පෝස්ටොව්ස්කි රන් රෝස කතාව. "ගෝල්ඩන් රෝස්" (පෝස්ටොව්ස්කි): විශ්වකෝෂයෙන් පොත විස්තර කිරීම සහ විශ්ලේෂණය කිරීම

මෙම පොත කතන්දර කිහිපයකින් සමන්විත වේ. පළමු කතාවේ ප්රධාන චරිතයජීන් චමෙට් හමුදාවේ සිටී. වාසනාවන්ත අහඹු සිදුවීමකින්, ඔහු කිසි විටෙකත් සැබෑ සේවය හඳුනා ගැනීමට සමත් නොවේ. ඒ නිසා ඔහු ආපසු ගෙදර ගියත්, ඒ සමඟම ඔහුගේ අණ දෙන නිලධාරියාගේ දියණිය සමඟ යාමේ කාර්යය ඔහුට ලැබේ. යන අතරමගදී කුඩා දැරිය ජීන් ගැන කිසිසේත් අවධානය යොමු නොකරන අතර ඔහු සමඟ කතා නොකරයි. මේ මොහොතේදී ඔහු තීරණය කරන්නේ ඇයව අවම වශයෙන් මඳක් විනෝදයට පත් කිරීම සඳහා ඔහුගේ ජීවිතයේ මුළු කතාවම ඇයට පැවසීමටය.

ඉතින් ජීන් කෙල්ලට කියනවා රන් රෝස පුරාවෘත්තය. මෙම පුරාවෘත්තයට අනුව, රෝස මල් වල හිමිකරු වහාම විශාල සතුටක හිමිකරු බවට පත්විය. මෙම රෝස රත්රන් වලින් වාත්තු කරන ලද නමුත් එය ක්‍රියා කිරීමට පටන් ගැනීම සඳහා එය ඔබේ ආදරණීයයාට ඉදිරිපත් කළ යුතුය. එවැනි තෑග්ගක් විකිණීමට උත්සාහ කළ අය වහාම අසතුටට පත්විය. ජීන් එවැනි රෝසයක් දුටුවේ එක් වරක් පමණි, මහලු හා දුප්පත් ධීවර කාන්තාවකගේ නිවසේදී. නමුත් තවමත්, ඇය ඇගේ සතුට සහ පුතාගේ පැමිණීම බලාපොරොත්තුවෙන් සිටි අතර, ඉන් පසු ඇගේ ජීවිතය වැඩිදියුණු වීමට පටන් ගත් අතර නව දීප්තිමත් වර්ණ සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත්තාය.

පසු දිගු කාලයක් තිස්සේතනිකම ජීන් ඔහුට හමුවෙයි දිගුකාලීන පෙම්වතියසුසෑන්. ඔහු ඇය වෙනුවෙන් එම රෝසම දැමීමට තීරණය කරයි. නමුත් සුසෑන් ඇමරිකාවට පිටත් විය. අපේ ප්‍රධාන චරිතය මිය ගියත් සතුට යනු කුමක්දැයි තවමත් ඉගෙන ගනී.

ජීවිතය අගය කිරීමටත්, සෑම මොහොතක්ම භුක්ති විඳීමටත්, ප්‍රාතිහාර්යයක් විශ්වාස කිරීමටත් මෙම කාර්යය අපට උගන්වයි.

පින්තූරය හෝ ඇඳීම ගෝල්ඩන් රෝස

පා er කයාගේ දිනපොත සඳහා වෙනත් නැවත කියවීම්

• සාරාංශය කටේව් ඩැචා හිදී

  කතාව පදනම් වී ඇත්තේ 1941 යුධ සමයේ ගත් කුමන්ත්‍රණයක් මත ය. කුඩා දරුවන් දෙදෙනෙකු සිටින රුසියානු පවුල, තුන් හැවිරිදි ෂෙන්යා සහ පස් හැවිරිදි පව්ලික්, සතුරාගේ හදිසි ප්‍රහාරයක් හේතුවෙන් ගුවන් හමුදානියම භීෂණයක් අත්විඳ ඇත.

• කටු කුරුල්ලන්ගේ සාරාංශය මැකලෝ

  එය ප්‍රකාශයට පත් කළ දා සිට, කොලින් මැකලෝගේ සුන්දර කාව්‍යමය නවකතාව වන The Thorn Birds විචාරකයින් සහ පා readers කයින් අතර උණුසුම් පිළිගැනීමක් ලැබී ඇති අතර වසර ගණනාවක් තිස්සේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වන ලැයිස්තුවට නායකත්වය දී තිබේ.

• වියුක්ත ගොගොල් පැරණි ලෝක ඉඩම් හිමියන්

  කතාව ආරම්භ වන විස්තරය ඉතා සුන්දර හා රසවත් ය. මහලු අය සැලකිලිමත් වන එකම දෙය ආහාරයි. සියලු ජීවිතය ඇයට යටත් වේ: උදෑසන ඔවුන් මේ හෝ එය කෑවා

• ටෙෆි මිතුරන් හා සතුරන්ගේ සාරාංශය

  කථාව ආරම්භ වන්නේ අප සියලු මිනිසුන් "ආගන්තුකයන් සහ අපගේ" ලෙස බෙදා වෙන් කිරීමෙනි. කොහොමද? “අපේ” ඔවුන්ගේ වයස කීයද සහ ඔවුන් සතුව ඇති මුදල් ගැනද අපි දනිමු. මිනිසුන්ට වඩාත්ම වැදගත් වන මේ දේවල් සහ සංකල්ප සෑම විටම සැඟවීමට උත්සාහ කරයි

• චෙකොව් Pharma ෂධවේදියාගේ සාරාංශය

  කුඩා නගරයක, ජනේලය අසල වාඩි වී, pharmacist ෂධවේදියෙක් පයින් ගසයි. පැරණි pharmacist ෂධවේදියෙක් තවමත් නිදාගෙන සිටී. ඔහුගේ බිරිඳට නිදාගත නොහැක, ඇයට ජනේලය මඟ හැරේ. හදිසියේම තරුණියට පාරේ ශබ්දය හා සංවාදය ඇසුණි.

කොන්ස්ටන්ටින් පෝස්ටොව්ස්කි

ගෝල්ඩන් රෝස්

සාහිත්‍යය දිරාපත්වීමේ නීති වලින් ඉවත් කරනු ලැබේ. ඇය පමණක් මරණය හඳුනා ගන්නේ නැත.

සෝල්ටිකොව්-ෂෙචඩ්‍රින්

ඔබ සැමවිටම අලංකාරය සඳහා උත්සාහ කළ යුතුය.

බෝල්සාක්ට ගෞරව කරන්න

මෙම කාර්යයේ බොහෝ දේ හදිසියේම ප්‍රකාශ වන අතර සමහර විට පැහැදිලිවම ප්‍රමාණවත් නොවේ.

බොහෝ දේ මතභේදාත්මක ලෙස සලකනු ලැබේ.

මෙම පොත න්‍යායාත්මක අධ්‍යයනයක් නොවේ. මේවා ලිවීම පිළිබඳ මගේ අවබෝධය සහ මගේ අත්දැකීම් පිළිබඳ සටහන් පමණි.

අපගේ දෘෂ්ටිවාදාත්මක යුක්තිසහගත කිරීමේ විශාල ස්ථර ලිවීමේ වැඩමෙම ප්‍රදේශය තුළ අපට එතරම් මතභේදයක් නොමැති බැවින් පොතේ ස්පර්ශ කර නොමැත. වීරෝදාර සහ අධ්‍යාපන වටිනාකමසාහිත්‍යය සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලිය.

මෙම පොතේ, මම මෙතෙක් පවසා ඇත්තේ මා හට පැවසීමට හැකි වූයේ අල්ප වශයෙනි.

එහෙත්, කුඩා කොටසකින් වුවද, ලිවීමේ අපූරු සාරය පිළිබඳ අදහසක් පා er කයාට ප්‍රකාශ කිරීමට මට හැකි වූයේ නම්, සාහිත්‍යය පිළිබඳ මගේ යුතුකම ඉටු කර ඇති බව මම සලකා බලමි.

නිශ්චිත දූවිලි

පැරිසියේ මංකොල්ලකාර ජීන් චමෙට් ගැන මේ කතාව දැනගත්තේ කෙසේදැයි මට මතක නැත. චමෙට් තම අසල්වැසි ශිල්පීය වැඩමුළු පිරිසිදු කිරීමෙන් ජීවිකාව ගෙන ගියේය.

චමෙට් ජීවත් වූයේ නගරයෙන් පිටත පිහිටි පැල්පතක ය. ඇත්ත වශයෙන්ම යමෙකුට මෙම පිටත කෙළවර විස්තරාත්මකව විස්තර කළ හැකි අතර එමඟින් පා the කයා කතාවේ ප්‍රධාන නූලෙන් ඉවතට හරවා ගත හැකිය. එහෙත්, සමහර විට, පැරණි බලකොටු තවමත් ආරක්ෂා වී ඇති බව සඳහන් කිරීම වටී මෙම කථාව සැකසෙන විට, බලකොටුව තවමත් හනිසකල් හා හැව්ටන් හෝ කුරුල්ලන්ගෙන් ආවරණය වී ඇති අතර කුරුල්ලන් ඒවා තුළ කූඩු කර ඇත.

ටින්ස්මිත්, සපත්තු සාදන්නන්, සිගරට් බට් සහ යාචකයින්ගේ නිවෙස් අසල, උතුරු කොටසේ පාමුල ස්කැවෙන්ජර් පැල්පත පිහිටා ඇත.

මවුපසන්ට් මෙම කූඩාරම්වල වැසියන්ගේ ජීවිතය ගැන උනන්දුවක් දැක්වූයේ නම්, සමහර විට, ඔහු තවත් විශිෂ්ට කථා කිහිපයක් ලිවීමට ඉඩ තිබුණි. සමහර විට ඔවුන් ඔහුගේ දිගුකාලීන කීර්තියට නව සම්මාන එකතු කරනු ඇත.

අවාසනාවකට මෙන්, රහස් පරීක්ෂකයින් හැර වෙනත් කිසිවෙකු මෙම ස්ථාන සොයා බැලුවේ නැත. ඔවුන් පෙනී සිටියේ ඔවුන් සොරකම් කළ දේවල් සොයන විට පමණි.

අසල්වැසියන් ෂැමෙට්ව “ලී කුට්ටිය” ලෙස හැඳින්වූ විට, ඔහු සිහින්, තියුණු නාසයක් ඇති අයෙකු යැයි සිතිය යුතුය. ඔහුගේ තොප්පිය යටින් සෑම විටම කුරුල්ලෙකුගේ ලාංඡනයක් මෙන් කෙස් කළඹක් තිබේ.

වරෙක ජීන් චමෙට් දැන සිටියේය වඩා හොඳ දින... ඔහු මෙක්සිකානු යුද්ධයේදී "ලිට්ල් නැපෝලියන්" හමුදාවේ සොල්දාදුවෙකු ලෙස සේවය කළේය.

චමෙට් වාසනාවන්ත විය. වේරා ක ru ස් හිදී ඔහුට දරුණු උණ වැළඳී ඇත. රෝගාතුර වූ සොල්දාදුවා තවමත් සැබෑ වෙඩි හුවමාරුවක නොසිටි අතර, ඔහුගේ මව්බිමට ආපසු යවන ලදි. රෙජිමේන්තු අණදෙන නිලධාරියා මෙයින් ප්‍රයෝජන ගත් අතර තම දියණිය වන සුසෑන් නම් අට හැවිරිදි දැරිය ප්‍රංශයට රැගෙන යන ලෙස චමෙට්ට උපදෙස් දුන්නේය.

අණ දෙන නිලධාරියා වැන්දඹුවක් වූ අතර එම නිසා සෑම තැනකම දැරිය ඔහු සමඟ රැගෙන යාමට සිදුවිය. නමුත් මේ වතාවේ ඔහු තම දියණිය සමඟ වෙන්වී රූවන්හි සිටින තම සහෝදරිය වෙත යැවීමට තීරණය කළේය. මෙක්සිකෝවේ දේශගුණය යුරෝපීය දරුවන්ට විනාශකාරී විය. ඊට අමතරව, විචක්ෂණශීලී ගරිල්ලා යුද්ධය බොහෝ හදිසි අනතුරු ඇති කළේය.

චමෙට් නැවත ප්‍රංශයට පැමිණෙන විට අත්ලාන්තික් සාගරයේ තාපය දුම් පානය කරමින් සිටියේය. දැරිය නිතරම නිහ was ව සිටියාය. තෙල් සහිත ජලයෙන් ඉගිලී ගිය මාළුවා දෙස වුවද ඇය සිනහවෙන් තොරව බැලුවාය.

චමෙට් තමාට හැකි උපරිමයෙන් සුසෑන් රැක බලා ගත්තේය. ඇය ඔහුගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ සැලකිල්ල පමණක් නොව සෙනෙහස බව ඔහු තේරුම් ගත්තේය. ආදරණීය යටත් විජිත සොල්දාදුවෙකු ගැන ඔහුට කුමක් සිතිය හැකිද? ඔහු ඇයව කාර්යබහුල කරන්නේ කෙසේද? ඩයිස් සෙල්ලම? නැත්නම් රළු බැරැක්ක ගීතද?

නමුත් තවමත් දිගු කාලයක් නිහ keep ව සිටීමට නොහැකි විය. චමෙට් වැඩි වැඩියෙන් ගැහැනු ළමයාගේ විස්මිත පෙනුම තමා වෙතට ගෙන ගියේය. අවසානයේදී ඔහු තම මනස සකස් කරගෙන ඇගේ ජීවිතය ඇයට අමුතු ලෙස පැවසීමට පටන් ගත්තේය. චැනල් ඉවුරේ ධීවර ගම්මානයක්, ලිහිල් වැලි, අඩු වඩදිය බාදියකින් පසු පුඩිම, ඉරිතලා ගිය සීනුවක් සහිත ගමේ දේවස්ථානයක්, ඔහුගේ මව, ඔහු අජීර්ණ සඳහා අසල්වැසියන්ට ප්‍රතිකාර කරමින් සිටියේය.

මෙම මතකයන් තුළ, සුසෑන්ට ප්‍රීති to ෝෂා කිරීමට චමෙට්ට විහිළුවක් නොවීය. නමුත් ගැහැණු ළමයා පුදුමයට පත් කරමින්, මෙම කථා වලට උනන්දුවෙන් ඇහුම්කන් දුන් අතර, නව තොරතුරු ඉල්ලා නැවත ඒවා කිරීමට පවා ඔහුට බල කළේය.

චමෙට් ඔහුගේ මතකය අඩපණ කොට අවසානයේදී ඒවා සැබවින්ම පවතින බවට වූ විශ්වාසය නැති වන තෙක් මෙම තොරතුරු ලබා ගත්තේය. මේවා තවදුරටත් මතකයන් නොව ඔවුන්ගේ අඳුරු සෙවනැලි විය. ඔවුන් මීදුමෙන් පැන්නාක් මෙන් දිය වී ගියේය. කෙසේ වෙතත්, චමෙට් කිසි විටෙකත් නොසිතුවේ ඔහුගේ ජීවිතයේ මේ අනවශ්‍ය කාලය ඔහුගේ මතකයේ සිහිපත් කළ යුතු බවයි.

දිනක් රන් රෝස මලක් පිළිබඳ නොපැහැදිලි මතකයක් විය. එක්කෝ චමෙට් දුටුවේ මෙම රළු රෝස පැහැය කළු පැහැති රත්තරන් වලින් සාදා ඇති බවත්, පැරණි ධීවර කාන්තාවකගේ කුරුසියේ ඇණ ගසනු ලැබූ බවත්ය.

මගේ කැපවූ මිතුරාටැටියානා ඇලෙක්සෙව්නා පෝස්ටොව්ස්කායා

සාහිත්‍යය දිරාපත්වීමේ නීති වලින් ඉවත් කරනු ලැබේ. ඇය පමණක් මරණය හඳුනා ගන්නේ නැත.

සෝල්ටිකොව්-ෂෙචඩ්‍රින්

ඔබ සැමවිටම අලංකාරය සඳහා උත්සාහ කළ යුතුය.

බෝල්සාක්ට ගෞරව කරන්න

මෙම කාර්යයේ බොහෝ දේ කොටස් වශයෙන් ප්‍රකාශ වන අතර සමහර විට පැහැදිලිවම ප්‍රමාණවත් නොවේ.

බොහෝ දේ මතභේදාත්මක ලෙස සලකනු ලැබේ.

මෙම පොත න්‍යායාත්මක අධ්‍යයනයක් නොවේ. මේවා ලිවීම පිළිබඳ මගේ අවබෝධය සහ මගේ අත්දැකීම් පිළිබඳ සටහන් පමණි.

අපගේ ලිවීමේ දෘෂ්ටිවාදාත්මක පදනමේ වැදගත් ප්‍රශ්න පොතේ ස්පර්ශ නොකෙරේ, මන්ද මෙම ප්‍රදේශය තුළ අපට සැලකිය යුතු එකඟ නොවීම් ඇති බැවිනි. සාහිත්‍යයේ වීරෝදාර හා අධ්‍යාපනික වැදගත්කම සැමට පැහැදිලිය.

මෙම පොතේ, මම මෙතෙක් පවසා ඇත්තේ මා හට පැවසීමට හැකි වූයේ අල්ප වශයෙනි.

එහෙත්, කුඩා කොටසකින් වුවද, ලිවීමේ අපූරු සාරය පිළිබඳ අදහසක් පා er කයාට ප්‍රකාශ කිරීමට මට හැකි වූයේ නම්, සාහිත්‍යය පිළිබඳ මගේ යුතුකම ඉටු කර ඇති බව මම සලකා බලමි.

වටිනා දූවිලි

පැරිසියේ කුණු කසළ මිනිසා වන ජීන් චමෙට් ගැන මම මේ කතාව දැනගත්තේ කෙසේදැයි මට මතක නැත. තම අසල්වැසි ශිල්පී වැඩමුළු පිරිසිදු කිරීමෙන් චමෙට් ජීවිකාව ගෙන ගියේය.

ෂමෙට් ජීවත් වූයේ නගරයෙන් පිටත පිහිටි පැල්පතක ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම පිටත කෙළවර විස්තරාත්මකව විස්තර කිරීමට හැකි වන අතර එමඟින් පා the කයා කතාවේ ප්‍රධාන නූලෙන් ඉවතට හරවා ගත හැකිය. එහෙත්, සමහර විට, පැරිසියේ මායිමේ පැරණි බලකොටු අද දක්වාම නොනැසී පවතින බව සඳහන් කිරීම වටී. මෙම කථාව සැකසෙන අවස්ථාව වන විටත්, බලකොටුව තවමත් හනිසකල් හා හැව්තෝන් පඳුරුවලින් වැසී තිබූ අතර කුරුල්ලන් ඒවා තුළ කූඩු කර තිබුණි.

ටින්ස්මිත්, සපත්තු සාදන්නන්, සිගරට් බට් සහ යාචකයින්ගේ නිවෙස් අසල, උතුරු කොටසේ පාමුල ස්කැවෙන්ජර් පැල්පත පිහිටා ඇත.

මවුපසන්ට් මෙම කූඩාරම්වල වැසියන්ගේ ජීවිතය ගැන උනන්දුවක් දැක්වූයේ නම්, සමහර විට, ඔහු තවත් විශිෂ්ට කථා කිහිපයක් ලිවීමට ඉඩ තිබුණි. සමහර විට ඔවුන් ඔහුගේ දිගුකාලීන කීර්තියට නව සම්මාන එකතු කරනු ඇත.

අවාසනාවකට මෙන්, රහස් පරීක්ෂකයින් හැර වෙනත් කිසිවෙකු මෙම ස්ථාන සොයා බැලුවේ නැත. ඔවුන් පෙනී සිටියේ ඔවුන් සොරකම් කළ දේවල් සොයන විට පමණි.

අසල්වැසියන් ෂැමෙට් "වුඩ්පෙකර්" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හැඳින්වූ විට, ඔහු සිහින්, තියුණු නාසයක් ඇති අයෙකු විය යුතු අතර ඔහුගේ තොප්පිය යටින් ඔහු නිතරම කුරුල්ලෙකුගේ ලාංඡනයක් මෙන් කෙස් කළඹක් ඇති බව සිතිය යුතුය.

වරෙක ජීන් චමෙට් වඩා හොඳ දවස් දැන සිටියේය. ඔහු මෙක්සිකානු යුද්ධයේදී "ලිට්ල් නැපෝලියන්" හමුදාවේ සොල්දාදුවෙකු ලෙස සේවය කළේය.

චමෙට් වාසනාවන්ත විය. වේරා ක ru ස් හිදී ඔහුට දරුණු උණ වැළඳී ඇත. රෝගාතුර වූ සොල්දාදුවා තවමත් සැබෑ වෙඩි හුවමාරුවක නොසිටි අතර, ඔහුගේ මව්බිමට ආපසු යවන ලදි. රෙජිමේන්තු අණදෙන නිලධාරියා මෙයින් ප්‍රයෝජන ගත් අතර තම දියණිය වන සුසෑන් නම් අට හැවිරිදි දැරිය ප්‍රංශයට රැගෙන යන ලෙස චමෙට්ට උපදෙස් දුන්නේය.

අණ දෙන නිලධාරියා වැන්දඹුවක් වූ අතර එම නිසා සෑම තැනකම දැරිය ඔහු සමඟ රැගෙන යාමට සිදුවිය.

නමුත් මේ වතාවේ ඔහු තම දියණිය සමඟ වෙන්වී රූවන්හි සිටින තම සහෝදරිය වෙත යැවීමට තීරණය කළේය. මෙක්සිකෝවේ දේශගුණය යුරෝපීය දරුවන්ට විනාශකාරී විය. ඊට අමතරව, විචක්ෂණශීලී ගරිල්ලා යුද්ධය බොහෝ හදිසි අනතුරු ඇති කළේය.

චමෙට් නැවත ප්‍රංශයට පැමිණෙන විට අත්ලාන්තික් සාගරයේ තාපය දුම් පානය කරමින් සිටියේය. දැරිය නිතරම නිහ was ව සිටියාය. තෙල් සහිත ජලයෙන් ඉගිලී ගිය මාළුවා දෙස වුවද ඇය සිනහවෙන් තොරව බැලුවාය.

චමෙට් තමාට හැකි උපරිමයෙන් සුසෑන් රැක බලා ගත්තේය. ඇය ඔහුගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ සැලකිල්ල පමණක් නොව සෙනෙහස බව ඔහු තේරුම් ගත්තේය. ආදරණීය යටත් විජිත සොල්දාදුවෙකු ගැන ඔහුට කුමක් සිතිය හැකිද? ඔහු ඇයව කාර්යබහුල කරන්නේ කෙසේද? ඩයිස් සෙල්ලම? නැත්නම් රළු බැරැක්ක ගීතද?

නමුත් තවමත් දිගු කාලයක් නිහ keep ව සිටීමට නොහැකි විය. චමෙට් වැඩි වැඩියෙන් ගැහැනු ළමයාගේ විස්මිත පෙනුම තමා වෙතට ගෙන ගියේය. අවසානයේදී ඔහු තම මනස සකසාගෙන ඇගේ ජීවිතය අමුතු ලෙස පැවසීමට පටන් ගත්තේය. ඉංග්‍රීසි නාලිකාවේ වෙරළේ පිහිටි ධීවර ගම්මානයක්, ලිහිල් වැලි, අඩු වඩදිය බාදියෙන් පසු පුඩිම, ඉරිතලා ඇති සීනුවක් සහිත ගමේ දේවස්ථානයක්, ඔහුගේ මව , අජීර්ණ සඳහා අසල්වැසියන්ට ප්‍රතිකාර කරමින් සිටි.

මෙම මතකයන් තුළ, සුසෑන්ව සතුටු කිරීමට චමෙට්ට කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය. නමුත් ගැහැණු ළමයා පුදුමයට පත් කරමින්, මෙම කථා වලට උනන්දුවෙන් ඇහුම්කන් දුන් අතර, ඒවා නැවත නැවත කියවීමට පවා ඔහුට බල කළේය.

චමෙට් ඔහුගේ මතකය අඩපණ කොට අවසානයේදී ඒවා සැබවින්ම පවතින බවට වූ විශ්වාසය නැති වන තෙක් මෙම තොරතුරු ලබා ගත්තේය. මේවා තවදුරටත් මතකයන් නොව ඔවුන්ගේ අඳුරු සෙවනැලි විය. ඔවුන් මීදුමෙන් පැන්නාක් මෙන් දිය වී ගියේය. කෙසේවෙතත්, චමෙට් කිසි විටෙකත් සිතුවේ නැත, ඔහුගේ ජීවිතයේ දීර් long කාලයක් තිස්සේ ඔහුගේ මතකයේ රැඳී සිටිය යුතු බව.

දිනක් රන් රෝස මලක් පිළිබඳ නොපැහැදිලි මතකයක් විය. එක්කෝ චමෙට් දුටුවේ මෙම රළු රෝස පැහැය කළු පැහැති රත්තරන් වලින් සාදා ඇති බවත්, පැරණි ධීවර කාන්තාවකගේ කුරුසියේ ඇණ ගසනු ලැබූ බවත්ය.

ජනේලයෙන් පිටත සූර්යයා නොතිබුණත්, සමුද්‍ර සන්ධිය පුරා අඳුරු කුණාටුවක් හමා ගියත්, ඔහු මෙම රෝස මල දුටු විට එය දිදුලන ආකාරය සිහිපත් විය. තව දුරටත්, පැහැදිලි චමෙට් මෙම දීප්තිය සිහිපත් කළේය - පහත් සිවිලිමට යටින් දීප්තිමත් විදුලි පහන් කිහිපයක්.

මහලු කාන්තාව තම මැණික විකුණන්නේ නැති බව ගමේ සියලු දෙනා පුදුමයට පත් විය. ඇයට ඒ සඳහා විශාල මුදලක් උපයා ගත හැකිව තිබුණි. රන් රෝස මලක් විකිණීම පාපයක් බව චමෙට්ගේ මව පමණක් සහතික විය, මන්ද ඇගේ පෙම්වතිය එය මහලු ස්ත්‍රියට “වාසනාව” සඳහා ලබා දුන් බැවිනි. මහලු කාන්තාව තවමත් සිනාසෙන ගැහැණු ළමයෙක් ඕඩියර්න් හි සාඩින් කම්හලක සේවය කරන විට.

“ලෝකයේ එවැනි රන් රෝස මල් ස්වල්පයක් ඇත” කියා ෂමෙට්ගේ මව පැවසුවාය. - නමුත් ඔවුන්ව ගෙදරට කැඳවාගෙන ආ සෑම කෙනෙකුම අනිවාර්යයෙන්ම සතුටු වනු ඇත. ඔවුන් පමණක් නොව, මෙම රෝස ස්පර්ශ කරන සියල්ලන්ම.

පිරිමි ළමයා මහලු කාන්තාව සතුටින් සිටින තෙක් නොඉවසිල්ලෙන් බලා සිටියේය. නමුත් කිසිසේත් සතුට පිළිබඳ සලකුණක් නොතිබුණි. මහලු ස්ත්‍රියගේ නිවස සුළඟින් කම්පා වූ අතර සවස් වරුවේ ගින්නක් දැල්වුණේ නැත.

ඒ නිසා ෂමෙට් ගමෙන් පිටව ගියේ මහලු කාන්තාවගේ ඉරණමෙහි වෙනසක් බලාපොරොත්තුවෙන් නොවේ. වසරකට පසුව, ලෙ හැව්රේහි තැපැල් වාෂ්ප යන්ත්‍රයක හුරුපුරුදු ගිනි නිවන භටයෙක් ඔහුට පැවසුවේ, රැවුල වවාගත්, සතුටු සිතින් හා පුදුමාකාර ලෙස චිත්‍ර ශිල්පියෙකුගේ පුතෙකු අනපේක්ෂිත ලෙස පැරීසියේ සිට මහලු කාන්තාව බැලීමට පැමිණ ඇති බවයි. එතැන් සිට, කූඩාරම තවදුරටත් හඳුනාගත නොහැකි විය. ඇය noise ෝෂාවෙන් හා සමෘද්ධියෙන් පිරී සිටියාය. කලාකරුවන්, ඔවුන් පවසන්නේ, ඔවුන්ගේ ඩබ් සඳහා විශාල මුදලක් ලබා ගන්න.

වරක්, තට්ටුවේ වාඩි වී සිටින චමෙට්, සුසෑන්ගේ සුළං පැටලී ඇති කොණ්ඩය ඔහුගේ යකඩ පනාව සමඟ පොරබදමින් සිටියදී, ඇය මෙසේ ඇසුවාය.

- ජීන්, කවුරුහරි මට රන් රෝසයක් දෙයිද?

“ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය” කියා ෂමෙට් පිළිතුරු දුන්නේය. - ඔබට යම් ආකාරයක විකේන්ද්රණයක් ඇත, සුසී. අපේ සමාගමේ එක් කෙට්ටු සොල්දාදුවෙක් සිටියේය. ඔහු වාසනාවන්තයි. ඔහු යුධ පිටියේදී කැඩුණු රන් හකු සොයා ගත්තේය. අපි එය මුළු සමාගම සමඟම පානය කළා. මෙය ඇනමයිට් යුද්ධය පැවති සමයේ ය. බීමත් තුවක්කුකරුවන් විනෝදය සඳහා මෝටාර් වෙඩි තැබූ අතර, කටුව කටට වැදුණි වඳ වී ගිය ගිනි කන්දඑහිදී එය පුපුරා ගිය අතර පුදුමයෙන් ගිනි කන්ද පුපුරා යාමට පටන් ගත්තේය. දෙවියන් දන්නවා ඔහුගේ නම මොකක්ද කියලා, මේ ගිනි කන්ද! එය ක්‍රකා-ටකා ලෙස පෙනේ. පුපුරා යාම විශිෂ්ටයි! සාමකාමී ස්වදේශිකයන් 40 දෙනෙකු were ාතනය විය. යම්කිසි හකු නිසා බොහෝ දෙනෙක් අතුරුදහන් වූ බව සිතන්න! එවිට අපේ කර්නල්වරයාට මෙම හකු නැති වී ඇති බව පෙනී ගියේය. නඩුව, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉහළට ඔසවා ඇත - හමුදාවේ කීර්තිය සියල්ලටම වඩා ඉහළ ය. ඒත් අපි එදා බීමත්ව සිටියා.

- ඒක උනේ කොහෙදිද ද? සුසී සැකයෙන් ඇසුවාය.

- මම ඔයාට කිව්වා - ඇනාම් වල. ඉන්දුචිනාහි. එහිදී සාගරය නිරය මෙන් දැවෙන අතර ජෙලිෆිෂ් යනු නර්තන ශිල්පියෙකුගේ ලේස් සායක් වැනි ය. එහි කොතරම් තෙත් වී ඇත්ද යත් එක රැයකින් අපේ බූට් සපත්තු හතු වැඩී! මම බොරු කියනවා නම් මාව එල්ලා මැරීමට ඉඩ දෙන්න!

මෙම සිදුවීමට පෙර, චමෙට් සොල්දාදුවන්ගේ බොරු බොහොමයක් අසා ඇති නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් බොරු කීවේ නැත. ඔහු එය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදැන සිටි නිසා නොව, අවශ්‍යතාවයක් නොතිබුණි. දැන් ඔහු සුසෑන් විනෝද වීම පරිශුද්ධ යුතුකමක් ලෙස සැලකීය.

චමෙට් තරුණිය රූවන් වෙත ගෙනැවිත් කහ පැහැති තොල් සහිත උස කාන්තාවකට භාර දුන්නේය - සුසන්නාගේ නැන්දා. මහලු කාන්තාව කළු පැහැති බගල් වලින් සැරසී සර්කස් සර්පයෙකු මෙන් දිදුලයි.

දැරිය, ඇයව දුටු විට, චමෙට්ට තදින් පිලිස්සී, ඔහුගේ පිළිස්සුණු කබායට.

- කිසිවක් නැත! - ෂමෙට් විහිලුවෙන් කියමින් සුසෑන් උරහිසට තල්ලු කළේය. - අපි, පුද්ගලිකව, සමාගම් ප්‍රධානීන් තෝරා නොගනිමු. ඉවසන්න, සුසී, සොල්දාදුවා!

ලැජ්ජාව නැති වෙලා. ඔහු කිහිප වතාවක්ම කම්මැලි නිවසේ ජනේල දෙස බැලුවේ සුළඟ තිර රෙදි පවා චලනය නොකළේය. පටු වීදිවලදී, ඔරලෝසුවේ අවුල්සහගත හ t වෙළඳසැල් වලින් ඇසුණි. ෂමෙට්ගේ සොල්දාදුවාගේ නැප්සැක් එකේ සුසීගේ මතකය තැන්පත් විය - ඇගේ ෙගත්තම් වලින් නිල් පැහැති තැළුණු පීත්ත පටිය. එයට හේතුව යක්ෂයා දනී, නමුත් මෙම පීත්ත පටිය ඉතා මුදු මොළොක් ගඳක් දැනුනේ එය වයලට් කූඩයක දිගු කලක් පැවතුනි.

මෙක්සිකානු උණ චමෙට්ගේ සෞඛ්‍යයට හානි කළේය. සාජන් නිලයක් නොමැතිව ඔහු හමුදාවෙන් නෙරපා හරින ලදී. ඔහු ඇතුළට ගියේය සිවිල් ජීවිතයසරල පුද්ගලික.

ඒකාකාරී අවශ්‍යතාවයෙන් වසර ගෙවී ගියේය. චමෙට් සොච්චම් ලුහුබැඳීම් බොහොමයක් අත්හදා බැලූ අතර අවසානයේ පැරිසියේ මංකොල්ලකරුවෙකු බවට පත්විය. එතැන් පටන් දූවිලි හා කුණු සුවඳින් ඔහු හොල්මන් විය. සයින් සිට වීදිවලට ​​විනිවිද යන සැහැල්ලු සුළඟේ සහ තෙත් මල් වලින් පවා ඔහුට මෙම සුවඳ දැනිය හැකිය - ඒවා පිරිසිදු මහලු කාන්තාවන් විසින් බෝල්වාර්ඩ් වල විකුණනු ලැබීය.

දින කහ බින්දු වලට ඒකාබද්ධ විය. නමුත් සමහර විට ලා රෝස පැහැති වලාකුළක් ඇය තුළ චමෙට්ගේ අභ්‍යන්තර බැල්ම ඉදිරියේ දිස් විය - සුසෑන් ගේ පැරණි ඇඳුම. මෙම ඇඳුම වසන්ත නැවුම් බවක් දැනුන අතර එය වයලට් කූඩයක දීර් time කාලයක් තිස්සේ තබා තිබුණි.

ඇය කොහෙද, සුසෑන්? ඇය සමඟ කුමක් කළ යුතුද? ඔහු දැනගෙන හිටියා දැන් ඇය දැනටමත් වැඩිහිටි දැරියඇගේ පියා ඔහුගේ තුවාල වලින් මිය ගියේය.

චමෙට් තවමත් සුසෑන් බැලීමට රූවන් වෙත යාමට සැලසුම් කරමින් සිටියේය. නමුත් කාලය අහිමි වී ඇති බවත් සුසෑන් ඔහු ගැන අමතක කර ඇති බවත් තේරුම් ගන්නා තෙක් ඔහු මෙම සංචාරය කල් දැමූ සෑම අවස්ථාවකම.

ඔහු ඇයට සමු දුන් විට ඔහු pig රෙකු මෙන් බැණ වැදුණේය. ඔහු දැරිය සිපගන්නවා වෙනුවට, ඇයව පරණ හැග් දෙසට තල්ලු කර, “සුසී, සොල්දාදුවා!

ඉවතලන අය රාත්‍රියේ වැඩ කරන බව දන්නා කරුණකි. හේතු දෙකක් නිසා ඔවුන්ට මේ සඳහා බල කෙරෙයි: බොහෝ විට කුණු කසළ වලින් බැහැර වන අතර සෑම විටම ප්‍රයෝජනවත් නොවේ මිනිස් ක්‍රියාකාරකම්දවසේ අවසානය දක්වා එකතු වන අතර, එපමනක් නොව, පැරිසියානුවන්ගේ පෙනීම සහ සුවඳ දැනෙන්නේ නැත. රාත්‍රියේදී, මීයන් හැර වෙන කිසිවෙකු පාහේ කසළ කරුවන්ගේ වැඩ සටහන් නොකරයි.

චමෙට් රාත්‍රියේ වැඩ කිරීමට පුරුදුව සිටි අතර දවසේ මේ පැය සමඟ පවා ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය. විශේෂයෙන් හිමිදිරි පාන්දර පැරිසිය මන්දගාමී වන විට. සීන් වලට ඉහළින් මීදුම වැසුණු නමුත් එය පාලම්වල තට්ටුවට ඉහළින් නැගී සිටියේ නැත.

වරක්, එවැනි මීදුම් උදාවන විට, ෂමෙට් ඉන්වාලයිඩ්ස් පාලම පසුකර යද්දී කළු ලේස් සහිත සුදුමැලි ලිලැක් ඇඳුමකින් සැරසී සිටි තරුණියක් දුටුවේය. ඇය පැරපෙට් එක ළඟ සිටගෙන සයින් දෙස බැලුවාය.

චමෙට් නතර වී, ඔහුගේ දූවිලි සහිත තොප්පිය ගලවා මෙසේ පැවසීය.

- මැඩම්, මේ අවස්ථාවේ සේයින්හි ජලය ඉතා සීතලයි. මට ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්න දෙන්න.

“මට දැන් නිවසක් නැත,” එම කාන්තාව ඉක්මනින් පිළිතුරු දී චමෙට් දෙසට හැරුණාය.

චමෙට් ඔහුගේ තොප්පිය අතහැරියේය.

- සුසී! ඔහු කීවේ බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙනි. - සුසී, සොල්දාදුවා! මගේ කෙල්ල! මම අන්තිමට ඔයාව දැක්කා. ඔයාට මාව අමතක වෙලා ඇති. මම ජීන්-අර්නස්ට් චමෙට්, 27 වන යටත් විජිත රෙජිමේන්තුවේ පෞද්ගලික, ඔබව රූවන්හි සිටින එම අපිරිසිදු නැන්දා වෙත ගෙන ආවා. ඔබ මොනතරම් අලංකාරයක්ද! ඔබේ කොණ්ඩය කෙතරම් හොඳින් පීරුවාද! සොල්දාදුවෙකුගේ වංචාව වන මම ඔවුන්ව කිසිසේත් පිළිවෙලට කරන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නැත!

- ජීන්! - කාන්තාව කෑගැසුවා, චමෙට් වෙත දිව ගොස්, බෙල්ලෙන් බදාගෙන කඳුළු සලන්නට විය. - ජීන්, ඔබ එදා වගේම කරුණාවන්තයි. මට මතකයි එරිතිං!

- අහ්! චමෙට් විකෘති. - මගේ කරුණාවෙන් කාට ප්‍රයෝජනයක්ද? මගේ පොඩි එකා ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

චමෙට් සුසෑන් ඔහු වෙතට ඇදගෙන ගොස් රූවන් හි කිරීමට ඔහු නිර්භීත නොවූ දේ කළේය. දිලිසෙන හිසකෙස්... සුසෑන් තම ජැකට්ටුවෙන් මූසිකයේ දුර්ගන්ධය ඇසෙනු ඇතැයි යන බියෙන් ඔහු වහාම ඉවත්ව ගියේය. නමුත් සුසෑන් ඔහුගේ උරහිසට කිට්ටු විය.

- ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ, කෙල්ල? චමෙට් නැවත නැවතත් ව්‍යාකූලත්වයට පත්විය.

සුසෑන් පිළිතුරු දුන්නේ නැත. ඇයට ඇගේ කටහ contain අඩංගු කර ගැනීමට නොහැකි විය. තවම කිසිවක් ගැන ඇයගෙන් විමසීමේ අවශ්‍යතාවක් නොමැති බව චමෙට් තේරුම් ගත්තේය.

“මට කුරුසියේ පතුවළ අසල ගුහාවක් තිබේ. මෙතනින් far ත. ඇත්ත වශයෙන්ම, නිවස හිස් ය - එය පෙරළී ගියත්. නමුත් ඔබට ජලය උණුසුම් කර ඇඳේ නිදා ගත හැකිය. එහිදී ඔබට සේදීම සහ විවේකය ගත හැකිය. පොදුවේ ගත් කල, ඔබට අවශ්‍ය තාක් කල් ජීවත් වන්න.

සුසෑන් දින පහක් චමෙට් සමඟ රැඳී සිටියේය. දින පහක් පුරා පැරිසිය පුරා අසාමාන්‍ය හිරු උදාවිය. සියලුම ගොඩනැඟිලි, පැරණිතම ගොඩනැඟිලි, සියලු උද්‍යාන සහ ෂමෙට්ගේ ගුහාව පවා මේ සූර්යයාගේ කිරණ තුළ මැණික් මෙන් බැබළුණි.

යෞවනියකගේ යන්තම් ඇසෙන හුස්මෙහි උද්දීපනය දැනුනේ නැති ඕනෑම කෙනෙකුට මුදු මොළොක් යනු කුමක්දැයි වැටහෙන්නේ නැත. ඇගේ තොල් තෙත් පෙති වලට වඩා දීප්තිමත් වූ අතර ඇගේ ඇහිබැමි රාත්‍රී කඳුළු වලින් දිදුලයි.

ඔව්, එය චමෙට් අපේක්ෂා කළ ආකාරයටම සුසෑන්ට සිදුවිය. ඇයගේ පෙම්වතා වන තරුණ නළුවෙකු විසින් ඇයව රවටා ඇත. නමුත් සුසෑන් චමෙට් සමඟ ජීවත් වූ එම දින පහ ඔවුන්ගේ ප්‍රතිසන්ධානය සඳහා ප්‍රමාණවත් විය.

චමෙට් එයට සහභාගී විය. ඔහුට සුසෑන්ගේ ලිපිය නළුවා වෙත ගෙන ගොස් මෙම වෙහෙසකර කඩවසම් මිනිසාට ආචාරශීලීත්වය ඉගැන්වීමට සිදුවිය.

වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් නළුවා සුසෑන් වෙනුවෙන් සටන් විරාමයකට පැමිණියේය. සෑම දෙයක්ම කළ යුතු ආකාරයටම විය: මල් කළඹක්, සිපගැනීම්, කඳුළු තුළින් සිනාසීම, පසුතැවීම සහ තරමක් නොසැලකිලිමත්කම.

යෞවනයන් පිටත්ව යන විට, සුසෑන් කොතරම් කඩිමුඩියේ සිටියාද යත්, ඇය චමෙට්ට සමු ගැනීමට අමතක කර, කෝපයට පැන්නා. එකෙණෙහිම ඇය තමාට හසු වී, ලජ්ජාවෙන් හා වරදකාරී ලෙස ඔහු වෙතට අත දිගු කළාය.

“ඔබ ඔබේ අභිමතය පරිදි ජීවිතය තෝරාගෙන ඇති හෙයින්, ෂමෙට් අන්තිමේදී ඇයට මැසිවිලි නැඟුවේය.

“මම තවම කිසිවක් නොදනිමි,” සුසන්නා පිළිතුරු දුන් අතර ඇගේ දෑස් වල කඳුළු බැබළුණි.

- ඔබ අනවශ්‍ය ලෙස කරදර වෙන්න, මගේ බබා, - තරුණ නළුවා අතෘප්තියෙන් හා නැවත නැවතත් ඇදී ගියේය: - මගේ ආදරණීය දරුවා.

- දැන්, කවුරුහරි මට රන් රෝසයක් දුන්නොත්! සුසෑන් සුසුමක් හෙලීය. - එය නිසැකවම වාසනාවකට මෙන් වනු ඇත. මට මතකයි ඔයාගේ කතාව බෝට්ටුවේ, ජීන්.

- කව්ද දන්නේ! - ෂමෙට් පිළිතුරු දුන්නා. “කෙසේ වෙතත්, ඔබට රන් රෝස මලක් ගෙන එන්නේ මේ මහත්වරුන් නොවේ. සමාවෙන්න, මම සොල්දාදුවෙක්. මම මාරු කරන්නන්ට කැමති නැහැ.

යෞවනයන් එකිනෙකා දෙස බැලූහ. නළුවා බෙරිහන් දුන්නේය. දඩබ්බරකම ආරම්භ විය.

රීතියක් ලෙස, ෂමෙට් දිවා කාලයේදී ශිල්පීය ආයතනවලින් ගසාගෙන යන සියලුම කුණු කසළ ඉවත දැමීය. නමුත් සුසෑන් සමඟ ඇති වූ මෙම සිද්ධියෙන් පසු ඔහු ස්වර්ණාභරණ වැඩමුළුවලින් දූවිලි විසි කිරීම නැවැත්වීය. ඔහු එය රහසිගතව ගෝනියක එකතු කර ඔහුගේ කූඩුවට ගෙන යාමට පටන් ගත්තේය. අසල්වැසියන් තීරණය කළේ කුණු කසළ මිනිසා "සිදුවෙමින් පවතින" බවයි. ස්වර්ණාභරණකරුවන් වැඩ කරන අතරතුර සෑම විටම රත්තරන් ටිකක් අඹරන බැවින් මෙම දූවිල්ලේ යම් රන් කුඩු ප්‍රමාණයක් ඇති බව ස්වල්ප දෙනෙක් දැන සිටියහ.

ස්වර්ණාභරණ දූවිලි වලින් රත්රන් ඉවතට ගැනීමටත්, එයින් කුඩා ඉන්ගෝට් එකක් සෑදීමටත්, සුසෑන්ගේ සතුට උදෙසා මෙම ඉන්ගෝට් එකෙන් කුඩා රන් රෝසයක් සෑදීමටත් චමෙට් තීරණය කළේය. එසේත් නැතිනම්, ඔහුගේ මව වරක් ඔහුට පැවසූ පරිදි, ඇයද බොහෝ දෙනෙකුගේ සතුට වෙනුවෙන් සේවය කරනු ඇත සාමාන්ය ජනතාව... කව්ද දන්නේ! මෙම රෝස සූදානම් වන තුරු සුසෑන් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් නොපැවැත්වීමට ඔහු තීරණය කළේය.

චමෙට් ඔහුගේ අදහස ගැන කිසිවෙකුට කීවේ නැත. ඔහු බලධාරීන්ට හා පොලිසියට බිය විය. උසාවි ගණිකාවන්ගේ මතකයට එන්නේ කුමක් දැයි ඔබ දන්නේ නැත. ඔවුන්ට ඔහුව සොරෙකු ලෙස ප්‍රකාශ කළ හැකිය, ඔහුව සිරගත කර ඔහුගේ රත්තරන් පැහැර ගත හැකිය. ඇත්තෙන්ම, එය තවමත් වෙනත් කෙනෙකුගේ ය.

හමුදාවට බැඳීමට පෙර චමෙට් ගමේ පූජකවරයාගේ ගොවිපලක වැඩ කළ අතර ධාන්‍ය හැසිරවිය යුතු ආකාරය දැන සිටියේය. මෙම දැනුම ඔහුට දැන් ප්‍රයෝජනවත් විය. පාන් පිඹින ආකාරය සහ අධික ධාන්‍ය බිම වැටී ඇති ආකාරය සහ සැහැල්ලු දූවිලි සුළඟින් ඉවතට ගෙන ගිය ආකාරය ඔහුට මතකය.

චමෙට් කුඩා විදුලි පංකාවක් ඉදිකර ඇති අතර රාත්‍රියේදී මළුවේ ස්වර්ණාභරණ දූවිලි ගසා ඇත. තැටියේ යන්තම් කැපී පෙනෙන රන් කුඩු දකින තුරු ඔහු කනස්සල්ලට පත්විය.

රන් කුඩු මෙතරම් ප්‍රමාණයක් රැස් වීමට බොහෝ කාලයක් ගත වූ අතර එයින් ඉන්ගෝට් එකක් සෑදීමට හැකි විය. නමුත් චමෙට් එය ස්වර්ණාභරණකරුවෙකුට ලබා දීමට පසුබට වූයේ එයින් රන් රෝස මලක් සාදා ගැනීම සඳහා ය.

මුදල් හිඟකම නිසා ඔහු නතර වූයේ නැත - ඕනෑම ස්වර්ණාභරණකරුවෙකු ඉන්ගෝට් එකෙන් තුනෙන් එකක් වැඩ සඳහා ගැනීමට එකඟ වන අතර ඒ ගැන සතුටු වනු ඇත.

එය එසේ නොවීය. සෑම දිනකම සුසෑන් හමුවීමේ වේලාව ළඟා විය. නමුත් දැන් කලක සිට චමෙට් මේ පැයට බිය වීමට පටන් ගත්තේය.

බොහෝ මුදු මොළොක් බව, බොහෝ කලකට පෙර ඔහුගේ හදවතේ ගැඹුරට තල්ලු වූ අතර, ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඇයට පමණක්, සුසීට පමණි. නමුත් පරණ විකාරයක මුදු මොළොක් අවශ්‍ය වන්නේ කාටද! තමා මුණගැසුණු අයගේ එකම ආශාව හැකි ඉක්මනින් පිටත්ව ගොස් සම පැහැපත් හා ඇස් විදින ඔහුගේ සිහින් අළු මුහුණ අමතක කිරීම බව චමෙට් දිගු කලක් තිස්සේ දැක තිබේ.

ඔහුගේ විලංගුවේ කැඩපතක් තිබී ඇත. වරින් වර චමෙට් ඔහු දෙස බැලූ නමුත් වහාම දැඩි ශාපයකින් ඔහුව ඉවතට විසි කළේය. මා නොදැකීම වඩා හොඳය - මෙම අමුතු කුඩා සත්වයා රූමැටික් කකුල් මතට රිංගයි.

අවසානයේ රෝස සුදානම් වූ විට, චැමේට් දැනගත්තේ සුසෑන් මීට වසරකට පෙර පැරිසියෙන් ඇමරිකාවට පිටත්ව ගොස් ඇති බවයි - ඔවුන් පැවසූ පරිදි සදහටම. කිසිවෙකුට ෂමෙට්ට ඇගේ ලිපිනය පැවසිය නොහැක.

පළමු මිනිත්තුවේදී චමෙට් පවා සහනයක් ලැබීය. නමුත් සුසෑන් සමඟ ආදරයෙන් හා පහසුවෙන් හමුවීම පිළිබඳ ඔහුගේ සියලු අපේක්ෂාවන් තේරුම්ගත නොහැකි ආකාරයක් ලෙස මලකඩ යකඩ කැබැල්ලක් බවට පත්විය. මෙම කටු පඳුර හදවත අසල චමෙට්ගේ පපුවේ සිරවී ඇති අතර, චමෙට් දෙවියන් වහන්සේට යාච් ed ා කළේ මෙම පැරණි හදවත ඉක්මනින් සිදුරු කර එය සදහටම නවත්වන ලෙසයි.

වැඩමුළු පිරිසිදු කිරීම චමෙට් අත්හැරියේය. දින කිහිපයක් ඔහු තාප්පයට මුහුණ ලා ඔහුගේ කූඩුවේ වැතිර සිටියේය. ඔහු නිහ was ව සිටි අතර එක් වරක් පමණක් සිනාසුණේය. ඔහුගේ පැරණි ජැකට්ටුවේ කමිසය ඔහුගේ දෑසට තද කළේය. නමුත් කිසිවෙකු එය දුටුවේ නැත. අසල්වැසියෝ චමෙට් වෙත පැමිණියේ නැත - සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම කරදර ඇති කර ගත්හ.

චමෙට් නැරඹුවේ එක් අයෙකු පමණි - එම වයෝවෘද්ධ ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා ඉන්ගෝට් එකකින් නැගී ඒ අසල තරුණ අත්තක් මත කුඩා තියුණු අංකුරයක්.

ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා චමෙට් වෙත ගිය නමුත් ඔහුට බෙහෙත් ගෙනාවේ නැත. ඔහු සිතුවේ එය නිෂ් .ල බවය.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ස්වර්ණාභරණ සංචාරයකදී ෂමෙට් නොදැනුවත්වම මිය ගියේය. ස්වර්ණාභරණකරු කුණු කසළ මිනිසාගේ හිස ඔසවා, අළු කොට්ටය යටින් එළියට ඇද, රන්වන් රෝස පොඩි කළ නිල් පැහැති පීත්ත පටියකින් ඔතා, කඩිමුඩියේ ඉතිරි නොවී, දොර වසා දැමීය. පටිය මීයන්ගේ සුවඳයි.

විය ප්‍රමාද වැටීම... සවස් වරුවේ අන්ධකාරය සුළඟ හා දැල්වෙන විදුලි පහන් සමඟ ඇවිස්සුණි. මරණයෙන් පසු චමෙට්ගේ මුහුණ පරිවර්තනය වූ ආකාරය ස්වර්ණාභරණකරුට මතකය. එය දැඩි හා සන්සුන් විය. මේ මුහුණේ තිත්තකම ස්වර්ණාභරණකරුට පවා ලස්සනයි.

ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා සිතුවේ “ජීවිතය ලබා නොදෙන දේ මරණය ගෙන එයි” කියාය. ඒකාකෘති සිතුවිලි වලට නැඹුරු වූ ඔහු හයියෙන් සුසුම්ලයි.

වැඩි කල් නොගොස් ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා රන් රෝස වයෝවෘද්ධ අකුරු සහිත පුද්ගලයෙකුට විකුණා දැමුවේය. ඔහු ඇඳුම් ඇඳගෙන සිටි අතර ස්වර්ණාභරණ හිමියාගේ මතය අනුව එවැනි වටිනා දෙයක් මිල දී ගැනීමේ අයිතිය ඇති තරම් ධනවත් නොවීය.

නිසැකවම, මෙම මිලදී ගැනීමේදී තීරණාත්මක කාර්යභාරය ඉටු කරනු ලැබුවේ ස්වර්ණාභරණකරු විසින් ලේඛකයාට පැවසූ රන් රෝස කතාවයි.

27 වන යටත් විජිත රෙජිමේන්තුවේ හිටපු සොල්දාදුවෙකු වූ ජීන් අර්නස්ට් චමෙට්ගේ ජීවිතයෙන් ලද මෙම ඛේදජනක සිදුවීම සමහර අයට දැන ගැනීම නිසා පැරණි ලේඛකයාගේ සටහන් වලට අපි ණයගැතියි.

ඔහුගේ සටහන් වල ලේඛකයා මෙසේ ලිවීය.

“සෑම මිනිත්තුවක්ම, අහම්බෙන් විසි කරන සෑම වචනයක්ම හා බැල්මක්ම, සෑම ගැඹුරු හෝ හාස්‍යජනක සිතුවිල්ලක්ම, මිනිස් හදවතේ නොපෙනෙන සෑම චලනයක්ම, මෙන්ම පොප්ලර්ගේ පියාඹන තරලය හෝ රාත්‍රී පුඩිමක තාරකාවක ගින්න - මේ සියල්ල ධාන්‍ය වේ රන් කුඩු.

සාහිත්‍යධරයින් වන අපි දශක ගණනාවක් තිස්සේ ඒවා නිස්සාරණය කර ඇත්තෙමු, මේ වැලි ධාන්‍ය මිලියන ගණනක්, ඒවා අප වෙනුවෙන් නොපෙනෙන ලෙස එකතු කර, ඒවා මිශ්‍ර ලෝහයක් බවට පත් කර, පසුව මෙම මිශ්‍ර ලෝහයෙන් අපගේ “රන් රෝස” ව්‍යාජ ලෙස සකසා ඇත - කතාවක්, නවකතාවක් හෝ කවියක් .

චමෙට් හි ගෝල්ඩන් රෝස්! ඇය අපේ මූලාකෘතිය අර්ධ වශයෙන් මට පෙනේ නිර්මාණාත්මක ක්‍රියාකාරකම්... මෙම වටිනා දූවිලි වලින් සාහිත්‍යයේ ජීවමාන ප්‍රවාහයක් බිහි වූයේ කෙසේදැයි සොයා ගැනීමට කිසිවෙකු කරදර නොවීම පුදුමයට කරුණකි.

නමුත්, හරියට ගෝල්ඩන් රෝස්පැරණි ස්කාවෙන්ජර් සුසෑන්ගේ සතුට සඳහා අදහස් කරන ලද අතර අපගේ නිර්මාණශීලිත්වය අපේක්ෂා කරන්නේ පෘථිවියේ සුන්දරත්වය, සතුට, ප්‍රීතිය හා නිදහස සඳහා සටන් කිරීමේ කැඳවීම, මිනිස් හදවතේ පළල සහ තර්කානුකූල බලය, අන්ධකාරය පුරා පැතිරීම සහ කවදාවත් බැස නොයන හිරු මෙන් දීප්තිමත් වන්න. ”

ගල් ශිලා ලේඛනය

ලේඛකයා සඳහා පූර්ණ ප්‍රීතියඔහුගේ හෘදය සාක්ෂිය අසල්වැසියන්ගේ හෘද සාක්ෂියට අනුකූල බව ඔහුට ඒත්තු ගිය විට පමණි.

සෝල්ටිකොව්-ෂෙචඩ්‍රින්

මම ජීවත් වෙන්නේ කුඩා නිවසකඳු මුදුනේ. මුළු රීගා මුහුදු වෙරළම හිමෙන් වැසී ඇත. ඔහු සෑම විටම උස පයින් වලින් දිගු කෙඳි වලින් පියාසර කර දූවිල්ලට කඩා වැටේ.

එය සුළඟින් සහ ලේනුන් පයින් මතට පනිනවා. එය ඉතා නිහ is ව සිටින විට, ඒවා පයින් ෙක්තු පීල් කරන ආකාරය ඔබට ඇසෙනු ඇත.

නිවස හරියටම මුහුද අසල ය. මුහුද දැකීමට නම්, ඔබ ගේට්ටුවෙන් පිටතට ගොස් හිම මත පාගා දැමූ මාවත දිගේ මඳක් ඇවිද යා යුතුය.

ගිම්හානයේ සිට මෙම ගිම්හාන ගෘහයේ ජනේල මත තිර තිබේ. ඔවුන් මෘදු සුළඟින් ගමන් කරයි. සුළඟ නොපෙනෙන ඉරිතැලීම් හරහා හිස් ඩැචා තුළට විනිවිද යා යුතුය, නමුත් දුර සිට යමෙකු තිරය ඉහළට ඔසවා ඔබ දෙස හොඳින් බලා සිටින බව පෙනේ.

මුහුද ශීත නොවේ. හිම වැටෙන්නේ ජල අද්දරය. හාවුන්ගේ පීලි ඒ මත දක්නට ලැබේ.

මුහුදේ රැල්ලක් නැඟෙන විට, එය ඇසෙන්නේ සර්ෆ්ගේ ශබ්දය නොව, අයිස් කැට සහ හිම පදිංචි වීමේ මලකඩය.

බෝල්ටික් පාළු වී ශීත in තුවේ අඳුරු වේ.

ලැට්වියානුවන් එය හඳුන්වන්නේ "ඇම්බර් සී" ("ඩින්ටාරා ජුරා") යනුවෙනි. සමහර විට, බෝල්ටික් ඇම්බර් විශාල ප්‍රමාණයක් පිට කරන නිසා පමණක් නොව, එහි ජලය ඇම්බර් කහ පැහැයෙන් මඳක් බැබළෙන නිසා විය හැකිය.

දවස පුරා ක්ෂිතිජයේ තද වැස්සක් වැතිරී ඇත. පහත් වෙරළ තීරයන් එහි අතුරුදහන් වේ. මෙම අඳුරු සුදු පැහැති ඉරි සහිත මුහුද මුහුදට වැටෙන්නේ මෙහි සහ එහි පමණි.

සමහර විට වල් පාත්තයින්මේ අවුරුද්දේ වේලාසනින් පැමිණි අය වතුර මත හිඳගෙන කෑගසති. ඔවුන්ගේ තැතිගන්වනසුලු හ cry වෙරළ දිගේ බොහෝ දුරට පැතිර ගිය නමුත් ප්‍රතිචාරයක් නොදක්වයි - ශීත in තුවේ දී වෙරළබඩ වනාන්තරවල කුරුල්ලන් නොමැති තරම්ය.

දිවා කාලයේදී, මා ජීවත් වන නිවසේ සුපුරුදු ජීවිතය ඉදිරියට යයි. බහු-වර්ණ උළු උදුනෙහි දර ඉරිතලා, යතුරු ලියනයක අඹරා ඇත, නිහ silent පිරිසිදු කිරීමේ කාන්තාව ලිලියා සුවපහසු ශාලාවක ගෙතුම් ලේස් එකක වාඩි වී සිටී. සෑම දෙයක්ම සාමාන්ය හා ඉතා සරල ය.

නමුත් සවස් වරුවේ නිවස වටේට අන්ධකාරය, පයින් ඒ දෙසට ගමන් කරන අතර, දීප්තිමත් ආලෝකමත් ශාලාවෙන් පිටත ඔබ පිටත්ව යන විට, ශීත, මුහුද සහ රාත්‍රිය සමඟ සම්පූර්ණ තනිකම, ඇසට ඇස යන හැඟීම ඔබ යටපත් වේ.

මුහුද සැතපුම් සිය ගණනක් කළු ඊයම් දුර දක්වා විහිදේ. එක ආලෝකයක්වත් එහි නොපෙනේ. එකදු පහරක්වත් ඇසෙන්නේ නැත.

කුඩා නිවස අන්තිම බීකන්ස් මෙන් මීදුම් අගාධයක අද්දර පිහිටා ඇත. මෙන්න බිම කැඩී යයි. නිවසේ ආලෝකය නිශ්ශබ්දව දැල්වීම, ගුවන්විදුලිය ගායනා කිරීම, මෘදු කාපට් පඩිපෙළෙන් ගිලී යාම සහ විවෘත පොත් සහ අත් පිටපත් මේසය මත වැතිරී තිබීම පුදුමයට කරුණකි.

බටහිරට, වෙන්ට්ස්පිල්ස් දෙසට, අඳුරු තට්ටුවක් පිටුපස කුඩා ධීවර ගම්මානයක් පිහිටා ඇත. සුළඟින් දැල් වියළීම, අඩු ගෙවල් සහ චිමිනි වලින් අඩු දුමාරයක්, වැලි මත කළු පැහැති යතුරුපැදි ඇදගෙන යාම සහ සුනඛ ලොම් සහිත සුනඛයන් කෙරෙහි විශ්වාසය තබන සාමාන්‍ය ධීවර ගම්මානයකි.

ලැට්වියානු ධීවරයන් වසර සිය ගණනක් තිස්සේ මෙම ගම්මානයේ ජීවත් වේ. පරම්පරාවන් එකිනෙකා අනුගමනය කරයි. ලැජ්ජාශීලී ඇස්වලින් හා තාල කටහ with කින් යුත් සාධාරණ හිසකෙස් ඇති ගැහැනු ළමයින්, තද කෙඳි වලින් ඔතා, මහලු ස්ත්‍රීන් බවට පත්වේ. ස්මාර්ට් කැප් වල සිටින රළු යෞවනයන් සන්සුන් ඇස් ඇති දීප්තිමත් මහලු අය බවට පත්වේ.

ලේඛකයාගේ භාෂාව සහ වෘත්තිය - මෙය කේ.ජී. පෝස්ටොව්ස්කි. "ගෝල්ඩන් රෝස්" (සාරාංශය) මේ ගැන ය. අද අපි මෙම සුවිශේෂී පොත සහ එහි ප්‍රතිලාභ දෙකම ගැන කතා කරමු සාමාන්‍ය පා er කයාමෙන්ම අභිලාෂක ලේඛකයා සඳහා.

වෘත්තියක් ලෙස ලිවීම

"ගෝල්ඩන් රෝස්" යනු පෝස්ටොව්ස්කිගේ කෘතියේ විශේෂ ග්‍රන්ථයකි. එය 1955 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී, ඒ වන විට කොන්ස්ටන්ටින් ජෝර්ජිවිච්ගේ වයස අවුරුදු 63 කි. මෙම පොත "අභිලාෂක ලේඛකයින් සඳහා පෙළපොතක්" ලෙස හැඳින්විය හැක්කේ දුරස්ථව පමණි: කතුවරයා තමාගේම නිර්මාණාත්මක මුළුතැන්ගෙය මත තිරය ඔසවා, තමා ගැන කථා කරයි, නිර්මාණශීලීත්වයේ ප්‍රභවයන් සහ ලෝකයට ලේඛකයාගේ කාර්යභාරය. සෑම පරිච්ඡේද 24 ම පළපුරුදු ලේඛකයෙකුගේ ප්‍ර wisdom ාවේ කොටසක් ඔහුගේ වසර ගණනාවක අත්දැකීම් මත පදනම්ව නිර්මාණශීලිත්වය පිළිබිඹු කරයි.

නූතන පෙළපොත් මෙන් නොව “ගෝල්ඩන් රෝස්” (පෝස්ටොව්ස්කි), එහි සාරාංශය අප විසින් තවදුරටත් සලකා බලනු ඇත සුවිශේෂී ලක්ෂණ: මෙතන තවත් චරිතාපදානයසහ ලිවීමේ ස්වභාවය පිළිබිඹු කරන අතර කිසිදු අභ්‍යාසයක් නොමැත. බොහෝ අය මෙන් නොව සමකාලීන කතුවරුන්කොන්ස්ටන්ටින් ජෝර්ජිවිච් සෑම දෙයක්ම ලිවීමේ අදහසට සහාය නොදක්වන අතර ඔහු වෙනුවෙන් ලේඛකයෙකු යනු ශිල්පයක් නොව වෘත්තියක් ("ඇමතුම" යන වචනයෙන්). පෝස්ටොව්ස්කි සඳහා, ලේඛකයා යනු ඔහුගේ පරම්පරාවේ හ voice යි, මිනිසා තුළ ඇති හොඳම දේ වගා කළ යුතු තැනැත්තා ය.

කොන්ස්ටන්ටින් පෝස්ටොව්ස්කි. "ගෝල්ඩන් රෝස්": පළමු පරිච්ඡේදයේ සාරාංශය

පොත ආරම්භ වන්නේ රන් රෝස ("වටිනා දූවිලි") පුරාවෘත්තයෙනි. ඇය තම මිතුරාට රන් රෝස මලක් ලබා දීමට කැමති වූ කසළ ජීන් චමෙට් ගැන කියයි - රෙජිමේන්තු අණදෙන නිලධාරියාගේ දියණිය වන සුසෑන්. ඔහු ඇය සමඟ යුද්ධයෙන් ගෙදර යන අතරමගදී ඇය සමඟ ගියේය. දැරිය හැදී වැඩී, ආදරයෙන් බැඳී විවාහ වූ නමුත් අවාසනාවන්ත විය. පුරාවෘත්තයට අනුව, රන් රෝස සෑම විටම එහි හිමිකරුට සතුට ගෙන දෙයි.

චමෙට් යනු මංකොල්ලකාරයෙකි, එවැනි මිලදී ගැනීමක් සඳහා ඔහුට මුදල් නොතිබුණි. නමුත් ඔහු ස්වර්ණාභරණ වැඩමුළුවක වැඩ කළ අතර ඔහු එතැනින් ගසාගෙන ගිය දූවිලි ඉවත් කිරීමට සිතුවේය. කුඩා රන් රෝසයක් සෑදීම සඳහා ප්‍රමාණවත් තරම් රන් ධාන්‍ය තිබීමට වසර ගණනාවක් ගත විය. නමුත් ජීන් චමෙට් තෑග්ගක් ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා සුසෑන් වෙත ගිය විට, ඔහු ඇමරිකාවට පදිංචියට ගොස් ඇති බව ඔහු දැනගත්තේය.

සාහිත්‍යය මේ රන් රෝස මෙනි ”යැයි පෝස්ටොව්ස්කි පවසයි. අප සලකා බලමින් සිටින පරිච්ඡේදවල සාරාංශයක් වන “ගෝල්ඩන් රෝස්” මෙම ප්‍රකාශය සමඟ මුළුමනින්ම බැඳී ඇත. ලේඛකයෙකු, කතුවරයාට අනුව, දූවිලි ගොඩක් ගසා, රන් ධාන්‍ය සොයාගෙන රන් රෝසයක් දැමිය යුතු අතර, එමඟින් පුද්ගලයෙකුගේ සහ මුළු ලෝකයේම ජීවිතය යහපත් වනු ඇත. කොන්ස්ටන්ටින් ජෝර්ජිවිච් විශ්වාස කළේ ලේඛකයෙකු තම පරම්පරාවේ හ voice විය යුතු බවයි.

ලේඛකයා ලියන්නේ තමා තුළ ඇති ඇමතුම ඇසෙන නිසාය. ඔහුට ලිවිය නොහැක. පෝස්ටොව්ස්කි සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ලේඛකයෙකු යනු ලොව හොඳම හා දුෂ්කරම වෘත්තියයි. “ශිලා ලේඛනය” යන පරිච්ඡේදයේ ඒ ගැන කියැවේ.

අදහසක උපත සහ එහි වර්ධනය

“අකුණු සැර” යනු “ගෝල්ඩන් රෝස්” (පෝස්ටොව්ස්කි) පොතේ 5 වන පරිච්ඡේදයයි, එහි සාරාංශය නම් අදහසක උපත අකුණු වැනි ය. විද්‍යුත් ආරෝපණය ඉතා දීර් time කාලයක් තිස්සේ ගොඩනඟා, පසුව පූර්ණ බලයෙන් පහර දීමට. ලේඛකයා දකින, අසන, කියවන, සිතන, අත්දැකීම්, එක් දිනක් එකතු වන සෑම දෙයක්ම කතාවක් හෝ පොතක් පිළිබඳ අදහස බවට පත්වේ.

ඊළඟ පරිච්ඡේද පහේ දී කතුවරයා අකීකරු චරිත ගැන මෙන්ම "ප්ලැනට් මාට්ස්" සහ "කරා-බුගාස්" නවකතාවල සංකල්පයේ ආරම්භය ගැන ද කතා කරයි. ලිවීමට, ඔබට ලිවීමට යමක් තිබිය යුතුය - ප්රධාන අදහසමෙම පරිච්ඡේද. පුද්ගලික අත්දැකීමලේඛකයෙකුට ඉතා වැදගත් වේ. කෘතිමව නිර්මාණය කරන ලද එකක් නොව, ජීවත්වීමෙන් පුද්ගලයෙකුට ලැබෙන එකක් ක්‍රියාශීලී ජීවිතයවිවිධ පුද්ගලයින් සමඟ වැඩ කිරීමෙන් සහ සන්නිවේදනය කිරීමෙන්.

"ගෝල්ඩන් රෝස්" (පෝස්ටොව්ස්කි): 11-16 පරිච්ඡේදවල සාරාංශය

කොන්ස්ටන්ටින් ජෝර්ජිවිච් රුසියානු භාෂාව, සොබාදහම සහ මිනිසුන්ට උනන්දුවෙන් ආදරය කළේය. ඔවුන් ඔහුව අගය කළා. ලේඛකයා භාෂාවේ දැනුමට ඉමහත් වැදගත්කමක් දරයි. පෝස්ටොව්ස්කි පවසන පරිදි ලියන සෑම කෙනෙකුම තමාගේම සාහිත්‍ය ශබ්ද කෝෂයක් ඇති අතර එහිදී ඔහු සිත් ගත් නව වචන සියල්ලම ලියයි. ඔහු ඔහුගේ ජීවිතයෙන් උදාහරණයක් සපයයි: "කාන්තාරය" සහ "ස්වී" යන වචන ඔහු නොදන්නා කරුණකි. දිගු කාලයකට... පළමුවැන්නා ඔහු වනාන්තරයෙන් අසා, දෙවැන්න යෙසෙනින්ගේ පදයෙන් සොයා ගත්තේය. හුරුපුරුදු වාග් විද්‍යා ologist යෙකු විසින් ස්වී යනු වැලි මත සුළඟ පිටවන “තරංග” බව පැහැදිලි කරන තෙක් එහි අර්ථය දිගු කලක් තේරුම්ගත නොහැකි විය.

වචනයේ තේරුම සහ ඔබේ සිතුවිලි නිවැරදිව ප්‍රකාශ කිරීමට හැකිවන පරිදි ඔබ වචනයේ හැඟීමක් වර්ධනය කළ යුතුය. ඊට අමතරව විරාම ලකුණු නිවැරදිව තැබීම ඉතා වැදගත් වේ. උපදේශාත්මක කතාවක්සැබෑ ජීවිතයෙන් "අල්ෂ්වාං ගබඩාවේ නඩු" පරිච්ඡේදයේ කියවිය හැකිය.

පරිකල්පනයේ ප්‍රයෝජන මත (20-21 පරිච්ඡේද)

ලේඛකයා සැබෑ ලෝකයේ ආශ්වාදයක් අපේක්ෂා කළත්, පරිකල්පනය නිර්මාණශීලීත්වයට විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කරන බව ද ගෝල්ඩන් රෝස් පවසයි. එහි සාරාංශයක් නොමැතිව එය අසම්පූර්ණ වනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ගයි ද මෞපාසන්ට් සමඟ වාචික ද්වන්ධ සටනක් සඳහන් වේ. ලේඛකයාට පරිකල්පනය අවශ්‍ය නොවන බව සොලා තරයේ කියා සිටියේය. එයට මෞපසාන්ට් ප්‍රශ්නයක් ඇසීය. "එසේනම් ඔබ ඔබේ නවකතා ලියන්නේ කෙසේද, එක් පුවත්පත් ලිපියක් තබා සති ගණන් නිවසේ රැඳී සිටින්න."

The Night Stagecoach (21 වන පරිච්ඡේදය) ඇතුළු බොහෝ පරිච්ඡේද කථා ස්වරූපයෙන් ලියා ඇත. මෙය කතන්දරකාර ඇන්ඩර්සන් සහ ඒ අතර සමබරතාවයක් පවත්වා ගැනීමේ වැදගත්කම පිළිබඳ කතාවකි සැබෑ ජීවිතයසහ පරිකල්පනය. පෝස්ටොව්ස්කි ඉතා උත්සාහ කිරීමට උත්සාහ කරයි වැදගත් දෙයක්: කිසිම අවස්ථාවක ඔබට සැබෑ දේ අත්හැරිය නොහැක, තෘප්තිමත් ජීවිතයක්පරිකල්පනය සහ ප්‍රබන්ධ ජීවිතය වෙනුවෙන්.

ලෝකය දැකීමේ කලාව

පෝෂණය කළ නොහැක නිර්මාණාත්මක නහරසාහිත්‍යය පමණි - ප්‍රධාන අදහස අවසාන පරිච්ඡේදපොත් "ගෝල්ඩන් රෝස්" (පෝස්ටොව්ස්කි). සාරාංශයචිත්‍ර, කවි, ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය, වැනි වෙනත් ආකාරයේ කලාවන්ට අකමැති ලේඛකයින් කතුවරයා විශ්වාස නොකරන බවට තැකීමක් කරයි. ශාස්ත්‍රීය සංගීතය... කොන්ස්ටන්ටින් ජෝර්ජිවිච් පිටුවල රසවත් අදහසක් ප්‍රකාශ කළේය: ගද්‍යය ද කාව්‍යමය, රිද්මයකින් තොරව පමණි. සෑම ලේඛකයෙක්ම ලොකු අකුරකින් කවි ගොඩක් කියවනවා.

පෝස්ටොව්ස්කි උපදෙස් දෙන්නේ ඇස පුහුණු කිරීමට, කලාකරුවෙකුගේ දෑස් තුළින් ලෝකය දෙස බැලීමට ඉගෙන ගන්න. ඔහු කලාකරුවන් සමඟ සන්නිවේදනය කිරීම, ඔවුන්ගේ උපදෙස් සහ ස්වභාව ධර්මය හා ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය නිරීක්ෂණය කරමින් ඔහුගේ සෞන්දර්යාත්මක හැකියාවන් වර්ධනය කර ගත් ආකාරය ඔහු පවසයි. ලේඛකයාම වරක් ඔහුට ඇහුම්කන් දී වචනයේ ප්‍රවීණතාවයේ උච්චතම ස්ථානයට පැමිණියේ ඔහු ඉදිරියේ දණ ගසාගෙනය (ඉහත ඡායාරූපය).

ප්‍රති come ල

මෙම ලිපියෙන් අපි පොතේ ප්‍රධාන කරුණු විශ්ලේෂණය කර ඇති නමුත් මෙය එසේ නොවේ සම්පූර්ණ අන්තර්ගතය... "ගෝල්ඩන් රෝස්" (පෝස්ටොව්ස්කි) යනු මෙම ලේඛකයාගේ කෘතියට ආදරය කරන සහ ඔහු ගැන වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට කැමති සෑම කෙනෙකුටම කියවිය යුතු පොතකි. සාමනේර (සහ එසේ නොවේ) ලේඛකයින්ට දේවානුභාවයෙන් ලබා ගැනීමටත්, ලේඛකයෙකු තම දක්ෂතාවයේ සිරකරුවෙකු නොවන බව තේරුම් ගැනීමටත් එය ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇත. එපමණක්ද නොව, ක්‍රියාශීලී ජීවිතයක් ගත කිරීමට ලේඛකයා බැඳී සිටී.

වත්මන් පිටුව: 1 (පොතේ මුළු පිටු 17 ක් ඇත) [කියවීමට ඇති ඡේදය: පිටු 12]

කොන්ස්ටන්ටින් පෝස්ටොව්ස්කි
ගෝල්ඩන් රෝස්

මගේ කැපවූ මිතුරා ටැටියානා ඇලෙක්සෙව්නා පෝස්ටොව්ස්කායාට

සාහිත්‍යය දිරාපත්වීමේ නීති වලින් ඉවත් කරනු ලැබේ. ඇය පමණක් මරණය හඳුනා ගන්නේ නැත.

සෝල්ටිකොව්-ෂෙචඩ්‍රින්

ඔබ සැමවිටම අලංකාරය සඳහා උත්සාහ කළ යුතුය.

බෝල්සාක්ට ගෞරව කරන්න

මෙම කාර්යයේ බොහෝ දේ කොටස් වශයෙන් ප්‍රකාශ වන අතර සමහර විට පැහැදිලිවම ප්‍රමාණවත් නොවේ.

බොහෝ දේ මතභේදාත්මක ලෙස සලකනු ලැබේ.

මෙම පොත න්‍යායාත්මක අධ්‍යයනයක් නොවේ. මේවා ලිවීම පිළිබඳ මගේ අවබෝධය සහ මගේ අත්දැකීම් පිළිබඳ සටහන් පමණි.

අපගේ ලිවීමේ දෘෂ්ටිවාදාත්මක පදනමේ වැදගත් ප්‍රශ්න පොතේ ස්පර්ශ නොකෙරේ, මන්ද මෙම ප්‍රදේශය තුළ අපට සැලකිය යුතු එකඟ නොවීම් ඇති බැවිනි. සාහිත්‍යයේ වීරෝදාර හා අධ්‍යාපනික වැදගත්කම සැමට පැහැදිලිය.

මෙම පොතේ, මම මෙතෙක් පවසා ඇත්තේ මා හට පැවසීමට හැකි වූයේ අල්ප වශයෙනි.

එහෙත්, කුඩා කොටසකින් වුවද, ලිවීමේ අපූරු සාරය පිළිබඳ අදහසක් පා er කයාට ප්‍රකාශ කිරීමට මට හැකි වූයේ නම්, සාහිත්‍යය පිළිබඳ මගේ යුතුකම ඉටු කර ඇති බව මම සලකා බලමි.

වටිනා දූවිලි

පැරිසියේ කුණු කසළ මිනිසා වන ජීන් චමෙට් ගැන මම මේ කතාව දැනගත්තේ කෙසේදැයි මට මතක නැත. තම අසල්වැසි ශිල්පී වැඩමුළු පිරිසිදු කිරීමෙන් චමෙට් ජීවිකාව ගෙන ගියේය.

ෂමෙට් ජීවත් වූයේ නගරයෙන් පිටත පිහිටි පැල්පතක ය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම පිටත කෙළවර විස්තරාත්මකව විස්තර කිරීමට හැකි වන අතර එමඟින් පා the කයා කතාවේ ප්‍රධාන නූලෙන් ඉවතට හරවා ගත හැකිය. එහෙත්, සමහර විට, පැරිසියේ මායිමේ පැරණි බලකොටු අද දක්වාම නොනැසී පවතින බව සඳහන් කිරීම වටී. මෙම කථාව සැකසෙන අවස්ථාව වන විටත්, බලකොටුව තවමත් හනිසකල් හා හැව්තෝන් පඳුරුවලින් වැසී තිබූ අතර කුරුල්ලන් ඒවා තුළ කූඩු කර තිබුණි.

ටින්ස්මිත්, සපත්තු සාදන්නන්, සිගරට් බට් සහ යාචකයින්ගේ නිවෙස් අසල, උතුරු කොටසේ පාමුල ස්කැවෙන්ජර් පැල්පත පිහිටා ඇත.

මවුපසන්ට් මෙම කූඩාරම්වල වැසියන්ගේ ජීවිතය ගැන උනන්දුවක් දැක්වූයේ නම්, සමහර විට, ඔහු තවත් විශිෂ්ට කථා කිහිපයක් ලිවීමට ඉඩ තිබුණි. සමහර විට ඔවුන් ඔහුගේ දිගුකාලීන කීර්තියට නව සම්මාන එකතු කරනු ඇත.

අවාසනාවකට මෙන්, රහස් පරීක්ෂකයින් හැර වෙනත් කිසිවෙකු මෙම ස්ථාන සොයා බැලුවේ නැත. ඔවුන් පෙනී සිටියේ ඔවුන් සොරකම් කළ දේවල් සොයන විට පමණි.

අසල්වැසියන් ෂැමෙට් "වුඩ්පෙකර්" යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හැඳින්වූ විට, ඔහු සිහින්, තියුණු නාසයක් ඇති අයෙකු විය යුතු අතර ඔහුගේ තොප්පිය යටින් ඔහු නිතරම කුරුල්ලෙකුගේ ලාංඡනයක් මෙන් කෙස් කළඹක් ඇති බව සිතිය යුතුය.

වරෙක ජීන් චමෙට් වඩා හොඳ දවස් දැන සිටියේය. ඔහු මෙක්සිකානු යුද්ධයේදී "ලිට්ල් නැපෝලියන්" හමුදාවේ සොල්දාදුවෙකු ලෙස සේවය කළේය.

චමෙට් වාසනාවන්ත විය. වේරා ක ru ස් හිදී ඔහුට දරුණු උණ වැළඳී ඇත. රෝගාතුර වූ සොල්දාදුවා තවමත් සැබෑ වෙඩි හුවමාරුවක නොසිටි අතර, ඔහුගේ මව්බිමට ආපසු යවන ලදි. රෙජිමේන්තු අණදෙන නිලධාරියා මෙයින් ප්‍රයෝජන ගත් අතර තම දියණිය වන සුසෑන් නම් අට හැවිරිදි දැරිය ප්‍රංශයට රැගෙන යන ලෙස චමෙට්ට උපදෙස් දුන්නේය.

අණ දෙන නිලධාරියා වැන්දඹුවක් වූ අතර එම නිසා සෑම තැනකම දැරිය ඔහු සමඟ රැගෙන යාමට සිදුවිය. නමුත් මේ වතාවේ ඔහු තම දියණිය සමඟ වෙන්වී රූවන්හි සිටින තම සහෝදරිය වෙත යැවීමට තීරණය කළේය. මෙක්සිකෝවේ දේශගුණය යුරෝපීය දරුවන්ට විනාශකාරී විය. ඊට අමතරව, විචක්ෂණශීලී ගරිල්ලා යුද්ධය බොහෝ හදිසි අනතුරු ඇති කළේය.

චමෙට් නැවත ප්‍රංශයට පැමිණෙන විට අත්ලාන්තික් සාගරයේ තාපය දුම් පානය කරමින් සිටියේය. දැරිය නිතරම නිහ was ව සිටියාය. තෙල් සහිත ජලයෙන් ඉගිලී ගිය මාළුවා දෙස වුවද ඇය සිනහවෙන් තොරව බැලුවාය.

චමෙට් තමාට හැකි උපරිමයෙන් සුසෑන් රැක බලා ගත්තේය. ඇය ඔහුගෙන් බලාපොරොත්තු වන්නේ සැලකිල්ල පමණක් නොව සෙනෙහස බව ඔහු තේරුම් ගත්තේය. ආදරණීය යටත් විජිත සොල්දාදුවෙකු ගැන ඔහුට කුමක් සිතිය හැකිද? ඔහු ඇයව කාර්යබහුල කරන්නේ කෙසේද? ඩයිස් සෙල්ලම? නැත්නම් රළු බැරැක්ක ගීතද?

නමුත් තවමත් දිගු කාලයක් නිහ keep ව සිටීමට නොහැකි විය. චමෙට් වැඩි වැඩියෙන් ගැහැනු ළමයාගේ විස්මිත පෙනුම තමා වෙතට ගෙන ගියේය. අවසානයේදී ඔහු තම මනස සකසාගෙන ඇගේ ජීවිතය අමුතු ලෙස පැවසීමට පටන් ගත්තේය. ඉංග්‍රීසි නාලිකාවේ වෙරළේ පිහිටි ධීවර ගම්මානයක්, ලිහිල් වැලි, අඩු වඩදිය බාදියෙන් පසු පුඩිම, ඉරිතලා ඇති සීනුවක් සහිත ගමේ දේවස්ථානයක්, ඔහුගේ මව , අජීර්ණ සඳහා අසල්වැසියන්ට ප්‍රතිකාර කරමින් සිටි.

මෙම මතකයන් තුළ, සුසෑන්ව සතුටු කිරීමට චමෙට්ට කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය. නමුත් ගැහැණු ළමයා පුදුමයට පත් කරමින්, මෙම කථා වලට උනන්දුවෙන් ඇහුම්කන් දුන් අතර, ඒවා නැවත නැවත කියවීමට පවා ඔහුට බල කළේය.

චමෙට් ඔහුගේ මතකය අඩපණ කොට අවසානයේදී ඒවා සැබවින්ම පවතින බවට වූ විශ්වාසය නැති වන තෙක් මෙම තොරතුරු ලබා ගත්තේය. මේවා තවදුරටත් මතකයන් නොව ඔවුන්ගේ අඳුරු සෙවනැලි විය. ඔවුන් මීදුමෙන් පැන්නාක් මෙන් දිය වී ගියේය. කෙසේවෙතත්, චමෙට් කිසි විටෙකත් සිතුවේ නැත, ඔහුගේ ජීවිතයේ දීර් long කාලයක් තිස්සේ ඔහුගේ මතකයේ රැඳී සිටිය යුතු බව.

දිනක් රන් රෝස මලක් පිළිබඳ නොපැහැදිලි මතකයක් විය. එක්කෝ චමෙට් දුටුවේ මෙම රළු රෝස පැහැය කළු පැහැති රත්තරන් වලින් සාදා ඇති බවත්, පැරණි ධීවර කාන්තාවකගේ කුරුසියේ ඇණ ගසනු ලැබූ බවත්ය.

ජනේලයෙන් පිටත සූර්යයා නොතිබුණත්, සමුද්‍ර සන්ධිය පුරා අඳුරු කුණාටුවක් හමා ගියත්, ඔහු මෙම රෝස මල දුටු විට එය දිදුලන ආකාරය සිහිපත් විය. තව දුරටත්, පැහැදිලි චමෙට් මෙම දීප්තිය සිහිපත් කළේය - පහත් සිවිලිමට යටින් දීප්තිමත් විදුලි පහන් කිහිපයක්.

මහලු කාන්තාව තම මැණික විකුණන්නේ නැති බව ගමේ සියලු දෙනා පුදුමයට පත් විය. ඇයට ඒ සඳහා විශාල මුදලක් උපයා ගත හැකිව තිබුණි. රන් රෝස මලක් විකිණීම පාපයක් බව චමෙට්ගේ මව පමණක් සහතික විය, මන්ද ඇගේ පෙම්වතිය එය මහලු ස්ත්‍රියට “වාසනාව” සඳහා ලබා දුන් බැවිනි. මහලු කාන්තාව තවමත් සිනාසෙන ගැහැණු ළමයෙක් ඕඩියර්න් හි සාඩින් කම්හලක සේවය කරන විට.

“ලෝකයේ එවැනි රන් රෝස මල් ස්වල්පයක් ඇත” කියා ෂමෙට්ගේ මව පැවසුවාය. - නමුත් ඔවුන්ව ගෙදරට කැඳවාගෙන ආ සෑම කෙනෙකුම අනිවාර්යයෙන්ම සතුටු වනු ඇත. ඔවුන් පමණක් නොව, මෙම රෝස ස්පර්ශ කරන සියල්ලන්ම.

පිරිමි ළමයා මහලු කාන්තාව සතුටින් සිටින තෙක් නොඉවසිල්ලෙන් බලා සිටියේය. නමුත් කිසිසේත් සතුට පිළිබඳ සලකුණක් නොතිබුණි. මහලු ස්ත්‍රියගේ නිවස සුළඟින් කම්පා වූ අතර සවස් වරුවේ ගින්නක් දැල්වුණේ නැත.

ඒ නිසා ෂමෙට් ගමෙන් පිටව ගියේ මහලු කාන්තාවගේ ඉරණමෙහි වෙනසක් බලාපොරොත්තුවෙන් නොවේ. වසරකට පසුව, ලෙ හැව්රේහි තැපැල් වාෂ්ප යන්ත්‍රයක හුරුපුරුදු ගිනි නිවන භටයෙක් ඔහුට පැවසුවේ, රැවුල වවාගත්, සතුටු සිතින් හා පුදුමාකාර ලෙස චිත්‍ර ශිල්පියෙකුගේ පුතෙකු අනපේක්ෂිත ලෙස පැරීසියේ සිට මහලු කාන්තාව බැලීමට පැමිණ ඇති බවයි. එතැන් සිට, කූඩාරම තවදුරටත් හඳුනාගත නොහැකි විය. ඇය noise ෝෂාවෙන් හා සමෘද්ධියෙන් පිරී සිටියාය. කලාකරුවන්, ඔවුන් පවසන්නේ, ඔවුන්ගේ ඩබ් සඳහා විශාල මුදලක් ලබා ගන්න.

වරක්, තට්ටුවේ වාඩි වී සිටින චමෙට්, සුසෑන්ගේ සුළං පැටලී ඇති කොණ්ඩය ඔහුගේ යකඩ පනාව සමඟ පොරබදමින් සිටියදී, ඇය මෙසේ ඇසුවාය.

- ජීන්, කවුරුහරි මට රන් රෝසයක් දෙයිද?

“ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය” කියා ෂමෙට් පිළිතුරු දුන්නේය. - ඔබට යම් ආකාරයක විකේන්ද්රණයක් ඇත, සුසී. අපේ සමාගමේ එක් කෙට්ටු සොල්දාදුවෙක් සිටියේය. ඔහු වාසනාවන්තයි. ඔහු යුධ පිටියේදී කැඩුණු රන් හකු සොයා ගත්තේය. අපි එය මුළු සමාගම සමඟම පානය කළා. මෙය ඇනමයිට් යුද්ධය පැවති සමයේ ය. බීමත් තුවක්කුකරුවන් විනෝදය සඳහා මෝටාර් වෙඩි තැබූ අතර, වඳ වී ගිය ගිනි කන්දක කටට ෂෙල් වෙඩි වැදී එහි පුපුරා ගිය අතර පුදුමයෙන් ගිනි කන්ද පුපුරා යාමට පටන් ගත්තේය. දෙවියන් දන්නවා ඔහුගේ නම මොකක්ද කියලා, මේ ගිනි කන්ද! එය ක්‍රකා-ටකා ලෙස පෙනේ. පුපුරා යාම විශිෂ්ටයි! සාමකාමී ස්වදේශිකයන් 40 දෙනෙකු were ාතනය විය. යම්කිසි හකු නිසා බොහෝ දෙනෙක් අතුරුදහන් වූ බව සිතන්න! එවිට අපේ කර්නල්වරයාට මෙම හකු නැති වී ඇති බව පෙනී ගියේය. නඩුව, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඉහළට ඔසවා ඇත - හමුදාවේ කීර්තිය සියල්ලටම වඩා ඉහළ ය. ඒත් අපි එදා බීමත්ව සිටියා.

- ඒක උනේ කොහෙදිද ද? සුසී සැකයෙන් ඇසුවාය.

- මම ඔයාට කිව්වා - ඇනාම් වල. ඉන්දුචිනාහි. එහිදී සාගරය නිරය මෙන් දැවෙන අතර ජෙලිෆිෂ් යනු නර්තන ශිල්පියෙකුගේ ලේස් සායක් වැනි ය. එහි කොතරම් තෙත් වී ඇත්ද යත් එක රැයකින් අපේ බූට් සපත්තු හතු වැඩී! මම බොරු කියනවා නම් මාව එල්ලා මැරීමට ඉඩ දෙන්න!

මෙම සිදුවීමට පෙර, චමෙට් සොල්දාදුවන්ගේ බොරු බොහොමයක් අසා ඇති නමුත් ඔහු කිසි විටෙකත් බොරු කීවේ නැත. ඔහු එය කරන්නේ කෙසේදැයි නොදැන සිටි නිසා නොව, අවශ්‍යතාවයක් නොතිබුණි. දැන් ඔහු සුසෑන් විනෝද වීම පරිශුද්ධ යුතුකමක් ලෙස සැලකීය.

චමෙට් තරුණිය රූවන් වෙත ගෙනැවිත් කහ පැහැති තොල් සහිත උස කාන්තාවකට භාර දුන්නේය - සුසන්නාගේ නැන්දා. මහලු කාන්තාව කළු පැහැති බගල් වලින් සැරසී සර්කස් සර්පයෙකු මෙන් දිදුලයි.

දැරිය, ඇයව දුටු විට, චමෙට්ට තදින් පිලිස්සී, ඔහුගේ පිළිස්සුණු කබායට.

- කිසිවක් නැත! - ෂමෙට් විහිලුවෙන් කියමින් සුසෑන් උරහිසට තල්ලු කළේය. - අපි, පුද්ගලිකව, සමාගම් ප්‍රධානීන් තෝරා නොගනිමු. ඉවසන්න, සුසී, සොල්දාදුවා!

ලැජ්ජාව නැති වෙලා. ඔහු කිහිප වතාවක්ම කම්මැලි නිවසේ ජනේල දෙස බැලුවේ සුළඟ තිර රෙදි පවා චලනය නොකළේය. පටු වීදිවලදී, ඔරලෝසුවේ අවුල්සහගත හ t වෙළඳසැල් වලින් ඇසුණි. ෂමෙට්ගේ සොල්දාදුවාගේ නැප්සැක් එකේ සුසීගේ මතකය තැන්පත් විය - ඇගේ ෙගත්තම් වලින් නිල් පැහැති තැළුණු පීත්ත පටිය. එයට හේතුව යක්ෂයා දනී, නමුත් මෙම පීත්ත පටිය ඉතා මුදු මොළොක් ගඳක් දැනුනේ එය වයලට් කූඩයක දිගු කලක් පැවතුනි.

මෙක්සිකානු උණ චමෙට්ගේ සෞඛ්‍යයට හානි කළේය. සාජන් නිලයක් නොමැතිව ඔහු හමුදාවෙන් නෙරපා හරින ලදී. ඔහු සරල ජීවිතයක් ලෙස සිවිල් ජීවිතයට පිවිසියේය.

ඒකාකාරී අවශ්‍යතාවයෙන් වසර ගෙවී ගියේය. චමෙට් සොච්චම් ලුහුබැඳීම් බොහොමයක් අත්හදා බැලූ අතර අවසානයේ පැරිසියේ මංකොල්ලකරුවෙකු බවට පත්විය. එතැන් පටන් දූවිලි හා කුණු සුවඳින් ඔහු හොල්මන් විය. සයින් සිට වීදිවලට ​​විනිවිද යන සැහැල්ලු සුළඟේ සහ තෙත් මල් වලින් පවා ඔහුට මෙම සුවඳ දැනිය හැකිය - ඒවා පිරිසිදු මහලු කාන්තාවන් විසින් බෝල්වාර්ඩ් වල විකුණනු ලැබීය.

දින කහ බින්දු වලට ඒකාබද්ධ විය. නමුත් සමහර විට ලා රෝස පැහැති වලාකුළක් ඇය තුළ චමෙට්ගේ අභ්‍යන්තර බැල්ම ඉදිරියේ දිස් විය - සුසෑන් ගේ පැරණි ඇඳුම. මෙම ඇඳුම වසන්ත නැවුම් බවක් දැනුන අතර එය වයලට් කූඩයක දීර් time කාලයක් තිස්සේ තබා තිබුණි.

ඇය කොහෙද, සුසෑන්? ඇය සමඟ කුමක් කළ යුතුද? ඇය දැන සිටියේ ඇය මේ වන විටත් වැඩිහිටි ගැහැණු ළමයෙකු බවත් ඇගේ පියා ඔහුගේ තුවාල වලින් මිය ගොස් ඇති බවත්ය.

චමෙට් තවමත් සුසෑන් බැලීමට රූවන් වෙත යාමට සැලසුම් කරමින් සිටියේය. නමුත් කාලය අහිමි වී ඇති බවත් සුසෑන් ඔහු ගැන අමතක කර ඇති බවත් තේරුම් ගන්නා තෙක් ඔහු මෙම සංචාරය කල් දැමූ සෑම අවස්ථාවකම.

ඔහු ඇයට සමු දුන් විට ඔහු pig රෙකු මෙන් බැණ වැදුණේය. ඔහු දැරිය සිපගන්නවා වෙනුවට, ඇයව පරණ හැග් දෙසට තල්ලු කර, “සුසී, සොල්දාදුවා!

ඉවතලන අය රාත්‍රියේ වැඩ කරන බව දන්නා කරුණකි. හේතු දෙකක් නිසා මෙය කිරීමට ඔවුන්ට බල කෙරී ඇත: බොහෝමයක් කුණු කසළ දැකීම හා සෑම විටම ප්‍රයෝජනවත් නොවන මිනිස් ක්‍රියාකාරකම් දවස අවසානයේදී එකතු වන අතර, ඊට අමතරව, පැරිසියානුවන්ගේ පෙනීම සහ සුවඳ අපහාස නොකළ යුතුය. රාත්‍රියේදී, මීයන් හැර වෙන කිසිවෙකු පාහේ කසළ කරුවන්ගේ වැඩ සටහන් නොකරයි.

චමෙට් රාත්‍රියේ වැඩ කිරීමට පුරුදුව සිටි අතර දවසේ මේ පැය සමඟ පවා ආදරයෙන් බැඳී සිටියේය. විශේෂයෙන් හිමිදිරි පාන්දර පැරිසිය මන්දගාමී වන විට. සීන් වලට ඉහළින් මීදුම වැසුණු නමුත් එය පාලම්වල තට්ටුවට ඉහළින් නැගී සිටියේ නැත.

වරක්, එවැනි මීදුම් උදාවන විට, ෂමෙට් ඉන්වාලයිඩ්ස් පාලම පසුකර යද්දී කළු ලේස් සහිත සුදුමැලි ලිලැක් ඇඳුමකින් සැරසී සිටි තරුණියක් දුටුවේය. ඇය පැරපෙට් එක ළඟ සිටගෙන සයින් දෙස බැලුවාය.

චමෙට් නතර වී, ඔහුගේ දූවිලි සහිත තොප්පිය ගලවා මෙසේ පැවසීය.

- මැඩම්, මේ අවස්ථාවේ සේයින්හි ජලය ඉතා සීතලයි. මට ඔයාව ගෙදර ගෙනියන්න දෙන්න.

“මට දැන් නිවසක් නැත,” එම කාන්තාව ඉක්මනින් පිළිතුරු දී චමෙට් දෙසට හැරුණාය.

චමෙට් ඔහුගේ තොප්පිය අතහැරියේය.

- සුසී! ඔහු කීවේ බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙනි. - සුසී, සොල්දාදුවා! මගේ කෙල්ල! මම අන්තිමට ඔයාව දැක්කා. ඔයාට මාව අමතක වෙලා ඇති. මම ජීන්-අර්නස්ට් චමෙට්, 27 වන යටත් විජිත රෙජිමේන්තුවේ පෞද්ගලික, ඔබව රූවන්හි සිටින එම අපිරිසිදු නැන්දා වෙත ගෙන ආවා. ඔබ මොනතරම් අලංකාරයක්ද! ඔබේ කොණ්ඩය කෙතරම් හොඳින් පීරුවාද! සොල්දාදුවෙකුගේ වංචාව වන මම ඔවුන්ව කිසිසේත් පිළිවෙලට කරන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටියේ නැත!

- ජීන්! - කාන්තාව කෑගැසුවා, චමෙට් වෙත දිව ගොස්, බෙල්ලෙන් බදාගෙන කඳුළු සලන්නට විය. - ජීන්, ඔබ එදා වගේම කරුණාවන්තයි. මට මතකයි එරිතිං!

- අහ්! චමෙට් විකෘති. - මගේ කරුණාවෙන් කාට ප්‍රයෝජනයක්ද? මගේ පොඩි එකා ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

චමෙට් සුසෑන් ඔහු වෙතට ඇදගෙන ගොස් රූවන් හි කිරීමට අකමැති දේ කළේය - ඇගේ දිලිසෙන කොණ්ඩයට පහර දී සිප ගත්තේය. සුසෑන් තම ජැකට්ටුවෙන් මූසිකයේ දුර්ගන්ධය ඇසෙනු ඇතැයි යන බියෙන් ඔහු වහාම ඉවත්ව ගියේය. නමුත් සුසෑන් ඔහුගේ උරහිසට කිට්ටු විය.

- ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ, කෙල්ල? චමෙට් නැවත නැවතත් ව්‍යාකූලත්වයට පත්විය.

සුසෑන් පිළිතුරු දුන්නේ නැත. ඇයට ඇගේ කටහ contain අඩංගු කර ගැනීමට නොහැකි විය. තවම කිසිවක් ගැන ඇයගෙන් විමසීමේ අවශ්‍යතාවක් නොමැති බව චමෙට් තේරුම් ගත්තේය.

“මට කුරුසියේ පතුවළ අසල ගුහාවක් තිබේ. මෙතනින් far ත. ඇත්ත වශයෙන්ම, නිවස හිස් ය - එය පෙරළී ගියත්. නමුත් ඔබට ජලය උණුසුම් කර ඇඳේ නිදා ගත හැකිය. එහිදී ඔබට සේදීම සහ විවේකය ගත හැකිය. පොදුවේ ගත් කල, ඔබට අවශ්‍ය තාක් කල් ජීවත් වන්න.

සුසෑන් දින පහක් චමෙට් සමඟ රැඳී සිටියේය. දින පහක් පුරා පැරිසිය පුරා අසාමාන්‍ය හිරු උදාවිය. සියලුම ගොඩනැඟිලි, පැරණිතම ගොඩනැඟිලි, සියලු උද්‍යාන සහ ෂමෙට්ගේ ගුහාව පවා මේ සූර්යයාගේ කිරණ තුළ මැණික් මෙන් බැබළුණි.

යෞවනියකගේ යන්තම් ඇසෙන හුස්මෙහි උද්දීපනය දැනුනේ නැති ඕනෑම කෙනෙකුට මුදු මොළොක් යනු කුමක්දැයි වැටහෙන්නේ නැත. ඇගේ තොල් තෙත් පෙති වලට වඩා දීප්තිමත් වූ අතර ඇගේ ඇහිබැමි රාත්‍රී කඳුළු වලින් දිදුලයි.

ඔව්, එය චමෙට් අපේක්ෂා කළ ආකාරයටම සුසෑන්ට සිදුවිය. ඇයගේ පෙම්වතා වන තරුණ නළුවෙකු විසින් ඇයව රවටා ඇත. නමුත් සුසෑන් චමෙට් සමඟ ජීවත් වූ එම දින පහ ඔවුන්ගේ ප්‍රතිසන්ධානය සඳහා ප්‍රමාණවත් විය.

චමෙට් එයට සහභාගී විය. ඔහුට සුසෑන්ගේ ලිපිය නළුවා වෙත ගෙන ගොස් මෙම වෙහෙසකර කඩවසම් මිනිසාට ආචාරශීලීත්වය ඉගැන්වීමට සිදුවිය.

වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් නළුවා සුසෑන් වෙනුවෙන් සටන් විරාමයකට පැමිණියේය. සෑම දෙයක්ම කළ යුතු ආකාරයටම විය: මල් කළඹක්, සිපගැනීම්, කඳුළු තුළින් සිනාසීම, පසුතැවීම සහ තරමක් නොසැලකිලිමත්කම.

යෞවනයන් පිටත්ව යන විට, සුසෑන් කොතරම් කඩිමුඩියේ සිටියාද යත්, ඇය චමෙට්ට සමු ගැනීමට අමතක කර, කෝපයට පැන්නා. එකෙණෙහිම ඇය තමාට හසු වී, ලජ්ජාවෙන් හා වරදකාරී ලෙස ඔහු වෙතට අත දිගු කළාය.

“ඔබ ඔබේ අභිමතය පරිදි ජීවිතය තෝරාගෙන ඇති හෙයින්, ෂමෙට් අන්තිමේදී ඇයට මැසිවිලි නැඟුවේය.

“මම තවම කිසිවක් නොදනිමි,” සුසන්නා පිළිතුරු දුන් අතර ඇගේ දෑස් වල කඳුළු බැබළුණි.

- ඔබ අනවශ්‍ය ලෙස කරදර වෙන්න, මගේ බබා, - තරුණ නළුවා අතෘප්තියෙන් හා නැවත නැවතත් ඇදී ගියේය: - මගේ ආදරණීය දරුවා.

- දැන්, කවුරුහරි මට රන් රෝසයක් දුන්නොත්! සුසෑන් සුසුමක් හෙලීය. - එය නිසැකවම වාසනාවකට මෙන් වනු ඇත. මට මතකයි ඔයාගේ කතාව බෝට්ටුවේ, ජීන්.

- කව්ද දන්නේ! - ෂමෙට් පිළිතුරු දුන්නා. “කෙසේ වෙතත්, ඔබට රන් රෝස මලක් ගෙන එන්නේ මේ මහත්වරුන් නොවේ. සමාවෙන්න, මම සොල්දාදුවෙක්. මම මාරු කරන්නන්ට කැමති නැහැ.

යෞවනයන් එකිනෙකා දෙස බැලූහ. නළුවා බෙරිහන් දුන්නේය. දඩබ්බරකම ආරම්භ විය.

රීතියක් ලෙස, ෂමෙට් දිවා කාලයේදී ශිල්පීය ආයතනවලින් ගසාගෙන යන සියලුම කුණු කසළ ඉවත දැමීය. නමුත් සුසෑන් සමඟ ඇති වූ මෙම සිද්ධියෙන් පසු ඔහු ස්වර්ණාභරණ වැඩමුළුවලින් දූවිලි විසි කිරීම නැවැත්වීය. ඔහු එය රහසිගතව ගෝනියක එකතු කර ඔහුගේ කූඩුවට ගෙන යාමට පටන් ගත්තේය. අසල්වැසියන් තීරණය කළේ කුණු කසළ මිනිසා "සිදුවෙමින් පවතින" බවයි. ස්වර්ණාභරණකරුවන් වැඩ කරන අතරතුර සෑම විටම රත්තරන් ටිකක් අඹරන බැවින් මෙම දූවිල්ලේ යම් රන් කුඩු ප්‍රමාණයක් ඇති බව ස්වල්ප දෙනෙක් දැන සිටියහ.

ස්වර්ණාභරණ දූවිලි වලින් රත්රන් ඉවතට ගැනීමටත්, එයින් කුඩා ඉන්ගෝට් එකක් සෑදීමටත්, සුසෑන්ගේ සතුට උදෙසා මෙම ඉන්ගෝට් එකෙන් කුඩා රන් රෝසයක් සෑදීමටත් චමෙට් තීරණය කළේය. එසේත් නැතිනම්, ඔහුගේ මව වරක් ඔහුට පැවසූ පරිදි, ඇය බොහෝ සාමාන්‍ය ජනයාගේ සතුට වෙනුවෙන් සේවය කරනු ඇත. කව්ද දන්නේ! මෙම රෝස සූදානම් වන තුරු සුසෑන් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් නොපැවැත්වීමට ඔහු තීරණය කළේය.

චමෙට් ඔහුගේ අදහස ගැන කිසිවෙකුට කීවේ නැත. ඔහු බලධාරීන්ට හා පොලිසියට බිය විය. උසාවි ගණිකාවන්ගේ මතකයට එන්නේ කුමක් දැයි ඔබ දන්නේ නැත. ඔවුන්ට ඔහුව සොරෙකු ලෙස ප්‍රකාශ කළ හැකිය, ඔහුව සිරගත කර ඔහුගේ රත්තරන් පැහැර ගත හැකිය. ඇත්තෙන්ම, එය තවමත් වෙනත් කෙනෙකුගේ ය.

හමුදාවට බැඳීමට පෙර චමෙට් ගමේ පූජකවරයාගේ ගොවිපලක වැඩ කළ අතර ධාන්‍ය හැසිරවිය යුතු ආකාරය දැන සිටියේය. මෙම දැනුම ඔහුට දැන් ප්‍රයෝජනවත් විය. පාන් පිඹින ආකාරය සහ අධික ධාන්‍ය බිම වැටී ඇති ආකාරය සහ සැහැල්ලු දූවිලි සුළඟින් ඉවතට ගෙන ගිය ආකාරය ඔහුට මතකය.

චමෙට් කුඩා විදුලි පංකාවක් ඉදිකර ඇති අතර රාත්‍රියේදී මළුවේ ස්වර්ණාභරණ දූවිලි ගසා ඇත. තැටියේ යන්තම් කැපී පෙනෙන රන් කුඩු දකින තුරු ඔහු කනස්සල්ලට පත්විය.

රන් කුඩු මෙතරම් ප්‍රමාණයක් රැස් වීමට බොහෝ කාලයක් ගත වූ අතර එයින් ඉන්ගෝට් එකක් සෑදීමට හැකි විය. නමුත් චමෙට් එය ස්වර්ණාභරණකරුවෙකුට ලබා දීමට පසුබට වූයේ එයින් රන් රෝස මලක් සාදා ගැනීම සඳහා ය.

මුදල් හිඟකම නිසා ඔහු නතර වූයේ නැත - ඕනෑම ස්වර්ණාභරණකරුවෙකු ඉන්ගෝට් එකෙන් තුනෙන් එකක් වැඩ සඳහා ගැනීමට එකඟ වන අතර ඒ ගැන සතුටු වනු ඇත.

එය එසේ නොවීය. සෑම දිනකම සුසෑන් හමුවීමේ වේලාව ළඟා විය. නමුත් දැන් කලක සිට චමෙට් මේ පැයට බිය වීමට පටන් ගත්තේය.

බොහෝ මුදු මොළොක් බව, බොහෝ කලකට පෙර ඔහුගේ හදවතේ ගැඹුරට තල්ලු වූ අතර, ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඇයට පමණක්, සුසීට පමණි. නමුත් පරණ විකාරයක මුදු මොළොක් අවශ්‍ය වන්නේ කාටද! තමා මුණගැසුණු අයගේ එකම ආශාව හැකි ඉක්මනින් පිටත්ව ගොස් සම පැහැපත් හා ඇස් විදින ඔහුගේ සිහින් අළු මුහුණ අමතක කිරීම බව චමෙට් දිගු කලක් තිස්සේ දැක තිබේ.

ඔහුගේ විලංගුවේ කැඩපතක් තිබී ඇත. වරින් වර චමෙට් ඔහු දෙස බැලූ නමුත් වහාම දැඩි ශාපයකින් ඔහුව ඉවතට විසි කළේය. මා නොදැකීම වඩා හොඳය - මෙම අමුතු කුඩා සත්වයා රූමැටික් කකුල් මතට රිංගයි.

අවසානයේ රෝස සුදානම් වූ විට, චැමේට් දැනගත්තේ සුසෑන් මීට වසරකට පෙර පැරිසියෙන් ඇමරිකාවට පිටත්ව ගොස් ඇති බවයි - ඔවුන් පැවසූ පරිදි සදහටම. කිසිවෙකුට ෂමෙට්ට ඇගේ ලිපිනය පැවසිය නොහැක.

පළමු මිනිත්තුවේදී චමෙට් පවා සහනයක් ලැබීය. නමුත් සුසෑන් සමඟ ආදරයෙන් හා පහසුවෙන් හමුවීම පිළිබඳ ඔහුගේ සියලු අපේක්ෂාවන් තේරුම්ගත නොහැකි ආකාරයක් ලෙස මලකඩ යකඩ කැබැල්ලක් බවට පත්විය. මෙම කටු පඳුර හදවත අසල චමෙට්ගේ පපුවේ සිරවී ඇති අතර, චමෙට් දෙවියන් වහන්සේට යාච් ed ා කළේ මෙම පැරණි හදවත ඉක්මනින් සිදුරු කර එය සදහටම නවත්වන ලෙසයි.

වැඩමුළු පිරිසිදු කිරීම චමෙට් අත්හැරියේය. දින කිහිපයක් ඔහු තාප්පයට මුහුණ ලා ඔහුගේ කූඩුවේ වැතිර සිටියේය. ඔහු නිහ was ව සිටි අතර එක් වරක් පමණක් සිනාසුණේය. ඔහුගේ පැරණි ජැකට්ටුවේ කමිසය ඔහුගේ දෑසට තද කළේය. නමුත් කිසිවෙකු එය දුටුවේ නැත. අසල්වැසියෝ චමෙට් වෙත පැමිණියේ නැත - සෑම කෙනෙකුම තමන්ගේම කරදර ඇති කර ගත්හ.

චමෙට් නැරඹුවේ එක් අයෙකු පමණි - එම වයෝවෘද්ධ ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා ඉන්ගෝට් එකකින් නැගී ඒ අසල තරුණ අත්තක් මත කුඩා තියුණු අංකුරයක්.

ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා චමෙට් වෙත ගිය නමුත් ඔහුට බෙහෙත් ගෙනාවේ නැත. ඔහු සිතුවේ එය නිෂ් .ල බවය.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ස්වර්ණාභරණ සංචාරයකදී ෂමෙට් නොදැනුවත්වම මිය ගියේය. ස්වර්ණාභරණකරු කුණු කසළ මිනිසාගේ හිස ඔසවා, අළු කොට්ටය යටින් එළියට ඇද, රන්වන් රෝස පොඩි කළ නිල් පැහැති පීත්ත පටියකින් ඔතා, කඩිමුඩියේ ඉතිරි නොවී, දොර වසා දැමීය. පටිය මීයන්ගේ සුවඳයි.

එය සරත් සමයේ අග භාගය විය. සවස් වරුවේ අන්ධකාරය සුළඟ හා දැල්වෙන විදුලි පහන් සමඟ ඇවිස්සුණි. මරණයෙන් පසු චමෙට්ගේ මුහුණ පරිවර්තනය වූ ආකාරය ස්වර්ණාභරණකරුට මතකය. එය දැඩි හා සන්සුන් විය. මේ මුහුණේ තිත්තකම ස්වර්ණාභරණකරුට පවා ලස්සනයි.

ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා සිතුවේ “ජීවිතය ලබා නොදෙන දේ මරණය ගෙන එයි” කියාය. ඒකාකෘති සිතුවිලි වලට නැඹුරු වූ ඔහු හයියෙන් සුසුම්ලයි.

වැඩි කල් නොගොස් ස්වර්ණාභරණ වෙළෙන්දා රන් රෝස වයෝවෘද්ධ අකුරු සහිත පුද්ගලයෙකුට විකුණා දැමුවේය. ඔහු ඇඳුම් ඇඳගෙන සිටි අතර ස්වර්ණාභරණ හිමියාගේ මතය අනුව එවැනි වටිනා දෙයක් මිල දී ගැනීමේ අයිතිය ඇති තරම් ධනවත් නොවීය.

නිසැකවම, මෙම මිලදී ගැනීමේදී තීරණාත්මක කාර්යභාරය ඉටු කරනු ලැබුවේ ස්වර්ණාභරණකරු විසින් ලේඛකයාට පැවසූ රන් රෝස කතාවයි.

27 වන යටත් විජිත රෙජිමේන්තුවේ හිටපු සොල්දාදුවෙකු වූ ජීන් අර්නස්ට් චමෙට්ගේ ජීවිතයෙන් ලද මෙම ඛේදජනක සිදුවීම සමහර අයට දැන ගැනීම නිසා පැරණි ලේඛකයාගේ සටහන් වලට අපි ණයගැතියි.

ඔහුගේ සටහන් වල ලේඛකයා මෙසේ ලිවීය.

“සෑම මිනිත්තුවක්ම, අහම්බෙන් විසි කරන සෑම වචනයක්ම හා බැල්මක්ම, සෑම ගැඹුරු හෝ හාස්‍යජනක සිතුවිල්ලක්ම, මිනිස් හදවතේ නොපෙනෙන සෑම චලනයක්ම, මෙන්ම පොප්ලර්ගේ පියාඹන තරලය හෝ රාත්‍රී පුඩිමක තාරකාවක ගින්න - මේ සියල්ල ධාන්‍ය වේ රන් කුඩු.

සාහිත්‍යධරයින් වන අපි දශක ගණනාවක් තිස්සේ ඒවා නිස්සාරණය කර ඇත්තෙමු, මේ වැලි ධාන්‍ය මිලියන ගණනක්, ඒවා අප වෙනුවෙන් නොපෙනෙන ලෙස එකතු කර, ඒවා මිශ්‍ර ලෝහයක් බවට පත් කර, පසුව මෙම මිශ්‍ර ලෝහයෙන් අපගේ “රන් රෝස” ව්‍යාජ ලෙස සකසා ඇත - කතාවක්, නවකතාවක් හෝ කවියක් .

චමෙට් හි ගෝල්ඩන් රෝස්! ඇය අපගේ නිර්මාණාත්මක ක්‍රියාකාරකම්වල මූලාකෘතිය බව මට පෙනේ. මෙම වටිනා දූවිලි වලින් සාහිත්‍යයේ ජීවමාන ප්‍රවාහයක් බිහි වූයේ කෙසේදැයි සොයා ගැනීමට කිසිවෙකු කරදර නොවීම පුදුමයට කරුණකි.

එහෙත්, පරණ කසළේ රන් රෝස සුසෑන්ගේ සතුට සඳහා අදහස් කළ ආකාරයටම, අපගේ නිර්මාණශීලිත්වය පෘථිවියේ සුන්දරත්වය, සතුට, ප්‍රීතිය හා නිදහස සඳහා සටන් කිරීමේ කැඳවීම, මිනිස් හදවතේ පළල සහ බලය හේතුව, අන්ධකාරය පුරා පැතිරී, නොසන්සුන් හිරු මෙන් බබළන්න. ”

ගල් ශිලා ලේඛනය

ලේඛකයෙකුට පූර්ණ ප්‍රීතිය ලැබෙන්නේ ඔහුගේ හෘදය සාක්ෂිය අසල්වැසියාගේ හෘද සාක්ෂියට අනුකූල බව ඒත්තු ගැන්වූ විට පමණි.

සෝල්ටිකොව්-ෂෙචඩ්‍රින්

මම ජීවත් වෙන්නේ කඳුකරයේ කුඩා නිවසක. මුළු රීගා මුහුදු වෙරළම හිමෙන් වැසී ඇත. ඔහු සෑම විටම උස පයින් වලින් දිගු කෙඳි වලින් පියාසර කර දූවිල්ලට කඩා වැටේ.

එය සුළඟින් සහ ලේනුන් පයින් මතට පනිනවා. එය ඉතා නිහ is ව සිටින විට, ඒවා පයින් ෙක්තු පීල් කරන ආකාරය ඔබට ඇසෙනු ඇත.

නිවස හරියටම මුහුද අසල ය. මුහුද දැකීමට නම්, ඔබ ගේට්ටුවෙන් පිටතට ගොස් හිම මත පාගා දැමූ මාවත දිගේ මඳක් ඇවිද යා යුතුය.

ගිම්හානයේ සිට මෙම ගිම්හාන ගෘහයේ ජනේල මත තිර තිබේ. ඔවුන් මෘදු සුළඟින් ගමන් කරයි. සුළඟ නොපෙනෙන ඉරිතැලීම් හරහා හිස් ඩැචා තුළට විනිවිද යා යුතුය, නමුත් දුර සිට යමෙකු තිරය ඉහළට ඔසවා ඔබ දෙස හොඳින් බලා සිටින බව පෙනේ.

මුහුද ශීත නොවේ. හිම වැටෙන්නේ ජල අද්දරය. හාවුන්ගේ පීලි ඒ මත දක්නට ලැබේ.

මුහුදේ රැල්ලක් නැඟෙන විට, එය ඇසෙන්නේ සර්ෆ්ගේ ශබ්දය නොව, අයිස් කැට සහ හිම පදිංචි වීමේ මලකඩය.

බෝල්ටික් පාළු වී ශීත in තුවේ අඳුරු වේ.

ලැට්වියානුවන් එය හඳුන්වන්නේ "ඇම්බර් සී" ("ඩින්ටාරා ජුරා") යනුවෙනි. සමහර විට, බෝල්ටික් ඇම්බර් විශාල ප්‍රමාණයක් පිට කරන නිසා පමණක් නොව, එහි ජලය ඇම්බර් කහ පැහැයෙන් මඳක් බැබළෙන නිසා විය හැකිය.

දවස පුරා ක්ෂිතිජයේ තද වැස්සක් වැතිරී ඇත. පහත් වෙරළ තීරයන් එහි අතුරුදහන් වේ. මෙම අඳුරු සුදු පැහැති ඉරි සහිත මුහුද මුහුදට වැටෙන්නේ මෙහි සහ එහි පමණි.

සමහර විට මේ වසර මුලදී පැමිණි වල් පාත්තයින් වතුර මත හිඳගෙන කෑගසයි. ඔවුන්ගේ තැතිගන්වනසුලු හ cry වෙරළ දිගේ බොහෝ දුරට පැතිර ගිය නමුත් ප්‍රතිචාරයක් නොදක්වයි - ශීත in තුවේ දී වෙරළබඩ වනාන්තරවල කුරුල්ලන් නොමැති තරම්ය.

දිවා කාලයේදී, මා ජීවත් වන නිවසේ සුපුරුදු ජීවිතය ඉදිරියට යයි. බහු-වර්ණ උළු උදුනෙහි දර ඉරිතලා, යතුරු ලියනයක අඹරා ඇත, නිහ silent පිරිසිදු කිරීමේ කාන්තාව ලිලියා සුවපහසු ශාලාවක ගෙතුම් ලේස් එකක වාඩි වී සිටී. සෑම දෙයක්ම සාමාන්ය හා ඉතා සරල ය.

නමුත් සවස් වරුවේ නිවස වටේට අන්ධකාරය, පයින් ඒ දෙසට ගමන් කරන අතර, දීප්තිමත් ආලෝකමත් ශාලාවෙන් පිටත ඔබ පිටත්ව යන විට, ශීත, මුහුද සහ රාත්‍රිය සමඟ සම්පූර්ණ තනිකම, ඇසට ඇස යන හැඟීම ඔබ යටපත් වේ.

මුහුද සැතපුම් සිය ගණනක් කළු ඊයම් දුර දක්වා විහිදේ. එක ආලෝකයක්වත් එහි නොපෙනේ. එකදු පහරක්වත් ඇසෙන්නේ නැත.

කුඩා නිවස අන්තිම බීකන්ස් මෙන් මීදුම් අගාධයක අද්දර පිහිටා ඇත. මෙන්න බිම කැඩී යයි. නිවසේ ආලෝකය නිශ්ශබ්දව දැල්වීම, ගුවන්විදුලිය ගායනා කිරීම, මෘදු කාපට් පඩිපෙළෙන් ගිලී යාම සහ විවෘත පොත් සහ අත් පිටපත් මේසය මත වැතිරී තිබීම පුදුමයට කරුණකි.

බටහිරට, වෙන්ට්ස්පිල්ස් දෙසට, අඳුරු තට්ටුවක් පිටුපස කුඩා ධීවර ගම්මානයක් පිහිටා ඇත. සුළඟින් දැල් වියළීම, අඩු ගෙවල් සහ චිමිනි වලින් අඩු දුමාරයක්, වැලි මත කළු පැහැති යතුරුපැදි ඇදගෙන යාම සහ සුනඛ ලොම් සහිත සුනඛයන් කෙරෙහි විශ්වාසය තබන සාමාන්‍ය ධීවර ගම්මානයකි.

ලැට්වියානු ධීවරයන් වසර සිය ගණනක් තිස්සේ මෙම ගම්මානයේ ජීවත් වේ. පරම්පරාවන් එකිනෙකා අනුගමනය කරයි. ලැජ්ජාශීලී ඇස්වලින් හා තාල කටහ with කින් යුත් සාධාරණ හිසකෙස් ඇති ගැහැනු ළමයින්, තද කෙඳි වලින් ඔතා, මහලු ස්ත්‍රීන් බවට පත්වේ. ස්මාර්ට් කැප් වල සිටින රළු යෞවනයන් සන්සුන් ඇස් ඇති දීප්තිමත් මහලු අය බවට පත්වේ.

නමුත් මීට වසර සිය ගණනකට පෙර මෙන් ධීවරයෝ හුරුල්ලන් සඳහා මුහුදට යති. අවුරුදු සිය ගණනකට පෙර මෙන්, සෑම කෙනෙකුම නැවත පැමිණෙන්නේ නැත. විශේෂයෙන් සරත් සෘතුවේ දී, බෝල්ටික් කුණාටු සමඟ වේගයෙන් ගලා බසින විට හා සීතල පෙන සමග තම්බන ලද වට්ටක්කා වැනි ය.

නමුත් කුමක් සිදු වුවද, ඔබේ තොප්පි ගලවා ගැනීමට කොපමණ වාර ගණනක් සිදු වුවද, මිනිසුන් ඔවුන්ගේ සහෝදරවරුන්ගේ මරණය ගැන දැනගත් විට, ඔබ තවමත් ඔබේ රාජකාරිය දිගටම කරගෙන යා යුතුය - භයානක හා දුෂ්කර, සීයා සහ පියවරුන් විසින් පවරා දෙනු ලැබේ. ඔබට මුහුදට යටත් විය නොහැක.

විශාල ග්‍රැනයිට් ගලක් ගම අසල මුහුදේ පිහිටා ඇත. බොහෝ කලකට පෙර ධීවරයෝ එහි සෙල්ලිපිය කැටයම් කළහ: "මුහුදේදී මියගිය හා විනාශ වන සියල්ලන් සිහි කිරීම පිණිස." මෙම සෙල්ලිපිය දුර සිට දැකගත හැකිය.

මෙම සෙල්ලිපිය ගැන මා දැනගත් විට, සියලු පුරාවෘත්තයන් මෙන් මටත් දුකක් දැනුනි. නමුත් ඇය ගැන මට පැවසූ ලැට්වියානු ලේඛිකාව මේකට එකඟ නොවී මෙසේ පැවසීය.

- ඊට ප්රතිවිරුද්ධව. මෙය ඉතා ධෛර්ය සම්පන්න සෙල්ලිපියකි. ඇය පවසන්නේ මිනිසුන් කිසි විටෙකත් අත් නොහරින බවත්, කුමක් වුවත් ඔවුන් තම රාජකාරිය කරන බවත්ය. මෙම ශිලාලේඛනය මිනිස් ශ්‍රමය හා නොපසුබට උත්සාහය පිළිබඳ ඕනෑම පොතකට අභිලේඛනයක් ලෙස තබමි. මට නම්, මෙම සෙල්ලිපිය මේ හා සමාන ය: "මේ මුහුදෙන් ජයගත් අය සිහිපත් කිරීම සඳහා."

මම ඔහු සමඟ එකඟ වූ අතර මෙම අභිලේඛනය ලිවීම පිළිබඳ පොතක් සඳහා සුදුසු යැයි සිතුවෙමි.

ලේඛකයන්ට විපත්තියට මොහොතකටවත් අතහැර දමා බාධක වලට පෙර පසු බැසීමට නොහැකිය. කුමක් සිදු වුවද, ඔවුන් අඛණ්ඩව තම රාජකාරිය කළ යුතු අතර, ඔවුන්ගේ පූර්වගාමීන් විසින් ඔවුන්ට පවරා දී ඔවුන්ගේ සමකාලීනයන් වෙත භාර දිය යුතුය. සාහිත්‍යය විනාඩියක්වත් නිශ්ශබ්ද වුවහොත් එය ජනතාවගේ මරණයට සමානයැයි සල්ටිකොව්-ෂෙඩ්රින් පැවසුවේ හේතුවක් නොමැතිව නොවේ.

ලිවීම ශිල්පයක් හෝ වෘත්තියක් නොවේ. ලිවීම කැඳවීමකි. සමහර වචන, ඒවායේ ශබ්දය තුළට ගැඹුරින් බැලූ විට ඒවායේ මුල් අරුත අපට හමු වේ. "වෘත්තිය" යන වචනය උපත ලැබුවේ "ඇමතුම" යන වචනයෙනි.

පුද්ගලයෙකු කිසි විටෙකත් ශිල්පයට කැඳවනු නොලැබේ. ඔවුන් ඔහුට කතා කරන්නේ ඔහුගේ යුතුකම හා දුෂ්කර කාර්යයක් ඉටු කිරීම සඳහා පමණි.

එසේනම් ලේඛකයා ඔහුගේ සමහර විට වේදනාකාරී නමුත් අපූරු කෘතියට බල කරන්නේ කුමක් ද?

ඔහු පුද්ගලයෙකුගේ දර්ශනයට අවම වශයෙන් මඳක් විමසිල්ලෙන් එකතු නොකළ ලේඛකයෙක් නොවේ.

පුද්ගලයෙකු ලේඛකයෙකු බවට පත්වන්නේ ඔහුගේ හදවතේ කැඳවීමෙන් පමණක් නොවේ. අපේ හැඟීම්වල නැවුම් ලෝකය තවම අවුල් වී නැති විට හදවතේ හ voice බොහෝ විට අපට අසන්නට ලැබේ.

නමුත් පරිණත වීමේ වසර පැමිණෙමින් තිබේ - අපගේ හදවතේ කැඳවීමේ හ voice ට අමතරව, නව ප්‍රබල ඇමතුමක් - අපගේ කාලය හා අපේ ජනතාවගේ කැඳවීම, මනුෂ්‍යත්වයේ කැඳවීම අපට පැහැදිලිව අසන්නට ලැබේ.

ඇමතුමක නියෝගය පරිදි, ඔහුගේ අභ්‍යන්තර අභිප්‍රේරණයේ නාමයෙන් පුද්ගලයෙකුට ප්‍රාතිහාර්යයන් කළ හැකි අතර දරුණුතම පීඩා විඳදරාගත හැකිය.

මෙය සනාථ කරන එක් උදාහරණයක් වන්නේ ලන්දේසි ලේඛක එඩ්වඩ් ඩෙකර්ගේ ඉරණමයි. එය ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද්දේ මල්ටතුලි යන අන්වර්ථ නාමය යටතේ ය. ලතින් භාෂාවෙන් එහි තේරුම "දිගු ඉවසිලිවන්තකම" යන්නයි.

අඳුරු බෝල්ටික් වෙරළ තීරයේ දී මට ඩෙකර්ව සිහිපත් කළ හැකි ය, මන්ද යත්, සුදුමැලි උතුරු මුහුද ඔහුගේ මව්බිම වන නෙදර්ලන්තයේ වෙරළ දිගේ විහිදී ඇති බැවිනි. ඔහු ඇය ගැන තිත්ත හා ලැජ්ජාවෙන් කීවේය: "මම නෙදර්ලන්තයේ පුත්‍රයා, ෆ්‍රීස්ලන්ඩ් සහ ෂෙල්ඩ්ට් අතර කොල්ලකරුවන්ගේ රටක පුත්‍රයා වෙමි."

නමුත් ඕලන්දය ඇත්ත වශයෙන්ම ශිෂ්ට කොල්ලකරුවන්ගේ රටක් නොවේ. ඔවුන් සුළුතරයක් වන අතර ඔවුන් ජනතාවගේ මුහුණ ප්‍රකාශ නොකරයි. මෙය වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන, කැරලිකාර "ගීස්" සහ තීයෙල් උලෙන්ස්පීගල්ගෙන් පැවත එන රටකි. මේ වන තෙක් බොහෝ ලන්දේසි ජනතාවගේ හදවත් තුළ “ක්ලේස්ගේ අළු තට්ටු කරයි”. ඔහු ද මල්තාටුලිගේ හදවතට තට්ටු කළේය.

පාරම්පරික නැවියන්ගෙන් පැවත එන මල්තාටුලි ජාවා දූපතේ රජයේ නිලධාරියෙකු ලෙස පත් කරන ලද අතර ටික කලකට පසු - මෙම දිවයිනේ එක් දිස්ත්‍රික්කයක පදිංචිකරුවෙකු පවා විය. ගෞරව, සම්මාන, ධනය, විය හැකි විශාරද තනතුර ඔහු එනතුරු බලා සිටියේය, නමුත් ... "ක්ලේස්ගේ අළු ඔහුගේ හදවතේ ගැසීය." මල්ටතුලි මෙම ප්‍රතිලාභ නොසලකා හැරියේය.

ලන්දේසි බලධාරීන් සහ වෙළෙන්දන් විසින් ජාවානුවන් වහල්භාවයට පත් කිරීමේ වයස්ගත පුරුද්දෙන් පුපුරා යාමට ඔහු උත්සාහ කළේ දුර්ලභ ධෛර්යයකින් හා ස්ථිරභාවයකින්.

ඔහු සෑම විටම ජාවානු ජාතිකයන් වෙනුවෙන් කතා කළ අතර ඔවුන්ට වරදක් කළේ නැත. ඔහු අල්ලස් ලබා ගත් අයට දැඩි ද ished ුවම් කළේය. ඔහු වයිස්රෝයිට සහ ඔහුගේ පිරිසට සමච්චල් කළේය - ඇත්ත වශයෙන්ම, හොඳ කිතුනුවන් - තම අසල්වැසියාට ප්‍රේම කිරීම පිළිබඳව ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ඉගැන්වීම පිළිබඳව ඔහු කළ ක්‍රියාමාර්ග පැහැදිලි කිරීම ගැන සඳහන් කරයි. ඔහුට විරුද්ධ වීමට කිසිවක් නොතිබුණි. නමුත් එය විනාශ වීමට ඉඩ තිබුණි.

ජාවානු කැරැල්ල ඇති වූ විට, මල්ටතුලි කැරලිකරුවන්ගේ පැත්ත ගත්තේ "පංතියේ අළු ඔහුගේ හදවතේ දිගින් දිගටම ගසාගෙන යන" බැවිනි. ඔහු සමඟ සිටී ආදරය ස්පර්ශ කිරීමජාවානු ජාතිකයන් ගැන, මෙම දඩබ්බර දරුවන් ගැන සහ කෝපයෙන් - ඔහුගේ සගයන් ගැන ලිවීය.

ලන්දේසි ජෙනරාල්වරුන් විසින් සොයා ගන්නා ලද මිලිටරි නින්දිතභාවය ඔහු හෙළි කළේය.

ජාවානු ජාතිකයන් ඉතා පිරිසිදුයි. ලන්දේසීන් ගණනය කිරීම ගොඩනඟා ඇත්තේ ඔවුන්ගේ මෙම දේපල මත ය.

ප්‍රහාර වලදී ජාවානි බෝම්බ හෙලීමට සෙබළුන් නියෝග කළේය මිනිස් මළ මූත්‍රා... දරුණු රයිෆල් ගින්නක් නොමැතිව මුණගැසුණු ජාවානුවන්ට මේ ආකාරයේ යුද්ධයකට ඔරොත්තු නොදී පසුබැස ගියේය.

මල්ටටුලි ඉවත් කර යුරෝපයට යවන ලදි.

වසර ගණනාවක් ඔහු ලන්දේසි පාර්ලිමේන්තුවෙන් ජාවානුවන්ට සාධාරණය ඉටු කළේය. ඔහු සෑම තැනකම ඒ ගැන කතා කළේය. ඔහු ඇමතිවරුන්ට සහ රජුට පෙත්සම් ලිවීය.

නමුත් නිෂ් .ලයි. ඔවුහු අකමැත්තෙන් හා කඩිමුඩියේ ඔහුට ඇහුම්කන් දුන්හ. වැඩි කල් නොගොස් ඔහු භයානක විකේන්ද්රිකයෙකු ලෙස, පිස්සෙකු ලෙස ප්රකාශයට පත් විය. ඔහුට කොතැනකවත් රැකියාවක් සොයාගත නොහැකි විය. ඔහුගේ පවුල කුසගින්නේ සිටියේය.

ඉන්පසුව, හදවතේ හ voice ට කීකරු වීම, වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, එහි වාසය කළ වෘත්තියට කීකරු වූ නමුත්, එතෙක් තවමත් අපැහැදිලි වෘත්තියට, මල්ටතුලි ලිවීමට පටන් ගත්තේය. ඔහු ලන්දේසීන් ගැන ජාවා භාෂාවෙන් හෙළි කරන නවකතාවක් ලිවීය: මැක්ස් හැවේලාර් නොහොත් ද කෝපි ට්‍රේඩර්ස්. නමුත් මෙය පළමු උත්සාහය පමණි. මෙම පොතේ, ඔහු සඳහා සාහිත්‍ය කුසලතාවයේ තවමත් දෙදරුම් කයි.

නමුත් ඔහුගේ ඊළඟ පොත - "ආදර ලිපි" - ලියා ඇත්තේ අතිමහත් බලයකින්. මෙම බලය මල්ටතුලිට ලබා දුන්නේ ඔහුගේ ධර්මිෂ් on කම පිළිබඳ උමතු ඇදහිල්ලෙනි.

දරුණු අසාධාරණයක් දුටු විට මිනිසෙකුගේ හිස තදින් අල්ලාගෙන සිටීම, හෝ කෝස්ටික් හා මායාකාරී උපමා-පත්‍රිකා හෝ ආදරණීයයන් සඳහා මුදු මොළොක් සැනසීමක්, දුක්බර හාස්‍යයෙන් වර්ණ ගැන්වීම හෝ නැවත නැඟිටුවීමට ගත් අවසාන උත්සාහයන් පොතේ වෙනම පරිච්ඡේදවලින් සිහිපත් වේ. ඔහුගේ ළමා කාලය පිළිබඳ බොළඳ ඇදහිල්ල.

“දෙවි කෙනෙක් නැහැ, නැත්නම් ඔහු කරුණාවන්ත විය යුතුයි” කියා මල්ටතුලි ලිවීය. "අවසානයේදී ඔවුන් දුප්පතුන් සොරකම් කිරීම නවත්වන්නේ කවදාද!"

ඔහු ඕලන්දයෙන් පිටත් වූයේ පැත්තේ පාන් කෑල්ලක් උපයා ගැනීමේ බලාපොරොත්තුවෙනි. ඔහුගේ බිරිඳ ඇම්ස්ටර්ඩෑම් හි දරුවන් සමඟ නැවතී සිටියේය - ඔවුන් සමඟ ඔහු රැගෙන යාමට අමතර සතයක්වත් ඔහුට නොතිබුණි.

ඔහු යුරෝපයේ නගරවල හිඟමනේ යෙදී සිටි අතර ගෞරවනීය සමාජයක් සඳහා අපහසුතාවයට පත් වූ මෙම සමච්චලයට හා වධහිංසාවට ලක්වූ මිනිසා ලිවීය. මුද්දර සඳහා ප්‍රමාණවත් මුදලක්වත් නොතිබූ නිසා ඔහුට කිසි විටෙකත් ඔහුගේ බිරිඳගෙන් ලිපි ලැබුණේ නැත.

ඔහු ඇය සහ දරුවන් ගැන, විශේෂයෙන් කුඩා පිරිමි ළමයා ගැන සිතුවේය නිල් ඇස්... ඔහු මේ ගැන බිය විය පොඩි කොල්ලෙක්මිනිසුන්ට විශ්වාසවන්තව සිනාසෙන ආකාරය අමතක කරන අතර, නොමේරූ ලෙස අ cry න්න එපා යැයි වැඩිහිටියන්ගෙන් අයැද සිටියි.

මල්ටතුලිගේ පොත් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට කිසිවෙකුට අවශ්‍ය නොවීය.

නමුත් අවසානයේ එය සිදු විය! විශාල ප්‍රකාශන ආයතනයක් ඔහුගේ අත් පිටපත් මිලදී ගැනීමට එකඟ වූ නමුත් ඔහු ඒවා වෙනත් තැනක ප්‍රකාශයට පත් නොකරන බවට කොන්දේසියක් මත.

වෙහෙසට පත් මල්ටටුලි එකඟ විය. ඔහු නැවත සිය මව්බිමට පැමිණියේය. ඔවුන් ඔහුට යම් මුදලක් පවා දුන්නා. නමුත් අත් පිටපත් මිල දී ගත්තේ හුදෙක් මෙම මිනිසා නිරායුධ කිරීම සඳහා ය. අත් පිටපත් බොහෝ පිටපත් වලින් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර ඒවා දැරිය නොහැකි මිලකට එය විනාශයට සමානය. ලන්දේසි වෙළෙන්දන්ට සහ බලධාරීන්ට මෙම කුඩු කූඩය ඔවුන්ගේ අතේ තිබෙන තුරු සහනයක් දැනෙන්නේ නැත.

මල්ටතුලි යුක්තිය බලාපොරොත්තුවෙන් මිය ගියේය. ඔහුට තවත් බොහෝ විශිෂ්ට පොත් ලිවීමට හැකියාව තිබුණි - ඒවා ලියා ඇත්තේ තීන්තෙන් නොව හදවතේ රුධිරයෙන් යැයි කීම සිරිතකි.

ඔහු තමන්ට හැකි උපරිමයෙන් සටන් කොට මිය ගියේය. නමුත් ඔහු "මුහුද යටත් කර ගත්තේය." ජකර්තා හි ස්වාධීන ජාවා හි මෙම ආත්මාර්ථකාමී රෝගියාගේ ස්මාරකයක් ළඟදීම ඉදිකරනු ඇත.

ශ්‍රේෂ් calls ඇමතුම් දෙකක් එකකට ඒකාබද්ධ කළ මිනිසෙකුගේ ජීවිතය එබඳු විය.

මල්ටතුලිට ඔහුගේ කෘතිය කෙරෙහි වූ දැඩි භක්තිය නිසා, ඕලන්ද ජාතිකයෙක් සහ ඔහුගේ සමකාලීනයෙකු වූ වින්සන්ට් වැන් ගොග් නම් සහෝදරයෙක් සිටියේය.

වැන් ගොග්ගේ ජීවිතයට වඩා කලාවේ නාමයෙන් විශාල ස්වයං ප්‍රතික්ෂේප කිරීමකට උදාහරණයක් සොයා ගැනීම දුෂ්කර ය. ඔහු ප්‍රංශයේ "කලාකරුවන්ගේ සහෝදරත්වය" නිර්මාණය කිරීමට සිහින මැව්වේය - සිතුවම් සේවයෙන් කිසිවක් ඉවතට නොගන්නා ආකාරයේ කොමියුනයක්.

වැන් ගොග් බොහෝ දුක් වින්දා. ඔහු සිය අර්තාපල් කෑම සහ සිරකරුවන්ගේ පාගමන තුළ මිනිස් බලාපොරොත්තු සුන් කර දැමුවේය. ඔහු විශ්වාස කළේ කලාකරුවාගේ කාර්යය වන්නේ ඔහුගේ සියලු දක්ෂතාවයෙන් හා සියලු ශක්තියෙන් දුක් විඳීම වැළැක්වීම බවයි.

කලාකරුවාගේ කාර්යය වන්නේ ප්‍රීතිය බිහි කිරීමයි. ඔහු එය නිර්මාණය කළේ තමා සතුව ඇති හොඳම දේ - තීන්ත.

ඔහුගේ කැන්වස් මත ඔහු පොළොව පරිවර්තනය කළේය. ඔහු එය ආශ්චර්යමත් ජලයෙන් සෝදා ගන්නා බවක් පෙනෙන්නට තිබූ අතර, එය දීප්තිමත් හා ity නත්වයේ වර්ණවලින් ආලෝකමත් වූ අතර සෑම පැරණි ගසක්ම මූර්ති කෘතියක් බවට පත් වූ අතර සෑම කරාබුනැටි ක්ෂේත්‍රයක්ම හිරු එළියනිහතමානී මල් කොරොල්ලා රාශියක මූර්තිමත් කර ඇත.

අඛණ්ඩ වර්ණ වෙනස් කිරීම ඔහුගේ කැමැත්තෙන් ඔහු නැවැත්වූ අතර එමඟින් ඒවායේ සුන්දරත්වය අපට දැනෙනු ඇත.

වැන් ගොග් මිනිසා කෙරෙහි උදාසීන වූ බව මෙයින් පසුව ප්‍රකාශ කළ හැකිද? ඔහු සතුව තිබූ හොඳම දේ ඔහුට ලබා දුන්නේය - පෘථිවියේ ජීවත් වීමට ඔහුට ඇති හැකියාව, හැකි සෑම වර්ණයකින්ම සහ ඒවායේ සියුම් පැහැයන්ගෙන් දිදුලයි.

ඔහු දුප්පත්, ආඩම්බර සහ ප්‍රායෝගික නොවීය. ඔහු අන්තිම කොටස නිවාස නොමැති අය සමඟ බෙදාගත් අතර එහි තේරුම අමාරු ආකාරය ඉගෙන ගත්තේය සමාජ අසාධාරණය... ඔහු ලාභ සාර්ථකත්වය නොසලකා හැරියේය.