Krim-tatariske navne til piger er moderne. Slaviske navne til piger er sjældne og smukke

Et navn for en kvinde er et ord, der følger hende hele livet, på alle stadier af hendes liv: pige, pige, mor, kone og bedstemor. Dens semantiske belastning og vellydende lyd behandles ansvarligt, ellers kan et mislykket valg være årsagen til komplekser, psykiske lidelser eller negativt påvirke en persons skæbne.

Tiden er forbi, hvor kunstigt skabte ord med en kommunistisk baggrund blev valgt til Krim-tatariske navne. Den gamle Dovenskab forblev bagud – altså Lenin.Der er også Zarems, som dukkede op efter sammenlægningen til ét ord For Fredsrevolutionen.

Pigenavn: tatariske traditioner

Ifølge de gamle tatariske traditioner er det ikke værd at overlade sagen til sagens skøn eller at træffe en beslutning omgående. Der er nok regler til at hjælpe dig med at træffe det rigtige valg. Med hensyn til det tatariske kvindenavn er der syv funktioner eller tilgange, der oftest styres af muslimer:

1. Når du vælger tatariske navne, er de baseret på dets betydning. Et sådant ord vil hjælpe pigen i hendes skæbne, vil bidrage til kvinders lykke. Dette vil være en slags hjælp til en person, startende fra fødslen og til at gå gennem hele livets vej. Hvis du ser på begyndelsen af ​​alfabetet, er dette navnet Azkiya, i oversættelse, der antyder store evner og begavelse. Agnes kan håbe på et rigt og generøst liv. Dana forventes at have en række forskellige evner og intelligens.
2. Et godt valg til den fremtidige navngivning af en pige er navnet nævnt i Koranen. Navnene på profetens hustruer er stadig populære. Er dette ikke den bedste retning for en piges udvikling langs dydens vej og hendes erkendelse som hustru? Navnene er af arabisk eller persisk oprindelse. Således blev kvinder efterspurgte - Miriama, Fatima og Aisha.
3. Navnet skal være smukt, lyd harmonisk, behage øret. Denne regel følges ved valg af navne. Tatarisk oprindelse... Dette er vigtigt fra den første dag i livet, hvor pigen stadig er meget ung, og kommunikationen med hende er mere følelsesmæssig. Det er godt, hvis babyen, når hun hører en appel til sig selv, lyser op af lykke, smiler til sine forældre og tænder som en pære. Nogle gange kan unge mødre og fædre bare lide dette, give udtryk for deres planer, observere barnets reaktion og vælge det ord, der forårsager mest positive følelser... Samtidig anses det for, at jo blødere navnet udtales, jo hurtigere huskes det, og jo smukkere det lyder, jo mere vil pigen have en lettere, bøjelig karakter.
4. En mand vil aldrig være i stand til at ignorere en kvinde, hvis navn lyder smukt, ånder femininitet og i oversættelse betyder navnet på en smuk underlig blomst. Hovedformålet med et sådant ord er at kærtegne en mands ører og få ham til at udtale smukke navne igen og igen. Derfor betyder de efterspurgte navne i oversættelse flid, generøsitet, ømhed og venlighed.
5. Muslimske familier respekterer i høj grad generationernes kontinuitet. Derfor i første omgang, når man vælger navnene på de ældste i generationen af ​​kvinder, som familien er stolt af. Men der er begrænsninger her. Tag ikke hensyn til kvinder med en vanskelig skæbne, som ikke har været i stand til at lære familie lykke eller dem med dårligt helbred.
6. Nogle gange kommer forældre med tatariske navne piger fra berømte ord arabisk eller persisk, mens de ikke glemmer deres egen, deres egen tatar. I dette tilfælde afspejler de i det valgte ord alle de dyder, der forventes af deres baby. Oftest lyder beundring for kvindelig skønhed og anerkendelse af hendes unikke karakter. Meget sjældnere end i andre muslimske navne kræves det, at en pige er ydmyg, frygtsom og lydig.
7. Ofte er udgangspunktet for at finde et navn horoskopet, som tegnes ved fødslen. De tror på rigtigheden af ​​det, og på grundlag af de data, der er givet i det, nærmer de sig valget.

Ud over disse regler er der sådan noget som mode. Dens uforståelige love er også vejledt i dette tilfælde, så listen over populære navne ændres fra år til år.

Betydningen af ​​tatariske kvindenavne

Det er allerede blevet understreget, at betydningen af ​​navnet er næsten grundlæggende og vigtigste ved valg. Det er fantastisk, hvis det ikke kun lyder smukt, men har en fantastisk oversættelse, sammenfletter femininitet med ømhed, straks sætter pigen op til held i en kvindes skæbne. Der kan nævnes flere eksempler for at bevise dette.

Tatariske kvindenavne i A

Et af de smukkeste og mest populære kvindenavne med bogstavet A betragtes som Alsou. Selve oversættelsen, som betyder rosenvand, lyder meget blid, omslutter pigen med skønhed, varsler et godt helbred. For en tatarisk pige er dette ord forbundet med en analytisk tankegang og betragtes som et vidnesbyrd om værtindens fornuft.

Selv for en person, der ikke er bekendt med det tatariske sprog, lyder Amins ord som en klokke. Har flere navne, oversat betyder dyder som samvittighedsfuldhed og loyalitet. Den anden betydning er ikke mindre nyttig for en kvinde og taler om en kvindes ro og betegner en prinsesse. Det er ikke overraskende, at det ifølge statistikker netop er dem, der mindst af alt bringer problemer til forældre, der er kendetegnet ved et sagtmodigt og roligt gemyt og er tilbøjelige til lydighed. Men sådanne kvaliteter pålægger forældrene yderligere forpligtelser. Disse piger er meget ømme og sårbare, ligesom rigtige prinsesser, de er nemme at fornærme og forårsage psykiske traumer. Selv et enkelt hårdt talt ord kan bringe smerte og en ubehagelig plet af minder til at forblive i deres sjæl. Det menes, at der i ungdomsårene trods alt er anfald af uhæmmet lidenskab fra en piges side, de passerer stadig hurtigt.

Det næstmest almindelige navn overvejes. I oversættelse adskiller betydningen hvid, som det var, en kvinde fra sit miljø. Lidt lukket fra fødslen i kredsen af ​​hendes interesser udvikler pigen sig til en dame, der er attraktiv for en mands blik, i stand til at erobre stærke hjerter... Til gengæld får manden en fremragende værtinde, som talentfuldt forvandler sin hytte til en hyggelig familierede, som de haster ind i dag efter dag. Hygge, hygge og lækre måltider vil være en værdig belønning til en mand, der har formået at vinde Albininos hjerte.

Tatariske kvindenavne på D

Rigtige forsvarere, der forstår at stå op for sig selv og deres interesser, som er kendetegnet ved selvhævdelse, som ved hvordan og som elsker at være centrum for opmærksomheden, vokser ud af Damir. For dette navn er denne adfærd ikke overraskende, for i oversættelse betyder det: karakterstyrke. Måske ville den høje udholdenhed og selvtillid fra pigens side ikke være en dyd, men den unge dame har visdom nok til ikke at komme i skænderier, til at stoppe i tide. De foretrækker at trække sig tilbage og lade deres omgivelser komme i forgrunden. Pigelig visdom udvikler sig til karaktertræk, der er fremragende for en kvinde: aktivitet og hårdt arbejde. Damir er gode husmødre, men alligevel bør mænd ikke have en grund til jalousi, i dette tilfælde er en kvinde i stand til at vise sig selv som en rigtig kriger for sin lykke.

Tatariske kvindenavne i L

Navnet Lilia gik langt ud over grænserne for tatariske kvindenavne, årsagen er i en smuk lyd og et strejf af den efterfølgende feminine renhed af sjælen og skønheden, som står mål med en stolt og uimodståelig lilje. Den iboende betydning afspejles i skæbnen, pigen, og senere bliver kvinden centrum for opmærksomheden. Deres naturlige interesse og nysgerrighed med universel tilbedelse spiller en grusom vittighed og bliver en kilde til forhindringer. Lilys beskyttelse ligger i fans af det modsatte køn, som følger hende gennem livet, bliver ægtemænd og hjælper med at passere forhindringer med ære og løse gåderne med skæbnens prøvelser. Fordi en kvinde forbliver blød og attraktiv for livet, med behov for beskyttelse.

Et karakteristisk træk ved Laur er deres loyalitet, de giver deres hjerte til en mand én gang, men for altid. Oversat betyder navnet vinder, hvilket giver forældre mulighed for ofte at ringe til deres døtre. Disse er interessante mennesker, kendetegnet ved fremragende kunstneriske færdigheder, meget følelsesladede, men deres følelser er i kontrol. Der vokser fidgets ud af Laura, klar til at begive sig ud på en rejse én efter én. Et karakteristisk træk ved sådanne kvinder er deres kærlighed, som nogle gange bærer karakter af selvopofrelse.

Oversat fra tatarisk kendetegner generøs bedst Laysan. Et talentfuldt barn, der let går gennem livet, som en sommerfugl, der springer over vanskeligheder, med et stort antal bejlere finder sin skæbne sent, bliver først gift, når han virkelig møder sin kærlighed.

Betydningen af ​​navnet i en tatarisk piges liv

For en tatarisk familie er fødslen af ​​en pige en længe ventet glædelig begivenhed. Processen med at vælge et navn behandles ansvarligt, nogle gange er alle pårørende involveret. Det er generelt accepteret som udgangspunkt for fremtidige dyder og kvindeskæbne... Når du træffer et valg, skal du stole på religiøse traditioner, familiens sociale status. Den tilgang, der bruges i tatarfamilien, giver navnet et så fantastisk sted, at det er tilladt at ændre det, når hun bliver myndig, en kvinde bør elske navnet og betragte det som acceptabelt for sig selv.

Problemet med at vælge et navn til en pige (sjældent og smukt) 2016 efter måneder, ved første øjekast, virker ikke alvorligt. Det ser ud til, at det er nemt at hente det. Ikke desto mindre kan forældre ofte ikke træffe et valg, og nogle gange har de slet ingen idéer.

Psykologer anbefaler at være følsomme over for betydningen af ​​navnet, med henvisning til akkompagnementet af det tilsvarende navn på skæbnen. Astrologer råder til gengæld, når de vælger et navn, at fokusere på stjernetegn og østlige horoskoper.

Selvfølgelig ønsker forældre først og fremmest barnet smukt, sjældent, harmonisk og god fornuft navn. Det er vigtigt, at det ikke er for kompliceret, så pigen vil huske og elske det. Det er dog værd at huske på, at navnet også har sin egen betydning og kan have indflydelse på helheden videre liv lille mand, herunder hans karakter, vaner.

De, der tror på symbolik, er sikre: et korrekt valgt navn i fremtiden vil være en god hjælp i en succesfuld karriere, glad personlige liv... Psykologer på den anden side udførte deres egne sociale eksperimenter og fandt ud af, at lyden af ​​et navn kan have en god effekt på at træffe forskellige beslutninger i moderne verden... Her er blot nogle få faktorer, du skal huske på, når du kigger igennem.

Duplikering

Du bør ikke give et barn et navn som en mor, tante eller bedstemor, uanset hvor meget andre kan lide det. Ifølge psykologer vil barnet føle sig utilpas i fremtiden i en familie, hvor der allerede er en ældre person med samme navn, især hvis han er opkaldt efter sin mor. Ubevidst vil pigen stadig sammenligne sig med hende og finde fejl i sig selv. Brug heller ikke navnene på afdøde familiemedlemmer eller venner, uanset hvor betydningsfulde de var. Uden at være klar over det, kan barnet til en vis grad gentage i sit liv noget fra den pågældendes skæbne.

Efternavn

At glemme patronymet er selvfølgelig ikke det værd. Ethvert smukt navn bør kombineres med det, for i fremtiden vil et allerede modnet barn blive navngivet med faderens navn, især hvis dit barn vil have en prestigefyldt stilling. Derfor ønsker mange fædre med rette, deres døtres navne i harmoni med dem selv. "Victoria Viktorovna" eller "Yulia Yurievna" optrådte netop sådan.

Husk, at det ikke anbefales at vælge et bevidst europæisk navn i en almindelig familie, hvor faderen har et helt slavisk navn. Enig, "Milinda Igorevna" lyder i det mindste mærkeligt.

Det er ubehageligt nok hvornår sidste brev datterens navn og det første bogstav i mellemnavnet er det samme. For eksempel "Anastasia Yanovna" eller "Katerina Alekseevna".

Derudover, hvis patronymet allerede antages at være langt, så vil navnet passe det kort og enkelt. For eksempel "Inga Valerievna".

Du kan bruge tabeller fra websteder, de vil vælge muligheder for vellykkede kombinationer, nårnavne til piger (sjældne og smukke) 2016 efter månederenig med faderens patronym.

Hårdhed med blødhed

Ifølge nogle eksperter giver de udvalgte hårde navne pigernes karakter stædighed, fasthed, kompromisløshed og egenrådighed, og moderne, blødere navne gør tværtimod deres elskerinder blødere og mere feminine.

Sjældne og smukke pigenavne

Det er meget forkert at følge modetrends, tage væknavne til piger (sjældne og smukke) 2016 efter måneder... Mode vil passere - navnet forbliver for evigt. Vi mener, at der ikke er behov for at tale om brugen af ​​politiske slogans til at danne et navn. Næppe nogen vil kalde deres barn - "Dognat", "Peregat", "Mels" osv.

De mest populære navne ifølge resultaterne af undersøgelsen er Valeria og Alina. Andenpladserne er fortjent - Christina, Maria, Victoria, Diana og så Daria, Julia og Angelina.

Kirkenavne for piger 2016 efter måned

Piger født i den anden måned af sommeren vil vokse op til at være følsomme, åbne og venlige. De vil have en bred kreds af kontakter, "juli" lyse, glødende personligheder, folk kan lide dem og tiltrække dem. De elsker lyse outfits, store virksomheder, for at være i centrum af virksomhedens opmærksomhed. Den bedste ting sommer piger navnene ville passe - Inna, Irina og Agrippina, såvel som Ulyana, Zhanna og Efrosinya. Hvis barnet blev født i slutningen af ​​juli, kan du navngive Angelina, Martha og Anna. Det smukke navn er Julianna og Evdokia. Venlige Maria eller Sarah og Valentina, solrige Julia og Alevtina, vidunderlige Marina og Margarita. Vil perfekt kombinere med skæbnen for barnet født i sommertid, navne som Rimma eller Efimia.

Mange ønsker at navngive deres døtre, styret af kalenderen, hvor der skrives anbefalinger, hvilket navn der passer bedst til hvilken fødselsmåned.

Født i sidste dage måneder med varm juli - Alevtina, Valentina og Margarita.

Født i august 2016 - begyndelsen af ​​måneden - beskedne Maria og smukke Christina. Anna, Olympiada, Praskovya, Anfisa og Serafima vil også gå godt sammen. Tættere på midten af ​​måneden - Evdokia og Nonna, du kan Maria. Tættere på slutningen - den kvikke Concordia eller den trofaste Ulyana. Sådannavne til piger (sjældent og smukt) 2016 efter måned (kirke)vil bære en ædel skæbne.

Født i september 2016 - begyndelsen af ​​måneden - venlige Vassa og fornuftige Natalia. Og også Anfisa og Anna. Tættere på midten af ​​måneden - Martha og Rufina eller Vasilisa, kan du Elizabeth og Raisa. Efter det tyvende nummer - Pulcheria, måske Iya eller Lyudmila, måske Tro og Kærlighed eller Håb, måske Sofia.

Født i oktober i år - begyndelsen af ​​måneden - Ariadne, måske Irina eller Sofia. I midten af ​​måneden - Anna, Ustinya, Virineya og Veronika. Efter tyverne - lyse Taisia, aktiv Pelagia, indsamlet af Zinaida og koncentreret Praskovya.

Født i november 2016 - begyndelsen af ​​måneden - sensuel Cleopatra og trofaste Capitolina. Du kan også ringe til: Neonila, Praskovya, Anna, Anastasia, Maria, eventuelt Mavra. Mod midten af ​​måneden - den vedholdende Alexandra eller den blide Euphrosinia. Klavdia, Matryona og Stephanida vil også lyde smukt.

Født i december i år - begyndelsen af ​​måneden - Anna og Cecilia, måske Augusta, muligvis Catherine. Ved midten af ​​måneden - Varvara og Ulyana, kan du Anfisa eller Anna. Efter det tyvende tal - Angelina eller Zoya.

Tatariske navne til piger 2016 efter måneder

De får i stigende grad sympati i det moderne samfund. Tatarerne lægger ligesom mange østlige folk stor vægt på navnet. Det har sin egen betydning og skal ifølge overbevisninger karakterisere en kvindes bedste kvaliteter og beskytte hende. De er mere baseret på betydningen af ​​selve navnet, selvom datoen også er af ikke ringe betydning.

De mest veltalende og relevante nu tatariske navne:

• Aliya - som sublim eller høj, hun er hæderlig og fremragende. Skal ringes nærmere begyndelsen af ​​august.
• Amani (med ham er stress den anden stavelse) - ønskede drømme, inderste. Midt i august.
• Amilya - rødderne til navnet er arabiske, det betyder en hård arbejder eller en arbejder. Velegnet til dem, der er født efter den 20. august.
• Amira er en prinsesse eller prinsesse, en afløser af kongefamilien.Navn på en pige (sjælden og smuk) 2016 efter måned (tatarisk)kommer til slutningen af ​​august.
• Anisa (betoningen følger med anden stavelse) - rørende, sød, blid, kærlig og venlig som en ledsager, elskværdig. september navn.
• Asien er en trøster, en healer. Det var navnet på Faraos hustru - jødernes undertrykker. Velegnet hvis barnet er født i midten af ​​september.
• Jamila er smuk (dette septembernavn kommer fra de gamle arabere).
• Krima er en generøs og ædel datter. Et sådant meningsfuldt navn er velegnet til dem, der er født i slutningen af ​​september (efter den 20.).
• Farida (stress i anden stavelse) - hun er unik, uforlignelig, ekstraordinær og fantastisk. En anden mulighed er en perle. Begyndelsen af ​​oktober.
• Guzel er utrolig smuk, yndefuld, entusiastisk. Periode fra 3. til 12. oktober.
• Jana er "sjæl". Han er også nævnt i Koranen. Midten af ​​oktober.
• Fairuza - eller turkis. Hun er azurblå, eller med andre ord berømt og glorificeret. Navnet passer til dem, der er født i slutningen af ​​oktober.
• Yasmine - hun er en jasminblomst. Med variationen af ​​"Yasmina" - en kvist jasmin. November.
• Aisylu - folk populært navn"Keeper af månens hemmelighed." Slutningen af ​​november.
• Ayla, Ayla - hendes ansigt er som månen. Et varmt navn til en kold vinter - godt til en decemberfødselsdag.
• Alsou er et berømt navn. Hun er charmerende og smuk. Sådan et smukt navn anbefales til brug i januar kulden.
• Irkya er raffineret og kærlig, rørende. Ifølge en anden oversættelse - en baby, et spædbarn, eller en ærlig, generøs. Slutningen af ​​januar - begyndelsen af ​​februar.

Muslimske navne til piger 2016 efter måneder

Der er et stort udvalg af smukke og vellydende islamiske navne med dyb betydning. Det menes, at navnet på en muslimsk kvinde afspejler hendes personlighedstræk. Nogle gange kan piger navngives baseret på navnet på den måned, hvor hun blev født.

De smukkeste, vellydende muslimske navne:

August:

• Aliya - hun er sublim og statelig.
• Amani er legemliggørelsen af ​​drømme og ønsker.
• Amira - hun er en prinsesse eller prinsesse. Når man kalder et barn sådan, ønsker forældre at understrege hendes indre værdighed, sjælens adel, karakter.
• Anisa er en vidunderlig samtalepartner, kærlig og venlig.

September:

• Asien er en trøster, en healer. Dette navn kan findes i Koranen.
• Darin er et gammelt smukt navn.
• Jamilya er en skønhed. Et gammelt arabisk ord, elsket af profeten.
• Judy - det var navnet på bjerget; ifølge legenden stod Nuhs ark på det.
• Jumana er bogstaveligt talt en perle.
• Juri er den smukkeste rose.

Oktober:

• Zagra - glans og skønhed.
• Karima er ædel og generøs.
• Malika er en dronning eller dronning. Sjælden.
• Fred - bestemmelser eller bestemmelser.
• Munira er skinnende og lyst, let. Tidligere bar kongedøtre ofte sådanne navne.

November:

• Narmin er blid og blød. Den første stavelse er understreget.
• Nujud er en bakke eller plateau.
• Rania – ser opmærksomt, uden selv at blinke. Opmærksom og vedholdende. Den understregede første stavelse.
• Rahma er barmhjertighed eller barmhjertighed.
• Ruweida er en ung dame.
• Salima er hel, sund og uskadt. En anden betydning er sårbar.
• Saliha er from.

December:

• Salsabil er en af ​​kilderne i Paradiset.
• Safia er klar, ren og gennemsigtig.
• Tasnim - ligesom Salsabil - en kilde i Eden.

Januar:

• Farah er glæde. For nogle regioner er dette navn også velegnet til drenge.
• Halima er sagtmodig og mild.
• Sharifa er ædel.
• Shema er et godt menneske.

Sådanne er fantastiske og meningsfuldenavne til piger (sjælden og smuk) 2016 efter måneder muslim.

De sjældneste og mest moderne navne til piger i 2016

Olga - navnet har skandinaviske rødder. Dens betydning er "hellig eller stor." En pige med det navn er ambitiøs, feminin og betænksom. Hun bliver en god husmor og kone. Olga har klart sat sig mål og et stort ønske om at nå dem. Hun vokser ikke op som et problembarn for en familie eller lærere, kun lidt følsom og følsom.

Anna - i historien blev det båret af kejserinder og martyrer, "barmhjertig, nådig." Nu er piger med dette navn kunstneriske og smukke, de har en stor sjæl og et åbent hjerte, klar til at varme enhver. Anna har gyldne hænder og delikat smag. Hun er pæn, indflydelsesrig, har en udviklet intuition og kan ikke lide at fortryde fortiden. Selvværd er i orden, og der er ingen fare for at blive under andres indflydelse.

Håbet har gamle slaviske rødder. Piger med lignende navne er målrettede, beherskede i karakter, men ikke blottet for følelsesmæssighed. De er i stand til eventyr. For Nadezhda er familien i første række, og moderen er et særligt sted. Hun har et skarpt sind og evnen til at omgås enhver, en rigtig ven.

Vera har slaviske rødder. Betyder tro, tro. Hun er kendetegnet ved forsigtighed og forsigtighed, hendes logiske tænkning, understøttet af verdslig visdom. Efter en gang at have valgt sin vej, følger Vera den. Hun er en god ven og altid klar til at hjælpe.

Milena er et ret sjældent navn, som nu er opfundet af slaverne. Milena kan være en blid, lethjertet, blød pige med et stort hjerte. Milena elsker varme og omsorg, familien kommer først på værdiskalaen. Dydig, ægte loyal ven, favorit blandt forældre og venner.

Derudover kan du hente navne til piger (sjældne og smukke for 2016 efter måneder) efter video, hvor de fortæller om betydningen af ​​hver, eksempler på almindelige og berømte navnebrødre.

SLAVE - erobrende

RABI - forår

RABIGA er en araber. forår, profetens datter

RAVIL er aram. 1. undervist af gud, 2. teenager; rejsende

RAGIB - villig, tørstig

RAZIL (Ruzil, Ruzbeh) - glad

RADIK (Radif) - oprindelsen er ukendt, måske en analog af navnet

RAPHAEL (Raphael, Raphael, Raphael) - gammel hebraisk. gud helbredte

RAFIK (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafkat) - Arabisk. venlig

RAZI er et mysterium

Razil (Ruzil) - Allahs hemmelighed

RAID er lederen

RAIS - Tat. (Zh.F. Raisya)

RAKIN - respektfuld

RAKIYA - Arabisk. går videre

RAMIZ (Ramis) - symboliserer det gode

RAMIL - magisk, fortryllende (f.F. Ramil)

RASIL er en araber. sendt

RASIM er en araber. højborg, forsvarer (J.F. Rasim)

RASIH er en araber. solid, stabil

RASUL - apostlen; forløber

RATIB - målt

RAUZA (Ravza, Rose) - Tat. blomsterrose

RAUF - Arabisk. nådig (J.F. Rauf)

RAUZA (Rose) - Tat. blomsterrose

RAFGAT (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - Arabisk. venlig

RAFIK (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - arabisk. venlig

RAFI (Rafik) - en god ven

RAFKAT (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - Arabisk. venlig

RAKHIL - gammel hebraisk. lam

RAHIM er en araber. nådig

RASHID (Rashad) - arabisk. gå den rigtige vej, bevidst, forsigtig (J.F. Rashidya)

REZA - beslutsomhed; ydmyghed

RENAT (Rinat) - lat. - genfødt, genfødt, fornyet (J.F. Renata, Rinata)

RABBANI - Tilhører Allah; guddommelige.

RABI - Forår.

RABIB - Stedbarn (dreng).

RABIP - Uddannet, elev.

VIRKER - Ringbind, forbinder.

RAVAN - Udgående, på vej.

RAVI - Epos, historiefortæller, læser.

RAVIL - 1. Teenager, ung mand. 2. Forårssol. 3. Rejsende, vandrer.

RAGDA - Torden, torden ruller.

RAGIB - Begær, ideal, drøm; længe ventet barn.

RAJAB ~ RAZYAP - Navnet på den syvende måned i det muslimske måneår (en af ​​de måneder, hvor krige var forbudt). Blev givet til drenge født i denne måned.

RAJI - Spørger; håbefuld.

RAJIKH - Den mest komfortable.

RAJKHAN - Overlegenhed, fordel.

RADIUM - Dannet ud fra navnet kemisk element radium. Det latinske ord for radius betyder "stråle".

RADIK - En diminutiv form af navnet Radiy (se).

RADIF - 1. Ledsager nogen. 2. Den sidste, der står bag hele vagten; det yngste (sidste) barn i familien. 3. Satellit (himmellegeme). Dialektal variant: Razif.

Razetdin (Razietdin) - Religionens udvalgte tjener.

RAZZAK - Forsørger; en der sørger for mad. Et af Allahs tilnavne.

RAZI - 1. Den Udvalgte; konsonant. 2. Dejligt, sødt. Antropoleksem.

RAZIL - 1. Den udvalgte; konsonant; pæn. 2. Gående, fodgænger.

RAZIN - 1. Rolig, beskeden; seriøs, pålidelig. 2. Pompøs, tvingende.

RISE - Den bedste, den mest fremragende, den mest avancerede.

RAIK - Unik, meget smuk.

RAIL - Grundlæggende, fundament, grundlægger, grundlægger.

RAIM - Godhjertet. Antropoleksem.

RAIMBEK - Raim (se) + bey (herre).

RAIMKUL - Raim (se) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger). Dialektale varianter: Ramkul, Rangul.

RAIS - Leder, formand.

RAIF - Medfølende, barmhjertig. Dialektal variant: Rife.

RAINUR - Lysvej (om livets vej).

RAIKHAN - 1. Fornøjelse, glæde, lyksalighed. 2. Basilikum (en plante med duftende blå blomster).

RAKIM - Eng, flodslette.

RAKIP - 1. Vagt; sikkerhedsvagt, vagtmand. 2. Konkurrent, rival. Dialektale varianter: Rakai, Raki, Rki, Rahip, Ragib.

RAMAZAN - 1. Meget varm, varm årstid; varm måned. 2. Navnet på den niende måned i det muslimske måneår. Blev givet til drenge født i denne måned. Dialektal variant: Ramai.

RAMVAL - Et nyt navn dannet ved at kombinere den første stavelse af navnet Ramziy (se) og de første tre bogstaver i navnet Vali (se) (mor - Ramzia, far - Vali).

RAMZI - At have en etiket, markeret med et tegn; tegn, symbol. Synonymer: Nishan, Ramiz. Antropoleksem.

RAMZIL - Dannet på vegne af Ramzi (se). Fonetisk variant: Ramzin.

RAMZULLAH - Allahs regel.

RAMI - Bueskytte, bueskytte; have pile.

RAMIZ - 1. Tegn, mærke, vartegn, mærke. Synonymer: Nishan, Ramzi. 2. Et illustrativt eksempel.

RAMIL - Magisk, vidunderlig, mirakuløs. V arabisk ordet raml betyder "spådom i sandet". En populær måde at spå i østen med punkter og linjer i sandet (Alim Gafurov).

RAMIS - Spær af tømmerflåder, tømmerflåder, tømmerflåder, tømmerflåder.

RAMMAL - Heksedoktor, spåmand.

RANIS - Et nyt navn dannet af ordet "tidligt": "født tidligt om morgenen; første barn".

RANNUR - Et nyt navn dannet af kombinationen af ​​de første stavelser af navnene Ranis (se) og Nurania (se) (far - Ranis, mor - Nurania). Sammenlign: Rannur Forlag.

RASIL - Budbringer, repræsentant. Fonetisk variant: Razil.

RASIM - Kunstner. Fonetisk variant: Razim.

RASIMJAN - Rasim (se) + jan (sjæl, person).

RISE - Moden, voksende.

RASIF - Stærk, sund.

RASIH - Solid, alvorlig; stærk, hårdfør, vedholdende, tålmodig; solid, stabil.

RASUL - Budbringer, budbringer; profet. Antropoleksem.

RASULAKHMET - 1. Budbringeren Ahmet, Ahmet, bringer budskabet. 2. Prisværdig, berømt, berømt budbringer. Sammenlign: Ahmetrasul, Mukhammetrasul.

RASULULLAH - Budbringer, Budbringer, Allahs Profet.

RAUZAT - Blomsterbede (flertal).

RAUZETDIN - Religionens blomsterhave.

RAUNAK - Mønster; skønhed; lys.

RAUF - Barmhjertig, barmhjertig, godhjertet; deler sorgen.

RAUSHAN - Strålende, oplysende med udstråling; lys. Navnet Raushan bruges både som mands- og kvindenavn. Sorter: Rushan, Ravshan. Antropoleksem.

RAUSHANBEK - Raushan (se) + bey (mester). Strålende bek (herre).

RAFAGATE - Høj grad; god egenskab, god kvalitet.

RAFAK - 1. Bekvemmelighed. 2. Rigdom, overflod. Sort: Rafah.

RAPHAEL - 1. Navnet, der kom til jøderne og romerne fra det gamle kaldæiske sprog. Det betyder "Gud helbredte". 2. I Toraen: englens navn. Fonetisk variant: Raphael.

RAFGAT - Højde, storhed, majestæt; høj rang. Dialektale muligheder: Rafhat, Rafat.

RAFGATJAN - Rafgat (se) + jan (sjæl, person). I betydningen "høj sjæl, stor mand".

RAFGITDIN - En højtstående religionstjener.

RAFI - Højtstående; Kendt.

RAFIG - 1. Høj, sublim; store. 2. Hædret.

Rafigullah - Allahs ven.

RAFIK - 1. Ven, kammerat, satellit. 2. Godhjertet.

Rafil - Dandy, dandy.

RAFIS - Berømt, fremtrædende, fremragende, vidunderlig, populær.

RAFIT - Assisterende assistent.

RAFKAT - Seeing off; akkompagnement.

RAKHBAR - Angiver vejen; leder, leder.

RAHI - Guds tjener, Allahs tjener.

RAHIB ~ RAHIP - S vidsindet.

RAHIM - Barmhjertig, barmhjertig, dydig. Et af Allahs tilnavne. Antropoleksem.

RAHIMBAY - Rakhim (barmhjertig) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre).

RAHIMBEK - Rahim (barmhjertig) + bey (herre).

RAHIMGARAY - Rakhim (barmhjertig) + Garai (se).

RAHIMJAN - Rahim (barmhjertig) + jan (sjæl, person).

RAKHIMETDIN - Barmhjertig religionens tjener.

RAHIMZADA - Rahim (barmhjertig) + 3ada (se).

RAHIMKUL ~ RAHIMGUL - Allahs barmhjertige tjener. Dialektale varianter: Ramkul.

RAKHIMNUR - Rakhim (barmhjertig) + nur (stråle, udstråling).

RAHIMULLAH - Allahs barmhjertige tjener. Dialektale varianter: Rahi, Rahim, Rahmi, Rahmuch.

RAKHIMKHAN - Rakhim (barmhjertig) + khan.

RAHIMSHAKH, RAHIMSHA - Rakhim (barmhjertig) + shah.

RAHIMYAR - Rakhim (barmhjertig) + yar (ven, nær person).

RAKHMAN - Barmhjertig, barmhjertig, barmhjertig; dydig, velvillig. Et af Allahs tilnavne. Sorter: Rahmanai, Rahmani. Antropoleksem.

RAHMANBAY - Rahman (se) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre).

RAHMANBEK - Rahman (se) + bey (herre).

RAHMANBI - Rahman (se) + bi (prins, herre).

RAHMANZADA - Rahman (se) + 3ada (se). Sønnen givet af Allah.

RAHMANKUL (RAHMANGUL) - Allahs tjener, Allahs tjener.

RAKHMAT - Medfølelse, medfølelse, barmhjertighed; medlidenhed, tilgivelse. Fra dette navn blev de russiske efternavne Rakhmatov, Rakhmetov dannet. Antropoleksem.

RAHMATBAY - Rakhmat (se) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre).

RAHMATBEK - Rakhmat (se) + bey (mester).

RAHMATJAN - Rakhmat (se) + jan (sjæl, person).

RAHMATKUL - Rakhmat (se) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger).

RAHMATULLAH - Allah er barmhjertig, barmhjertig. Dialektale varianter: Rahmi, Rahmay, Rahmuch.

RAHMATKHAN - Rakhmat (se) + khan.

RAHMATSHAKH, RAHMATSHA - Rakhmat (se) + shah.

RAKHSHAN - Let, skinnende.

RASHAT - Den rigtige vej, sandhedens vej; sandhed, sandhed.

RASHAT (RASHAD) - 1. Forsigtighed, opfindsomhed. 2. Korrekt synspunkt. 3. Sindets overlegenhed. 4. Den rigtige, rigtige vej. Sorter: Raushat, Rushat, Rushad, Rishat.

RASHIDETDIN - Dedikeret til religion; gå til religion på den rigtige vej. 2. Religiøs leder.

RASHIDUN - 1. At gå den rigtige vej. 2. Smart, intelligent (flertal).

RASHIT - At gå på en lige vej; gå den rigtige, rigtige vej. Antropoleksem.

RYAN - 1. Fuld, lige. 2. Omfattende udviklet. Sort: Ryan.

RAYANJAN - Ryan (se) + jan (sjæl, person).

RAYAT - 1. Lyn. Dialektale varianter: Riad, Riat. 2. Flag, banner, standard.

RENAT (RINAT) - 1. Navn afledt af det latinske ord renatus ("fornyet, genfødt"). Det har været aktivt brugt af tatarerne siden 30'erne af det tyvende århundrede.

RIJAL - Mand.

RIDZHALETDIN - Religionsmænd.

RIZA - 1. Samtykke; den, der er enig, modsætter sig ikke. 2. Den Udvalgte. Antropoleksem.

RIZAETDIN - Tilfreds, tilfreds religionens tjener; udvalgt person.

RIZVAN - 1. Glæde, sjælens glæde; gunst, tilfredshed. 2. Navnet på englen, der vogter paradisets porte (se Gadnan).

ROM - 1. Nyt navn afledt af navnet på byen Rom. 2. Et nyt navn dannet ved at forkorte ordene "revolution og fred".

RIMAN - Dannet ved at forbinde navnet Rom (se) det tyrkisk-tatariske antroponymiske affiks -an. Det er også muligt, at dette navn kommer fra efternavnet til den fremragende tyske matematiker Georg Friedrich Bernhard Riemann.

RIF - Rev (undersøisk havklippe; koralø).

RIFAT - se Rifgat (på tyrkisk Rifat = Rifgat).

RIFGAT - Klatring; opnåelse af en høj position; storhed. Dialektale varianter: Rifat, Rifhat, Rafhat.

RIFKAT - Partnerskab, venskab; venlighed, velgørenhed, velgørenhed. Dialektal variant: Rafkat.

RISHAT - Går på en lige vej; gik ind på den rigtige vej.

RIYAZ - 1. Haver, blomster (flertal). 2. Glad for matematik. Dialektal variant: Riaz.

RIYAZETDIN - Religionens haver.

ROALD - 1. Agil, adræt. 2. Kongens hofmand.

ROBERT - Smuk, strålende herlighed. Et navn, der kom i brug i 30-40'erne af det tyvende århundrede.

ROSALYN - Fra navnet på rosenblomsten. Meget smuk. Et nyt navn, der kom i brug i 30'erne-40'erne af det 20. århundrede.

ROCAIL - Skal, perleskall. Sort: Rkail.

ROMIL - Styrke, kraft. På vegne af Romulus (grundlæggeren af ​​det gamle Rom). Sorter: Ramil, Rumil.

RUBAZ - Åben.

RUBY - Rød yacht, rubin.

RUDOLF - Glorværdig, berømt ulv (engelsk - Ralph, fransk, spansk - Raul).

Roose - Dag; om eftermiddagen. Sammenlign: Nahar (kvindenavn). Antropoleksem.

RUZAL - Glad, at have sin andel.

RUZGAR - 1. Tid, æra; 2. Livet.

RUZI - Glad; leve et roligt og lykkeligt liv.

RUZIBEK - Beck (mester), lever et roligt og lykkeligt liv.

RUY - Ansigt, ansigt; udseende. Antropoleksem.

RUSLAN - Formen af ​​navnet Arslan (løve), tilpasset de slaviske sprog. På russisk blev formen Eruslan også brugt.

RUSTEM, RUSTAM - Kæmpe, kæmpe. I gammel iransk folklore: legendarisk helt, helt. Antropoleksem.

RUSTEMBAY - Rustem (se) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre).

RUSTEMBEK - Rustem (se) + bek (mester).

RUSTEMDZHAN - Rustem (se) + jan (sjæl, person).

RUSTEMKHAN - Rustem (se) + khan.

ROOFIL - Dannet på vegne af Raphael (se).

RUFIS - Rød; rødhåret.

RUKHELBAYAN - Åbenhedens ånd. Epitet af profeten Es.

RUHULLAH - Allahs Ånd.

RUSHAN - se Raushan.

RUSHDI - Opvækst; vækst.

Rys - Glad. Antropoleksem.

RYSBAY - Godt køb. Sammenlign: Urazbay. Dialektale varianter: Arsai, Rysai, Rezbai, Rizbai.

RYSBUGA - Rys (glad) + buga (tyr). Glad og stærk.

FISHERMAN (FISHERY) - En glad ejer. Sammenlign: Urazkhoja.

YARKUL - Glad Guds tjener. Sammenlign: Urazgul.

RYSMUKHAMMET - Glad Muhammet (se). Sammenlign: Urazmukhammet

Tatariske navne Betydning af tatariske navne

Kvindelige tatariske navne. Tatariske navne på piger

REZEDA - blomst

REFAH - velstand

RIDA (Riza) - velvilje, velvilje

RIDWAN - indhold

ROM (Rem) - Tat. (J.F. Rimma)

RIMZIL - Tat. (kvinde f. Ramzia)

RIZVAN er en araber. gunst, tilfredshed

RIFAT (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - Arabisk. venlig

RIFKAT (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1.arab. venlig. 2. høj stilling, adel

RISHAT (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arabisk. venlig

RIYAD - haver

ROSALIA - af 2 navne - Rose og Alia

ROKSANA er en tyrker.

RUBIN - pers. Dyrebar sten

RUZIL (Ruzbeh) - glad

RUNAR - scan. - Guds mystiske visdom

RABABA - Lute (musikinstrument).

SLAVERI - At tilhøre Allah, givet af Allah (pige).

RABIGA - 1. Fjerde; fjerde pige i familien. 2. Årets forårstid. 3. Vintergæk.

RAVIL - 1. Teenagepige, ung pige. 2. Forårssol.

RAWIA - 1. Fortælle legender, historiefortæller. 2. Fuld, rigelig.

RAGVA - Begær, stræben.

RAGIBA - Begær, ideal, drøm; ønsket, længe ventet; genstand for drømme.

RAGIDA - Velhavende, sikret.

RAGINA - C smukt ansigt, statelige.

RAGIA - 1. Opmærksom. 2. Hyrdinde (i poesi).

RAGNA - 1. Smuk. 2. Rosenblomst.

RADA - Et nyt navn dannet af det russiske ord glad.

RAJAPBANU - Født i måneden Rajap (den syvende måned i det muslimske måneår).

RAJAPGUL - En skønhed, der blev født i måneden Rajap (den syvende måned i det muslimske måneår).

RAJAPSULTAN - Rajap (se) + sultan (elskerinde, suveræn). Dette navn er skåret på en gravsten installeret i 1493 på en af ​​gravene i landsbyen Molvino (Mulla Ile), Zelenodolsk-regionen i Republikken Tatarstan.

RAJIBA - Kvindenavn, dannet af Mandsnavnet Rajap (se).

RAJILA - Gående, fodgænger.

RAJIHA - 1. Den bedste, der sejrer over andre; den smukkeste. 2. Den mest komfortable, handy.

RAJIYA - Spørger; håbefuld.

RADINA - Spinner, spinner.

RADIFA - Følger nogen; den yngste; satellit (planet). Sort: Razifa.

RAZIKAMAL - Razi (se mandsnavnet Razi) + Kamal (perfekt, uden fejl). Fuldstændig aftale, tilfredshed.

RAZILA - se Razin.

RAZINA - Rolig gemyt, sagtmodig, tålmodig, pålidelig. Sort: Razilya.

RAZIFA - Jeg er enig.

RAZIA - 1. Samtykke, tilfreds. 2. En favorit, elsket. 3. Den Udvalgte. Epitet af profeten Muhammet Fatimas datter.

RAIDA - Pioneer, Pioneer.

RAILA - At lægge fundamentet, grundlaget for noget, grundlæggeren, grundlæggeren.

RAIMA - venlig.

RAISA - kvindelig leder; kvinde stol.

RAIFA - 1. Medfølende, barmhjertig. 2. Velkendt, fremtrædende.

RAIHA - Aroma, duft.

RAIKHAN - 1. Fornøjelse, glæde, lyksalighed. 2. Basilikum (en plante med duftende blå blomster).

RAIKHANA - se Raikhan.

RAYHANGUL - Basilikumblomst. Sammenlign: Gulraykhan.

RAKIBA - Ser, observerer, tjekker.

RAKIGA - 1. Med en bred sjæl. 2. Tynd.

RAKIMA - Eng, flodslette, tugai.

RAKIA - 1. Voksende, fremadrettet; går foran. 2. Tilbeder, ære.

RALINA - Et navn afledt af det sumeriske ord ra ("sol").

RAMZA - Skilt, etiket, mærke, symbol.

RAMZIL - se Ramzia.

RAMZIA - Skilt, etiket, mærke, symbol. Sammenlign: Nishan.

RAMIZA - Stempling, mærkning med skilt.

RAMIZA - Førende eksempel. Sort: Ramusa.

RAMILA - Magi, fyldt med magi, vidunderlig, mirakuløs. På arabisk betyder ordet raml "spådom i sandet." En populær måde at spå i østen med punkter og linjer i sandet (Alim Gafurov).

RAMIA - Bueskydning bueskytte.

RAMUSA - Eksempel, prøve.

SÅR - Smukt. Sort: Ranar.

RANAR - se Rana.

Sår - 1. Smuk (pige). 2. Blomst.

RASIDA - Har nået modenhed, bliver myndig.

RASIL - Budbringer, repræsentant.

RASIMA - 1. Skik, tradition. 2. Hurtigt tempo. 3. Kunstner; den der pynter.

RASIFA - Stærk, sund.

RASIKHA - Stærk, vedholdende; solid, rimelig, seriøs.

RASMIIA - Officiel.

RASUL - Budbringer, budbringer.

RAUDIA - Søger.

RAUZA - Blomsterhave, himmelske lunde. Antropoleksem.

RAUZABANU - Rauza (blomsterhave) + banu (pige, ung kvinde, dame). En pige (kvinde) som en blomsterhave.

RAUZABIKA - Rauza (blomsterhave) + bika (pige; dame, elskerinde). En pige som en blomsterhave.

RAUZAGUL - Rauza (blomsterhave) + ghoul (blomst). Blomst fra en blomsterhave. Sammenlign: Gulrauza.

RAUFA - 1. Barmhjertig, barmhjertig, velgørende; at dele sorg med nogen. 2. Kærlig.

RAUSHAN - Kilde til stråler, udstråling; bruser med stråler, oplyser med lys. Sorter: Raushaniya, Raushana, Rushaniya.

RAUSHANA - se Raushan.

RAUSHANELBANAT - Strålende, meget smuk pige.

RAUSHANIYA - Strålende, lysende med udstråling; lys.

RAFAGA - Høj grad, høj rang.

RAFIGA - Høj, sublim; store; velfortjent.

RAFIDA - Assistent.

RAFIKA - 1. Kammerat, kæreste, ledsager. 2. Slags.

Rafil - dapper, smart, i stand til at klæde sig elegant.

RAFISA - Velkendt, fremtrædende.

RAFIA - 1. Persimmon; Palme træ. 2. Besidder en høj rang; meget autoritativ, velkendt.

RAFKIA - Barmhjertig.

RAKHILA - Får; v billedlig betydning: en pige, der skal forlade sin fars hus, en brud.

RAKHIMA - Barmhjertig, barmhjertig. Antropoleksem.

RAHIMABANU - Rahima (barmhjertig, barmhjertig) + banu (pige, ung kvinde, dame). Barmhjertig, elskværdig pige, kvinde.

RAHIMABIKA - Rakhima (barmhjertig, barmhjertig) + bika (pige; dame, elskerinde). Barmhjertig, elskværdig pige, kvinde.

RAKHINA - Pantsat, pantsat.

RAHIA - Overflod, plads, frihed.

RAKHSHANA - Let, skinnende, strålende.

RASHIDA - At gå på en lige vej; går den rigtige, rigtige vej.

RAYANA - Lige; fuldgyldigt, omfattende udviklet.

REGINA - Kongens (konge), dronning (dronning), frue. Kærlig form: Rina.

REZEDA - Reseda blomst; duftende blå kviste. Dialektal variant: Resida.

RENATA - 1. Navn afledt af det latinske ord renatus ("fornyet, genfødt"). 2. Et sammensat navn dannet af forkortelsen af ​​ordene "revolution", "videnskab", "arbejde".

RIMZA - Et kvindenavn dannet ved at forbinde mandsnavnet Rom (se) affikset -za.

ROMMA - 1. Romersk kvinde, indfødt i byen Rom. 2. På hebraisk betyder det "smuk, behagelig for alle." Sort: Rom.

RINA - Se Regina.

RISAL - Afhandling, videnskabeligt arbejde.

RITA - Perler. Diminutiv form af navnet Margarita. se Marvarite.

RIFA - Rev; koral ø.

ROBINA - Smuk, strålende herlighed.

ROVENA - Smuk, med tynd talje, slank, statelig.

HJEMLAND - Fædreland.

ROSE - Rose (blomst); meget smuk. Antropoleksem.

ROSAGULE - Rosenblomst.

ROSALINA - Meget smuk rose.

ROSALIA - 1. Rose (se) + Lea (se). 2. En af varianterne af navnet Rose.

ROXANA - Oplysende med klare stråler, oplysende. Navnet på konen til Alexander den Store, prinsesse af Bactria.

ROMILA - Styrke, kraft. På vegne af Romulus - grundlæggeren af ​​det gamle Rom. Sorter: Ramil, Rumil.

RUBINA - Rød yacht, rubin.

RUVIA - Tænkeren.

RUZA - Dag; om eftermiddagen. Synonym: Nahar.

RUZGARIA - Tidens datter, æra.

RUZIGUL - Glad blomst; en blomst forsynet med mad (om en pige).

RUZIDA - Giver mad, nærer, nærer.

RUZIDJAMAL - Glad, smuk.

RUZIKAMAL - Fuldstændig, absolut glad.

RUZINA - Hver dag nødvendig, nødvendig.

RUZIA - Glad; have mad.

RUY - Ansigt, ansigt. Antropoleksem.

RUKIA - 1. Magi, hekseri. 2. Bindende, tiltrækkende til sig selv. Navnet på smukke datter Profeten Muhammet. Sort: Urkia.

RUKIYABANU - Rukia (se) + banu (pige, ung kvinde, dame).

RUMINA - romersk kvinde.

RUMIA - En indfødt af Byzans, byzantinsk.

RUFINA - Med gyldent hår.

RUFIA - Med gyldent hår.

RUKHANIA - Sjæle (flertal).

RUKHIA - Inspireret, spiritualiseret; religiøs, troende.

RUKHSARA - 1. Ansigt, ansigt; kinder. 2. Rosekindet. 3. Smukt billede.

RUKHFAZA - En kvinde (pige) med et smukt ansigt.

RUSHANIA - se Raushan.

RYSBIKA - Glad pige, kvinde. Sammenlign: Urazbika

Tatariske navne Betydning af tatariske navne

Mandlige tatariske navne, tatariske drengenavne

SABA - Let morgenbrise.

SABAN - Plov. Det blev givet til drenge født i måneden "Saban" - under forårspløjning. Bevaret i navnene på Sabanov, Sabanin.

SABANAI - Maj måned, måneden for forårspløjning. Et ceremonielt navn givet til drenge født på dette tidspunkt. Bevaret blandt kazanerne og døbte tatarer i navnene Sabanaev, Sabaneev.

SABANAK - Dannet ved at forbinde ordet saban (plov) med en antroponymisk diminutiv-kærlig affiks -ak. Det blev givet til drenge født i forårets såsæson. Bevaret blandt de døbte tatarer i navnet Sabanakov.

SABANALI ~ SABANGALI - Gali, født i måneden "Saban" - under forårspløjningen. Bevaret blandt Tatar-Mishars (Meshcheryakov) i navnene Sabanaliev, Saban-Aliev. Efternavnet Sabanaliev og dets sort - Sabaneev - findes også blandt russere.

SABANCHI - Plovmand, landmand. Det blev givet til drenge født under forårspløjning. Bevaret blandt Kazan og døbte tatarer i navnene Sabanchiev og Sabanchin. Russerne har efternavnet Sabancheev, dannet af dette navn.

SABAH - Morgen; morgen friskhed; daggry. Sort: Subah. Antropoleksem.

SABAHETDIN - Religionens morgen; religionens lys.

SABIG - Syvende (dreng). Fonetisk variant: Sabik.

SABIL - En vej, en bred postvej.

SABIR - Tålmodig, hårdfør. Tilnavnet af profeten Ayup. Antropoleksem.

SABIRZYAN - Sabir (tålmodig, hårdfør) + jan (sjæl, person). Tålmodig sjæl (person).

SABIRULLAH - Allahs tålmodige tjener. Dialektale varianter: Sabrulla, Sabri.

SABIRKHAN - Sabir (tålmodig, hårdfør) + khan.

SABIRKHUZYA - Sabir (tålmodig, hårdfør) + khoja (mester, ejer; mentor, lærer). Sort: Sabirkhoja.

SABIT - Stærk, solid, holdbar, modstandsdygtig; hårdfør, tålmodig; en der altid holder sit ord. Antropoleksem.

SABITZYAN - En person, der altid holder sit ord.

SABITULLAH - Allahs tjener, som altid holder sit ord.

SABIKH - Smuk, med et smukt ansigt, smuk; blomstring.

SABUR - Meget tålmodig. Et af Allahs tilnavne.

SAVADI - Sort, sort farve; sort farve.

SAVI - 1. Lige, lige. 2. Direkte, korrekt; moden, perfekt.

SAGADAT - Lykke, velstand; fornøjelse, lyksalighed; succes, held. Tatarerne blev oprindeligt brugt som kvindenavn. Antropoleksem.

SAGADATBEK - Sagadat (lykke, velstand) + bey (herre). Synonymer: Kutlybek, Urazbek.

SAGADATVALI - Sagadat (lykke, velstand) + Vali (se). Synonym: Kutlyvali.

SAGADATGALI - Sagadat (lykke, velstand) + Gali (se). Synonymer: Kutlygali, Urazgali.

SAGADATGANI - Sagadat (lykke, velstand) + Ghani (se).

SAGADATGARAY - Sagadat (lykke, velstand) + Garay (se). Synonymer: Bakhtegaray, Kutlygaray.

SAGADATJAN - Sagadat (lykke, velstand) + jan (sjæl, person). Glad mand. Synonymer: Bakhetjan, Mubarakjan, Urazjan, Kutlydzhan.

SAGADATKUL - Sagadat (lykke, velstand) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger). Synonymer: Kutlykul, Urazkul.

SAGADATNUR - Sagadat (lykke, velstand) + nur (stråle, udstråling). Sammenlign: Nursagadat. Synonym: Bakhtinur.

SAGADATULLAH - Lykke givet af Allah (om et barn).

SAGADATKHAN - Sagadat (lykke, velstand) + khan. Synonymer: Kutlykhan, Urazkhan.

SAGADATSHAH, SAGADATSHA - Sagadat (lykke, velstand) + shah. Synonym: Kutlyshah.

SAGAYDAK - Pil; sitre. Det blev givet med ønsket om, at barnet (drengen) kunne ramme onde kræfter og fjender som en skarp pil. Bevaret blandt tatarerne-misharerne (meshcheryaks) i navnene på Sagaydak, Sagaydakov, Sagadakov. Dialektale varianter: Sagadak, Sadak.

SAGDELISLAM - Glad tilhænger af islam.

SAGDETDIN - En glad tilhænger af religion. Dialektale varianter: Sagitdin, Satdin.

SAGDI - Glad; bringe lykke.

SAGDULLAH - Glad Allahs tjener. Lykke, en gave givet af Allah.

SAGI - Flid, dedikation til at arbejde.

SAGIDULLAH - Allahs glade tjener. Lykke, en gave givet af Allah.

SAGINBAY - længe ventet køb (barn).

SAGINDYK - længe ventet barn (dreng). Bevares i efternavnet Sagyndykov.

SAGIR - Junior, lille.

SAGIT (SAGID) - Glad, velstående; bor komfortabelt. Antropoleksem.

SAGITJAN - Sagit (se) + jan (sjæl, person). Glad mand.

SAGITNUR - Sagit (se) + nur (stråle, udstråling). Sammenlign: Nursagit.

SAGITKHAN - Sagit (se) + khan.

SAGITYAR - Sagit (se) + yar (ven, nær person). Glad ven.

SADA - Enkelt, ukompliceret.

SADAK - Kogger. se Sagaidak.

SADGARAY - Centenary Garay (ønsker at leve til et hundrede).

SADDIN - Den mest loyale, den mest pålidelige.

SADIR - Begyndelse; begyndende, fremkommende; leder, formand.

SADRELGILMAN - Den første (hoved)dreng. Dialektal variant: Sadrilman.

SADRELISLAM - Leder af islam, islamisk leder. Dialektale varianter: Sadrislam, Sadris.

SADRELSHAKHIT - Bryst (betyder "hjerte, sjæl") af en helt, der døde for en hellig sag.

SADRETDIN - Religiøs leder, leder.

SADRI - 1. Forholdet til hjertet, til sjælen; en partikel af hjertet, sjælen. 2. Leder, chef. Antropoleksem.

SADRIAGZAM - Sadri (se) + Agzam (se). Chief Vizier, Chief Minister.

SADRIACHMET - Sadri (se) + Ahmet (se). Sammenlign: Akhmetsadir.

SADRIGALI - Sadri (se) + Gali (se). Fremragende leder. Dialektal variant: Sadrali.

SADRIGALLYAM - Sadri (se) + Gallien (se). Stor, vidende leder.

SADRIZHIGAN - Sadri (se) + Djigan (se). Verdslig hoved, leder.

SADRIKAMAL - Sadri (se) + Kamal (se).

SADRISARIF - Sadri (se) + Sharif (se). Kære, respekterede leder.

SADRULLAH - Leder på Allahs vej, religiøs leder.

HAVE - 1. Trofast, hengiven, oprigtig, oprigtig. 2. En pålidelig ven.

SADYR - Bryst, hjerte; foran, foran noget.

SAIB - 1. Trofast, korrekt, sand. 2. Vellykket, praktisk; Gud behager, generøs.

SEIL - Spørger. Et barn (dreng) bad fra Allah.

SAIM - Holder Uraz (muslimsk faste).

SAIN - 1. Meget god, herlig. 2. Epitet af østlige monarker.

SAIR - Gå, rejsende, rejsende; observere, overveje.

SAIT (SAID) - 1. Hoved; herre, suveræn; mestre; "hvid knogle", sir. Titlen givet til klanen, der stammer fra børnene til profeten Muhammad Fatimas datter. Russerne har efternavnet Sevidov, dannet af dette navn. Antropoleksem. 2. Glad, heldig.

SAITAMIR - Sait (se) + Amir (se).

SAITAHMET - Sait (se) + Akhmet (se). Sammenlign: Akhmetsait. Dialektal variant: Saitak.

SAITBAY - Sait (se) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre). Sammenlign: Baisait.

SAITBATTAL - Sait (se) + Battal (se).

SAITBEK - Sait (se) + bey (mester).

SAITBURGAN - Sait (se) + Burgan (se). Sammenlign: Burgansait.

SAITVALI - Sait (se) + Vali (se).

SAITGAZI - Sait (se) + Gazi (se).

SAITGALI - Sait (se) + Gali (se).

SAITGARAY - Sait (se) + Garay (se). Dialektale varianter: Satgaray, Sat, Satuk, Satush.

SAITGARIF - Sait (se) + Garif (se).

SAITGATA - Sait (se) + Gata (se).

SAITGAFUR - Sait (se) + Gafur (se).

SAITGAFFAR - Sait (se) + Ghaffar (se).

SAITJAGFAR - Sait (se) + Jagfar (se).

SAITJAN - Sait (se) + jan (sjæl, person). Sammenlign: Jansait.

SAITDIN - Se Saidetdin.

SAITZADA - Et barn fra klanen af ​​profeten Muhammet.

SAITKAMAL - Sait (se) + Kamal (perfekt, uden fejl).

SAITKARIM - Sait (se) + Karim (se).

SAITKUL - Sait (se) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, bonde, kriger). Sammenlign: Kulsait.

SAITMAGRUF - Sait (se) + Magruf (se).

SAITMAHMUT - Sait (se) + Mahmut (se).

SAITMULLA - Sait (se) + mullah (åndelig mentor, lærer, prædikant).

SAITMURAT - Sait (se) + Murat (se).

SAITMURZA - Sait (se) + murza (søn af emir; repræsentant for adelen).

SAITMUHAMMET - Sait (se) + Muhammet (se). En mand fra profeten Muhammets klan. Sammenlign: Mukhammetsait.

SAITNABI - Sait (se) + Nabi (se).

SAITNAGIM - Sait (se) + Nøgen (se).

SAITNAZAR - Sait (se) + Nazar (se).

SAITNUR - Sait (se) + nur (stråle, udstråling). Sammenlign: Nursait.

SAITRASUL - Sait (se) + Rasul (se).

SAITRAHIM - Sait (se) + Rahim (se).

SAITRAKHMAN - Sait (se) + Rahman (se).

SAITTIMER - Sait (se) + timer (strygejern). Sammenlign: Timersaite.

SAITTUGAN - Sait (se) + tugan (født).

SAITKHABIB - Sait (se) + Khabib (se).

SAITKHAZI - Sait (se) + Haji (se). Sammenlign: Hajisayit.

SAITKHAN - 1. Sait (se) + khan. Khan er fra klanen af ​​profeten Muhammet. Sammenlign: Hansait.

SAITHUZYA - Sait (se) + khoja (mester, ejer; mentor, lærer). Sammenlign: Khojasait.

SAITCHURA - Sait (se) + chura (dreng; arbejder, landmand, kriger; ven).

SAITSHARIF - Sait (se) + Sharif (se).

SAITSHAH, SAITSHA - 1. Sait (se) + shah. 2. Shah fra klanen af ​​profeten Muhammet. Sammenlign: Shakhsait.

SAITYAR - Sait (se) + yar (nær / elsket / person; ven, kammerat).

SAITYAHYA - Sait (se) + Yahya (se).

SAIF - Den der har en klinge, bevæbnet med en klinge.

SAYBEK - Et navn dannet ved at forbinde ordet sain, der betyder "god, herlig", ordet bek (herre). Dette navn findes også blandt Mari. Bevaret blandt Kazan-tatarerne i navnet Saybekov.

SAIDAR - Et navn dannet ved at forbinde det mongolske ord sige (se Saybek) det persiske affiks -dar, som er et tegn på besiddelse, besiddelse. Det, der betyder noget, er "kilden til skønhed, godhed" (om en person). Dialektal variant: Zaydar.

SAIDAR - Ædel, ædel; aristokrat, "hvid knogle".

SAYDASH - 1. Et navn dannet ved at forbinde titlen sige (se) en antroponymisk reversibel-nominativ affiks tatarisk sprog-aske. 2. En forkortet version af efternavnet til Salikh Saydashev (en fremragende tatarisk komponist).

SAIDELISLAM - Islamisk leder.

SAIDETDIN - Religiøs leder. Sort: Saitdin. Dialektale varianter: Satdin, Sattin.

SAIDULLAH - Ædel, ædel tjener for Allah.

SAIKAI - Et gammelt navn dannet ved at forbinde ordet sai, som havde betydningen "god, smuk" i det gamle tyrkiske og gamle mongolske sprog, med det diminutive affiks -kai. Fra dette navn blev de tatariske, chuvashiske og russiske efternavne Saikaev, Saikov, Saikiev, Saikin dannet.

SAILAN - Små flerfarvede perler.

SAYMAN - Dydig, smuk, adræt.

SAYMURZA - Smukke Murza (søn af emiren; repræsentant for adelen).

SAYMUHAMMET - Smuk Mukhammet. Dialektale varianter: Saimat, Saymet.

SAYRAM - Et navn dannet ved at kombinere det arabiske ord sayr (hvile, underholdning) og det tyrkiske ord bayram (ferie).

SAYRAN - 1. Hvil i naturens skød, picnic. 2. Gå, gå, bevæge sig rundt; udflugt. 3. Sjov, have det sjovt, have det sjovt.

SAIF - Blade, sværd, sabel. Sammenlign: Sayaf. Antropoleksem. Synonymer: Khisam, Shamsir, Kylych.

SAIFEGAZI - En kæmpers sværd for en hellig sag.

SAIFEGALI - Profeten Galis sværd.

SAIFEGALIM - 1. Videnskabens sværd, videnskab. 2. I overført betydning: en videnskabsmand med et skarpt sind.

SAIFEGANI - Rig klinge; skarp klinge.

SAIFELGABIT - Klingen af ​​Allahs tjener.

SAIFELISLAM - Islams sværd.

SAIFELMULUK - monarkernes sværd.

SAIFETDIN - religionens sværd; billedligt talt: at sprede religion med et sværd. Sammenlign: Sayafetdin, Hisametdin. Dialektale varianter: Sayfuk, Sayfush, Sayfi.

SIKKER - Bevæbnet med et sværd, klinge; mand med et sværd. Synonym: Sayaf.

SAIFISATTAR - Den alttilgivendes (Allah) sværd.

SAIFISULTAN - Sultanens (mester) sværd.

SAIFIKHAN - Khans sværd.

SAIFIYAZDAN - Allahs sværd.

SAYFIYAR - En ven bevæbnet med et sværd (se).

SAIFULLA - Allahs sværd.

SAIKHAN ~ SAIKAN - Venlig, smuk khan. Bevaret blandt Kazan-tatarerne i efternavnene Saykhanov, Saykanov og Saykhunov (sidstnævnte er i Apastovsky-distriktet), blandt tatarerne-Mishars (Meshcheryakov) i efternavnet Sayganov.

SAKIN - Rolig; med en rolig karakter.

Sal ~ Salli - Stærk, sund. Antropoleksem.

SALAVAT - 1. Bønner; lovsang, lovprisning. 2. Velsignelse.

SALAVATULLAH - Lovprisning af Allah.

SALAM - Sund, ved godt helbred.

SALAMIT -

SALAMATULLAH - Allah giver sundhed.

SALAH - 1. God, god, god gerning. 2. Vær fit, nødvendig. 3. Religiøsitet, fromhed. Dialektal variant: Salakh. Antropoleksem.

SALAKHETDIN - 1. Godt, en religions velsignelse. 2. Religionssultan (dvs. religiøs leder). Dialektal variant: Salyakhetdin.

SALAHI - gavnlig, dydig; religiøs, from, from.

SALBAY - 1. Bai har flåder; sundt, stærkt køb. 2. Sal (oversat fra persisk "land") + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre). Sammenlign: Ilbay.

SALBAKTS - 1. Et sundt, stærkt barn blev født. 2. Sal (oversat fra persisk "land") + bakty (født). Sammenlign: Ilbakty.

SALJAN - 1. En sund, stærk person. 2. Sal (på persisk "land") + jan (sjæl, person), dvs. elske sit land, en patriot.

SALIGASKAR - Loyal kriger, hans lands helt. Bevaret i Saligaskarens navn.

SALIK - Gåture; at holde sig til en bestemt religiøs retning.

SALIM - Sund, ved godt helbred; Med ren sjæl... Dialektale varianter: Sali, Sala, Salai. Antropoleksem.

SALIMBAI - Salim (sund) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre). Bai med godt helbred. Sammenlign: Baisalim.

SALIMBEK - Salim (sund) + bey (mester). Beck (herre) ved godt helbred.

SALIMGARAY - Salim (sund) + Garay (se).

SALIMGUZYA (SALIMHUZYA) - Salim (sund) + khoja (ejer, ejer; mentor, lærer). Ejeren er ved godt helbred.

SALIMJAN - Salim (sund) + jan (sjæl, person). Sund person.

SALIMETDIN - Sundhed, religions velvære.

SALIMZAVAR - Salim (sund) + Zavar (se).

SALIMZADA - Salim (sund) + Zada ​​(se). Sund søn.

SALIMKURDE - Født sundt barn.

SALIMULLAH - Allah, der giver sundhed, fred. Dialektale varianter: Sali, Salmi, Saluk, Salmush, Salmuk, Salai, Salim.

SALIMKHAN - Salim (sund) + khan.

SALIMSHAH, SALIMSHA - Salim (sund) + shah.

SALIMYAR - Salim (sund) + yar (nær / elsket / person; ven, kammerat).

SALIKH - God, venlig, dydig, hellig; retfærdig, trofast, med en ren sjæl. Antropoleksem.

SALIKHBAY - Helligt, dydigt køb (mester; velhavende, indflydelsesrig person, herre).

SALIKHBEK - Hellig, dydig bey (herre).

SALIKHDZHAN ~ SALIKHZYAN - Hellig, dydig person. Dialektale varianter: Salish, Salai, Salush, Saluk.

SALIKHKUL - Salih (hellig, dydig) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger).

SALIKHMULLA - Salih (hellig, dydig) + Mullah.

SALIKHMURZA - Salikh (helgen, dydig) + murza (søn af emir; repræsentant for adelen).

SALIHKHAN - Hellig, dydig khan.

SALKAY ~ SALLIKAY - Et navn dannet ved at tilføje diminutiv-kai til ordet salli (stærk, sund). Bevaret i navnene på Salkiev, Salkaev. Sort: Salakai.

SALLYBAY - Sundt, stærkt, stærkt køb.

SALMAN - Sund, blandt andet sunde mennesker; uden at kende til sorger og problemer.

SALMURZA - 1. Stærk sund Murza (søn af emiren; repræsentant for adelen); stærk murza. 2. Sal (oversat fra persisk "land") + murza. Sammenlign: Ilmurza.

SALMUKHAMMET - 1. Sund, stærk Mukhammet. 2. Sal (oversat fra persisk "land") + Muhammet (se). Sammenlign: Ilmukhammet. Dialektale varianter: Salmat, Salmuk, Salmush.

SALTAI - Besidder godt helbred... Bevaret i Saltaevs navn.

SALTUGAN ~ SALTYGAN - 1. Et sundt, stærkt barn blev født. 2. Sal (oversat fra persisk "land") + tugan (født). Sammenlign: Iltugan.

SALTYK - 1. Holder orden og traditioner. 2. Halt, halt. Bevaret blandt Kazan-tatarerne og russerne i Saltykovs navn.

SALEGET - En sund, stærk ung mand.

SALAM - 1. Sundhed; ro, fred. 2. Hilsen. 3. Frelser (en af ​​Allahs tilnavne).

SALAMULLAH - Allah Frelseren.

SAMAR - Frugt, resultat; nyttig. Antropoleksem.

SAMARETDIN - Til gavn for religion.

SAMARI - Frugtbar, frugtbar; frugt, resultat; nyttig.

SAMARKHAN - Samar (se) + khan. Bevaret i efternavnet Samarkhanov.

SAMAT - 1. Evig, levende for evigt. 2. Leder, leder. Et af Allahs tilnavne. Antropoleksem.

SAMI - 1. Højeste rang, fantastisk. 2. Kære, værdifuld. 3. En repræsentant for den samiske klan (samitter), en jøde.

SAMIG - Hører; hører (en af ​​Allahs betegnelser). Antropoleksem.

SAMIGITDIN - At lytte, høre religionens stemme.

SAMIGULLA - Hører, hører Allahs stemme. Dialektale varianter: Samik, Samigil.

SAMIM - Sandt, rent.

SAMIN - Kære, værdifuld.

SAMIR - 1. Frugtsætning. 2. Samtalepartner.

SAMIRKHAN - Samir (se) + khan. Khan er samtalepartneren.

SAMIT - 1. Stærk, stabil; urokkelig. 2. Stolt.

DIG SELV - Generøs. Dialektale varianter: samisk, samisk, samuk.

SAMUR - Sobel. Bevaret i Samurovs navn. Synonym: Kesh.

SANAGAT - Mester, en der ejer sit håndværk videre højt niveau; industri.

SANBULAT - Ligesom damask, ligner damask.

SANGISH (SANKISH) - Et gammelt navn dannet ved at tilføje det tyrkiske ord ish (lige, par; barn) til ordet for de tadsjikiske og persiske sprog sang ("sten"). Bevaret blandt Tatar-Mishars (Meshcheryaks) i navnene Sangishev, Sankishev.

SANDJAK - Banner, flag, standard. Bevaret i Sandzhakovs navn, Sanzakov.

SANJAP - Egern. Bevaret blandt tatarerne-misharerne (meshcheryaks) og kazan-tatarerne i navnene Sanjapov, Sinjapov.

SANDJAR - Skarp, gennemtrængende; et spyd. Bevaret blandt Tatar-Mishars (Meshcheryaks) i navnene Sandzharov, Sanzharov.

SANIAKHMET - Anden Akhmet (se). Bevaret blandt Bashkortostan-tatarerne i navnet Saniakhmetov.

SANIBEK - Anden bek (dreng). Den anden søn i familien.

SANIYAN - Anden sjæl (barn). Den anden søn i familien.

SANUBAR - Fyr. Synonym: Narat.

SARBAZ - 1. Militær, soldat. 2. En helt, stærk, modig, frygtløs. Bevaret i navnene Sarbazov, Sarvazov.

SARBAY - 1. Gul køb; bai med gulligt rødt hår. 2. Tilnavnet givet til hunde med rødt og gulligt hår (zoonim). Sammenlign: Baysary. Bevaret blandt Kazan-tatarerne og tatarerne-misharerne (Meshcheryakov) i efternavnet Sarbaev. Efternavnet Sarbaev findes også blandt russere.

SARVAR - 1. Folkeleder, leder. 2. Ejeren, ejeren. Dialektale varianter: Sarvay, Sarvari. Antropoleksem.

SARVARETDIN - Religiøs leder.

SARVAT - Rigdom; statskassen; overflod.

SARDAR - krigsherre, øverstkommanderende; i spidsen.

SARJAN - Sjælens Herre.

SARIGASKAR - Kommandør, militær leder. Bevaret blandt Kazan- og Ufa-tatarerne i efternavnet Sarigaskars.

SARIM - 1. Skarp. 2. Solid, stærk. Dialektal variant: Sarym.

SARMAN - 1. T. Dzhanuzakov mener, at den første stavelse Sar i det fornavn i det gamle mongolske sprog har betydningen "måne". 2. Ifølge et andet synspunkt er navnet Sarman dannet af komponenterne sar (oversat fra det mongolske "måne") og mandav ("rose") og betyder derfor: "månen er stået op". (Sammenlign: Aytugdy, Aytugan). 3. Måske betyder navnet Sarman: "gul". 4. På persisk er sarman "en leder, en autoritativ person." Bevaret blandt Kazan og døbte tatarer i efternavnet Sarmanov.

SARMANAY - En variant af navnet Sarman (se), dannet ved tilføjelse af det kærlig-reversible affiks -ai. Navnet Sarmanai findes også blandt Mari. Bevaret blandt Ural-tatarerne i Sarmanaevs navn.

SARMAT - At have en konstant fortsættelse, evig; udødelig; uendelig, grænseløs. Synonymer: Mangu, Samat. Dialektal variant: Sirmat. Efternavnet Sirmatov blev dannet af dette navn. Antropoleksem.

SARMATBEK - Sarmat (se) + bey (herre).

SARMATKHAN - Sarmat (se) + khan.

SARRAF - Ændret; mestre; taksator. Fonetisk variant: Saraf.

SARTAK - 1. Persisk, iransk. 2. Sart (Sart er en del af usbekerne, der har slået sig ned siden oldtiden). VA Nikonov mener, at det russiske efternavn Sartakov er afledt af ordet sartak ("gulerod"), der blev brugt af de sibiriske tatarer. Bevaret blandt tatarerne-misharerne (meshcheryaks) og russerne i Sartakov-efternavnet.

Sarah - Ved det gamle tyrkiske folk gul(sarah) blev betragtet som værdifuld, symboliserer guld. Til alle naturens skabninger, der har en gul farve (guldfarven), var der respektfuld holdning... I overført betydning: modnet, modnet. Synonym: Asfar. Antropoleksem.

SARYBALA - Sarah (se) + bala (barn). Det blev givet til drenge med rødt og hvedefarvet hår.

SARYBASH ~ SARBASH - Sarah (se) + bash (hoved). Rødhåret hoved, hoved med hvedefarvet hår.

SARYBEK - Sary (se) + bek (mester). Ædel, ædel bek (herre).

SARYBUGA - Sarah (se) + buga (tyr). Det blev givet med ønsket om, at barnet (drengen) ville blive rig og stærk.

SARYBULAT - Sary (se) + damask (premium stål).

SARIGUL - Sarah (se) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger). Sort: Sarikul.

SARYJAN ~ SARYAN - 1. Sary (se) + jan (sjæl, person). 2. På det persiske sprog betyder sar jan "den vigtigste (første) sjæl", dvs. "det vigtigste (første) barn".

SARYKAY - En variant af navnet Sarah (se), dannet med det diminutive-kærlige affiks -kai. I betydningen "kære baby, krovinushka".

SARYMARGAN - Sarah (se) + Margan (se).

SARYMSAK - Hvidløg. Blandt de gamle tyrkiske folk blev det givet med ønsket om, at den bitre, skarpe smag af hvidløg skræmte onde kræfter væk og ikke tillod dem at nå barnet. Bevaret i efternavnet Sarymsakov (sammenlign: blandt russerne - Chesnokov).

SARYSLAN - Sary (gul, gylden) + arislan (løve). Bevaret i efternavnet Saryslanov.

SARYTAI - Sarah (gul, gylden) + Thai (føl). Bevaret blandt Tatar-Mishars (Meshcheryaks) i navnet Sartaev.

SARYKHUZYA - Sarah (se) + khoja (ejer, ejer; mentor, lærer). En ædel, ædel mester.

SARYCH - Sarich, en høg. Bevaret blandt tatarerne-misharerne (meshcheryaks) og russerne i efternavnet Sarychev.

SARYCHECH - Gyldent hår. Det blev givet til drenge med gyldent (rødt) hår. Sammenlign: Sarytulum (kvindenavn), Altynchech (kvindenavn).

SARYCHIK - Dannet ved at forbinde navnet Sarah (se) det diminutive-kærlige affiks -chik. Bevares i efternavnet Sarychikov.

SATAI - elskede, nære slægtninge. Bevaret i navnet Sataev.

SATI - Solgt, købt. Bevaret i Satievs navn.

SATIM - Det købte barn. Bevares i efternavnet Satimov.

SATIR - Tilgivende.

SATLYK - Det købte barn. De tyrkiske folk havde en særlig "forebyggende" skik (med det formål at drive de onde kræfter ud) med at kritisere navnet på adopterede børn og børn født i familier med høj spædbørnsdødelighed. Ifølge den foreløbige aftale blev han efter fødslen af ​​barnet givet til slægtninge eller venner, og efter nogen tid blev de "løskøbt" for penge, mens barnet fik navnet Satlyk (købt barn). Altaierne bruger stadig navnene Satlak, Satylysh, Satu.

SATTAR - Tilgivende, alt-tilgivende. Et af Allahs tilnavne. Antropoleksem.

SATYBAL - Det købte barn. se Satlyk. Bevaret i navnet Satybalov. Dette efternavn findes også blandt kumykerne.

SATYSH er et barn til salg. se Satlyk.

Sau - Sund, livlig, velstående. Antropoleksem.

SAUBAN - Tillidsmand, pædagog.

SAUGILDE - Et sundt barn kom (blev født). Bevaret blandt de sibiriske tatarer i navnet Saugildeev.

SAUD - Glad.

SAULAT - Styrke, kraft, energi; magt, storhed.

SAUMAN - Har et godt helbred.

SAUMURZA - Sund og velstående Murza (søn af emiren; repræsentant for adelen).

SAUR - April måned. Født i april.

SAURIDZHAN - Med en revolutionær ånd.

SAUCHURA - En sund ungdom, en landmand, en kriger. Bevaret i navnene på Sauchurin, Sauchurov.

SAFA - 1. Renhed, hellighed; 2. Sjov, fornøjelse, nydelse, lyksalighed, skødesløshed, skødesløshed, ro. Antropoleksem.

SAFAGARAY - Safa (se) + Garay (se).

SAFAGUL ~ SAFAKUL - Safa (se) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger).

SAFANUR - Safa (se) + nur (stråle, udstråling). Sammenlign: Nursafa.

SAFAR - 1. Rejse, tur. 2. Navnet på den anden måned i det muslimske måneår. Navnet givet til børn født i denne måned. Antropoleksem.

SAFARBAY - Safar (se) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, mester).

SAFARBEK - Safar (se) + bey (mester).

SAFARWALI - Safar (se) + Vali (se)

SAFARGALI - Safar (se) + Gali (se)

SAFARGARAY - Safar (se) + Garay (se).

SAFARGUL - Safar (se) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger).

SAFARJAN - Safar (se) + jan (sjæl, person).

SAFARKHUZYA - Safar (se) + khoja (ejer, ejer; mentor, lærer)

SAFDAR - Rasende, stormende; modig, beslutsom.

SAFDIL - Ren sjæl.

SAFI - 1. Ren, ingen urenheder; rigtigt. 2. Den udvalgte, den udvalgte. Antropoleksem.

SAFIAHMET - Safi (se) + Akhmet (se). Sammenlign: Ahmetsafa.

SAFIDZHAN - Safi (se) + jan (sjæl, person).

SAFIR - Ambassadør, befuldmægtiget repræsentant.

SAFIT - hvid; med åbent ansigt.

SAFIULLA - Allahs udvalgte tjener. Epitet af profeterne Muhammet og Adam.

SAFIKHAN - Safi (se) + khan. Dialektal variant: Safikan.

SAFIYAR - Safi (se) + yar (ven, nær person). En rigtig ærlig ven.

SAFKUL - Ulastelig, ren Guds tjener.

SAFUAN - 1. Renhed, hellighed; sundhed. 2. Stærk sten, granit, sten. Sammenlign: Taktash.

SAFUANGALI - Safuan (se) + Gali (se).

SAFUAT - Udvalgte, den bedste slags objekter (objekter).

SAKHABETDIN - Troende, dem der følger religionens vej. Dialektale varianter: Sahabi, Sahap, Sahau.

SAHAP - Ledsagere, kammerater (pl.). Antropoleksem.

SAKHAPKUL - Sahap (se) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger).

SAKHAR - Dawn; tid før daggry. Antropoleksem.

SAHAU - Generøs, med en bred sjæl.

SAKHAUTDIN - Religions generøsitet.

SAKHBI - Kammerat; en med hvem det er behageligt at være venner, ven. Sort: Sahabi. Antropoleksem.

SAHI - Generøs, med en bred sjæl. Antropoleksem.

SAHIBJAN - Sahib (se) + jan (sjæl, person). Hjerteven.

SAKHIBETDIN - Ven, religionens følgesvend.

SAHIBULLAH - Allahs ven. Dialektale varianter: Sakhai, Sakai.

SAHIBKHAN - Sahib (se) + khan. Fonetisk variant: Sahipkhan.

SAKHIL - Udkanten af ​​havet, kysten; lighed.

SAKHIN - Rødglødende, glødende, varm.

SAHIP ~ SAHIB - 1. Ven, ledsager; kammerat, ligesindet. 2. Mester, mester, ejer. Antropoleksem.

SAKHIPGARAY - Sahip (se) + Garay (se).

SAHIPZADA - Sahip (se) + Ass (se).

SAKHIR - Sover ikke, årvågen.

SAHIULLAH - Allahs gavmildhed.

SUKKER - 1. Sund, levende. 2. Sandt, korrekt, direkte.

SAKHMAN - At have sin andel, en glad person.

SAYAD ~ SAYAT - Jæger, jæger; fanger. Synonym: Sunarchi. Dialektal variant: Sayyad.

SAYAN - 1. Hvid. 2. Sne. Et nyt navn afledt af navnet på bjergkæderne i Østasien.

SAYAR - Gå, vandre, bevæge sig; satellit, planet. Sort: Sayyar.

SAYARGALI - Sayar (se) + Gali (se).

SAYATKHAN - Khan jægere, jægere.

SAYAF - 1. En våbensmed, der laver klinger, sabler; 2. Bevæbnet med en klinge. Sammenlign: Sayf. Synonym: Sayfi.

SAYAFETDIN - Religionens tjener, bevæbnet med et blad. Sammenlign: Sayfetdin, Hisametdin.

SAYAKH - Vandrer, rejsende, turist. Synonym: Ilgizar.

SAYAKHETDIN - Går religionens vej.

SEBAK - Æble. Bevaret i efternavnet Sebakov. Sammenlign: Alma (kvindenavn), Almaty.

SERMAKTAI - Tålmodig, hårdfør mand, ung mand. Bevaret i Sermaktaevs navn.

SIBAI - Dannet ved tilslutning arabisk ord siba ("kærlighed, ungdom") af det tyrkiske invokativ-omvendt-imperativ affiks -ai. Fonetisk variant: Sybai.

SIBGAT (SIBAGAT) - 1. Maling; smuk farve, mønster. 2. Temperament, tænkte. Dialektal variant: Shibat.

SIBGATULLA ~ SIBAGATULLA - Billedet af Allah; Allahs religion. Dialektale muligheder: Sibi, Sibuk, Sibush, Sibat, Sibak.

SIGEZAK - Et gammelt navn givet til det ottende barn (dreng) i familien. Sammenlign: Tugyz, Tugyzai. Bevares i efternavnet Sigezakov.

SIDKI - Korrekt, ærlig, oprigtig, oprigtig. Antropoleksem.

SIXANBAY - Siksan (firs) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre). Dette navn blev givet til drenge med ønsket om at leve til en alder af firs, såvel som hvis faren til drengen, der blev født, var firs år gammel. Sammenlign: Tuksanbai. Bevaret blandt Ural-tatarerne i Siksanbaevs navn.

SIMAI - 1. Udseende, ansigt, ansigt. 2. Mærke, mærke; billede, billede.

Sina - Bryst. Antropoleksem.

SINEGUL - Sina (kiste) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger). En Guds tjener med en kraftig kiste; i overført betydning: en modig kriger, kammerat, assistent. Bevaret blandt Bashkortostan-tatarerne i Sinegulovs navn.

SIRAZELHAK - Sandhedens lys, sandheden.

SIRAZETDIN - Religionens lys, religionens lampe. Dialektale varianter: Shirai, Siraji, Siraj, Sirazi, Shirakai.

SIRAZI - Lampe, stearinlys, lampe, fakkel. Synonym: Kandil.

SYRIN (LILAC) - Syren (busk og blomster); nellike, nelliker.

SITDIK - Korrekt, sandt; trofast, trofast. Dialektal mulighed: Sæt dig ned.

SIYULE - Favorit (barn). Bevaret i Syulievs navn.

SIYAR - Vil elske (om barnet). Antropoleksem.

SIYARBAY - Yndlingskøb (barn). Sammenlign: Baysiyar. Dette navn findes også blandt Mari.

SIYARBEK - Siyar (vil elske) + bek (herre).

SIYARGALI - Siyar (vil elske) + Gali (se). Yndlings Gali.

SIYARGUL (SIYARKUL) - Siyar (vil elske) + cool (kammerat, ledsager).

SIYARMUHAMMET - Siyar (vil elske) + Muhammet (se). Dialektale varianter: Siyarmet, Siyarembet.

SIYARKHUZYA - Siyar (vil elske) + khoja (mester, ejer; mentor, lærer).

SPARTAC - Navnet på den legendariske leder af den største opstand af romerske gladiatorer i det første århundrede f.Kr. V italiensk: Spartaco.

SUBAY - 1. Pæn, slank, smuk, elegant; pæn, ryddelig. 2. Rytter, rytter, rytterkriger. Bevaret i Subaevs navn. Antropoleksem.

SUBBUH - 1. Ophøjelse, glorificering, lovprisning. 2. Solopgange (pl.). I overført betydning: en person, der står tidligt op. Antropoleksem.

SUBBUKHETDIN - Ophøjende, glorificerende religion.

SUBKHAN - Ære, ros (en betegnelse for Allah). Antropoleksem.

SUBHANBIRDE - Allah gav et herligt, prisværdigt barn. Allahs gave.

SUBKHANKUL - Slave af den glorificerede, prist (Allah).

SUBHANULLAH - Ære til Allah, pris til Allah. Dialektal variant: Subhulla.

SUGUD - 1. Opgang, opstigning, fødsel, udseende; Begyndelse af arbejdet. 2. Begyndelsen, den forreste (hoved)del af noget.

SUPER - Capercaillie (fugl). Bevaret i Suernes navn.

SUPERBAY - Suer (se) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, mester). Bevaret i navnet Suerbaev.

SUPERMAK - En som du ikke kan lade være med at elske.

SULEIMAN - Sund, livlig, velstående, lever i fred. Russerne og jøderne har Salomon, briterne har laks, tyskerne har Zalman, franskmændene har laks, italienerne har Salomon, og bulgarerne har Salomon. Dialektale varianter: Suley, Suli, Sulish, Sulesh, Suliman, Sulim.

SULIM - Glorværdig, berømt. Bevaret blandt tatar-misharerne (Meshcheryakov) i Sulimovs navn.

SULIMSHAKH, SULIMSHA - Sulim (se) + shah. Glorificeret, berømt shah. Fonetisk variant: Sulemshah.

SULTAN - Herre, hersker, suveræn, statsoverhoved, monark, kejser. Sorter: Sultanay, Sultankay, Sultakay. Antropoleksem.

SULTANAI - En majestætisk, statelig måned. Sammenlign: AISultan. Dialektal variant: Sultai.

SULTANAKHMET - Sultan (suveræn) + Ahmet (se). En sultan værdig til ros, en herlig sultan. Sammenlign: Ahmetsultan.

SULTANBAY - Sultan (suveræn) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre). Sammenlign: Baysultan. Dette navn findes også blandt Mari.

SULTANBEK - Sultan (suveræn) + bey (herre). Sammenlign: Biksultan.

SULTANBI - Sultan (suveræn) + bi (prins, herre).

SULTANBIRDE - Sultan (suveræn) + birde (dal). Gud gav en dreng, der var værdig til at være sultan.

SULTANGAZI - Sultan (suveræn) + Gazi (se).

SULTANGALI - Sultan (suveræn) + Gali (se).

SULTANGARAY - Sultan (suveræn) + Garay (se).

SULTANGILDE ~ SULTANKILDE - Sultanen kom, dvs. var født.

SULTANHUZA ~ SULTANHUZA - Sultan (suveræn) + khoja (mester, ejer; mentor, lærer).

SULTANGUL (SULTANKUL) - Sultan (suveræn) + kul (Guds tjener; kammerat, ledsager; arbejder, landmand, kriger). Tjener, assistent for sultanen.

SULTANETDIN - Sultan af religion (dvs. religiøs leder).

SULTANZADA - Sultan (suveræn) + 3ada (se). Sultanens søn.

SULTANMAHMUT - Sultan (suveræn) + Mahmut (se). En sultan der fortjener ros.

SULTANMURAT - Sultan (suveræn) + Murat (se).

SULTANMUKHAMMET - Sultan (suveræn) + Muhammet (se). Sammenlign: Mukhammetsultan.

SULTANNABI - Sultan (suveræn) + Nabi (se).

SULTANNUR - Sultan (suveræn) + nur (stråle, udstråling). Sammenlign: Nursultan.

SULTANSALIM - Sultan (suveræn) + Salim (se). En sund og velstående sultan.

SULTANTIMER - Sultan (suveræn) + Timmer (jern). Sammenlign: Timersultan.

SULTANKHABIB - Sultan (suveræn) + Habib (se). elskede sultan. Sammenlign: Khabibsultan.

SULTANKHAKIM - Sultan (suveræn) + Hakim (se).

SULTANKHALIL - Sultan (suveræn) + Khalil (se).

SULTANKHUSAIN - Sultan (suveræn) + Husain (se).

SULTANSAH, SULTANSHA - Sultan (suveræn) + shah. Sammenlign: Shagisultan.

SULTANSHEIKH - Sultan (suveræn) + sheikh. Sammenlign: Shaikhesultan.

SULTANYAR - Sultan (suveræn) + yar (ven, nær person).

SULTANYASAVI - Sultan (suveræn) + Yasavi (se).

SULUKHAN - Glorificeret, berømt khan. Bevaret blandt tatarerne-misharerne (meshcheryaks) og russerne i efternavnet Sulukhanov.

SULYUKBAY - Slank, statelig, smuk bai (ung mand).

SUNARGUL - Jæger; jæger.

SUNARCHI - Jæger. Et gammelt navn, der indikerer et erhverv. Bevaret i navnene på Sunarchin, Sunarshin, Sunarchiev. Synonym: Sayad.

SUNGALI - Sol (smart) + Gali (se). Bevaret i Sungaliyevs navn.

SUNGAT ~ SUNAGAT - Færdighed, beherskelse; erhverv, håndværk, forretning, kunst. Dialektal variant: Senagat.

SUNGATULLA ~ SUNAGATULLA - Kunst, beherskelse af Allah. Dialektale varianter: Sinai, Sunay.

SUNIKAI - Klog pige, klog pige. Dannet ved at forbinde det gamle tatariske ord sun ~ suna, der betyder "sind", det diminutive-kærlige affiks -kai. Dette navn findes i de bulgarsk-tatariske genealogier.

SUNMAS - En der vil leve længe; uudslukkelig, evig.

SOLNY - 1. Brugerdefineret, øv. 2. Sunni (tilhænger af den muslimske religions sunni-retning). Bevaret blandt tatarerne-misharerne (meshcheryaks) i navnet på Sunniev.

SUNCHALI - se Suyunuchgali. Bevaret i efternavnet til den berømte tatariske digter Sagit Sunchali (Sagit Hamidullovich Sunchaliev, 1889 - 1941) og i navnet på landsbyen Sunchali, Zelenodolsk-regionen i Republikken Tatarstan.

SURAGAN - bad. Dette navn blev givet til et barn (dreng), der blev født efter at have udført rituelle handlinger og bønner rettet til den Almægtige. Bevaret i Suraganovs navn.

SURAN - Barn bad fra Gud. Bevaret i navnet på Suranov. Antropoleksem.

SURANBAY - Et barn bad fra Gud.

ZURANCHIK ~ SURACHIK - Et navn dannet ved at forbinde ordet Suran (se) eller sura (spørg) det diminutive-kærlige affiks -chik. Det blev givet til et barn (dreng), der blev født efter at have udført rituelle handlinger og bønner rettet til den Almægtige. Bevaret i Suranchikovs navn.

SUURAPKUL - Guds tjener bad fra Allah.

SURUR - Glæde, glæde. Antropoleksem.

SURURETDIN - Glæde, glæde ved religion. Dialektal variant: Suruk.

SUSAR - Bæver (navnet på dyret).

SUSLAN - Et stød, der består af flere skiver. Dette navn blev givet med et ønske til barnet af rigdom og overflod. Bevaret i Suslanovs navn.

SUSLANBEK - Susan (se) + bek (herre). Bevaret i Susanbekovs navn. Dette efternavn findes også blandt balkarerne.

SUFI - Ikke at begå upassende gerninger; Sufi (eremit, asketisk), from, from. Antropoleksem.

SUFIAKHMET - Sufi (se) + Akhmet (se).

SUFIAN - Undgå alt usømmeligt, syndigt, fromt menneske.

SUFIYAR - Sufi (se) + yar (nær / elsket / person; ven, kammerat).

SUFYAN - Vind; vindstød, vindpust.

DRYAIL - Star Canopus.

SUKHBAT - 1. Kommunikation, forbindelse, venskab. 2. Venner, samtalepartnere (flertal). Antropoleksem.

SUHBATULLA - Kommunikerer med Allah; venner, Allahs samtalepartnere.

SUYUK - Yndlingsbarn. Antropoleksem.

SUYUKAY - Et navn dannet ved at tilføje det diminutive-kærlige affiks -kai til ordet syu (kærlighed, kærlighed). Bevaret i navnene Suyukaev, Sukaev, Sekaev.

SUYUKBAY - Favoritkøb. I betydningen "elskede dreng". Sammenlign: Baysuyuk.

SUYUKJAN - elsket person (barn).

SUULIM - Min elskede. Dialektal variant: Sulim.

SUULISH - Favorit (barn). Dialektal variant: Sulish.

SUYUM - Favorit. Antropoleksem.

SUYUMBAY - Favorit bai (barn). Bevaret i navnene på Suyumbaev, Simbaev.

SUYUMBIK ~ SUYUMBEK - Favorit bek (mester).

SUYUMMUHAMMET - Elskede Muhammet. Dialektale varianter: Suyumbet, Sumbet.

SUYUN - Glæde, glæde. Antropoleksem.

SUYUNGUL ​​- Guds tjener (barn), der bringer glæde.

SUYUNDUK - En meget stor fælles glæde.

SUYUNUCH - Glæde, gode nyheder. Antropoleksem.

SUYUNUCHGALI - Suyunuch (glæde, gode nyheder) + Gali (se). Dialektale varianter: Sunchalyai, Sunchali.

SUYUNUCHKAY - Et navn dannet ved at tilføje det diminutive-kærlige affiks -kai til ordet suyunuch (glæde, gode nyheder).

SUYUNUCHLEBAY - glædeligt køb. Bevaret blandt de sibiriske tatarer i navnet Suyunuchlebaev.

SUYUNUCHTIMERR - Suyunuch (glæde, gode nyheder) + timer (jern). Det blev givet for at mindes en glædelig begivenhed - fødslen af ​​en dreng, og med ønsket om, at han blev stærk som jern.

SUYUNCHAK - En baby, et lille barn, der bringer glæde.

SUYUPBAY - Kærligt køb (dreng).

SUYUCH - Kærlighed; favorit. Bevaret i Suyuchevs navn.

SUYUSH - Et barn, der er elsket; en manifestation af kærlighed.

SYGUNAK - Et navn dannet ved at tilføje det antroponyme affiks -ak til det gamle tyrkiske ord shogun ("hjort"). Bevaret blandt tatarerne-misharerne (meshcheryaks) i navnene Sygunakov, Sagunakov, Sygynakov, Saganakov.

SYLU - Smuk, slank, statelig. Antropoleksem.

SILUBAY - Sylu (flot) + køb (ejer; velhavende, indflydelsesrig person, herre). Sammenlign: Baisylu (kvindenavn).

SYLUJAN - Sylu (flot) + jan (sjæl, person). Sammenlign: Dzhanslu (kvindenavn).

SYLUKAY - Dannet ved at forbinde navnet Sylu (se) det diminutive-kærlige affiks -kai. Tatar-Mishars (Meshcheryaks) har efternavnene Sylukaev, Sulukaev.

SYLUKHAN - Smuk Khan. Efternavnet Sylukhanov blev dannet af dette navn.

SYRTLAN - Hyæne. Et symbol på leg, skønhed. Bevaret i Syrtlanovs navn. Dialektale varianter: Syrtak, Syrtai. Antropoleksem.

SYRTLANBEK - Syrtlan (se) + bey (mester). Stærk, adræt bek (mester).

Syutish - Mælkebror, blodbror. Bevaret blandt Tatar-Mishars (Meshcheryakov) i navnene Sutyushev, Sutushev.

Tatariske navne Betydning af tatariske navne

Kvindelige tatariske navne. Tatariske navne på piger

SABAGUL - Morgen, daggry blomst; en blomst, der blomstrer ved daggry. Synonym: Tangel.

SABAH - Morgen, daggry.

SABIGA - 1. Syvende. Det rituelle navn givet til den syvende datter i familien. 2. Skønhed.

SABIDA - Skaber, kreativ. Fonetisk variant: Savida.

SABILA - Vej, vej; stor vej.

SABIRA - Tålmodig, hårdfør. Synonymer: Sabiha, Sabria.

SABIKHA - 1. Tålmodig, hårdfør. Synonymer: Sabira, Sabria. 2. Blomstrende.

SABRIA - Tålmodig, hårdfør. Synonymer: Sabira, Sabiha.

SABYRBIKA - Tålmodig, hårdfør pige, kvinde.

SAVILIA - Valgt retning; fantastisk måde.

SAVIA - Lige; ligefremhed, ligefremhed; sandhed, sandhed.

SAGADAT - Lykke, velstand; lyksalighed. Antropoleksem.

SAGADATBANU - Glad pige (kvinde). Synonymer: Kutlybanu, Urazbanu.

SAGADATBIKA - Glad pige. Synonymer: Kutlybika, Urazbika.

SAGADATNUR - Strålende lykke. Synonym: Bakhtinur.

SAGDA - Glad.

SAGDANA - Lykkens stjerne.

SAGDANUR - Glad stråle, udstråling af lykke.

SAGDIA - Glad; bringe lykke.

SAGDUNA - Vores lykke.

SAGIDA - Glad, nyder livet. Antropoleksem.

SAGIDABANU - Glad pige (kvinde).

SAGIDABIKA - Glad pige, kvinde.

SAGIRA - Yngre (datter).

SAGIA - Flittig, dedikeret til arbejdet.

SADA - Enkelt, oprigtigt. Antropoleksem.

SADAGUL - Enkel, oprigtig, ren blomst (om en pige).

SADADIL - Ligetil; med en oprigtig, ren sjæl.

SADJIDA - Hvem bøjer sig til jorden under bøn; tilbedende; at ære nogen.

SADIKA - 1. Trofast, hengiven, oprigtig, oprigtig. 2. En pålidelig ven.

SADIRA - Begynder, dukker op.

SADISA - Sjette. Det rituelle navn givet til den sjette pige i familien.

SADIA - Tørstig.

SADRIYA - 1. Forhold til hjertet, til sjælen; en partikel af hjertet, sjælen. 2. Kvindelig leder, kvindelig chef.

SAZA - egnet, egnet, acceptabel, passende.

SAIBA - 1. Korrekt, trofast, sand. 2. Heldig, vellykket, behagelig; belønnet af Gud. 3. Generøs.

SAIMA - Holder Uraza (muslimsk faste).

SAIRA - 1. Gå, rejsende, rejsende. 2. En anden, anderledes.

SAIDA, SAIDA - 1. Ædel, ædel kvinde; fru. 2. Glad, heldig. Antropoleksem.

SAYDABANU - Sayda (se) + banu (pige, ung kvinde, dame).

SAIDABIKA - Saida (se) + bika (pige; dame, elskerinde).

SAIDAGUL - Pollock (se) + ghoul (blomst). Sammenlign: Gulsayda.

SAIDANUR - Saida (se) + nur (stråle, udstråling).

SAIDELJAMAL - Ædel, ædel, smuk.

SAIDELJIKHAN - Leder hele verden.

SAIDIDJAMAL - Ædel, ædel, smuk.

SAILANA - Små flerfarvede kunstige perler.

SAIFIA - 1. Bevæbnet med et sværd, klinge. 2. Sommerhus; sommerhus.

SAKINA - Rolig; patient.

SALAHIA - Fordelagtigt, dydigt.

SALIKA - 1. Gå, efter nogen; fortsætter. 2. Skønhedsfølelse, god intuition.

SALIMA - Sund, ved godt helbred. Antropoleksem.

SALIMABANU - Sund og velstående pige (kvinde).

SALIMABIKA - Sund og glad pige, kvinde.

SALISA - Tredje. Det rituelle navn givet til den tredje datter i familien.

SALIKHA - 1. Gør godt, gør gode gerninger, velgørende. 2. Med en ren, pletfri sjæl. 3. Generøs.

SALIA - Giver trøst (pige).

SALVI - 1. Glæde, ro. 2. Salvieblomst.

SAMANIEN - ottende. Det rituelle navn givet til den ottende datter i familien.

SAMARA - Frugt, succes, held; resultat, præstation.

SAMARIA - Frugtbar, effektiv; heldig, vellykket.

SAMIGA - 1. Høre, lytte. 2. Medgørlig, lydig.

SAMIMA - Ægte, oprigtig, ren.

SAMINA - Kære, værdifuld; elskede, kære.

SAMIRA - Samtalepartner.

SAMIA - Æret, fantastisk.

SANA - Skarpt lys, skinne.

SANAM - Min elskede, mit idol.

SANDUGACH - Nattergal. Blandt de tyrkiske folk: et symbol på melodier, ømme følelser og kærlighed. Synonymer: Was, Gandalif. Antropoleksem.

SANDUGACHBIKA - Sandugach (nattergal) + bika (pige; dame, elskerinde).

SANDUGACHSYLU - Sandugach (nattergal) + sylu (skønhed).

SANIGA - Skabt, skabt af en drøm.

SANIGUL - Anden blomst (anden datter i familien).

SANIA - Anden. Det rituelle navn givet til den anden datter i familien. Antropoleksem.

SANIYABANU - Den anden pige (kvinde).

SANYABIKA - Den anden pige (kvinde).

SANIYASILU - Den anden skønhed. Den anden datter (skønhed) i familien.

SARA - 1. Dame, elskerinde, adelig kvinde, "hvid knogle". 2. Mor til klanen. 3. På persisk betyder ordet sara "den bedste, smukkeste." Antropoleksem.

SARBI ~ SARVI - Cypres, akacie; billedlig talt: statelig, slank. Sorter: Sarbia, Sarvia. Antropoleksem.

SARBIBANU - Sarbi (se) + banu (pige, ung kvinde, dame).

SARBIGUL - Sarbi (se) + ghoul (blomst).

SARBIDJAMAL - Sarbi (se) + Jamal (se). Slank, statelig, smuk.

SARBIDJIKHAN - Sarbi (se) + jihan (verden, univers). Den mest statelige skønhed i verden.

SARBIKAMAL - Sarbi (se) + Kamal (perfekt, uden fejl). Herskabelig og perfekt på alle måder.

SARBINAZ - Sarbi (se) + naz (lykke, væsel). Herskabelig, slank og yndefuld.

SARBINISA - Sarbi (se) + Nisa (se). En slank, statelig, smuk kvinde.

SARVAR - kvindelig leder; respekteret, autoritativ.

SARVARIA - Sarvar (se) + -ya (et anbringende, der tjener til at danne kvindenavne).

SARVAT - Rigdom, skat; overflod.

SARDARIA - Krigsherre, kvindelig kommandant.

SARIMA - 1. Adræt, adræt, kvik. 2. Fast, stærk.

SARIRA - Sind, ånd.

SARIA - 1. Forår. 2. Noget meget værdifuldt; ædel personlighed.

SARIYABANU - Saria (se) + banu (pige, ung kvinde, dame).

SARMADIA - Evig, udødelig.

SARRA - Glæde, glæde, lykke.

SARRAFIA - Skatteopkræver; veksle penge. Fonetisk variant: Sarafiya.

SATIGA - Meget let; uforlignelig skønhed. Sammenlign: Guzel.

SATIRA - Medfølende, tilgivende.

SATURA - En linje digt.

SAUBANA - Pædagog, sygeplejerske.

SAUDA - se Saudia. Antropoleksem.

SAUDABANU - En pige (kvinde), der oplever en uudslukkelig lidenskab.

SAUDAJIKHAN - Den mest passionerede i verden. Dialektale varianter: Saudjian, Saudjan, Saudi.

SAUDIA - Uudslukkelig lidenskab, stor kærlighed, elsker. Sort: Sauda.

SAURA - Revolution.

SAUSANA - Liljeblomst.

SAFA - Renhed, renhed; nydelse, lyksalighed, skødesløshed, skødesløshed. Antropoleksem.

SAFAGUL - Safa (se) + ghoul (blomst). Renhedens blomst, renhed, ren blomst.

SAFANUR - Strålende, ren, pletfri.

SAFARGUL - Safar (rejse, sti) + ghoul (blomst). Sammenlign: Gulsafar, Gulsafara.

SAFARIA - 1. Rejsende, rejsende. 2. Navnet på den anden måned i det muslimske måneår.

SAFDILA - Med en ren sjæl, oprigtig, enkel.

SAFIDA - Lys; åben, imødekommende.

SAFINA - Stor båd, skib.

SAFIRA - 1. Engel, renser sjæle for mennesker. 2. Kvindelig ambassadør, befuldmægtiget repræsentant; budbringer. 3. Født i måneden Safar i det muslimske måneår.

SAFIA - 1. Ren, ingen urenheder, ægte. 2. Ren, oprigtig (pige). 3. Den Udvalgte.

SAFNAZ - Ren, ægte lyksalighed, hengivenhed.

SAFURA - Stjerne; skinnende. Synonymer: Yulduz, Sitara, Esfira, Stella, Najmiya. Antropoleksem.

SAFURABIKA - Safura (se) + bika (pige; dame, elskerinde).

SAKHARBANAT - Daggryets døtre; piger født ved daggry (pl.)

SAKHARBANU - En pige født ved daggry (før daggry).

SAKHARBIKA - En pige født ved daggry (før daggry).

SAKHARIYA - Daggryets datter; pige født ved daggry.

SAKHARNAZ - Pre-dawn bliss.

SAKHBIEN - God kammerat.

SAHIBA - En ven, der kan stoles på med hemmeligheder, en kammerat, en god ven.

SAKHILA - 1. Havkyst. 2. Fornøjelse, fornøjelse. 3. Generøs, med en bred sjæl. 4. Let, behagelig, handy.

SAKHINA - Hot, rødglødende.

SAHINISA - Sakhi (se mandsnavn Sakhi) + Nisa (se). Kvinden er generøs, med en bred sjæl.

SAHIPJAMAL - Sahip (se mandsnavn Sahip) + Jamal (se).

SAHIPKAMAL - Sahip (se mandlige navn Sahip) + Kamal (perfekt, uden fejl).

SAHIRA - Vågn, vågen, sover ikke.

SAKHIA - Generøs, med en bred sjæl.

Sukker - Let, handy.

SAHURA - Sover ikke, vågen (flertal). Sorter: Saura, Shaura.

SAYARA - Ledsager; satellit, planet.

SVETLANA - Let, lysende, strålende.

SIDKIBANU - Sidki (se mandlige navn Sidki) + banu (pige, ung kvinde, dame). Ærlig, retfærdig pige (kvinde).

SIDKIDJAMAL - Sidki (se mandsnavn Sidki) + Jamal (se). Ærlig, oprigtig, fair skønhed.

SIDKIKAMAL - Sidki (se mandlige navn Sidki) + Kamal (perfekt, uden fejl). Perfekt, oprigtig, retfærdig, ærlig.

SIDKIA - Korrekt, ærlig, retfærdig, oprigtig, oprigtig.

SILVA - Skovskønhed, skovens datter.

SIMA - 1. Ansigt, udseende; billede. 2. Tegn, mærke, mærke.

Sina - Bryst. Antropoleksem.

SYRASIEN - Lampe, stearinlys, fakkel.

SIREN - I oldgræsk mytologi: et væsen med et kvindehoved og en fuglekrop, der lever på klippeøer i havet.

LILAC ~ SIRIN - Syren, lilla blomster; allehånde.

SITARA - Stjerne. Synonymer: Safura, Yulduz, Esfira, Stella, Najmiya.

SITDIKA - Korrekt, sandt, ægte; direkte, retfærdig.

SIYARBIKA - Siyar (vil elske) + bika (pige; dame, elskerinde).

STELLA - Stjerne. Synonymer: Yulduz, Safura, Sitara, Esfira, Najmiya.

SUBBUHA - 1. Ophøjelse, glorificering, lovprisning. 2. Solopgange (flertal); billedligt talt: vant til at stå tidligt op. Dialektal variant: Sobbuha.

SUGDA - Meget glad.

SUGUDA - Opstigning, opstigning.

SUZGUN - 1. Slank, høj. 2. Fasanen. Synonym: Suna.

SUZGUNBIKA - Suzgun (se) + bika (pige; dame, elskerinde). En slank, høj pige.

SULMAS - Evig (skønhed).

SULMASGUL - En ikke falmende blomst (skønhed).

SULTANA - Dronning, elskerinde, suveræn, hersker.

SULTANAT - Ledelse, storhed.

SULTANBIKA - Sultan (suveræn, elskerinde) + bika (pige; dame, elskerinde). Dame, elskerinde.

SULTANGUL - Sultan (suveræn, elskerinde) + gul (blomst). En kongelig, statelig, smuk blomst. Sammenlign: Gulsultan.

SULTANIA - 1. Sultanens datter. 2. Dronning, dronning. 3. Majestætisk, kongelig, smuk.

SULMA - Meget smuk.

SULUKBIKA - En slank, statelig, yndefuld pige.

SUNMAS - Forsvinder ikke; i overført betydning: vil leve længe, ​​vil ikke dø.

SURIYA - Det arabiske navn for stjernen på den nordlige halvkugle Sirius.

SURUR - Glæde. Antropoleksem.

SUURBANAT - Surur (glæde) + Banat (se).

SURURVAFA - Surur (glæde) + Vafa (se).

SURURJIKHAN - Surur (glæde) + jihan (fred, univers). Verdens glæde, universet.

ANTIMON - Antimon (maling brugt i kosmetik). Et tegn på skønhed.

SUSANNA - 1. Lilje, hvid lilje. 2. Tulipan.

SUSYLU - Vandskønhed.

SUFIA - Ikke at begå usømmelige gerninger; hellig, from.

SUYUMBIKA ~ SUYUNBIKA - Elskede dame; Kæreste.

SUYUNGEL - Glæd dig altid, vær glad.

SUYUNUCH - Glæde, glædelig begivenhed, glæde.

SUYUNUCHDZHAMAL - Suyunuch (glæde) + Jamal (se).

SYLU - Smuk; slank, statelig. Antropoleksem.

SYLUBANU - Smuk pige (kvinde).

SYLUBIBI - Smuk pige (kvinde). Sammenlign: Bibisylu.

SILUBIKA - Smuk pige, kvinde. Sammenlign: Bikaslu.

SYLUGUL - Smuk blomst... Sammenlign: Gulsylu.

SYLUJAN - Smuk sjæl. Sammenlign: Dzhanslu.

SYLUJIKHAN - Verdens skønhed, verdens skønhed. Sammenlign: Jihanslu.

SILUKAY - Skønhed (kærlig form af navnet Sylu).

SYLUNAZ - Delikat skønhed; smuk lyksalighed, hengivenhed. Sammenlign: Nazlysylu, Nazsylu.

SYLUNISA - Skønhed blandt piger og kvinder.

SILUTAN - Smuk solopgang. Sammenlign: Tansylu.

SYLUHANA - En smuk ædel pige.

SYLUUZ - Smukt ansigt.

SYUMAIRA - Mørk i huden.

SUMAYA - Hun tog et skridt, tog et skridt (hvilket betyder "hun fik et navn").

SYUMBEL - 1. August måned. 2. Hyacint (blomst). Sort: Syumbel.

SUMBEL - se Sumbel.

SUNA - Fasan. Synonym: Suzgyn.

En persons navn er et vigtigt og ansvarligt valg for forældre; meget i et barns liv vil afhænge af det.

Alle er styret af forskellige kriterier, når de træffer dette valg:

• Successiv overførsel af navnet fra generation til generation: fra far til søn eller fra bedstefar til barnebarn.
• Nationalitet.
• Skønheden ved lyd.

Valget af nære mennesker: en forælder er betroet med et ansvarligt valg til en ældre i familien eller en nær slægtning som en hyldest. Barnet er opkaldt efter en ven, slægtning, en person, der er beæret og respekteret.

Tatariske navne er blevet moderne i dag blandt mennesker af forskellige nationaliteter. Børn i Rusland kaldes dem ofte. Grunden til dette er skønheden i deres lyd, og den semantiske belastning, de bærer.

Det er deres individuel funktion og national stolthed: hver af dem har en dyb betydning.

Liste over moderne tatariske kvindenavne med en beskrivelse af betydningen:

Vigtig! Den tatariske ordbog indeholder det største antal kvindenavne.

Det var denne nation, der gav os almindelige klangfulde kvindenavne, der bærer betydning.

Mange muslimske kvinder kalde børn, ikke styret af lydens skønhed, men af ​​betydningen. Hvad betyder noget forskellige funktioner nyfødt baby.

Hvis en muldvarp bliver fundet hos en pige ved fødslen, vil hun blive betragtet som lykkelig. For at konsolidere udtalelsen vil babyen blive kaldt Minlesif. Det betyder: glad.

Top sjældne navne

Der er gamle smukke navne, der næsten aldrig gives til børn i dag. Hver nation har sin egen. Tiden står ikke stille, i dag er vestlige og muslimske navne blevet populære i Rusland.

Vores stat er berømt for at være multinational. Et stort antal nationer bor her. Folk forsøger at bevare deres rødder, skikke og traditioner. De opkalder deres børn efter deres forfædre.

Liste over sjældne kvindelige slaviske navne:

• Ruslana.
• Lunara.
• Bereslava.
• Aksinya.
• Svyatoslav.
• Pelageya.
• Stepanida.
• Fevronya.
• Efrosinya.
• Vitalina.

I dag mødes de næsten ikke. Sammen med dem er der sjældne muslimske navne, som er blevet fortid.

Af en eller anden grund holdt de op med at bruge dem. Mode dikterer reglerne, folks smag ændrer sig.

Liste over sjældne muslimske navne:

• Balkia.
• Gaiazia.
• Zainiya.
• Masguda.
• Nilyufar.
• Satire.
• Tachia.
• Shafikamal.

Vigtig! Mode er cyklisk. Bestemte gamle navne: de er mere og mere almindelige blandt den yngre generation.

Det er svært at forklare årsagen til udbruddet af deres popularitet - i dag betragtes de som klangfulde og interessante.

Såsom:

• Yesenia.
• Vladlena.
• Alevtina.
• Yaroslav.
• Milano.
• Barbara.
• Tomila.
• Sabina.
• Martha.

De er blevet populære i det sidste årti. De er udvalgt af forældre, der ønsker at give deres datter et navn smukt, for at gøre hende anderledes end andre.

Valget er udelukkende taget af æstetiske årsager: Skønheden i lyden giver sin ejer nogle konkurrencefordele.

Hvordan vælger du et navn til din datter?

Når der opstår uenighed mellem forældre om, hvad man skal kalde barnet, så brug den gammeldags metode.

Begge forældre laver en liste med 7 punkter. Nummeret ændres i enhver retning. Hver er skrevet på en separat lille seddel.

Det næste trin er verifikation. Fra de foreslåede 7 punkter udelukker hver selv to. Derefter udveksles listerne, og tre punkter på hinandens lister udelukkes. Der er kun 4 stykker papir tilbage.

De lægges i en hat, blandes, og med lukkede øjne tager en af ​​ægtefællerne det færdige resultat ud.

Vigtig! Betydningen af ​​denne metode er dybere, end den ser ud til. Mens forældre udelukker elementer fra deres egen og andres liste, bestemmer de selv valget.

De ser, hvilke muligheder ægtefællen ikke kan lide. Ved udelukkelsesmetoden udvides den andens mening og ønsker.

Uanset hvilken note der tegnes i slutningen af ​​eksperimentet, vil begge forældre allerede danne sig en færdig mening. Forhandlet gennem forhandlinger.

Tips til at vælge et navn til din datter:

• Tænke er der ikke en person blandt miljøet, der gerne vil betros valget af navn?Kommende gudfar, elskede bedstemor eller bedste ven er i stand til at foreslå en mulighed eller tage ansvar for et valg.
• Tale med venner og familie, spørg dem til råds, lyt til deres meninger, måske vil nogen foreslå en interessant mulighed.
• Tænke hvilket navn ville du selv vælge.
• Ikke den sidste stedet skal være optaget af den æstetiske komponent: for piger er skønheden i lyden vigtig.
• Tag et kig betydninger, læs oplysningerne i opslagsbogen eller på internettet, vil dette hjælpe med at udelukke muligheder med uønsket semantisk belastning.
• Husk at der udover den fulde lyd er en forkortet, som vil blive brugt oftere.

  Polina er mindeværdig og sjælden, men forkortet lyder det helt anderledes: Fields.

• Finde mulighed for kompromis. Fuldstændig afvisning af valget fra ægtefællen truer med skænderier og problemer, og når der forventes genopfyldning i familien, er dette uhensigtsmæssigt.

  Udseendet af en baby bør ikke overskygges af konflikter.

• Navn baby til ære for elskede mor, søster, ven. Du vil redde dig selv fra smertefulde tanker og gøre noget behageligt for en elsket.
• Hjælp din yndlingsfilm, skuespiller eller performer hjælper dig med at træffe det rigtige valg. Alice - til ære legendarisk rockband, Jenny - efter den berømte Jennifer Lopez.

Hvis det er svært at træffe et valg på egen hånd, så prøv at henvise til den ortodokse kalender, som viser navnene for hver dag.

Det antages, at et barn, der blev navngivet i henhold til kalenderen, ved hjælp af den ortodokse kalender, vil modtage en skytshelgens kvaliteter. Han vil modtage beskyttelse af højere magter.

Nyttig video

Lignende indlæg

- = B = -

Basyr- skarpsindig, skarpsynet, fremsynet
Batal- modig, modig, helt
Batyr- helt
Bakhtiyar- fra pers. lykkelig
Bekbay- Meget rig.
Bekbulat- Iron Bek, sir.
Bulat- Jern stål.
Belyal- Sund, i live.

- = B = -

Wahid og Vakhit - den ene, den første.
Venus- Stjerne, planet.
Wetan(Klynkende) - Homeland.
Vibius- omrejsende.
Vildan(fra ar. ord valid, veled, evlyad) ¾ nyfødte børn; slaver

- = Г = -

Gabdulla- se Abdullah.
Gadel og Gadile - Direkte, fair.
Gazi- En kæmper for troen.
Galim- Videnskabsfuld, videnskabsmand.
Ghani- Rig, statsmand.
Gafar, Ghaffar, Gafur, Gafura - Tilgivende.
Guzel- fra tyrkeren. smuk, god. Kvindenavn.
Ghoul- En blomst, der blomstrer, et symbol på skønhed.
Gulzar og Gulzifa - Blomsterhave. (gammelt tatarisk navn)
Gulnaz- Delikat som en blomst.
Gulnara- Pyntet med blomster, granatæble.
Gulnur- Let som en blomst.
Gulchechek- Rosen.
Guzman, Gosman, Usman - Kostoprav.
Garay- Anstændigt.

- = D = -

Davlet- Lykke, rigdom, stat.
Damir og Damira- vedholdende, rus. "Længe leve verden" eller "Giv mig en verdensrevolution."
Daniyal- En person tæt på Allah.
Dayan- Landsret (religion).
Denise og Denis- Havet.
Jamil, Jamal, Jamila- Dejligt.
Djigan- Universet.
Dilyaver- fra pers. modig, modig, modig
Dilyara- fra pers. digter. smuk; sødt, dejligt, beroligende hjerte
Dilbar- Elskede, charmerende.
Dina- Din-Vera.
Dinar og Dinara- fra ordet dinar-guldmønt; tilsyneladende her i betydningen dyrebar.

- = З = -

Zayd- Til stede.
Zainab(Zeynep) - Fuld. navnet på profeten Muhammeds datter,
Zakir og Zakira- Erindring.
Zalika- Veltalende.
Zaman- En mand af vor tid.
For fred- Husk, mysterium.
Zamira- Hjerte, samvittighed.
Zarif- Kærlig, smuk, elskværdig.
Zafer- nå målet; sejrrig, sejrrig
Zahid- Asketisk, hengiven.
Zahir og Zahira- Assistent, smuk.
Zeki(Zekie) - ren, ingen urenheder, naturlig, ægte.
Zinnat- Dekoration.
Zinnur- Strålende.
Zifa- Slank, statelig.
Zia- Lys, lys.
Zulfate- Krøllet.
Zulfiya- Smukt hår med krøller.
Zufar- Vinder.
Zuhra- Skinnende, lys, stjerne, blomst.
Zyyatdin- Udbrede religion, missionær.

- = OG = -

Ibrahim- Abraham, nationernes fader.
Idris- Lærer, flittig.
Ismael- se Ismagil
Izzet- storhed, respekt.
Ikram- Ære, respekt.
Ildar- Hersker.
Ilnar og Ilnara- Nar (flamme) + Il (hjemland).
Ilnur og Ilnura- Nur (Ray) + Il (Moderland).
Ilham(Ilhamie) - inspiration.
Ilshat- Behage hjemlandet, hvilket betyder berømt.
Ilyas- Allahs magt.
Ilgam- Inspiration.
Iman- Tro.
Inaet- barmhjertighed, formynderskab, omsorg.
Indira- Krigsgudinde.
Insaf- Retfærdighed, opdraget.
Irada- Godt ønske.
Irek og Irik- Will.
Irina- Rolig.
Irfan- viden. Mandens navn.
Er en og Jesus- Guds nåde.
Iskander- Alexander er en forsvarer, vinderen er arabiseret form.
Islyam og Islyamiye- Loyal mod Allah.
Ismail og Ismagil- Gud hørte.
Ismat og Ismet- Renhed, afholdenhed; beskyttelse.
Ihsan- Velvilje, dyd.

- = K = -

Kadyr og Kadira- Almægtige.
Kazim- Patient.
Kaila- Snakkesalig.
Kaima- Stå solidt på fødderne.
Kamal og Kamaliya- Perfektion.
Kamaletdin- Religiøs perfektion.
Camille og Camille- Perfekt.
Karim og Karima- Generøs, ædel, generøs.
Katiba og Katib- Forfatter, skrivning.
Kerim(Kerime) - generøs, ædel.
Eid al- Offer.
Kurbat- Slægtskab.
Camal- Moden.

- = L = -

Lily og Lillian- Hvid tulipanblomst.
Lenar og Lenara- Lenins hær.
Latifa- Smukt.
Doven og Doven- Lenins testamente.
Lenora- Datter af en løve.
Lenour- Lenin indledte en revolution.
Lei- Antilope.
Liana- Liana fra planten, tynd.
Louise- Sammenstød.
Lutfi(Lutfie) - venlig, kære. Mands- og kvindenavn
Laysan- Forårsregn, april måned ifølge den syriske kalender.
Latif- blid, blød. Kvindenavn.
Lyala- Tulipan

- = M = -

Madina- En by i Arabien.
Mazit- Berømt.
Maya- Fra maj måned.
Mariam- På vegne af Bibelen Maria.
Maxuz og Makhsut- Ønsket.
Mansour og Mansoor- Vinder.
Marat- Til ære for lederen Fr. borgerlig revolution Jean - Paul Marat.
Marlene- (tysk - russisk) Forkortelse for Marx og Lenin.
Maryam(Meryem) - mor til profeten "Isa,
Masnavi- fra Koranen, "Giveren", gav navnet til den dreng, der blev født som det andet mandlige barn.
Mahmoud- Illustrerende.
Mirgayaz- Hjælper.
Mirza- Kongens søn. Navnekomponent.
Munir og Munira- Lyser, lyskilde.
Murat- Ønsket.
Murtaza- Favorit.
Musa- Profet, barn.
muslim- Muslim.
Mustafa- Den udvalgte.
Mustafir- Smilende.
Muhammet- Rost.
Muhammetjan- Mohameds sjæl.
Mukhtar- Den udvalgte.

- = H = -

Nabis- Profeten.
Nabib- Smart.
Nøgen- Trivsel.
Nadir og Nadir- Sjælden.
Nazar og Nazira- Blik, Selvopofrelse.
Nazim(Nazmiye) - komponist.
Søm og Nayl- Gave. at nå målet
Nariman- Viljestærk.
Nasretdin- Hjælper religion.
Nafisa- meget værdifuld; dejlig
Niyaz- Brug for; anmodning, begær; til stede; nåde.
Nedim(Nedime) - samtalepartner
Nugman- Rød, velsignelse, blomstersort.
Nurvali- Sankt.
Nurgali- Majestætisk.
Nuretdin- Religionsstråle.
Nuri og Nuria(Nur) - Lys.
Nurullah- Nur(lys) + Allah.

- = O = -

Oygul- Aigul - Måneblomst... En anden fortolkning - Skønheden og blomsten (gammelt tatarisk navn)

- = P = -

Ravil- Ung mand.
Radik- Fra kemi. element.
Jernbane og Raila- Grundlægger.
Rais- Supervisor.
Raikhan- (mandligt og kvindeligt gammelt tatarisk navn) Basilikum, lyksalighed.
Ramadan- Varm måned, 9. Hijri-måned.
Ramiz- Landmark identifikationsmærke.
Ramil og Ramil- Mirakuløst, magisk.
Ramis- Spær.
Rasim og Rasima- Kunstner.
Raphael- Gud helbredte.
Rafik- God ven.
Raheem- Nådig.
Rahman- Venlige.
Rashid og Rashad- Går den rigtige vej.
Renat og Renata- Genfødt eller russisk. option revolution, videnskab, arbejdskraft.
Refat- medfølende, venlig
Riesa, Reed- Den udvalgte.
Rizvan- Gunst, tilfredshed.
Riyana- en smuk fremmed (Riyanochka Ablaeva)
Ruslan- fra Arslan.
Rustem- Helt, helt.
Rushen- Let, skinnende.

- = C = -

Saadet- lykke
Saban- (Turkisk-tatarisk navn) Plov, navnet blev givet til et barn født under pløjning.
Sabah og Sabiha- Morgen.
Sabir og Sabir- Patient.
Sabit- Stærk, holdbar, modstandsdygtig.
Sagadat og Sagid- Lykke.
Sadri og Sadriya- Den første, den vigtigste.
Sadriddin- med tro i hjertet
Sadyk og Sadika- Sand ven.
Sagde og Sagde- glad, succesrig Mester.
Sayfulla- Allahs sværd.
Salavat- Lovprisningsbønner.
Salamat og Salim- Sund og rask.
Sania- Anden.
Sattar- Tilgivende.
Safiye- ren, ingen urenhed
Selim(Selime) - ingen fejl
Selyamet- trivsel, sikkerhed
Sefer- rejse
Subhi(Subhie) - morgen
Suleiman- bibl. Solomon beskyttet.
Sultanen og Sultana - Magt, hersker.
Susanna- Lily.
Sufi- Gør ikke noget ondt.

- = T = -

Tair- Fugle.
Taimas- Vil ikke komme på afveje.
Talib- Søgende, villig.
Tahir og Tagir- Ren.
Timur- Jern.
Tukay- (Mong.) Regnbue.

- = Y = -

usbekisk- navn mennesker, som er blevet et personligt navn for mange folkeslag, Life.
Ulvi(Ulviye) - højland
Ulmas- Udødelig.
Ulfat- Venskab, kærlighed.
Umida og Umid - Håb.
Uraz- Glad.
Usman- Langsomt, men etymologien er ikke helt klar.

- = Ф = -

Fazyl og Fazilya- Vidende, menneskeligt.
Faizulla- (mandlig) (navn af arabisk oprindelse) Allahs gavmildhed.
Faiz- (mand) (navn af arabisk oprindelse) Glad, rig.
Faik- (mandlig) (arabisk) Fremragende.
Faina- (mand) (gr.) Glans.
Fundas- (mandlig) (arabisk) bundet til videnskab.
Fanis og Anisa- (pers.) Fyrtårn.
Fannur- (mandlig) (arabisk) Videnskabens lys.
Farit og. Farida- (arabisk) Sjælden.
Farhad- (mandlig) (iransk) uovervindelig.
Fatima- (arab.) Fravænnet, datter af Muhammed.
Fatih og Fatykh - (arabisk) vinder.
Fauzia- (kvinde) (arabisk) vinder.
Firuza- (kvinde) (gammelpersisk) Strålende, turkis, glad.

- = X = -

Khabib og Habib- (arabisk) elskede, ven.
Habibullah- (kvinde) (arabisk) Allahs favorit.
Khadij(Hatice) - navnet på den første hustru til profeten Muhammed,
Haydar- (mandlig) (arabisk) Lev.
Hairat- (mandlig) (arabisk) velgører.
Khazar- (mandlig) (arabisk) statsborger, en person med en gennemsnitlig indkomst.
Hakim- (mandlig) (arabisk) Vidende, klog.
Khalil- (mandlig) (arabisk) Loyal ven.
Halit- (mandlig) (arabisk) Vil leve for evigt.
Hamza- (mandlig) (arabisk) Skarp, brændende.
Hamid og Hamida- (arabisk) Glorificerende, opstigende.
Hammath- (mandlig) - (arabisk) Glorifier.
Hanif og Hanifa- (arabisk) Sandt.
Haris- (mandlig) (arabisk) Plovmand.
Hasan og Hasana - (arabisk) Godt.
Khattab- (mandlig) (arabisk) skovhugger.
Hayat- (kvinde) (arabisk) liv.
Khisan- (mandlig) (arabisk) Meget smuk.
Khoja- (mand) (pers.) Mester, mentor.
Khusain- (mandlig) (arab.) Smuk, god.

- = H = -

Chingiz- (mand) (Mong.) Stor, stærk.
Chulpan- (mandlig) (tyrkisk) Planet Venus.

- = W = -

Shadide- (kvinde) (arabisk) Stærk.
Scheide- (kvinde) (pers.) Favorit.
Shaykhullah- (mandlig) (arabisk) Allahs ældste.
Shakir og Shakira- (arabisk) Taknemmelig.
Shafik og Shafkat- (mandlig) (arabisk) Medfølende.
Shahriyar- (mand) (pers.) suveræn, zar (fra eventyrene "Tusind og en nat").
Shevket- majestætisk, vigtig
Shemsey og Shemsia- (pers.) Solrigt.
Shirin- (kvinde) (pers.) Sød (fra folketro).
Sherif- æres
Shefik(Shefik'a) - venlig, oprigtig
Shukri(Shukriye) - tak

- = E = -

Evelina- (han) (fr.) Hasselnød.
Edgar- (mandlig) (engelsk) Spyd.
Edib(Edibe) - velopdraget
Edie(pedie) - en gave
Ekrem- meget generøs, imødekommende
Eleanor- (kvinde) (heb.) Allah er mit lys.
Elvir og Elvira - (spansk) beskytter.
Eldar- (mandlig) (tyrkisk) hersker over landet.
Elmaz- ædelsten, diamant
Elsa- (kvinde) (tysk) svor foran Gud, en forkortelse for Elizabeth.
Elmir og Elmira - (engelsk) Handsome.
Emil og Emilia - (lat.) Flittig.
Emin(Emine) - ærlig
Enver- meget strålende, lys
Enise(Enise) er en god samtalepartner
Erik- (mandlig) (skandale) Rig.
Ernest- (mand) (gr.) Alvorlig.
Esma- meget generøs, imødekommende
Eyube- profetens navn,

- = Y = -

Yuldash- (mandlig) (tyrkisk) ven, kammerat.
Yuzim- (han) (Turkic-Tat.) Rosin, to ansigter.
Yuldus- (kvinde) (tat.) Stjerne.
Yulgiza og Yulgiz - (Türkic - Pers.) Lang levetid.
Yunus- (han) (gammel hebraisk) Due.
Yusuf- profetens navn,

- = jeg = -

Yadgar- (mand) (pers.) Hukommelse.
Jakub(Yakub) - (mandlig) (gammel hebraisk) Efterfølgende profetens navn.
Yakut- (han) (gr.) Ruby, yacht.
Yamal- se Jamal, f. Jamil.
Yansylu- (kvinde) (tat.) fjer, elskede, Jan (sjæl) + sylu - (skønhed).
Yatim- (mand) (pers.) Den eneste ene. (Eller ensom). Et gammelt tatarisk navn lånt fra det persiske sprog.
Yashar- fra Türk .: zhiztel

Kender du et navn - som ikke står i denne artikel - Send pr [e-mailbeskyttet] websted, jeg vil helt sikkert tilføje det.