Ang pinaka sinaunang apelyido ng Russia. Mga Slavic na Apelyido - Listahan ng mga Slavic na apelyido ng lalaki at babae at ang kanilang mga kahulugan

Sa pakikipag-ugnayan sa

mga kaklase

Marami sa atin ang sumubok na alamin ang kahulugan ng ating apelyido, paano ito nangyari, kung ano ang ibig sabihin nito. At sa palagay ko, sa karamihan ng mga kaso sa tanyag na panitikan sa paksang ito, nakatagpo sila ng mga primitive na interpretasyon. Tulad ng, ang apelyido ay nagmula sa isang palayaw o palayaw na ibinigay sa ninuno maraming siglo na ang nakalilipas, o bilang isang opsyon mula sa kanyang propesyon o pisikal. disadvantages - mga tampok. Sa kasamaang palad, ang gayong opinyon tungkol sa pinagmulan ng mga apelyido ay matatagpuan sa karamihan ng mga publikasyon, kahit na ang mga isinulat ng mga kagalang-galang na siyentipiko, linguist at philologist. Sa palagay ko, na nahaharap sa isang primitive na interpretasyon ng mga apelyido, marami sa inyo ang tumigil sa iyong pananaliksik tungkol dito, ang lahat ay tila malinaw at walang ibang mga pagpipilian.

Aking Mga kaibigan!
Ang lahat ay malayo sa pagiging simple at hindi mo pa masyadong alam ang kahulugan ng iyong apelyido. Mag-iwan tayo ng mga primitive na interpretasyon sa budhi ng ganoon, kung masasabi ko, ang mga siyentipiko na hindi nagsabi sa iyo ng anumang bago na hindi mo nahulaan ang iyong sarili, kahit na sa unang baitang ng paaralan, halos hindi natutong magbasa.
Hindi mo kailangan ng isang mahusay na isip upang mapansin ang katinig ng isang apelyido sa anumang salita at ipagpalagay na ang apelyido ay nagmula sa salitang ito ...
Hindi, mga mahal ko! Sa una, ang bawat palayaw ay isang apelyido (huwag malito ang salitang palayaw sa isang palayaw, isang palayaw sa Old Slavonic ay isang apelyido, halimbawa, sa isang Ukrainian passport sa halip ng salitang apelyido, binabasa mo pa rin ang lumang salitang Slavic-palayaw) ay dahil sa isang bagay at may ibig sabihin, ngunit kung bakit ang isang tao ay tinawag sa ganitong paraan at hindi kung hindi man, susubukan naming malaman ito. Nais kong muling bigyang-diin na ang ating apelyido ay isang buhay na salita, ang alaala ng pamilya, at kung ang isang apelyido ay nagdadala ng kasaysayan ng pamilya, kung gayon ang lahat ay bumubuo sa kasaysayan ng mga tao.
Subukan nating alamin kung ano ang ibig sabihin ng ating apelyido, kung ano ang gustong iparating sa atin ng ating mga ninuno, kung ano ang nais nilang sabihin, kung bakit nila ito inalagaan ...
Matututo tayo mula sa halimbawa ng apelyido na Razorenov, malapit sa akin.

Kaya, mula sa isang pangkalahatang ipinataw na punto ng view, ang lahat ay tila malinaw, si Razorenov ay nangangahulugan na sa sandaling ang kanyang mga ninuno ay nasira, o sila mismo ay nasira. Oh, gaano kasimple ang lahat at sulit ba ang pag-aaral ng linguistic sa loob ng maraming taon, pagkuha ng mga degree? Hindi ko alam, ginawa namin ito sa aming sarili, sa mga espesyal na literatura na nabasa namin tungkol sa parehong bagay. Well, marahil na may ilang mga pagkakaiba-iba. Halimbawa, mababasa mo na sina Razorenov at Kleimenov, Zhzhenov, Kalenov, Palenov, Razzorenov, Sechenov, Solenov, Studenov, Tolchenov, Chinenov, atbp., ay karaniwang pareho .... Ang isa ay maaari lamang mabigla sa pagiging wild at primitiveness ng imahinasyon ng mga siyentipiko na naniniwala na ang ating mga ninuno ay napaka primitive na hindi nila naiintindihan ang pagkakaiba sa pagitan ng iba't ibang mga salita, o naririnig lamang ang mga dulo ng mga salita - sa kasong ito, ang tanging bagay na pinag-iisa ang mga salitang ito ay ang mga ito ay mula sa verbal adjectives, sa -enes. Ang lohika, gaya ng maiisip mo, ay walang katotohanan.

Sa pamamagitan ng parehong prinsipyo, inaalok kami upang maunawaan ang lahat ng iba pang mga apelyido, sabihin, Ptitsyn - mula sa isang ibon, iyon ay, ang ninuno ay katulad niya o nakikibahagi sa pagsasaka ng manok, o marahil ay gustung-gusto lamang na kainin ang mga ito. Ang pagsipol, sa pamamagitan ng pagkakatulad, ay maliwanag na sumipol, ang apelyido na Varenikov (Varennikov) ay itinuturing na konektado sa pagkain na may pagkain. Maaaring ang ninuno ay isang tamad at banayad na tao, o mahilig siya sa dumplings. At ang katulad na tunog na apelyido na Varentsov, sa kanilang opinyon, ay nagmula sa pangalan ng inuming gatas na Varentsov. Gayunpaman, ang kusinilya ni Dal ay ang nagluluto ng mga jam o nagbebenta ng mga ito, kaya maaaring umiral ang Varennik Varennikov. Sa palagay ko naiintindihan mo ang lohika ng interpretasyon, maliban na kapag ang isang salita ay lipas na at ang kahulugan nito ay hindi malinaw sa ngayon, maaari kang gumamit sa diksyunaryo ni Dahl, ngunit hindi ito naglalapit sa atin sa katotohanan. Sa pagiging patas, dapat sabihin na, ayon sa parehong lohika, binibigyang-kahulugan ni Dahl ang pinagmulan ng mga salita, ngunit si Dahl ay mapapatawad, siya ay Aleman at may napakalayo na kaugnayan sa wikang Ruso - Slavic, bilang isang Aleman sa pinagmulan at sa pamamagitan ng propesyon isang rural na doktor, kaya na magsalita, isang gastorbeiter - isang emigrante, halos hindi siya makapagsalita at nakakaintindi ng Russian. Na nagpapanatili sa kanya ng isang diksyunaryo na may German scrupulousness, alam mo lahat ang resulta.

Kaya ano ang iba pang mga pagpipilian doon, itatanong mo?

Kaya.
Kinukuha namin bilang batayan Matandang Slavic ang salitang pagbuo, interpretasyon. At dapat nating tiyak na tanggihan ang assertion na ipinataw sa amin na ang mga apelyido ay lumitaw sa Russia noong ika-18 siglo, at bago iyon mayroon lamang mga palayaw, at kahit na mas maaga ay wala, ngunit ang mga ligaw na tribo lamang na halos hindi makapagsalita.

Ang mga patakaran ay ang mga sumusunod-
- Kapag naghahanap ng mga sinaunang kahulugan ng mga salita, at noong sinaunang panahon, ang titik ay katinig, i.e. walang patinig, patinig (at ang mga posibleng kahulugan nito) ay binabalewala.
- Kapag naghahanap para sa kahulugan ng mga salita, isinasaalang-alang ang mga patinig, ang mga kahulugan ng mga patinig sa isang salita ay isinasaalang-alang mula sa oras na sila ay inilagay sa sirkulasyon.
- ang unang titik - nagsasaad ng sentral aktor mga formula. ito ako" binigay na salita. Ito ang "Mukha" ng salita. Ang taong ito ang nagsasagawa ng lahat ng kasunod na pagkilos na inilarawan ng mga titik ng salitang pinag-uusapan kasunod ng una;
- ang pangalawang titik - nagsasaad ng aksyon na ginawa ng sentral na tao (I), sa taong iyon, na inilalarawan ng susunod sa pagkakasunud-sunod (pagkatapos ng pangalawang) titik. Kung susunod na sulat sa salitang hindi, kung gayon ang pangalawang titik ay nangangahulugan lamang ng pagkilos na ginawa ng sentral na tao ng salita. Halimbawa, ang salitang "Ra" ay nangangahulugang "Diyos". Ang salitang "Rod" - ay nangangahulugang "Ra, ginagawa" (paggawa - mula sa pandiwang to do), iyon ay - "God doing" (cf., halimbawa, magalak - Ra + do; manganak - Ra + manganak) ;
- ang ikatlong titik - nagsasaad ng tao kung kanino ang aksyon, na tinutukoy ng ika-2 titik, ay ginanap, ang sentral na tao ng formula (1st letter);
- ang ikaapat na titik - nagsasaad ng aksyon na ginawa ng taong ipinahiwatig ng ika-3 titik, sa ibabaw ng taong ipinahiwatig ng ika-5 titik;
- atbp.

Kinukuha namin bilang batayan ang sinaunang Slavic Russian alpabeto na may interpretasyon ng A.A. Tyunyaev at ang aking mga karagdagan

Sinaunang Slavic - alpabetong Ruso ng mga titik at kumbinasyon
Kahulugan ng Letter God
R R Ra
Rod, [God-Sun] Ang salitang "Ra" - nangangahulugang sikat ng araw.
"Joy" - kunin ang liwanag!
maligayang pagdating - maliwanag na kaluluwa Tao.
Ra-arc, init-ra, p-ra-vada,
Ang pangalan ng diyos na si Ra sa Egypt ay isinulat nang walang patinig na "a". Samakatuwid, ang mga mapagkukunan ay nagbibigay ng iba't ibang mga spelling ng pangalang ito: Ra, Re, Re, PH, at ang pinaka-kawili-wili ay RC. Subukan nating ipasok ang anumang patinig sa pagitan ng mga katinig na ito, makukuha natin: Ras (Rasseya), Res, Rice, Ros (Russia), Rus (Rus), Rys (Lynx), Res, Ryus (Russian), Ryas (Ryazan).
I i Indra AT SOON[O-A S
Phoneme, vowel connector o = a, depende sa lokasyon at pagbigkas, kung saan nakaugalian na sabihin, kung saan sasabihin
KR Dugo, pula. Maganda, tumawid (bilang proteksyon), kagandahan ng Araw / Pulang Araw, lakas (ng Araw, Rod)
Sh-Sch Madilim, madilim (puwersa), hindi mabait, mundo sa ilalim ng lupa

Ang apelyido Razorenov ay binubuo ng 3 pangunahing pantig ng mga salitang Ra-Zor-Enov

Ra - Araw, liwanag, Diyos
Zor - bukang-liwayway - yaong pagsikat ng araw, liwanag bago ang araw o Z + R
Hindi namin isinasaalang-alang ang Enov-, ito ay walang iba kundi isang pagtatapos na dumating sa wika sa ibang pagkakataon at hindi nagdadala ng semantic load, iyon ay, noong sinaunang panahon ang Apelyido na ito ay isinulat bilang Rzor, nang maglaon, mas pamilyar sa amin, Razor . Hindi ko maaaring hindi lumihis at sabihin na, sa simula, ang mga patinig sa mga salita ay hindi nakasulat sa lahat para sa mga sagradong dahilan.

Ito ay pinaniniwalaan na kung sumulat ka ng mga patinig, kung gayon ang salita ay nakakakuha ng lakas at kaluluwa, ang nakasulat ay maaaring mabuhay at magkatotoo. Paano sa parabula ng Intsik tungkol sa isang pintor na gumuhit ng dragon na walang mata, at kapag tinanong kung bakit walang mata, sagot niya, kung ako ay gumuhit ng mga mata, siya ay mabubuhay at lilipad.

P - sa salitang Razor ay nagkikita tayo ng 2 beses, na nangangahulugang ang mga kahulugan sa apelyido na ito para sa kanila (P) ay iba, ang una ay dapat na ang nangingibabaw na halaga, sa kasong ito, ito ay Diyos
Lumalabas - Ang ibig sabihin ng Razor ay - ang pakikipagtagpo sa Diyos na may liwanag o, bilang isang pagpipilian, Pagkilala sa Araw na may liwanag.

Sa katunayan, ganoon nga, ang mga Pari ay laging lumalabas na may apoy sa kanilang mga kamay upang salubungin ang Araw sa madaling araw, na para bang itinuturo sa kanya ang daan, at inaalis siya, sa gabi, umaalis na may apoy, na parang pinapanatili ang liwanag at pag-asa. para sa madaling araw sa gabi. At ang apelyido ay nagpapahiwatig sa amin ng layunin ng angkan - pari, upang magdala at mag-imbak ng liwanag, banal na kabutihan. Sa totoo lang, ang pambihira ng apelyido na ito ay hindi direktang nagpapatunay sa sinabi, hindi maaaring maraming mga pari.

Isaalang-alang, para sa pagsasanay, isa pang apelyido, halimbawa, Ulyanov.
Kaya, Ulyanov = st-l-yan
Sa isang pulong, isang tawag, ang bisperas ng isang bagay
L l Lada [Shower (daloy ng isang bagay)]
yang = yang = Yang - enerhiya ng lalaki, na kinilala sa kaluluwa.
y=ahead=meeting=hello=call for something
Nakukuha namin ang Ulyanov \u003d st-b-yang \u003d na humihiling ng malambot na stream-shower ng lakas ng lalaki \u003d militar

Aking Mga kaibigan! Magpapareserba ako kaagad. Dito, ang aking artikulo, siyempre, hindi lahat ng interpretasyon ay ibinigay, hindi lahat ng posibleng kahulugan ay isiwalat. Bakit? Hindi ko lang nais na gawing kumplikado kung ano sa kanyang sarili ay napaka-voluminous at multifaceted, upang ang maliwanag na pagiging kumplikado ay hindi itulak ka palayo sa karagdagang pananaliksik. Sa ngayon, simulan mo ito. Ibunyag ang mga pangunahing kahulugan ng iyong apelyido at hindi lamang ang apelyido, ito ang susi sa pagbubunyag ng kakanyahan ng maraming salita.

Ano pa ang mahalagang malaman - hindi kailanman pumasok Matandang Ruso-Slavic walang nakakasakit o masamang kahulugan sa mga apelyido, walang "marumi" na mga salita-mga imahe, ito ay nagmula sa labas. At anuman Russian-Slavic Ang apelyido ay nagdadala lamang ng positibong kahulugan-lakas.

Halimbawa, ang apelyido Smirnov, cm + i + r
Natutugunan natin ang kumbinasyon ng at m sa salitang tulad ng kamatayan (kamatayan), c-axis, core, iyon ay, ang kakanyahan + m (M- Mara (Diyosa ng kamatayan, pagsasara ng kakanyahan)), iyon ay, ang kakanyahan ng Mara Death, dahil ito ay tila isang negatibong konsepto, ngunit pagkatapos ay mayroon kaming letrang R, kaya kung ano ang mangyayari sa kamatayan nagdadala ng liwanag, Araw? Eksakto! Sa madaling salita, kapayapaan. Nakukuha namin - Smirnov ay walang iba kundi kalmado, at ang layunin ng pamilya ay magdala ng kapayapaan, ang pagpapatahimik na kapangyarihan ng liwanag, masasabi ng isa - upang maikalat ang kapayapaan sa paligid mo, iyon ay, hindi lamang upang maging kalmado ang iyong sarili, ngunit sa pamamagitan ng kapangyarihan nitong Ra na pakalmahin ang iba, at ito ay parehong tao at hayop, at natural na elemento.

Dagdag pa rito, tila hindi kaaya-aya sa pandinig ngayon, at ang apelyido na umaakit sa pangungutya ngayon, habang ang pag-unawa sa kahulugan tulad ng nakita ng mga ninuno, ay nagpapakita na noong unang panahon ay wala itong pinukaw kundi pagmamalaki sa Pamilya ng isang tao.

Well, halimbawa, isaalang-alang natin ang apelyido - Krivosheev. Ang mga modernong asosasyon at interpretasyon ng pinagmulan, sa tingin ko marami bago basahin ang artikulong ito ay pareho. Baluktot na leeg at iyon ang nagsasabi ng lahat.

Sa katunayan, Krivosheev \u003d KR-i-VoSh- (hindi namin ito isinasaalang-alang)
KR - kagandahan, maganda
V- Know, Magic, Power
Sh- madilim hindi mabait
Nakukuha natin - ang kagandahan ay nangunguna (may) kapangyarihan sa kadiliman (kadiliman) o, bilang isang opsyon, nagpapakalat ng kadiliman sa kagandahan

Maaaring mahirap para sa iyo na patakbuhin at ipakita ang mga larawan sa ganitong paraan sa simula. At hindi nakakagulat - pagkatapos ng lahat, hindi mo ito ginawa noon, huwag mong hayaang abalahin ka, sa lalong madaling panahon ang kakayahan ng ating mga ninuno ay babalik sa iyo, at magsisimula kang maunawaan ang wika sa unang lugar, ikaw makikita ang liwanag ng mga sinaunang larawan ng salita, na marami sa mga ito ay binaluktot (mula sa-pintuan-o (naging) kadiliman), at kami, na pinagkaitan ng susi upang maunawaan ang mga imahe, ay sumang-ayon dito, naniwala.

Ano pa ang kailangan mong malaman. Maraming mga apelyido ang nagpapanatili pa rin ng kanilang sinaunang spelling (bilang panuntunan, ito ay Ukrainian, Belarusian, atbp.), Ngunit sabihin natin sa modernong isa, sabihin nating isang Ruso, sa kasong ito, kahit na ang panlabas na kahulugan ay hindi makikita. Halimbawa, ang Spivak ay hindi magiging sanhi ng anumang mga asosasyon, maliban sa musikero ng parehong pangalan, ngunit ang Ukrainian ay agad na isasalin - ang nightingale.
Ang pinaka-nakakagulat na bagay ay para sa konsepto ng isang kahulugan na nakatago sa imahe, hindi na natin kailangan ang ganoong pagsasalin, dahil ito ay isang mababaw na kahulugan lamang. Maaari mong buksan kaagad ang salitang ito gamit ang aming susi nang walang pagsasalin. Ang tanging bagay na nasa katulad na mga kaso kailangan mong malaman - ang mga banyagang apelyido ay nangangailangan lamang ng isang baligtad na pagsasalin, dito ang iyong sentido komun ay makakatulong sa iyo. Halimbawa, ang apelyido na Sakharov, malinaw na walang asukal sa Russia, ang salita ay asukal, ngunit sa Slavonic tsukr, at ang apelyido ay orihinal na tunog tulad ng tsukrman, ngunit kahit na sa kasong ito ang kahulugan ay hindi nawala (tsukr - pagbuhos dugo, narito ka sa paraan at mga sintomas at kahihinatnan ng sakit sa asukal), Zuckerman - mga lalaking umiinom ng dugo.

Kailangan mo ring maunawaan na may mga apelyido sa ilalim ng mga Ruso, ang layunin ng kanilang hitsura ay malinaw, hindi namin kinukuha ang mga apelyido ng ibang tao at hindi itinago, kunin ito, dahil peke ako ng mga dokumento at apelyido para sa karamihan ng mga scammers. at magnanakaw. Naunawaan ng mga gumawa nito kung bakit pinalitan nila ang kanilang mga apelyido, alam din nila ang kapangyarihang nakapaloob sa mga salita, at hindi nila basta-basta maaaring kunin at angkop na maliliwanag na apelyido na walang kasamaan, kung saan niloko sana nila ang kanilang panginoon, at hindi lamang magkakaroon. nawala ang kanyang pagtangkilik, ngunit sila ay pinarusahan, samakatuwid, gaano man katamis ang kanilang mga pangalan sa unang tingin, kapag nag-decipher, ang pagkauhaw para sa kr at kamatayan ay makikita nang maaga.

Kung tungkol sa pagpapalit ng apelyido sa kasal, maaari mong malaman dalagang nanay apelyido upang malaman ang iyong background, ngunit sa pagpapalit ng apelyido, pumunta sa ibang clan at magsimulang manirahan dito, at ito ay nagiging mahalaga at mapagpasyahan para sa iyo bagong apelyido. Samakatuwid, ang mga nagnanais na mapanatili ang angkan ng kanilang mga magulang (kung ang mga sanga nito ay nagambala mo) ay hindi binago ito sa kasal.

Para kanino magiging wasto ang inilarawan na mga susi ng pag-unawa, para sa lahat ng mga Ruso, sino ito? Ito ay isang Kalmyk at isang Tatar, isang Mordvinian at isang Ukrainian, lahat ng naninirahan at nanirahan (sa kanilang mga ninuno) noong una sa malawak na Russia-Tartaria, ang mga palaging magiging dayuhan sa ibang lugar at bansa, ang mga nakakaunawa na sila. hindi magiging sarili nila sa mga estranghero...

Hindi ko maibibigay sa iyo ang higit sa naiintindihan mo, kaya sapat na sa ngayon, ngunit papunta na tayo...

Doktor ng Psychology Valery Rozanov- Razorenov- Razomir

P.S. Kung hindi mo nagawang basahin nang tama ang iyong apelyido, huwag kang magalit, magsulat, susubukan naming magkasama.

Itutuloy…

Ang artikulong ito ay maaari lamang muling i-print sa nang buo, na may pahintulot ng may-akda, ang pagsipi at bahagyang paggamit ay ipinagbabawal.

LISTAHAN NG MGA PANGALAN NG SLAVIC

Ang mga mananalaysay bawat taon ay nagpapalawak ng listahan ng mga nominal na palayaw ng Slavic na pinagmulan. Marami ang interesadong malaman ang kanilang pinagmulan. Ngunit kung minsan imposibleng matukoy ito sa pamamagitan ng tunog mismo, dahil sa paglipas ng mga taon iba't ibang panlapi, prefix at prefix na pumipihit sa orihinal nitong kahulugan.

Upang matukoy ang pinagmulan ng genus ng isang tao, ginagamit ang data ng kanyang pasaporte. Pangunahing puntos ang ugat ng salitang gawa, na bumubuo ng mga pangalan at apelyido ng Ruso. Magkaiba sila sa prevalence.

Sa pamamagitan ng tunog, matutukoy ng isang tao ang kadakilaan ng pamilya o ang pag-aari ng mga ninuno sa iba't ibang mga grupong panlipunan at kasta ng lipunan: mga magsasaka, boyars, klero.

Ang etimolohiya ng ilan ay kinabibilangan ng mga archaism at kakaibang pundasyon; maaari mong gamitin ang reference na libro upang matukoy ang mga ito sa iyong sarili.

Ang mga derivatives at ugat ay maaaring magmula sa mga palayaw ng mga ninuno, nakakatawang mga palayaw, mga pangalan, aktibidad. Ang pinagmulan ng mga apelyido ng Ruso, sa karamihan ng mga kaso, ay nahuhulog sa etimolohiya nito.

Dapat kang maging interesado sa pahiwatig na ito, dahil sa pamamagitan nito maaari mong malaman ang tungkol sa isang natitirang ninuno o kilalang pamilya.

Para sa mga gustong matukoy ang pinagmulan ng palayaw ng kanilang pamilya, mayroong mga alpabetikong koleksyon na pinupunan at ina-update taun-taon; sa kanilang mga pahina, halos lahat ay maaaring malaman ang kasaysayan ng kanilang pangalan.

Ang pinakasikat na derivatives:

• Sa ngalan ng ninuno (kanino? Kanino ka?) - Ivanov, Sidorov, Kuzmin, Petrov.
• Mula sa mga heograpikal na pangalan - Vyazemsky, Stroganov, Smolensky.
• Mula sa mga palayaw ng mga kinatawan ng klero - Rozhdestvensky, Preobrazhensky, Assumption.
• Mula sa mga pangalan ng mga halaman at hayop - Sokolova, Orlova, Hare, Lebedev, Golubev.
• Mula sa bilang at boyar na mga pamagat - Minin, Tikhomirov, Tikhonravov, Godunov.

Ibig sabihin

Ang etimolohiya at ang pagbuo ng isang wastong pangalan ng genus ay interesado sa dumaraming bilang ng mga tao. Ang kahulugan ng mga apelyido ng Ruso ay nalaman kapag tinutukoy ang ugat na bahagi ng salita, ipinapahiwatig nito ang kahulugan.

Ang kahulugan ng mga pangalan ng pamilya tulad ng Bondarev, Kovalev, Shevtsov - ipahiwatig ang bapor na ang isang tao mula sa pamilya ay nakikibahagi sa. Muzzle, Stoyan, Brave - sa panlabas o panloob na katangian ng isang indibidwal.

Ang lahat ng miyembro ng pamilya ay tinawag sa palayaw ng ulo ng pamilya, at ito ay ipinasa mula sa henerasyon hanggang sa henerasyon.

Kailan lumitaw ang mga apelyido sa Russia

Ang pagtatalaga ng isang generic na palayaw upang makilala ang bawat genus ay nagsimulang magkaroon ng hugis mula sa ika-15 siglo. Nang lumitaw ang mga apelyido sa Russia, una nilang tinukoy ang mga kinatawan mas mataas na strata lipunan: mga boyars at aristokrata, nang maglaon, noong ika-18 siglo, sa mga tagapaglingkod sa simbahan.

Hanggang sa ika-19 na siglo, natanggap ng mga magsasaka at artisan ang kanilang mga palayaw. Ang kanilang mga pangalan ng genus ay nagmula sa mga palayaw ng isa sa mga miyembro ng pamilya o hanapbuhay.

Ang mga listahan ay natagpuan sa mga makasaysayang scroll at mga talaan na nagpapaliwanag sa hindi pangkaraniwang bagay na ito: "Vasily, ang anak ni Kuznetsov ... Ivan, ang anak ni Khlebnikov"

Gaano karaming mga apelyido sa Russia

Ang pag-aaral ng mga datos na ito ay pinag-uusapan pa rin.

Hindi ganap na tama numerical value, na maaaring sagutin nang eksakto ang tanong kung gaano karaming mga apelyido ang umiiral sa Russia ngayon.

Ang mga mananaliksik ay nagsagawa ng isang mahirap na gawain ng ilang beses lamang, halos 250 libong mga kahulugan ang opisyal na kasama sa koleksyon, at ang mga listahang ito ay patuloy na ina-update sa mga bagong anyo ng mga palayaw sa sandaling ibinigay.

Ang pagbabawas ng mga apelyido sa Russian

Panuntunan wikang Ruso mahigpit na matukoy ang spelling at pagbigkas ng data ng pasaporte.

Ang pagbabawas ng mga apelyido sa Russian ay nangyayari ayon sa mga sumusunod na pangunahing patakaran: ang mga pamantayan ay tinatanggihan bilang mga adjectives, at banyagang pinanggalingan- bilang mga pangngalan.

Huwag tanggihan sa zero na nagtatapos, o nagtatapos sa isang katinig (Bondar, Nitsevich, Ponomar), nagtatapos sa -o (Petrenko, Shevchenko, Kovalenko), mga dayuhan sa -a, -ya (Varnava, Okidzhava, Zola).

Si Boris Ubenhaun ang unang nagsimulang mag-compile ng isang direktoryo na naglilista ng mga pangalan ng Russia. May mga nakolektang iba't ibang mga pagkakaiba-iba dahil sa proseso ng pagbabago ng mga katutubong palayaw.

Ang bawat posisyon ay may paliwanag (naka-highlight na mga bahagi ng pagbuo ng salita na nagpapaliwanag sa kakanyahan ng isang partikular na salita). May mga posisyon na mas madalas makita, may mga napakabihirang.

Ang data ay kinuha batay sa sensus ng populasyon ng lungsod ng St. Petersburg.

Mga karaniwang apelyido sa Russia:

• Vladimirov;
• Sergeev;
• Petrov;
• Ivanov.

Magagandang mga apelyido sa Russia

May mga tao na ang mga generic na palayaw ay nakakaakit sa kanilang tunog. Kabilang dito ang mga hango sa mga pangalan ng lugar o mahabang palayaw na ibinigay sa mga opisyal ng simbahan.

Ang ganitong etimolohiya ay bihira, ito ay tunog aristokratikong malambing. Maraming tao ang nagpapalit ng data ng kapanganakan sa pasaporte upang makakuha ng magandang pangalan na namumukod-tangi sa karamihan.

Maswerte sa mga tao ang mga taong ito ay minana.

Karamihan magagandang apelyido sa Russia:

• Preobrazhensky;
• Caesar;
• Pasko;
• Vyazemsky;
• Uspensky.

Slavic

May mga pangalan ng genus na nagmula sa mga sinaunang Slav. Ang mga palayaw na ito ay napakabihirang at samakatuwid ay mahalaga sa mga mananalaysay.

Hindi sila malaking bilang ng dahil sa ang katunayan na ang mga derivatives ay nagmula sa mga pangalan ng mga paganong diyos o Old Slavonic na mga pangalan.

Sa pagdating ng Kristiyanismo, ang mga naturang palayaw ay tiyak na ipinagbawal, ang mga tao ay bininyagan at pinalitan ng pangalan, dahil ang mga mayroon pa rin nito hanggang ngayon ay isang kaloob ng diyos, isang pangunahing halimbawa paganong kultura.

Mga lumang Slavic na apelyido, mga halimbawa:

• Yarilo;
• Dovbush;
• Putyata;
• Lada;
• Santo;
• Dobrynin;
• Mapayapa.

Sikat

Ayon sa isang sensus ng populasyon na isinagawa noong 1980s, dating USSR, humigit-kumulang 50% ng rural at 35% ng populasyon sa lunsod ay may mga generic na palayaw na nabuo batay sa patronymics na may pagdaragdag ng mga suffix.

Ang pag-aaral na ito ay kinikilala bilang ang pinakamataas na kalidad at pinakadetalyadong hanggang sa ating panahon. Mga sikat na apelyido ng Ruso: Sidorov, Smirnov, Kuzmin, Vasiliev.

Ang pangalawang lugar sa dalas ay inookupahan ng mga palayaw na nagpapahiwatig ng uri ng aktibidad: Kuznetsov, Bondarev, Reznikov, Khlebnikov, atbp.

Mga bihirang apelyido sa Russia

Mahirap mag-compile ng mapagkakatiwalaang listahan na kinabibilangan ng lahat ng posisyon. Ngunit ang mga pangunahing ay napili. Hindi madalas na posible na makilala ang mga taong may palayaw sa pamilya na ganap na tumutugma sa isang heograpikal na pangalan o nabuo mula sa kumbinasyon ng dalawang salita. May iilan sa mga pinalad na maging katawagan ng mga sikat na makasaysayang pigura at bayani ng mga nobelang pampanitikan.

Mga bihirang apelyido sa Russia:

• Astrakhan;
• Kamchatka;
• Eibogin;
• Krutiperets;
• Crusoe;
• Karenin.

nakakatawa

Minsan sa mga kakilala ay may mga palayaw sa pamilya na hindi sinasadyang nagdudulot ng ngiti sa kanilang pagiging nakakatawa.

Nagulat sila sa mga kapwa mamamayan, at lalo na sa mga dayuhan, sa kanilang pagbigkas, binubuo sila ng pagdaragdag ng mga pundasyon ng anumang pangngalan o pandiwa, maaari nilang tukuyin ang isang nakakatawa o kakaibang aksyon, pangalan ng mga bagay na ang pangalan ay kakaiba sa tunog. pangalan ng tao. Ang isang tao na kailangang magsuot ng mga ito ay halos hindi matatawag na mapalad.

Mga nakakatawang apelyido sa Russia:

• Koshogryzov;
• Mozgoedov;
• Popkin;
• Rzhach;
• Mag log in;
• Khachapuri;
• Govnodedov;
• Uhog.

Maharlikang pamilyang Ruso

Makatitiyak ang kanilang mga may-ari sa mataas na titulo ng isang taong katulad nila, eksklusibo silang itinalaga sa mga maharlika, boyars, matataas na opisyal. Mga taong malapit sa matataas na posisyon at naghaharing kapangyarihan.

Maaari rin silang maging mangangalakal. Ang pagkakaroon ng naturang mga palayaw sa titulo sa mga magsasaka, isang manggagawa mula sa karaniwang populasyon o mga artisan ay hindi kasama, ang kanilang presensya lamang ay nagsasalita ng mataas na katayuang sosyal ang may-ari nito.

Maharlikang pamilyang Ruso:

• Stroganov;
• Godunov;
• Tikhomirov;
• Minin;
• Novgorodtsev;
• Tikhonravov;
• Nakoronahan.

Matandang Ruso

Ang terminong ito ay nagpapahiwatig hindi lamang ng mga Old Slavonic na palayaw mula sa mga panahon ng paganismo, kundi pati na rin ang mga, sa pamamagitan ng kanilang etimolohiya, ay tumutukoy sa mga hindi na ginagamit na konsepto at mga salita ng sinaunang paggamit, na tinanggal mula sa kasalukuyang pananalita.

Kagiliw-giliw na isaalang-alang ang mga generic na palayaw na tumatawag sa mga lumang yunit ng pananalapi, mga gamit sa bahay, mga crafts na hindi matatagpuan sa modernong mundo. Ang lahat ng mga palatandaang ito ay nagpapahiwatig ng reseta ng genus at ang mga ugat na malayo.

Mga lumang apelyido sa Russia:

• Kunin;
• Altynov;
• Kalita;
• Zlatnikov;
• Pryalkin;
• Kozhemyak;
• Bandurov.

apelyido sa Russia

Ang nangungunang 100 na mga bagay ay pinagsama-sama, na kadalasang matatagpuan sa mga pasaporte ng mga kapwa mamamayan. Ang lahat ng mga ito ay pinili batay sa direktoryo at iniutos sa panahon ng census sa panahon ng taon.

Ang impormasyong ito ay magiging lalong kawili-wili para sa mga batang babae, dahil ang lahat ay gustong makilala ang kanyang lalaki at magpakasal. Ipinapakita ng mga istatistika na 89% ng mga kababaihan ang lumipat sa isang generic na palayaw ng lalaki kapag sila ay ikinasal.

Ang gayong tuktok ay malinaw na magpapakita ng mga pinaka-malamang na pagpipilian na maaaring harapin ng lahat. Kasama sa seksyon ang 10 unang posisyon.

apelyido sa Russia:

• Ivanov;
• Smirnov;
• Kuznetsov;
• Popov;
• Sokolov;
• Vasiliev;
• Fedorov;
• Novikov;
• Egorov;
• Kozlov.

Mga sikat na apelyido sa Russia

Ang kanilang listahan ay batay sa dalas ng paggamit sa populasyon. Ang pinaka sikat na apelyido sa Russia - Ivanov. Kahit na ang mga dayuhan ay alam ang tungkol dito, na iniuugnay dito ang lahat ng mga pangalan ng mga kababayang Ruso. Bumagsak siya sa kasaysayan at naging klasiko. Halimbawa, sa Aleman, ang naturang palayaw ay Muller, sa Amerika at Britain - Smith, Poland - Novak o Kovalsky, Georgia - Mammadov.

Mga sikat na apelyido sa Russia:

• Sidorov;
• Ivanov;
• Petrov;
• Kozlov;
• Smirnov;
• Popov;
• Sokolov.

Pinagmulan: https://sovets.net/8521-russkie-familii.html

Mga cool na pangalan at apelyido: isang listahan ng mga pangalan ng lalaki at babae, pinagmulan, kahulugan

Ang lahat ng mga pangalan ng Ruso ay mayroon Slavic na pinagmulan at naiiba sa iba sa pagkakaroon ng dalawang base. Ang mga Orthodox ay napakaganda at may mabuting pakiramdam. Pinipili sila ng mga modernong magulang bilang pangalan ng kanilang mga anak. Pag-usapan natin ang mga cool na pangalan at apelyido sa artikulong ito.

Ang sikreto ng dalawang pundasyon

Naniniwala ang ating mga ninuno na ang isang tao at ang kanyang pangalan ay magkakaugnay at hindi mapaghihiwalay. V Unang panahon ang malalapit niyang kamag-anak lang ang nakakaalam ng tunay na pangalan ng bata, isang maling pangalan ang naimbento para sa iba.

Sa panahon ng pagdadalaga, ginamit na ng isang tao ang kanyang tunay na pangalan, na nagpasiya sa kanyang pagkatao at pananaw sa buhay. Sa mga cool na pangalan at apelyido, mayroong parehong malakas at nakakatawa.

Sa modernong mundo, ang mga magulang ay nagpatuloy sa mga tradisyon ng kanilang mga ninuno at nagbibigay ng iba pang mga pangalan sa kanilang mga anak sa panahon ng pagbibinyag, sa gayon sinusubukang protektahan ang kanilang anak mula sa pinsala at masamang mata. Ang mga pangalang Ruso ay tinatawag na mga bata na ipinanganak sa labas ng ating tinubuang-bayan.

Ang kasaysayan ng pinagmulan ng mga pangalan ng babae

Ang isang kagiliw-giliw na katotohanan ay ang maraming mga pangalan ay hindi orihinal na Ruso. Karamihan sa kanila ay nagmula sa Kristiyanismo. Pagkatapos ng pagtanggap bagong pananampalataya Griyego, Byzantine at mga pangalan ng Hudyo. mga cool na pangalan at ang mga apelyido ay bahagyang dumating sa amin mula sa kasaysayan ng ibang tao.

Orihinal na Slavic na mga pangalan ng babae

Alena, Bogdana, Wanda, Darina, Lada, Love, Hope, Vera, Miroslava, Lyudmila, Yaroslava, Vlad, Svetlana, Oksana. Among hindi pangkaraniwang mga pagpipilian makilala tulad ng Yesenia, Berislava, Iskra, Assol, Zabava, Radmila, Radosvet, Milan, Tsvetana, Wanda, Spring.

Mga astig na pangalan at apelyido na hiniram sa mga Greek

Maraming mga pangalan ang hiniram mula sa mga taong Griyego. Kung titingnan mo ang listahang ito, hindi ka makapaniwala na sila ay dating dayuhan. Ang mga ito ay tulad ng Galina, Irina, Evgenia, Angelina, Ekaterina, Veronica, Daria, Elena, Angelica, Xenia, Tamara, Sofia, Nina, Asya, Lydia, Eugene, Timofey, Peter, Alexander, Cyril, Leonid.

Kabilang sa mga bihirang pangalan na naipasa sa amin mula sa mga taong Griyego, maaari naming makilala: Stefania, Vasilina, Avdotya, Theodosia, Agnia, Evdokia, Glafira, Kuzma, Arkady.

Ang mga apelyido ng Greek ay nabuo mula sa mga personal na pangalan. Halimbawa, si Nikolaev mula sa Nikolaos. Maraming mga interesanteng apelyido ang maaaring mabuo mula sa isang pangalan.

Mga ugat ng Romano

Ang mga pangalan ng mga taong ito ay kilala hindi lamang sa Russia, sila ay isinusuot ng mga babae at lalaki sa buong mundo. Kabilang sa mga ito ay: Natalia, Christina, Valentina, Ulyana, Victoria, Inna, Antonina, Rosa, Marina, Valeria, Dina, Julia, Karina, Victor, Pavel, Maxim, Sergey.

Hindi kapani-paniwalang maganda, ngunit mga bihirang pangalan: Lana, Paul, Venus, Carolina, Stella, Lolita, Tina, Aurora, Vitalina.

mga pangalan ng Hudyo

At sa Russia maaari mong makilala ang mga batang babae at lalaki na may mga pangalan ng Marta, Evelina, Elizabeth, Maria, Anna, Zhanna, Yana, Rimma. Hindi gaanong karaniwan ay sina Leah, Edita, Ada, Seraphim, Amalia, Susanna, David, Daniel, Elizar, Ilya, Maximilian, Michael, Savely, Thomas.

Ang tradisyon ng pagpili ng isang pangalan

Tulad ng lahat ng mga sinaunang tao, naniniwala ang mga Slav na ang pangalan ng isang tao ay nakasalalay sa kanya karagdagang kapalaran. Tinawag ang mga bata magandang pangalan dahil naniniwala sila na sila ay magdadala ng saya, pagmamahal at isang tiyak na kahulugan sa kanilang buhay.

Ang pagpili ay isang tiyak na ritwal na may sariling mga patakaran at kakaiba. Sa modernong mundo, pinipili ng mga magulang ang mga cool na pangalan at apelyido para sa mga batang babae at lalaki ayon sa prinsipyo: kung ano ang gusto nila sa tunog at kung ano ang maayos sa gitnang pangalan ng bata.

Minsan tinatawag ang mga bata nakakatawang mga pangalan. Iugnay sila sa mga kilalang tao o kamag-anak.

Kapag pumipili ng isang pangalan para sa isang bata, dapat itong alalahanin na ang magaspang na tunog nito ay magsasalita ng kabastusan, at ang malambot na tunog nito ay magsasalita ng lambing at pagiging sensitibo.

V Kamakailan lamang kaugalian na tawaging matanda ang sanggol Mga pangalan ng Orthodox. Ang mga ito ay tulad ng Zlata, Yarina, Milana, Lubomira, Milena.

Para sa kaginhawahan ng mambabasa, ang impormasyon ay nakolekta sa isang talahanayan.

Mga cool na pangalan at apelyido para sa mga lalaki

Maraming mas magagandang pangalan ng lalaki kaysa sa mga pangalan ng babae, kaya minsan nahihirapan ang mga umaasang ina tamang pagpili. Una sa lahat, dapat mong seryosong isipin kung ano ang magiging pangalan ng bata sa buong buhay niya. Ang pinaka-cool na pangalan at apelyido ay dapat na nasa loob ng dahilan at hindi nagdudulot ng kakulangan sa ginhawa sa bata kapag siya ay lumaki.

Ang ilang mga ina sa huling pagbubuntis ay nagbabasa ng isang listahan ng mga pangalan nang malakas. Kung saan tutugon ang sanggol sa kanyang pagtulak sa tiyan, pagkatapos ay dapat kang pumili.

Kabilang sa mga magagandang pangalan ng lalaki ay: Alexander, Andrey, Bogdan, Savely, Zakhar, Ilya, Nikita, Matvey, Grigory, Ivan, Konstantin, Dmitry, Sergey, Timur, Timofey, Vladimir, Nikolai, Miron, Maxim, Alexei, Anton, Roman .

Ano ang tawag sa mga bata sa ibang bansa?

Malamig mga pangalang Ingles at ang mga apelyido ay nangyayari din. Sa England at USA, maaari silang binubuo ng dalawang salita, nang walang patronymic na nakasanayan natin. Bilang karagdagan, sa mga bansang ito, ang mga pangalan ay nahahati sa opisyal at araw-araw. Minsan ang mga kamag-anak at kakilala ay maaaring hindi kahit na alam ang pagkakaroon ng isang karagdagang bahagi na ginagamit lamang sa mga dokumento.

Sikat Mga pangalang Amerikano: William, Daniel, Jackson, Joseph, Mason, Noah, Michael, Benjamin, Aiden, David.

Mga sikat na palayaw sa mga social network

Ang mga kabataan ngayon ay gumugugol ng maraming oras sa online, at hindi lihim na ang lahat ay gustong maging kakaiba sa isang bagay na hindi karaniwan. Ang mga cool na pangalan at apelyido para sa mga lalaki ay hindi kasinghalaga dito bilang mga palayaw. Kabilang sa mga hindi pangkaraniwan ay: NAPAKA-ALIEN, Dr. Chokopay, Klaviaturovich, LOrik, ~pro100th~.

Para sa mga babae, ito ay Shard_of_Happiness, ˜”*° .Glitter” data-author=” “>

Sa ngayon, mayroong isang malaking seleksyon ng mga sikat na pangalan at palayaw, kaya lahat ay maaaring tumayo mula sa karamihan, maging orihinal. Hanapin ang pinakamahusay para sa iyong sarili at sa iyong anak, pumili magagandang pangalan at makabuo ng mga hindi pangkaraniwang palayaw sa amin.

Ang bawat isa sa atin ay may sariling apelyido, lumilitaw sa amin sa kapanganakan, ay naitala sa pasaporte at sa sertipiko ng kapanganakan, kasama tayo habang buhay. Kadalasan wala kaming mga tanong kung saan nagmula ang gayong apelyido, bakit ito partikular, at iba pa. Kadalasan, iniisip ito ng mga taong may dissonant na apelyido, ang mga talagang gustong baguhin ang sitwasyon. Ito ay kagiliw-giliw na ang mga bata ay madalas na huminto sa kanilang pansin sa tunog ng apelyido, kaya ang mga palayaw at palayaw ay lumitaw. Ang apelyido ay isang kaakibat sa isang pamilya o sa isang angkan. Ancestral nobility sinaunang Roma nagkaroon na ng mga apelyido. Sa mga Romano, ang apelyido ay pangunahing ibinigay sa mga alipin. Ito ang apelyido ng may-ari ng alipin. Ngunit sa buong Europa at sa Russia, ang salitang ito ay kumalat nang tumpak sa kahulugan ng "pamilya".

Sa pagsasalita ng mga Slavic na apelyido, una sa lahat, ang ibig sabihin namin ay ang mga apelyido ng mga taong naninirahan sa Russia. Ang Russia ay at nananatiling isang multinasyunal na estado, samakatuwid, ang mga dayandang ng iba't ibang nasyonalidad ay naririnig sa mga apelyido. Napanatili pa nga ng ilan ang kanilang orihinal na nasyonalidad. Ang pangunahing bahagi ng Russia ay Ukrainian at Mga mamamayang Belarusian, samakatuwid, mayroong maraming mga apelyido ng pinagmulang ito. Sa pangkalahatan, lumitaw ang mga apelyido sa imperyo ng Russia noong ikalabing-anim na siglo lamang, ngunit nakarating sila sa Ukraine nang mas maaga. Ito ay dahil sa lapit sa bansang Europeo Poland. Samakatuwid, sa Ukraine, ang isang malaking bilang ng mga apelyido ay may pagtatapos - langit. Ang ilang Ukrainian at Belarusian na apelyido ay nakakuha ng ugnayan ng Russianism sa paglipas ng panahon. Ang ganitong mga apelyido ay nagtatapos sa -ov o -in. Para sa kategoryang ito ng mga Slavic na apelyido, ang pagtatapos -ovich o -evich ay tipikal, ang mapagmahal na pagtatapos -enko, -ik, -anko, -onko ay karaniwan din. Dahil sa ang katunayan na ang mga Ukrainian na apelyido ay napaka-magkakaibang, hindi sila paulit-ulit na kasingdalas ng mga Ruso. Ang ilan sa kanila ay tumutugma sa mga aktibidad o propesyon, ngunit sa Polish o Aleman, tulad ng kutsero, Oleinik, Kramar at iba pa.

Kung kukuha tayo ng mga apelyido na Ruso, kung gayon madalas silang paulit-ulit. Ang pag-uulit ay konektado sa katotohanan na kapag nahulog ito pagkaalipin, sinimulan ng pamahalaan na bigyan ng apelyido ang mga magsasaka. Samakatuwid, sa kabukiran, kung saan Samusenok o Kravchukov. baka isang buong village. Ang ganitong pag-uulit ng mga apelyido ay nagpapahiwatig na ang mga taong ito ay dating kamag-anak. Kung titingnan mo mula sa punto ng view ng genetika, kung gayon ang saklaw sa mga residente na may parehong apelyido ay tataas, pati na rin ang mga abnormalidad ng genetic sa kapanganakan ng isang bata. May isang opinyon na ang Slavic apelyido Ivanov, Petrov at Sidorov ang pinakakaraniwan. Kaya mali ang opinyong ito. May iba pang apelyido na matagal nang nagtulak sa mga nabanggit sa malalayong lugar. Ang mga unang lugar ay inookupahan ng Smirnov, Kuznetsov at Ivanov. Ang pinakakaraniwang apelyido ay Smirnov, marahil sa mga Slavic na apelyido, kukuha din siya ng isa sa mga unang lugar. Ang unang pagbanggit ng mga taong may ganitong apelyido ay nagsimula noong ikalabing-anim na siglo. Hindi ito nangangahulugan na lahat sila ay magkakaugnay. Hindi, ang mga eskriba para sa mga magsasaka mismo ay nakaisip ng isang apelyido, hindi partikular na nagpapantasya. Iyon ang dahilan kung bakit napakaraming mga Smirnov. Bagama't nasa malalaking lungsod parang ang mga Smirnov mula sa iba't ibang angkan ay naghalo, ngunit sa nayon, malamang, sila ay magiging kamag-anak. Bukod dito, ang mga eskriba sa bawat lokalidad ay ginagabayan ng isang apelyido, kaya halos walang mga Ivanov sa timog ng bansa. Ang Smirnov ay ang unang apelyido, na nagpapahiwatig ng isang katangian ng karakter ng maydala nito. Smirnov ay nangangahulugang "mapagpakumbaba", "masunurin". Pagkatapos ay nagsimula silang bumuo mula sa mga pangalan at palayaw. Mayroon ding maraming mga apelyido ng hayop sa mga Slavic: nunal, Ershov, beavers, Busel, at iba pa. Sino sa atin ang hindi nakakakilala ng kahit isang tao na may katulad na apelyido ng hayop, ibon o isda? Ang lahat ng isda at fauna ay makikita sa mga pangalang ito. Sa Europa, ang mga unang apelyido ay lumitaw noong ikalabing-apat na siglo. At kung pareho ang mga maharlika at karaniwang tao, kung gayon sa Russia ang lahat ay may mga apelyido lamang pagkatapos ng mga reporma noong 1861. At kahit na ang mga tao, na nawala ang mga ito, nakalimutan, binago ang mga ito sa isang form na maginhawa para sa kanilang sarili.

Ang mga apelyido ng mga Slavic na tao ay may maraming mga kagiliw-giliw na bagay. Sila ay malapit na magkakaugnay sa isa't isa. Kaya Mga apelyido sa Bulgaria katulad ng Great Russian, ang Macedonian ay may maraming pagkakatulad sa Western Polish. Ang sistema ng apelyido ng Bulgaria ay lumitaw lamang noong ikalabinsiyam na siglo at ganap nitong kinopya ang Great Russian, ngunit ang apelyido mismo ay madalas na wala, at ang patronymic ang pangunahing. Maraming mga apelyido ng Bulgaria ang may mga ugat ng Turko na isinalin sa Bulgarian. Nang maglaon, ang sistema ng apelyido ng Macedonian ay naimbento upang makilala ito mula sa Bulgarian.

Sa Alemanya, ang parehong maraming apelyido ay nagmula sa Slavic, dahil ang aming mga tao ay halo-halong noong Middle Ages, marami din ang lumipat mula sa Poland. Sa pangkalahatan, ang mga apelyido ng Slavic. Gaya ng Mga taong Slavic mahirap paghiwalayin ng lubusan ayon sa nasyonalidad. At ito ay pangunahing dahil sa ang katunayan na ang pagnanais para sa parehong pagsulat ay nabuo sa paglipas ng mga siglo. Ang aming mga ninuno ay nag-aral ayon sa parehong mga libro sa Bulgaria, sa Russia, sa Ukraine. Kapag ang mga wika ay pinaghiwalay, tanging ang kanluran at timog na direksyon ang nabanggit. Ang mga apelyido ay nagbago dahil sa ang katunayan na ang mga tao ay gumagalaw, hindi umupo, nagpakasal sa pagitan ng iba't ibang nasyonalidad. Lalo na mahirap matukoy ang pag-aari ng mga apelyido sa Ukraine, Belarus at rehiyon ng Smolensk. Ito ay dahil sa ang katunayan na ang dokumentasyon ay isinagawa din sa Polish. Samakatuwid, marami Mga apelyido sa Poland tumutugma sa mga apelyido ng Belarus at Ruso. Halimbawa, Shidlo - Shilo, Murienko - Mury.

!!!

Ang mga lumang Slavic na pangalan ng pamilya ay minsan mahirap ipamahagi sa mga "interethnic na bahay". Gusto talaga ng mga Ukrainians na gawin ito. Idinagdag ni V. I. Dal ang lahat ng mga Slavic na pangalan sa diksyunaryo, nang hindi hinahati ang mga ito sa Polish, Czech at Belarusian, ngunit sinasabi lamang ang "timog" at "kanluran". Ang mga apelyido ay higit pa.

Araw-araw tayong nakakarinig, nagbabasa at nagsasalita magkaibang apelyido. May mga katanungan tungkol sa kung ano ang ibig sabihin ng mga ito at kung saan sila nanggaling. Ang pinagmulan ng mga Old Slavic na pangalan ay nakakuha ng higit sa isang siglo at pinagsasama ang mga tampok na likas sa lahat ng Slavic na kaugalian. Ang mga namamana na denominasyon ay nagsimulang malikha noong ika-14 at ika-15 na siglo sa mga may-ari ng lupa, kung kailan naging kinakailangan na palakasin ang karapatan ng mga ninuno sa ari-arian. Karaniwan, ang kanilang kahulugan ay nauugnay sa ilan mga heograpikal na pangalan. Polish, tribal Czech - na may pagtatapos sa "-sky", "-tsky" ay nagkaroon ng malaking impluwensya dito.

Hindi kailanman mga paganong pangalan hindi nagdala ng anumang nakakasakit o masamang kahulugan. Noong sinaunang panahon, walang mga bastos na salita: lumitaw ito nang maglaon, mula sa ibang mga bansa. Anumang Slavic na apelyido ay naglalaman lamang ng isang positibong kahulugan. Kung pag-aralan mo ang listahan ng mga paganong pangalan, mapapansin na marami silang pagkakatulad sa mga Slavic sa mga tuntunin ng kahulugan sa mga Slavic. Sa lahat ng mga wika, bahagi ng mga pangalan ng pamilya ay batay sa mga personal na pangalan.

Kung susuriin mo ang mga Slavic na apelyido, ang kanilang listahan ay maaaring walang katapusan. Kasabay nito, madaling mapansin ang pagkakapareho ng mga pangalan sa ilang salita at ipagpalagay na mula sa salitang ito na lumitaw ang mga ito, ngunit hindi ito palaging nangyayari. Halimbawa, ang Orzhekhovskaya sa Russian ay nangangahulugang Orekhovskaya, at ang Grzhibovskaya ay nangangahulugang Gribovskaya. Tiyak na ang mga ito ay batay sa mga pangalan ng mga rehiyon o lokalidad na may ganitong mga ugat, at hindi sa mga salitang "kabute" at "mani". Mayroong ilang mas karaniwang mga halimbawa ng ganitong uri:

Pinaka sikat Mga lumang Slavic na apelyido sa mga naninirahan sa lungsod:

• Kuznetsov;
• Melnikov;
• Goncharov;
• Bondarev;
• Bochkarev.

sa mga maharlika:

• Vyazemsky;
• Beloselsky;
• Obolensky;
• Morozov;
• Zakharyin;
• Saltykov.

Sa Russian, ang mga Old Slavic na apelyido ay naiimpluwensyahan ng mga patakaran ng wikang Ruso. Halimbawa, ang mga panlalaki lamang na nagtatapos sa isang katinig ang hilig, ngunit hindi ang mga pambabae. In -sky, -sky change by birth, by number.

Lalaki Old Slavic pangalan

Kadalasan ang mga pangalang panlalaki ng Czech, kadalasang walang katapusan , ngunit sa babaeng bersyon magtapos sa -ova - Shveik-Shveykov, Dvorak-Dvorzhakov. Karamihan sa mga pangalan ng Bulgarian ay nakabatay sa ganoong paraan - Vasilov, Danchev, Kamenov.

Mga lumang Slavic na apelyido, mga pangalan ng lalaki timog Slavs madalas na nagtatapos sa "ich": Bikovich, Jovanovic, Stoyanovich. Ang mga elemento ng Polish ay naramdaman din, na naglalaman ng kumbinasyon ng titik na "dz", "dl", kung minsan - "rzh".

Halimbawa, ang Dzianisau ay tumutukoy sa Russian Denisov, sa Russian ito ay nakasulat sa ganoong paraan. Ang Dzeshuk ay itinatag sa ngalan ni Dzesh, na nagmula sa Dzeslav. Ang suffix -uk ay nagpapahiwatig na si Dzeshuk ay ang inapo ng isang lalaking nagngangalang Dzesh.

Ang ganitong pagsusuri ay nagpapakita magkano ang pagkakatulad ng mga sinaunang Slavic na apelyido kahit na sa kanilang malakas na pagkakaiba-iba. Dapat bigyang-diin na ang ilan sa kanila ay iniwan ang kanilang lumang spelling at tunog hanggang sa araw na ito. Gayunpaman, sa kasong ito, kahit na ang panlabas na kahulugan ay hindi makikita ng kasalukuyang Ruso, dahil karamihan ng ang mga propesyon at nayon ay matagal nang hindi umiral sa kasaysayan.

Pansin, NGAYON lang!