Ayon sa kasaysayan, ang mga tao sa Ukrainiano ay palaging malikhain, gustung-gusto silang kumanta at sumayaw, mag-imbento ng mga tula at kanta, alamat at alamat. Samakatuwid, sa maraming siglo, ang tunay na mahusay at may talento sa mga tao ay nagtrabaho sa lahat ng bahagi ng Ukraine.

Ang panitikang Ukrainiano ay kahanga-hanga at hindi pangkaraniwan sa kakanyahan nito. Ang bawat yugto ng kasaysayan ay sikat mga manunulat ng Ukrainiano inilarawan metaphorically at topically. Iyon ang dahilan kung bakit, sa pamamagitan ng mga linya mula sa mga dilaw na sheet ng papel, tinitingnan kami ng tunay na mga character. At kami, na nagsusumikap sa kwento, nagsisimulang maunawaan kung ano ang nababahala sa may-akda, nagbibigay inspirasyon, nakakatakot at naghihikayat. Posible na malaman ang kasaysayan mula sa mga obra maestra ng panitikang Ukrainiano - ganito kung paano inilarawan nang totoo at kung minsan ay masakit.

Sino ang lahat ng mga henyo na ito ng panulat na tumagos sa kaluluwa ng isang salita, pinapatawa tayo at sumisigaw sa kanila? Ano ang kanilang mga pangalan at paano sila nabuhay? Paano sila nagkamit ng tagumpay at natagpuan na lamang nila ito? O baka hindi nila nalaman kung ano ang nagdala sa kanila walang hanggang kaluwalhatian at paggalang, magpakailanman isulat ang kanilang pangalan sa mga klasiko ng wikang Ukrainiano?

Sa kasamaang palad, hindi lahat ng mga manunulat ng Ukrainiano ay nakakapasok sa mundo arena pampanitikan. Maraming mga obra maestra ang wala sa kamay ng mga Aleman, Amerikano, at British. Daan-daang mga magagandang libro ang hindi nakatanggap ng kanilang mga karapat-dapat na mga parangal sa kumpetisyon sa panitikan Pransya o Alemanya. Ngunit sila ay talagang nagkakahalaga ng pagbabasa at pag-unawa.

At bagaman daan-daang tao ang sumulat sa "Nightingale Move" ang pinaka matalino na taomarahil dapat nating simulan sa isang natatanging at kamangha-manghang babae. Ang likas na makatang ito, na ang mga linya ay nagpapahayag ng isang bagyo ng damdamin, at ang mga tula ay nananatiling malalim sa puso. At ang kanyang pangalan ay Lesya Ukrainka.

Larisa Petrovna Kosach-Kvitka

Si Lesya, na isang mahina at maliit na babae, ay nagpakita ng hindi kapani-paniwala na lakas at lakas ng loob, na naging halimbawa upang sundin para sa milyon-milyong mga tao. Ang makata ay isinilang noong 1871 sa marangal na pamilya ng sikat na manunulat na si O. Pchilki. Sa pagsilang, binigyan ang batang babae ng pangalang Larisa, at siya totoong apelyido mayroong Kosach-Kvitka.

Mula sa pagkabata, nagdurusa mula sa isang kahila-hilakbot na sakit - buto sa tuberculosis, ang Lesya Ukrainka ay halos palaging nakahiga sa kama. Nakatira siya sa Timog. Ang kapaki-pakinabang na impluwensya ng ina at ang pagnanasa sa mga libro (lalo na ang master ng literatura sa Ukrainiano - Taras Shevchenko) ay nagbunga.

Mula sa isang batang edad, ang batang babae ay nagsimulang lumikha at mag-publish sa iba't ibang mga pahayagan. Tulad ng maraming mga kilalang manunulat na Ukrainiano, sa kanyang mga akda na si Larisa ay sumunod sa mga mood at tradisyon ng T. G. Shevchenko, na lumilikha ng maraming mga siklo ng mga tula at pilosopikong tula.

Tungkol sa trabaho ni Lesya

Nakakaintriga mitolohiya ng mahika at kasaysayan ng mundo, itinuro ni Lesya ang maraming mga libro sa paksang ito. Karamihan sa lahat ay nagustuhan niya ang mga nobelang tungkol sa Sinaunang Greece, Roma, Egypt, tungkol sa humanismo at mga katangian ng tao, tungkol sa pakikibaka laban sa despotismo at kasamaan, pati na rin mga mystical na kwento tungkol sa undead at likas na katangian ng Western Ukraine.

Dapat pansinin na ang Lesya Ukrainka ay isang polyglot at alam ang higit sa sampung wika. Nagbigay ito sa kanya ng pagkakataong gumawa ng mataas na kalidad na mga salin sa panitikan ng mga akdang Hugo, Shakespeare, Byron, Homer, Heine at Mickiewicz.

Ang pinakatanyag na mga gawa na inirerekumenda para mabasa ng lahat ay ang "Forest Song", "Obsessed", "Cassandra", "The Stone Lord" at "Mga Kanta ng Kalayaan".

Marko Vovchok

Kabilang sa kilalang manunulat Ang Ukraine ay may isa pang pambihirang babae. Marami ang tumawag sa kanya na Ukrainian Georges Sand - kung paano pinangarap ng kanyang patron na Panteleimon Kulish. Siya ang naging unang katulong at editor, na nagbibigay sa kanya ng unang impetus na bumuo ng kanyang potensyal.

Babae na may isang nagniningas na puso

Si Marko Vovchok ay isang fatal na babae. Bilang isang bata, ipinadala siya ng kanyang ina sa isang pribadong boarding house, malayo sa masamang impluwensya ama, pagkatapos ay sa Oryol - sa isang mayamang tiyahin. Doon, nagsimula ang walang katapusang mga pag-ikot ng pag-ibig. Marko Vovchok - Maria Vilinskaya - ay napaka magandang babae, kaya't hindi nakakagulat na ang mga pulutong ng mga ginoo ay lumubog sa paligid niya sa buong buhay niya.

Kabilang sa mga ginoong ito ay kilalang manunulatna ang mga pangalan ay pamilyar sa amin. Kahit na itinali niya ang buhol (tulad ng pag-amin niya sa ibang pagkakataon, hindi para sa pag-ibig) kay Opanas Markovich, walang magagawa ang kanyang asawa sa kaakit-akit na enerhiya ng batang ito. Turgenev, Kostomarov at Taras Shevchenko ay nahulog sa kanyang paanan. At nais ng lahat na maging kanyang guro at patron.

"Marusya"

Ang pinakatanyag na gawain ni Marko Vovchok ay ang kuwentong "Marusia" tungkol sa isang batang babae na nagbigay ng kanyang buhay upang matulungan ang Cossacks. Napahanga ng paglikha ang mga mambabasa at kritiko na si Maria ay iginawad ng isang parangal na parangal mula sa French Academy.

Mga kalalakihan sa panitikang Ukrainiano

Ang pagkamalikhain ng mga manunulat ng Ukrainiano ay nasa ilalim din ng mga paningin ng mga taong may talento. Ang isa sa kanila ay si Pavel Gubenko. Kilala siya ng mga mambabasa sa ilalim ng pseudonym na Ostap Vishnya. Ang kanyang mga satirical na gawa ay nagpatawa sa mga mambabasa nang higit sa isang beses. Sa kasamaang palad, ang taong ito, na ngumiti sa amin mula sa mga sheet ng pahayagan at aklat-aralin sa panitikan, ay may kaunting mga kadahilanan sa kagalakan sa kanyang buhay.

Pavel Gubenko

Bilang isang bilanggong pampulitika, si Pavel Gubenko ay matapat na naglingkod sa inireseta ng 10 taon sa isang pinilit na kampo ng paggawa. Hindi siya sumuko sa pagkamalikhain, at nang inutusan siya ng mga malupit na awtoridad na magsulat ng isang ikot ng mga kwento mula sa buhay ng mga bilanggo, kahit doon ay hindi niya mapigilan ang irony!

Ang buhay ng isang manunulat

Ngunit inilagay ng buhay ang lahat sa lugar nito. Ang isa na inakusahan ni Ostap Vishnya mismo ay nagtapos sa pantalan at naging isang "kaaway ng mga tao." At ang may-akda ng Ukrainiko sampung taon na ang lumipas sa bahay at nagpatuloy na gawin ang kanyang mahal.

Ngunit ito mahabang taon sa mga kampong pagwawasto ay nag-iwan ng isang kahila-hilakbot na imprint sa kondisyon ng Pavel Gubenko. Kahit na matapos ang digmaan, na bumalik sa libreng Kiev, hindi pa rin niya malilimutan ang mga kahila-hilakbot na yugto. Malamang, ang walang katapusang karanasan sa panloob ng isang tao na palaging ngumiti at hindi na sumigaw ay humantong sa katotohanan na siya ay tragically namatay sa isang atake sa puso sa edad na 66.

Ivan Drach

Ang isang maikling ekskursiyon sa gawain ng mga manunulat ng Ukrainiano ay nakumpleto ni Ivan Drach. Marami kontemporaryong may-akda humingi pa rin ng payo mula sa master ng (self) irony, matalim na salita at katatawanan.

Kuwento ng buhay ng isang henyo

Pag-aari malikhaing paraan Nagsimula si Ivan Fedorovich Drach, habang ang ika-pitong tagabigay ng trabaho, na may isang tula na sabik na nai-publish sa lokal na pahayagan. Kapag nagtapos ang manunulat mataas na paaralan, nagsimulang magturo ng wikang Russian at panitikan sa paaralan sa kanayunan... Matapos ang hukbo, pinasok ni Ivan ang departamento ng filolohiya ng Kiev University, na hindi siya nakapagtapos. At lahat dahil sa ang katunayan na ang isang talento ng mag-aaral ay bibigyan ng isang trabaho sa isang pahayagan, at pagkatapos, pagkatapos ng kurso, tatanggap ng manunulat ang pagiging espesyal ng isang film dramatista sa Moscow. Pagbabalik sa Kiev, si Ivan Fedorovich Drach ay nagsisimulang gumana sa sikat na studio studio na pinangalanang A. Dovzhenko.

Para sa higit sa 30 taon ng aktibidad ng malikhaing, isang malaking bilang ng mga koleksyon ng mga tula, pagsasalin, artikulo at kahit na mga kuwento ng pelikula ay nai-publish mula sa panulat ni Ivan Drach. Ang kanyang mga gawa ay isinalin at nai-publish sa dose-dosenang mga bansa at pinahahalagahan sa buong mundo.

Ang isang kaganapan sa buhay ay nagbabagabag sa pagkatao ng manunulat, ay naging isang aktibo posisyon ng sibil at isang kakaibang ugali. Sa mga gawa ni Ivan Fedorovich, ang damdamin ng mga ikaanimnapung taon at mga bata ng digmaan, nauuhaw sa pagbabago at purihin ang mga nagawa ng pag-iisip ng tao, ay ipinahayag.

Ano ang mas mahusay na basahin?

Mas mainam na simulan ang kakilala sa akda ni Ivan Drach na may tula na "The Pen". Ito ay ang kredito ng buhay at nagbibigay ng mga leitmotif na sumasalamin sa lahat ng pagkamalikhain. henyo ng makata at isang manunulat.

Ang mga kilalang manunulat na Ukrainiano ay gumawa ng isang napakahalaga na kontribusyon sa pambansang panitikan at mundo. Daan-daang taon mamaya, ang kanilang mga gawa ay nagpapahayag ng kasalukuyang mga saloobin sa amin, nagtuturo at tumulong sa iba't-ibang mga sitwasyon sa buhay... Ang akda ng mga manunulat ng Ukrainiano ay may malaking halaga sa panitikan at moral, perpekto para sa mga kabataan at matatanda at magbibigay kasiyahan sa pagbasa.

Ang bawat isa sa mga may-akda ng Ukrainiano ay natatangi sa sarili nitong paraan, at ang isang hindi pangkaraniwang indibidwal na estilo mula sa mga unang linya ay makakatulong sa iyo na makilala ang iyong paboritong manunulat. Ang ganitong "hardin ng bulaklak" ng isang manunulat ay gumagawa ng panitikang Ukrainiko na talagang pambihirang, mayaman at kawili-wili.

Ang pagiging isang manunulat ay isang espesyal at mahalagang trabaho. Napakahalaga na wastong ihatid ang iyong mga saloobin sa mga mambabasa. Ito ay lalong mahirap na maging isang manunulat, dahil mayroong isang stereotype na ang isang manunulat ay dapat na isang tao. Ang mga kababaihan naman, ay nagpapahayag ng mga saloobin nang mas malinaw at malinaw.

Ang mga manunulat ng Ukrainiano ay isang espesyal na lasa ng literatura ng Ukrainiano. Sinusulat nila kung ano ang kanilang nararamdaman, habang nagsusulong wikang Ukrainianokaya gumawa ng isang malaking kontribusyon sa pag-unlad nito.

Napili ka para sa iyo ng 11 sa mga pinakatanyag na modernong manunulat ng Ukrainiano na nagdala ng maraming de-kalidad na mga gawa sa literatura ng Ukrainiano.

1. Irena Karpa

Eksperimento, mamamahayag at makatarungan maliwanag na pagkatao... Hindi siya natatakot na sumulat ng mga prank na gawa, sapagkat sa mga ito ipinakita niya ang kanyang sarili na totoo.

Irena Karpa © facebook.com/i.karpa

Karamihan tanyag na mga gawa: "50 hilin damo", "Freud bi umiiyak", "Mabuti at masama".

2. Lada Luzina

Bagaman si Lada Luzina ay isang manunulat na Ukrainiano, nananatili pa rin siyang nagsasalita ng Ruso. MULA pagsusulat Pinagsasama rin ni Lada Luzina ang kritisismo sa teatro at pamamahayag.

Lada Luzina © facebook.com/lada.luzina

Ang pinakasikat na gawa: "Koleksyon ng mga maikling kwento at nobela: Ako ay isang bruha!"

3. Lina Kostenko

Ang natatanging manunulat na Ukrainiano ay napaka sa mahabang panahon ay pinagbawalan - ang mga teksto nito ay hindi nai-publish. Ngunit ang kanyang lakas ng loob ay palaging mas mataas, kaya nagawa niyang makamit ang pagkilala at ihatid ang kanyang mga saloobin sa mga tao.

Lina Kostenko © facebook.com/pages/Lina-Kostenko

Ang pinakatanyag na mga gawa: "Marusya Churai", "Mga Tala ng isang Ukol sa Madman".

4. Katerina Babkina

Isang makata na hindi natatakot na sumulat tungkol sa mga ipinagbabawal na paksa. Kaayon, nagsasagawa rin siya ng mga aktibidad sa pamamahayag at nagsusulat ng mga script.

Katerina Babkina © facebook.com/pages/Kateryna-Babkina

Ang pinakasikat na mga gawa: "Vogni ng Saint Elm", "Hirchitsya", "Sonya"

5. Larisa Denisenko

Isang manunulat na maaaring pagsamahin ang mga bagay na hindi katugma. Siya ay isang natitirang abogado, nagtatanghal ng TV at isa sa mga pinakamahusay na manunulat ng Ukrainiano.

Larisa Denisenko © pravobukvarik.pravoua.computers.net.ua

Ang pinakatanyag na gawa: "Corporation idiotiv", "Pomilkovi reimagined o buhay na lampas sa pamamahagi ng mga vbivts", "Kavovy prismak cinnamon"

6. Svetlana Povalyaeva

Ang isang mamamahayag na, kasama ang kanyang mga gawa, ay maaaring tumpak na maipahayag ang kalagayan ng lipunan.

Svetlana Povalyaeva © Tatiana Davydenko,

Bukod sa katotohanan na si Tychina ay isang mahusay na makata, siya rin ay isang mahusay na musikero. Ang dalawang talento na ito ay malapit na magkakaugnay sa kanyang gawain, sapagkat sa kanyang mga tula na sinubukan niyang lumikha ng musika mula sa mga salita. Siya ay itinuturing na ang tanging tunay na tagasunod ng mga aesthetics ng simbolismo sa Ukraine, gayunpaman kritiko ng panitikan Napansin ni Sergei Efremov na hindi magkasya si Tychina direksyong pampanitikan, dahil isa siya sa mga makata na lumilikha sa kanila.

Gayunpaman, kapag ang Ukraine opisyal na sumali sa SRSR, si Tychina ay naging totoo manunulat ng Sobyet, "Ang mang-aawit ng isang bagong araw", bumaba sa pagbubuo ng mga papuri ng bagong kapangyarihan at linya tulad ng "Tractor sa larangan ng dir-dir-dir. Mi para sa kapayapaan. Mi para sa kapayapaan. " Para sa Partido Komunista, naiwan niya ang maraming mga gawa, ngunit para sa salinlahi - marahil ang unang tatlong koleksyon lamang: "", "", "Sa Cosmic Orchestra". Ngunit kahit na matapos ang una sa kanila ay hindi siya sumulat ng isang solong linya, si Tychyna ay maitala pa rin sa ranggo ng pinakamahusay na mga makatang taga-Ukraine.

Ang makata, siyentipiko, tagasalin, pinuno ng mga neoclassicists ng Ukranyang si Nikolai Zerov sa kanyang gawain ay palaging ginagabayan ng mga espirituwal na halaga at tradisyon ng mga klasiko ng mundo, na napatunayan sa maraming siglo - mula noong una hanggang ika-19 na siglo. Gayunpaman, ang kanyang mga tula ay hindi isang mana ng mga klasikal na teksto, ngunit isang modernisasyon ng kultura ng nakaraan.

Nagpilit si Zerov na muling likhain ang pagkakaisa sa pagitan ng indibidwal at mundo sa paligid niya, damdamin at pag-iisip, tao at kalikasan. At kahit na sa mga tuntunin ng tunog, ang kanyang mga tula ay nakikilala sa pamamagitan ng isang iniutos, perpekto na form, sapagkat ginamit lamang niya ang malinaw na klasiko na patula na poetic.

Ang Zerov ay isang awtoridad na hindi lamang para sa kanyang mga kapwa neoclassicist, kundi pati na rin para sa maraming iba pang mga manunulat, kabilang ang mga manunulat ng prosa. Siya ang una, at pagkatapos niya ang lahat ng iba pa, upang ipahayag na sulit na wasakin ang primitive na "Liknep" na babasahin para sa masa, na pinuno ang mga librong pambansa ng Sobiyet na Ukraine, at pinangangasiwaan ang ating panitikan kasama ang landas ng kaunlaran ng Europa.

Ang tagapagmana sa isang sinaunang pamilyang marangal na taga-Poland, si Maxim Rylsky, ay naging isa sa mga pinakatanyag na makatang Ukrainiano. Sa nakamamatay na taon na 37, binago niya ang kurso ng neoclassicist na apolitikang upang luwalhatiin ang lakas ng loob ng mga manggagawa at magsasaka ng Sobyet, salamat sa kung saan siya ang tanging isa sa "pangkat" na mabuhay. Gayunpaman, sa pagiging isang propagandista, hindi siya tumigil sa pagiging makata. Hindi tulad ng parehong Tychyna, nagpatuloy siyang sumulat ng banayad gumagana ang lyricnakatuon sa pang-araw-araw na buhay.

Gayunpaman, ang tunay na muling pagbabagong-buhay ng makata ay nahulog sa 50s, nang magsimula ang Khrushchev thaw. Mga koleksyon ng tula nito huling panahon buhay ng makata - "", "", "", "" - karapat-dapat na makumpleto ang kanyang talambuhay. Ang lahat ng pinakamahusay mula sa mga nakaraang libro ay synthesized sa kanila. Si Rylsky ay naalala lalo na bilang tulad ng isang makata habang siya ay naging sa dalisdis ng kanyang mga araw - isang tagataguyod ng matalinong pagiging simple at isang mapangarapin na mapangarapin sa pag-ibig sa taglagas.

Ang mga patula na makata ng mga tao, na sa lahat ng kanilang pagkakaiba-iba ay napuno sa mga tula ng Ukrainiano sa panahon ng romantismo, sa ika-20 siglo ay nakatanggap ng isang bagong pag-unlad sa gawain ng Volodymyr Svidzinsky. Ang makatang ito ay tumutukoy sa pre-Christian Slavic na paniniwala, archaic alamat at alamat. Sa istraktura ng kanyang mga tula, maaari kang makahanap ng mga elemento ng mahiwagang ritwal at baybay, at ang kanilang bokabularyo ay punong-puno ng mga archaism at dialectism. Sa sagradong mundo na nilikha ni Svidzin, ang isang tao ay maaaring direktang makipag-usap sa araw, lupa, bulaklak, puno, atbp. Bilang isang resulta, ang kanyang lyrical na bayani ay ganap na natunaw sa naturang pag-uusap sa Inang Kalikasan.

Ang mga tula ni Svidzinsky ay kumplikado at hindi maintindihan, hindi nila kailangang basahin, ngunit sinuri, hinahanap ang mga sinaunang archetypes at mga nakatagong kahulugan sa bawat linya.

Ipinanganak si Antonich sa rehiyon ng Lemkiv, kung saan ang lokal na diyalekto ay naiiba sa Ukrainian wikang pampanitikanna ang huli ay hindi gaanong naintindihan doon. At bagaman mabilis na natutunan ng makata ang wika, hindi pa rin niya pinagkadalubhasaan ang lahat ng mga posibilidad nito. Matapos ang hindi matagumpay na pormal na mga eksperimento na may ritmo at alliteration sa unang koleksyon "", natanto niya na siya ang pangunahing tagalikha ng mga imahe, at hindi ang himig ng taludtod.

Si Antonich ay lumiliko sa paganong motibo, na organiko niyang nakikipag-ugnayan sa simbolikong Kristiyanismo. Gayunpaman, ang pananaw sa mundo ng " p "yany dіtvak" mula sa araw sa kishina", Habang tinawag niya ang kanyang sarili, ay mas malapit sa pantheism ni Walt Whitman. Mukha siyang isang bata na nagsisimula pa lamang upang matuklasan ang mundo, kaya ang mga landscapes ay hindi pa pamilyar sa kanya, at ang mga salita ay hindi nawala ang kanilang pagiging bago at kagandahan.

Itinuring ni Olzhych na ang tula ay ang kanyang tunay na bokasyon, ngunit pinilit siyang magtrabaho bilang isang arkeologo upang kumita ng pera para sa kanyang pamilya. Ang kanyang propesyon, sa isang kahulugan, ay nagpasiya sa kanyang gawain. Lumilikha ng patula na siklo na "Flint", "Bato", "Bronze", "Iron", dinala niya sa mga tula ng Ukrainya ang mga bagong larawan ng Scythia, Sarmatia, Kievan Rus at hindi lamang. Niluluwalhati niya ang malayong nakaraan na nakatago sa basurahan materyal na kultura - sa alahas, gamit sa bahay, armas, mga larawang inukit at mga pattern sa keramika.

Si Olzhych ay isang miyembro ng Samahan mga nasyonalistang Ukolista (OUN), na natutukoy din ang vector ng kanyang trabaho. Siya ay naging may-akda ng taos-pusong linya na sumasamo sa damdaming makabayan ng mga mambabasa at tinawag silang ipaglaban ang kalayaan ng Ukraine.

Si Elena Teliga ay isang civic activist, isang miyembro ng OUN, isang tanyag na makata, na sumulat lamang ng 47 mga tula, ngunit kahit na ang maliit na malikhaing pamana na ito ay nagbigay sa kanya ng isang kagalang-galang na lugar sa aming pinakamahusay na makata... Sa kanyang mga tula, nilikha niya ang imahe ng isang babaeng rebolusyonaryong babae. Nasa mga unang gawa, inihayag niya:

Nai-stress ako, mukhang
Vidshukati mula sa kadiliman -
Liwanag ng panatiko na mga mata,
At hindi isang mіsyatsya mіrіyny spokіy

Ang kanyang mga tula ay mga tula ng mataas na ideolohikal na pag-igting, kung saan ang isang tawag upang labanan para sa Ukraine ang tunog nang diretso o nakatakip, isang alok na bumagsak sa isang shawl ng mortal na peligro.

Naniniwala siya na ang tula ay hindi lamang isang kathang-isip, kundi isang instrumento ng impluwensya sa mga kaluluwa ng mga tao, kaya ang bawat linya ay naglalagay ng malaking responsibilidad sa isa na sumulat nito. "Kung tayo, mga makata," sabi ni Teliga, "sumulat tungkol sa tapang, katatagan, kadiliman, at sa mga gawa na ito ay pinapaputok natin at pinangangalagaan ang panganib ng iba, paano natin ito magagawa? Hindi siya lumihis mula sa mga alituntunin na ipinahayag niya, kaya pagdating ng oras upang mapanganib ang kanyang buhay, ginawa niya ito nang walang pag-aalangan. Noong 1941, iniwan ng Teliga ang Poland at iligal na dumating sa Ukraine, kung saan sa isang taon ay nawala siya. Sa kanyang cell sa Gestapo, gumuhit siya ng isang trident at sumulat: "Nakaupo dito si Elena Teliga at bibaril mula rito."

Si Pluzhnik ay naging pinaka pare-pareho na kinatawan ng eksistensialismo sa tula ng Ukrainiano. Tinatanggal ang lahat ng mga katotohanan ng nakapaligid na katotohanan, nakatuon siya sa panloob na buhay, karanasan at pag-iisip ng kanyang liriko bayani... Pangunahing interesado si Pluzhnik hindi ang mga metanaratives sa kanyang oras, ngunit sa pandaigdigang pilosopikal na mga isyu, tulad ng diktotiko ng mabuti at masama, kagandahan at pangit, kasinungalingan at katotohanan. Nagkaroon siya ng isang natatanging kakayahang magpahayag ng maraming sa ilang mga salita: sa kanyang maliit, laconic poems, inihayag niya ang mga kumplikadong konsepto ng pilosopikal.

Ang makata na ito ay bumisita sa halos lahat ng mga grupong pampanitikan at organisasyon ng Ukrainiano, at iniwan silang lahat na may isang iskandalo. Siya rin ay isang miyembro ng Partido Komunista, kung saan siya ay pinatalsik nang maraming beses, at isang beses din pinadalhan siya ng mga opisyal ng partido sa Saburova dacha, isang kilalang ospital sa kaisipan, para sa paggamot. Ang kanyang trabaho ay hindi umaangkop sa anumang mga ideological na mga parameter ng Soviet Ukraine. Hindi tulad ng kanyang pampulitika at makabayan na mga kasamahan sa buhay, si Sosyura ay palaging nanatiling may-akda ng isang maganda pag-ibig lyrics... Sa kanyang mahabang karera, naglathala siya ng maraming mga koleksyon. Kung sa kanyang mga unang libro sinubukan niyang mabigla ang mambabasa na may mga di-pangkaraniwang imahen na imahinasyon tulad ng " pocі butas sa squish yak grains sa isang plato", Kung gayon sa huli ay nilikha niya ang simple at taos-pusong mga tula, halimbawa," Kung sinipsip mo ang tapang ng zagurkoche "at" Pag-ibig Ukraine ".

Ang mga futurist, ang mga artistikong rebolusyonaryo na nagpahayag ng pagkamatay ng matanda at ang paglitaw ng isang ganap na bagong sining, ay uri ng mga ilusyonista, showmen ng kanilang oras. Nagmaneho sila sa mga lungsod ng Silangang Europa, basahin ang kanilang mga tula at natagpuan ang mga bagong tagasunod. Maraming mga Ukrainian futurist-amateurs, ngunit ang mga sumulat sa wikang Ukrainiano ay kakaunti. At ang pinaka matalino na makata sa kanila ay si Mikhail Semenko. Sa kabila ng katotohanan na tinanggihan niya ang pagpapatuloy mga prinsipyo ng aesthetic iba't ibang mga eras, ang kanyang merito sa tradisyon ng tula ng Ukrainiko ay hindi maikakaila: binago niya ang ating mga lyrics na may mga tema sa lunsod at naka-bold na mga eksperimento sa anyo ng tula, at pinasok din ang mga anibersaryo magpakailanman panitikang domestic bilang tagalikha ng hindi pangkaraniwang mga neologism at maliwanag na nakakagulat na mga imahe.

Kapaki-pakinabang na video

Ang Prostobank TV ay nag-uusap tungkol sa mga paraan upang makatipid ng pera sa mga mobile na komunikasyon sa Ukraine - mga tawag, mensahe ng SMS at MMS, mobile Internet... Mag-subscribe sa aming Youtube channel hindi makaligtaan ng isang bagong kapaki-pakinabang na video sa personal at negosyo sa pananalapi.

Sa paglipas ng mga taon ng kalayaan, isang buong kalawakan ng mga manunulat na may isang orihinal na istilo, isang espesyal na paraan ng pagsulat at iba't ibang mga genre na nabuo sa panitikang Ukrainiko. Sa mga modernong teksto, mas bukas, pag-eksperimento, pambansang lasa at pampakay na lawak, na nagpapahintulot sa mga may-akda na makamit ang propesyonal na tagumpay hindi lamang sa Ukraine, kundi pati na rin sa ibang bansa. naghanda ng isang listahan ng 25 mga manunulat na Ukrainiano na bumubuo ng kontemporaryong panitikan, na, anuman ang sinasabi ng mga nag-aalinlangan, ay patuloy na aktibong nakabuo at nakakaimpluwensya sa opinyon ng publiko.

Yuri Andrukhovich

Kung wala ang may-akda na ito, mahirap isipin ang modernong literatura sa Ukraine sa pangkalahatan. Ang kanyang malikhaing aktibidad ay nagsimula sa katotohanan na noong 1985, kasama sina Viktor Neborak at Alexander Irvants, itinatag niya ang samahang pampanitikan na Bu-Ba-Bu. Ang pangalan ng manunulat ay nauugnay sa paglitaw ng "Stanislav Phenomenon" at interes sa kontemporaryong panitikang Ukrainian sa West.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: Mula sa mga koleksyon ng tula - "Mga kakaibang ibon at roslini" at "Pisni para sa isang patay na pivnya" , mula sa mga nobela - "Libangan" , "Moskovіada" at "Dalawang labindalawang hoops" ... Ang mga sanaysay mula sa koleksyon ay magiging hindi gaanong kawili-wili "Ang Diablo ay nasa Sire" , at mga manlalakbay ay magugustuhan ang pinakamalaking aklat ni Yuri Andrukhovich "Lexicon of Intimate Mist" .

Sergey Zhadan

Marahil, walang mas tanyag na may-akda sa Ukraine ngayon kaysa sa Zhadan. Makata, nobelista, sanaysay, tagasalin, musikero, pigura ng publiko. Ang kanyang lyrics ay nakakahanap ng tugon sa puso ng milyun-milyong mga mambabasa (at mula noong 2008 - at mga tagapakinig - na may paglabas ng unang pinagsamang album kasama ang pangkat na "Mga Aso sa Space" na tinatawag na "Sports Club of the Army").

Ang manunulat ay aktibong naglalakbay, nakikilahok sa pampublikong buhay ng bansa at tumutulong sa hukbo. Nakatira at gumagana sa Kharkov.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: Ito ay nagkakahalaga ng pagbabasa ng lahat ng mga koleksyon ng tula ng may-akda, at mula sa prosa - maagang mga nobela "Malaking Mac" , "Depeche Mode" , "Voroshilovgrad" at huli na "Mesopotamia" (2014).

Les Podervyansky

Mapang-akit na manunulat ng Ukrainiano, artist, may-akda ng mga satirical play. Siya ay nakikibahagi sa oriental martial arts. Noong 90s, ang kanyang mga teksto ay kinopya mula sa cassette hanggang cassette at lihim na nailipat sa pagitan ng mga tinedyer. Kumpletong koleksyon gumagana "Africa, Sn" ay nai-publish noong 2015 sa publish house na "Ang aming Format".

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Bayani ng aming oras" , "Pavlik Morozov. Trahedya ng Epichna" , "Hamlet, o ang Phenomenon ng Danish katsapizmu" , "Vasilisa Ugorovna na muzhichki" .

Taras Prokhasko

Walang alinlangan, ang pinaka-misteryosong manunulat na taga-Ukrain na nagsasalita ng mga bewitches at soothes nang sabay-sabay sa kanyang tinig. Sa paraan ng kanyang pagsulat at pamumuhay, ang may-akda ay madalas na ihambing sa libang pilosopo na Skovoroda.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: Isa sa mga pinakahayag na akda ng may-akda ay ang nobela "Mahirap" ... Kapansin-pansin din: "Daysнші days Anni", "FM Galicia" , "Isa at ang parehong sarili" .

Yuri Izdrik

Ang editor-in-pinuno ng maalamat na magasin na "Chetver", na inilathala mula pa noong 1990 at naglalayong ipagsama ang modernong literatura sa Ukrainiano. Si Yuri Izdrik ay isang makata, manunulat ng prosa, at isang miyembro ng proyekto ng musika ng DrumTIatr. Mga buhay at gumagana sa Kalush.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: mga nobela "Ostriv KRK" , "Wozzeck & wozcekurgiya" , "Podviynyy Leon" ... Ang isang kawili-wiling eksperimento ng malikhaing ay isang proyekto ng libro kasama ang mamamahayag na si Evgenia Nesterovich Summa , kung saan nagbabahagi ang may-akda ng mga recipe para sa kaligayahan, pag-ibig at pag-unawa sa mundo.

Oleg Lishega

Makata, nobelista, tagasalin ng mga akda ni Mark Twain, Thomas Eliot, Ezra Pound, David Herbert Lawrence, Sylvia Plath, John Keats. Sa isang banda, ang panitikan ng Tsina ay may malaking impluwensya sa kanyang trabaho, at sa kabilang banda, ang mga gawa ni Ivan Franko at Bogdan-Igor Antonych.

Ang Lishega ay ang unang makatang taga-Ukraine na iginawad ang premyo ng PEN Club para sa pagsasalin ng tula. Sa kasamaang palad, noong 2014 namatay ang may-akda.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: ang pinakatanyag na libro ng prosa ng manunulat "Kaibigan kay Li Bo, kapatid na Du Fu" , kasama sa mahabang listahan ng award ng Book of the Year ng BBC.

Oksana Zabuzhko

Cult Ukolikong manunulat, sanaysay at tagasalin. Sa kauna-unahang pagkakataon, aktibong pinag-uusapan ang may-akda sa ikalawang kalahati ng 90s. sa pagpapalabas ng kanyang nobela na "Polovі doslіdzhennya s ukrainian sex", na nagdulot ng isang tunay na pang-amoy sa panitikan ng Ukrainiko. Mula noon, nakatanggap siya ng maraming mga parangal, bukod sa pinakahuling - ang Literary Prize ng Central at Eastern Europe na "Angelus" (Poland) para sa librong "Museum of Lost Secrets".

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Polovі doslіdzhennya s ukrainian sex" , "Museo ng inabandunang mga lihim" , "Hayaan ang aking mga tao na umalis: 15 teksto tungkol sa rebolusyong Ukrainiano" , "Z mapi libro at tao" , "Mga Cronica mula sa Fortinbras " .

Natalia Belotserkovets

Alam ng mga mambabasa ng Ukraine ang makata nang una bilang akda ng tula na "Hindi tayo mamamatay sa Paris ...", na naging hit na isinagawa ng pangkat na "Dead Piven". Bihira siyang nagbibigay ng mga panayam, bihirang nagsasalita sa publiko, ngunit ang kanyang mga teksto ay maaaring maiugnay sa mga klasiko ng modernong literatura ng Ukrainiano. Halos walang antolohiya ng mga kontemporaryong tula ng Ukrainiano ay kumpleto nang wala ang kanyang mga tula. Ang mga tula ni Natalia Belotserkovets ay magaan at malalim nang sabay-sabay, napaka-subtly nilang itakda ang kalooban at magbigay ng inspirasyon upang sumulat.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: koleksyon "Hotel Central" .

Mga buto ng Moskalets

Makata, nobelista, sanaysay, kritiko sa panitikan. Mula noong 1991, nakatira na siya sa rehiyon ng Chernihiv sa kanyang sariling cell ng Tea Rose, eksklusibo na nakikibahagi gawaing pampanitikan... Nangunguna sa blog ng isang may-akda, kung saan nag-post siya ng mga tula, pagsusuri at larawan. Ang may-akda ng kulto ng Ukranianang kanta na "Vona" ("Bukas ay darating sa silid ..."), na isinagawa ng pangkat na "Plach Єremii". Noong 2015, natanggap niya ang Taras Shevchenko National Prize para sa librong "Spolokhi".

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: sa mga libro ng tula "Mislivtsi para sa snigu" at "Simbolo ng Trojandi" , prosaic - "Keliya ng Tea Trojandi".

Tanya Malyarchuk

Magsusulat at mamamahayag, pinarangalan ang Joseph Konrad-Kozheniewski Literary Prize (2013). Ngayon siya ay nakatira sa Austria. Ang mga teksto ng may-akda ay isinalin sa Polish, Romanian, German, English, Russian at Belarusian.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: unang mga nobela ng manunulat - "Sumunog. Aklat ng mga takot" , "Ako ay naging isang santo" , "Magsalita" , at "Talambuhay ng isang vipadkovy himala" , na kasama sa "mahabang listahan" ng 2012 na BBC Book of the Year award.

Alexander Irvanets

Kasama sina Yuri Andrukhovich at Viktor Neborak, itinatag niya ang samahang pampanitikan na Bu-Ba-Bu noong 1985. Kilala bilang Boo-Ba-Boo Treasurer. Ang mga sumusunod sa gawa ng may-akda sa Facebook ay nakakaalam ng kanyang nakakatawang maiikling tula tungkol sa kasalukuyang mga kaganapan sa ating panahon.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: isang nobelang alternatibong kasaysayan "Rivne / Eksakto" , "Limang p'єs", "Ochamimrya: Tale at Pagpapahayag" , "Satyricon-XXI" .

Andrey Lyubka

Ang idolo ng mga batang babae, ang may-hawak ng pamagat na "ang pinaka mainggitin na kasintahan ng Transcarpathia", isang manunulat, kolumnista at tagasalin. Ipinanganak sa Riga, nakatira sa Uzhgorod. Ang may-akda ay nagsasalita sa maraming mga pagdiriwang ng pampanitikan, aktibong naglalakbay sa iba't ibang mga iskolar sa ibang bansa, nagsusulat ng mga haligi para sa maraming publikasyon. Ang bawat isa sa kanya bagong aklat sparks isang buhay na talakayan sa social media at media.

Ano ang basahin: debut novel ng may-akda "Carbid" , pati na rin ang kanyang mga koleksyon ng mga tula: "TERORISMO" , "Apatnapu't bucks kasama ang tsaa" at koleksyon ng mga sanaysay "Spati sa mga kababaihan" .

Irena Karpa

"Manunulat. Mang-aawit. Manlalakbay" ay ang pamagat ng isa sa mga libro ni Irena Karpa, na, marahil, pinakamaganda sa lahat ay nagkokomento sa lahat ng mga personalidad ng may-akda. Kamakailan lamang, siya ay hinirang na First Secretary for Culture of the Ukrainian Embassy sa Pransya. May-akda ng 9 na mga libro, maraming mga pahayagan sa pindutin at ang blogosphere. Ina ng dalawang anak na babae.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: maagang teksto - "50 khilin damo" , "Freud umiiyak" , "Ina ng Pearl Porn" .

Dmitry Lazutkin

Pinagsasama ng manunulat na ito ang tatlong hypostases - isang makata, mamamahayag at isang atleta. Ang laureate ng maraming mga papremyong pampanitikan, may-hawak ng isang itim na sinturon (1st dan) na may kempo-karate, tanso na medalya ng World Cup sa kickboxing at kick-jitsu, may-akda ng 8 mga koleksyon ng tula. Nakikipagtulungan sa pangkat ng Kozak System. Maraming mga tagahanga ang nakakaalam ng awit na "Taka Ay Nakatuon" sa mga salita ng makata. Aktibo siyang nakikipag-usap sa hukbo, madalas na naglalakbay sa Silangan.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Petrol" , "Dobri pisnі tungkol sa mga bastos na batang babae" , "Aklat ng Chervona" .

Les Belei

Ang pagkakaroon ng kanyang pasinaya sa mga koleksyon ng tula, ang akda ay nakakaakit ng higit na pansin sa kanyang sarili sa paglabas ng nobelang "Likhin devs" yanosti. Ang pag-ibig at poot sa Uzhgorod ". Nakasulat sa estilo ng di-kathang-isip, ang gawain ay isa sa una dokumentaryo ng dokumentaryo sa modernong literatura ng Ukrainiano. At kung sa kadahilanang ito ay sulit na basahin. Ang karagdagang pagpuno ng angkop na lugar na ito at ang pagpapakawala ng isang pinagsamang proyekto ng libro kasama ang Polish reporter na si Lukasz Saturchak "Asymmetric symmetry: Ang pinakabagong kasaysayan ng Poland ng balita sa Ukrainiano-Polish" ay pinalakas lamang ang posisyon ng manunulat.

Ang Les Belya ay isa rin sa mga tagapag-ayos ng all-Ukrainian kompetisyon ng artistikong pag-uulat na "Samovidets".

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Likhin na mga birhen" ng yanosti. Pag-ibig at poot sa Uzhgorod " , "Asymmetric simetriko: polovі doslіdzhennya ukrainian-polish vіdnosin".

Alexey Chupa

Ang manunulat ay ipinanganak sa rehiyon ng Donetsk, nagtrabaho bilang isang machinist sa isang metalurhiko na halaman. Dalawang taon na ang nakalilipas, dahil sa digmaan, lumipat siya upang manirahan sa Lviv. Simula noon, aktibo siyang naglathala ng mga bagong gawa at nagpapatuloy sa mga paglilibot.

Ang dalawa sa kanyang mga libro nang sabay-sabay - "Homeless Donbas" at "10 mga salita tungkol sa Vitchizna" ay kasama sa mahabang listahan ng award ng Aklat ng Taon ng BBC-2014.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: mula sa mga libro ng prosa - "Kazki Mogo Bombos" at sariwang pagmamahalan "Cherry at ako" .

Elena Gerasimyuk

Mga batang makatang babae, sanaysay, tagasalin, pagpapuri ng maraming mga parangal sa panitikan. Nararapat na tinawag itong patula na pagkatuklas ng 2013. Ang debut ng koleksyon ng may-akda ng tula na "Deafness" ay mag-apela sa mga mambabasa ng iba't ibang henerasyon. Ang mga tula ay isinalin sa siyam na wika.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: koleksyon ng tula "Kawalang-galang".

Sofia Andrukhovich

Sa simula ng 2000s, ginawa niya ang kanyang debut sa mga libro ng prosa na "Lito Mileny", "Old People", "Women of the Evil Cholovikiv". Noong 2007, ang kanyang nobelang "Sjomga" ay pinakawalan, na nagdulot ng isang halo-halong reaksyon, at ang ilang mga kritiko ay tinawag itong "genital panitikan".

Matapos ang pitong taong katahimikan, inilathala ng manunulat, marahil, ang kanyang pinakamahusay na nobela, "Felix Austria". Ang gawaing ito ay isang uri ng mapa ng Stanislav (Ivano-Frankivsk - may-akda) ng mga panahon ng Austro-Hungarian Empire, laban sa background ng kung saan ang pag-ibig at hindi lamang ang mga relasyon na magbubukas. Para sa nobelang natanggap niya ang BBC-2014 Book of the Year award.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Felix Austria" .

Maxim Kidruk

Sa kanyang tatlumpung "na may isang buntot" pinamamahalaang ng manunulat na bisitahin ang higit sa 30 mga bansa, kabilang ang Mexico, Chile, Ecuador, Peru, China, Namibia, New Zealand, atbp. Lahat ng mga paglalakbay na ito ay nabuo ang batayan ng kanyang mga libro - "Mexican Chronicles. isang mri "," Pumunta sa Navel of the Earth "(2 volume)," Pag-ibig at piranha "," Pag-navigate sa Peru "at iba pa.

Ang mga akda ng may-akda ay mag-apela sa mga nangangarap ng paglalakbay, ngunit huwag maglakas-loob na matumbok ang kalsada. Karamihan sa mga teksto ay nakasulat sa istilo ng hindi kathang-isip, naglalaman detalyadong mga tagubilin kung paano makarating sa isang partikular na bansa, kung ano ang susubukan at kung ano ang iwasan.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Mga kasaysayan ng Mexico. Kasaysayan ng isang mundo" , "Umakyat sa pusod ng Daigdig" , "Pag-ibig at piranha" , "Pag-navigate sa Peru" .

Irina Tsilyk

Si Irina Tsilyk ay isang katutubong Kievite. Sinimulan niya ang kanyang karera sa tula at sinehan. Naglathala siya ng 8 libro at gumawa ng tatlong maiikling pelikula. Ang may-akda ng mga salita ng kanta na "Umikot, mabuhay tayo", na isinasagawa ng mga pangkat na "Telnyuk Sisters" at "Kozak System".

Ang tula ni Irina Tsilyk ay hindi kapani-paniwalang pambabae, liriko at taos-puso. Gayunpaman, tulad ng mismong manunulat.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: mga koleksyon ng mga tula "Tsi" at "Glibina Rizkost" at isang libro din para sa mga bata "MORORY ng isang pagkakaibigan" .

Yuri Vinnichuk

Isa sa mga pinaka-kahanga-hangang mga kinatawan ng modernong literatura sa Ukrainiano, iginawad siya ng "Golden Writers of Ukraine" na award para sa bilang ng mga librong nabili. May-akda ng maraming pampanitikang pang-akit, tagatala ng mga antolohiya ng pantasya at diwata, tagasalin. Nagtrabaho siya bilang isang editor ng kilalang pahayagan na "Post-Postup", kung saan idinagdag niya ang mga materyales sa ilalim ng pseudonym Yuzio Observator.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Divi Nights" , "Malva Landa" , "Vesnyany іgri sa pangunahing hardin" , "Kamatayan ng Tango " .

Lyubko Deresh

Habang mga nakaraang taon ang manunulat ay bihirang lumapit sa bago tekstong pampanitikan... At sa simula ng 2000s, siya ay isa sa mga pinakasikat na may-akda. Inilathala niya ang kanyang unang nobela na pinamagatang "The Cult" sa edad na labing-walo. Ang mga protagonista ng kanyang mga gawa ay mga tinedyer na mahilig sa pag-ibig, gumagamit ng mga sangkap na hallucinogenic at maghanap para sa kanilang sarili.

Ano ang basahin: maagang gumagana "Pagsamba sa yaschіrtsі" , "Arche" , "Namir!" , "Tatlong pithies" .

Irene Rozdobudko

Tiyak na sinakop ng manunulat ang angkop na lugar ng "panitikan ng mga kababaihan". Halos bawat taon, naglalathala siya ng mga bagong libro na naglalayong sa isang malawak na madla. Para sa kanyang pagkamayabong at katanyagan siya ay iginawad ng "Golden Writers of Ukraine" award. Gumagawa ang may-akda sa iba't ibang genre. Kabilang sa kanyang mga libro ay mga kwentong tiktik, sikolohikal na thriller, drama, mga sanaysay sa paglalakbay, atbp Samakatuwid, ang bawat mambabasa na naghahanap ng pagbasa ng magaan sa daan sa subway, minibus o bus ay maaaring makahanap ng isang bagay na angkop para sa kanyang sarili.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Oudzik" , "Ziv" yalі kіty wikidayut " , "Idikit para sa mga firebirds".

Natalia Snyadanko

Noong 2004, sa Poland, ang kwento ni Natalia Snyadanko na "Isang koleksyon ng mga pagkagumon, o isang akma para sa isang batang Ukrainian" ay nai-publish, na agad na naging isang pinakamahusay na tagabenta. Sa kanyang mga teksto, ang may-akda ay madalas na nakakaantig sa mga problema ng mga migranteng manggagawa at ang papel ng kababaihan sa lipunan.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Pana-panahong pagbebenta ng mga blondes" , "Herbarium kokhantsiv" , "Si Frau Müller ay hindi kailangang magbayad nang higit pa" .

Yuri Pokalchuk

Tungkol sa mga taong katulad niya ay sinasabi nila na "isang man-orchestra". Alam ng manunulat ang 11 wikang banyaga, binisita ang 37 mga bansa. Ang kanyang mga salin sa Ukranian ay nagtatampok ng mga gawa ng Ernest Hemingway, Jerome Salinger, Jorge Borges, Julio Cortazar, Jorge Amado.

Sa 90s. kasama ang pangkat na "Dead Piven" itinatag musikal na proyekto - "Vogni ng Dakilang Lungsod".

Sa loob ng higit sa dalawampung taon, ang manunulat ay nakitungo sa mga problema ng mga nagkasala ng juvenile, at gumawa din ng isang dokumentaryo ng pelikula tungkol sa isang kolonya ng juvenile na tinatawag na "Zone of Special Attention".

Ang kanyang gawain na "Ang mga scho na spodi" ay itinuturing na unang libro ng erotikong Ukrainian. Ang iba pang mga teksto ng may-akda ay isinulat sa parehong espiritu: "Zaboroneni іgri", "The Wonderful Hour", "Anatomy of Grіkha". Sigurado ako na mag-apela sila sa isang malawak na madla.

ANO ANG TRABAHO NG TRABAHO: "Zaboroneni іgri" , "Kahanga-hangang Oras" , "Anatomy ng isang Grіkh" .

Mag-subscribe sa # Mga Sulat sa Telegram at Viber. Ang pinakamahalaga at pinakabagong balita - ikaw ang unang malaman!

Lumilikha ang mga manunulat ng modernong literatura ng Ukrainiano bagong henerasyontulad ng: Yuri Andrukhovich, Alexander Irvanets, Yuri Izdrik, Oksana Zabuzhko, Nikolai Ryabchuk, Yuri Pokalchuk, Konstantin Moskalets, Natalka Belotserkovets, Vasily Shklyar, Evgenia Kononenko, Andrey Kurkov, Ivan Malkovich, Bogdan Zholdak, Sergei , Alexandra Barbolina at iba pa.

Yuri Andrukhovich Ay isa sa mga pinakatanyag na figure sa kultura ng Ukranian. Ang kanyang mga gawa ay napakapopular hindi lamang sa Ukraine, kundi pati na rin sa ibang bansa.Ang mga aklat at mga gawa sa publiko na Andrukhovych ay isinalin at nai-publish sa maraming mga bansa sa Europa.

1993: Laureate ng Blagovist na papremyong pampanitikan

1996: Gantimpalang Ray Lapica

2001: Gantimpalang Gerder

2005: Nakatanggap ng isang espesyal na premyo bilang bahagi ng Erich-Maria Remarque

2006: Gantimpala para sa Pag-unawa sa Europa (Leipzig, Alemanya)

Tinukoy ng Western kritik ang Andrukhovich bilang isa sa pinakamaliwanag na kinatawan ng postmodernism, paghahambing sa kanya ng kahalagahan sa pandaigdigang hierarchy ng panitikan kay Umberto Eco. Ang kanyang mga akda ay isinalin sa 8 mga wika sa Europa, kasama ang nobelang "Perversion" na inilathala sa Alemanya, Italya, Poland. Ang aklat ng sanaysay ay nai-publish sa Austria.

Alexander Irvanets - makata, manunulat ng prosa, tagasalin. Ipinanganak noong Enero 24, 1961 sa Lvov. Nakatira siya sa Rivne. Noong 1988 nagtapos siya sa Moscow Literary Institute. May-akda ng 12 mga libro, 5 na kung saan ay mga koleksyon ng tula. Nakipagtulungan sa maraming mga pana-panahon. Ngayon ay mayroon siyang haligi ng may-akda sa magazine na "Ukraine". Isa sa mga tagapagtatag ng tanyag na lipunan ng Boo-Ba-Boo, na kasama rin sina Yuri Andrukhovich at Viktor Neborak. A. Nagtuturo si Irvanets sa Ostrog Academy. Nakatira sa Irpen.

Yuri Izdryk

Noong 1989 itinatag niya ang magasin na "Chetver", na mula noong 1992 ay na-edit kasama si Yuri Andrukhovich.

Siya ay naging aktibong kasangkot sa buhay na masining sa huling bahagi ng 1980s. Nakibahagi siya sa maraming mga eksibisyon at kilos, nagtrabaho sa disenyo ng mga libro at magasin, naitala ang musika. Kasabay nito, lumitaw ang mga unang publikasyon - ang ikot ng mga kwento na "The Last War" at ang poetic cycle na "Sampung Tula tungkol sa Inang Bayan". Isang bagay na kalaunan ay nai-publish sa Warsaw magazine na "Burp". Pagkilala sa manunulat na si Yuri Andrukhovich, pati na rin ang pag-iisa ng mga batang may-akda na Ivano-Frankivsk sa paligid ng magazine ng Chetver ay naging isang mahalagang kadahilanan sa pagbuo ng Izdryk bilang isang manunulat. Ang resulta ay isang pag-alis mula sa "countercultural underground" at ang unang "lehitimong" publication sa magazine na "Suchasnist" ng kwento "Island of Krk". Ang kwento ay positibong pinahahalagahan ng mga kritiko at kalaunan ay lumitaw sa isang pagsasalin ng Poland sa Lіteratura na Swіecіe.

Gumaganap din bilang isang artista (isang bilang ng kolektibo at mga personal na eksibisyon) at kompositor (dalawang concertos para sa piano, komposisyon ng musika "Medieval Menagerie" sa mga talata ni Yuri Andrukhovich)

Prosa: Island Krk, Wozzeck, Double Leon, AMTM, Flash.

Pagsasalin: Czeslaw Milosz "Kindred Europe", kasama si Lydia Stefanovskaya.

Oksana Zabuzhko Ay isa sa ilang mga nagsusulat ng Ukrainiano na naninirahan sa mga royalties mula sa mga libro na nakasulat. Bagaman, ang isang makabuluhang bahagi ng kita ay mula pa rin sa mga aklat na nai-publish sa ibang bansa. Ang mga gawa ni Zabuzhko ay nagawang talupig ang mga bansang Europeo, at natagpuan din ang kanilang mga adherents sa Estados Unidos, bukod dito, sa maraming mga kakaibang bansa.

Noong 1985, ang unang koleksyon ng mga tula ni Zabuzhko, "Travnevy Iniy", ay nai-publish.

Si Oksana Zabuzhko ay isang miyembro ng Association of Ukrainian Writers.

Noong Agosto 2006, ang magazine na "Correspondent" ay kasama ang Zabuzhko kasama ng mga kalahok sa TOP-100 na rating na "Ang pinaka-maimpluwensyang mga tao sa Ukraine", bago iyon noong Hunyo, ang libro ng manunulat na "Hayaan ang aking mga tao" ay nanguna sa listahan ng "Pinakamahusay na aklat sa Ukraine", na naging pagpipilian ng mga mambabasa ng Correspondent No. 1.

Yuri Pokalchuk - manunulat, tagasalin, kandidato ng philological science, miyembro ng National Union of Writers mula pa noong 1976. 1994 hanggang 1998 - Tagapangulo ng dayuhang sangay ng NSPU. Noong 1997-2000. - Pangulo ng Association of Ukrainian Writers.

Sa USSR, siya ang unang tagasalin ng manunulat at taga-Argentine na taga-Argentine na si Jorge Luis Borges. Bilang karagdagan sa kanya, isinalin niya ang Hemingway, Selinger, Borges, Cortazar, Amada, Mario Vargas Llosa, Kipling, Rambo at marami pang iba, ay nagsulat ng higit sa 15 mga libro ng fiction.

May-akda ng mga aklat na "Who ti?", "Ako sa isang oras, at sa ulo", "Mga melodies ng Kulay", "Kava z Matagalpi", "Mahusay at Maliy", "Shablya at Strela", "Chimera", "Yaong, scho na spodi" , "Mga Pintuan sa ...", "Ozerny Viter", "Inshy Bik Misyatsya", "Inshe Langit", "Odyssey, Batko Ikara", "Smells to Seem", "Wonderful Hour".
Kabilang sa mga pinakatanyag na libro ni Pokalchuk - "Taxi Blues", "Okruzhnaya Road", "Forbidden Games", "Ang nakalalasing na amoy ng gubat", "Kamasutra".

Konstantin Moskalets - makata, manunulat ng tuluyan, kritiko ng panitikan, musikero.

Isa sa mga tagapagtatag ng Bakhmach pangkat pampanitikan DAK. Nagsilbi siya sa hukbo, nagtrabaho sa isang planta ng radyo sa Chernigov, ay isang miyembro ng Lviv teatro-studio na "Huwag kang maghiyawan!", Kumikilos bilang isang mang-aawit-songwriter sariling mga kanta... Si Laureate ng unang all-Ukrainian festival na "Chervona Ruta" (1989) sa nominasyong "awit ng may-akda". Ang may-akda ng mga salita at musika ng sikat na awit na "Siya" sa Ukraine ("Bukas ay darating sa silid ..."). Miyembro ng National Union of Writers ng Ukraine (1992) at ang Association of Ukrainian Writers (1997). Mula noong 1991, nakatira siya sa nayon ng Mateevka sa Cell ng Cell ng Rosas, na itinayo niya gamit ang kanyang sariling mga kamay, na ginagawa ang eksklusibong akdang pampanitikan.

Si Konstantin Moskalets ay may-akda ng mga patula na patula na Duma at Songe du vieil pelerin (Kanta ng Lumang Pilgrim), Night Shepherds of pagiging at The Symbol of the Rose, prosa libro Maagang taglagas", Pilosopikal at pampanitikang sanaysay na" The Man on the Ice "at" The Game Lasts ", pati na rin mga libro talaarawan "Cell ng Tea Rose".

Ang prosa ng Konstantin Moskalts ay isinalin sa Ingles, Aleman at Hapon; sa Serbian at Polish, maraming mga tula at sanaysay ang na-translate.

Laureate ng A. Beletsky (2000), sila. Stus (2004), sila. Svidzinsky (2004), sila. M. Kotsyubinsky (2005), sila. G. Pans (2006).

Natalka Belotserkovets - ang kanyang unang aklat ng tula "Balad ng Hindi Natalo" ay nai-publish noong 1976 nang siya ay isang mag-aaral pa. Mga koleksyon ng tula Sa ilalim ng apoy (1984) at Nobyembre (1989) naging tunay na mga hallmarks ng buhay na tula ng Ukrainiko noong 1980s. Ang kanyang masinop, sopistikadong lyrics ay naging isang seryosong kakumpitensya para sa mga makapangyarihang tula ng 1980 na henerasyon. Para sa lahat batang henerasyon Sa post-Chernobyl Ukraine, ang kanyang tula na "Hindi Kami Mamatay sa Paris" ay isang uri ng panalangin. Ang kanyang pangalan ay madalas na nauugnay sa tula na ito, bagaman marami siyang naisulat na maraming magagandang tula. Ang huling libro Mga Belotserkovets Allergy (1999) ay itinuturing na pinnacle ng kanyang tula.

Vasily Shklyar

Isa sa mga pinakatanyag, malawakang basahin at "mystical" kontemporaryo ng mga manunulat, "ang ama ng Ukraine bestseller". Nagtapos mula sa mga philological faculties ng mga unibersidad ng Kiev at Yerevan. Habang nag-aaral pa, isinulat niya ang kanyang unang kwento na "Snow" sa Armenia, at noong 1976 isang libro ang nai-publish at siya ay na-admit sa Writers 'Union. Siyempre, ang Armenia ay nananatili magpakailanman sa kanyang kaluluwa, nag-iwan ito ng isang marka sa kanyang pananaw sa mundo, kamalayan, sensasyon, dahil siya ay nabuhay sa bansang ito noong kanyang kabataan, sa oras ng kanyang pagbuo bilang isang tao. Ang lahat ng kanyang mga libro, kwento, nobela ay naglalaman ng motibo ng Armenian. Pagkatapos ng pagtatapos, bumalik siya sa Kiev, nagtrabaho sa pindutin, ay nakikibahagi sa pamamahayag, nagsulat ng prosa at isinalin mula sa wikang Armenian. Ang mga unang pagsasalin ay mga kwento ng mga klasikong Axel Bakunts, mga tula ni Amo Saghiyan, Vagan Davtyan, "Mga kwentong Pangangaso" ni Vakhtang Ananyan. Mula 1988 hanggang 1998 siya ay nakikibahagi sa pamamahayag sa politika, bumisita sa "mga hot spot". Ang karanasan na ito (lalo na, ang mga detalye ng pagsagip ng pamilya ni Heneral Dudaev pagkatapos ng kanyang kamatayan) ay pagkatapos ay naaninag sa kanya sa nobelang "Elemental". Bilang resulta ng isang aksidente sa pangingisda, natapos ako sa masinsinang pag-aalaga, at pagkatapos ng "pagbalik mula sa ibang mundo" sa isang buwan isinulat ko ang aking sarili sikat na nobela "Key". Para sa kanya, si Vasily Shklyar ay nakatanggap ng maraming mga papremyong pampanitikan (ang Grand Prix ng aksyon ng nobelang aksyon na "Golden Babai", mga premyo mula sa mga kapital na magazine na "Modernity" at "Oligarch", ang premyo ng international science fiction Convention na "Spiral of Century", atbp.). Sa mga ito, ang kanyang paboritong ay "ang may-akda na ang mga libro ay pinaka ninakaw sa mga tindahan." Ang Klyuch ay dumaan na sa walong mga reprints, isinalin sa maraming wika, na-publish nang dalawang beses sa Armenian, at mayroon din itong mga katotohanan sa Armenia. Pinangunahan ni Shklyar ang bahay ng pag-publish na "Dnepr", sa loob ng balangkas kung saan inilalathala niya ang kanyang mga pagsasalin-pagbagay ng mga dayuhan at mga klasiko ng Russia ("Decameron" ni Boccaccio, "Taras Bulba" ni M. Gogol, "Poovia" ni P. Mirny) - sa pinaikling porma at modernong wika, nang walang mga archaism, dialectism, atbp.

Halos dalawang dosenang kanyang mga libro ng prosa ay nai-publish, na kung saan ay isinalin sa Russian, Armenian, Bulgarian, Polish, Suweko at iba pang mga wika.

Evgeniya Kononenko

Ang manunulat, tagasalin, may-akda ng higit sa 10 nai-publish na mga libro. Gumagana bilang isang mananaliksik sa Ukrainian Center for Cultural Research. Laureate ng Zerov para sa pagsasalin ng antolohiya ng Pranses sonnet (1993). Laureate ng Granoslov na premyong pampanitikan para sa isang koleksyon ng mga tula. May-akda ng mga maikling kwento, libro ng bata, kwento, nobela at maraming salin. Ang mga napiling kwento ni Kononenko ay isinalin sa Ingles, Aleman, Pranses, Finnish, Croatian, Belarusian at Ruso.

Ang isang edisyon ng libro ng koleksyon ng mga maikling kwento ni Kononenko ay inihanda sa Russia.

Sa pamamagitan ng pagkakatulad kay Balzac, na sumulat sa buong buhay niya " Human comedy", Si Evgenia Kononenko ay maaaring tawaging demiurge ng" Kiev comedy ". Ngunit hindi tulad ng Pranses na klasiko, ang mga form ng genre dito ay mas maliit, at ang mga paraan ay mas siksik.

Andrey Kurkov (Abril 23, 1961, rehiyon ng Leningrad) - manunulat, guro, cinematographer ng Ukranian. Nagsimula siyang sumulat sa high school. Nagtapos mula sa paaralan ng mga tagasalin na may hapon... Nagtrabaho siya bilang editor ng publication house na "Dnepr". Mula noong 1988 isang miyembro ng English Pen-Club. Ngayon ay siya ang may-akda ng 13 mga nobela at 5 libro para sa mga bata. Mula noong 1990s, ang lahat ng mga gawa ni Kurkov sa Russian ay nai-publish sa Ukraine ng Folio publish house (Kharkov). Mula noong 2005, ang mga gawa ni Kurkov ay nai-publish sa Russia ng bahay ng pag-publish ng Amphora (St. Petersburg). Ang kanyang nobelang "Picnic on Ice" ay nagbebenta ng 150 libong kopya sa Ukraine - higit sa anumang libro ng anumang iba pa modernong manunulat Ukraine. Ang mga aklat ni Kurkov ay isinalin sa 21 na wika.

Si Kurkov ang nag-iisang manunulat ng post-Sobyet na ang mga libro ay gumawa nito sa pinakamataas na sampung European bestsellers. Noong Marso 2008, ang nobelang Andrei Kurkov na "The Night Milkman" ay pumasok sa "mahabang listahan" ng Russian na pang-akdang pampanitikan " Pambansang pinakamahusay na tagabenta". Nagtrabaho siya bilang isang screenwriter sa A. Dovzhenko film studio. Miyembro ng Union of Cinematographers ng Ukraine (mula noong 1993) at National Union of Writers (mula noong 1994). Mula noong 1998 - isang miyembro ng European Film Academy at isang permanenteng miyembro ng hurado ng European Film Academy na "Felix".

Mahigit sa 20 tampok na pelikula at dokumentaryo ang ginawa batay sa kanyang mga script.

Mga Aklat: Huwag Mo Akong Dalhin Sa Kengarax, 11 Mga Kababalaghan, Daigdig ng Bickford, Kamatayan ng isang Outsider, Ice Picnic, mabait na anghel ng Kamatayan, Mahal na Kaibigan, Comrade ng Patay, Heograpiya ng isang Single Shot, Huling Pag-ibig ng Pangulo, Paboritong Awit ng isang Cosmopolitan, Ang Adventures of Nonsense (mga libro ng mga bata), Paaralan ng aeronautics ng pusa (libro ng mga bata), Gatas na pang-gatas.

Mga Sitwasyon: Lumabas, Pit, Linggo ng Pag-ibig, Gabi ng Pag-ibig, Champs Elysees, Blot, Kamatayan ng isang Outsider, Kaibigan ng Patay.

Ivan Malkovich - makatang at publisher ng libro, - may-akda ng mga koleksyon Biliy Kamyn, Klyuch, Virshi, Із yangolom sa mga balikat. Ang kanyang mga tula ay naging isang simbolo ng henerasyon ng 80s (isang pagsusuri sa unang koleksyon ng mga tula ay isinulat ni Lina Kostenko). Si Malkovich ay ang direktor ng pag-publish ng mga bata na A-BA-BA-GA-LA-MA-GA. Nag-publish ng mga libro ng mga bata. Kilala sa kanyang mga paniniwala sa unyielding hindi lamang tungkol sa kalidad ng libro, ngunit tungkol din sa wika - lahat ng mga libro ay nai-publish nang eksklusibo sa Ukrainiano.

Isa siya sa una sa Ukraine upang simulang talunin ang dayuhang merkado - ang mga karapatan sa mga libro ng A-BA-BA ay naibenta sa nangungunang mga publisher sa sampung bansa ng mundo, kabilang ang tulad ng isang higanteng ng merkado ng libro bilang Alfred A. Knopf (New York, USA). At ang mga pagsasalin ng Ruso Snow Queen at Fairy Tales ng Foggy Albion, ang mga karapatang binili ng publication house na Azbuka (St. Petersburg), ay pinasok ang nangungunang sampung pinakamahusay na nabebenta sa Russia.

Ang A-BA-BA, isa sa pinaka hinirang na mga bahay sa pag-publish sa Ukraine. Ang kanyang mga libro ay nanalo ng Grand Prix ng 22 beses at kinuha ang mga unang lugar sa All-Ukrainian Forum of Publisher sa Lviv at sa rating ng Book of Rock. Bilang karagdagan, palagi silang namumuno sa mga rating ng benta sa Ukraine.

Zholda ́ kay Bogda Ale n Alekseevich (1948) - Sumusulat ng Ukranian, manunulat ng screen, playwright.

Nagtapos mula sa philological faculty ng Kiev pambansang Unibersidad sila. T. G. Shevchenko (1972). Siya ang nagtatanghal ng maraming mga programa sa telebisyon sa Ut-1 at ang 1 + 1 channel at isang lingguhang programa sa radyo sa unang channel ng National Radio "Brekhi - mga pagpupulong pampanitikan kasama si Bogdan Zholdak". Gumagana sa Ros film studio sa Ros Company JSC, kumakalat ng mga kasanayan sa pagsulat ng screen sa faculty ng film ng Kiev institusyon ng estado theatrical art sila. I. Karpenko-Kary. Miyembro ng National Union of Writers ng Ukraine at National Union of Cinematographers ng Ukraine at ang samahang "Kinopis".

Mga Aklat: "Spokusi", "Yalovichina", "Yak isang aso sa isang tangke", "Diyos buvak", "Anticlimax".

Sergey Zhadan - makata, nobaryo, sanaysay, tagasalin. Bise Presidente ng Association of Ukrainian Writers (mula noong 2000). Isinalin niya ang mga tula mula sa Aleman (kabilang si Paul Celan), Ingles (kabilang ang Charles Bukovsky), Belarusian (kabilang ang Andrei Khadanovich), Russian (kasama ang Kirill Medvedev, Danila Davydov) na wika. Ang sariling mga teksto ay isinalin sa Aleman, Ingles, Polako, Serbisyo, Kastiano, Lithuanian, Belarusian, Ruso at Armenian.

Noong Marso 2008, ang nobela ni Zhadan na "Anarchy in the UKR" sa pagsasalin ng Russian ay ipinasok ang "mahabang listahan" ng Russian na pang-akdang pampanitikan na "Pambansang Bestseller". Ang nominado ay si Dmitry Gorchev, isang manunulat na taga-St. Petersburg. Gayundin, noong 2008, ang librong ito ay kasama sa maikling listahan at nakatanggap ng isang marangal na diploma sa "Book of the Year" na kumpetisyon sa Moscow International Book Fair.

Mga koleksyon ng tula: Sipi, Pangkalahatang Yuda, Pepsi, Vibrani Poezia, Baladi tungkol sa Vijna at Vidbudova, Kasaysayan ng Kultura sa Cob of the Capital, Quotation, Maradona, Episode.

Prosa: Bin Mak (koleksyon ng mga maikling kwento), Depeche Mod, Anarchy sa UKR, Himno ng Demokratikong Kabataan.

Pavel Ivanov-Ostoslavsky - makata, mamamahayag, lokal na istoryador, pampublikong donor. Noong 2003 nai-publish ni Pavel Igorevich ang kanyang unang koleksyon ng mga tula na "Ang Sanctuary of Fire". Ang librong ito ay muling nai-print nang maraming beses. Noong 2004, inayos at pinuno ni Pavel Ivanov-Ostoslavsky sa Kherson ang Regional branch ng International Association ng mga nagsasalita ng Russian, pati na rin ang sangay ng rehiyon ng Union of Writers ng South at East ng Ukraine; naging editor ng poetic almanac " Milky Way". Sa parehong taon, ang makata ay naglathala ng isang koleksyon ng mga tula na" Ikaw at ako ".

2005 - papuri sa Unang All-Ukrainian Literary Festival na "Pushkin Ring" sa nominasyon na "Para sa aristokrasya ng pagkamalikhain".

2006 - papuri sa Nikolai Gumilyov International Literary Prize (iginawad ng sentral na samahan ng International Association of Russian-Speaking Writers). Ang award na ito ay iginawad sa makata para sa kanyang debut collection na "Sanctuary of Fire".

Noong 2008 si Pavel Ivanov-Ostoslavsky ay naging chairman ng hurado ng All-Ukrainian independiyenteng premyong pampanitikan na "Art-Kimmerik".

Ang makata ay isang miyembro ng Interregional Union of Writers ng Ukraine, Union of Russian Journalists and Writers of Ukraine, ang Kongreso ng nagsasalita ng Russian na nagsusulat ng Ukraine. Ang kanyang mga tula at artikulo ay nai-publish sa mga pahayagan at magasin: "Moskovsky Vestnik", "Bulava", "Pagninilay", "Kherson Visnik", "Hryvnia", "Tavriyskiy Kray", " Pagpapaliwanag ng Ruso" at iba pa.

Alexandra Barbolina

Siya ay isang miyembro ng Interregional Union of Writers of Ukraine, Union of Writers of the South at East of Ukraine, ang Kongreso ng nagsasalita ng Russian na nagsusulat ng Ukraine at ang International Association of Russian-Speaking Writers, representante chairman ng hurado ng All-Ukrainian Independent Literary Prize na "Art-Kimmerik".

Ang Lyricism at pagiging teknikal ay likas sa gawa ng makata. Sa kanyang koleksyon ng mga tula na "Pag-ibig, paano ang biyaya ng Diyos", Nai-publish noong 2000, mayroong tema ng matalik na relasyon sa pagitan ng isang lalaki at isang babae. Nag-aalala ang may-akda sa kanyang mga tula malalim na sikolohiya ang mga ugnayang ito. Mundo ng sining Si Alexandra Barbolina ay puno ng maharlika. Ang pagpapalagayang-loob ng mga tula ng makata ay nagmumungkahi na para sa kanyang liriko na pangunahing tauhang babae, ang pag-ibig ay tulad ng isang mahalagang nectar na nakapaloob sa isang mangkok. Ang tasa na ito ay dapat na dalhin nang mabuti, nang walang pag-iwas ng isang solong pagbagsak, kung hindi, hindi magkakaroon ng sapat na nektar upang puksain ang uhaw sa pag-ibig.

Ang mga susunod na tula ng Alexandra Barbolina ay isang kumplikadong paghahanap pagkakasundo sa loob, pagnanais ng may-akda na maunawaan ang kanyang tunay na kapalaran.

Mas pinipili ni Alexandra Barbolina ang mga patula na patula. Ang kanyang malikhaing kredito: upang magsulat tungkol sa masalimuot - maikli at, kung posible, simple.