसपेन्स्की ने अंकल फ्योडोर, द डॉग एंड द कैट नामक पुस्तक लिखी। हर कोई उस लड़के को याद करता है, जिसे उसके वयस्कता के लिए अंकल फ्योडोर उपनाम दिया गया था। आकर्षक बिल्ली मैट्रोस्किन, अपने सांसारिक ज्ञान और विशेष धारियों के साथ लुभावना। देहाती शारिक और डाकिया Pechkin इयरफ़्लैप्स के साथ एक झबरा टोपी में। यह सारी कंपनी प्रकृति की गोद में, पारिस्थितिक रूप से स्वच्छ जगह में रहती है, जिसे प्रोस्टोकवाशिनो कहा जाता है। वह फोटोग्राफी में लगा हुआ है, खेत का विस्तार कर रहा है - उसे एक मुरका गाय और एक बोर्स्च-प्रेमी ट्रैक्टर मिलता है, झगड़ा होता है, अपने माता-पिता से छिप जाता है और प्रेरणा से बेकार हो जाता है।
अधिकांश साहित्यिक स्रोत कार्टून में शामिल नहीं थे। लेकिन फिल्म रूपांतरण की लोकप्रियता किताब की लोकप्रियता से सैकड़ों गुना अधिक है। पहली श्रृंखला, जिसे "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" कहा जाता था, 1978 में रिलीज़ हुई थी। सभी कार्टून चरित्रों के "पिता" कलाकार लेवोन खाचत्रियन थे।
हालांकि, दो साल बाद, निर्देशक व्लादिमीर पोपोव का प्रोडक्शन डिजाइनर के साथ संघर्ष हुआ। ए. शेर परियोजना में आए और उन्हें पात्रों को फिर से बनाने की अनुमति दी गई। जैसा कि वे कहते हैं, नायक चेहरे में बदल गए हैं। अंकल फ्योडोर ने विशेष रूप से इसे प्राप्त किया। हालांकि, अगली दो सीरीज धमाकेदार रही। प्रोस्टोकवाशिनो में वेकेशन और प्रोस्टोकवाशिनो में विंटर दोनों ही आज तक के सबसे लोकप्रिय सोवियत कार्टूनों में से हैं।
कई मायनों में, कार्टून चरित्रों की सफलता उन कलाकारों के कारण होती है जिन्होंने उन्हें आवाज दी थी। लाइन-अप वास्तव में प्रथम श्रेणी का था - लेव ड्यूरोव "भूमिका में" शारिक, बोरिस नोविकोव - पोस्टमैन पेचकिन, मारिया विनोग्रादोवा - अंकल फेडर, वेलेंटीना तालिज़िना - उनकी माँ। और, ज़ाहिर है, प्रथम श्रेणी के आकर्षण का एक उदार हिस्सा ओलेग तबाकोव द्वारा कार्टून में लाया गया था, जिन्होंने मैट्रोस्किन को आवाज दी थी। कौन अभी भी उल्लेख करता है कि दशकों बीत चुके हैं, और बिल्ली के स्वर अभी भी उसकी आवाज के माध्यम से फिसलते हैं, और वह उद्धरण के बिना नहीं कर सकता: "और मुझे यह भी पता है कि एक क्रॉस के साथ कढ़ाई कैसे करें .... और एक टाइपराइटर पर भी!"
उनके सख्त मार्गदर्शन में कैट मैट्रोस्किन अविस्मरणीय बन गई। एक छोटे से ब्रह्मांड के केंद्र, प्रेरक और नेता। और किसी के द्वारा, और परी कथा चरित्रआप मैट्रोस्किन का नाम नहीं ले सकते। वह व्यावहारिक, मितव्ययी है, वह एक शब्द के लिए भी अपनी जेब में नहीं जाएगा और किसी भी परिस्थिति में गायब नहीं होगा। पहाड़ को सूत्र देते हैं और बाकी पात्रों को अपनी भावनाओं के साये में छोड़ देते हैं गौरव. एक शब्द में, एक अमर चरित्र। वैसे, बिल्ली को मूल रूप से टारस्किन नाम दिया जाना था - विक फिल्म पत्रिका के एक कर्मचारी अनातोली टारस्किन के सम्मान में। लेकिन वह पूरी तरह से विनम्र थे। और, ज़ाहिर है, उसे जल्द ही बहुत पछतावा हुआ।
प्रोस्टोकवाशिनो के बारे में कार्टून की एक श्रृंखला ने वास्तव में काफी लोकप्रियता हासिल की। यहां तक कि मुक्त आभासी विश्वकोश विकिपीडिया में भी इस समझौते के बारे में पूरी तरह से वैज्ञानिक लेख है। उदाहरण के लिए, विकिपीडिया "जनसांख्यिकी" कॉलम में निम्नलिखित डेटा प्रदान करता है: "स्थानीय आबादी का प्रतिनिधित्व बिल्ली मैट्रोस्किन, कुत्ते शारिक, डाकिया पेचकिन, गैलचोनोक, गाय मुरका और बछड़ा गैवरुशा द्वारा किया जाता है। आसपास के जंगलों में खरगोश और पक्षी हैं, और नदियों में बीवर और मछलियाँ हैं। सप्ताहांत और सार्वजनिक छुट्टियाँ, साथ ही दिनों में स्कूल की छुट्टियोंशहरी रिश्तेदारों - चाचा फ्योडोर, उनके पिता और माता के कारण जनसंख्या में काफी वृद्धि हो रही है।
बड़ा आभासी विश्वकोश भी संचार के साधनों पर प्रकाश डालता है: “केंद्रीय टेलीविजन चैनल गाँव में फंस गए हैं, कोई टेलीफोन नहीं है। प्रोस्टोकवाशिंस्की डाकघर द्वारा पत्रों, टेलीग्राम, पार्सल और पार्सल के आदान-प्रदान के माध्यम से संचार किया जाता है। शहर और देहात के बीच एक और किस्म है डाक सामग्री, जिसका वास्तविक दुनिया में कोई एनालॉग नहीं है, एक पार्सल में रखे चेकबॉक्स के रूप में एक लाइव टॉकिंग मेल है। विकिपीडिया हर संभव तरीके से अध्ययन की गंभीरता और डायडेफ्योडोरोव की दक्षता को प्रदर्शित करता है। अन्यथा यह असंभव है। रचनात्मक विचारों की उड़ान के लिए, लेखक, और विशेष रूप से बच्चों के लेखक, जिम्मेदारी से और मामले के ज्ञान के साथ व्यवहार किया जाना चाहिए।
"थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" (1978)
एक शहर के लड़के के बारे में एक त्रयी में पहली फिल्म अंकल फ्योडोर, एक बेघर बिल्ली मैट्रोस्किन, एक कुत्ता शारिक और अन्य जो विभिन्न कारणों से प्रोस्टोकवाशिनो गांव में रहने लगे।
"प्रोस्टोकवाशिनो में छुट्टियाँ" (1980)
चाचा फ्योडोर ने खर्च करने का फैसला किया गर्मी की छुट्टियाँसोची में नहीं, बल्कि प्रोस्टोकवाशिनो गांव में, अपने दोस्तों के साथ - बिल्ली मैट्रोस्किन और कुत्ता शारिक। मैट्रोस्किन को अपनी गाय मुर्का और दूध की प्रचुरता के साथ-साथ बछड़े के जन्म से पर्याप्त नहीं मिलता है। और शारिक, बदले में, निस्वार्थ रूप से फोटो-शिकार में रुचि रखने लगे।
"विंटर इन प्रोस्टोकवाशिनो" (1984)
शारिक और मैट्रोस्किन ने झगड़ा किया। उन्होंने आपस में बात करना बंद कर दिया, वे कुत्ते के साथ बिल्ली की तरह रहते हैं। और सभी क्योंकि शारिक ने जूते के बजाय फैशनेबल स्नीकर्स खरीदे, इस प्रकार मैट्रोस्किन के बजट में छेद किया। डाकिया Pechkin द्वारा संचार में मदद की जाती है, जो झोपड़ी के एक छोर से दूसरे छोर तक तार भेजता है। पता नहीं ये सब कैसे खत्म होता अगर नया सालअंकल फ्योडोर और डैड प्रोस्टोकवाशिनो नहीं आए (माँ के बिना, क्योंकि माँ को नए साल की ब्लू लाइट में गाना है)। उनके पुराने "ज़ापोरोज़ेट्स" बर्फ में फंस गए, और प्रोस्टोकवाशिनो में घर के सभी निवासियों को स्लेज कुत्तों की तरह कार को बर्फ से बाहर निकालना पड़ा। शारिक और मैट्रोस्किन को खींचने की प्रक्रिया में सुलह हो गई। और नए साल का जश्न मनाना संभव होगा, लेकिन टीवी, मेज की मुख्य सजावट, काम नहीं करती है, और इसलिए पेचकिन ने घर पर नया साल मनाने का फैसला किया। हालाँकि, पिताजी ने उन्हें रहने के लिए मना लिया और वादा किया कि टीवी ठीक हो जाएगा। टीवी की मरम्मत कर दी गई है, और इसे जल्द ही मेरी मां के प्रदर्शन को दिखाना चाहिए। लेकिन यहां एक अप्रिय बात सामने आती है: टीवी पर आवाज काम नहीं करती है। निराश नायक अपनी माँ की मूक प्रस्तुति देख रहे हैं, और अचानक उन्हें गाना सुनाई देता है, लेकिन टीवी से नहीं, बल्कि पीछे से। यह पता चला है कि संगीत कार्यक्रम वीडियो पर रिकॉर्ड किया गया था, और मेरी मां खुद स्की पर प्रोस्टोकवाशिनो पहुंचीं।
वी अगस्त 2009प्रोस्टोकवाशिनो से एनिमेटेड त्रयी ट्रॉय की निरंतरता पर काम शुरू किया।
"स्क्रिप्ट, जैसा कि पहले था, बच्चों के लेखक एडुआर्ड उसपेन्स्की की कहानी पर आधारित है, जिनके साथ हम वर्तमान में एक साथ काम कर रहे हैं। हमने पिछले स्थान को बरकरार रखा है, परिचित पात्रों को छोड़ दिया है, और कार्टून में नए पात्रों को भी पेश किया है। यह , उदाहरण के लिए, चाचा फ्योडोर के माता-पिता की बहन है - सेवानिवृत्त कर्नल तमारा लोमोवाया-बम्बिना। इस महिला ने सेना को अलविदा कह दिया और न केवल आराम करने के लिए, बल्कि मुख्य चरित्र की शिक्षा में गंभीरता से संलग्न होने के लिए प्रोस्टोकवाशिनो में आई, "कहा निर्देशक ऐलेना बारिनोवा।
उनके पास फिल्म का सीक्वल बनाने का विचार है। "प्रोस्टोकवाशिनो" वह सर्वश्रेष्ठ कहानियों में से एक मानती हैं।
"मैंने चित्र पर काम करने वाले सभी एनिमेटरों को खोजने की कोशिश की। और एलविरा कोटोवा, जिन्होंने मैट्रोस्किन को चित्रित किया, पर्यवेक्षण करती है कि एनिमेटर कैसे काम करते हैं," बारिनोवा कहते हैं। "मुझे विशेष भावना को संरक्षित करने में बहुत दिलचस्पी थी, जैसा कि मुझे बताया गया था , स्टूडियो पोपोव में था"।
ऐलेना बारिनोवा की कार्यशाला की भावना छात्र है। उनके छात्र - छात्र और वीजीआईके के कल के स्नातक - एनीमेशन के प्रकाशकों के मार्गदर्शन में काम करते हैं। कलाकार ओल्गा बोगोलीबोवा उनमें से एक है। वैसे, यह वह थी जिसने सब कुछ चित्रित किया हाल की किताबेंप्रोस्टोकवाशिना के बारे में, अर्कडी शेर से पदभार ग्रहण करना।
"कार्य पात्रों को पहचानने योग्य बनाना है। अपनी लिखावट से छुटकारा पाना कठिन है, लेकिन आपको पात्रों को स्वयं होने की आवश्यकता है," बोगोलीबोवा कहते हैं।
इन वर्षों में, फिल्म के पात्रों में ज्यादा बदलाव नहीं आया है। चाचा फ्योडोर और भी अधिक स्वतंत्र हो गए, मैट्रोस्किन - और भी अधिक घरेलू। वैसे, पुराने दिनों की तरह, ओलेग तबाकोव बिल्ली को आवाज देंगे। लेव ड्यूरोव भी खुशी-खुशी अपने नायक शारिक के साथ फिर से मिलने के लिए तैयार हो गए। अंकल फ्योडोर ओल्गा शोरोखोवा की आवाज़ में बोलेंगे (इससे पहले, उसने जैकडॉ को आवाज़ दी थी)। और उसके जैसा दिखने वाला अलेक्जेंडर पैंकराटोव-चेर्नी भी डाकिया पेकिन की देखभाल करेगा।
और इस कार्टून की कहानी एक अग्रणी शिविर में शुरू हुई, जहां तत्कालीन युवा एडुआर्ड उसपेन्स्की ने लाइब्रेरियन के रूप में काम किया। दिलचस्प किताबेंसभी बच्चों के लिए पर्याप्त नहीं थे, और नौसिखिए लेखक ने बच्चों का मनोरंजन करने के लिए यह आविष्कार करना शुरू किया कि कैसे शाम की कहानी- प्रोस्टोकवाशिनो गांव के निवासियों का रोमांच: गौरवशाली अंकल फ्योडोर, वफादार और ईमानदार शारिक, आश्चर्यजनक रूप से स्मार्ट, थोड़ा विडंबनापूर्ण बिल्ली मैट्रोस्किन और पुराना डाकिया पेचकिन।
दिलचस्प बात यह है कि शुरुआत में, अंकल फ्योडोर उसपेन्स्की ने बच्चों को गाँव में रहने वाले एक वनपाल के रूप में पेश किया, लेकिन बोरिस ज़खोडर की सलाह पर उन्होंने उसे एक लड़के के रूप में बदल दिया, जो संभावित पाठकों के समान उम्र का था।
कार्टून "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" के लिए स्टोरीबोर्ड:
यह पुस्तक पहली बार 1973 में प्रकाशित हुई थी। समस्याओं के बिना नहीं। संपादकों को वास्तव में अस्पष्ट वाक्यांश पसंद नहीं थे जिनके लिए अब हम इस कार्टून को पसंद करते हैं। एक साल बाद, कहानी फिल्माई गई - पर रचनात्मक संघ"स्क्रीन" ने एक तीन-भाग कार्टून "अंकल फ्योडोर, एक कुत्ता और एक बिल्ली" जारी किया। लेकिन यह कार्टून सफल नहीं था (ईमानदारी से कहूं तो, मैंने इसके बारे में बहुत पहले नहीं, लगभग 7-8 साल पहले सीखा था)।
कार्टून "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" के लिए स्टोरीबोर्ड:
खैर, 4 साल बाद उन्होंने कहानी को फिर से शूट करने का फैसला किया। एडुआर्ड उसपेन्स्की ने पटकथा को फिर से लिखा। नतीजतन, इसमें कहानी के कई क्षण शामिल नहीं थे। लेकिन शायद यही अच्छे के लिए है। आखिरकार, नए कार्टून की लोकप्रियता ने सैकड़ों बार किताब को पीछे छोड़ दिया।
"पुनरारंभ" के निदेशक व्लादिमीर पोपोव थे। उन्होंने दो प्रोडक्शन डिजाइनरों के बीच नायकों की छवियां बनाने के काम को विभाजित किया। लेवोन खाचट्रियन ने पोस्टमैन पेचकिन, चाचा फ्योडोर के पिता और माता और स्वयं अंकल फ्योडोर की छवियों पर काम किया।
निकोलाई येरीकालोव ने जानवरों की छवियों पर काम किया: बिल्ली मैट्रोस्किन, कुत्ता शारिक, गाय मुरका और उसका बछड़ा गवरुशा।
कार्टून "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" के लिए प्रारंभिक स्केच। सिनेमा संग्रहालय का संग्रह:
एरीकालोव को लंबे समय तक गैलचोनोक की छवि नहीं दी गई थी - पक्षी फेसलेस निकला, जैसा कि निर्देशक ने कल्पना की थी। मानवीय चरित्रों को एक तरफ रखते हुए, खाचत्रयान पंख वाले काम में शामिल हो गए - लेकिन बिना सफलता के भी। अंत में, यह बात सामने आई कि सोयुज़्मुल्टफिल्म में कलाकार के कमरे में जाने वाले सभी लोगों को गैलचोनोक को आकर्षित करने के लिए कहा गया। इसके निर्माण में चेर्बाश्का के निर्माता लियोनिद श्वार्ट्समैन का भी हाथ था। नतीजतन, दोस्ती ने पक्षी को अंधा कर दिया: गैलचोनोक की उपस्थिति ने यूएसएसआर के सर्वश्रेष्ठ एनिमेटरों द्वारा तैयार किए गए तत्वों को अवशोषित कर लिया।
मानव नायकों के साथ भी सब कुछ आसान नहीं था। लेवोन खाचट्रियन ने दो बार बिना सोचे-समझे अपनी पत्नी, अभिनेत्री लारिसा मायसनिकोवा से चाचा फ्योडोर की मां की नकल की। "खूबसूरत, छोटे बाल, चश्मा। पोपोव ने अपने सुधार किए ... अंक। मेरे स्केच पर, वे गोल थे, जो मेरी पत्नी पहनती है, लेकिन पोपोव ने सोचा कि चौकोर वाले बेहतर थे, ”खाचत्रियन ने बाद में लिखा। अफवाह यह है कि कलाकार की पत्नी नाराज थी - वे कहते हैं कि उसे कार्टून में किसी तरह की घबराहट और हानिकारक के रूप में चित्रित किया गया था, लेकिन वह ऐसा बिल्कुल नहीं है। यह चश्मे का आकार था जिसने खाचत्रियन को अपनी पत्नी के क्रोध से बचाया: “मैं ऐसा चश्मा कभी नहीं पहनूंगा। मुझे उम्मीद है कि हर कोई इसे समझता है और कोई भी आपकी इस माँ को मेरे साथ नहीं जोड़ेगा, ”मायसनिकोवा ने कहा।
शेर ए.एस. फिल्म "विंटर इन प्रोस्टोकवाशिनो" के लिए स्केच। सिनेमा संग्रहालय का संग्रह:
लेकिन अंकल फ्योडोर ने सबसे बड़े संघर्ष का कारण बना। कलाकार द्वारा प्रस्तावित लड़के की छवि से निर्देशक असंतुष्ट था।
कार्टून "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" के लिए प्रारंभिक रेखाचित्र। सिनेमा संग्रहालय का संग्रह:
नतीजतन, पोपोव अपना स्केच खुद लाया। और अंत में, खाचत्रियन ने उसे आलू की नाक से घूमते हुए, सुर्ख रंग में रंग दिया।
हालांकि, अगली श्रृंखला पर काम करते हुए - "प्रोस्टोकवाशिनो में अवकाश" - परियोजना आई नया कलाकार, अर्कडी शेर, जिसे व्लादिमीर पोपोव ने पात्रों को फिर से बनाने की अनुमति दी थी। परिवर्तनों ने सभी को प्रभावित किया, लेकिन अंकल फ्योडोर को सबसे अधिक मिला: उसके चेहरे से ब्लश लगभग गायब हो गया, उसकी नाक सिकुड़ गई और तेज हो गई, एक गन्दा "बवंडर" बाल कटवाने के बजाय, उसके सिर पर एक ढेर बना हुआ गुलदस्ता।
कार्टून "थ्री फ्रॉम प्रोस्टोकवाशिनो" से फ़्रेम:
इस तरह के "चेहरे में बदलाव" ने लेवोन खाचट्रियन को बहुत नाराज किया। कलाकार ने निर्देशक के साथ झगड़ा किया और परियोजना छोड़ दी: तीसरी श्रृंखला, "विंटर इन प्रोस्टोकवाशिनो", उसके बिना तैयार की गई थी। और गरीब चाचा फ्योडोर उसके लिए फिर से बदल गए: उसने अपनी नाक की नोक पर लाली, पूर्ण होंठ और पूरी तरह से अस्पष्ट बाल कटवाने का अधिग्रहण किया। "यदि आप अंकल फेडोरोव को तीनों श्रृंखलाओं के साथ-साथ रखते हैं, तो यह पता चलता है कि यह पूरी तरह से है अलग लड़के! मुझे यह समझ में नहीं आ रहा है," खाचत्रयान ने निराश होकर शोक व्यक्त किया।
अंकल फेडर की मां को भी मिला।
लेकिन सबसे बढ़कर, कार्टून ने विक फिल्म पत्रिका के एक कर्मचारी अनातोली टारस्किन को निराशा दी। एक समय वह अंकल फ्योडोर उसपेन्स्की के बारे में कहानियों के लेखक के करीबी दोस्त थे। लेखक ने इस तथ्य को नहीं छिपाया कि उसने आंशिक रूप से एक दोस्त से बिल्ली को लिखा - अपने चरित्र से, उसकी आदतों से ... और शुरू में मैट्रोस्किन को टारस्किन कहा जाना चाहिए था। लेकिन टारस्किन-मैन ने विरोध किया: "मैं किसी तरह की किताब बिल्ली नहीं बनना चाहता। यदि आप मुझे और अधिक में खुद को बनाए रखने के लिए आमंत्रित करेंगे प्रसिद्ध चरित्र"मैंने सोचा होगा…"
नतीजतन, उसपेन्स्की, काम को प्रिंट करने के लिए भेजकर, टारस्किन की बिल्ली को मैट्रोस्किन की बिल्ली के साथ बदलने के लिए मजबूर होना पड़ा। पुस्तक व्यापक रूप से सफल नहीं थी, लेकिन कार्टून के विमोचन के बाद, "मैट्रोस्किन" नाम को पूरे देश ने मान्यता दी। "मैं क्या मूर्ख था! उपनाम देने के लिए खेद है! इसलिए कम से कम वह इतिहास में नीचे चला जाएगा, ”एडुआर्ड उसपेन्स्की के अनुसार, टारस्किन चिंतित था।
कई मायनों में, खट्टा दूध की सफलता उन कलाकारों के कारण है जिन्होंने उन्हें आवाज दी थी। लाइन-अप वास्तव में प्रथम श्रेणी का था - लेव ड्यूरोव "भूमिका में" शारिक, बोरिस नोविकोव - पोस्टमैन पेचकिन, मारिया विनोग्रादोवा - अंकल फेडर, वेलेंटीना तालिज़िना - उनकी माँ। और, ज़ाहिर है, प्रथम श्रेणी के आकर्षण का एक उदार हिस्सा ओलेग तबाकोव द्वारा कार्टून में लाया गया था, जिन्होंने मैट्रोस्किन को आवाज दी थी। कौन अभी भी उल्लेख करता है कि दशकों बीत चुके हैं, और बिल्ली की तरह के स्वर अभी भी उसकी आवाज के माध्यम से फिसलते हैं, और वह उद्धरण के बिना नहीं कर सकता: "और मुझे यह भी पता है कि कैसे कढ़ाई करना है ... और एक टाइपराइटर पर भी!"
कार्टून बेहद लोकप्रिय हो गया है। 1980 में, कार्टून की निरंतरता स्क्रीन पर दिखाई दी - "वेकेशन इन प्रोस्टोकवाशिनो"। तीसरा भाग - "विंटर इन प्रोस्टोकवाशिनो" - 1984 में दिखाई दिया। बहुत कम लोग जानते हैं कि एक चौथा भाग भी है - "स्प्रिंग इन प्रोस्टोकवाशिनो", जिसे हमारे समय में फिल्माया गया था, लेकिन ऐसा बिल्कुल नहीं है।
दुनिया भर के फिल्म समीक्षकों और एनिमेटरों के एक सर्वेक्षण के अनुसार अंतरराष्ट्रीय त्योहारटोक्यो में "लापुटा" "कोहरे में हेजहोग" को आधिकारिक तौर पर सर्वश्रेष्ठ का नाम दिया गया था एनिमेटेड फिल्महर समय और लोग। 150 प्रविष्टियों में प्रथम स्थान प्राप्त किया। दूसरा "द टेल ऑफ़ टेल्स" है। दोनों कृतियों के लेखक, कलाकार यूरी नोरशेटिन, 15 सितंबर को 75 वर्ष के हो गए। केपी याद करते हैं कि वह और किस लिए प्रसिद्ध हैं और एनिमेटर के काम का रहस्य क्या है।
अँधेरे जंगल में
थोड़ी सी उदासी और रहस्य के बावजूद, "हेजहोग इन द फॉग", वयस्कों और बच्चों के बीच एक पूर्ण हिट बन गया है। लेखक ने फिल्म को असाधारण पॉलीफोनी से भर दिया। छोटा दर्शक असामान्य एनीमेशन, यादगार पात्रों और एक रहस्यमय रूप से भटकने वाले कथानक से आकर्षित हुआ। इस अच्छी परी कथादोस्तों के बारे में। वयस्क - जो कार्टून से प्यार करते हैं - एक अलंकारिक दर्शन। इसमें एक यात्रा भी शामिल है असली दुनियापरलोक में। बहुत सारे प्रतीक हैं, और प्रकृति की जगह और टिमटिमाती है। एक घोड़े के रूप में रहस्योद्घाटन बात कर रही मछलीऔर जीवन का वृक्ष। समोवर और सितारे। वास्तव में, यह कार्टून रूसी ज़ेन का अवतार है, जो ज्ञान की अस्वीकृति के माध्यम से दुनिया को समझने के मार्ग के बारे में एक दार्शनिक दृष्टांत है।
अंधेरे के माध्यम से आत्मा का मार्ग और साथ ही कोहरे में रूस का मार्ग। राष्ट्रीय मनोविज्ञान और दर्शन। बाधाएं इतनी महत्वपूर्ण नहीं हैं, सांस लेना, बजना और सरसराहट लक्ष्य की ओर हर कदम पर साथ देती है। किसी चमत्कार की आशा शाम को भी नहीं मरती। यह हम सब के बारे में है।
स्टूडियो कलात्मक परिषद में समझाते हुए, वास्तव में, कहानी किस बारे में है, नोर्शटिन ने दांते को उद्धृत किया: " सांसारिक जीवनआधे रास्ते में, मैंने खुद को एक उदास जंगल में पाया ... ”कार्टून 1975 में जारी किया गया था। उनकी स्क्रिप्ट लगभग वैसी ही है जैसी इसी नाम की परियों की कहानीसर्गेई कोज़लोव, और प्रसिद्ध नायकों ने आवाज उठाई सोवियत कलाकार: मारिया विनोग्रादोवा (हेजहोग), व्याचेस्लाव नेविनी (भालू शावक) और एलेक्सी बटालोव (कथाकार)।
पेंसिल, पेंट, कागज, फिल्म और प्रकाश की मदद से, नॉर्शेटिन ने "फ्लैट कठपुतली" तकनीक (छाया थिएटर कठपुतलियों की क्रिया) का उपयोग करके एक फिल्म बनाई, और स्थानांतरण तकनीक का उपयोग करके अंतरिक्ष की मात्रा बनाई - जब कांच की कई परतें लेंस के सामने रखे जाते हैं, और एनीमेशन तत्वों को एक से दूसरे में ले जाया जाता है। लेकिन मुख्य विशेषता कोहरा है। हेजहोग फिर पास आता है, फिर उसमें गायब हो जाता है। कैसे?
मैंने एक बार अमेरिका में सौ एनिमेटरों, कलाकारों के सामने व्याख्यान दिया था, कंप्यूटर ग्राफिक्स- नॉर्शेटिन को याद किया। - उन्होंने मुझसे सवाल पूछे और अनिवार्य रूप से कोहरे में आ गए। मैंने हेजहोग की मूर्ति को लगा दिया सफेद पृष्ठभूमि, और उस पर - सबसे पतला ट्रेसिंग पेपर। यह लगभग पारदर्शी है, और जब यह सीधे चित्र पर होता है, तो यह ध्यान देने योग्य नहीं होता है। आप इसे ऊपर उठाएं - और आंकड़ा और भी खराब देखा जा सकता है। प्रोजेक्शन स्क्रीन पर था। इन लोगों की आंखों के सामने जैसे ही कोहरे में हेजहोग धुंधला हुआ, वे दंग रह गए। मैंने कई बार ट्रेसिंग पेपर को नीचे किया और एक दोहराना के लिए उठाया।
अपनी पत्नी को लाया इससे पहले सफेद गर्मी
हर कोई नहीं जानता कि नॉरशेटिन ने कार्टून के लिए फ्रेम स्केच, रचनाएं, रेखाचित्र बनाए, लेकिन उनकी पत्नी, कलाकार फ्रांसेस्का यारबुसोवा ने उन्हें आकर्षित किया। मौजूद प्रसिद्ध किंवदंतीकि नेत्रहीन हेजहोग लेखक ल्यूडमिला पेत्रुशेवस्काया (जिन्होंने बाद में कार्टून "टेल ऑफ़ फेयरी टेल्स" के लिए पटकथा लिखी थी) की प्रोफ़ाइल से एक कलाकार है। अपने संस्मरणों के छठे खंड में उन्होंने ऐसा संकेत दिया है। यदि आप पेत्रुशेव्स्काया की प्रोफ़ाइल को देखते हैं, तो उलटी नाक और रूखे बाल वास्तव में एक हाथी जैसा दिखते हैं। लेकिन सब कुछ अलग था।
उसने यह सब आविष्कार किया, "नोर्शटिन ने अफवाह को उजागर किया। - बकवास। हाथी को खींचना बहुत कठिन था। इनमें से एक सौ से अधिक हेजहोग एनिमेटेड स्क्रीन पर पार हो गए, और इस प्रणाली को तोड़ना और अपना खुद का खोजना मुश्किल था। फ्रांसेस्का ने बहुत सारे रेखाचित्र बनाए और एक दिन हम श्वेत ताप पर पहुँचे। मैं चिल्लाया: "यह एक दूसरे विभाजन के लिए प्रकट होना चाहिए - और छाप! प्रोफ़ाइल बिल्कुल स्पष्ट, स्पष्ट होनी चाहिए!" और इन सभी भयानक चीखों के बाद, दिल गिर गया, वह अचानक बैठ गई और आकर्षित हो गई।
हैरानी की बात यह है कि "हेजहोग इन द फॉग" ने मुश्किल से बॉक्स ऑफिस पर कमाई की। किसी ने उन पर विश्वास नहीं किया, यह फिल्म रोसिया सिनेमा के छोटे पर्दे पर रिलीज हुई थी। और उसने चौदह महीने तक पूरा घर बटोर लिया।
एनिमेटर खुद, कार्टून के बारे में एक ही सवाल से थोड़ा थक गया, आमतौर पर स्थायी कैमरामैन अलेक्जेंडर ज़ुकोवस्की के शब्दों को याद करते हुए इसे हंसी में उड़ा देता है: "कोहरे में हाथी की तुलना में एक गिलास में बेहतर पोर्ट वाइन।" लेकिन नॉरशेटिन "टेल ऑफ़ फेयरी टेल्स" को बहुत सम्मान के साथ मानते हैं। 1984 में, हॉलीवुड में, मोशन पिक्चर आर्ट्स अकादमी द्वारा किए गए एक अंतरराष्ट्रीय सर्वेक्षण के परिणामों के अनुसार, यह वह काम था जिसे सर्वश्रेष्ठ कार्टून के रूप में मान्यता दी गई थी।
दादा और वालरस
फ्रांसेस्का यारबुसोवा और यूरी नोरशेटिन मॉस्को के उत्तर में वोयकोवस्काया मेट्रो स्टेशन के पास रहते हैं, जहां एनिमेटर का स्टूडियो भी स्थित है। अब वह गोगोल की कहानी पर आधारित कार्टून "द ओवरकोट" के पूरा होने पर काम कर रहे हैं। इसके लिए धन जुटाने के लिए, वह व्यक्तिगत रूप से अपने काम के ऑटोग्राफ वाले एल्बम बेचते हैं। कलाकारों का परिवार द ओवरकोट पर 1981 से काम कर रहा है। अक्सर Norshtein को मेट्रो पर या Pokrovskoye-Streshnevo पार्क में कुत्ते को टहलाते हुए पाया जा सकता है। एनिमेटर जंगल से प्यार करता है, और सर्दियों में वह नियमित रूप से छेद में स्नान करता है।
दंपति के दो वयस्क बच्चे हैं। पांच साल की उम्र में बेटे बोरिस नोरशेटिन ने अपने पिता को "द फॉक्स एंड द हरे", "द हेजहोग इन द फॉग" और "द टेल ऑफ फेयरी टेल्स" कार्टून का आविष्कार करने में मदद की। लेकिन वह अपने पिता के नक्शेकदम पर नहीं चले - उन्होंने आध्यात्मिक पेंटिंग को चुना। हालांकि विकल्प स्पष्ट है: नोर्शेटिन सीनियर गोथिक फ्रेस्को के तत्वों को सोवियत एनीमेशन में पेश करने वाले पहले लोगों में से एक थे और रूढ़िवादी प्रतीक("केर्जेंट्स में लड़ाई")। बोरिस ने आइकनों को चित्रित करना शुरू किया, वह एक गहरा धार्मिक व्यक्ति है, पांच बच्चों को लाता है और परमाणु वैज्ञानिकों कुर्चटोव, कुर्स्क क्षेत्र के शहर में काम करता है। वहां उन्होंने पांच साल के लिए असेम्प्शन चर्च को चित्रित किया - उन्होंने अपने पिता को फाइनल में ही काम दिखाया।
जब हमने पहली फिल्म "द फॉक्स एंड द हरे" बनाई, तो मुझे याद है कि मैंने बोर्का से उत्तेजक सवाल पूछे थे, - यूरी नोर्शटिन ने कहा। "इस स्थिति में आप क्या करेंगे? तुम लोमड़ी को कैसे भगाओगे?" उसके पास एक प्रमुख निर्णय था: एक मुर्गा और एक खरगोश माचिस ढूंढेंगे, झोपड़ी में आग लगा देंगे, और लोमड़ी अपने आप बाहर निकल जाएगी।
कुल मिलाकर, नॉरस्टीन के आठ पोते-पोतियां हैं। तीन को बेटी एकातेरिना ने दिया, जो यूएसए में रहती है, जहां वह एनीमेशन में लगी हुई है।
वैसे
और कारण स्थान में - एक बिल्ली का बच्चा
एनिमेटर के बारे में रोचक तथ्य
1. यूरी नॉरशेटिन प्रिय कार्टून "38 तोते" के एक एनिमेटर थे। सबसे पहले उन्होंने गुड़िया का आविष्कार किया और आकर्षित किया, और फिर उनका नेतृत्व किया। उन्होंने सोयुज़्मुल्टफिल्म स्टूडियो के निदेशक, इओसिफ बोयार्स्की से तोते की नकल की, मिखाइल कोज़ाकोव, जिन्होंने चरित्र को आवाज़ दी, से बोयार्स्की के बोलने के तरीके की नकल करने के लिए कहा।
2. 1964 में कार्टून "लेफ्टी" में, नॉर्शेटिन ने पिस्सू नृत्य किया। इस चित्र के निर्माण के दौरान, उनकी मुलाकात उनके . से हुई होने वाली पत्नीफ्रांसेस्का यारबुसोवा। तब वह अभी भी एक छात्रा थी।
3. 1999 के पतन में, कार्यक्रम के दर्शक " शुभ रात्रि, बच्चे! Norshtein द्वारा एक नया स्क्रीनसेवर देखा। एनिमेटर ने तीन मिनट के कार्टून पर डेढ़ साल बिताया। लेकिन स्क्रीन सेवर की अजीबता और धीमेपन के लिए खारिज कर दिया गया था। "जब जापानियों को पता चला कि वह रूस में कहीं नहीं गई है, तो वे उसे खरीदना चाहते थे," नोर्शटिन ने कहा। - हमने चैनल वन की ओर रुख किया, लेकिन वहां उन्होंने इतनी कीमत तोड़ दी कि जापानी नाराज हो गए। और यहीं सब खत्म हो गया। स्क्रीनसेवर शेल्फ़ पर है.
4. वह एक वालरस है। कार्टूनिस्ट को समर्पित एक जापानी किताब में एक नग्न नॉरस्टीन का एक कैरिकेचर है जो एक तालाब की ओर दौड़ रहा है। अंजीर के पत्ते के बजाय, कारण स्थान पर एक बिल्ली का बच्चा खींचा जाता है ( कठपुतली कार्टून 1967 "बिल्ली का बच्चा" - उनका काम भी)।
कहा
"कोहरे में हाथी" से शीर्ष उद्धरण
- "अगर मैं हर शाम सितारों को नहीं मिटाता," हेजहोग ने सोचा, "वे निश्चित रूप से मंद हो जाएंगे ..."
- "मैं नदी में हूं, नदी को ही मुझे ले जाने दो," हेजहोग ने जितना हो सके उतना अच्छा फैसला किया, एक गहरी सांस ली, और उसे नीचे की ओर ले जाया गया।
- "सोचता है, सोचता है," चींटी ने बड़बड़ाया। "जंगल में क्या होगा अगर सभी ने सोचा।"
सबसे अच्छा काम
निर्देशक:
- "हेजहोग इन द फॉग" (1975)
- "टेल ऑफ़ टेल्स" (1979)
कार्टूनिस्ट:
- "लेफ्टी" (1964)
- "कैसे एक आदमी ने दो सेनापतियों को खिलाया" (1965)
- "वेकेशन ऑफ बोनिफेस" (1965)
- "बिल्ली का बच्चा" (1967)
- "चेर्बाश्का" (1971)
- "लोशारिक" (1971)
- "38 तोते" (1976)
