Kişilər üçün nadir İtalyan adları. İtalyan kişilərin adları nədir
bir ölkə seçin və üzərinə vurun - populyar adların siyahıları olan bir səhifə açılacaqdırRomadakı Kolizey
Avropanın cənubundakı dövlət. Paytaxt Romadır. Əhali - təxminən 61 milyon (2011). 93,52% -i İtalyanlardır. Digərləri etnik qruplar - Fransız dili (% 2); Rumınlar (% 1,32), Almanlar (% 0,5), Slovenlər (0,12%), Yunanlar (0,03%), Albanlar (% 0,17), Türklər, Azərbaycanlılar. Rəsmi dil İtalyan dilidir. Regional status bunlardır: Alman dili (Bolzano və Cənubi Tirolda), Sloven (Gorizia və Trieste), Fransız dili (Aosta Vadisində).
Əhalinin təxminən 98% -i Katolikdir. Mərkəz katolik dünyası, Vatikan şəhər dövləti, Roma ərazisindədir. 1929-1976-cı illərdə. Katoliklik dövlət dini sayılırdı. İslamın ardıcılları - 1 milyon 293 min 704 nəfər. Üçüncü ən geniş yayılmış din Pravoslavlıqdır (1 milyon 187 min 130 təqibçi, onların sayı Rumınlar hesabına artır). Protestantların sayı 547,825 nəfərdir.
Aşkar olunur rəsmi statistika İtaliyadakı adlar Milli Statistika İnstitutu tərəfindən idarə olunur (İtalyan: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT). 1926-cı ildə əhali haqqında məlumat toplamaq üçün yaradılmışdır. Bu institut İtaliyada əhalinin siyahıyaalınmasını təşkil edir, əməliyyat statistikasını toplayır. Yenidoğulmuşların ən çox yayılmış adları daxil olmaqla. İnstitutun veb saytında yeni doğulmuş İtaliya vətəndaşlarının 30 ən populyar adları - oğlan və qız uşaqları üçün ayrı-ayrılıqda məlumat tapa bilərsiniz. Hər bir ad üçün mütləq tezlik və nisbi (adların yüzdəsi) verilir. Ayrı bir sütunda (ardıcıl üçüncüsü) məcmu statistika (% -lə) verilmişdir. İnstitutun veb saytında adlarla bağlı ən erkən statistik məlumatlar 2007-ci ilə aiddir.
2011-2013-cü illərdə İtaliya vətəndaşlarının ailələrində doğulan 30 ən çox yayılmış oğlan və qız adlarını göstərəcəyəm. Şəxsi adlar sahəsindəki üstünlüklərin dinamikasını göstərmək üçün bir neçə illik məlumatlar təqdim olunur. Hələ daha uyğun məlumat yoxdur.
Oğlan adları
Yer 2013 2012 r. 2011 r. 1 Francesco Francesco Francesco 2 Alessandro Alessandro Alessandro 3 Andrea Andrea Andrea 4 Lorenzo Lorenzo Lorenzo 5 Mattia Matteo Matteo 6 Matteo Mattia Gabriele 7 Gabriele Gabriele Mattia 8 Leonardo Leonardo Leonardo 9 Rikkardo Rikkardo Davide 10 Tommaso Davide Rikkardo 11 Davide Tommaso Federico 12 Ciuseppe Ciuseppe Luca 13 Antonio Marko Ciuseppe 14 Federico Luca Marko 15 Marko Federico Tommaso 16 Samuele Antonio Antonio 17 Luca Simone Simone 18 Giovanni Samuele Samuele 19 Pietro Pietro Giovanni 20 Diego Giovanni Pietro 21 Simone Filippo Xristian 22 Edoardo Alessio Nikolo " 23 Xristian Edoardo Alessio 24 Nikolo " Diego Edoardo 25 Filippo Xristian Diego 26 Alessio Nikolo " Filippo 27 Emanuele Cəbrayıl Emanuele 28 Michele Emanuele Daniele 29 Cəbrayıl Cristian Michele 30 Daniele Michele Cristian Qızlar adları
Yer 2013 2012 r. 2011 r. 1 Sofiya Sofiya Sofiya 2 Giulia Giulia Giulia 3 Aurora Giorgia Martina 4 Emma Martina Giorgia 5 Giorgia Emma Sara 6 Martina Aurora Emma 7 Chiara Sara Aurora 8 Sara Chiara Chiara 9 Alice Gaia Alice 10 Gaia Alice Alessia 11 Greta Anna Gaia 12 Francesca Alessia Anna 13 Anna Viola Francesca 14 Ginevra Noemi Noemi 15 Alessia Greta Viola 16 Viola Francesca Greta 17 Noemi Ginevra Elisa 18 Matilde Matilde Matilde 19 Vittoria Elisa Giada 20 Beatrice Vittoria Elena 21 Elisa Giada Ginevra 22 Giada Beatrice Beatrice 23 Nicole Elena Vittoria 24 Elena Fikrət Nicole 25 Arianna Nicole Arianna 26 Fikrət Arianna Fikrət 27 Marta Melissa Marta 28 Melissa Ludovica Angelica 29 Maria Marta Asiya 30 Ludovica Angelica Ludovica
Valideynlər, İtalyan qadın adları palitrasında xüsusi bir şey axtarırlar. Müasir sevən kimsə nadir və ya qədimə də üstünlük verir italyan adları... Məqalədə hər kəsin qərar verə biləcəyi bir seçim təqdim olunur çətin seçim uşağınız üçün adlar.
İtalyan qadın adlarının mənşəyi tarixi
Bir qayda olaraq, İtalyan adlarının əksəriyyəti qədim mənşəlidir. Ümumiyyətlə uşağın adı ləqəbdən və ya yaşayış yerindən əmələ gəlirdi.
Artıq orta əsrlərdə qızlar atalarının, ulu nənələrinin və ulu babalarının adlarına görə adlanırdı. Məsələn, böyük qızı anasının nənəsi və atasının tərəfində ən kiçiyi deyilir. Ailədə ikidən çox uşağın olduğu hallarda, valideynləri və ya artıq dünyasını dəyişmiş qohumlarının adları ilə çağırıla bilər.
Uşaqlara ad qoymağın başqa bir yolu da Katolik müqəddəslərin adlarına uyğun idi. Yunan adları da istifadə edilmişdir.
Müasir İtaliyada uşaqlar daha sadələşdirilmiş formada çağırılır, halbuki əvvəllər daha uzun adlar idilər.
Qızlar üçün gözəl adların siyahısı
İtaliyada bir çox fərqli gözəl və sevincli qadın adı var.
Bunlardan bəziləri:
- Adriana, "Adria sakini" mənasını verən yunan kökləri olan bir qadın adıdır;
- Adelina - var alman mənşəliancaq bunu İtaliya küçələrində tez-tez eşidirsən. "Nəcib, ətirli" deməkdir;
- Bianca olduqca qeyri-adi, gözəl bir ad və tərcümədə "ağ, sarışın";
- Beatrice - adın mənası "səyyah";
- Velia gizli deməkdir;
- Gabriella, İtaliya sahillərində olduqca yaygın, daha az görkəmli bir mənaya sahib olan əzəmətli bir addır - "Tanrıdan güclü";
- Juliet - "bir az cavan" mənasını verən bu adı eşitməmək mümkün deyildi;
- Julia - "Julian qəbiləsindən" mənasını verir;
- Isabella Tanrıya həsr olunmuş gözəl bir İtalyan adıdır;
- Karla - var maraqlı məna "dən parlaq gözlər"Və ya" şəxs ";
- Lucretia - Latın dilindən "zəngin" kimi tərcümə olunur;
- Leah - İbranicə "düyə, düyə" tərcüməsi var;
- Marta - bu ad "məşuqə, məşuqə" deməkdir;
- Nicoletta - "millətlərin fəthi" kimi yozulur;
- Noemi, "gözəl, xoş" mənasını verən əsl İtalyan adıdır;
- Patricia, "aristokrat" mənasını verən əzəmətli bir ad;
- Gül, tez-tez istifadə edilən bir addır, eyni ad "gül" mənasını verir;
- Roberta - " parlaq şan»;
- Celia - İtalyan kökləri var - "cənnət";
- Santa - İbrani dilində "işıq";
- Francesca - olduqca populyar ad, "xoş xasiyyətli" mənası ilə;
- Felisa - bu adla adlandırılan qız kifayət qədər şansa sahibdir;
- Ernesta - güclü bir mənaya malikdir - "ölümlə mübarizə";
- Eleanor - bu ad xoş bir tələffüz və maraqlı bir mənanı birləşdirir - "Allah mənim işığımdır."
Bəlkə ailənizə hörmət edir İtalyan ənənələri, ya da bu mədəniyyətlə maraqlanırsınız. Qızınız üçün gözəl bir ad axtarırsınızsa, bu siyahıda sizin üçün bir neçə seçim var. Bu adlar yalnız çox gözəl deyil, hər birinin maraqlı bir mənası var. Həqiqətən də, çoxları adın bir insanın taleyinə təsirinin gücünə inanır.
İtalyan mənşəli nadir qadın adları
Bəlkə də qızınıza bu qədər səslənməyən və xüsusi bir şey istəyən nadir bir ad qoymaq istəyirsiniz.
Qızlar üçün nadir, lakin gözəl İtalyan adları siyahısı ilə tanış olmağınızı təklif edirik:
- Paulina - adın mənası "kiçik" dir, uşaqlıqda çox hərəkətlidir və sevdikləri üçün bir şey qurban verməyə hazırdır, məsələn, dərin pərəstişli bir oyuncaq vermək;
- Eliza - " sevən tanrı”, Cəsur və müstəqildir, uşaqlıqda çox maraqlıdır;
- Rosamaria - ad "həsr olunmuş" deməkdir, fitri istedada malikdir. Hansı? Bunu zamanla öyrənəcəksiniz;
- Annamaria - "mərhəmətli" kimi tərcümə olunur, asanlıqla bir insana bağlanır. Sevgilisi ilə xarakterizə olunur;
- Gina - həyatda möhtəşəm bir məna daşıyır - "kraliça" baş rolda eşq danışır. Çox zəngin və maraqlı həyathaqqında bir roman da yaza biləcəyiniz;
- Melaniya - "tünd saçlı, tünd dərili". Qız çox ünsiyyətcil və şən böyüyür;
- Kara - ad "qara" deməkdir. Uşaqlıqda, narahat, hər şey və hər kəslə maraqlanır;
- Fidelia sadiq, çox danışan, nikbin və müstəqildir;
- Faustina - "şanslı, xoşbəxt." Həyatda aktivdir həyat mövqeyi, həyatdan nə istədiyini açıqca bilir;
- Carlotta - ad "kraliça" kimi tərcümə olunur. Qız dostcasına böyüyür, diqqətli və ciddiliyi ilə fərqlənir.
Bu İtalyan adları nadirdir, lakin güclü məna daşıyır. Onların hər biri sahibinə fərdi xarakter xüsusiyyətləri bəxş edir.
Müasir adlar və mənaları
Müasir gənc İtalyan ailələri uşaqları üçün həqiqi adları seçirlər.
Buna görə də diqqətlərinə maraqlı mənaları olan aşağıdakı məşhur qadın adlarını təqdim edirik:
- Antonia - "çiçək" olaraq təyin edilir;
- Arianna - "qüsursuz, saf" kimi tərcümə olunur;
- Sofiya, yalnız İtaliyada deyil, "müdrik" mənasını verən çox yayılmış bir ad;
- Carmela - Karmel Xanımımızın şərəfinə baş verdi;
- Franka - “sərbəst, cəsur” işarələnir;
- Violla - "bənövşə" mənasını verən qeyri-adi bir çiçəyə malikdir;
- Beatrice - Beatrice kimi - "səyyah, səyyah";
- Rita - Margarita adından - "inci";
- Lucia - "yüngül";
- Giovanna - "Rəbb mərhəmətlidir" kimi tərcümə olunur;
- Paola - mənaya uyğun olaraq, qız təvazökar, səssizdir;
- Sarah - ad "xanım, nəcib qadın" kimi qeyd olunur;
- Rebekka - İbrani dilindən - "cazibədar, cəlbedici".
Həm də həqiqi adlar İtaliyada Julia, Alessia, Martina, Greta, Nicole ve başqaları kimi xarici mənşəli adlar var.
Qədim və unudulmuş adlar
Kim müasir adların tərəfdarıdır və kim unudulmuş qədim adlara üstünlük verir. Bunların çoxu var, zamanla heç kimin xatırlaya bilməyəcəyi dəyərlər.
- Avita - mənası “qədim, irsi” idi;
- Virgilia - "filial" və ya "qaçış" deməkdir;
- Gellia - adın mənası itdi, amma bu gün də istifadə olunur;
- Domitia - bu ada sahib bir qız "evcilleştirildi";
- Kassiya - "boş";
- Lelia - mənası itdi, ancaq bu adın daşıyıcısı ilə tanış ola bilərsiniz;
- Luzia - adı qızı "oyun, əyləncə" kimi xatırladı;
- Novia - çox sadə tərcümə olunur - "yeni";
- Octavia - "səkkizinci" kimi tərcümə olunur;
- Pontius - "dəniz";
- Rufia - qız kifayət qədər qırmızı saçlı idi, buna görə ad "qırmızı saçlı" mənasını daşıyırdı;
- Celia - "burunlu burun" deməkdir;
- Flavia - "sarı" və ya "qızıl" deməkdir;
- Cecilia - "cənnət";
- Emilia - maraqlı bir məna "cənnət" idi;
- Juvenia - "gənclik, gənclik" kimi tərcümə olunur.
Qədim qadın adlarının siyahısı çox uzundur, bu yalnız kiçik bir hissəsidir. Hər ad var maraqlı hekayə mənşəyi bir neçə minillikdir.
Doğum tarixindən asılı olaraq bir qız üçün bir ad necə seçilir
Numerologiyanın tərəfdarları, yəni bir uşağın taleyini birbaşa təsir edən və fitri fiziki və mənəvi keyfiyyətləri təyin edən doğum sayıları, doğum tarixinə uyğun bir ad seçirlər. Tarixin nömrələrini ümumiləşdirərkən, açıq-aydın xas olan imkanları və həyat yolu sənin uşağın.
Ehtiyatlı valideynlər əvvəlcədən rasional ad seçiminin köməyi ilə övladlarının istəklərini, qabiliyyətlərini və xarakterlərini tarazlaşdırırlar. Bunu necə etmək olar? Bu sadədir. Əvvəlcə adın və ad gününün sayını təyin edirik. İkincisi belədir daha çox nömrə Birincisi, uşağın qabiliyyətləri və xarakteri uşağın istəklərini yatırmağa kömək edəcəkdir. Əksinə, həyat onun istəklərini təmin etməyə davam edəcəkdir. Üçüncü halda, tarix və ad nömrələri bərabərdirsə, xarakter ən ahəngdar olacaq və övladınız özünü həyatda asanlıqla tapacaqdır.
İtalyanlar cənub Avropa günəşi kimi parlaq, siesta qədər isti və Milandakı aprel göy gurultusu kimi gözlənilməzdir. Yandıran esmerlər, bir baxışla yerində hər kəsi məğlub edə bilərlər. Və adları sahiblərinə uyğun gəlir - parlaq, səs-küylü, ehtiras və təzyiqlə qaynar. Nümayəndələrin xarakterlərini, mədəniyyətini və ruhunu mükəmməl şəkildə çatdıran adların nümunəsini istifadə edərək isti İtalyan xalqına daha çox nəzər salaq. kişi yarısı İtaliya sakinləri.
Məşhur adlar
- Abramau - məsuliyyətli və məhsuldar. Bir qayda olaraq, bu ad çox uşaq sahibi olmağın adət olduğu İtalyan ailələrində oğula verildi.
- Agepito - valideynlərinin sevimli, çoxdan gözlənilən və pərəstiş edən övladı. Bu ad ilk və ya çətin qazanan uşaqlara verildi.
- Adolfo - ad hərfi mənada "nəcib canavar" deməkdir. Sahibi şərəf və ləyaqət anlayışları ilə birləşdirilmiş cilovsuz bir xasiyyətə sahib idi.
- Alberto (Alberto) - dünyanın hər yerində çox vaxt tapdığımız parlaq, yaraşıqlı və nəcib bir seyyərin adı.
- Alessandro - bu ad ədalət qurmağa və zəifləri qorumağa meyilli oğlanlara verildi.
- Ambrogino - ad "ölümsüz" kimi tərcümə olunur. Bu oğlan həmişə quru çıxır.
- Amerigo - çalışqan və məqsədyönlü bir şəxsin adı, şübhəsiz ki, onun şərəfinə adı verilən bütün iki qitənin sübut etdiyi kimi.
- Angelo - "bir mələk göndərdi", çoxdan gözlənilən və ya bəlkə də sarışın bir uşaq.
- Antonino (Antonio) hər baxımdan "əvəzolunmaz", xoş və istedadlı bir şəxsin adıdır.
- Augusto - hörmətli, nəcib və varlı bir ailədən olan bir uşağın adı, valideynlərinin işini davam etdirməyə çağırdı.
- Baldassare - əvvəllər kralı və vətəni qorumaq üçün doğulmuş nəcib və qorxmaz bir döyüşçü son damla qan.
- Basilio (Basilio) - kral qanından olan və ya zadəgan bir ailəyə girmək üçün hər cür şansı olan bir şəxsin adı.
- Bernardino (Bernardo) - ailənin və kralın cəsur, cəsur və qırılmaz qoruyucusu, ayı kimi qorxmaz.
- Bertrando - ad "parlaq qarğa" kimi tərcümə olunur, yəni ağıllı və bacarıqlı bir insan, bəlkə də çox cəlbedici bir görünüş adlanırdılar.
- Valentino - sağlamlıq, güc və zəhmət dolu bir insanın adı.
- Vincente (Vincenzo) - hər zaman yeni və daha yaxşı bir şey axtaran qalibin, döyüşçünün və qalibin adı.
- Virgilio - səfir və ya məmur karyerası üçün nəzərdə tutulan siyasi dairələrə yaxın bir şəxsin adı.
- Vitale - həmişə müsbət münasibət və nikbinlik saxlayan şən və şən insanın adı.
- Cəbrayıl - bununla ilahi güclərin güclü və yenilməz bir elçisi gözəl ad insan özünü Uca Allahın himayəsi altında hiss etdi.
- Gaspar (Gasparo) - bu ad ən çox kralın elçilərinin və məhkəmə rəisinin mirasçı ailələrindən olan oğlanlar adlanırdı, sözün əsl mənasında "daşıyıcını əzizləmək" deməkdir.
- Guido - hərfi tərcümədə "meşə". Ümumiyyətlə sadə bir ailədə anadan olan bir insanın adı, ehtimal ki, bir ovçu və ya odun.
- Dario - varlı və ümumiyyətlə güclü bir ailədən olan bir şəxsin adı.
- Ciuseppe - "çoxalma". Belə bir ad, maliyyə sahəsinə yaxın bir ailədə bir oğlana verilə bilər və ya atasının işinin davam etdirilməsinə və genişlənməsinə ümid edir.
- Jacob (Jacomo) - sözün əsl mənasında "məhv etmək". Hərbi işlərə yaxın bir insanın, hətta bəlkə də cəlladın adı.
- Innocenzo - "məsum, bakirə." Bu ada sahib bir oğlan ümumiyyətlə olduqca təvazökar idi və ən çox kilsəyə yaxın bir ailədə dünyaya gəlir və Allaha xidmət etmək məqsədi daşıyırdı.
- Carlo (Carlos) - ad birbaşa "şəxs" deməkdir. Xeyirxah, simpatik, bəlkə də şəfaçı kastından.
- Clemente - rahatlığı ətrafdakı hər kəsi özündən kənarlaşdıran xeyirxah və mərhəmətli bir şəxsin adı.
- Leonardo - hərfi mənada "güclü aslan" kimi tərcümə olunan güclü və cəsarətli bir şəxsin adı.
- Leopoldo - “kimi tərcümə olunur güclü adam". Bu ad güclü bir ağıl, ruh və bədənə sahib bir insana aid idi.
- Mario - "yetkin insan". Mario adı daha çox ailənin xüsusi ümid bəslədiyi oğlanlar adlanırdı.
- Massimo - böyük, daha doğrusu böyük adam, yalnız ölçü baxımından deyil, həm də böyük bir ruhdur.
- Orazio - gözüaçıq və görmə qabiliyyəti olan bir şəxsin adı gizli məna başqalarının edə bilmədiyi yerlərdə.
- Pietro - daş dağ kimi əzmkar və məğlubedilməz bir insan, Pietro haqlı olaraq səs adı ilə fəxr edə bilər.
- Fabio - hərfi mənada "bob". Bu, ən çox əkinçi ailəsində doğulan oğlan adlanır.
- Faustino - hər yerdə və hər hansı bir işində şanslı olması lazım olan bir şəxsin adı.
- Emilio - "rəqib". Həmişə və hər yerdə belə bir ada sahib olan bir şəxs, hədəfə çatma yollarına tez-tez məhəl qoymadan birinci olmaq istəyir.
Dəyərlər
İtalyan kişilərin adlarının əksəriyyəti üçün valideynlərin övladında görmək istədikləri bir və ya digər xüsusiyyət xüsusiyyətlərinə istinad etdiyini fərq etmək asandır. Bununla birlikdə, peşələr və ya fəaliyyət sahələri barədə tez-tez müraciətlər var gələcək insan valideynlərin fikrincə gələcəklə məşğul olmalıdır. Ayrıca, kiçik italiyanın miras alacağı İtalyan ailəsinin atalarının peşələri və mənşəyi tez-tez xatırlanır. Bu mənada, İtaliyada oğlanlar üçün ad seçimi, mədəniyyətini, adət-ənənələrini, sənətkarlıqlarını və milli xarakterin ən qiymətli xüsusiyyətlərini olduqca açıq şəkildə əks etdirən digər adların qoyulması prinsiplərindən çox fərqlənmir.
Hər bir insan doğulduğu andan etibarən valideynləri tərəfindən seçilən və ya ənənələrin diktə etdiyi müəyyən bir ad alır. Dəyişməz olaraq qalmağımız və soydaşlarımız arasında fərqlənməyimizə kömək edən həyatımız boyunca bizi müşayiət edən budur. Hansı ölkədə yaşamağınızdan asılı olmayaraq: Rusiya, Belarusiya, Yunanıstan və ya İtaliya - hər yerdə insanlar adlarını və soyadlarını körpəlikdən seçirlər.
Xüsusi maraq İtalyandır kişi adları və mənalarını rus dilinə tərcümədə öyrəndikdə dərhal cənub təbiətinin xarakterini və mahiyyətini mükəmməl şəkildə əks etdirdiklərini görürsən. Sami İtalyan kişilər bütün dünyada gözəl aktyorlar və böyük futbol həvəskarları, həm də temperamentli həvəskarlar və ümumiyyətlə çox məşhurdurlar ehtiraslı təbiətlər, hər şeydən sonra əsas prinsip signora - ad daxil olmaqla hər şeydə parlaqlıq olmalıdır.
Mənşə tarixi və ya hər şeyin necə başladığı
Ailədə bir oğlu dünyaya gələndə dərhal atasının babasının adını daşıyırdı. İkinci oğlan üçün ana babasının adı qaldı. Ailənin başçısı çox şanslı idisə və hətta oğlan uşaqları dünyaya gəlsəydi, atalarının adını və ən yaxın evlənməmiş və ya ölmüş qohumlarını miras aldılar. Bu ənənə ilə əlaqədar olaraq İtaliyada hər nəsildə eyni adların olduğu ailələr var idi.
İtaliyalı kişi adlarının çoxunun qədim Roma ləqəblərindən qaynaqlandığını qeyd etmək lazımdır. Bundan əlavə, təsir bir uşaq üçün ad seçilməsində mühüm rol oynadı katolik Kilsəsi xalqa. Uşaqlara ya müqəddəslərin adları verildi, ya da onlardan qaynaqlandı. Müasir italyan kişi adları, -us sonunun -o və ya -e ilə əvəz olunduğu və -ino, -ello və -iano şəkilçilərinin əlavə olunduğu Latın dilindən alınmışdır.
İtalyan kişi adları siyahısı və mənaları
Alessandro, Sandro - insanlığın müdafiəçisi;
Antonio əvəzolunmazdır;
Arlando - qartal gücü;
Bernardo ayı kimi cəsarətlidir;
Valentino güclüdür;
Vittorio fəth edir;
Cəbrayıl - Allahdan güclü insan;
Dario zəngindir;
Giuseppe - çoxalma;
Gerardeau cəsarətlidir;
Leon aslandır;
Marcello döyüşkəndir;
Orfeo - gecənin qaranlığı;
Pietro bir daşdır;
Riccardo güclü və cəsarətlidir;
Romolo - Romadan;
Simone - dinləmək;
Taddeo - Tanrı tərəfindən verilmişdir;
Uberto - parlaq bir ürək;
Fabiano - Fabius kimi;
Fausto şanslıdır;
Enrico - ev meneceri;
Emilio bir rəqibdir.
Bu siyahıda ən gözəl italyan kişi adları yer alır, bununla belə, körpəyə ad qoyarkən valideynlərin üstünlükləri hər halda dəbdən irəli gəlir. Bir vaxtlar iki və ya daha çoxunu əlavə edərək əldə edilən adlar, məsələn Pierpaolo, gözəl sayılırdısa, bu gün əksər ailələr qısa, lakin səsli Petro, Filippo, Simone və ya Antonio seçirlər.
İtalyanlar arasında ən populyar kişi adları hansılardır?
Müəyyən bir adın populyarlığını bir neçə amil diktə edir: körpənin doğulduğu bölgənin yeri; valideynlərin xəyal və modası. Hər kəs adların, geyimlərin də dəbdə olduğunu bilir. Məsələn son vaxtlar, valideynlər getdikcə oğlanlarına idmançı və ya kino ulduzları ad verməyi üstün tuturlar və bəzi bölgələrdə müqəddəslərin adları hələ də populyardır.
Bundan əlavə, İtaliyada 1926-cı ildə yaradılan Milli Statistika İnstitutu var. Onun vəzifələrindən biri, hər il üçün müəyyən bir ildə yeni doğulmuş körpələrin adları haqqında məlumat toplamaqdır. Onun məlumatlarına əsasən, bir neçə il ərzində ən populyar kişi adlarının aşağıdakı siyahısını tərtib edə bilərsiniz:
Francesco, Alessandro, Andreo, Matteo, Lorenzo, Gabriel, Mattia, Ricardo, David, Luca, Leonardo, Federico, Marko, Ciuseppe, Tommaso, Antonio, Giovanni, Alessio, Filippo, Diego, Daniel, Petro, Eduardo, Emmanuele, Michel.
Bəzən İtalyan valideynlər uşaqlarına çox qeyri-adi və ya verməyə çalışarkən son dərəcə yaradıcıdırlar nadir ad... Həyatda belə bir ada sahib bir oğlan üçün həmişə asan olmur. Xoşbəxtlikdən, İtaliyada qeyd orqanları, gələcəkdə adın uşağa əzab verə biləcəyini düşünsələr, uşağa bu və ya digər şəkildə ad qoymağı qadağan edə bilərlər. Beləliklə, ən "yaradıcı" valideynlər də oğlu üçün layiqli bir ad seçmədən əvvəl bir neçə dəfə düşünmək məcburiyyətindədirlər.
← ← Dostlarınızla maraqlı və dəyərli materialları onlarla paylaşdığınız üçün təşəkkür etdiklərini eşitmək istəyirsiniz? Sonra solda olan sosial media düymələrindən birini dərhal basın!
RSS-ə abunə olun və ya poçtunuzda yeni məqalələr alın.
Ən müasir İtalyan adları var roman mənşəli... Ən qədimlərinə miflərdə rast gəlinir. Məsələn, "parlayan" mənasını verən "Elena" adı idi sevimli qızı Zeus, başlanğıcın istənməyən günahkarıdır Trojan müharibəsi... Bəzi adlar Qədim Roma ləqəblərdən başqa bir şey deyildilər, ancaq tədricən orijinal mənalarını itirdilər. Məsələn, Flavio ilə latın "sarışın" kimi tərcümə olunur. Çox vaxt xaricilərə gəldikləri ərazinin adını göstərən ləqəblər verilirdi. Beləliklə, məsələn, Luka adı ortaya çıxdı, yəni. əvvəllər Basilikata deyildiyi kimi Lucania-dan olan.
Xüsusi böyük rəqəm nominal formalar Katolik müqəddəslərin adlarından meydana gəldi. Diqqət çəkir ki, orta əsrlərdə də soyadlar istifadəyə verilməzdən əvvəl adların müxtəlifliyi daha çox idi. Məsələn, istifadə etdilər alman adlarıLombardlardan borc götürdükləri üçün indi olduqca nadirdirlər və ya soyadlara çevrilmişdir. Eyni adda yazım dəyişiklikləri, yerli ləhcənin xüsusiyyətlərindən asılı olaraq bölgədən bölgəyə fərqli ola bilər. Beləliklə, Veneto və Emilia-Romagna'da "G" və "X" hərflərinin "Z" ilə əvəzlənməsi adət idi: Zanfrancesco.
Bundan əlavə, köhnə günlərdə doğulmuş bir uşağın adını təyin edərkən azadlıqlara icazə verilmirdi. İlk doğulan oğlan ata babasının adını, ikinci oğlan ana tərəfdən, üçüncüsü atasının adını, dördüncü - ata babasının adını aldı. İlk doğulan qız ata nənəsinin adını, ikinci qızı - anasının tərəfində, üçüncüsü - anasının adını, dördüncüsü - ata nənəsinin adını aldı. Sonrakı uşaqlara əmiuşağı, ikinci əmiuşağı və babalarının adı verildi. Nüanslar da var idi: əgər birinci oğul atasının babasının deyil, kəndinin himayədarı müqəddəsinin adını alırsa, ikincisi atasının adını daşımalı idi; ayrıca "növbədənkənar" uşağın doğulmasından əvvəl öldüyü təqdirdə oğlanın atasının adına verildi. Bir çox İtalyan ailəsində bu ciddi adlandırma sistemi bu günə qədər qəbul edilmişdir.
Kişi adları
Ən çox kişi italyan adları, Latın prototiplərindən ortaq sonu -us -o (daha az--a və ya -e) ilə əvəz etməklə əldə edilir. -İno, -etto, -ello, -iano ilə bitən azaldıcı şəkilçilər olan formalar da yaygındır.
Bir neçə il əvvəl (2008) toplanan statistikaya görə, İtaliyada oğlan uşaqlarına ən çox Francesco (% 3,5), Alessandro (3,2), Andrea (2,9%), Matteo (2,9%), Lorenzo (2,6%) adları verilir. , Gabriele (% 2,4), Mattia (% 2,2), Rikkardo (% 2), Davide (1,9%), Luca (% 1,8). Qeyd etmək lazımdır ki, bu siyahı yarım əsr əvvəl görülə bilənlərdən təəccüblü şəkildə fərqlənir, sonra ilk üçlükdə Ciuseppe, Giovanni və Antonio yer alırdı.
Qadın adları
Əksər kişi adları qadınlıq formasına sahibdir, sonluğu -o -a dəyişdirir. Müqəddəslərin adları çox populyardır, həmçinin sonluqları olan -ella, -etta, -ina.
Ən ümumi qadın adları bu gün Julia (% 3.5), Sofia (3.2%), Martina (2.6%), Sarah (2.6%), Chiara (2.3%), Georgia (2.1%), Aurora (1.8%), Alessia (1.8%), Francesca (% 1,6), Alice (% 1,6). Ötən əsrin ortalarında qızlara ən çox Maria, Anna və Ciuseppin deyilirdi.
Ümumiyyətlə, İtaliyada ən məşhur otuz adın siyahısını götürsəniz, kişilərin 50% -i və qadınların 45% -i onların sahibləri olacaqdır.
Nadir və köhnə adlar
Daha əvvəl də qeyd edildiyi kimi, keçmişdə çox vaxt ad bir övlada bir müqəddəsin şərəfinə verilirdi. Ancaq o zaman da onların çoxu çox qeyri-adi və nadir idi: Castenza, Calchedonio, Baltassare, Cipriano, Egidio. Bu cür adların istifadəsi bu müqəddəslərin yaxşı tanıdığı və hörmət olunduğu ərazi ilə məhdudlaşdı. Ancaq xristianlıq dövründəki dini olmayan adlar, vətəndaşlıq sənədlərində heç görünə bilməz: bunlar tez-tez ən yaxın səslənən xristian analoqu ilə əvəz olunur və ya ümumiyyətlə göstərilmir.
Franks, Normans və Lombardların fəthləri dövründə Arduino, Ruggiero, Grimaldo, Theobaldo kimi italyanlaşmış versiyalar meydana çıxdı. İnkvizisiyanın çiçəklənməsindən əvvəl Yəhudi və Ərəb adları, lakin sonradan demək olar ki, tamamilə yox oldu.
Xristian adlarının əksəriyyəti Roman-Latınca, eyni zamanda Yunan adları da var: Ippolito, Sofia. Bəzi pravoslav variantları Latınlaşdırıldı və Katolik cəmiyyətində qəbul edildi: Yuri Yorio, Nikola Nikolo oldu.
Yoxa çıxan başqa bir ad kateqoriyası, daha müasir bir versiya ilə əvəzlənmiş adlardır. Məsələn, bu gün İspan mənşəli Luisa adı olduqca geniş yayılmışdır, İtalyan əsli isə Luigia kimi səslənir.
Bəzi təcrübəsiz tədqiqatçılar bəzi çox oxşar adları İtalyan adları ilə qarışdırırlar. Məsələn, Donnanın adı heç bir İtalyan adı deyil. Daha doğrusu, belə bir söz mövcuddur italyan, ancaq bir qadın üçün bir təyinat olaraq geniş yayılmışdır. Ancaq Madonna köhnə günlərdə olduqca yaygın olan ənənəvi bir İtalyan adıdır.
Orta əsrlərdə, Piemontese və Siciliya ləhcələri, özləri ilə birlikdə xeyli sayda ad gətirən ölkə ərazisinə böyük təsir göstərdi. Populyarlığını itirdilər və Toskana ləhcəsi dövlət dili olaraq tanıdıqda yox oldular. Beləliklə, 16-cı əsrdə hakim olan böyük bir ad qrupu dərhal 18-ci əsrdə tamamilə unuduldu. Təəccüblüdür ki, bu qrupun bir hissəsi keçən əsrdə, o dövrdə ortaya çıxan burjua təbəqəsi arasında onlara maraq artdıqda canlandı.
Bu gün nadir köhnə adların köklərini tapmaq olduqca çətindir. Qeydlərin əksəriyyəti itirilib və elm adamları cənub bölgələrinin qeydlərinə ən tam və etibarlı olaraq diqqət yetirməyi üstün tuturlar. Cənubdakı və Romadakı Alban icmalarında yaygın olan Milvia və Milvio adlarının mənşəyi bu idi. Konstantinin Milvan körpüsündə (Ponte Milvio) qazandıqdan sonra ortaya çıxdılar.
Çox gözəl maraqlı sinif orta əsr adları şəkilçilərlə əmələ gələn ümumi bir addan əmələ gəlir. Çox vaxt bu, həm qohumluğu, həm də fərdiliyi eyni vaxtda göstərmək üçün yaşlı qohumların adını daşıyan uşaq adları ilə edilirdi. Antonio'dan Antonello və Antonino, eyni zamanda Antonella və Antonina, Catherine'dan Catherinella, Margaritadan Margaritella, Giovanni və Giovanna'dan Giovanello, Giovanella, Ianella və Janella gəldi.
Barbaro kişi forması Barbara adlı və Barbriano gəldi kişi versiyası... Mintsiko və Masullo adları da qadın Mintsik və Misulla mənşəli. Geronimo, Gerolamo adının daha qədim bir versiyasıdır. Cola adı, Nikola üçün Toro kimi bir öküzlə (toro) heç bir əlaqəsi olmayan, ancaq yalnız təmsil edən bir kısaltmadan başqa bir şey deyil. qısa forma Salvatore'dan. Bastiano, Sebastiano adının qısaldılmış bir formasıdır. Miniko, Minica, Minicello və Minichella əvvəllər ümumi Domenico və Domenico adlarından qaynaqlanır.
Bir neçə ad ustalarının adlarından irəli gəlir. Məsələn, Markiz, Tessa (kontessadan - qrafinya), Regina (kraliça). Əslində Regina adı kral ailəsinə mənsub deyil, Məsihin anası Məryəmi göstərir. Mariadan Mariella və Mariuccia formaları meydana gəldi.
Müqəddəslərin adları həmişə deyildi qədim mənşələr... Köhnə qeydlərdə Providenza (Providenza), Felicia (Felicia - rifah), Dea (Dea - tanrıça), Potensiya (Potenzia - güc), Vergine and Virgin (Vergine / Virgin - iffət), Madonna , Santa (müqəddəs), Bellissima (gözəllik), Venera, Boniface və Benefacha, Doniza (istedadlı), Violanti (qəzəb), Mercurio və qaranlıq mənşəli Shumi (Xhumi) adı.
Orestin, Furella, Fiuri, Ferencina, Kumonau və Doniza adlı qadın adları, 16-cı əsr üçün də qeyri-adi idi, Valli, Zalli, Galiotto, Manto, Vespristiano və Angiolino.
Trendlər
Papa XVI Benedikt yanvar ayının əvvəlində etdiyi bir danışmada, İtalyanları bir uşaq üçün ad seçərkən, 1980-ci illərdən bəri böyümə sürətinin müşahidə olunduğu fantastik ixtiralardan və Anglikizmlərdən imtina edərək xristian şəhidlərinin siyahılarını rəhbər tutmağa çağırdı. Əslən italyan olmayan adların sayının artması, öz mədəni ənənələrinə sahib olan xaricilərin böyük axını ilə əlaqədardır.
Bundan əlavə, müasir valideynlər daha qısadır və səsli adlar... Uşaqlara bir neçə nəsil əvvəl yayılan qarışıq adlar (Giampiero, Pierpaolo) vermək ənənəsi tədricən keçmişdə qalır. Bəzi adlar yox olur, çünki sahibləri özləri onlardan imtina edirlər. Məhkəmə orqanları bu prosedurun gülməli, təhqiramiz və ya ayrı-seçkilik edən adlar tərəfindən həyata keçirilməsinə icazə verir.
Hər neçə ildən bir müəyyən bir adın populyarlığında bir artım var. Məsələn, keçən əsrin əvvəllərində 900 qız üçün qısa müddət operanın qəhrəmanı Umberto Giordanonun şərəfinə Fedora adını verdi. Əsrin ikinci yarısında müxtəlif ideoloji türevlər moda oldu: Libero (Libero - sərbəst), Selvagiya (Selvaggia - üsyançı). Və son illər Bir çox valideyn bir ad seçərkən tez-tez övladlarına idman bütləri və kino ulduzlarının adlarını verir.
Nəzəri hesablamalara görə, İtaliyada on yeddi mindən bir az çox ad var, lakin bu rəqəm şərtlidir, çünki əslində valideynlər bir uşağa mövcud olduğu kimi və müstəqil olaraq icad etdikləri kimi bir ad verə bilərlər.
Qanuni məhdudiyyətlər
Olduqca sərt ənənələrə baxmayaraq, müasir İtalyanlar bəzən övladlarını xarici və ya sadəcə adlandırmaq qərarına gəlirlər qeyri-adi ad... Bununla birlikdə, hər bir seçim qeyd orqanı tərəfindən təsdiq edilə bilməz, məhkəmə, adına görə uşağın sosial qarşılıqlı əlaqəsini məhdudlaşdıra və ya onu gündəlik həyatda təhlükə altına ala biləcəyi təqdirdə qadağan etmək hüququnu özündə saxlayır.
Beləliklə, 2008-ci ildə bir neçə italiyalıya "Robinson Kruzo" romanındakı obrazla bənzətərək oğluna Cümə (Venerdi) deyə zəng vurmaq qadağan edildi. Ancaq mütərəqqi valideynlər təslim olmayacaq və gələcək nəsillərinə Çərşənbə adını verməklə hədələyəcəklər.
