बल्गेरिया हा एक उदार देश आहे. इथे खूप काही आहे. भरपूर सूर्य आणि समुद्र, हसू आणि एक चांगला मूड आहे, हिरव्या भाज्या, फळे आणि भाज्या.

बल्गेरियन पासपोर्टमध्ये समाविष्ट असलेल्या नावांमध्ये आणखी काय होते. इतर कोणत्याही देशात कदाचित अशी संख्या नाही, युरोपमध्ये नक्कीच नाही. मी बल्गेरियन नावांचे संपूर्ण पुनरावलोकन करण्याचा प्रयत्न देखील करणार नाही. हे करण्यासाठी, असे दिसते की, तुम्हाला विद्यापीठाच्या फिलॉलॉजिकल विभागातून पदवी प्राप्त करणे आवश्यक आहे.

सर्व प्रथम, बल्गेरियामध्ये सर्व प्रसिद्ध आहेत स्लाव्हिक नावेआणि त्यांच्यापासून तयार होणारी विविध क्षुल्लक व्युत्पन्ने, जी स्वतंत्र नावे म्हणूनही वापरली जातात. इव्हान - इवांका, दिमितर - दिमित्रींका, टोडोर - टोडोरका, स्टोयन - स्टोयंका, झड्रावको - झड्रावका, त्स्वेतन - त्स्वेतंका, मिलेन - मिलेना इ. आणि असेच.

बल्गेरियन महिला नावेविविधतेने भरलेले आहेत: श्चिल्यांका, झिव्हका, सियाना, त्स्वेतका, क्रिस्टिंका, इवांका, पेट्या (तंतोतंत पेट्या, बल्गेरियामध्ये वान्या देखील एक मादी नाव आहे), पेटका, पेन्का, योर्डंका, मारिया (मारिया हे नाव स्वतःच अस्तित्वात आहे आणि आहे) सर्वात सामान्यांपैकी एक). बेलोत्स्वेटा, बिसेरा, बेरीस्लावा, देसिसलावा, बोझाना, क्रिसांता, गिसेला, जास्मिन, रुसाना, स्वेतलेना, स्वेतला, झोरनित्सा, झार्याना, स्वेटोझर, त्स्वेतोमिर - एक अविश्वसनीय संख्या सुंदर आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे दुर्मिळ नावे. बल्गेरियन राजकन्येचे नाव कलिना आहे. रशियामध्ये, ल्युबका हे सर्वात आदरणीय टोपणनाव नाही किंवा शेळीचे टोपणनाव देखील नाही. आणि बल्गेरियामध्ये ते या नावाच्या मालकाच्या पासपोर्टमध्ये लिहिलेले असू शकते.

बल्गेरियातील पुरुषांच्या नावांमध्ये सर्व कल्पना करण्यायोग्य स्लाव (झ्लाटोस्लाव, मिरोस्लाव, राडोस्लाव्ह, व्लादिस्लाव, स्वेटोस्लाव, बेरिस्लाव, बोरिस्लाव, डेझिस्लाव) तसेच मिरास (राडोमिर, ल्युबोमिर, झ्लाटोमिर, स्टॅनिमीर, क्रॅसिमिर, व्लादिमीर) आहेत. मिटको, मिर्को, तुडको, वेंको, नेडको, झिव्हको, रडको, झ्लाटको, बत्को हे लोकप्रिय आहेत. आणि मग गॅलिन, ल्युडमिल, डोब्रिन, ओग्न्यान आणि स्वेतलिन अशी नावे आहेत.

तुर्कीच्या काळात बल्गेरियन पासपोर्टमध्ये डेमिर आणि डेमिर ही नावे सोडली गेली, परंतु आज ती इतकी लोकप्रिय नाहीत, जरी काही मुस्लिम नावेउपस्थित - मेहमेद, मुस्तफा, एमिने. भटक्या तुर्किक जमातींमधून उरलेली नावे, जसे की अस्पारुख आणि क्रुम, आता व्यावहारिकदृष्ट्या आढळत नाहीत.

बल्गेरिया हा देवदूतांचा देश आहे. हे नाव असलेले सुमारे 50,000 पुरुष आहेत. निश्चितच, जगातील इतर कोणत्याही देशात इतके देवदूत नाहीत आणि पासपोर्टसह देखील हे लिहिलेले आहे. बरं, बल्गेरिया हा एक नंदनवन देश आहे.

बल्गेरियामध्ये अनेक प्रेषित आहेत. आणि सर्वात असामान्य पुरुष नाव कदाचित मिस्टर आहे. असे नाव मी पहिल्यांदा ऐकले तेव्हा मला वाटले की ज्याने स्वतःची ओळख करून दिली तो मस्करी करत आहे.

शेजारच्या रोमानियाप्रमाणेच बल्गेरियातही अनेक जिप्सी आहेत. म्हणून, बल्गेरियन लोकांमध्ये बरेच लोक आहेत जिप्सी नावे- शुक्र, इव्हसेनिया, गोझो, गोड्यावीर, बख्तलो. पॅन-युरोपियन नावांपैकी, बल्गेरियातील प्रथम स्थान अलेक्झांडर आणि व्हिक्टोरिया या नावांनी घट्टपणे धरले आहे. बल्गेरियामध्ये "मूडनुसार" बरीच नावे आहेत: वेसेलिन आणि वेसेलिना, राडोस्टिन, झड्रावका, स्वेतलिना.

सीमेवरही, माझ्या लक्षात आले की बल्गेरियातील नाव आडनावापेक्षा जास्त महत्त्वाचे आहे. सीमा रक्षक लोकांची ओळख प्रामुख्याने नाव आणि जन्मतारखेनुसार करतात. नंतर, टीव्ही खरेदी करताना, "खरेदीदार (खरेदीदार)" स्तंभातील वॉरंटी कार्डमध्ये फक्त माझे नाव लिहिले गेले. अधिकृतपणे, बल्गेरियन देखील एक मध्यम नाव आहे, परंतु मध्ये वास्तविक जीवनअजिबात वापरले नाही.

बल्गेरियामध्ये बर्याच नावांसह, त्यांच्या नावाचा दिवस कोणी साजरा करावा याबद्दल ते बर्याच काळापासून गोंधळात पडले आहेत आणि त्यांनी एक अद्भुत सुट्टी सादर केली - सर्व बल्गेरियन संतांचा दिवस.

जानेवारी 2010 मध्ये, बल्गेरियन नॅशनल इन्स्टिट्यूट ऑफ स्टॅटिस्टिक्सने बल्गेरियातील योग्य नावांच्या आकडेवारीवर नवीनतम अधिकृत डेटा प्रकाशित केला.

या आकडेवारीनुसार, नावांची संख्या 67 हजारांपेक्षा जास्त आहे (पुरुषांसाठी 29 हजार आणि महिलांसाठी 38 हजार). एकदम साधारण पुरुष नावेबल्गेरिया जॉर्जी आणि इव्हान मध्ये. बल्गेरियातील जवळपास 1,372,000 पुरुष (38%) या नावांचे वाहक आहेत. इव्हान्स 7 जानेवारी रोजी त्यांची सुट्टी इव्हानोव्हडेन साजरी करतात.

महिलांमध्ये नावांची विविधता खूप जास्त आहे. सर्वात सामान्य नाव मेरी आहे - 125 हजाराहून अधिक स्त्रियांना हे नाव आहे आणि जर आपण त्याचे व्युत्पन्न मारियाका (35 हजार महिला) विचारात घेतले तर नेतृत्व स्पष्ट आहे.

संस्थेच्या मते, सध्या बल्गेरियन नावांच्या संरचनेत महत्त्वपूर्ण बदल होत आहेत. आज नवजात मुलांना बहुतेकदा जॉर्जिज आणि मुलींना व्हिक्टोरिया म्हणतात. IN गेल्या वर्षेबल्गेरियामध्ये मुलींना नावे ठेवण्याचा ट्रेंड दिसून येतो दुहेरी नावे. आज, अॅनी-मेरी, मेरी-मॅगडालेना आणि मेरी-अँटोइनेट या देशात मोठ्या होत आहेत. दुहेरी नावांचा ट्रेंड अद्याप मुलांमध्ये पसरलेला नाही.

आकडेवारीचा स्रोत:
//www.omda.bg/engl/narod/BULG_IME_en.htm

"स्वतःला जाणून घ्या" हे प्राचीन घोषवाक्य वैयक्तिक नावावर देखील लागू केले जाऊ शकते. आमच्या पूर्वजांनी एखाद्या व्यक्तीच्या नशिबात नाव हा एक महत्त्वाचा ऊर्जावान घटक मानला, जो त्याच्या मालकाच्या नशिबावर नियंत्रण ठेवण्यास सक्षम आहे. प्राचीन काळी, नाव निवडणे ही एक विधी कृती मानली जात होती जी एखाद्या व्यक्तीला शक्तीचा अतिरिक्त स्त्रोत प्रदान करू शकते. शेवटी, जवळजवळ प्रत्येक नावाचा स्वतःचा इतिहास, अर्थ आणि गुणधर्म असतात.

उदाहरणार्थ, बल्गेरियामध्ये आताही ते वैयक्तिक घेतात आणि कौटुंबिक नावे. तर, सोफिया येथे राज्य अकादमीविज्ञानाचा अभ्यास करणारा एक विभाग आहे बल्गेरियन नावे. या संस्थेमध्ये, प्रत्येकास प्रमाणपत्र प्राप्त करण्याची संधी आहे, जे त्याचे नाव आणि आडनावाबद्दल ऐतिहासिक डेटा दर्शवेल.

थोडा इतिहास

बल्गेरियन लोकांची अनेक अद्वितीय नावे आहेत जी त्यांच्या श्रीमंतांना प्रतिबिंबित करतात सांस्कृतिक वारसाविविध लोक. बल्गेरियन भूमीवर राहणारे थ्रेसियन, ग्रीक, रोमन, स्लाव्ह, स्मोलियन, बल्गार, टिमोचन्स आणि स्ट्रुमियन यांनी देशाच्या इतिहासावर आपली छाप सोडली. त्यांनी तिला आकार दिला प्राचीन परंपराआणि राज्याच्या वांशिक वैशिष्ट्यांवर प्रभाव टाकला. आज, "मूळ बल्गेरियन नावे" ही संकल्पना लोकांसाठी पारंपारिक बल्गेरियन आणि स्लाव्हिक नावांचे मिश्रण सूचित करते.

प्रोटो-बल्गेरियन नावे

दुर्दैवाने, त्यांच्यापैकी भरपूरबल्गेरियन नावे विस्मृतीत बुडाली कारण ती उच्चारता येत नाहीत. याव्यतिरिक्त, मुख्यतः सम्राट, राजकुमार, बोयर्स आणि त्यांच्या वंशजांना ते परिधान करण्याचा अधिकार होता. त्यांची उल्लेखनीय उदाहरणे आजपर्यंत टिकून राहिलेली बल्गेरियन नावे आहेत: कोत्राग, बटबायन, एसेन, अस्पारुख, अल्त्सेक, वाल्च, वोकिल आणि सँडोक. काही नावे जी आजही लोकप्रिय आहेत, जसे की जॉर्डन, पियो आणि शोल, बहुधा मूळतः बल्गेरियन, कममन किंवा पेकन रूट लपवतात. लांब ग्रीक आणि तुर्की संरक्षण दरम्यान, जवळजवळ सर्व प्राचीन नावे गायब झाली लोक परंपराया राज्यातील. आणि फक्त मध्ये अलीकडेत्यापैकी काही अक्षरशः पुनर्संचयित केले गेले. प्रोटो-बल्गेरियन नावांचा आणखी एक भाग स्लाव्हिक नावांमध्ये मिसळला आहे आणि आता त्यांचे बहुधा मूळ निश्चित करणे कठीण आहे.

स्लाव्हिक मूळ नावे

प्रणाली तयार करणे भिन्न नावेएक किंवा अधिक तळांवरून, सर्व स्लाव्हिक जमातींचे वैशिष्ट्य आहे. उदाहरणार्थ, डॅरिन, डार्को, डारिंका, डारिया या नावांमध्ये, एक सामान्य मूळ शब्द वापरला जातो - "भेट", जो प्रत्यक्षात या नावांचा अर्थ आहे. आणि मिरोस्लाव्ह, डोब्रोमिर, स्पॅसिमिर, बेरिस्लाव, बेरिमिर, झिव्होस्लाव्ह, रॉडिस्लाव्ह या स्लाव्हिक मूळच्या बल्गेरियन पुरुषांची नावे दोन आहेत. त्यांचा अर्थ संरक्षण आणि इच्छित ध्येय साध्य करण्यासाठी समर्पित आहे. सर्वसाधारणपणे, बल्गेरियन भाषेतील नावांची संख्या ज्यामध्ये “चांगले”, “वैभव”, “शांती” हे शब्द आहेत.

सामान्य स्लाव्हिक घटकांसह बल्गेरियन नावांचा अर्थ - व्लादिमीर, व्लादिस्लाव, ड्रॅगोमिर किंवा त्यांचे संक्षिप्त रूप ड्रॅगो, मिरो, स्लाव्ह - देखील शांती आणि वैभव प्राप्त करण्याची इच्छा दर्शवते. संरक्षणात्मक स्वरूपाची नावे कमी सामान्य नाहीत. पासून असे मानले जाते वाईट शक्तीस्ट्राझिमिर, तिहोमीर आणि स्टॅनिमीर ही नावे त्यांच्या वाहकांचे संरक्षण करतील.

ख्रिश्चन नावे

बल्गेरियन भूमीतील ख्रिश्चन धर्माचा अवलंब लोकसंख्येच्या परंपरा आणि संस्कृतीत दिसून आला. ऑर्थोडॉक्स विश्वासनवीन बल्गेरियन नावे देखील आणली. एक धक्कादायक उदाहरणप्रिन्स बोरिस त्याच्याकडे दिसतो, जो ख्रिश्चन धर्म स्वीकारून बाप्तिस्मा घेतल्यानंतर मायकेल बनला. ज्या नावांना आपण ख्रिश्चन म्हणतो ते साधारणपणे तीन भाषिक प्रणालींशी संबंधित आहेत - हिब्रू, ग्रीक आणि लॅटिन.

ज्यू व्यवस्थेचे प्रामुख्याने प्रतिनिधित्व केले जाते बायबलसंबंधी नायकपासून जुना करार. मेरी, जोसेफ, शिमोन, अब्राहम, डेव्हिड, डॅनियल आणि अशी ही नावे आहेत. ग्रीक प्रणाली कॅलेंडरमध्ये दिलेल्या नावांद्वारे दर्शविली जाते. उदाहरणार्थ: अनास्तासिया, एकटेरिना, झोया, मीना, पीटर, जॉर्ज, निकोलाई, अलेक्झांडर, क्रिस्टो, अनास्तास, गेरासिम. प्रसारासाठी धन्यवाद ग्रीक संस्कृतीबल्गेरियामध्ये, गॅलेटिया, कॅसॅंड्रा, हरक्यूलिस, डायोनिसियस अशा पौराणिक पात्रांची नावे देखील दिसू लागली. या देशातील लॅटिन नावे कमी लोकप्रिय नाहीत. बर्‍याचदा आपल्याला व्हिक्टर, व्हिक्टोरिया, व्हॅलेंटाईन, व्हॅलेंटाईना, वेरा, इग्नॅट हे पर्याय सापडतात.

तुर्की प्रभाव

शतकानुशतके गुलामगिरी असूनही, तुर्की वैयक्तिक नावे विशेषतः बल्गेरियन लोकांमध्ये रुजली नाहीत, बहुधा धर्मातील मतभेदांमुळे. ते प्रामुख्याने पोमाकीच्या लोकसंख्येमध्ये आढळतात. यापैकी नावे मात्र सापडली नाहीत मोठ्या संख्येनेतुर्की रूट असलेले. परंतु ते सुप्रसिद्ध तुर्की शब्दांपासून बल्गेरियन मातीवर तयार झाले. हे आहेत: डेमिर, डेमिरा, डेमिरका, कुर्ती, सेवदा, सुलताना, सिरमा, फातमे, आयसे.

राजकीय प्रभाव

बल्गेरियातील राष्ट्रीय पुनरुज्जीवन दरम्यान, अधिकाधिक नावे राजकीय, साहित्यिक आणि इतर प्रभाव प्रतिबिंबित करणारे दिसतात. उदाहरणार्थ, तुर्कीच्या गुलामगिरीच्या शेवटी, वेनेलिन हे वैयक्तिक नाव दिसले, जे प्रत्यक्षात रशियन लेखक, इतिहासकार युरी वेनेलिन यांचे आडनाव आहे. थोड्या वेळाने, स्वातंत्र्यानंतर, रशियन सम्राट अलेक्झांडर II आणि त्याचा मुलगा व्लादिमीर यांच्यामुळे अलेक्झांडर आणि व्लादिमीर ही नावे अधिक लोकप्रिय झाली. आणि मग ऑक्टोबर क्रांतीलेनिन, बुडियन आणि नंतर स्टालिन आणि स्टॅलिंका अशी वैयक्तिक नावे दिसू लागली.

शब्दार्थांवर आधारित, तरुण पालकांमध्ये पुन्हा लोकप्रिय होत असलेली जुनी नावे दोन गटांमध्ये विभागली जाऊ शकतात. त्यांच्याकडे नेहमीच स्पष्ट सीमा नसतात, परंतु संरक्षणात्मक आणि ज्यांचा समावेश होतो त्यामध्ये विभागले जातात शुभेच्छापालक त्यांच्या मुलासाठी.

पुरुषांची नावे

• जीवन आणि आरोग्य: Zhivko, Zdravko.
• कुटुंबात कल्याण: ब्रो, बैनो, वेझेन्को, तातुन, नोव्हको, झाबरिन.
• जीवनातील यश: पर्वण, विदू, वेल्चो, ग्रेट, श्रेण.
• सामर्थ्य आणि धैर्य: योद्धा, बॉयको, स्ट्रखिल, सिल्यान, ग्रुडी.
• सकारात्मक वैशिष्ट्ये: वेसेलिन, रेडी, ड्रॅगो, डोबरी, इसक्रेन.
• शारीरिक सौंदर्य: म्लेडेन, कुद्रा, खुदेन.

महिलांची नावे

लोकप्रिय बल्गेरियन महिला नावे, शारीरिक सौंदर्याच्या इच्छेव्यतिरिक्त, स्वतःमध्ये चांगल्या आणि आनंददायी गोष्टींचा अर्थ आहे:

• सौंदर्य: विडा, मिला, लेपा.
• फुले: इग्लिका, नेवेना, रुया, टेमेन्युका, गुलाब, त्स्वेतंका, अल्बेना.
• औषधी वनस्पती आणि झाडे: बिल्ला, डेटलिना, रोझित्सा.
• झाडे आणि फळे: एलिटसा, व्हिबर्नम.
• पक्षी: पौना, स्लाव्हिया.
• स्वर्गीय दिवे: तारा, डेनित्सा, देसीस्लावा, झोरनित्सा, झोरका, झोरिना, झोराना, झोरित्सा.

प्राचीन नावांमध्ये वाढती स्वारस्य असूनही, समाजशास्त्रीय संशोधनानुसार, बल्गेरियामध्ये खालील सर्वात लोकप्रिय आहेत: इव्हान, इवांका, जॉर्जी, जॉर्जाना, आयोर्डन, आयोर्डनका, बोगदान, बोगडाना, अनास्तास, अनास्तासिया, मारिया, मारिन, मार्गारीटा, अलेक्झांड्रा, एलेना, डारिया, टोडोर, दिमितर, वासिल, कालोयन, इव्हलिन, स्टीफन.

बल्गेरियन आडनावांचा इतिहास.

बल्गेरियन संस्कृतीत, आनुवंशिक कौटुंबिक नाव म्हणून आडनाव ही संकल्पना अलीकडेच दिसून आली. एखाद्या व्यक्तीचे, त्याच्या वैयक्तिक नावाव्यतिरिक्त, त्याचे नाव त्याच्या वडिलांचे, त्याचे टोपणनाव किंवा त्याच्या आजोबांच्या नावावर ठेवले गेले होते, उदाहरणार्थ, इव्हान पेट्रोव्ह, प्योत्र कोलेव्हचा मुलगा, कोलियो किरिलोव्हचा नातू. कथानिर्मिती बल्गेरियन आडनावेवाजता सुरू होते XIX च्या उशीराशतक आणि पूर्णपणे शेवटच्या शतकाच्या मध्यभागी पूर्ण झाले.

बल्गेरियन आडनावांच्या निर्मितीचे प्रकार.

बल्गेरियन आडनावे स्पेलिंगमध्ये रशियन लोकांसारखेच आहेत, फक्त त्यांचा उच्चार अस्थिर आहे आणि तो बदलू शकतो. IN बल्गेरियन आडनावांचा शब्दकोशत्यापैकी बहुसंख्य -ov, -ev (इस्क्रोव्ह, ताशेव, वाझोव्ह, बोटेव्ह) मध्ये संपतात. -स्की, -चकी, -श्की प्रत्यय वापरून फारच कमी आडनावे तयार केली गेली. ऐसें मूळ बल्गेरियन आडनावेअधिक प्राचीन, आणि त्यांचे व्याख्याखेडे आणि शहरांच्या नावांशी किंवा पहिल्या मालकांच्या टोपणनावांशी संबंधित - क्लिमेंट ओह्रिडस्की (ओह्रिडमधून), डिमचो लेसिचेर्स्की (लेसिचर्स्का गावातून), नॉनचो प्लायका (नॉन्चो द सेज), मारा पापाझुल्या (मारा पोपाड्या). तथापि, अशा समाप्तीसह आडनावे बल्गेरियन भाषेसाठी वैशिष्ट्यपूर्ण नाहीत. वर्णक्रमानुसार बल्गेरियन आडनावांची यादीशेवट -ov, -ev चा परिपूर्ण फायदा सिद्ध करते.

बल्गेरियन आडनावांचा अर्थ.

नियमानुसार, बल्गेरियन वंशानुगत नावे ख्रिश्चन आणि बल्गेरियन नावांवरून तयार केली गेली - इव्हानोव्ह, पावलोव्ह, डेव्हिडोव्ह, बोगोमिलोव्ह, इसाएव, वोइनोव्ह. अर्थकाही बल्गेरियन आडनावेपहिल्या दृष्टीक्षेपात, पूर्णपणे गैर-ख्रिश्चन अर्थ आहे - हाडझिजॉर्जिएव्ह, हॅडझिपोपोव्ह. असे दिसते की त्यांची मुळे इस्लाममध्ये शोधली पाहिजेत, जिथे "हज" म्हणजे मक्काची तीर्थयात्रा. बल्गेरियामध्ये, जो बर्याच काळापासून तुर्कीच्या जोखडाखाली होता, हा उपसर्ग जेरुसलेम किंवा इतर ख्रिश्चन मंदिरांना भेट दिलेल्या व्यक्तीच्या आडनावामध्ये जोडला गेला. बल्गेरियन आडनावांचा एक छोटासा भाग टोपणनावांची वैशिष्ट्ये टिकवून ठेवतो किंवा व्यक्तीचा व्यवसाय सूचित करतो - सक्दझिव्ह (पाणी वाहक), मेचकोव्ह (अस्वल), कोवाचेव्ह (लोहार).

आता बल्गेरियामध्ये, मुलाला अनेक पर्यायांमधून एक आडनाव दिले जाते - वडील किंवा आई, आजोबांपैकी एकाच्या नावावर आधारित एक नवीन आणि पालकांची आडनावे एकत्र केली जातात. गेल्या शतकात, स्त्रिया लग्न झाल्यावर जवळजवळ नेहमीच त्यांच्या पतीच्या आडनावावर स्विच करतात. ते आता त्यांच्या जोडीदाराचे आडनाव त्यांच्या लग्नाच्या आधीच्या नावावर हायफन करणे पसंत करतात. बल्गेरियन आडनावांचा ऱ्हासरशियनमध्ये अडचणी येऊ नयेत. रशियन व्याकरणाच्या नियमांनुसार पुरुष आणि स्त्रीलिंगी (समाप्त -ओवा, -इवा) रूपे बदलतात.

ना धन्यवाद शीर्ष बल्गेरियन आडनावेत्यापैकी कोणते आहेत हे तुम्ही निश्चित करू शकता हा क्षणबल्गेरियामध्ये सर्वात सामान्य आणि लोकप्रिय आहेत.

बल्गेरियामध्ये अशी अनेक नावे आहेत, ज्यांचा सहसा विशेष अर्थ असतो. असे केल्याने, पालक मुलाचे वैशिष्ट्य दर्शविण्याचा प्रयत्न करतात किंवा त्याला काही विशेष वैशिष्ट्ये देतात. बर्याचदा, बल्गेरियन नावे नवजात व्यक्तीला समृद्धी, यश किंवा आरोग्यासाठी एक प्रकारची इच्छा असते. आज आम्ही केवळ त्यांचे अर्थच नव्हे तर या राज्यात कोणती नावे सर्वात लोकप्रिय आहेत, ते कसे तयार केले जातात आणि मुलांचे नाव देताना कोणत्या बल्गेरियन परंपरा पाळल्या जातात हे समजून घेण्याचा प्रयत्न करू.

बल्गेरियन नावांचे मूळ

सर्वात सामान्य आणि लोकप्रिय बल्गेरियन नावे आहेत स्लाव्हिक मूळ. ख्रिश्चन धर्माचा मुख्य विश्वास म्हणून स्वीकार केल्यानंतर ते दृढपणे वापरात आले. ग्रीक, लॅटिन आणि जुने हिब्रू यांनी लक्षणीय लोकप्रियता मिळवली. बल्गेरियातील तुर्की शासनाचा, विचित्रपणे, नावांच्या विविधतेवर फारसा प्रभाव पडला नाही, कारण राज्यांनी क्वचितच त्यांच्या मुलांची नावे मुस्लिम ठेवली. बराच काळस्लाव्हिक राजपुत्र अलेक्झांडर आणि व्लादिमीर यांच्या सन्मानार्थ पालकांनी त्यांच्या मुलांचे नाव ठेवले.

20 व्या शतकाच्या मध्यापासून, पाश्चात्य युरोपियन आणि अमेरिकन वंशाच्या नावांना लोकप्रियता मिळाली आहे. या काळात, लोकप्रिय चित्रपट पात्रे, गायक आणि अभिनेते यांच्यामुळे बल्गेरियन नावे (स्त्री आणि पुरुष) नवीन फॉर्मसह समृद्ध झाली.

हे जसे असेल तसे, बल्गेरियन पुरुष आणि स्त्रियांना विशेष प्रकारे संबोधले जाते, जरी नावे इतर देशांमध्ये वापरल्या जाणार्‍या शब्दांवरून घेतली गेली असली तरीही. सहमत आहे, युरोप, अमेरिका किंवा आशियातील कोणत्याही देशात हे दुर्मिळ आहे की तुम्ही मुलीचे नाव मिलजाना किंवा लुचेझारा आणि पुरुषांना त्स्वेतन किंवा यासेन असे ऐकू शकता.

परंपरा: ते बल्गेरियामध्ये नाव कसे देतात

बल्गेरियन नावे, विशेषत: पुरुषांसाठी, त्यांच्या आजोबा किंवा पणजोबांच्या सन्मानार्थ वंशजांच्या नावामुळे अपरिवर्तित जतन केले गेले आहेत. वारसा क्रमासाठी कोणतीही विशेष व्यवस्था नव्हती. मोठ्या मुलाला आजी किंवा आजोबा म्हणता येईल, बाळाचे लिंग कोणतेही असले तरीही. या संदर्भात बल्गेरियन नावे अद्वितीय आहेत: मुले आणि मुलींना अनेकदा समान म्हटले जाते. याचे उदाहरण म्हणजे झिव्हको हे पुरुष नाव आणि मादीचे नाव झिव्हका, स्पास्का आणि स्पा, कालिन आणि कलिना.

याव्यतिरिक्त, मुली आणि मुलांसाठी बल्गेरियन नावे त्यानुसार निवडली जातात चर्च कॅलेंडर. या प्रकरणात, मुलांचे नाव संतांच्या नावावर ठेवले जाते ज्या दिवशी त्यांचा जन्म झाला. तसेच बल्गेरियामध्ये ते अजूनही शब्दांच्या सामर्थ्यावर विश्वास ठेवतात, म्हणून तरुण बल्गेरियन लोकांची नावे बहुतेकदा वनस्पतींची नावे किंवा मानवी वर्णांचे गुणधर्म म्हणून दिली जातात.

बल्गेरियातील महिला नावे आणि त्यांचा अर्थ

तर आम्ही आधीच आत आहोत सामान्य रूपरेषाबल्गेरियन नावे काय आहेत हे जाणून घेतले. स्त्री आणि पुरुष, वर नमूद केल्याप्रमाणे, बर्‍याचदा व्यंजन असतात किंवा समान अर्थ असतो. परंतु असे लोक आहेत ज्यांचा आवाज केवळ विशिष्ट देशासाठीच नाही तर संपूर्ण जगासाठी अद्वितीय आहे. यामध्ये गिसेला ("सौंदर्य"), स्मरग्डा ("रत्न"), सालविना (निरोगी), वाविलिया ("देवाचे द्वार") इत्यादी नावांचा समावेश आहे.

बल्गेरियातील अनेक महिलांची नावे मुलींना ताईत म्हणून दिली जातात. उदाहरणार्थ, बल्गेरियन्सच्या म्हणण्यानुसार, आनंदाने मुलीला आनंद द्यावा आणि इस्क्राला प्रामाणिकपणाने द्या. जेव्हा त्यांना तिला शक्ती द्यायची असते तेव्हा ते मुलीला तेजस्वी म्हणतात आणि जेव्हा मुलीला धैर्याची आवश्यकता असते तेव्हा डेमिरा. लहान बल्गेरियन लोकांच्या अनेक नावांची उत्पत्ती पौराणिक कथा आणि दंतकथांमध्ये आहे. तर, वेद म्हणजे “मर्मेड” किंवा “फॉरेस्ट परी”, झांथे म्हणजे “सोनेरी केसांचा”, लुचेझारा म्हणजे “स्वर्गीय तारा”.

बल्गेरियन पुरुष नावे

बल्गेरियनचा अर्थ मुलींप्रमाणेच वैविध्यपूर्ण आहे. अस्तित्वात संपूर्ण यादी. शिवाय, काही नावे मुलगा देण्यास सक्षम आहेत काही गुण: ब्लागोमिर (" जगासमोर आणत आहेचांगले"), बोयन (" प्रबळ इच्छाशक्तीसेनानी"), ब्रानिमिर ("जगाचे रक्षण"), निकोला ("जिंकणारी राष्ट्रे"), पीटर किंवा पेन्को ("दगड, खडकासारखे मजबूत").

बल्गेरियन नावे (पुरुष) सहसा एखाद्या व्यक्तीच्या वर्ण किंवा कुटुंबातील मुख्य व्यक्तीशी संबंधित असतात. उदाहरणार्थ, जॉर्जी आणि दिमितर हे दोन सर्वात जास्त आहेत लोकप्रिय नावेजमिनीवर काम करणाऱ्या शेतकऱ्यांकडून. त्यांचे भाषांतर "शेतकरी" असे केले जाते. नाव फिलिप (" घोडा प्रेमी") वर, स्वार किंवा घोडा प्रजनन करणार्‍यांच्या कुटुंबातील मुलांना अधिक वेळा दिले जात असे.

मुलांवरील प्रेम, त्यांना देखावा आणि चारित्र्य यातील सौंदर्य देण्याची इच्छा देखील बल्गेरियातील पुरुषांच्या नावांमध्ये दिसून येते. उदाहरणार्थ, लुबेन (प्रेम), ल्युडमिल (लोकांना प्रिय) आणि त्स्वेतन (फ्लॉवर) अजूनही या देशात आढळतात. तसेच बल्गेरियामध्ये त्यांचा असा विश्वास आहे की भविष्यात शुभेच्छा आणि आदर त्यांच्याबरोबर असेल ज्यांना स्लेव्ही झ्वेझडेलिन (“ताऱ्यांनी”) किंवा यान (“जे देवाची पूजा करतात”) म्हणतात.

बल्गेरियातील लोकप्रिय मुला-मुलीची नावे

मागे गेल्या दशकेबल्गेरियन मुलींमध्ये इलिया, रोझित्सा, राडा (रडका) आणि मारियाका आहेत. त्यांना सर्व नवजात मुलींपैकी सुमारे 20% म्हणतात. किंचित कमी लोकप्रिय आहेत स्टोयंका, वासिलका, स्टेफका आणि योर्डंका. मुलांसाठी बल्गेरियन नावे, ज्यांनी अलिकडच्या वर्षांत लोकप्रियता मिळविली आहे, ती फारशी विदेशी वाटत नाही. बर्याचदा, मुलांना पेट्री, रुमेन, टोडोर आणि इव्हान म्हणतात. निकोला, अटानस, मारिन आणि एंजल किंचित कमी लोकप्रियतेचे पात्र होते.

"लहान" नावे

अधिकृत नावांव्यतिरिक्त, बल्गेरियामध्ये तथाकथित "लहान" नावे वापरण्याची प्रथा आहे, जी जन्माच्या वेळी दिलेल्या नावाची लहान आवृत्ती आहे. ही परंपरा क्वचितच स्त्रियांना लागू केली जाते, परंतु पुरुषांची नावे ओळखण्यापलीकडे लहान केली जातात. याचे उदाहरण जॉर्जी आहे: बल्गेरियामध्ये, या नावाच्या पुरुषांना गोशो, गेझा, गोगो किंवा झोरो म्हणतात. परंतु टोडोरचा उच्चार तोशो, तोतियो किंवा तोश्को म्हणून केला जाऊ शकतो. क्वचित प्रसंगी, एक "लहान" नाव स्वतंत्र आणि अधिकृत होऊ शकते, त्यानंतर ते कागदपत्रांमध्ये प्रविष्ट केले जाऊ शकते.

तुम्हाला लवकरच मुलगा किंवा मुलगी होईल, तुम्ही मुलाची अपेक्षा करत आहात आणि त्याचे नाव काय ठेवावे हे माहित नाही?

दैनंदिन जीवन आणि समुदाय तुमच्यासाठी खूप महत्वाचे आहे का?

आपण आपल्या मुलाला एक विशेष किंवा वास्तविक बल्गेरियन नाव देण्याचे ठरवले आहे का?

किंवा कदाचित आपण स्वतः आपले नाव आणि आडनाव अधिक मूळ, सुंदर आणि व्यंजनामध्ये बदलू इच्छित असाल प्रसिद्ध व्यक्तीबल्गेरियन इतिहास?

आम्हाला आशा आहे की बल्गेरियातील आमची शीर्ष 50 सर्वात लोकप्रिय नावे आणि आडनावे तुम्हाला तुमची समस्या सोडवण्यास मदत करतील.

बल्गेरियातील सर्वात लोकप्रिय नावे आणि आडनावे निवडण्यासाठी, वापर समजून घेण्यासाठी टेलिफोन बुक डेटा वापरला गेला मुख्य मुद्दा- आकडेवारी. या प्रकारच्या आकडेवारीसाठी डेटा स्वतःच योग्य आहे, कारण त्यात बल्गेरियाच्या वेगवेगळ्या प्रदेशातील मोठ्या संख्येने नावे आणि आडनावे आहेत. पुस्तकात बल्गेरियातील सर्व नगरपालिका आणि प्रदेशांमधील 1 दशलक्षाहून अधिक लोक आहेत.

शीर्षस्थानी स्त्रियांसाठी स्वतंत्रपणे परिणाम आणि संपूर्ण आकडेवारी आहे पुरुष आडनावेआणि नावे, जी 50 सर्वोत्कृष्ट (किंवा सर्वात लोकप्रिय) बल्गेरियन नावे आणि आडनावांमध्ये प्रतिबिंबित होतात.

टेलिफोन डिरेक्टरींमधून विश्लेषण केलेल्या नोंदींची संख्या: 1089948

अद्वितीय नावांची संख्या: 15791

अद्वितीय आडनावांची संख्या: 55055

अनेक TOPs वरून संकलित केलेली सर्व आकडेवारी येथे आहे.

शीर्ष 50 सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन नावे आणि आडनावे

या शीर्ष 50 मध्ये लिंगाची पर्वा न करता सर्व लोकप्रिय नाव आणि आडनावे आहेत.

1. इवानोव्ह इव्हान
2. जॉर्जिव्ह जॉर्जी
3. दिमित्रोव दिमितर (दिमित्रोव दिमितर)
4. पेट्रोव्ह पेटार (पेट्रोव्ह पेटर)
5. ख्रिस्त ख्रिस्त
6. टोडोरोव टोडोर
7. STOYANOV Stoyan
8. यॉर्डन जॉर्डन
9. निकोलोव्ह निकोला
10. ATANASOV Atanas
11. VASILEV Vasil
12. निकोलोव्ह निकोले
13. पेटकोव्ह पेटको
14. ILIEV Ilia
15. स्टीफॅनोव्ह स्टीफन
16. देवदूत देवदूत
17. इवानोव्ह जॉर्जी
18. मारिनोव्ह मारिन
19. जॉर्जिएव्ह इव्हान
20. दिमित्रोव्ह जॉर्जी
21. Ivanov Dimitar (Ivanov Dimitar)
22. दिमित्रोव्ह इव्हान
23. जॉर्जिएव्ह दिमितर (जॉर्जिएव्ह दिमितर)
24. इव्हानोवा मारिया
25. पेट्रोव्ह इव्हान
26. मिखाईलव मिखाईल
27. अलेक्झांड्रोव्ह अलेक्झांडर (अलेक्झांड्रोव्ह अलेक्झांडर)
28. कोलेव कोल्यो
29. निकोलोव्ह जॉर्जी
30. Ivanov Petar (इवानोव Petar)
31. निकोलोव्ह इव्हान
32. कोस्टाडिनोव्ह कोस्टाडिन
33. पेट्रोव्ह जॉर्जी
34. DIMOV Dimo
35. इव्हानोवा इवांका
36. SIMEONOV शिमोन
37. स्टोयानोव्ह इव्हान
38. ख्रिस्टोव्ह इव्हान
39. टोडोरोव्ह इव्हान
40. क्रिस्टोव्ह जॉर्जी
41. जॉर्जेवा मारिया
42. स्टोयानोव्ह जॉर्जी
43. दिमित्रोवा मारिया
44. जॉर्जिएव्ह पेटार (जॉर्जिएव्ह पेटार)
45. कोलेव्ह निकोले
46. ​​निकोलोव्ह दिमितर (निकोलॉव दिमितर)
47. Ivanov Hristo
48. पावलोव्ह पावेल
49. पेट्रोव्ह दिमितर (पेट्रोव्ह दिमितर)
50. टोडोरोव्ह जॉर्जी

शीर्ष 50 सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन नावे

लिंगाची पर्वा न करता सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन नावे.

1. इव्हान
2. जॉर्जी
3. दिमितर (दिमितार)
४. पेटार (पेटार)
5. मारिया
6. क्रिस्टो
7. टोडोर
8. निकोले
9. वासिल
10. स्टीफन
11. जॉर्डन
12. स्टोयन
13. निकोला
14. इव्हांका
15. Atanas
16. एलेना
17. किरील
18. देवदूत
19. अलेक्झांडर (अलेक्झांडर)
20. एलीया
21. जॉर्डन्का
22. बोरिस
23. क्रॅसिमिर
24. फोम
25. मार्गारीटा
26. पेटको
27. प्लामेन
28. व्हॅलेंटाईन
29. व्हायोलेटा
30. रुमेन
31. एमिल
32. लुबोमिर
33. व्लादिमीर
34. लिलियाना
35. त्स्वेतंका
36. मिखाईल
37. मारिन
38. रडका
39. कोस्टाडिन
40. त्स्वेतन
41. आशा
42. वेसेलिन
43. Mariyka
44. लाली
45. टोडोरका
46. ​​स्टेफका
47. पार्किंगची जागा
48. एसेन
49. कॉर्नफ्लॉवर
50. शिमोन

शीर्ष 50 सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन आडनावे

सादर केले बल्गेरियन आडनावेलिंग पर्वा न करता. एकमेकांपासून थोड्या अंतराने, समान आडनाव असलेल्या स्त्रिया आमच्या आघाडीवर आहेत.
1. इवानोव्ह
2. जॉर्जिएव्ह
3. दिमित्रोव्ह
4. इव्हानोव्हा
5. पेट्रोव्ह
6. जॉर्जिएव्ह
7. निकोलोव्ह
8. दिमित्रोवा
9. ख्रिस्त
10. स्टोयानोव्ह
11. टोडोरोव्ह
12. पेट्रोव्हा
13. निकोलोवा
14. स्टोयानोव्हा
15. ILIEV
16. ख्रिस्त
17. वासिलेव्ह
18. ATANASOV
19. टोडोरोवा
20. पेटकोव्ह
21. देवदूत
22. कोलेव
23. योर्डनोव्ह
24. मारिनोव्ह
25. ILIEVA
26. वासिलिव्हा
27. अतनासोवा
28. पेटकोवा
29. स्टेफानोव्ह
30. POPOV
31. एंजेलोवा
32. कोळेवा
33. योर्डानोव्हा
34. मिखाइलोव्ह
35. क्रिस्टेव्ह (क्रिस्टेव्ह)
36. कोस्टोव्ह
37. मॅरिनोव्हा
38. DIMOV
39. स्टेफानोव्हा
40. कोस्टाडिनोव्ह
41. पोपोवा
42. मिखाइलोवा
43. पावलोव्ह
44. MITEV
45. सायमिओनोव्ह
46. ​​फुले
47. क्रिस्तेवा (क्रिस्टेवा)
48. अलेक्झांड्रोव्ह
49. मार्कोव्ह
50. कोस्टोव्हा

शीर्ष 50 सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन पुरुष नावे

1. इव्हान
2. जॉर्जी
3. दिमितर (दिमितार)
४. पेटार (पेटार)
5. क्रिस्टो
6. टोडोर
7. निकोले
8. वासिल
9. स्टीफन
10. जॉर्डन
11. स्टोयन
12. निकोला
13. Atanas
14. किरील
15. देवदूत
16. अलेक्झांडर (अलेक्झांडर)
17. एलीया
18. बोरिस
19. क्रॅसिमिर
20. पेटको
21. प्लामेन
22. व्हॅलेंटाईन
23. रुमेन
24. एमिल
25. लुबोमिर
26. व्लादिमीर
27. मिखाईल
28. मारिन
29. कोस्टाडिन
30. त्स्वेतन
31. वेसेलिन
32. एसेन
33. शिमोन
34. ल्युबेन
35. बोरिस्लाव
36. मिटको
37. पावेल
38. अँटोन
39. स्लाव्हचो
40. व्हेंटिस्लाव
41. व्हॅलेरी
42. मेथोडी
43. बोळीदार
44. Zdravko
45. हार
46. ​​डिमो
47. कॉन्स्टँटिन
48. बोयन
49. ओग्न्यान
50. झिवको

शीर्ष 50 सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन पुरुष आडनावे

1. इवानोव्ह
2. जॉर्जिएव्ह
3. दिमित्रोव्ह
4. पेट्रोव्ह
5. निकोलोव्ह
6. ख्रिस्त
7. स्टोयानोव्ह
8. टोडोरोव्ह
9. ILIEV
10. वासिलेव्ह
11. ATANASOV
12. पेटकोव्ह
13. देवदूत
14. कोलेव
15. योर्डानोव्ह
16. मारिनोव्ह
17. स्टेफानोव्ह
18. पीओपीओव्ही
19. मिखाइलोव्ह
20. क्रिस्तेव
21. कोस्टोव्ह
22. DIMOV
23. कोस्टाडिनोव्ह
24. पावलोव्ह
25. MITEV
26. सायमिओनोव्ह
27. फुले
28. अलेक्झांड्रोव्ह
29. मार्कोव्ह
30. वाचवतो
31. लाझारोव्ह
32. डोब्रेव्ह
33. आंद्रीव
34. MLADENOV
35. RUSEV
36. व्होल्चेव्ह
37. RADEV
38. यानेव
39. सापडले
40. पेनेव्ह
41. यँकोव
42. स्टॅनचेव्ह
43. स्टोयचेव्ह
44. स्लाव्होव्ह
45. ग्रिगोरोव्ह
46. ​​किरोव
47. अलेक्सिएव्ह
48. STANEV
49. रॅक
50. बोरिसोव्ह

शीर्ष 50 सर्वात लोकप्रियस्थानिक बल्गेरियन महिला नावे

1. मारिया
2. इवांका
3. एलेना
4. जॉर्डन्का
5. फोम
6. मार्गारीटा
7. व्हायोलेटा
8. लिलजाना
9. त्स्वेतंका
10. रडका
11. आशा
12. मारियका
13. लाली
14. टोडोरका
15. स्टेफका
16. पार्किंग
17. कॉर्नफ्लॉवर
18. रोझित्सा
19. स्टँका
20. एमिलिया
21. डोन्का
22. मिल्का
23. Wieliczka
24. रैना
25. अंका
26. क्रॅसिमिरा
27. स्नेझना
28. मारियाना
29. व्हॅलेंटिना
30. यांका
31. क्रिस्टीना
32. कात्या
33. निकोलिना
34. डॅनिएला
35. तात्याना
36. स्वेतला
37. गॅलिना
38. झ्लात्का
39. लिली
40. एकटेरिना
41. त्स्वेताना
42. नेद्याल्का
43. डायना
44. अँटोनेटा
45. मोर
46. ​​अण्णा
47. वेसेलिना
48. वार्बलर
49. मारिजाना
50. ज्युलिया

शीर्ष 50 सर्वात लोकप्रिय बल्गेरियन महिला आडनावे

1. इव्हानोव्हा
2. जॉर्जिएव्ह
3. दिमित्रोव्ह
4. पेट्रोव्हा
5. निकोलोवा
6. स्टोयानोव्हा
7. ख्रिस्त
8. टोडोरोवा
9. ILIEVA
10. वासिलिव्हा
11. अतनासोवा
12. पेटकोवा
13. एंजेलोवा
14. कोळेवा
15. योर्डानोव्हा
16. मॅरिनोव्हा
17. स्टेफानोव्हा
18. पोपोवा
19. मिखाइलोवा
20. क्रिस्तेवा
21. कोस्टोव्हा
22. दिमोवा
23. पावलोवा
24. कोस्टाडिनोव्हा
25. मिटेवा
26. सायमिओनोव्हा
27. तस्वेतकोवा
28. अलेक्झांड्रोव्ह
29. मार्कोवा
30. स्पासोवा
31. लाझारोवा
32. डोब्रेव्ह
33. आमदार देनोवा
34. आंद्रीवा
35. यानेवा
36. रादेव
37. रुसेवा
38. यंकोवा
39. पेनेवा
40. व्हल्चेवा
41. ग्रिगोरोवा
42. किरोवा
43. NAIDENOVA
44. स्टॅनचेवा
45. ALEXIEVA
46. ​​स्टोयचेवा
47. बोरिसोवा
48. स्लाव्होवा
49. स्टानेवा
50. पणयोतोवा