Akhir nama keluarga Rusia ov ev. Apa kata nama keluarga yang berakhir dengan "-skiy"?

Semakin lama, seseorang dapat mendengar pendapat bahawa nama keluarga asal Rusia mempunyai akhiran berikut: -ov, -ev, -in, -yn.

Dari mana nama keluarga dengan akhiran -ov dan -ev berasal?

Menurut statistik, kira-kira 60% penduduk Rusia mempunyai nama keluarga dengan akhiran -ov dan -ev. Nama keluarga seperti itu dianggap sebagai bahasa Rusia, mereka menganggap bahawa mereka mempunyai asal usul generik.

Pada mulanya, nama keluarga Rusia berasal dari patronimik. Sebagai contoh, Ivan, yang merupakan putera Peter, dipanggil Ivan Petrov. Setelah nama keluarga mula digunakan pada abad ke-13, nama keluarga mula diberikan, dengan fokus pada lelaki tertua dalam keluarga. Jadi, bukan hanya anak lelaki, tetapi juga cucu dan cucu cicit Peter menjadi Petrovs.

Untuk mempelbagaikan nama keluarga, mereka mulai diberikan berdasarkan nama panggilan. Jadi, keturunan Beloborodov juga menerima nama keluarga Beloborodov, menyebarkannya kepada keturunan mereka dari generasi ke generasi.

Mereka mula memberikan nama keluarga dan bergantung pada pekerjaan orang itu. Oleh itu, Goncharovs, Kuznetsovs, Plotnikovs, Popovs dan lain-lain muncul. nama keluarga sonor... Anda boleh yakin bahawa datuk buyut Kuznetsov mempunyai pandai besi, sementara Popov mempunyai imam dalam keluarganya.

Nama keluarga dengan akhiran -ev diberikan kepada orang-orang yang namanya, nama panggilan atau nama pengkhususan nenek moyang mereka berakhir dengan konsonan lembut. Beginilah munculnya Ignatiev, Bondarevs dan lain-lain.

Dan dari mana nama keluarga dengan akhiran -in dan -yn berasal?

Kira-kira 30% penduduk Rusia mempunyai nama keluarga yang diakhiri dengan akhiran -in dan -yn. Nama keluarga ini berasal dari nama, nama panggilan dan profesion nenek moyang, serta dari kata-kata yang diakhiri dengan -а dan -я.

Jadi nama keluarga Minin bermaksud "anak Mina". Ngomong-ngomong, Mina adalah nama wanita yang popular di Rusia.

Contohnya, nama keluarga Semin berasal dari nama Semyon. Menariknya, nama Semyon berasal dari Simeon, yang di masa dahulu bermaksud "didengar oleh Tuhan." Itulah bagaimana ia dibentuk nama keluarga yang popular- Nikitin, Ilyin, Fomin dan banyak lagi.

Juga, beberapa nama keluarga menunjukkan bahawa nenek moyang seseorang tergolong dalam kraf tertentu. Contohnya, nama keluarga Rogozhin menunjukkan bahawa nenek moyang manusia berniaga mengawan atau terlibat dalam pengeluarannya.

Ini tidak dapat ditegaskan dengan kepastian mutlak, kerana walaupun sekarang banyak perselisihan berlanjut, namun diasumsikan bahawa nama Pushkin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovechkin, Borodin juga berasal dari nama benda, fenomena, haiwan atau profesi.

Walaupun begitu, para pakar mengatakan bahawa pada mulanya adalah perlu untuk mengetahui kata apa yang menjadi dasar nama keluarga, dan hanya dengan itu kita dapat berbicara tentang pekerjaan profesional atau nama panggilan nenek moyang yang jauh dari mana nama keluarga berasal.

Pernahkah anda terfikir tentang asal usul nama belakang anda? Sebenarnya, ia sangat menarik, kerana nama keluarga memungkinkan untuk mengetahui kewarganegaraan, asal usul seseorang. Untuk mengetahui kewarganegaraan mana nama keluarga tertentu, anda perlu memperhatikan akhiran dan akhiran.

Jadi, akhiran yang paling biasa Nama keluarga Ukraine- "-enko" (Bondarenko, Petrenko, Tymoshenko, Ostapenko). Kumpulan akhiran lain adalah “-eyko”, “-ko”, “-ochko” (Belebeyko, Bobreiko, Grishko). Akhiran ketiga adalah "-ovskiy" (Berezovsky, Mogilevsky). Selalunya di antara nama keluarga Ukraine seseorang dapat menemukan yang berasal dari nama profesion (Koval, Gonchar), dan juga dari gabungan dua perkataan (Sinegub, Belogor).

Antara Nama keluarga Rusia akhiran berikut adalah umum: “-an”, “-yn”, “in”, “-skih”, “-ov”, “-ev”, “-skoy”, “-tskoy”, “-ih”, "Ika". Sangat mudah untuk meneka bahawa contoh nama keluarga tersebut adalah seperti berikut: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Nama keluarga Poland paling sering mereka mempunyai akhiran "-sk" dan "-tsk", serta akhiran "-y", "-ya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Anda sering dapat mencari Tiang dengan nama keluarga dengan bentuk yang tidak dapat ditukar (Senkevich, Wozniak, Mitskevich).

Nama keluarga Inggeris sering berasal dari nama kawasan tempat orang itu tinggal (Scott, Wales), dari nama-nama profesion (Smith - pandai besi), dari ciri-ciri (Armstrong - kuat, Manis - manis).

Sebelum banyak Nama keluarga Perancis terdapat sisipan "Le", "Mon" atau "De" (Le Germain, Le Pen).

Nama keluarga Jerman selalunya ia terbentuk dari nama (Peters, Jacobi, Vernet), dari ciri (Klein - kecil), dari jenis aktiviti (Schmidt - pandai besi, Mueller - miller).

Nama keluarga Tatar berasal dari kata-kata Tatar dan akhiran seperti: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin).

Nama keluarga Itali dibentuk dengan bantuan akhiran seperti: "-ini", "-ino", "-ello", "-illo", "-etti", "-etto", "-ito" (Moretti, Benedetto).

Majoriti Bahasa Sepanyol dan Nama keluarga Portugis berasal dari ciri-ciri (Alegre - gembira, Bravo - gagah). Akhiran yang paling umum adalah “-es”, “-es”, “-az” (Gomez, Lopez).

Nama keluarga Norway dibentuk dengan akhiran "en" (Larsen, Hansen). Nama keluarga tanpa akhiran juga popular (Per, Morgen). Nama keluarga sering terbentuk dari namanya fenomena semulajadi atau haiwan (Blizzard adalah badai salju, Svane adalah angsa).

Nama keluarga Sweden paling sering diakhiri dengan “-sson”, “-berg”, “-sted”, “-strom” (Forsberg, Bosstrom).

Mempunyai Orang Estonia dengan nama belakang anda tidak akan dapat memahami sama ada seseorang itu mempunyai jantina maskulin atau feminin (Simson, Nahk).

Mempunyai Nama keluarga Yahudi terdapat dua akar yang sama - Levy dan Cohen. Sebilangan besar nama keluarga berasal dari nama lelaki (Solomon, Samuel). Terdapat juga nama keluarga yang terbentuk menggunakan akhiran (Abramson, Jacobson).

Nama keluarga Belarus diakhiri dengan "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", "- ik", "- ski" (Radkevich, Kukharchik ).

Nama keluarga Turki mempunyai akhir "-oglu", "-ji", "-zade" (Mustafaoglu, Ekinci).

Hampir semua Nama keluarga Bulgaria terbentuk dari nama yang menggunakan akhiran “-ov”, “-ev” (Konstantinov, Georgiev).

Lelaki Nama keluarga Latvia diakhiri dengan "-s", "-is", dan wanita diakhiri dengan "-e", "-a" (Shurins - Shurina).

Dan lelaki Nama keluarga Lithuania diakhiri dengan “-onis”, “-unas”, “-utis”, “-aitis”, “-ena” (Norvidaitis). Wanita berakhir dengan "-en", "-yuven", "-uven" (Grinyuvene). Dalam nama keluarga gadis yang belum berkahwin berisi partikel nama keluarga ayah dan akhiran “-out”, “-poluyut”, “-ayt”, serta akhiran “-e” (Orbakas - Orbakaite).

Majoriti Nama keluarga Armenia diakhiri dengan akhiran “-yan”, “-yants”, “-uni” (Hakobyan, Galustyan).

Nama keluarga Georgia diakhiri dengan "-shvili", "-dze", "-uri", "-ava", "-a", "-ua", "-ia", "-ni" (Mikadze, Gvishiane).

Nama keluarga Yunani akhiran "-idis", "-kos", - "pullos" (Angelopoulos, Nikolaidis) sememangnya wujud.

Nama keluarga Cina dan Korea terdiri daripada satu, kadang-kadang dua suku kata (Tang Liu, Qiao, Mao).

Nama keluarga Jepun dibentuk dengan satu atau dua perkataan (Kitamura - utara dan kampung).

Ciri wanita Nama keluarga Czech adalah pengakhiran wajib "-ova" (Valdrova, Andersonova).

Sungguh mengagumkan berapa banyak perbezaan antara nama-nama bangsa dan bangsa yang berbeza!

Langgan saluran "Kenali Dunia" untuk menjadi yang pertama mengetahui mengenai berita utama dan peristiwa utama hari.

Nama keluarga mereka diakhiri dengan -ovic, -evich, yang sesuai dengan nama patronimik kami (misalnya bahasa Serbia. Re: Nama keluarga berakhiran -s, -s, Aslan, 08/01/08 18:30 jika anda tidak tahu, don ' tulis: Nama keluarga berakhiran -th, -th, What is, 11/14/06 22:56 Rakan saya mempunyai nama keluarga PRIVATE.

apa kewarganegaraan, jika nama keluarga berakhir pada -ih-, -yh- ??

Saya sendiri mempunyai nama keluarga yang berakhir pada-mereka. Dan saya orang Rusia. Saya akan menambahkan bahawa di daerah yang sama nama keluarga asli berakhir pada -s / -s, misalnya, nama keluarga saya Semyonov dari tempat-tempat ini datang dalam bentuk "Semyonovs". Dan inilah nama keluarga lain yang sangat biasa - Sedykh. Sesuatu seperti ini diingat bahawa orang di beberapa daerah di Rusia juga mempunyai nama keluarga. Cth. ada dua pemuzik, sepasang suami isteri, dan nama keluarga mereka adalah Pekak.

Hampir semua nama keluarga atau nama samaran murni, diberikan sekali kepada nenek moyang (terdapat banyak nama keluarga di kalangan orang Czech) baik oleh bapa atau penduduk tempatan (tetapi ini juga merupakan varian nama panggilan).

Mereka. pada mulanya, hampir semua nama keluarga adalah sejenis nama semula jadi. Pada masa yang sama, misalnya, ada Ivan lain di kampung itu. Tetapi anak Sergei.

Sekiranya di bahagian tengah nama keluarga Rusia umumnya berakhir pada -ov, -ev, -in, maka di Siberia nama keluarga dengan akar yang sama berakhir di dalamnya, -s: Putih, Hitam, Poland.

Ahli bahasa-memuliakan ahli bahasa terkenal B.O.

Nama keluarga dengan -s dan nama keluarga dengan -s dibawa ke Siberia oleh penjajah bahkan sebelum mereka tidak lagi digunakan di bahagian utara Rusia.

Bapa, misalnya, mempunyai nama keluarga yang berakhir dengan -ov, dan anak-anaknya ditulis dengan nama keluarga yang berakhir dengan -ski. Ini adalah bagaimana para ahli kitab menuliskannya.

Lebih-lebih lagi, yang menarik, di banci ini, ayah dan anak lelaki boleh mempunyai nama keluarga dengan hujung yang berbeza.

Di kawasan saya, ada sedikit tetapi ketika berada di sana memang lucu. Dan untuk mendapatkan pengakhiran petani yang sama. Beginilah cara penyampai menyatakan mereka: “Pertunjukan… Mungkin bergantung pada wilayah. Saya mempunyai anggapan seperti itu, tetapi kemudian, menurut idea itu, pasti ada banyak akhiran nama keluarga yang serupa. Saya juga: selepas itu, kita mempunyai Chernov ... Kerana dia adalah penjahit.

Mereka. kewarganegaraan boleh jadi apa-apa - Saya mempunyai rakan dengan nama keluarga Lithuania, yang mendakwa bahawa dia berasal dari orang Lithuania yang diasingkan ke Siberia sebelum tahun 1917 kerana beberapa dosa. Terdapat hitungan, tetapi menjadi, "seperti" budak dan Kuasa Soviet tidak ada kesalahan untuk dicari. Dengan "Putih" dan "Hitam" keadaan yang sama.

Saya memetik versi pemilik nama keluarga Maryinsky: “Seorang bangsawan Polandia diasingkan ke Ural dan dia diizinkan tinggal di hutan di ladang yang sunyi. Dia adalah keturunan dari Count Poland Potocki yang diaibkan, yang diasingkan ke Kazan setelah kekalahan pemberontakan Gabungan. Petrovich dan Patronimik Rusia Petrovich). Sebagai contoh, bapa itu boleh menjadi Kozlov, dan anak lelaki itu direkodkan oleh Kozlovsky.

Selain itu, namanya dikenali kumpulan etnik Shibans Tatar Siberia dan nama generik Tatar Krimea Murzas Shiban. Di wilayah Perm ada penempatan Shibanovo, dan di wilayah Ivanovo - Shibanikha.

Dalam catatan 1570-1578, Putera Ivan Andreevich Shiban Dolgoruky disebutkan; pada tahun 1584 - pengantin lelaki Tsar Theodore Ioannovich Osip Shiban dan Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkin.

Shabansky. Nama keluarga terbentuk dari nama penempatan Shabanovo, Shabanovskoe, Shabanskoe, yang terletak di bahagian yang berbeza negara.

Dengan setiap tahun hidupnya, seseorang memperluas pilihan komunikasi semakin banyak, mengenali orang baru. Agar kenalan baru dapat menghubungi anda, anda perlu memberikan kesan yang menyenangkan. Untuk mengelakkan situasi yang tidak menyenangkan, adalah penting untuk mengetahui jenis kewarganegaraan yang mesti ada di hadapan anda, sehingga anda berkelakuan baik secara moral dan etika. Sebilangan besar nama keluarga dapat menentukan kewarganegaraan rakan, jiran, rakan niaga, dan lain-lain dengan tepat.

Rusia - gunakan nama keluarga dengan akhiran -an, -yn, -in, -ski, -ov, -ev, -skoy, -tskoy, -ih, -yh (Snegirev, Ivanov, Voronin, Sinitsyn, Donskoy, Moskovskikh, Sedykh );

Belarus - nama keluarga khas Belarus diakhiri dengan -ich, -chik, -ka, -ko, -onak, -onak, -uk, -ik, -ski. (Radkevich, Dubrova, Parshonok, Kuharchik, Kastsyushka); banyak nama keluarga di Tahun Soviet diubahsuai dan digilap (Dubrovsky, Kosciuszko);

Kutub - kebanyakan nama keluarga mempunyai akhiran -sk, -tsk, dan akhiran -ii (s), menunjukkan jantina maskulin dan feminin (Sushitsky, Kovalskaya, Khodetsky, Volnitskaya); juga ada nama keluarga berganda- jika seorang wanita, ketika berkahwin, ingin meninggalkan nama belakangnya (Mazur-Komorowska); sebagai tambahan kepada nama keluarga ini, nama keluarga dengan bentuk yang tidak berubah juga umum di kalangan orang Polandia (Novak, Senkevich, Vuytsik, Wozniak). Orang Ukraine dengan nama keluarga di -iy bukan orang Ukraine, tetapi tiang Ukraine .;

Ukraine - klasifikasi pertama nama keluarga kewarganegaraan dibentuk menggunakan akhiran -enko, -ko, -uk, -yuk (Khreshchenko, Grishko, Vasilyuk, Kovalchuk); siri kedua menunjukkan jenis kerajinan atau pekerjaan (Potter, Koval); kumpulan nama keluarga ketiga terdiri daripada terpisah Perkataan Ukraine(Gorobets, Ukrainets, Parubok), serta gabungan kata (Vernigora, Nepiyvoda, Bilous).

Latvia - ciri untuk jantina maskulin menunjukkan nama keluarga dengan akhiran di -s, -is, dan untuk feminin - di -a, -e (Verbitskis - Verbitska, Shurins - Shurina)

Orang Lithuania - nama keluarga lelaki akhir dalam -onis, -unas, -utis, -aitis, -enas (Petrenas, Norvidaitis), nama keluarga wanita terbentuk dari nama keluarga suami dengan menggunakan akhiran -en, -yuven, -uven dan akhiran -e (Grinyus - Grinyuvene) , nama keluarga anak perempuan yang belum berkahwin mengandungi asas nama keluarga ayah dengan penambahan akhiran -out, -poluyut, -ait dan akhiran -e (Orbakas - Orbakaite);

Estonia - jantina lelaki dan wanita tidak dibezakan dengan nama keluarga, semuanya nama keluarga asing(kebanyakan Jermanik) pada satu masa Estoniaized (Rosenberg - Roosimäe), proses ini berlaku bahkan sebelum hari ini... sebagai contoh, untuk dapat bermain untuk pasukan kebangsaan Estonia, pemain bola sepak Sergei Khokhlov dan Konstantin Kolbasenko harus menukar nama mereka menjadi Simson dan Nahk;

Bahasa Perancis - banyak nama didahului dengan awalan Le atau De (Le Pen, Mol Pompadour); pada dasarnya, nama samaran dan nama peribadi yang berbeza digunakan untuk membentuk nama keluarga (Robert, Jolie, Cauchon - babi);

Rumania: -sku, -y (l), -an.

Serbia: -ich.

Orang Inggeris - nama keluarga berikut adalah biasa: berasal dari nama tempat kediaman (Scott, Wales); menunjukkan profesion (Hoggart adalah gembala, Smith adalah pandai besi); menunjukkan penampilan watak dan penampilan (Armstrong - kuat, Manis - manis, Bragg - bakhwal);

Jerman - nama keluarga terbentuk dari nama peribadi (Werner, Peters); nama keluarga yang mencirikan seseorang (Krause - bergelombang, Klein - kecil); nama keluarga yang menunjukkan jenis aktiviti (Müller - miller, Lehmann - geomor);

Sweden - kebanyakan nama keluarga berakhir dengan -sson, -berg, -sted, -strom (Andersson, Olsson, Forsberg, Bostrom);

Orang Norway - terbentuk dari nama peribadi yang menggunakan akhiran -en (Larsen, Hansen), nama keluarga tanpa akhiran dan akhiran boleh didapati (Per, Morten); Nama keluarga Norway boleh mengulangi nama haiwan, pokok dan fenomena semula jadi (Blizzard - badai salju, Svane - angsa, Furu - pain);

Orang Itali - nama keluarga dicirikan oleh akhiran -ini, -ino, -ello, -illo, -etti, -etto, -ito (Benedetto, Moretti, Esposito), boleh berakhir dengan -o, -a, -i (Conti, Giordano, Costa); awalan di- dan- menunjukkan, masing-masing, seseorang milik keluarga dan struktur geografinya sendiri (Di Moretti adalah anak lelaki Moretti, Da Vinci berasal dari Vinci);

Orang Sepanyol dan Portugis - mempunyai nama keluarga yang berakhir dengan -es, -az, -is, -oz (Gomez, Lopez), dan nama keluarga yang menunjukkan watak seseorang juga biasa (Alegre - gembira, Bravo - berani, Malo - tanpa kuda);

Orang Turki - nama keluarga yang paling sering mempunyai akhiran -oglu, -ji, -zade (Mustafaoglu, Ekinci, Kuindzhi, Mamedzade), ketika membentuk nama keluarga yang sering mereka gunakan Nama Turki atau kata-kata sehari-hari (Ali, Abaza adalah orang bodoh, Kolpakchi adalah topi);

Orang Bulgaria - hampir semua nama keluarga Bulgaria terbentuk dari nama dan akhiran peribadi -ov, -ev (Konstantinov, Georgiev);

Gagauz: -glo.

Tatar: -in, -ishin.

Orang Yunani - nama keluarga orang Yunani tidak boleh dikelirukan dengan nama keluarga lain, hanya akhiran -idis, -kos, -poulos (Angelopoulos, Nikolaidis) yang wujud di dalamnya;

Czech - perbezaan utama dari nama keluarga lain adalah berakhirnya wajib -ova di nama keluarga wanita, walaupun ia kelihatan tidak sesuai (Valdrova, Ivanova, Andersonova).

Georgia - nama keluarga yang berakhir dengan -shvili, -dze, -uri, -ava, -a, -ua, -ia, -ni, -li, -si adalah perkara biasa (Baratashvili, Mikadze, Adamia, Karchava, Gvishiani, Tsereteli);

Armenia - bahagian penting dari nama keluarga penduduk Armenia mempunyai akhiran -yan (Hakobyan, Galustyan); Juga, -yants, -uni.

Orang Moldova: -sku, -y (l), -an.

Azerbaijan - nama keluarga terbentuk, sebagai dasar Nama Azerbaijan dan melampirkan kepada mereka akhiran Rusia -ov, -ev (Mamedov, Aliev, Hasanov, Abdullaev). Juga, -zade, -li, ly, -oglu, -kyzy.

Yahudi - kumpulan utama terdiri daripada nama keluarga dengan akar Levi dan Cohen (Levin, Levitan Kagan, Koganovich, Katz); kumpulan kedua berasal dari nama Ibrani lelaki dan wanita dengan penambahan pelbagai akhiran(Yakobson, Yakubovich, Davidson, Godelson, Tsivyan, Beilis, Abramovich, Rubinchik, Vigdorchik, Mandelstam); klasifikasi nama keluarga ketiga menggambarkan watak seseorang, ciri penampilannya atau tergolong dalam profesion (Kaplan adalah pendeta, Rabinovich adalah rabbi, Melamed adalah seorang pestun, Schwarzbard adalah seorang berjanggut hitam, Stilller pendiam, Shtarkman kuat) .

Orang Ossetia: -ty.

Mordva: -yn, -in.

Cina dan Korea - sebahagian besarnya adalah nama keluarga yang terdiri daripada satu, lebih jarang daripada dua suku kata (Tang, Liu, Duan, Qiao, Tsoi, Kogai);

Orang Jepun moden Nama keluarga Jepun dibentuk oleh penggabungan dua kata yang bernilai penuh (Wada - kekasih dan sawah, Igarashi - ribut 50, Katayama - bukit, Kitamura - utara dan kampung); nama keluarga Jepun yang paling biasa adalah: Takahashi, Kobayashi, Kato, Suzuki, Yamamoto.

Seperti yang anda lihat, untuk menentukan kewarganegaraan seseorang, cukuplah menganalisis nama keluarga dengan tepat, menyoroti akhiran dan akhirannya.

APAKAH MAKSUD SURNAM DENGAN "-IN"? SURNAM BERAKHIR DENGAN -DALAM MEMPUNYAI ROOT RUSIA ATAU YAHUDI?

Dalam koleksi ahli bahasa Slavia yang terkenal B. O Unbegaun, "Nama keluarga Rusia", seseorang dapat membaca bahawa nama keluarga dengan "di" adalah jenis nama keluarga Rusia.

Mengapa sebenarnya "-in" yang berakhir? Pada dasarnya, semua nama keluarga yang diakhiri dengan "in" berasal dari kata-kata dengan akhiran -а / -я dan dari kata nama perempuan dengan hujung konsonan yang lembut.

Contoh penggabungan yang salah-ke batang dengan konsonan pepejal akhir tidak terpencil: Orekhin, Karpin, Markin, di mana -ov seharusnya. Dan dalam kes lain -ov ada di tempat -dalam: Shishimorov dari pangkalan shishimora. Pencampuran bentuk boleh dilakukan. Sesungguhnya, di kalangan orang Rusia, -in dan -ov semantik tidak dapat dibezakan selama lebih dari seribu tahun. Makna perbezaan itu telah hilang walaupun dalam bahasa Slavik yang umum, pilihan -ov atau -in hanya bergantung pada sifat fonetik batang (Nikonov "Geografi Nama Keluarga").

Adakah anda tahu bagaimana nama keluarga pemimpin terkenal milisi rakyat 1611-1612 Minin muncul? Minin mempunyai nama panggilan peribadi Sukhoruk, dia tidak mempunyai nama keluarga. Dan Minin bermaksud "anak Mina". Nama ortodoks"Mina" tersebar luas di Rusia.

Nama keluarga lama Rusia yang lain ialah Semin, juga nama keluarga dengan "-in". Menurut versi utama, nama keluarga Semin kembali ke nama lelaki baptis Semyon. Nama Semyon adalah bentuk Rusia dari nama Ibrani kuno Simeon, yang bermaksud "pendengar", "didengar oleh Tuhan." Banyak bentuk terbitan dibentuk atas nama Semyon di Rusia, salah satunya - Sema - menjadi asas nama keluarga ini.

Ahli bahasa Slavia terkenal BO Unbegaun dalam koleksi "Nama keluarga Rusia" percaya bahawa nama keluarga Semin dibentuk dari nama Rusia pembaptisan mengikut skema berikut: "Semyon - Sema - Semin".

Mari kita berikan contoh nama keluarga yang kita kaji secara terperinci dalam diploma keluarga. Rogozhin adalah nama keluarga lama Rusia. Menurut versi utama, nama keluarga menyimpan kenangan profesion nenek moyang yang jauh. Salah satu wakil Rogozhin pertama dapat terlibat dalam pembuatan anyaman, atau menjual kain.

Horny dipanggil kain tenunan kasar yang terbuat dari pita span. Di Rusia, sebuah pondok bertanduk (matting, matting) disebut bengkel di mana anyaman anyaman, dan anyaman anyaman atau pedagang anyaman disebut pondok anyaman.

Dalam dia persekitaran yang dekat Anggota rumah tangga Rogozhnik dikenali sebagai isteri Rogozhin, anak Rogozhin, dan cucu Rogozhin. Lama kelamaan, istilah yang menunjukkan tahap kekeluargaan hilang, dan nama keluarga keturunan - Rogozhin - ditetapkan untuk keturunan Rogozhin.

Nama keluarga Rusia yang berakhir dengan "-in" termasuk: Pushkin (Pushka), Gagarin (Gagara), Borodin (Janggut), Ilyin (Ilya), Ptitsyn (Burung); Fomin (bagi pihak Thomas); Belkin (dari nama samaran "tupai"), Borozdin (Furrow), Korovin (Lembu), Travin (Rumput), Zamin dan Zimin (musim sejuk) dan banyak lagi

Harap diperhatikan bahawa kata-kata dari mana nama keluarga terbentuk pada "in" umumnya berakhir dengan "-a" atau "-ya". Kami tidak akan dapat menyebut "Borodov" atau "Ilyinov"; akan lebih logik dan tidak masuk akal untuk mengucapkan "Ilyin" atau "Borodin".

Mengapa ada orang berpendapat bahawa nama keluarga yang berakhir dengan "- in" ada Akar Yahudi? Benarkah? Tidak, ini tidak benar, dengan berakhirnya mustahil untuk menilai asal usul nama keluarga. Bunyi nama keluarga Yahudi bertepatan dengan akhiran Rusia hanya dengan kebetulan.

Anda harus selalu meneliti nama belakangnya sendiri. Akhir kata "s", untuk beberapa sebab, tidak menimbulkan keraguan dalam diri kita. Kami percaya bahawa nama keluarga yang diakhiri dengan "-ov" tentunya adalah bahasa Rusia. Tetapi ada juga pengecualian. Sebagai contoh, baru-baru ini kami menyediakan diploma keluarga yang indah untuk keluarga yang indah bernama Maksyutov.

Nama keluarga Maksyutov mempunyai "ov" yang berakhir, yang biasa terdapat dalam nama keluarga Rusia. Tetapi, jika anda memeriksa nama keluarga dengan lebih mendalam, ternyata nama keluarga Maksyutov terbentuk dari bahasa Tatar nama lelaki"Maqsud", yang dalam terjemahan dari bahasa Arab berarti "keinginan, niat yang direncanakan, berusaha, tujuan", "ditunggu-tunggu, diinginkan." Nama Maksud mempunyai beberapa varian dialek: Maksut, Makhsud, Makhsut, Maksyut. Nama ini masih tersebar luas di kalangan orang-orang Tatar dan Bashkir hingga ke hari ini.

"Nama keluarga Maksyutov sudah tua nama keluarga putera Asal Tatar... O asal-usul kuno nama keluarga Maksyutov berkata sumber sejarah... Untuk pertama kalinya nama keluarga didokumentasikan pada abad ke-16: Maksyutovs (Maksutovs, usang Maksyutovs, Tat. Maksutovlar) - Klan princely-Murzin Volga-Bulgar, berasal dari putera Kasimov Maksut (1554), dalam legenda silsilah Putera Maksut adalah disebut ulan dan keturunan tsarevich Kasima. "Sekarang hampir tidak ada keraguan tentang asal usul nama keluarga.

Bagaimana anda tahu jika nama keluarga yang diakhiri dengan -in berasal dari Yahudi atau adakah nama keluarga asli Rusia? Sentiasa menganalisis perkataan yang mendasari nama belakang anda.

Berikut adalah contoh nama keluarga Yahudi dengan akhiran "-in" atau "-ov": Edmin (berasal dari nama kota Emden Jerman), Kotin (berasal dari bahasa Ibrani קטן- dalam pengucapan Ashkenazi "kotn", yang bermaksud "kecil"), Acara (berasal dari bahasa Ibrani "Even tov" - " Batu berharga"), Khazin (berasal dari bahasa Ibrani" khazan ", dalam pengucapan Ashkenazi" khazn ", yang berarti" orang yang memimpin penyembahan di rumah ibadat "), Superfin (diterjemahkan sebagai" sangat tampan ") dan banyak yang lain.

Akhiran "-in" hanyalah pengakhiran yang tidak dapat digunakan untuk menilai kewarganegaraan nama keluarga. Anda selalu perlu meneliti nama keluarga, menganalisis kata yang mendasari dan mencuba mencari dalam pelbagai buku dan dokumen arsip untuk sebutan pertama nama keluarga anda. Hanya apabila semua maklumat dikumpulkan, anda dengan yakin dapat mengetahui asal usul nama keluarga anda dan mencari jawapan kepada soalan anda.

SURNAM BERAKHIR DI √ SKY / -SKY, -TSKY / -TSKAYA

Ramai orang Rusia mempunyai keyakinan yang tegas dan tidak berasas bahawa nama keluarga di -sky pastinya orang Poland. Nama keluarga beberapa pembesar Poland diketahui dari buku teks sejarah, terbentuk dari nama harta benda mereka: Pototsky dan Zapototsky, Zablotsky, Krasinsky. Tetapi nama keluarga banyak orang Rusia dengan akhiran yang sama diketahui dari buku teks yang sama: Konstantin Grigorievich Zabolotsky, tsar John III, akhir 15 - awal abad ke-16; kerani Semyon Zaborovsky, awal abad ke-16; boyers Shuisky dan Belsky, orang kepercayaan Ivan the Terrible. Artis terkenal Rusia Levitsky, Borovikovsky, Makovsky, Kramskoy.

Analisis nama keluarga Rusia moden menunjukkan bahawa bentuk dalam -sky (-tsky) wujud selari dengan varian di -ov (-ev, -in), tetapi terdapat lebih sedikit daripadanya. Sebagai contoh, di Moscow pada tahun 70-an abad kedua puluh, untuk 330 orang dengan nama keluarga Krasnov / Krasnov, hanya ada 30 dengan nama keluarga Krasnovsky / Krasnovskaya. Tetapi cukup nama keluarga yang jarang berlaku Kuchkov dan Kuchkovsky, Makov dan Makovsky hampir sama diwakili.

Sebahagian besar nama keluarga yang berakhir dengan -skiy / -skaya, -tskiy / -tskaya berasal dari nama geografi dan etnik. Dalam surat-surat pembaca kami yang ingin mengetahui tentang asal usul nama keluarga mereka, nama keluarga berikut disebutkan dalam -skiy / -tskiy.

Brynsky. Pengarang surat ini, Evgeny Sergeevich Brynsky, sendiri menghantar sejarah nama keluarganya. Kami hanya mengutip sepotong kecil surat itu, kerana tidak mungkin menerbitkannya secara keseluruhan. Bryn adalah sungai di wilayah Kaluga, mengalir ke anak sungai Oka Zhizdra. Pada zaman dahulu, hutan Bryn padat yang besar membentang di sepanjangnya, di mana Orang-orang Beriman Lama berlindung. Menurut epik mengenai Ilya Muromets, di hutan Bryn itulah Nightingale perompak itu tinggal. Kami menambah bahawa terdapat beberapa penempatan Bryn di wilayah Kaluga dan Ivano-Frankivsk. Nama keluarga Brynski / Brynska yang terdapat di Poland terbentuk dari nama dua penempatan Brynsk di bahagian yang berlainan di negara ini dan juga, nampaknya, berasal dari nama sungai Bryn dan Brynitsa. Tidak ada tafsiran yang seragam mengenai nama-nama sungai ini dalam sains. Sekiranya tajuknya tempat berpenduduk akhiran -et ditambahkan, maka perkataan seperti itu menunjukkan orang asli tempat ini. Di Crimea pada 60-an - 70-an abad XX, penanam anggur Maria Bryntseva terkenal. Nama keluarga dia terbentuk dari kata brynets, iaitu, berasal dari kota atau kampung Bryn.

Garbavitsky. Ini Nama keluarga Belarus sepadan dengan Gorbovitsky Rusia (dalam Bahasa Belarus sebagai pengganti o, huruf a) ditulis. Nama keluarga dibentuk dari nama beberapa penempatan Gorbovitsy. Dalam bahan yang kita ada, hanya ada Gorbov, Gorbovo dan Gorbovtsy. Semua nama ini berasal dari sebutan medan: bonggol - bukit, bukit landai.

Dubovskaya. Nama keluarga terbentuk dari nama salah satu daripada banyak penempatan: Dubovka, Dubovo, Dubovoe, Dubovskaya, Dubovsky, Dubovskoe, Dubovtsy, yang terletak di semua bahagian negara. Untuk mengetahui dari mana, mungkin hanya berdasarkan maklumat yang disimpan dalam keluarga, di mana nenek moyang yang menerima nama keluarga ini tinggal, atau dari mana mereka berasal ke tempat kediaman mereka yang lebih jauh. Aksen dalam nama keluarga "o": Dubovskiy / Dubovskaya.

Steblivsky. Nama keluarga Ukraine sepadan dengan bahasa Rusia - Steblevsky; terbentuk dari nama penempatan Steblevka dari wilayah Transcarpathian atau Steblev - Cherkasy. Dalam ejaan Ukraine, saya ditulis sebagai ganti e kedua.

Tersky. Nama keluarga berasal dari nama Sungai Terek dan menunjukkan bahawa seseorang dari nenek moyang yang jauh orang ini tinggal di sana. Terdapat wilayah Terek dan Terek Cossack. Jadi pembawa nama keluarga Tersky juga mungkin keturunan Cossack.

Uryanskiy. Nama keluarga, kemungkinan besar, terbentuk dari nama penempatan Urya. Dalam bahan kami, nama ini tercatat di Wilayah Krasnoyarsk. Mungkin ada nama yang serupa di tempat lain, kerana nama tempat yang dihuni dikaitkan dengan nama sungai dan dengan sebutan kumpulan etnik Ur, serta dengan nama abad pertengahan Orang Turki uryanka. Nama serupa dapat dijumpai di tempat yang berlainan, sejak masyarakat abad pertengahan memimpin gambar nomad hidup dan memberikan nama kumpulan etnik mereka ke tempat-tempat di mana mereka tinggal lama.

Chiglinsky. Nama keluarga berasal dari nama penempatan Chigla Wilayah Voronezh, yang, nampaknya, dikaitkan dengan penunjukan penyatuan suku-suku Turki abad pertengahan Chigili.

Shabansky. Nama keluarga terbentuk dari nama-nama penempatan Shabanovo, Shabanovskoe, Shabanskoe, yang terletak di bahagian yang berlainan di negara ini. Nama-nama ini berasal dari nama Turki Shaban yang berasal dari bahasa Arab. V Bahasa Arab sha "larangan - nama bulan kelapan kalendar bulan... Nama Shaban juga dibuktikan dalam keluarga petani Rusia pada abad ke-15 hingga ke-17. Selari dengan ini, varian ejaan Shiban dicatat dalam bahasa Rusia - jelas, dengan analogi dengan shibat Rusia, zashibat. Dalam catatan 1570-1578, Putera Ivan Andreevich Shiban Dolgoruky disebutkan; pada tahun 1584 - pengantin lelaki Tsar Theodore Ioannovich Osip Shiban dan Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkin. Hamba Putera Kurbsky dipanggil Vasily Shibanov - dihukum mati oleh Ivan the Terrible pada tahun 1564.

Selain itu, nama kumpulan etnik Tatar Shiban Siberia dan nama generik Tatar Crimean Shiban Murza diketahui. Di wilayah Perm ada penempatan Shibanovo, dan di wilayah Ivanovo - Shibanikha.

Begitu berkait rapat antara satu sama lain pelbagai jenis nama yang betul: nama peribadi, nama geografi dan etnik, serta nama keluarga.

Nama keluarga Rusia yang paling umum berakhir dengan "-ov", "-ev". Adakah anda tahu berapa banyak orang asli negara yang memakainya? Sehingga 60-70%. Nama kedua paling popular adalah nama keluarga Rusia dengan "-yn", "-in". Jumlah ini hampir 30% daripada populasi. Bilakah nama keluarga pertama muncul, dan mengapa mereka berdasarkan akhiran yang berbeza?

Sedikit sejarah

Sehingga abad XIII. tidak ada nama keluarga di Rusia, tetapi patronimik digunakan untuk membezakan orang dengan nama yang sama. Jadi, Ivan, anak Peter, boleh dipanggil Ivan Petrov. Mikhail, anak Semyon, Mikhail Semyonov.

Dengan memperkenalkan nama keluarga ke dalam kehidupan sehari-hari, mereka mulai diberikan bukan menurut ayah, tetapi menurut yang tertua dalam keluarga: Fedorov adalah cucu, dan cucu, dan anak Fedor.

Asal nama keluarga adalah keseluruhan sains. Seseorang mula memberikannya bergantung pada nama panggilan: Bezusy - Bezusov. Seseorang - oleh pekerjaan: pandai besi - Kuznetsov, imam - Popov, tukang tembikar - Goncharov.

Akhiran "-ev" muncul dalam nama keluarga jika nama, profesi atau nama panggilan berakhir dengan konsonan lembut: Ignatius - Ignatiev, cooper - Bondarev.

Mengapa sebilangan nama keluarga berakhir dengan "-yn", "-in"? Asal usul mereka mempunyai penjelasan yang sama, tetapi berdasarkan pada nama atau kata-kata feminin yang berakhir dengan "-ь", atau jantina maskulin (feminin) - dalam "-a", "-ya". Contohnya, Ilya - Ilyin, Foma - Fomin, burung - Ptitsyn, tupai - Belkin, diam - Tishin.