Ang pinakatanyag na mga kwentong engkanto ng mga kapatid ay nakakainis. Tunay na Tale ng Brothers Grimm

Lahat tayo kasama maagang pagkabata kwento ng Cinderella, Sleeping Princess, Snow White, Little Red Riding Hood at mga musikero mula sa Bremen ay kilala. At sino ang nagbuhay ng lahat ng mga character na ito? Upang sabihin na ang mga kuwentong ito ay kabilang sa Brothers Grimm ay magiging kalahating totoo. Pagkatapos ng lahat, ang buong taong Aleman ang lumikha sa kanila. Ano ang kontribusyon mga sikat na kwentista? Sino sina Jacob at Wilhelm Grimm? Ang mga talambuhay ng mga manunulat na ito ay napaka-interesante. Iminumungkahi namin na pamilyarin mo ang iyong sarili dito sa artikulong ito.

Bata at kabataan

Nakita ng mga kapatid ang ilaw sa lungsod ng Hanau. Ang kanilang ama ay isang mayamang abogado. Nagkaroon siya ng internship sa lungsod, bukod dito, nagtrabaho siya bilang isang ligal na tagapayo sa Prince Khanau. Ang mga kapatid ay pinalad sa kanilang pamilya. Ang kanilang ina ay mapagmahal at maalaga. Bilang karagdagan sa kanila, ang pamilya ay nagdala din ng tatlong magkakapatid at isang kapatid na si Lotta. Ang bawat isa ay nanirahan sa kapayapaan at pagkakaisa, ngunit ang magkakapatid - sina Jacob at Wilhelm Grimm - lalo na ang nagmamahalan. Tila sa mga lalaki na ang kanilang landas buhay tinukoy na - masayang pagkabata, lyceum, unibersidad ng batas sa unibersidad, kasanayan ng hukom o notaryo. Gayunpaman, isang iba't ibang kapalaran ang naghihintay sa kanila. Si Jacob, na ipinanganak noong Enero 4, 1785, ay ang panganay, ang panganay sa pamilya. At nang namatay ang kanilang ama noong 1796, ang labing-isang taong gulang na batang lalaki ang pumalit sa pangangalaga ng kanyang ina, mga nakababatang kapatid na lalaki at babae. Gayunpaman, kung walang edukasyon, walang disenteng kita. Dito, hindi maaaring bigyang-diin ng isang tao ang kontribusyon ng tiyahin, kapatid na babae ng ina, na tumulong sa pananalapi upang paganahin ang dalawang panganay na anak na sina Jacob at Wilhelm, na ipinanganak noong Pebrero 24, 1786, upang makapagtapos mula sa Lyceum sa Kassel .

Pag-aaral

Sa una, ang talambuhay ng Brothers Grimm ay hindi nangako na magiging partikular na kawili-wili. Nagtapos sila sa Lyceum at, bilang angkop sa mga anak ng isang abugado, ay pumasok sa University of Marburg. Ngunit ang mga kapatid ay hindi interesado sa jurisprudence. Sa unibersidad, nakilala nila ang guro na si Friedrich Karl von Savigny, na nagpukaw sa mga kabataan ng isang interes sa pilolohiya at kasaysayan. Naglakbay si Jacob sa Paris kasama ang propesor bago pa man ang pagtatapos upang matulungan siyang magsaliksik ng mga lumang manuskrito. Sa pamamagitan ng F.C. von Savigny, nakilala ng magkakapatid na Grimm ang iba pang mga kolektor katutubong sining - K. Brentano at L. von Arnim. Noong 1805, nagtapos si Jacob sa unibersidad at pumasok sa serbisyo ni Jerome Bonaparte, lumipat sa Wilhelmshohe. Doon ay nagtrabaho siya hanggang 1809 at natanggap ang degree ng state auditor. Noong 1815 ay na-delegate pa siya sa isang kongreso sa Vienna bilang isang kinatawan ng Kassel Elector. Samantala, nagtapos si Wilhelm sa unibersidad at natanggap ang posisyon ng kalihim ng silid-aklatan sa Kassel.

Talambuhay ng Brothers Grimm: 1816-1829

Sa kabila ng katotohanang si Jacob ay isang mabuting abogado, at ang kanyang mga nakatataas ay nasiyahan sa kanila, siya mismo ay hindi nakaramdam ng kagalakan mula sa kanyang trabaho. Medyo naiinggit siya sa kanyang nakababatang kapatid na si Wilhelm, na napapaligiran ng mga libro. Noong 1816, inalok si Jacob ng posisyon sa propesor sa Unibersidad ng Bonn. Ito ay magiging walang uliran para sa kanyang edad pag-takeoff ng career - sapagkat siya ay tatlumpu't isa lamang. Gayunpaman, tinanggihan niya ang kaakit-akit na alok, nagbitiw sa serbisyo at pumalit sa isang simpleng librarian sa Kassel, kung saan nagtrabaho si Wilhelm bilang isang kalihim. Mula sa sandaling iyon, tulad ng ipinakita sa talambuhay ng magkakapatid na Grimm, hindi na sila mga abogado. Sa tungkulin - at sa kanilang kasiyahan - kinuha nila ang gusto nila. Habang nasa unibersidad pa, nagsimula silang mangolekta kwentong bayan at mga alamat. At ngayon nagpunta sila sa lahat ng sulok ng Kassel Elector at ng Hessian Landgrave upang mangolekta mga nakakainteres na kwento... Ang kasal ni William (1825) ay hindi nakakaapekto magkasamang gawain mga kapatid Patuloy silang nangolekta ng mga alamat at naglathala ng mga libro. Ang mabungang panahong ito sa buhay ng magkakapatid ay tumagal hanggang 1829, nang mamatay ang direktor ng silid-aklatan. Ang kanyang lugar, alinsunod sa lahat ng mga patakaran, ay dapat mapunta kay Jacob. Ngunit bilang isang resulta, sinakop siya ng isang ganap na tagalabas. At ang galit na mga kapatid ay nagbitiw sa tungkulin.

Paglikha

Sina Jacob at Wilhelm sa loob ng maraming taon ng pagtatrabaho sa silid-aklatan ay nakolekta ang isang malaking bilang ng mga mahusay na halimbawa ng katutubong alamat ng Aleman. Kaya't ang kwento ng Brothers Grimm ay hindi kanila. sariling komposisyon... Ang kanilang may-akda ay ang mga Aleman mismo. At ang mga tagapagdala ng bibig ng mga sinaunang alamat ay simpleng tao, karamihan sa mga kababaihan: mga nannies, asawa ng ordinaryong mga burgher, mga tag-alaga. Ang isang tiyak na Dorothea Feeman ay gumawa ng isang espesyal na kontribusyon sa pagpuno ng mga libro ng Brothers Grimm. Nagsilbi siyang isang kasambahay sa pamilya ng isang parmasyutiko mula sa Kassel. Pinili ni Wilhelm Grimm ang kanyang asawa sa isang kadahilanan. Marami siyang alam na mga kwentong engkanto. Kaya, "Talahanayan, takpan ang iyong sarili", "Madame Blizzard" at "Hansel at Gretel" ay nakasulat mula sa kanyang mga salita. Binabanggit din sa talambuhay ng Brothers Grimm ang isang kaso kapag nangolekta epiko ng bayan natanggap ang ilan sa kanilang mga kwento mula sa retiradong dragoon na si Johannes Krause kapalit ng mga lumang damit.

Mga Edisyon

Ang mga kolektor ng alamat ay naglathala ng kanilang unang aklat noong 1812. Pinangalanan nila itong "Tale ng Mga Bata at Pamilya." Kapansin-pansin na sa edisyong ito ang mga kapatid na si Grimm ay nagbigay ng mga link sa kung saan nila narinig ito o ang alamat. Ipinapakita ng mga tala na ito ang heograpiya ng paglalakbay nina Jacob at Wilhelm: binisita nila ang Zweren, Hesse, at ang Pangunahing mga rehiyon. Pagkatapos ang mga kapatid na nai-publish ang pangalawang libro - "Lumang Aleman kagubatan". At noong 1826 isang koleksyon ng mga katutubong kwento ng Ireland ang lumitaw. Ngayon sa Kassel, sa Museum of the Brothers Grimm, nakolekta ang lahat ng kanilang mga kwento. Isinalin ang mga ito sa isang daan at animnapung wika ng mundo. At noong 2005, ang mga kuwentong engkanto ng Brothers Grimm ay isinama sa internasyonal na rehistro ng UNESCO sa ilalim ng heading na "Memory of the World".

Pang-agham na pagsasaliksik

Noong 1830, pumasok ang mga kapatid sa serbisyo ng University Library ng Göttingen. Pagkalipas ng sampung taon, nang umakyat sa trono si Friedrich-Wilhelm ng Prussia, ang mga kapatid na si Grimm ay lumipat sa Berlin. Naging miyembro sila ng Academy of Science. Ang kanilang pagsasaliksik ay nakipag-usap sa linggwistiko ng Aleman. Patungo sa pagtatapos ng kanilang buhay, sinimulan ng mga kapatid ang pag-iipon ng etimolohikal na "German Dictionary". Ngunit namatay si Wilhelm noong 12/16/1859, habang ginagawa ang mga salita para sa letrang D. Ang kanyang kuya na si Jacob ay namatay apat na taon mamaya (09/20/1863), sa mesa, na naglalarawan sa kahulugan ng Frucht. Ang gawain sa diksyunaryo na ito ay nakumpleto lamang noong 1961.

Noong 1812, isang koleksyon ng mga engkanto ay na-publish sa ilalim ng pamagat na "Mga Tale ng Bata at Pamilya."

Ito ang mga kwentong engkanto na nakolekta sa mga lupain ng Aleman at pinoproseso ng panitikan ng mga kapatid Jacob at WilhelmGrimm. Nang maglaon ang koleksyon ay pinalitan ng pangalan, at hanggang ngayon kilala ito sa ilalim ng pangalang "Tales of the Brothers Grimm".

Ang mga may akda

Jacob Grimm (1785-1863)

Wilhelm Grimm (1786-1859)

Ang Brothers Grimm ay mga taong mayaman na pag-uudyok na may malawak na hanay ng mga interes. Sapat lamang na mailista ang mga uri ng kanilang aktibidad upang makumbinsi ito. Sila ay nakikibahagi sa jurisprudence, lexicography, anthropology, linguistics, philology, mitolohiya; nagtrabaho bilang mga librarians, nagturo sa unibersidad, at nagsulat din ng tula at gumagana para sa mga bata.

Pag-aaral ni Wilhelm Grimm

Ang mga kapatid ay ipinanganak sa pamilya ng tanyag na abogado na si Philip Grimm sa Hanau (Hesse). Si Wilhelm ay mas bata ng 13 buwan kaysa kay Jacob at hindi maganda ang kanyang kalusugan. Nang ang panganay sa mga kapatid ay 11 taong gulang, namatay ang kanilang ama, na nag-iiwan ng halos walang pondo. Ang kapatid na babae ng kanilang ina ang kumuha ng mga lalaki sa kanyang pangangalaga at nag-ambag sa kanilang edukasyon. Sa kabuuan, ang pamilya ni Philip Grimm ay mayroong 5 anak na lalaki at isang anak na babae, kung saan Ludwig Emil Grimm (1790-1863) – artista ng aleman at tagaukit.

Ludwig Emil Grimm. Sariling larawan

Ang mga kapatid ay miyembro ng isang bilog ng Heidelberg romantics na naglalayong buhayin muli ang interes katutubong kultura Alemanya at ang alamat nito. Heidelberg School of Romanticism nakatuon sa mga artist patungo sa pambansang nakaraan, mitolohiya, at malalim na relihiyosong pakiramdam. Ang mga kinatawan ng paaralan ay bumaling sa alamat bilang "totoong wika" ng mga tao, na nag-aambag sa pagsasama-sama nito.
Sina Jacob at Wilhelm Grimm ay umalis sa sikat na pagpupulong mga kwentong diwata ng Aleman. Ang pangunahing gawain buhay ng Brothers Grimm - "German Dictionary". Sa katunayan, ito ay isang pahambing na makasaysayang diksyonaryo ng lahat ng mga wikang Aleman. Ngunit pinamamahalaang dalhin lamang ito ng mga may-akda sa titik na "F", at ang diksyunaryo ay nakumpleto lamang noong 1970s.

Nag-aral si Jacob Grimm sa Göttingham (1830). Sketch ni Ludwig Emil Grimm

Sa kabuuan, sa panahon ng buhay ng mga manunulat, ang koleksyon ng mga kwentong engkanto ay dumaan sa 7 mga edisyon (ang huling - noong 1857). Ang edisyong ito ay naglalaman ng 210 mga engkanto at alamat. Ang lahat ng mga isyu ay inilarawan muna ni Philip Groth-Johann, at pagkamatay niya ni Robert Leinweber.
Ngunit ang mga unang edisyon ng mga kwento ay mabigat na pinuna. Itinuring silang hindi naaangkop para sa pagbabasa ng mga bata kapwa sa nilalaman at dahil sa pagsingit ng impormasyong pang-akademiko.
Pagkatapos, noong 1825, inilathala ng magkakapatid na Grimm ang koleksyon na Kleine Ausgabe, na may kasamang 50 mga kwentong engkanto, na maingat na na-edit para sa mga batang mambabasa. Ang mga guhit (7 mga ukit na tanso) ay nilikha ng pintor na kapatid na si Ludwig Emil Grimm. Ang bersyon ng bata ng libro na ito ay dumaan sa sampung edisyon sa pagitan ng 1825 at 1858.

Trabahong paghahanda

Ang magkapatid na Jacob at Wilhelm Grimm ay nagsimulang mangolekta ng mga kwentong engkanto noong 1807. Sa paghahanap ng mga kwentong engkanto, naglakbay sila patungo sa lupain ng Hesse (sa gitna ng Alemanya), at pagkatapos ay sa Westphalia (isang makasaysayang rehiyon sa hilagang-kanlurang Alemanya). Ang mga nagkukuwento ng kwentong engkanto ay lahat ng uri ng tao: mga pastol, magsasaka, artesano, tagapamahala, atbp.

Ludwig Emil Grimm. Portrait of Dorothea Feemann, folk storyer, ayon sa kaninong mga kwentong naitala ng Brothers Grimm higit sa 70 mga kwentong engkanto
Ayon sa babaeng magsasaka na si Dorothea Feemann (1755-1815), anak na babae ng isang may-ari ng bahay mula sa nayon ng Zweren (malapit sa Kassel), 21 mga kwentong engkanto ang isinulat para sa pangalawang dami at maraming mga karagdagan. Siya ay ina ng anim na anak. Nagmamay-ari siya ng mga engkanto "Goose Girl", "Lazy Spinner", "The Devil and His Grandmother", "Doctor Know-it-all."

Fairy tale "Little Red Riding Hood"

Marami sa mga engkanto ng koleksyon ay karaniwang mga paksa ng alamat ng Europa at samakatuwid ay kasama sa mga koleksyon ng iba't ibang mga manunulat. Halimbawa, ang fairy tale na "Little Red Riding Hood". Ito ay literal na inangkop ni Charles Perrault at kalaunan ay naitala ng magkakapatid na Grimm. Ang kwento ng isang batang babae na naloko ng lobo ay laganap sa Pransya at Italya mula pa noong Middle Ages. Sa mga paanan ng bundok ng alpine at sa Tyrol, ang kwento ay kilala mula noong XIV siglo. at naging tanyag lalo.
Sa mga kwento ng iba't ibang mga bansa at mga lokalidad, magkakaiba ang mga nilalaman ng basket: sa hilagang Italya, nagdala ang apong babae ng sariwang isda sa kanyang lola, sa Switzerland - isang pinuno ng batang keso, sa timog ng Pransya - isang pie at isang palayok ng mantikilya, atbp. Sa Charles Perrault's, kumakain ang lobo ng Little Red Riding Hood at Lola. Ang kwento ay binubuo ng isang moral na nagtuturo sa mga batang babae na mag-ingat sa mga nanligalig.

Paglalarawan para sa bersyon ng Aleman ng engkantada

Sa Brothers Grimm, dumadaan ang mga lumberjacks, naririnig ang ingay, pinatay ang lobo, pinutol ang tiyan at iniligtas ang lola at Little Red Riding Hood. Ang Brothers Grimm ay mayroon ding moral na kwento, ngunit ito ay sa ibang plano: ito ay isang babala sa mga batang suway: "Sa ngayon, hindi na ako tatakas mula sa pangunahing kalsada sa kagubatan, hindi ko na susuwayin ang aking utos ng ina. "
Sa Russia, mayroong isang bersyon ng PN Polevoy - isang kumpletong pagsasalin ng bersyon ng magkakapatid na Grimm, ngunit ang muling pagsasalita ng ISTurgenev (1866), kung saan ang motibo para sa paglabag sa pagbabawal at ilang mga detalye ng paglalarawan, ay tinanggal, ay mas laganap.

Ang kahulugan ng "Tales of the Brothers Grimm"

Ludwig Emil Grimm. Larawan ni Jacob at Wilhelm Grimm (1843)

Ang impluwensiya ng mga kwentong fairy ng Brothers Grimm ay napakalaking; mula sa kauna-unahang edisyon ay nanalo sila ng pagmamahal ng mga mambabasa, sa kabila ng mga pintas. Ang kanilang gawain ay nagbigay inspirasyon sa pagtitipon kwentong engkanto at mga manunulat mula sa ibang mga bansa: sa Russia ito ay Alexander Nikolaevich Afanasiev, sa Norway - Peter Kristen Asbjornsen at Jorgen Mu, sa England - Joseph Jacobs.
V. A. Zhukovsky noong 1826 isinalin niya ang dalawang kuwentong engkanto ng Brothers Grimm sa wikang Ruso para sa magazine na "Children's Interlocutor" ("Dear Roland and the Girl Yasny Tsvet" at "The Rosehip Princess").
Ang impluwensya ng mga plots ng fairy tale ng Brothers Grimm ay maaaring masubaybayan tatlong kwentong engkanto A.S. Pushkin: "Ang Kuwento ng patay na prinsesa at tungkol sa pitong bayani ”(" Snow White "ng Brothers Grimm)," The Tale of the Fisherman and the Fish "(ang kwentong" About the Fisherman and His Wife "ng Brothers Grimm) at" The Bridegroom "(the Brothers Grimm tale na "The Bridegroom the Robber").

Franz Hüttner. Ilustrasyon na "Stepmother and the Poisoned Apple" (mula sa fairy tale na Brothers Grimm na "Snow White")

Ang kwento ni Brothers Grimm na "Tungkol sa mangingisda at kanyang asawa"

Ang isang mangingisda ay nakatira kasama ang kanyang asawang si Ilsebil sa isang mahirap na barung-barong. Isang araw nahuli niya ang isang flounder sa dagat, na naging nakakaakit na prinsipe, hinihiling niya na pakawalan siya sa dagat, na ginagawa ng mangingisda.
Tinanong ni Ilsebil ang kanyang asawa kung humingi siya ng anuman kapalit ng kalayaan ng isda, at pinilit siyang ipatawag muli ang flounder upang hilingin ang mas magandang tahanan. Ibinibigay ng magic fish ang wish na ito.
Hindi nagtagal ay pinadalhan muli ni Ilsebil ang kanyang asawa upang humiling ng isang kastilyong bato mula sa flounder, pagkatapos ay nais na maging isang reyna, kaiser (emperor) at papa. Sa bawat kahilingan ng mangingisda sa flounder, dumidilim ang dagat at dumarami ang rages.
Natutupad ng isda ang lahat ng kanyang mga hinahangad, ngunit kapag nais ni Ilzebil na maging Panginoong Diyos, ibabalik ng flounder ang lahat sa dating estado - sa isang miserable na kubo.
Ang kwento ay naitala ng magkakapatid na Grimm sa dialektong Vorpommern (isang makasaysayang rehiyon sa timog ng Baltic Sea, na matatagpuan sa magkakaibang panahon bilang bahagi ng iba`t ibang mga estado) batay sa kuwento ni Philip Otto Runge (Aleman romantikong artist).
Maliwanag, sa mga sinaunang panahon, ang flounder ay may mga pagpapaandar ng isang diyos ng dagat sa Pomerania, kaya ang kwento ay isang echo ng mitolohiya. Ang moralidad ng kwento ay ipinakita sa anyo ng isang parabula: ang pagiging walang kabusugan at labis na kahilingan ay pinarusahan ng pagkawala ng lahat.

Paglalarawan ni Anna Anderson "Ang Mangingisda ay Nagsasalita na may isang Flounder"

Ang koleksyon na "Tales of the Brothers Grimm" ay nagsasama rin ng mga alamat.
Alamat - isang nakasulat na alamat tungkol sa anumang pangyayari sa kasaysayan o personalidad. Ipinaliwanag ng mga alamat ang pinagmulan ng mga natural at kultural na phenomena at bigyan ang kanilang moral na pagtatasa. Sa isang malawak na kahulugan, ang isang alamat ay isang hindi tumpak na pagsasalaysay ng mga katotohanan ng katotohanan.
Halimbawa, ang alamat na "Mga Tasa ng Our Lady" ay ang nag-iisang gawa mula sa koleksyon na hindi pa nai-publish sa Russian.

Legend "Cups of Our Lady"

Ang alamat na ito ay kasama sa pangalawang edisyon ng Aleman ng aklat ng fairy tale noong 1819 bilang alamat ng mga bata. Ayon sa tala ng Brothers Grimm, ito ay naitala mula sa pamilyang Westphalian ng Haxthausen mula sa Paderborn (isang lungsod sa Alemanya na matatagpuan sa hilagang-silangan ng North Rhine-Westphalia).
Nilalaman ng alamat... Isang araw natigil ang kalsada sa kalsada. May alak sa kanyang kariton. Sa kabila ng kanyang pagsisikap, hindi niya mapigilan ang kariton.
Sa oras na ito ang Ina ng Diyos ay dumaan. Nang makita ang walang kabuluhang pagtatangka ng mahirap na tao, lumingon siya sa kanya kasama ang mga salitang: "Pagod na ako at nauuhaw, ibuhos sa akin ang isang basong alak, at pagkatapos ay tutulong ako upang palayain ang iyong kariton." Kaagad na sumang-ayon ang drayber, ngunit wala siyang baso na ibubuhos ng alak. Pagkatapos ang Nanay ng Diyos ay kumuha ng isang puting bulaklak na may mga kulay rosas na guhitan (patlang na bindweed), na mukhang isang baso, at ibinigay ito sa driver. Pinuno niya ng alak ang bulaklak. Uminom ang Ina ng Diyos - at kasabay nito ay malaya ang cart. Nagmaneho ang mahirap.

Bindweed na bulaklak

Mula noon, ang mga bulaklak na ito ay tinawag na "tasa ng Ina ng Diyos".

Tiyak na alam ng lahat ang mga kwento ng Brothers Grimm. Marahil, sa pagkabata, ang mga magulang ay nagsabi ng maraming mga kamangha-manghang kwento tungkol sa magandang Snow White, ang mabait at masayang Cinderella, ang malasakit na prinsesa at iba pa. Ang matatandang bata pagkatapos ay basahin ang mga kamangha-manghang kwento ng mga may-akda mismo. At ang mga hindi gustung-gusto na gumugol ng oras sa pagbabasa ng isang libro ay siguradong manonood mga cartoon batay sa mga gawa ng maalamat na tagalikha.

Sino ang Brothers Grimm?

Ang magkapatid na Jacob at Wilhelm Grimm ay mga tanyag na linguistang Aleman. Sa buong buhay nila, nagtrabaho sila sa paglikha ng Aleman. Sa kasamaang palad, hindi nila ito pinatapos. Gayunpaman, hindi ito ang dahilan kung bakit naging sikat sila. Mga kwentong bayan ang nagpasikat sa kanila. Ang Brothers Grimm ay sumikat sa kanilang buhay. "Mga Tales ng Bata at Pambahay" ay isinalin sa iba`t ibang mga wika... Ang bersyon ng Russia ay pinakawalan noong dekada 60 ng ika-19 na siglo. Ngayon, ang kanilang mga kwento ay binabasa sa halos 100 mga wika. Sa mga gawa ng Brothers Grimm, maraming mga bata mula sa iba't-ibang bansa... Sa ating bansa, nakakuha sila ng malawak na katanyagan noong dekada 30 ng huling siglo salamat sa mga muling pagsasalaysay at pagbagay ni Samuil Yakovlevich Marshak, at

Ano ang sikreto ng katanyagan ng mga kwentong fairy ng Brothers Grimm?

Ang lahat ng mga engkanto ay may natatanging at nakakainteres na kwento, masayang katapusan, ang tagumpay ng mabuti sa masama. Nakakaaliw na mga kwento, na nagmula sa ilalim ng kanilang panulat, ay napaka nakapagtuturo, at karamihan sa kanila ay nakatuon sa kabaitan, tapang, mapagkukunan, tapang, karangalan. Sa mga kwentong engkanto ng Brothers Grimm, ang pangunahing tauhan ay mga tao. Ngunit mayroon ding mga kwento kung saan mga artista maging mga ibon, hayop o insekto. Karaniwan ang mga ganitong kwento ay pinagtatawanan negatibong ugali tao: kasakiman, katamaran, kaduwagan, inggit, atbp.

Mayroon ding mga elemento ng kalupitan sa mga kwentong engkanto ng Brothers Grimm. Kaya, halimbawa, ang pagpatay sa isang matapang na sastre ng mga magnanakaw, ang kahilingan ng madrasta na dalhin siya lamang loob (atay at baga) Si Snow White, ang malupit na pag-aaral muli ng kanyang asawa ni King Thrushbeard. Ngunit huwag lituhin ang mga elemento ng kalupitan sa binibigkas na karahasan, na wala rito. Ngunit ang nakakatakot at nakakatakot na sandali na naroroon sa mga kuwentong engkanto ng Brothers Grimm ay tumutulong sa mga bata na mapagtanto ang kanilang mga kinakatakutan at pagkatapos ay mapagtagumpayan sila, na nagsisilbing isang uri ng psychotherapy para sa bata.

The Brothers Grimm Fairy Tales: List

• Isang pambihirang musikero.
• Matapang na maliit na pinasadya.
• Tungkol sa mangingisda at kanyang asawa.
• Madam Blizzard.
• Gintong ibon.
• Ang mahirap na tao at ang mayaman.
• Isang hindi nagpapasalamat na anak.
• Belyanochka at Rosochka.
• Hare at Hedgehog.
• Gintong Susi.
• Queen ng mga bees.
• Pakikipagkaibigan ng isang pusa at isang mouse.
• Matagumpay na kalakalan.
• Bell.
• Dayami, ember at bean.
• Puting ahas.
• Tungkol sa isang mouse, isang ibon at pritong sausage.
• Kumakanta ng buto.
• Louse at pulgas.
• Isang ibayong walang kabuluhan.
• Anim na swans.
• Knapsack, sumbrero at sungay.
• Gintong gansa.
• Lobo at soro.
• Ang babaeng gansa.
• Kinglet at bear

Ang pinakamagandang kwento ng Brothers Grimm

Kabilang dito ang:

• Isang lobo at pitong maliliit na bata.
• Labindalawang kapatid.
• Kapatid na lalaki at kapatid na babae.
• Si Hansel at Gretel.
• Snow White at ang Pitong Dwarf.
• Mga musikero sa kalye ng Bremen.
• Matalino Elsa.
• Thumb boy.
• King Thrushbeard.
• Si Hans ay aking hedgehog.
• Isang mata, dalawang mata at tatlong mata.
• Sirena.

Sa pagkamakatarungan, dapat pansinin na ang listahang ito ay malayo sa tunay na katotohanan, dahil ang mga kagustuhan iba't ibang tao maaaring radikal na magkakaiba sa bawat isa.

Mga anotasyon sa ilang mga kuwentong engkanto ng Brothers Grimm

1. "Si Hans ang aking hedgehog." Ang kwento ay isinulat noong 1815. Nagsasabi tungkol sa isang pambihirang batang lalaki at kanya mahirap kapalaran... Sa panlabas, mukha siyang isang parkupino, ngunit may malambot na karayom \u200b\u200blamang. Ni hindi siya nagustuhan ng sarili niyang ama.
2. "Rumpelstichtsen". Ikinuwento nito ang isang duwende na may kakayahang paikutin ang ginto mula sa dayami.
3. Rapunzel. Ang kwento ng isang magandang batang babae na may chic mahabang buhok... Nabilanggo siya sa isang mataas na tore ng isang masamang salamangkero.
4. "Ang mesa - ang iyong sarili - takpan ang iyong sarili, isang gintong asno at isang club mula sa isang sako." Ang kwento ng mga nakamamanghang pakikipagsapalaran ng tatlong magkakapatid, na ang bawat isa ay nagtataglay ng isang mahiwagang bagay.
5. "Ang Kuwento ng Frog King o ang Iron Heinrich". Ang kwento ng isang hindi nagpapasalamat na reyna na hindi pinahahalagahan ang kilos ng palaka, na naglabas ng kanyang paboritong ginintuang bola. Ang palaka ay naging isang magandang prinsipe.

Paglalarawan ng Jacob at Wilhelm

1. "Kapatid na lalaki at kapatid na babae". Matapos ang hitsura ng stepmother sa bahay, nahihirapan ang mga bata. Samakatuwid, nagpasya silang umalis. Sa kanilang paraan, maraming mga hadlang na kailangan nilang mapagtagumpayan. Ang komplikadong ina ay kumplikado sa lahat, na nagpapaganda sa mga bukal. Ang pag-inom ng tubig mula sa kanila, maaari kang maging mga ligaw na hayop.
2. "The Brave Tailor". Ang bayani ng kwento ay isang matapang na pinasadya. Nasiyahan sa isang kalmado at mainip na buhay, nagpupunta siya upang magsagawa ng mga gawa. Sa daan, nakatagpo siya ng mga higante at isang masamang hari.
3. "Snow White at ang Pitong Dwarf". Sinasabi nito ang tungkol sa kaibig-ibig na anak na babae ng hari, na masayang tinanggap ng pitong mga duwende, na nagse-save at pinoprotektahan siya sa hinaharap mula sa masasamang ina ng ina na nagmamay-ari ng isang salamin.

   

4. "King Thrushbeard". Isang engkanto kuwento tungkol sa isang lungsod at isang magandang prinsesa na ayaw magpakasal. Tinanggihan niya ang lahat ng kanyang mga potensyal na suitors, mocking kanilang tunay at naisip na mga pagkakamali. Bilang isang resulta, ipinasa siya ng kanyang ama bilang unang darating.
5. "Ginang Blizzard". Maaaring ikategorya bilang " kwento ng Bagong Taon mga kapatid na Grimm ". Sinasabi nito ang tungkol sa isang balo na nagkaroon sariling anak na babae at pagtanggap. Nahirapan ang stepdaughter sa kanyang stepmother. Ngunit isang biglaang aksidente, kung saan nahulog ng isang kasilyas na thread ang balbas ng thread sa balon, inilagay ang lahat sa lugar nito.



Mga kategorya ng mga engkanto

Ayon sa kaugalian, ang mga kwento ng Brothers Grimm ay maaaring nahahati sa mga sumusunod na kategorya.

1. Tale ng magagandang babae, na patuloy na nasisira ng mga masasamang mangkukulam, mangkukulam at madrasta. Pareho kwento ng kwento marami sa mga gawa ng mga kapatid ang tumatakbo.
2. Mga kwentong kwento kung saan ang mga tao ay nagiging mga hayop, at kabaliktaran.
3. Tale kung saan iba`t ibang paksa buhayin
4. kung aling mga tao ang naging at ang kanilang mga aksyon.
5. Mga kwentong engkanto na nagtatampok ng mga hayop, ibon o insekto. Kinukutya nila ang mga negatibong ugali at papuri ng character positibong tampok at taglay na mga birtud.

Ang mga kaganapan ng lahat ng mga engkanto ay nagaganap sa magkaibang oras taon nang hindi nakatuon dito. Samakatuwid, imposibleng mag-isa, halimbawa, ang mga kwentong tagsibol ng Brothers Grimm. Tulad ng, halimbawa, ng "Snow Maiden" ni A. N. Ostrovsky, na sinamahan ng pangalang " kwento ng tagsibol sa apat na kilos ”.



"Mga mangangaso ng bruha" o "Hansel at Gretel"?

Ang huling larawan ng galaw, batay sa fairy tale ng Brothers Grimm, ay ang Witch Hunters. Nag-premiere ang pelikula noong Enero 17, 2013.

Ang kwentong "Hansel at Gretel" ay ipinakita sa isang maikli na form sa simula ng pelikula. Sariling ama para sa hindi alam na kadahilanan ay iniiwan ang kanyang anak na lalaki at babae sa gabi sa kagubatan. Ang mga batang walang pag-asa ay nagpupunta saan man sila tumingin at makatagpo ng isang maliwanag at masarap na bahay ng mga Matamis. Ang mangkukulam na nag-akit sa kanila sa bahay na ito ay nais na kainin ang mga ito, ngunit ipinadala siya ng matalinong si Hansel at Gretel sa oven.

Ang mga karagdagang kaganapan ay inilalahad alinsunod sa sariling plano ng direktor. Makalipas ang maraming taon, nagsimula ang Hansel at Gretel upang magsagawa ng isang mangkukulam, na nagiging kahulugan ng kanilang buhay at isang paraan ng paggawa ng mahusay na pera. Sa kagustuhan ng kapalaran, napunta sila sa isang maliit na bayan na puno ng mga bruha na nagnanakaw ng mga bata upang gampanan ang kanilang mga ritwal. Bayani nilang nai-save ang buong lungsod.

Tulad ng nakikita mo, ang direktor na si Tommy Virkola ay kinukunan ng pelikula ang fairy tale ng Brothers Grimm sa isang form na laconic, na idinagdag ang kanyang sariling pagpapatuloy dito sa isang bagong paraan.

Konklusyon

Ang mga kwentong engkanto ay mahalaga para sa lahat ng mga bata, nang walang pagbubukod. Nagagawa nilang palawakin ang kanilang mga abot-tanaw, bumuo ng imahinasyon at malikhaing imahinasyon, turuan ang ilang mga katangian ng character. Tiyaking basahin ang mga kwentong engkanto ng iba't ibang mga may-akda sa iyong mga anak, kabilang ang Brothers Grimm.

Lamang kapag pumipili ng mga gawa huwag kalimutan na bigyang-pansin ang kanilang publication. Pagkatapos ng lahat, may mga publication kung saan nawawala o naidagdag ang mga yugto. Ito ay madalas na napapansin sa mga tala. At ito ay hindi isang maliit na pananarinari, ngunit isang makabuluhang sagabal na maaaring magbaluktot ng kahulugan ng isang engkanto kuwento.

Magiging maganda rin kung maglalaan ka ng oras upang pag-usapan ang tungkol sa mga kwento ng fairy na Brothers Grimm o maglaro ng ilan sa iyong mga paboritong gusto mo.

Kahit na ang mga hindi nagkagusto sa mga engkanto ay pamilyar sa mga pakana ng Cinderella, Rapunzel at Finger Boy. Ang lahat ng ito at daan-daang iba pa ay naitala at binago ng dalawang magkakapatid na pangwika. Kilala sila sa buong mundo sa ilalim ng pangalang Jacob at Wilhelm Grimm.

Negosyo ng pamilya

Ang mga anak na lalaki ng abugado na si Grimm, Jacob at Wilhelm, ay ipinanganak na may pagkakaiba ng isang taon. Si Jacob ay ipinanganak noong unang bahagi ng Enero 1785. Ang pangalawang anak na lalaki ng pamilyang Grimm, si Wilhelm, ay lumitaw makalipas ang isang taon, noong Pebrero 24, 1786.

Maagang naulila ang mga binata. Nasa 1796, ipinasa nila ang pangangalaga ng isang tiyahin, na ginawa ang kanyang makakaya upang suportahan ang kanilang pagnanais na mag-aral, ng bagong kaalaman.

Ang unibersidad para sa mga abogado, kung saan sila pumasok, ay hindi nahuli ang kanilang mausisa na isip. Ang Brothers Grimm ay naging interesado sa lingguwistika, na nagtataguyod ng isang diksiyong Aleman, at mula 1807 nagsimula silang magsulat ng mga kuwentong engkanto na narinig nila sa kanilang paglalakbay sa Hesse at Westphalia. Mayroong napakaraming "hindi kapani-paniwala" na materyal na nagpasya ang mga kapatid na si Grimm na i-publish ang mga kwentong kanilang naitala at muling binago.

Ang mga kwentong engkanto ay hindi lamang nagpasikat sa mga kapatid, ngunit ipinakita din sa isa sa mga lingguwista kaligayahan sa pamilya... Kaya, si Dorothea Wild, mula sa kaninong mga salita ang mga kwento tungkol kina Hansel at Gretel, ng Lady Snowstorm at ang kuwento ng magic table ay naitala, kalaunan ay naging asawa ni Wilhelm.

Ang mga kwento ng engkanto ay naging kawili-wili isang malawak na hanay ng mga mambabasa. Sa buhay ng mga kapatid, ang kanilang mga koleksyon ng mga kwentong engkanto ay isinalin sa higit sa isang daang mga wika. Ang tagumpay ay nanatiling interesado kina Jacob at Wilhelm sa kanilang gawain, at masigasig silang naghahanap ng mga bagong kwentista.

Ilan sa mga engkanto ang nakolekta ng Brothers Grimm?

Ang paunang paglalathala ng nakolektang materyal ng Brothers Grimm ay binubuo ng 49 na mga kuwentong engkanto. Sa pangalawang edisyon, na binubuo ng dalawang dami, mayroon nang 170 sa kanila. Ang isa pang kapatid na si Grimm, si Ludwig, ay lumahok sa pag-print ng pangalawang bahagi. Gayunpaman, hindi siya kolektor ng mga kwentong engkanto, ngunit may kasanayan na naglarawan ng muling ginawa ni Jacob at Wilhelm.

Matapos ang unang dalawang edisyon ng mga koleksyon ng mga kwentong engkanto, sumunod ang 5 pang mga edisyon. Sa panghuling, ika-7 edisyon, ang mga kapatid na si Grimm ay nagpasyang sumali para sa 210 mga engkanto at alamat. Ngayon sila ay tinawag na "fairy tales ng Brothers Grimm."

Ang kasaganaan ng mga guhit, pagiging malapit sa orihinal na mapagkukunan ay ginawang paksa para sa talakayan at maging ng kontrobersya ang mga kwentong engkanto. Ang ilang mga kritiko ay inakusahan ang mga linggista ng masyadong "pambata" na mga detalye ng na-publish na mga kwentong engkanto.

Upang masiyahan ang interes ng mga batang mambabasa sa kanilang gawa, ang mga kapatid na si Grimm noong 1825 ay naglabas ng 50 na na-edit na mga kwentong engkanto para sa mga bata. Sa gitna Ika-19 na siglo ang koleksyon ng mga kwentong engkanto na ito ay muling nai-print ng 10 beses.

Pagkilala sa mga inapo at modernong pagpuna

Ang pamana ng mga linguist na Grimm ay hindi nakalimutan sa mga nakaraang taon. Ang mga magulang ng buong mundo ay binabasa ang mga ito sa mga bata, at itinatanghal nila ang mga pagganap para sa mga batang manonood. Ang katanyagan ng mga kwentong engkanto sa loob ng isang siglo at kalahati ay lumago nang labis na noong 2005 isinama ng UNESCO ang gawain ng Brothers Grimm sa listahan ng "Memory of the World".

Pinatugtog ng mga manunulat ang balangkas ng mga engkanto ni Grimm para sa mga bagong cartoon, pelikula at maging sa mga serye sa TV.

Gayunpaman, tulad ng anumang napakahusay na akda, ang mga kwentong engkanto ng Brothers Grimm ay napapailalim pa rin sa pagpuna at iba't ibang interpretasyon. Halimbawa, ang ilang mga relihiyon ay tumatawag lamang ng ilang mga kwentong engkanto mula sa pamana ng mga kapatid na "kapaki-pakinabang para sa mga kaluluwa ng mga bata", at ginamit ng mga Nazi ang kanilang mga kwento upang mapalaganap ang kanilang mga hindi makatao na ideya.

Mga Kaugnay na Video

Sa kauna-unahang pagkakataon, ang koleksyon ng mga kuwentong engkanto ng Brothers Grimm ay na-publish noong 1812 at tinawag itong "Mga Tale ng Bata at Pamilya". Ang lahat ng mga gawa ay nakolekta sa mga lupain ng Aleman at pinroseso upang magbigay ng pampanitikan at ilang mahimalang mahika na gusto ng mga bata. Walang katuturan na basahin ang lahat ng mga kuwentong engkanto ng Brothers Grimm sa parehong edad. Mahaba ang listahan ng mga ito, ngunit hindi lahat ay mabuti, bukod sa, hindi lahat ay magiging kapaki-pakinabang para sa maliliit na bata.

Paglathala ng unang aklat ng Brothers Grimm

Upang mai-publish ang kanilang libro, ang mga kapatid na Grimm ay kailangang magtiis ng maraming paghihirap, mga pangyayaring naganap mula sa isang ganap na hindi maisip na panig. Pagka-print ng manuskrito sa kauna-unahang pagkakataon, ipinasa nila ito sa kanilang kaibigan. Gayunpaman, lumabas na si Clemens Brentano ay hindi talaga nila kaibigan. Na isinasaalang-alang ang isang minahan ng ginto sa mga kuwentong engkanto ng Brothers Grimm, nawala lamang siya sa paningin ng kanyang mga kaibigan at, nang magsimula silang maghinala, nagpasyang maglathala ng mga kwentong engkanto sa kanyang sariling ngalan. Ang manuskrito ay natagpuan maraming taon pagkamatay ng mga may-akda. Naglalaman ito ng 49 mga kwentong engkanto, kakaiba sa kanilang uri, na narinig mula sa tagapagsalaysay na si Gessen.

Nakaligtas sa pagkakanulo matalik na kaibigan, Napagtanto ng The Brothers Grimm ang kanilang sarili at nagpasyang mai-publish ang libro nang walang anumang labis at gastos: mga guhit at dekorasyon. Kaya noong Disyembre 20, 1812, ang unang aklat ng mga may-akda ay na-publish, ang unang dami ay naglalaman na ng 86 na mga gawa - ito ay kung paano basahin ng ordinaryong tao ang mga kuwentong engkanto ng Brothers Grimm sa kauna-unahang pagkakataon. Pagkatapos ng 2 taon, ang listahan ng mga engkanto ay nadagdagan ng isa pang 70 mga engkanto kuwento para sa mga bata.

Ang lahat ay nagsimulang magbasa ng mga kwentong engkanto!

Ganap na sinimulang basahin ng bawat isa ang mga kwentong engkanto ng Brothers Grimm, ang mga kwento ay naipasa mula sa bibig hanggang sa bibig, at unti-unting naging kilalang tao ang mga may-akda ng kwento, respeto at pagmamahal kung saan lumaki. Ang mga tao ay lumapit sa kanila, tinulungan sila sa anumang makakaya nila, at pinasalamatan sila para sa isang piraso ng kasiyahan na dinala nila sa kanilang minamahal na mga anak. May inspirasyon ng ideya ng pagkolekta hangga't maaari gawaing bayan, upang magdagdag ng isang maliit na mahika at kapaki-pakinabang na mga nuances sa edukasyon sa kanila, ang mga kapatid ay walang pagod na nagtrabaho hanggang sa katapusan ng kanilang buhay. Kaya't sa loob ng higit sa 20 higit pang mga taon, ang mga kapatid ay naglabas ng hindi kukulangin sa 7 mga edisyon, at mayroon nang maraming mga guhit at isang de-kalidad na takip para sa mga panahong iyon.

Sa lahat ng oras, ang parehong mga bata at matatanda ay nagnanais na basahin ang mga kuwentong pambata sa Brothers Grimm, bagaman ang ilang mga tao ay hindi isinasaalang-alang ang mga ito na angkop para sa maliliit na bata. Masyadong may sapat na gulang na mga kwento at kung minsan ay malalim na pangangatuwiran ay nakakatakot sa mga magulang. Samakatuwid, ang magkakapatid na Grimm ay hindi masyadong tamad at na-edit ang ilan sa mga kwento, na muling binago ang mga ito sa pinakabatang anak. Sa form na ito ay bumaba sila sa amin. Sa aming site, sinubukan naming magdagdag ng mga engkanto sa orihinal bersyon ng mga bata sa lamang pinakamahusay na mga pagsasalin sa Russian.

At nangyayari rin ito ...

Ang mga kwentong engkanto ng Brothers Grimm ay seryosong naiimpluwensyahan ang saloobin patungo kamangha-manghang pagkamalikhain, kung bago sa kanila ang mga engkanto ay madalas na napakasimple, kung gayon ang mga kwento ng mga kapatid ay maaaring tawaging isang pampanitikang pagbabago, isang tagumpay. Kasunod, maraming mga tao ang inspirasyon ng paghahanap para sa kahanga-hangang kwentong bayan at ang kanilang paglalathala. Kasama ang mga may-akda ng site ay nagpasya na magbigay ng kontribusyon sa pag-unlad at aliwan ng mga modernong bata.

Bukod sa iba pang mga bagay, huwag nating kalimutan na ang mga kwentong engkanto ng Brothers Grimm ay hindi gaanong mas mababa, ngunit sa internasyonal na pondo ng UNESCO sa seksyon na nakatuon sa di malilimutang, mahusay na mga gawa. At ang nasabing pagkilala ay maraming sinasabi tungkol sa kung ano at maraming mga bagay ang nagkakahalaga ng dalawang uri ng mga kwentista na si Grimm.