මයිකල් ජැක්සන් ඔහුගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයේදී. මයිකල් ජැක්සන්ගේ අවමංගල්‍ය උත්සවය මුද්‍රණාලයට වසා දමා ලොස් ඇන්ජලීස් අසලදී පැවැත්විණි
පෙළ ප්‍රමාණය වෙනස් කරන්න:ඒ ඒ
ජැක්සන්ට වුවමනා වූයේ ඔහුගේ අවමංගල්‍යය සිත් ඇදගන්නාසුළු දසුනක් ලෙස සිහිපත් කිරීමට ය. සිය පිළිම වහන්සේ බැලීමට දස දහස් ගණන් ප්රේක්ෂකයින් ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයට පැමිණ ඇත අවසාන මාර්ගය... ලොව පුරා තවත් ලක්ෂ සංඛ්‍යාත ජනතාවක් මධ්‍යම වීදිවල එල්ලී ඇති විශාල තිර වල සිදු වන දේ බලා සිටියහ. වැලපීමේ උත්සවයක් පැවැත්වූ අතර එහිදී කලාකරුවන්ගේ පවුලේ තරු සහ සාමාජිකයින් ඉදිරිපත් කළහ.
පීඑස්
පොප් රජුගේ භූමදානය වටා ඇති අභිරහස
ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයේ සමුගැනීමේ උත්සවයෙන් පසු ජැක්සන්ගේ පවුලේ අය ඔහුව ෆොරස්ට් ලෝන් සුසාන භූමියේ භූමදාන කරන බව බොහෝ දෙනෙකුට විශ්වාස විය. මිනී පෙට්ටිය ගෙන ගියේ කොහෙන්දැයි සොයා ගැනීමට පොලිසියේ වැටලීම් නිසා මිනිසුන්ට නොහැකි විය. නමුත් ජැක්සන් වනයෙහි තණකොළ වල තැන්පත් නොකළ බව දේශීය පැපරාසීන් විශ්වාස කරයි. අනුවාද කිහිපයක් වහාම දර්ශනය විය:
1 මයිකල්ව වසරක් පුරා සොහොන වෙත වන්දනා කිරීම රසිකයන් වැළැක්වීම සඳහා රහස් ස්ථානයක තැන්පත් කරන ලදී.
2 උත්සවය පැවැත්වීමට පෙර දේහය තැන්පත් කරන ලද අතර සොහොන හිස් විය.
3 ජැක්සන්ගේ දේහය ඔහුගේ නෙවර්ලන්ඩ් ගොවිපොළේ රහසේ භූමදාන කිරීමට ඥාතීන් තීරණය කළහ: සියල්ලට පසු, කැලිෆෝනියාවේ බලධාරීන් විශේෂ අවසරයකින් තොරව සුසාන භූමියෙන් පිටත භූමදානය කිරීම තහනම් කරයි.
අව්‍යාජ පොත
මයිකල්ගේ වාර්තා
මයිකල් ජැක්සන් කිහිප වතාවක්ම ගිනස් වාර්තා පොතට ඇතුළත් විය. උදාහරණයක් වශයෙන්, පොප් සංගීත ලෝකයේ වඩාත්ම ත්‍යාගශීලී අනුග්‍රහකයා ලෙස. ඔහුට "සෑම කාලයකම සාර්‍ථකතම වාදකයා" සහ "ඇමරිකානු ජාතික සංගීත ප්‍රස්ථාරයේ ඉහළින්ම සිටි ලාබාලතම ගායකයා" යන පදවි නාමය ද ලැබුණි (සියල්ලට පසු, ජැක්සන් ඇමරිකානු ප්‍රස්ථාරයට පැමිණියේ වයස අවුරුදු 11 දී ය). ඔහු "එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත ඇල්බම මිලියන 100 ක් අලෙවි කළ ලොව ප්‍රථම සංගීත ian යා" සහ "ද මෝස්ට්" හි හිමිකරු ද වේ සාර්ථක වීඩියෝසෑම විටම "-" ත්‍රිලර් "පටය සඳහා. ජැක්සන් "වසරකට ඩොලර් මිලියන 100 කට වඩා උපයන ලොව ප්‍රථම සංගීත ian යා" සහ "සෑම විටම ඉහළම වැටුප් ලබන රංගන ශිල්පියා" බවට පත්වීමට සමත් වී තිබේ.
6 වන මහලෙන් බලන්න
විරුද්ධව
ඇටකටු මත නැටුම්
මම අවංකවම පිළිගනිමි: මගේ සම වයසේ මිතුරෙකු වූ මයිකල් ජැක්සන්ගේ මරණය මට වේදනාවක් ගෙන දුන්නේ නැත - සියල්ලට පසු, මට විවිධ රසයන් ඇති අතර මම විවිධ සංගීතයට සවන් දෙමි. පෙනුමේ වෙනසක් සහිතව (ප්ලාස්ටික් සැත්කම්, නැවත නැවත සම ආලෝකමත් කිරීම, ආදිය) මෙන්ම ජනපද වලින් පියාසර කරන ලද පෙඩෝෆිලියා ස්පර්ශයක් සහිත ඝෝෂාකාරී අපකීර්තියක් ඇති පොප් පිළිමය ගැලවී යාම පුදුමයට කරුණක් නොවීය.
නමුත් ජැක්සන්ට සමුදීමේ දීර්‍ඝ කාලීන ක්‍රියා පටිපාටියට මම තදින් ඇලී සිටියෙමි. අපේ ඇස් ඉදිරිපිටම, මරණය පිළිබඳ අභිරහස සහ කනගාටුදායක අවමංගල්‍ය චාරිත්‍රය ඝෝෂාකාරී බජාර් ප්‍රදර්ශනයක්, සාධාරණ භූමියක්, නිකම් කිට්ස්ච් එකක් බවට පත් විය.
සඳහන් කළ පරිදි, ජැක්සන් බොහෝ කලකට පෙර ඉස්ලාමය වැළඳ නොගත්තේ නම්, මුස්ලිම් චාරිත්‍රයට අනුව, එනම් හිරු බැසීමට පෙර මියගිය දිනයේදී ඔහුව භූමදාන නොකළේ ඇයි? සමුගැනීමේ සංවිධායකයින් ක්‍රිස්තියානි සම්මතයන් අනුගමනය කරන්නේ නම්, අවමංගල්‍යය සිදු විය යුතුව තිබුණේ මරණයෙන් පසු තුන්වන දිනයට පසුව නොවේ. පිළිතුර - ඔවුන් පවසන්නේ හෘදයාබාධ ඇතිවීමට හේතු පිළිබඳව වෛද්‍ය පර්යේෂණ පැවැත්වීමට කාලයක් ගත වූ බවයි - එය ක්‍රියාත්මක නොවේ: අවසානයේදී සරල මරණ පරීක්ෂණයක් සහ හිස්ටොලොජිකල් පරීක්ෂණ ප්‍රමාණවත්. නැත, එය පැමිණේඋත්සවය සමඟ ඇදගෙන යන සති දෙක හරියටම රසිකයන් අතර උමතුව ඇති කිරීමට, තැටි සහ පෝස්ටර් අලෙවිය වැඩි කිරීමට සහ ඇත්ත වශයෙන්ම ප්‍රසංගය සංවිධානය කිරීමට අවශ්‍ය විය.
එය සිදු විය! සියලු ලාභ (මුදල්මය වශයෙන් නොවේ) ලක්‍ෂණ සහිතව - උත්සවය සඳහා ප්‍රවේශ පත්‍ර විකිණීම (!), ලොතරැයි (!!!), අවසානයේ රන් මිනී පෙට්ටියක් සමඟ ...
පොප් පිළිමය සඳහාම පැය තුනකට ආසන්න සමුගැනීමේ උත්සවය සජීවිඑම්ටීවී නාලිකාව විකාශය කිරීම සාමාන්‍යයෙන් අපෝතෝසියාව බවට පත්විය - එය අනුස්මරණ උත්සවයක් නොව, චාරිත්‍ර ගීත සහ පොප් තාරකාගේ නැටුම් ඔවුන් හැර ගිය රජුගේ ඇටකටු මත. සහ ස්පර්ශ කිරීම පවා සමුගැනීමේ කතාව බාල දියණියමෙම පසුබිමට එරෙහිව ජැක්සන් එක්තරා ආකාරයක සාර්ථක අධ්‍යක්‍ෂනයක් ලෙස පෙනුණි ...
පොදුවේ ගත් කල, සියල්ල විකිණීමට ඇත. පිළිමයක මරණය ද ...
සර්ජි පොනමාරෙව්
ජැක්සන්ට සමු දුන්නා
හැදී වැඩුණු මිනිසෙක් යුරෝපීය සංස්කෘතිය, ජැක්සන්ට සමුගැනීම - ඔව්, තරමක් තිගැස්මක්. වේදිකාවේ මිනිසුන් ගායනය, නැටුම් සහ පවා ඇයි - භීතිය! - සිනාසෙමින්? සියල්ලට පසු, අවමංගල්‍ය උත්සවයකදී එය වැළපෙමින්, ශෝක වී මිය යා යුතුය. අපට තිබේ - ඔව්. ඔවුන්ට නැත. හැම විටම නොවේ.
මයිකල් ජැක්සන් ඔහුගේ සම සුදු කළ නමුත් කළු පැහැයෙන් සිටියේය සංස්කෘතික සම්ප්රදායන්ඉවත් කළ නොහැකි බව. ඇමරිකානු කළු ජාතිකයින් වසර දෙසීයක් පුරාවට අවමංගල්‍ය උත්සවයේදී ගායනය කරමින්, ජෑස් ක්‍රීඩා කරමින් සහ නටමින් සිටියහ. (ඔවුන් පල්ලියේද විනෝද වෙති - "ඇමරිකාවට ගමනක්" චිත්‍රපටය මතක තබා ගන්න.)
මෙය "ඔවුන් නැන්දම්මා භූමදාන කළා, බොත්තම් ඇකෝනියන් දෙකක් කැඩුවා" යන ප්‍රභේදයේ නරුමකම, උදාසීනභාවය සහ විනෝදයක් නොවේ. අප්‍රිකානු දෙසට මුල් විහිදී යාම සමඟ දුක සමඟ කටයුතු කිරීමේ එය වෙනස් ක්‍රමයකි චාරිත්රානුකූල සම්ප්රදායන්... දෘෂ්ටිවාදය අපට සම්පූර්ණයෙන්ම අසාමාන්‍යයි: "මියගිය තැනැත්තා ස්වර්ගයේ සිටින අතර, අපි ඔහුව සතුටු කළ යුතුයි", "මියගිය අයගේ ආත්මය විනෝද කරන්න", "මරණය ගැන ප්‍රීති වී උපත ගැන වැලපෙන්න."
ශුභාරංචි ගායනය ගයමින් සිටියදී ජැක්සන්ගේ දේහය සහිත මිනී පෙට්ටිය ශාලාවට ගෙන ඒම අහම්බයක් නොවේ (අපි රජු හමුවීමට යන්නෙමු). ශුභාරංචි ප්‍රභේදයේ නීග්‍රෝ පල්ලියේ ගීතිකා වල ප්රධාන ආකල්පය නම් ඔබව බලාපොරොත්තු සුන්වීමකට ඇද දැමීම නොව, ඊට පටහැනිව, එයින් ඉවත් වීමයි. බලාපොරොත්තු සහගත ආකල්පයක්.
ඔබ කියනවා: නමුත් ජැක්සන් පවුල වේදිකාවේ විලාප තැබුවා. ඔව්. හොඳයි, සංගීතයෙන් පමණක් ඔබට එවැනි දුකක් ගිල දැමිය නොහැක. නමුත් ඔවුන් සෑම දෙයක්ම නිවැරදිව කළා. මයිකල්ගේ ආත්මය සන්සුන් විය. ඇත්තෙන් ම.
එලේනා ඩුඩා
ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයේ සිදු වූ දේ පිළිබඳ පිටපතක් මෙන්ම ඊළඟට සිදු වූ දේ පිළිබඳ කතාවක් ද අපි ඔබට පිරිනමන්නෙමු.අපගේ නිරීක්‍ෂකයින් වන ඩෙනිස් කෝර්සකොව් (මයිකල් ජැක්සන් අවසානයේ පුරාවෘත්තයක් බවට පත්විය) සහ ඇනා බලුවේවා (මයිකල්, ඔබ එය කළේ ඇයි?) යන අයගේ තීරු ලිපිද කියවන්න.
හිතවත් පාඨකයින්! පිටපත පතුලේ සිට ඉහළට කියවිය යුතුය.
04:04 ගායකයාගේ සමීපතම මිතුරෙකු බව දැන බොහෝ දෙනෙක් පුදුම වූහ. ඩයනා රෝස්සමුගැනීමට පැමිණියේ නැත. ඇය බලාපොරොත්තු වූවත් - මෙන්ම ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයට පැමිණීම ප්‍රතික්ෂේප කළ තැනැත්තා ලිස් ටේලර්... කාන්තාවන් දෙදෙනාම මයිකල්ට බොහෝ දේ අදහස් කළහ - ඔහුට වරක් ලිස් සමඟ විවාහ වීමට අවශ්‍ය වූ අතර, ඔහුගේ දරුවන් පොදුවේ ඩයනාට දායාද කළේය - ඔහුගේ මව වන කැතරින්ට ඔවුන්ව රැකබලා ගැනීමට නොහැකි නම්. වේදිකාවේ සිට කියවන ලද පණිවිඩය ඩයනා ඉදිරිපත් කළාය.
මට විවේකයක් ගෙන නිහ beව සිටිය යුතු යැයි මට හැඟේ - මෙය මට සුදුසු ය. මම අද වෙන් නොවී සිටියත් මගේ හදවත එහි ඇත. මයිකල් මට මගේ ලෝකයේ විශේෂ, ආදරණීය, ආදරණීය කොටසක් විය. මට පැහැදිලි කළ නොහැකි කොටස. මයිකල්ට අවශ්‍ය වූයේ මා ඔහුගේ දරුවන් සමඟ එහි සිටීමයි. මම එතැනට එනවා - ඔවුන් මට කතා කළ විගස, ඔවුන්ට මාව අවශ්‍ය වූ විට. මයිකල්ගේ දෙමාපියන්ට ස්තූතිවන්ත වන අතර මට සහ ඔවුන්ගේ පුත්රයා ලෝකයට ලබා දීම ගැන. මුළු ජැක්සන් පවුලටම මම මගේ ආදරය සහ ශෝකය ප්‍රකාශ කරමි.
03:36 සමුගැනීමට බොහෝ තරු සහභාගී වූ නමුත් වේදිකාවට ගියේ නැත. ශාලාවේ නිළියක දක්නට ලැබුණි කිම් කාර්ඩෂියන්, ලැරී කිං, පී ඩිඩි, වෙස්ලි ස්නයිප්ස් සහ රිහානාගේ පෙම්වතා වන ක්‍රිස් බ්‍රවුන් පවා... සමහරක් තාරකා ඉදිරිපත්රූපවාහිනියේ විකාශනය නැරඹූ අය සමඟ, ට්විටර් හි ඔවුන්ගේ මයික්‍රොබ්ලොග් වල දායක නොවී.
කිම් කාර්ඩෂියන්:මයිකල්ගේ දරුවන් ඉතා නිර්භීතයි - විශාල වේදිකාවක් මත සිටගෙන සිටීමට, සෑම වැඩිහිටියෙකුටම වචන කීමට නොහැකි වනු ඇත ... මම මගේ පියාගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයේදී මගේ සමුගැනීමේ වචන කීවෙමි - එය මගේ ජීවිතයේ දුෂ්කරම පරීක්ෂණයයි.
පයි ඩිඩි:මම ඉන්නේ මයිකල්ගේ අවමංගල්‍ය උත්සවයේ. දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ ආත්මය විවේක ගනිති. පුදුම දුකක්.
සෙරීනා විලියම්ස්:මයිකල්ගේ ආදරය, සංගීතය සහ දක්ෂයෙක් වීම ගැන අපි අද ඔහුට ස්තූති කරමු. මම තවමත් තිගැස්මේ. කරුණාකර ජැක්සන්ගේ ප්‍රියතම ගීත වලට සවන් දෙන්න. මම හිතන්නේ "ත්‍රිලර්" කියන්නේ නියම ගීතයක්. කාලය සම්භාව්‍ය දෙයක් බව මතක තබා ගන්න. ජීවිතය කෙටියි, නමුත් සංගීතය කිසිදා මිය යන්නේ නැත. මහජනයා සමහර විට මයිකල් කෙරෙහි දැඩි ලෙස කතා කළ නමුත් ඔහුව තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කිරීම සහ ඔහුව විනිශ්චය කිරීම නවත්වන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි.
පැරිස් හිල්ටන්:මම මගේ කඳුළු පිස දමමින් රූපවාහිනියෙන් අවමංගල්‍යය නැරඹුවෙමි. එය එතරම්ම සංවේදී විය. මයිකල්, හැමෝම ඔබට ආදරෙයි!
පෝලා අබ්දුල්:මට මතකයි එම්ඩී සහ ඔහුගේ ජීවිත කාලය තුළ ඔහු සැබෑ පුරාවෘත්තයක් බව. ඔහු මතකයේ සදාකල් ජීවත් වනු ඇත ... ඔහුගේ මරණයෙන් දිවි ගලවා ගැනීමට මට සුළු කාලයක් අවශ්‍ය ය.
ලැරී කිං:එම්ඩීගේ ශරීරය එහි තිබීම ගැන පුදුමයට පත් වූ නමුත් එය සැබවින්ම ස්පර්ශ කළ හැකි විය. අල් ෂර්ප්ටන් ජීවිතයට සනාථ කරන කථාවක් ඉතා භයානක නාට්‍යමය ස්වරයකින් සහ සුදුසු අන්තර්ගතයකින් ඉදිරිපත් කළේය. අෂර් සහ බoක් ෂීල්ඩ්ස් වේදිකාවේ රඟ දැක්වීම නැරඹීම ඉතා උද්යෝගිමත් විය. මේ වටා ඇති ඝෝෂාව ඉක්මනින් පහව යනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු. මයිකල්ට මෙයින් පොඩි විවේකයක් දෙන්න.
03:20 මයිකල් ජැක්සන්ගේ පවුල ලොස් ඇන්ජලීස් සිට බෙවර්ලි හිල්ස් බලා පිටත් විය. නිහ Michael, පෞද්ගලික පසුබිමක මයිකල් සැමරීම සඳහා පවුල විල්ෂයර් හෝටලය බලා පිටත් විය.
01:10 පොප් රජු වෙනත් රටවල දුටුවේ කෙසේද යන්න ප්රසිද්ධ විය. වී ඕස්ට්‍රේලියාවප්‍රධාන සිදුවීම සිදු වූයේ මෙල්බර්න්,දේශීය වේලාවෙන් පාන්දර තුනට. විශාල තිර වල ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානය විකාශය විය. වී ජපානයලොස් ඇන්ජලීස් හි විශාල තිරය මත සිදු වූ ක්‍රියාවලිය නැරඹීම සඳහා රසිකයන් සියයක් පමණ ටවර් රෙකෝඩ්ස් සාප්පුවට රැස් වූහ. පේරු හිදී, රසිකයන් පාරට රැස් වී ගායකයාගේ නම කියමින් කෑගැසූහ.
වී හොංකොංප්‍රාදේශීය මැඩම් තුසාඩ් හි ගායකයාගේ ඉටි ප්‍රතිමාවට රසිකයන් මල් තැබූහ. සාප්පු මධ්යස්ථානදහවල් එක වන විට ශෝක ප්‍රකාශය ශාලා වල රූපවාහිනී වල විකාශය විය. මත පිලිපීනයපැවැත්වූ දිගම රූපවාහිනී වැඩසටහනේ සංවිධායකයින් නර්තන තරගයඩෙසෙකෝට ගෞරවයක් වශයෙන්.
වී ස්වීඩනයරසිකයන් ඉටිපන්දම් දල්වා සමරු උත්සවයක් පැවැත්වූහ. වී නෝර්වේ, හෝ ඒ වෙනුවට තුළ ඔස්ලෝ, කලාකරුවාගේ රසිකයින්ට ක්‍රීඩා තීරු තුළ විශේෂ "අමතක නොවන" මෙනුවක් පිරිනමන ලදි. බෙල්ජියමේ ගුවන් විදුලි නාලිකාවක් තරඟයක් සංවිධානය කළේය - ඔවුන් මයිකල් වෙනුවෙන් ඔවුන්ගේ නැටුම් කැප කරමින් වෙබ් අඩවියට ඔවුන්ගේ "සඳ පා ගමනේ" වීඩියෝ පට යැව්වා.
01:00 උත්සවය සඳහා නගරයේ වියදම් පියවා ගන්නා ලෙස ලොස් ඇන්ජලීස් බලධාරීන් ගායකයාගේ රසිකයින්ගෙන් ඉල්ලා සිටී. පොලිස් නිලධාරීන්ගේ, මුරකරුවන්ගේ අතිකාල කාලය සහ ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයේ පිරිවැය කෙසේ හෝ ගෙවිය යුතුය. ඔබට ඩොලර් 4,000,000 ක් අවශ්‍යයි. මාර්ගය වන විට, තෙරපීම සහ මිනීමැරුමට ඇති බිය පහව ගියේ නැත. එක්කෝ හොඳින් සවි කර ඇති වටකුරු නිසා හෝ රසිකයින්ට අනතුරු ඇඟවූ නිසා - "ටිකට් නැත - එන්න එපා", මිනිසුන් සැලසුම් කළාට වඩා ඉතා කුඩා ය.
වෙබයේ දර්ශනය විය කලාකරුවාගේ මරණ සහතිකයේ පිටපතක්... මාර්ගය වන විට, මයිකල්ව තැන්පත් කරන්නේ කොහේදැයි තවමත් පැහැදිලි නැත. කලින් නිවේදනය කළ පරිදි ෆොරස් ලෝන් හි මෙය සිදුවනු ඇතැයි බොහෝ දෙනෙක් සැක කරති. අපි බලමු...
00:30 ලොව පුරා සිටින රසිකයන් ගායකයාට උපහාර පුද කරති. මධ්‍ය වීදිවල විශාල තිර වල විකාශනය නැරඹූ අය, ජැක්සන්ගේ ගීත ගයමින්, අ cryingමින්, වැළඳ ගනිමින්. පුදුමයට කරුණක් නම්, බොහෝ දෙනෙක් ඔවුන් සමඟ ටේප් කැසට් පට රැගෙන ඒමයි - ඔවුන් මෙම පටිගත කිරීම් මත වැඩී ඇති බවට සාක්ෂියක් ලෙස ය.
මොස්කව්හි පිහිටි ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාලයට කිසිවෙකු නැත. තානාපති කාර්යාලයට පැමිණීමට මීටර් 300 කට පෙර ඇද හැලෙන වර්ෂාවේ විදුලි පංකා තුනක් කැටි වී යයි. රුසියානු රසිකයන් සැබෑ ස්මාරකයක් ඉදිකර ඇත - කලාකරුවාගේ ඡායාරූප, ඉටිපන්දම්, මල්. ගොඩනැගිල්ල අසල, සටන්කාමීන් වෘකයෙකු මෙන් ඇවිදගෙන, ගමන් කරන කාර් දෙස ඕනෑකමින් බලා සිටියහ. පැහැදිලිවම, පිළිමයේ මතකයට ගරු කිරීමට කැමති අය කෙරෙහි එවැනි අකමැත්තක් සම්බන්ධ වන්නේ ඇමරිකානු ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමා සහ ඔහුගේ බිරිඳ දරුවන් සමඟ රුසියාවේ කළ සංචාරය සමඟ ය.
මොස්කව් රසිකයන් අහසේ සුදු බැලූන් ප්‍රමාණයක් මුදාහරියි.
x HTML කේතය
මොස්කව්හිදී ජැක්සන්ගේ රසිකයන් ඔහුට ගෞරව දැක්වීම සඳහා සුදු බැලූන් නිකුත් කළහ.ජැක්සන්ට වුවමනා වූයේ ඔහුගේ අවමංගල්‍යය සිත් ඇදගන්නාසුළු දසුනක් ලෙස සිහිපත් කිරීමට ය. දස දහස් ගණන් ප්රේක්ෂකයින් සිය අවසන් ගමනේදී ඔවුන්ගේ පිළිරුව නැරඹීම සඳහා ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයට පැමිණ ඇත.
23:50 පවුලේ මිතුරා, දේවගැති ස්මිත්:
තවත් මයිකල් ජැක්සන් නොසිටිනු ඇත. ඔහු නිතරම උපහාසයට ලක් වූ නමුත් කිසිවෙකුටත් ඒ හා සමාන දෙයක් නිර්මාණය කිරීමට නොහැකි විය. අපට කැඩපත දෙස බලා අපගේ සුවිශේෂත්වය ගැන සිතා යමක් වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කළ යුතුයි අද... ඔහුගේ සංගීතය එක්සත් වන අතර අපව වඩාත් සමීප කරයි. මයිකල්ගේ පවුලේ අය මට කිව්වා පුංචි යාච් withාවකින් මේ උත්සවය අවසන් කරන්න කියලා. ඔබේ අසල්වැසියාගේ අතින් අල්ලාගෙන ඔබ මයිකල්ගේ ජීවිතය නැවත වරක් සමරනවාට මම කැමතියි. සංගීතයට, අපට ජීවත් විය යුතු ආකාරය පෙන්වා දුන් මෙම පුද්ගලයා ගැන ඔබට ස්තුතියි. මුළු ලෝකයටම ආදර පණිවිඩයක් යැවීමට උදව් කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. මිනිසුන්ගේ උච්චාරණයෙන්, සමේ පැහැයෙන් විනිශ්චය කිරීම අපි නවත්වමු. මයිකල් කළාක් මෙන් එකිනෙකාට සැලකීමට උත්සාහ කරමු. මේ මොහොත අමතක නොවන සේ ප්‍රාර්ථනා කරමු. මෙය ප්‍රසංගයක් නොව අපට වෙනස් කළ හැකි දේ පිළිබඳ මතක් කිරීමකි. ස්තුතියි, අපි යාච් .ා කරමු.
23:44 ගායකයාගේ දියණිය, 11 හැවිරිදි පැරීසිය:
උපතේ සිටම මට කියන්නට අවශ්‍ය වූයේ - වැඩිපුරම සිටියේ තාත්තා ය හොඳම පියාඔබට සිතා ගත හැක්කේ. මට කියන්න ඕන - මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි ...
ගායකයාගේ සහෝදරියන් වන ලා ටෝයා සහ ජැනට් අ theමින් සිටි දැරිය ඔසවාගෙන ඇයව වේදිකාවෙන් ඉවතට ගෙන ගියා.
ගායකයාගේ සහෝදරයන් මිනී පෙට්ටිය දේහය සමඟ රැගෙන යයි.
මයිකල් ජැක්සන්ගේ දියණිය සිය කතාව අතරතුර කඳුළු සැලුවා ය
23:40 වේදිකාවේ - මයිකල් ජැක්සන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයන්. ජෙසී ජැක්සන්මයිකල්ගේ අවසාන ගමනේදී ඔහු බැලීමට පැමිණි සැමට ස්තූතිවන්ත වෙමි. තවත් සහෝදරයෙක්, මාලන්වචන සොයා ගත නොහැක. හ soා වැටෙමින් ඔහු මෙසේ පවසයි.
මයිකල්, ඔබගෙන් කොටසක් සදහටම මා තුළ ජීවත් වනු ඇත. අප සියලු දෙනා තුළ. අපි එකට ගත කළ සියලු අවස්ථා මම අගය කරමි. අපි ගෙදර එන විට, අපේ ආච්චි අපට පෝෂණය කළ අතර, අපි රූපවාහිනී වැඩසටහන් නැරඹුවෙමු. ඊට පස්සේ අපි චිත්‍රාගාරයට ගියා. මටත් මතකයි රෙකෝඩ් සාප්පුවට ගියා. සමහර මහලු මිනිසෙක් එවැනි අමුතු කොණ්ඩා මෝස්තරයකින් සියලුම වාර්තා මිලදී ගනිමින් සිටි අතර, මම ඔහුට කීවෙමි - මයිකල්, ඔබ මෙහි කුමක් කරන්නේද? ඔහු ඔහුව පුදුමයට පත් කළ අතර මම ඔහුව හඳුනා ගත්තා. මම ඔහුට කිව්වා - ඔබේ පාවහන් යුගලය ඔබව පාවා දුන්නා. ඔහු කොහේ ගියත් සෑම විටම එකම පාවහන් පැලඳ සිටියේය. ඔහු කොයිතරම් වේදනාවට පත් වූවාද, කුමක් සිදු වූවාද යන්න අපට තේරුම් ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත (අත්පොළසන්).මයිකල් ස්වර්ගයේ ඇසෙන හ voice විය. තවද ඔහු අප එනතුරු එතැන බලා සිටී. මට මතකයි අපි සමුගත් විට මම කිව්වා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා, ඔහු පිළිතුරු දුන්නා - මම ඔබට වැඩියෙන් ආදරෙයි. මයිකල්, ඔබ පොළොවේ ඔබේ වැඩ අවසන් කර ඇත, සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට කතා කළේය. ඔබ සියලු දෙනා වෙනුවෙන් කළ සෑම දෙයකටම, සියලු සිනහවට ස්තූතිවන්ත වෙමි. මට ඇත්තේ එක් අයැදුම්පතක් පමණි - මට ඔබ මගේ සහෝදර රැන්ඩි වැලඳ ගැනීමට අවශ්‍යයි (මාලන්ට තවදුරටත් කතා කළ නොහැක, මුළු පවුලම ඔහුව වැළඳගෙන ඔහුව සනසයි)
23:30 නර්තන ශිල්පී මයිකල්, ඩෙනී ඔර්ටෙගා:
අපි මෑතකදී මෙහි සිටියෙමු ... මෙම උත්සවය සංවිධානය කිරීමට ජැක්සන් පවුලේ අය මා වෙත පැමිණියා. අපි කණ්ඩායමක් බවට පත් වූ විට එය හොඳින් සිදු කළ යුතු බව අපට වැටහුණා. අපි ඔහු සමඟ වසර ගණනාවක් වැඩ කළෙමු. මයිකල්ගේ ජයග්‍රාහී නැවත පැමිණීම ඉක්මනින් සිදුවනු අපි දුටුවෙමු. ඔවුන් සෑම දෙයක්ම කළේ මේ කාමරයේ ය ... රසිකයන් නිතරම මේ මොහොත ගැන කතා කළ අතර ඔහුට එය ප්‍රසංගයේ වඩාත්ම ප්‍රියතම කොටස විය. ඔහු සැමවිටම අපේ හදවත් තුළ ජීවත් වනු ඇත.
උත්සවය සඳහා සහභාගී වූ සියළුම දෙනා විසින් අපි ලෝකය ලෝකය යන ගීතය ඉදිරිපත් කෙරේ. කලාකරුවාගේ පවුල පවා වේදිකාවට නැඟේ. සියල්ලෝම ගීතිකා ගයති - අපි ලෝකය, අපි දරුවන් ...
23:17 දුම් රොබින්සන්:
මම මේ ගීතය ලිව්වා, මම එය ගායනා කළ බවක් මට පෙනේ ... අවුරුදු දෙකකට පසු, අවුරුදු 10 ක පිරිමි ළමයෙක් පෙනී සිටිමින්, මම ඔහුගේ නිවසට ගියෙමි. ඒ අතර තරුණයින් 5 දෙනෙක් සිටිති - ඔවුන් නටති, ගායනා කරති ... දින කිහිපයකට පසු ඔවුන් මගේ ගීතය පටිගත කළහ. මම ඇයට ඇසුවෙමි. ඒ වගේම මම හිතුවා - ඔව්, මේ පුද්ගලයාට වයස අවුරුදු 10 ක් වෙන්න බැහැ ... කෙනෙක් ළඟ කෙනෙක් හිටියා, අත්දැකීමක් ගැන ගීතයක්, කෙනෙක්ට ආපසු එන්න ඕන .. (ප්රේක්ෂකයින් සිනාසෙනවා). මම පිරිමි ළමයා වෙත ගොස් මිණුම් දණ්ඩ බැලීමට අවශ්‍ය වීමි. එය කෙසේ දැයි මට තේරුම් ගත නොහැකි විය කුඩා පිරිමි ළමයාඑතරම් ආත්මයක්. මම මේ වේදිකාවේ සිටගෙන සිටිනු ඇතැයි මට සිතා ගත නොහැකි විය ... ඔබේ මිතුරා නැති වන දිනය පැමිණෙනු ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ නැත. නමුත් ඔහු සදහටම අප සමඟ සිටී. ඔහු අපි සියලු දෙනාගේම ජීවිතවලට බලපෑම් කළා. මගේ ජීවිතයේ වැදගත්ම අවස්ථාවක් නම්, මම මේ පවුල ගැන හුරුපුරුදු වීමයි, මම ජීවත් වූයේ මේ පුද්ගලයා දැකිය හැකි කාලයක ය. මෙය අවසානය නොවන තරමට මම දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කරමි. සෑම දෙයක්ම සිදු කළත් ජීවිතය ඉදිරියට යයි. ඉතිං මගේ සහෝදරයා දැන් සදහටම ජීවත් වන තැනක සිටී. මම ඔයාට ආදරෙයි මගේ සහෝදරයා.
බ්‍රිතාන්‍ය "ස්ටාර් ෆැක්ටරියේ" ජයග්‍රාහකයා වන 12 හැවිරිදි ෂාහින් ජෆාර්ගොලි කතා කරයි.
23:08 වේදිකාවට නැගෙයි අෂර්ඉක්මනින් යන්න යන ගීතය සමඟ. ඔහු කළු පැහැති ටේල් කෝට් එකක කහ රෝස මලක් සවි කර ඇත. ආෂර් වේදිකාවෙන් බැස මිනී පෙට්ටිය තුළට යයි. නවතින්න, එය මත නැඹුරු වේ ... ඇත්තෙන්ම, "ඉතා ඉක්මනින් ගොස්" යන සංයුතිය මෙම සිදුවීමට වෙනත් කිසිඳු සුදුසු නොවේ. ඇය ගීතය බිඳ දැමූ හෙයින් හ soා වැළපෙන්නට නොහැකිය. මයිකල්ගේ මුළු පවුලම ඔහුව මුණගැසීමට නැගිට ඔහුව වැළඳ ගනී. ආෂර් ජැක්සන්ගේ මව ඉදිරියේ දණ නමා ඇගේ දෑත් සිප ගත්තාය. "ජැක්සන් 5" හි සිටියදී අට හැවිරිදි මයිකල්ගේ ක්‍රියාකාරිත්වය තිරය විකාශනය කරයි.
22:53 3 වන මාර්ටින් ලූතර් කිංමහා දේශපාලනඥයෙකුගේ පුත්රයා:
මගේ පියා නිතරම කිව්වේ - ජීවිතයේ ඔබ තීරණය කළ යුතුයි, ඔබේ රැකියාව සොයා ගන්න. ඊට පසු, ඉදිරියට යන්න. හොඳම තැනැත්තා වන ලෙස තාත්තා නිතරම අභියෝග කර ඇත. ඔබ වීදි පිරිසිදු කරන්නේ නම්, බීතෝවන් ඔහුගේ සංගීතය හෝ ෂේක්ස්පියර් ලියූ ආකාරය - ඔහුගේ පද. ඔබ ශ්‍රේෂ්ඨ යැයි සෑම දෙනාම කියන පරිදි ඔබ වීදි පිරිසිදු කළ යුතුයි. ජුනි 25 වෙනිදා පෘථිවිය නැවතුණු අතර, තම රැකියාව හොඳින් කරන ශ්‍රේෂ්ඨ කලාකරුවෙකු මියගොස් ඇති බව අපට වැටහුණි.
දැන් රුසියාවේ සිටින ඇමරිකානු ජනාධිපති බැරැක් ඔබාමා ද අවමංගල්‍ය උත්සවයේ සිට විකාශනය නරඹන බව එම්ටීවී සගයන් වාර්තා කරයි.
22:34 වේදිකාවට නැගෙයි ජෝන් මේයර්ගිටාරය මත මයිකල් වෙනුවෙන් කැප වූ ගීතයක් ඉදිරිපත් කරයි. මනුෂ්ය ස්වභාවය. ඔහු පිටුපසින් නැඟී යයි හිටපු පෙම්වතියමයිකල්, "බ්ලූ කලපුවේ" තරුව බoක් පලිහ.
අපි එකට ඇසුරු කළ අවස්ථා මට මතකයි. අපව පුවත්පත් විසින් ඡායාරූප ගත කරන ලද අතර, පසුව ඡායාරූපය යටතේ ඔවුන් නිතරම යමක් ලිවීය - "අමුතු යුවළක්" හෝ එවැනි දෙයක්. නමුත් අපට එය වඩාත්ම ස්වාභාවික හා අහිංසක විය. අපි මුණගැසෙන විට මට වයස 13 යි, ඒ මොහොතේ සිට අපේ මිත්‍රකම වර්ධනය විය. ඔහුට මා මත විශ්වාසය තැබිය හැකි බව ඔහු දැන සිටි අතර මම - අපි නිසැකයෙන්ම විනෝද වන්නෙමු. සමහර විට කුඩා අවධියේ සිටම කැමරා යටතේ අපි දෙදෙනාම තේරුම් ගත් - කෙසේ විය යුතුද යන කාරණය නිසා මම ඔහුට සමච්චල් කර කීවෙමි - ඔබ දන්නවාද, මම පටන් ගත්තේ මගේ වයස මාස 11 දී වන අතර ඔබේ වයස අවුරුදු 5 ක්ද? එය සිදු වූයේ අපි කලින් වැඩුණු නමුත් එකට අපි කුඩා දරුවන් හා සමාන වීමයි. ඔහු වරක් මට "මූන් වෝක්" ඉගැන්වීමට උත්සාහ කළත් අපි කිසි විටෙකත් එකට රඟ දැක්වූයේ නැත, එකම වේදිකාවේ නටන්නේ නැත, නමුත් උත්සාහයන් කිහිපයකින් පසු ඔහු අත් සෝදා ගත්තේය. නමුත් අපි නිතර කළේ සිනහ වීමයි. ඒ වගේම ඔවුන් තරඟ කළා - කවුද මුලින්ම සිනාසෙන්න සැලැස්සුවේ ...
ඔහු මගේ ජීවිතයේ කතන්දර ඇසීමට ප්‍රිය කළේය, ඔහුට මහත් හාස්‍ය හැඟීමක් තිබුණි. ඔහු අත්වැසුම් පැළඳීමට පටන් ගත් විට මම ඔහුගෙන් මෙසේ ඇසුවෙමි: - "මිත්‍රය, ඔබ මොකද කරන්නේ, ඔබ මාව අල්ලාගෙන සිටිනවාට මම කැමතියි. හිස් අතින්අතින්! "ඔහු විහිළු කිරීමට, සමච්චල් කිරීමට කැමතියි. බාහිර ලෝකයේඔහු දක්ෂයෙක් විය. තවද ඔහුව පෞද්ගලිකව හඳුනන අය සඳහා ඔහු කිසි විටෙකත් ජීවිතයට ආදරය කිරීමෙන් වෙහෙසට පත් නොවන පුද්ගලයෙකි. ඔහු රජු බවත් බොහෝ විට මා ගැන දන්නා මයිකල් කුඩා කුමාරයා බවත් ඔහු ගැන නිතර කියැවිණි. ඔහු සියළුම දේ සිය හදවතින්ම දුටුවේය. ඔහුගේ පවුල - කැතරින්, ජෝ සහ ඔහුගේ දරුවන් - මම ඔබ වෙනුවෙන් යාච් prayා කරමි ... මයිකල්ගේ ප්‍රියතම ගීතය වූයේ චාලි චැප්ලින්ගේ - සිනහවයි. එවැනි වදන් තිබුණා - සිනාසෙන්න, ඔබේ හදවත රිදෙව්වත්. සොයා බලන්න - සමහර විට ඔහු මාසයක් ඉඳගෙන කොහේ හරි ඉන්නවා ඇති. ඒ වගේම අපි ඔහුට සිනාසෙමු. (අriesමින්, වේදිකාවෙන් ඉවත් වී මයිකල්ගේ මව වැළඳ ගනී. සහෝදරියන් හෝ පියා හෝ නිළිය වෙත පැමිණියේ නැත, ඔවුන් පවසන්නේ ඔවුන්ට ඇයව දරාගත නොහැකි බවයි)
මයිකල්ගේ සහෝදරයා කතා කරමින්, ජර්මයින්, මයිකල් බොහෝ සෙයින් ආදරය කළ "සිනහව" ගීතය සමඟම.
22:30 කෝබේ බruන්ට්එල්ඒ ලේකර්ස්:
මයිකල් තරම් වෙන කිසිවෙකු වේදිකාවට යටත් වී නැත. ඔහු මෙන්ම අප ද රන් වාර්තා වාර්තා කිරීමෙන් බොහෝ වාර්තා බිඳ දැමීය. ඔහු සෑම කෙනෙකුටම බොහෝ දේ දුන්නේය. එය සදහටම අප සමඟ පවතිනු ඇත.
මැජික් ජොන්සන්:අපි මුණගැසුණේ වසර සියයකට පෙරය. රඟපෑමේදී මම දක්ෂයෙක් දුටුවෙමි. ඔහුගේ අතේ ඔහු මුළු ප්‍රේක්ෂකයින්ම අල්ලාගෙන සිටියේය, ඔහු ශ්‍රේෂ්ඨතම කලාකරුවා ය. වරක් ඔහු මට කතා කර මෙසේ පැවසීය - මට මතක තබා ගන්න කාලය මතක තබා ගන්න වීඩියෝ පටයේ රූගත කිරීම්වලට සහභාගී වීමට මට ඔබට කතා කිරීමට අවශ්‍යයි. ඒ ඔහු බව තහවුරු කර ගැනීමට මට අවශ්‍ය විය. නමුත් මම ඔහුට බිය වූ අතර ඔහු මගේ පිළිමයයි. මම "වතුර පරීක්ෂා කරන්න" ගියා. ඔහුගේ කෝකියා පැමිණ මම මොනවද කන්නේ යැයි ඇසුවේය. මම කුකුළෙක් ඉල්ලුවා. මේ අතර අපි මේ ගැන සහ ඒ ගැන කතා කරන්න පටන් ගත්තා. පසුව කෝකියා මට හොඳින් සූදානම් කළ කුකුළු මස් ගෙනැවිත් දුන් අතර ඔහු කේඑෆ්එස් පියාපත් බාල්දියක්ද ගෙන ආවේය (ජනප්‍රිය ක්‍ෂණික ආහාර - සංස්කරණය)මම කල්පනා කළා කොහොමද එහෙම වෙන්නේ? ඔහු සිටියේ එපමණයි! අපි හොඳ කාලයක් ගත කළා - බිම ඉඳගෙන, මේ බාල්දියෙන් කුකුළු මස් කමින් ... අද අපි ඔහුගේ ජීවිතය සමරනවා. අප්‍රිකානු ඇමරිකානුවන් සඳහා බොහෝ දොරටු විවෘත කිරීම ගැන මම ඔහුට ස්තූති කිරීමට කැමතියි ... ඔහුට සෑම දෙයක්ම දරුවන් විය. මයිකල් කෙතරම් වාසනාවන්තද යත් ඔහුගේ මව දැන් ඔවුන් දෙස බලා සිටීම ගැන. හොඳයි, ඇත්තෙන්ම ඔවුන්ට ඥාතීන් රාශියක් සිටිනු ඇත - ඔවුන් අවසානයේදී අවසන් වේ හොඳ අත්... අපි ඔබ වෙනුවෙන් යාච්ා කරමු ...
ජැක්සන් සහෝදරයින් ජොන්සන් සහ බ්‍රයන් වැලඳ ගැනීමට යයි. ගායක ජෙනිෆර් හඩ්සන් වේදිකාවට ඇතුළු වී මම එහි සිටිමි. දේශකයා අල් ෂාර්ප්ටන් පිටතට පැමිණ විශේෂ "ඒත්තු ගැන්වීමේ" හ withකින් තත්වය වැඩි කරයි.
22:20 ගායකයා ස්ටීවි වොන්ඩර්වේදිකාවට ඇතුළු වී පියානෝව අසල හිඳගෙන:
ඔව්, මම මෙය බලාපොරොත්තු වුනේ නැහැ ... පැහැදිලිවම, මයිකල් සාමිවරයාට අපට වඩා බොහෝ දේ අවශ්‍යයි. මයිකල්, මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි, මම මේ ගැන ඔබට කිහිප සැරයක්ම කිව්වා.
1971 දී ලියන ලද, ගිම්හානයේදී ඔබ කිසිදා සිහින මැව්වේ නැතැයි ක්‍රීඩා කිරීමට පටන් ගනී.
ස්ටීවී වැන්ඩර් මයිකල් ජැක්සන්ට සමු ගනී යැයි පවසයි
x HTML කේතය
ස්ටීවි වොන්ඩර් මයිකල් ජැක්සන්ට සමු දෙයි.
22:00 මොටවුන් ලේබලයේ නිර්මාතෘ, බෙරී ගෝර්ඩි, අවස්ථාවක් ලබාගෙන ප්‍රස්ථාර වල ප්‍රථම ස්ථාන ලබා ගත් "ජැක්සන්" වාර්තාව නිකුත් කළ:
මයිකල්ට වයස අවුරුදු 10 යි, ඔහුගේ සහෝදරයන් මෝටවුන් චිත්‍රාගාරයට අප වෙත පැමිණෙන විට. ඔහුගේ රංගනය කුඩා පිරිමි ළමයෙකුගේ කාර්ය සාධනය මෙන් නොවීය. ඔහු ගායනය කළේ එතරම් හැඟීමකින් වන අතර ඔහු විශේෂ කෙනෙක් බව අපට ක්‍ෂණිකව වැටහුණි. ස්මෝකී රොබින්සන් විසින් රචිත "හූ ද ලොවින් යූ" ගීතය ඔවුන් ගායනය කළේ ඔහු එය අත්දැක ඇති හැඟීමෙන්ම ය (ස්මෝකී ශාලාවේ වාඩි වී සිටින අයුරු දැක්වේ). ... ඔහුගේ "සඳ ගමන" දුටු විට මට වැටහුණා: මෙය මායාවක්. ඔහු කක්ෂයට ගිය අතර ආපසු නොපැමිණියේය. ඒ සියල්ල ඉතා ඉක්මනින් අවසන් විය.
මයිකල් ගත් විට අමුතු තීරණ- මේවා විය දුක්බර අවස්ථා... නමුත් ඔහු ඉතා හොඳින් ජීවත් විය දීප්තිමත් ජීවිතය... වයස අවුරුදු 10 දී ඔහුට දැඩි ආශාවක් තිබුණි - වීමට හොඳම කලාකරුවාලොවෙහි. ඔහු පොප් සංගීතයේ රජු බවට පත් විය. මයිකල් ඔහුගේ ජීවිතයේ සෑම මොහොතකම ආදරය කළේය - නව දේ, සෑම කෙනෙකුම සහ සෑම දෙයක්ම, විශේෂයෙන් ඔහුගේ රසිකයන් නිර්මාණය කිරීමට. තිරය පිටුපස ඔහු ඉතා බියගුලු නමුත් වේදිකාවට යන විට ඔහු වෙනස් පුද්ගලයෙකු බවට පත් විය. ඔහු අන්තිම දක්වා වැඩ කළේය. "පොප් රජු" යන පදවි නාමය ඔහුට එතරම් සිසිල් නැත. ඔහු සෑම කාලයකම සහ මිනිසුන්ගේ ශ්‍රේෂ්ඨතම කලාකරුවා ය.
සිටගෙන සිටියදී ප්රේක්ෂකයින් අත්පොළසන් දෙති. පළමු පේළියේ ගායකයාගේ සහෝදරයන් සිටී - සමාන ඇඳුම් කට්ටල සහ කළු වීදුරු වලින්. හැමෝම දකුණු අත- සුදු අත්වැසුම් ... තිරයේ ඇති වැදගත්ම අවස්ථා පෙන්වයි වේදිකා ජීවිතයමයිකල් - ක්ලිප් වලින්, සම්මාන ප්‍රදානයෙන් රාමු. මේ අතර, ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානය වටා විශාල ජනකායක් රැස්ව සිටියද පොලිසිය නියෝගය හොඳින් නිරීක්ෂණය කරමින් සිටියේය.
21:45 මයිකල්ගේ සහෝදරිය ලතීෆා රැජින:
මම මගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔහුට ආදරය කළා. මට මතකයි මගේ සහෝදරයා සහ මම "ඩාන්සින් මැෂින්" වාර්තාව මිලට ගෙන මගේ සහෝදරයා සමඟ ඔහුගේ චලනයන් නිරූපණය කිරීමට උත්සාහ කළා ... ඔහු මේ පෘථිවියේ සිටි ශ්‍රේෂ්ඨතම තරුවයි (ප්රේක්ෂකයින් අත්පොළසන් දී). මයිකල් තවදුරටත් එහි නැති බව මොහොතකින් අපට දැනගන්නට ලැබුණි. අපගේ හැඟීම් ප්‍රකාශ කිරීමට කිසිවකට නොහැකිය, අපට විශාල දෙයක් අහිමි වී ඇත. ඔහු අපට දුන් මහඟු දායාදයක් බව අපට මතකය. එය පැමිණියේ අපේ නිර්මාතෘගේ ත්‍යාගයක් ලෙස ය. ජීවිතයේ දුෂ්කරතා මධ්‍යයේ වුවද, පවුල් ආදරය යනු කුමක්දැයි ඔහු දැන සිටි අතර එය පැවතුනි. ඔහු කවුරුන්දැයි අපි දැන හෝ නොදැන ඔහු අපේ දෑස් අමන්දානන්දයට පත් කර, තොප්පිය සවි කර, ඇහි බැම සමඟ සෙල්ලම් කර ඉරියව්වක් ගත්තේය. ඒ වගේම අපි සතුටින් සිනාසුනෙමු. ටෝකියෝවේ, අයිෆල් කුළුණ, ලන්ඩන් සහ ඇලබාමා යටතේ - අපට මයිකල් ජැක්සන් අහිමි වේ.
වේදිකාවට නැගෙයි ලයනල් රිචීජේසුස් වහන්සේ ප්‍රේමය විසින් ඉටු කරන ලද ඔහුගේ වලිග කබායට කහ සහ රතු රෝස මල් සවි කර ඇත.
21:40 මුලින්ම කතා කළේ සමීප මිතුරාජැක්සන් පවුල, දේවගැති ලුසියස් ස්මිත්:
ඔහු අපේ සහෝදරයෙක්, මිතුරෙක්. ඔහු සැමවිටම මනුෂ්‍යත්වයේ කොටසක් වනු ඇත. අපි මෙහි සිටිමු, ජැක්සන් මෑතකදී ඔහුගේ අවසාන ප්‍රසංගය පෙරහුරුවක් කළේය. මේ කාලය අපට මතකයි, ඔහු අපට දුන් ආදරය ගැන අපි ඔහුට කෘතඥ වෙනවා. අද අපට එය ඉතා අමාරුයි, නමුත් සත්‍යය නම් ඔහු ගියේ නැත. අපි ඔහුව සිහිපත් කරන තාක් කල් ඔහු සැමවිටම අප සමඟ සිටී. ඔහුගේ හදවත ඉතා කරුණාවන්ත විය. ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ පෘථිවියට ආදරය දීමට, ඔහුගේ ආත්මය බෙදා ගැනීමට සහ සමහර විට ඔහුට ආපසු ආදරය ලැබීමටද අවශ්‍ය විය. මයිකල්ට අවශ්‍ය වූයේ අපේ ලෝකය සුව කිරීමට ය. ජැක්සන් පවුල සහ මයිකල් ගැන වැලපෙන සෑම කෙනෙකුම - මේ මොහොත ආදරයේ හා සංගීතයේ මොහොතක් වේවා. දෙ වි පි හි ට යි.
ලස්සන කළු ඇඳුමකින් එළියට එයි මෙරායා කේරිසහ මයිකල්ගේ "මම එහි සිටිමි" ගීතය ගායනා කරන අතර ට්‍රේ ලෝරන්ස් සමඟ ගායනා කරයි. මත පසුබිම"අප්‍රිකානු" කොණ්ඩා මෝස්තරය සමඟ මයිකල්ගේ කළු සහ සුදු බොළඳ ඡායාරූපය.
21:30 ශුභාරංචියේ ගායන කණ්ඩායම ගායනය සමඟ ගායකයාගේ දේහය සහිත මිනී පෙට්ටියක් වේදිකාවට ගෙන එන ලදී. ඔහු වෙනුවෙන් විශේෂ සුදු වේදිකාවක් සූදානම් කර තිබූ අතර, ඒ වන විටත් වැලපුන අයගෙන් මල් වඩම් තිබුණි. ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානය ධාරිතාවයෙන් පිරී ඇති අතර මිලියන ගණනක් විදුලි පහන් වලින් ආලෝකමත් කරන විශාල කළු වට්ටක්කා වලට සමාන ය. මිනිසුන් දර්ශනයේ පින්තූර ගනී, එකිනෙකා මත සදාකාලික මතකය... අතිවිශාල ශාලාව පුදුම සහගත ලෙස නිහ is ය. ක්‍රීඩාංගණය මධ්‍යයේ සිනහ වන ගායකයෙකුගේ විශාල ඡායාරූපයක් සහ ඉංග්‍රීසියෙන් ශිලා ලේඛනයක් ඇත: "මයිකල් ජැක්සන්. පොප්හි රජු. මතක තබා ගන්න, අපි ආදරෙයි. 1958-2009". මේ වන විටත් ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයෙන් පිටත පුද්ගලයින් 250,000 ක් පමණ පොලිසිය ගණන් කර ඇත.
මයිකල් ජැක්සන්ට සමුගැනීම. ආරම්භ කරන්න
x HTML කේතය
මයිකල් ජැක්සන් සමඟ සමුගැනීමේ උත්සවය: ප්‍රසංගය ආරම්භයේදී ප්රේක්ෂකයින් කැටි විය.ජැක්සන්ට වුවමනා වූයේ ඔහුගේ අවමංගල්‍යය සිත් ඇදගන්නාසුළු දසුනක් ලෙස සිහිපත් කිරීමට ය. දස දහස් ගණන් ප්රේක්ෂකයින් ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයට පැමිණ ඔවුන්ගේ අවසන් ගමනේදී ඔවුන්ගේ පිළිරුව දැක බලා ගැනීමට පැමිණියහ.
21:30 මූලික ඇස්තමේන්තු වලට අනුව, මෙම මධ්‍යස්ථානය වටා මිනිසුන් 50,000 ක් පමණ සිටිති. සමීපයට යාමට උත්සාහ කළ කාර් වලින් මුළු නගරයම අවහිර වී ඇත. මේ අතර, බටහිර වෙබ් අඩවි වල මයිකල් ජැක්සන්ට සම්බන්ධ ප්‍රවෘත්ති එක් ආකාරයකින් හෝ වෙනත් ආකාරයකින් දිස් වේ. උදාහරණයක් ලෙස එය වාර්තා වේ පැරීසියේ ගායකයාගේ 11 හැවිරිදි දියණියපවුලේ මිතුරෙකුට වාර්තා වූ පරිදි "තාත්තා දේවදූතයන් සමඟ පියාසර කළා" යැයි විශ්වාස කරයි, මාර්ක් ලෙස්ටර්.
21:02 මිනී පෙට්ටිය ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයට ගෙන එන ලදි. මිනී පෙට්ටිය සමඟ කාරය පොලිස් වැටලීම හරහා යාමට පෙර ඇයව සෝදිසි කරන ලදී. එල්ඒ බලධාරීන් ආරක්ෂාව ගැන සැලකිලිමත් වන බැවින් කිසිදු ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයක් සිදු නොවීමට වග බලා ගැනීම සඳහා පෙර නොවූ විරූ පියවරයන් ගනිමින් සිටිති. මේ වන විට පෙනෙන්නේ අමුත්තන් සිටින තරමටම පොලිස් නිලධාරීන් සිටින බවයි. මධ්‍යස්ථානයේ පරිමිතිය වටා එල්ලා තිබූ තිර වල, ජැක්සන්ගේ ඡායාරූප ඔහුගේ ජීවිතයේ සෑම අවස්ථාවකදීම විකාශය කෙරේ - ළමයින්ගේ සිට ප්‍රසංගය දක්වා මෙය පෙරහුරුවේදී සාදන ලද අතර එය අවාසනාවන්ත ලෙස කිසි දිනෙක සිදු නොවීය.
20:40 බටහිර වෙබ් අඩවි වාර්තා කරන්නේ මයිකල් ජැක්සන්ගේ දේහය නිසැකවම මිනී පෙට්ටියේ ඇති අතර දැන් සමුගැනීමේ උත්සවය පැවැත්වෙන ගොඩනැගිල්ල වෙත ළඟා වෙමින් සිටින බවයි. ඊට පෙර, දින දෙකකට පෙර ගායකයා රහසිගතව භූමදාන කරන ලද බවට කටකතා පැතිර ගියේය. නමුත් "මුලාශ්රය" පැවසුවේ එය බොරුවක් බවයි. ගායකයාගේ හිටපු පෙම්වතිය වන නිළිය මේ වන විටත් ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයට පැමිණ ඇත බoක් පලිහසහ ප්රසිද්ධ පැසිපන්දු ක්‍රීඩකයා මැජික් ජොන්සන්... මානසික ආතතිය දරාගත නොහැකි වූ එක් රසිකයෙක් මේ වන විටත් පොලිසිය විසින් රැගෙන ගොස් ඇත. බාහිකය මධ්‍යස්ථානයේ භූමියට ඇතුළු වේ.
20:33 බර්ගන්ඩි රෝස මල් වලින් ආලේප කර ඇති රන් ආලේපිත මිනී පෙට්ටියක් කාර් එකකට පටවා ඇත. ඥාතීන් හා සමීප මිතුරන් මිනී පෙට්ටිය වටා ඇත. දැන් දේහය රැගෙන යන මධ්‍යස්ථානයට තරමක් විශාල ජනකායක් රැස්ව සිටියහ. මිනිසුන් පෝස්ටර් සමඟ සිටගෙන එකිනෙකා දැන හඳුනා ගනිමින් ශෝකජනක ප්‍රවෘත්ති සාකච්ඡා කරමින් සිටිති. කලාකරුවා නැරඹීම සඳහා ලොව පුරා මිනිසුන් පැමිණ ඇති බව පැවසීම ආරක්ෂිතයි - ජැක්සන්ගේ ජනප්‍රියතාවයද එයයි. දක්ෂතාව අගය කරන සමහර අය ඔවුන්ගේ පිළිමය මෙන් සැරසී පැමිණීම පුදුමයක් නොවේ. සමහරු මයිකල් "ශුන්‍යයට" පිටපත් කර ඇත - රතු කමිස, මුහුණු ආවරණ, කළු හිසකෙස් කෙඳි තොප්පිය යටින් ඇලවීම. ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් නටමින්, මයිකල්ගේ සුප්‍රසිද්ධ සඳකඩපහණ නිරූපණය කිරීමට උත්සාහ කරති.
20:00 ආයුබෝවන්, හිතවත් පාඨකයින්! පොප් සංගීතයේ රජුගේ අවසාන ගමනේදී අපි අද මුළු ලෝකයම සමඟ එක්ව සිටිමු. මයිකල් ජැක්සන් වසර ගණනාවක් පුරාවටම ජනප්‍රිය කලාකරුවන්ගෙන් කෙනෙකු වූ අතර ඔහුගේ ගීත වසර ගණනාවක් පුරාවටම ප්‍රස්ථාරගත වී ඇත. නූතන වේදිකාවට ඔහුගේ බලපෑම මිල කළ නොහැකි ය. "අවමංගල්‍ය ප්‍රසංගය" පැවැත්වෙන ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයේ සිදුවෙමින් පවතින දේ අපි මුළු රාත්‍රිය පුරාම අනුගමනය කරන අතර වහාම ඒ ගැන ඔබට කියමු. විකාශනය සත්කාරකත්වය දරන්නේ එලේනා ලැප්ටේවා විසිනි.
මයිකල් ජැක්සන් බොහෝ පොප් සංගීත ලෝලීන්ගේ සැබෑ පිළිමයක් විය. කලාකරුවාගේ මරණයට හේතුව මාධ්‍ය තුළ සජීවී සාකච්ඡාවට බඳුන් විය. නිල අනුවාදය කටකතා සහ සමපේක්ෂන වලින් වැසී තිබුණි. සෑම කෙනෙකුගේම ආදරණීය ගායකයා මියගිය අවස්ථා, ඔහුව තැන්පත් කළ ස්ථානය සහ ඔහු හැර යන්නේ කුමක් දැයි මෙම ලිපියෙන් සාකච්ඡා කෙරේ.
පෙර දින
ඔහුගේ හදිසි මරණයට පෙර මයිකල් ජැක්සන් දැඩි මානසික ආතතියකින් සිටියේය. ඔහුව හොඳින් දැන සිටි මිනිසුන්ගේ මරණයට හේතුව පැහැදිලි ය. ඊළඟ සංචාරය සඳහා සූදානම් වීම සඳහා ගායකයා විශාල ශක්තියක් වැය කළේය. කලාකරුවාගේ නැවත පැමිණීම සනිටුහන් කිරීම සඳහා ලන්ඩනයේ යෝජිත ප්රසංග විය විශාල වේදිකාව... ඔහු දිගු කලක් රඟපෑවේ නැත, ශාරීරික දුර්වලතාවයෙන් සිටියද, සියලු බාධක සාර්ථකව ජය ගැනීමට ඔහු අදහස් කළේය. ඔහුට පෙරහුරු කිරීමට ශක්තියක් තිබුණි නර්තන කණ්ඩායමදිනකට පැය කිහිපයක්. ඔහුගේ මරණයට පෙර දිනයේදී ගායකයා නැවුම් හා සතුටු සිතින් සිටියේය. ඔහු තමාගේ කාර්‍යක්‍ෂමතාවයෙන් ඔහු වටා සිටි අය මවිතයට පත් කළේය.
කෙන් එර්ලිච් (එමී නිෂ්පාදකයන්ගෙන් කෙනෙක්) කියා සිටින්නේ ඔහුගේ මරණයට පෙර ඔහු එය අත්විඳ ඇති බවයි වඩා හොඳ දිනමයිකල් ජැක්සන්. ගායකයාගේ මරණයට හේතුව ඔහු විස්මයට පත් කරයි, මන්ද කලාකරුවාට මහත් හැඟීමක්, බොහෝ දේ කථා කිරීම සහ විහිළු කිරීම ය. කෙසේ වෙතත්, ඊළඟ දවසේම ඔහු අතුරුදහන් විය. දෙවන මරණ පරීක්‍ෂණයෙන් පසුවත් විශේෂඥයින්ට රෝග විනිශ්චය නිශ්චය කර ගැනීමට නොහැකි විය. එය කුමක්ද? ගණනාවක ප්‍රතිඵලය ප්ලාස්ටික් සැත්කම? මන්දගාමී නමුත් මාරාන්තික රෝගයක්ද? දැඩි වැඩ අධික වීමේ ප්‍රතිවිපාකයක්ද? ප්‍රබල drugsෂධ අධික ලෙස පානය කිරීම? ජැක්සන් කිසි විටෙකත් ඔහුගේ සෞඛ්‍ය පරීක්ෂා කිරීමට බිය නොවීය. මෙම නොසැලකිලිමත්කම ඔහුට කelර විහිළුවක් කළේය.
මරණ
ඇල්බම පිටපත් මිලියන ගණනකට අලෙවි වූ මයිකල් ජැක්සන් වහාම මිය ගියේ නැත. මුලදී, ගායකයා ලොස් ඇන්ජලීස් හි සෙට් එකේදී ක්ලාන්ත විය. එවිට ක්ලාන්තය නැවත සිදු විය. මෙවර කලාකරුවා සිටියේ ලොම් ඇන්ජලීස් හි බටහිර දෙසින් හොම්බි හිල්ස් හි රූගත කිරීම් කරන නිවසක ය. ජැක්සන්ගේ පෞද්ගලික වෛද්‍ය කොන්රඩ් මරේ පොලිසියට පවසා ඇත්තේ තම රෝගියා දුර්වල කලවා ස්පන්දනයකින් ඇඳේ සිටි බවයි. ඔහු සිටියේ ජීවිතයත් මරණයත් අතර ය. හෘද පුනර්ජීවනය කිසිදු ප්‍රතිඵලයක් ලබා දුන්නේ නැත. ආරක්ෂකයා සොයා ගැනීමට පැය භාගයක් ගත වූ අතර එමඟින් බියට පත් ඒස්කුලපියස්ගේ ඉල්ලීම්වලට අවනත වී ඔහුගේ දුරකථනයෙන් හදිසි ඇමතුම් අංශයට කතා කළේය. කිසියම් හේතුවක් නිසා මරේට ඔහුගේ පුද්ගලික ජංගම දුරකථනය භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය. මේ අනුව, දහවල් 12:21 ට පමණක් 911 අංකයට ඇමතුමක් ලැබුණි. ඛේදවාචකය පිළිබඳ තොරතුරු ලැබුනේ නාඳුනන මිනිසෙකුගෙනි.
මිනිත්තු තුනකට පසු වෛද්‍යවරුන්ට කලාකරුවාගේ පණ නැති සිරුර හමු විය. ඔහුව නැවත ජීවනයට ගෙන ඒමට ගත් උත්සාහය තවත් පැයක් පමණ පැවතුනි. ඔවුන් අසාර්ථක විය. මයිකල් ජැක්සන් 14:26 ට කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයේදී මිය ගියේය. මියගිය දිනය - 2009 ජූනි 25. ලෝක ප්‍රදර්ශන ව්‍යාපාරයේ පුරාවෘත්තය, ජනප්‍රිය සංගීතයේ රජු, අපූරු ගායකයෙක්, අද්විතීය නර්තන ශිල්පියෙක්, අසමසම රංගන ශිල්පියෙක්, ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසන් සංචාරය නොකරම මිය ගියා.
විශේෂඥ මතය
මයිකල් ජැක්සන් දැඩි ලෙස ශාරීරික වෙහෙසට පත් විය. මරණයට හේතුව වඩාත්ම අනපේක්ෂිත විය හැකිය. පරීක්ෂා කිරීමේදී, සමේ පිළිකාව නැවැත්වීම සඳහා වූ ශල්‍යකර්‍මය ඇතුළු කැළැල් රාශියක් ඔහු සතුව තිබූ බව සොයා ගන්නා ලදී. ඊට අමතරව, ඔහුගේ හිසෙහි කැඩුණු ඉළ ඇට සහ තැලීම් කිහිපයක්, හෘද එන්නත් කළ සලකුණු ද ඔවුහු සොයා ගත්හ. ගායකයාගේ බඩේ පෙති පමණි. තරමක් ඉහළ වර්ධනයක් (සෙන්ටිමීටර 178) සමඟ ඔහුගේ බර කිලෝග්‍රෑම් 51 ක් පමණි. පුදුමයට කරුණක් නම් මෙම මිනිසාට ගායනයට හා නැටීමට ශක්තියක් තිබීමයි.
ප්‍රවීණයන්ට වහාම උපකල්පන කිහිපයක් තිබුණි. ඔවුන් සඳහන් කළේ ශාරීරික වෙහෙස, වේදනා නාශක භාවිතය සහ එහි ප්‍රතිවිපාක ගැන ය ප්ලාස්ටික් සැත්කම... හදිසි මරණ පරීක්‍ෂකවරු සිරුර පරීක්ෂා කළහ. ප්‍රචණ්ඩත්වයේ සලකුණු ඔවුන් සොයා නොගත් නමුත් මරණයට හේතුව ඔවුන් හෙළි කළේ නැත. මයිකල් ජැක්සන්ගේ වෛද්‍යවරයා අතුරුදහන් වූ නමුත් ඛේදවාචකයට පෙර ඔහුගේ වාට්ටුවේ තත්වය ගැන ඔහුට බොහෝ දේ පැවසිය හැකිය. විෂ විද්‍යා පරීක්ෂණ සති හයක් පමණ ගත විය. කෙසේ වෙතත්, විශේෂඥයින් පොදු මතයකට පැමිණියේ නැත. ප්රධාන අනුවාද තුනක් ඉදිරිපත් කර ඇත.
අනුවාදය අංක 1: බලවත් .ෂධ
මයිකල් ජැක්සන්, චරිතාපදානය, පෞද්ගලික ජීවිතයනොකඩවා පුවත්පත් වලින් ආවරණය වූ ඔහු කම්පන සහගත වේදනා නාශක tookෂධ ලබා ගත්තේය. ඔහු මත්ද්‍රව්‍ය වලට අමුත්තෙක් නොවේ. හඳුනාගත නොහැකි ලෙස වෙනස් වීමට උත්සාහ කළ මිනිසෙක් හැකි සෑම ආකාරයකින්ම වේදනාව ගිලී ගියේය. වයස සමඟ කලාකරුවාගේ කොඳු ඇට පෙළේ ගැටලු ඇති වූ අතර ඔහු මත්ද්‍රව්‍ය වලට ඇබ්බැහි විය. ජැක්සන් පවුලේ නීතීඥ බ්‍රයන් ඔක්ස්මන් තර්‍ක කරන්නේ නළුවාගේ මරණයට වෙනත් හේතුවක් තිබිය නොහැකි බවයි. ගායකයා වටා සිටින මිනිසුන් ඔහුගේ විනාශකාරී ඇබ්බැහි වීමට බාධා නොකළ බව ඔහු තිත්තකමෙන් සටහන් කරයි. මයිකල් ජැක්සන් මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතා කළාද? විශේෂඥයන් පවසන්නේ නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔහුගේ ශරීරය ප්‍රබල ද්‍රව්‍ය වලින් පිරී තිබූ අතර අවසානයේ ඔහුගේ හදවත නැවැත්වීමට හේතු විය.
අනුවාදය අංක 2: විනාශකාරී ප්ලාස්ටික්
සියළුම ජනප්‍රියතා වාර්තා බිඳ දැමූ ඇල්බමයන්හි මයිකල් ජැක්සන් නැවත නැවතත් තම පෙනුම වැඩි දියුණු කර ගැනීම සඳහා පිහිය යටට ගොස් ඇත. සමහර මූලාශ්‍ර වලින් දන්නා කරුණ නම් ඊළඟ රයිනෝප්ලාස්ටි වලදී කලාකරුවාට ස්ටැෆිලොකොකස් ප්‍රභේදයක් වැළඳුණු බවයි. ඊට පසු, වෛරසය ඔහුගේ ශරීරය ක්‍රමයෙන් විනාශ කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඊට අමතරව, කලාකරුවාගේ පුන පුනා විකෘති වූ නාසය ක්‍රියාකාරී වීම අවම විය - ඔක්සිජන් .ණතාවයට හේතු වූ නාසික ඡේද පටු විය. මෙය නිදන්ගත හයිපොක්සියා රෝගයට හේතු විය හැකි අතර එමඟින් හෘදයාබාධ ඇතිවිය හැක. මෙම සංසිද්ධිය සඳහා වෛද්‍යවරුන් විශේෂ පදයක් ඉදිරිපත් කර ඇත - අප්නියා. සිහිනයකින් මරණය පැමිණෙන්නේ පුද්ගලයෙකු හුස්ම ගැනීම පාලනය නොකළ විටය. ඔවුන් විසින්ම ප්ලාස්ටික් සැත්කම් භයානක නොවන නමුත් ඒවායේ ප්‍රතිවිපාක රෝගියාගේ සෞඛ්‍යයට බෙහෙවින් හානි කළ හැකිය. නිර්වින්දනය යටතේ ශල්‍යකර්ම මැදිහත් වීම, පුනරුත්ථාපන කාලය තුළ medicationsෂධ ගැනීම negativeණාත්මක ප්‍රතිඵල ගෙන දේ. මයිකල් ජැක්සන් ඔහුගේ නිර්භීතකම හේතුවෙන් පීඩා වින්දා - සෞඛ්‍යය හා යහපැවැත්ම සඳහා කිසිදු ප්‍රතිවිපාකයක් නොමැතිව තමාට හඳුනාගත නොහැකි ලෙස වෙනස් විය හැකි යැයි ඔහු විශ්වාස කළේය.
අනුවාදය අංක 3: ඉහළ බලාපොරොත්තු
අවසාන වසර පහසු නොවන මයිකල් ජැක්සන් ඉතා බැරෑරුම් වගකීම් භාර ගත්තේය. උදාහරණයක් වශයෙන්, ඔහු 2009 ජූලි මාසයේදී ලන්ඩන්හි දැවැන්ත වේදිකාවක රඟ දැක්වීමට නියමිතව තිබුණි. කලාකරුවා දැඩි අධික බරක් හා අධික පීඩනයක් අත්විඳ ඇත. කළ නොහැකි දේ ඔහුගෙන් බලාපොරොත්තු විය - වෙහෙසකර පෙරහුරුවලට බාධා නොකර සම්පූර්ණ සුවය ලැබේ. සංවත්සර උත්සවය සඳහා සූදානම් වීමේදී ගායකයා විවේකයකින් තොරව ප්‍රායෝගිකව වැඩ කළේය. පිස්සු වැඩ කාලසටහනක් ඔහුව මරා දැම්මා.
අංක 4 අනුවාදය: අලංකාර සත්කාර
ඇත්තෙන්ම මුළු ලෝකයම ආශ්චර්‍යයක් එනතුරු බලා සිටියේය. දුර්වල හා අසනීප වූ පුද්ගලයෙකු හදිසියේම නැඟී, නොසන්සුන් ලෙස ඉදිරියට පැන, ප්‍රේක්‍ෂකයින්ට ඇදහිය නොහැකි තවත් දර්‍ශනයක් ලබා දෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරිණි - trapeze මත පියාසර කිරීම, සඳකඩ පහණ සහ වියරු ශක්තිය. කලාකරුවා ප්රසංග 10 ක්, පසුව 50 ක් ලබා දෙන බව මුලින් නිවේදනය කරන ලද නමුත් ඔහු එකකටවත් ගැලවී නොසිටින බව පැහැදිලිය. නමුත් මිලියන සංඛ්‍යාත ප්රේක්ෂකයින් පිරිසක් ඉදිරිපිට වේදිකාවේදී කලාකරුවෙකුගේ මරණය කෙතරම් උතුම් වේද! ලන්ඩන් පිටියේ ප්‍රසංගයක් පැවැත්වීමට පෙර ගායකයා ජීවත් වූයේ දින 18 ක් පමණක් නොවේ. සංචාරය ආරම්භයට බොහෝ කලකට පෙර හැඳින්වූයේ "සමුගැනීම" ලෙස ය. මයිකල් ජැක්සන් අවංකවම මිය යමින් සිටියේය. ඔහුගේ රෝග අතර එම්පිසීමාව, බඩේ ලේ ගැලීම, සුදු කබර, සමේ පිළිකා ලෙස හැඳින්විණි ... අධික කලාකරුවෙකුගේ මරණය ජීවිත කාලය පුරා පැවති අතිමහත් ප්‍රසංගයක අඛණ්ඩ පැවැත්මක් විය හැකිය. එය ඔහුට ආදරය කරන නරඹන්නාට රජුගේ සමුගැනීම වනු ඇත. එය කිසිදා සිදු නොවීම කණගාටුවට කරුණකි.
අවමංගල්‍යය
ලෝකය වෙන් වී ඇත ජනප්‍රිය ගායකයා 2009 ජූලි 7. මහජන සමුගැනීම ස්ටේපල්ස් මධ්‍යස්ථානයේදී සිදු විය. ප්‍රවේශ පත්‍ර 17,500 ක් අන්තර්ජාලයෙන් ලබා ගන්නා ලදි. උද්යෝගය කෙතරම්ද යත් ඔවුන් සඳහා මිල ඩොලර් 10,000 දක්වා ළඟා විය. සමරන්න අපූරු කලාකරුවාදහස් ගණනක් රසිකයන් මෙන්ම අපේ කාලයේ වඩාත්ම ජනප්‍රිය පුද්ගලයින් - නළු නිළියන්, ගායකයින්, ප්‍රදර්ශකයින් ද එක්රැස් කළහ. මෙම උත්සවය අවමංගල්‍ය උත්සවයකට වඩා ලෝක ප්රසිද්ධ පුද්ගලයින් සමඟ පැවැත්වූ තවත් දර්‍ශනයක් සේ පෙනුණි. ගායකයාගේ සහෝදරිය වන ජැනට්, මවාපෑමේ වාතාවරණයට ආත්මීය හැඟීමක් එක් කිරීමට උත්සාහ කළාය. තම සහෝදරයාගේ අහිමි වීම ඇයට කෙතරම් ඛේදජනකද යන්න ගැන ඇය කතා කළාය. මයිකල් ජැක්සන්ගේ දියණිය පෙරීස් වේදිකාවට ගොඩ වීම මහජනයා මවිතයට පත් කළ දෙයකි. එකොළොස් හැවිරිදි දැරියක් පැමිණ සිටි පිරිසට පැවසුවේ තමාට තම පියා බොහෝ සෙයින් මග හැරී ඇති බවයි. ලෝක ප්රසිද්ධ පුද්ගලයාගේ දේහය තැන්පත් කරනු ලැබුවේ රන් ආලේපිත ලෝකඩ කරoffුවක ය. එය රැඳී ඇත්තේ ලොස් ඇන්ජලීස් හි වන තණකොළ සුසාන භූමියේ ය.
කැමැත්ත
කලාකරුවාගේ මරණින් පසු වූ ආශාව අවිවාදිතය. 2002 දී ඔහු තම කැමැත්ත, දරුවන් තිදෙනා (මයිකල් ජැක්සන්ගේ දියණිය ද ඇතුළුව) සහ පුණ්‍යායතන සංවිධානයෙන් තම ධනය බෙදන බව සඳහන් කරමින් කැමැත්තක් සකස් කළේය. පියා - ජෝශප් ජැක්සන් - කැමැත්තෙහි සඳහන් නොවේ. මිය යන විට ගායකයාගේ වත්කම ඩොලර් මිලියන බිලියන 360 කි. වඩාත් වටිනා ආයෝඡනයසංගීත නාමාවලියෙහි කොටස ඩොලර් මිලියන 331 ක් ලෙස සැලකේ. විසිවන සියවසේ හොඳම කලාකරුවන්ගේ රචනා එහි අඩංගු වේ. ඊට අමතරව ජැක්සන් තම දරුවන්ගේ අනාගතය ගැන සැලකිලිමත් විය. ඔහු රහසිගතව ගීත දෙසීයක් පටිගත කර ඒවායේ අයිතිය විශේෂ අරමුදලකට මාරු කළේය. ණය දෙන්නන්ට එය වෙත යාමට නොහැකිය. ඒ වගේම කලාකරුවා ණය ගොඩක් කරලා තියෙනවා. වඩාත්ම ගතානුගතික ඇස්තමේන්තු වලට අනුව, ඒවායේ ප්‍රමාණය ඩොලර් මිලියන 331 දක්වා ළඟා වේ.
මයිකල් ජැක්සන් ඉතිරි කළ උරුමය අධිතක්සේරු කිරීම දුෂ්කර ය. ලෝක පුරාවෘත්තයේ මරණය සිදු වූ දිනය රසිකයින්ගේ මතකයේ රැඳෙනු ඇත.
මරණ කැපී පෙනෙන කලාකරුවන්මහජනතාවගේ ජීවිතය හා රැකියාවට වඩා අඩු උනන්දුවක් ඇති නොකරයි. 2009 ජූනි මාසයේදී වාණිජමය වශයෙන් සාර්ථක පොප් ගායකයෙකු වූ මයිකල් ජැක්සන් අභාවප්‍රාප්ත විය. මරණ පරීක්ෂණ දෙකක් සහ හදිසි මරණ පරීක්ෂණ පැවැත්වුවද මිලියන ගණනකගේ පිළිමයේ මරණයට හේතුව රහසක්ව පවතී. නිල ලේඛනය (සාක්ෂිය) පවසන්නේ ගායකයා මිය ගිය බවයි. තවත් රහසක්? මෙම ඇතුළත් කිරීම සිදු කළේ කුමන පදනමක් මතද, මෙම නඩුවේදී අපරාධකරුවන්ට ද wereුවම් නොකළේ ඇයි?
කීර්තියේ උච්චතම අවස්ථාව
ඔහුගේ ජීවිතයේ පනස් වසර තුළ මයිකල් බොහෝ දේ කළමනාකරණය කළේය, ඔහු නිල වශයෙන් පොප් සංගීතයේ පිළිගත් රජු බවට පත්විය, ග්‍රැමී ත්‍යාග 15 ක්, වෙනත් සම්මාන සිය ගණනක්, ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද ගීත රාශියක් වයිනයිල් වාර්තා, සීඩී තැටි සහ වෙනත් මාධ්‍ය අලෙවි කරන ලදී සමස්තබිලියනයකට වඩා. අනාගත පිළිමයේ කටහ was ඉගැන්වූයේ කුරිරු පියෙකු වන අතර ඔහු සියලු ආකාර ශාරීරික හා සදාචාරාත්මක නින්දාවන් භාවිතා කිරීමට මැලි නොවීය.
ඔහු සිය පළමු පටිගත කිරීම් සිදු කළේ හැට ගණන් වලදී ද ජැක්සන් (පසුව ජැක්සන් 5 ලෙස නම් කරන ලදි) සමඟ ය. බොහෝ සාර්ථක පොප් කලාකරුවන් මෙන් මයිකල් ජැක්සන්ගේ මුළු ජීවිතයම අඛණ්ඩව හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන කුසලතා සාක්‍ෂාත් කර ගැනීමේ හැකියාව පෙන්නුම් කර ඇත. ඔහු ජෝර්ජ් ගර්ෂ්වින්, එල්විස් ප්‍රෙස්ලි හෝ චාලි චැප්ලින් වැනි තවත් පුද්ගලයෙක් බවට පත් විය.
විශාලතම ජයග්‍රහණය වූයේ 1982 දී ඔහුගේ ත්‍රිලර් ඇල්බමය වන අතර ඉන් පසුව ජැක්සන් ග්‍රහලෝක පරිමාණයෙන් තරුවක් ලෙස පිළිගැනීමට ලක්විය. අද මෙම තැටිය පොප් සංගීත ඉතිහාසයේ දැවැන්තම එක ලෙස සැලකේ. වැදගත් භූමිකාවරංගන ශිල්පියාගේ කලාත්මක ප්ලාස්ටික් බව, විශේෂයෙන් ඔහුගේ ප්රසිද්ධ "සඳ ගමන" ද සාර්ථකත්වය ළඟා කර ගැනීමේ කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. වේදිකා රංගනයේ විචිත්‍රතාවය, විශිෂ්ඨ නර්තනය, අසාමාන්‍ය ගායනය සමඟ ලොව පුරා සිටින ප්රේක්ෂකයින් සහ ශ්‍රාවකයින් සතුටු කළේය.
පීතෘත්වයේ ප්‍රීතිය ඉගෙන ගැනීමට ගායකයා ද සමත් විය. මයිකල් ජැක්සන්ගේ දෙවන බිරිඳ වූ ඩෙබී රෝව් ඔහුට දරුවන් දෙදෙනෙකු (පුතෙකු හා දියණියක්) ලබා දුන් අතර තවත් පුත්‍රයෙක් ආදේශක මවකගෙන් ලැබුණි.
ජැක්සන් මිය ගිය හැටි
නිල අනුවාදයට අනුව, ගායකයාට උදෑසන හදිසියේම නරකක් දැනී සිහිසුන්ව ඇද වැටුණි. ඒ අතරම, පෞද්ගලික වෛද්‍යවරයෙකුගේ සාක්ෂියට අනුව, රෝගියා ඇඳේ සිටියදී ඔහු සොයා ගත් අතර, එම නිසා හදිසි පහරදීමක් සහ ක්ලාන්ත වීමක් ගැන ප්‍රශ්නයක් නැත. තත්වය නරක අතට හැරෙමින් පවතින බව ක්‍ෂණිකව පැහැදිලි වුවද වෛද්‍යවරයා තනිවම ගායකයා පුනර්ජීවනය කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් ස්පන්දන ධමනි තුළ පමණක් ස්පන්දනය දැනෙන අතර හුස්ම ගැනීමක් සිදු නොවීය. මෙම නඩුව ලොස් ඇන්ජලීස් හි බටහිර කොටසේ වූ අතර මරේ නිශ්චිත ලිපිනය නොදැන සිටියේය. එම නිවස තාවකාලිකව කුලියට දුන්නේ මයිකල් ජැක්සන් විසිනි. ඇත්ත වශයෙන්ම මරණයට හේතුව එය නොවේ, නමුත් නිශ්චිත භූමිකාවක්කෙසේ වෙතත්, මෙම තත්වය යම් කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. මරේ ලෑන්ඩ්ලයින් දුරකථනයක් සොයා ගත්තේ නැත, ජංගම දුරකථනයකින් ඇමතීමෙන් පලක් නැත, නිවස සහ වීදිය සොයා ගැනීමට කිසිවෙකු සිටියේ නැත. ආරක්‍ෂක නිලධාරියා පෙනී සිටියේ පැය භාගයකට පසුවය (ඔවුන් කියන්නේ මෙය මෙහි අවුලක් පමණක් බවයි). අවසානයේදී ගිලන් රථයක් ඇමතුවා (එය සිදු කළේ කවුරුන්ද යන්න පැහැදිලි නැත), ඇය විනාඩි තුනකින් වේගයෙන් දිව ගිය නමුත් ඒ වන විටත් ප්‍රමාද වැඩිය. නැවත පණ ගැන්වීම ක්‍රියාත්මක නොවීය, කැලිෆෝනියාවේ විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයේ වෛද්‍යවරුන් 14:26 ට නැවත පණ ගැන්වීමේ උත්සාහයන් අතහැර දැමූහ. පැය දෙකකට පසුව, මයිකල් ජැක්සන් මියගිය බව හදිසි මරණ පරීක්ෂක නිල වශයෙන් නිවේදනය කළේය. මෙම ප්‍රකාශයේ මරණයට හේතුව නිශ්චිතව දක්වා නැත.
මරණ පරීක්ෂණය සහ එහි ප්‍රතිඵල
තවත් සිදුවීම් පැහැදිලි බවක් එක් කළේ නැත. එමී සම්මාන කමිටුවේ විධායක නිෂ්පාදක කෙන් එර්ලිච්ට අනුව, පෙර දින එනම් ජූනි 24 වෙනිදා ඔහු මයිකල් දැක ඔහු සමඟ කතා කර විශාල සංචාරය ආසන්නයේ සිදු වූ පෙරහුරුව නැරඹීය. ගායකයාගේ කාර්යක්ෂමතාව, ඔහුගේ ශක්තිය හා උද්යෝගය ගැන ඔහු කම්පාවට පත් විය. අර්ලිච් ඇත්තම කිව්වද? පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණයේදී බොහෝ දේ හෙළි විය අමුතු කරුණු, විශේෂයෙන්, අවම වශයෙන් ගායකයා පෙති හැර දිගු කලක් කිසිවක් කෑවේ නැත (අනුව අවම වශයෙන්ඔහුගේ උදරයේ වෙනත් කිසිවක් නොතිබුණි). බර - කිලෝග්‍රෑම් 51 ක් වන අතර එය මීටර 1 ක උස සෙන්ටිමීටර 78 ක් වන අතර එය අධික තෙහෙට්ටුවක ලකුණකි. එවැනි සෞඛ්‍ය තත්වයක් සමඟ, සතුටු සිතින් ප්‍රකාශ වීම ගැන කතා කිරීමට නොහැකි තරම් ය. ඉළ ඇට කැඩීම ද සිදු වූ නමුත් මෙය සිදු වූයේ නැවත පණ ගැන්වීමේ යන්ත්‍රවල උත්සාහය හේතුවෙනි. තවද ගායකයාගේ ශරීරය වචනාර්ථයෙන් කැළැල් වලින් වැසී තිබුණි, ශල්‍ය ප්ලාස්ටික් වල සලකුණු. ඕනෑම අවිනිශ්චිතතාවයක් කටකතා සහ සමපේක්ෂන වලට තුඩු දෙන අතර ඒවා වහාම පාහේ දර්ශනය විය.
හයිපොක්සියා?
අවම වශයෙන් අසූව දශකයේ සිටම ගායකයාගේ වෘත්තිය නරඹන රසිකයින්ට සහ නරඹන්නන්ට මයිකල් ජැක්සන් බාහිරව කෙතරම් වෙනස් වී ඇත්දැයි දැක ගත හැකිය. මරණයට හේතුව පොප් රජු විසින් සිදු කරන ලද බොහෝ මෙහෙයුම් වලට සෘජුවම සම්බන්ධ විය හැකිය. ඔහු ඒවා කළේ ඇයිද යන්න සම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි නැත. අප්‍රිකානු-ඇමරිකානු සම්භවයක් ගැන ලැජ්ජාවට පත් වීම එක්සත් ජනපදයේ තවදුරටත් පිළිගත නොහැකි අතර බොහෝ කළු කලාකරුවන් ඒ ගැන ආඩම්බර වේ. කෙසේ වෙතත්, මයිකල්ගේ නාසය නිවැරදි කර, වර්ණක සුදු කිරීම සහ වෙනත් ශල්‍යකර්ම සිදු කරන ලදී. ජැක්සන්ගේ පවුලේ නීතීඥ බ්‍රයන් ඔක්ස්මන් සෘජුවම චෝදනා කරන්නේ ගායකයාගේ පිරිවර මෙම මිල අධික හා භයානක හිතුමතේට සහයෝගය දක්වන බවයි. ශල්‍යකර්මයට පෙර සහ පසු මයිකල් ජැක්සන්ගේ පෙනුම කෙබඳුදැයි ඔබට පහසුවෙන් සන්සන්දනය කළ හැකි අතර, මුහුණේ ව්‍යුහ විද්‍යාවේ එවැනි බරපතල හිස්කබල මැදිහත්වීම් සෞඛ්‍ය ප්‍රතිවිපාක නොමැතිව සමත් නොවන බව තේරුම් ගන්න. ශ්වසන නාල වල හරස්කඩ අඩුවීම නොවැලැක්විය හැකි ලෙස මොළයට ඔක්සිජන් සැපයීම සහ හයිපොක්සියා ඇතිවීමේ අපහසුතාවයට හේතු වේ.
අධික මාත්‍රාව?
දෙවන අනුවාදය පළමුවැන්න සමඟ කෙලින්ම සම්බන්ධ වේ. වේදනාව (බොහෝ විට සිදු වන අතර සමහර විට කිසි විටෙකත් මුදා හැර නොතිබුණි) කලින් සිදු කළ මෙහෙයුම් සහ කොඳු ඇට පෙළේ ගැටලු හේතුවෙන් ඇති වූ අතර ජැක්සන් බොහෝ විට ඒවා සමනය කිරීම සඳහා ප්‍රබල නිර්වින්දන ප්‍රොපොෆෝල් ලබා ගත්තේය. මෙම drugෂධයේ අධික මාත්‍රාව සහ සාමාන්‍ය දුර්වලතාවය සමඟ ක්‍ෂණිකව හෘදයාබාධ ඇති විය හැක. අනෙකුත් ශ්‍රේෂ්ඨ කලාකරුවන් ගැන ද එවැනිම අනුවාදයන් පැන නැඟී ඇත. නවීන දර්ශනය(ඇනා-නිකෝල් ස්මිත්, නැවතත් එල්විස් ප්‍රෙස්ලි), වේදනා නාශක withෂධ පිරවූ වෛද්‍යවරුන් විසින් වචනයෙන් වචනයෙන් සුවය ලැබීය. මෙම drugsෂධ මත්ද්‍රව්‍යවලට අයත් නොවන නමුත් ඒවා ඇබ්බැහි වීමේ බලපෑමක් ඇති කරන බවත් එම නිසා ඒවා අඩු භයානක නොවන බවත් පැහැදිලි කළ යුතුය. මට පුළුවන් ප්‍රමාණයට වඩා මම ටිකක් වැඩියෙන් ගත්තා, එපමණයි - හලෝ ...
ඒ වගේම තවත් කනගාටුදායක තත්ත්වයක්. ෂෝබිස් නවකයන්ට කුරිරු නමුත් වේදිකාවේ ගෞරවනීය ප්‍රවීණයන් කෙරෙහි එය වඩාත් කුරිරු බවක් පෙන්නුම් කරයි. සංචාරය කිරීම වෙහෙසකරයි, කාලසටහන දැඩි ය, එය නිරීක්ෂණය කළ යුතුය. දස දහස් ගණනක් සහ සමහර විට මිලියන සිය ගණනක් අවදානමට ලක්ව ඇත. ඉදිරියට යන්න, ප්රේක්ෂකයින් බලා සිටී, ඔවුන්ගේ පිළිමයේ සෞඛ්‍යය ගැන ඔවුන් තැකීමක් නොකරයි!
අවසාන මාර්ගය
මයිකල් ජැක්සන්ගේ අවමංගල්‍ය උත්සවය සුඛෝපභෝගී ලෙස පැවති අතර අපේ කාලයේ අනෙකුත් ප්රසිද්ධ තාරකාවල සමුගැනීමේ උත්සව වලින් පවා වෙනස් විය. ටැබ්ලොයිඩ්ස් කම්පන සහගත සංඛ්‍යා වලින් පිරී තිබුණි:
- සිය ගණනක් රසිකයන් සියදිවි නසා ගත්හ.
- මිනී පෙට්ටිය (මාදිලිය "ප්‍රොමතියස්") රන් ආලේප කර ඇති අතර එහි මිල ඩොලර් 25,000 කි. ඔවුන් ඔහුව කරත්තයක ගෙන ගියා.
- මෙම උත්සවය සඳහා රසිකයන් මිලියනයක් පැමිණ සිටියහ. ඔවුන්ගෙන් ඉතාමත් විශ්වාසවන්තයින් සඳහා නොමිලේ ආරාධනා පත්‍ර 11,000 ක් බෙදා දෙන ලදි (පරිගණකය තෝරා ගත්තා), ඉතිරි අයට ඩොලර් 25 ක මුදලක් ගෙවීමට සිදු විය.
විශ්ව ශෝකයේ වාතාවරණයක් ඇති කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇති තවත් බොහෝ බොහෝ තොරතුරු සංඛ්‍යා හයකට තක්සේරු කර ඇත.
ජැනට්, මයිකල් ජැක්සන්ගේ සහෝදරිය සහ ප්රසිද්ධ ගායකයාමයිකල් පවුලේ අයෙකු පමණක් වූ අතර සහෝදරයෙකු වූ අතර ඇයගේ අලාභය තමාට බලවත් පහරක් වූ නමුත් අවමංගල්‍ය වියදම් සඳහා වූ උනන්දුවෙන් ලැයිස්තුගත කිරීමේදී ඇගේ කටහ again නැවත ගිලී ගිය බව පවසමින් අවම වශයෙන් යම් ආත්මීය හැඟීමක් වත් අවමංගල ශෝකය දීමට උත්සාහ කළාය. .
රංගන ශිල්පියාගේ මරණයේ මූල්‍ය ප්‍රතිවිපාක කෙරෙහි වැඩි අවධානයක් යොමු විය. ඔහු කල්තියාම කැමැත්තක් ලබා ගත් අතර, ඔහුගේ කැමැත්ත විස්තර කළේය අවසාන කැමැත්ත... මයිකල් ජැක්සන්ගේ දරුවන්, ප්‍රාග්ධන සංචිතයේ කොටසකට අමතරව, ගීත දෙසියයක අයිතිය ද ලබා ගත් අතර, ඒවායේ කර්තෘ මියගොස් ඇති බැවින් රහසිගතව පටිගත කර දැන් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. මූලික ඇස්තමේන්තු වලට අනුව ඔවුන් ඩොලර් මිලියන සියයක ලාභයක් ලබා දෙනු ඇත.
ලොස් ඇන්ජලීස්හි තදාසන්න ප් රදේශයක අද (මොස්කව් වේලාවෙන්) උදෑසන සිදු වූ සිදුවීම් කෙරෙහි ලෝකයේ මාධ් ය අවධානය යොමු වී ඇත. ශ්‍රේෂ්ඨ මයිකල් ජැක්සන්ගේ අවමංගල්‍ය උත්සවය ආවරණය කිරීම සඳහා ලොව පුරා සිය ගණනක් වාර්තාකරුවන් පැමිණියද මාධ්‍යවේදීන්ට උත්සවයට අවසර දුන්නේ නැත - එය බාහිර පුද්ගලයින් සඳහා වසා දමන ලදී.
සුසාන භූමියට ඇතුළු වීමේදී කල් ඇතිව දැඩි ආරක්‍ෂක පියවර ගෙන තිබුණි. මයිකල් ජැක්සන්ගේ රසිකයින්ට හැඟීම් වලින් වළකින ලෙසත්, ඔහුගෙන් සමුගන්නා දිනයේදී පිළිමයට සමීප වීමේ ආශාව යටපත් කර ගන්නා ලෙසත් පොලිසිය සුසාන භූමියේ පෙනී නොසිටි බවත් පොලිසිය අනතුරු ඇඟවීය. වනාන්තර තණකොළ වෙත ඇතුළු වන සියළුම පිවිසුම් වැටවල් වලින් වට කර තිබූ අතර, විශේෂ අවසර පත්‍ර මඟින් පමණක් මෙම වටරවුම හරහා යාමට හැකි විය. අසල අනුස්මරණ සංකීර්ණයකැලෑ තණකොළ පෙර දින ගමනාගමනය අවහිර කර තිබුණි. සුසාන භූමියේම සිටියේ ගායකයාගේ ඥාතීන් සහ සමීප මිතුරන් පමණි.
20.00 ට පමණ (මොස්කව් වේලාවෙන් පෙ.ව. 07.00 ට) ජැක්සන්ගේ දේහය සහිත මිනී පෙට්ටියක් සුසාන භූමියට ගෙන එන ලදී. ආගන්තුක පේළි ඉදිරිපිට වේදිකාවේ සුදු සහ කහ මල් වලින් සරසා ඇති රන් ආලේපිත සාර්කෝෆගස් සවි කර ඇත. කොළ පැහැති රෙදිවලින් කපන ලද වේදිකාවක් මත ජැක්සන්ගේ විශාල ඡායාරූප දෙකක් සහ මල් කළඹක් සවි කර තිබුණි.
ප්‍රාදේශීය වේලාවෙන් 21.00 ට පමණ උත්සවය ආරම්භ වූ අතර එහිදී මියගිය අයගේ පියා සහ ජැක්සන්ගේ පවුලේ අය කතා කළහ.
අවමංගල්‍ය උත්සවයෙන් පසුව, ජැක්සන්ගේ දේහය සහිත මිනී පෙට්ටිය සුසාන භූමියේ මහා සොහොන් කොත වෙත ගෙන යන ලද අතර, ක්ලාක් ගේබල්, හම්ෆ්රි බොගාර්ට් සහ වෝල්ට් ඩිස්නි වැනි ප්රසිද්ධ පුද්ගලයින් මේ වන විටත් මිහිදන් කර ඇත.
ඔහුගේ ඥාතීන් හා මිතුරන් 250 ක් පමණ කලාකරුවාගෙන් සමු ගැනීමට පැමිණියහ. අවමංගල්‍යයට එලිසබෙත් ටේලර්, මැකෝලේ කල්කින්, ස්ටීවි වැන්ඩර් සහ ලීසා-මාරි ප්‍රෙස්ලි සහභාගී වූ අතර, මිනී පෙට්ටිය මිනිය සමඟ තබන විට ඇගේ කඳුළු සඟවා ගත්තේ නැත හිටපු සැමියාසුසාන භූමියට ගෙන එන ලදි. මුළු විශාල ජැක්සන් පවුලම මයිකල්ගෙන් සමු ගැනීමට පැමිණියහ: උත්සවයට පැමිණීම සඳහා ඔවුන්ට කාර් 26 ක් අවශ්‍ය විය. සියළුම පවුලේ සාමාජිකයන් ඔටුන්නක් සහිත අළු වැලපෙන හිස් පටි පැළඳ සිටියහ.
ජැක්සන්ට ලෝකය සමු දුන් පළමු අවස්ථාව මෙය නොවේ. ජූලි 7 දා, ජැක්සන්ගේ මතකය වෙනුවෙන් සංගීත ප්‍රසංගය පැවැත්වීමට පෙර, ගායකයාගේ පවුල ඔහුට ගෞරව දැක්වූයේ ලිබර්ටි සොහොන් ගෙය තුළ ය. තරුවගේ අවමංගල්‍යය එකවර සිදු වේ යැයි උපකල්පනය කරන ලදී. එහෙත්, භූමදානය කරන ස්ථානය කිසිඳු ආකාරයකින් ඥාතීන්ට නිශ්චය කර ගැනීමට නොහැකි විය. නිදසුනක් වශයෙන්, ගායිකාවගේ මව වන කැතරින් ජැක්සන් තම පුතා භූමදාන කරන ස්ථානය ගැන කිසිවෙකු දැන ගැනීමට කැමති නැත, මන්ද ඇය විනාශ වලට බිය වූ බැවිනි. ඊට අමතරව, තම පුතා මිය ගිය බව ඇය අන්තිම වන තුරු විශ්වාස කළේ නැත. මගේම මරණයෙනි, සහ වැඩි වැඩියෙන් නව මරණ පරීක්ෂණ ඉල්ලා සිටියේය. ඊට අමතරව, ජැක්සන්ගේ රජුගේ අවමංගල්‍ය උත්සවය පැවැත්වීමට පිළිමගේ පවුලට ප්‍රමාණවත් මුදලක් නොමැති බවට පුවත්පත්වල වරින් වර යෝජනා ඉදිරිපත් වූ නමුත් ගායකයාගේ නීතීඥයින් කියා සිටියේ ඔහුගේ අවසන් උත්සවය සඳහා ඔහු ප්‍රමාණවත් මුදලක් ඉතිරි කළ බවයි.
පරීක්ෂණයේදී ජැක්සන් ඝාතනය වූ බව තහවුරු විය.
රජුගේ මරණයෙන් දින 70 කට පසු ඔහුව තැන්පත් කරන ලදී.
මයිකල් ජැක්සන්
ඇමරිකානු ගායක මයිකල් ජැක්සන් මිය ගොස් වසර අටක් ගත වී ඇත. වේදිකාවේ අද්විතීය හැසිරීම් රටාව සහ ඔහුගේ අද්විතීය හ voiceින් ඔහු ප්‍රේක්‍ෂකයින්ගේ ප්‍රියතමයා බවට පත් කළේය. ඔහු නිතරම අන් අයව මවිතයට පත් කළේ යම් දෙයකින් - ඔහුගේ සමේ පැහැය, ප්‍රතිරූපය වෙනස් කළේය. ගායකයා කෙරෙහි දැඩි අවධානයක් යොමු කිරීම නිසා ඔහුව සම්මුති කර ගැනීමට කටකතා රාශියක් මතු විය.
ගායකයා උපත ලැබුවේ විශාල පවුලක්... පියා තම පුත්‍රයින් දැඩි ලෙස හදා වඩා ගෙන ඔවුන්ට විනය ඉගැන්වීය. ඔහුගේ අනෙකුත් සියලුම සහෝදර සහෝදරියන් මෙන් ඔහුට ද හිමි විය සංගීත හැකියාව... කුඩා අවධියේ සිටම ඔහු ප්‍රේක්ෂකයන් ඉදිරියේ රඟ දැක්වීමට ප්‍රිය කළේය. සමඟ එක්ව පවුලේ කණ්ඩායමජැක්සන් රට පුරා සංචාරය කළේය. මයිකල් සෙල්ලම් කළේය විවිධ උපකරණ, ගායනා කළා. වසර කිහිපයකට පසු මෙම කණ්ඩායම දක්ෂ තරුණ තරඟයේදී ත්‍යාගයක් දිනා ගත්තාය.
කණ්ඩායමේ ඔහුගේ භූමිකාව ගැන මයිකල් තවදුරටත් සෑහීමකට පත් නොවූ අතර, ඔහුට එය ආරම්භ කළ හැකි යැයි හැඟුණි ඒකල වෘත්තිය... ඔහු සිය පළමු ඒකල තැටි පටිගත කළේය. ඔහු චිත්‍රපටයේ රඟපෑ අතර එහිදී ඔහුට සංගීත ian යෙකු මුණගැසුණු අතර එමඟින් ඔහු ඉහළම සාර්ථකත්වයේ මාවතට යොමු කළේය. ගායකයා බොහෝ සංචාරය කළේය, සංගීත වීඩියෝ වල රඟපෑවේය. ගායකයා දෙවරක් මොස්කව් සංචාරයට පියාසර කළේය.
ජැක්සන් ඔහුගේ තාරකාවේ උච්චතම ස්ථානයේ සිටියේය. නමුත් සෞඛ්‍ය ගැටලු ආරම්භ විය - මුහුණේ සම සැලකිය යුතු ලෙස සැහැල්ලු වීමට පටන් ගත්තේය. ජැක්සන් ප්ලාස්ටික් සැත්කම් කිහිපයකට භාජනය වී වේදනා නාශක ලබා ගත්තේය. 2009 දී ගායකයා මිය ගියේය. ඔහුගේ වයස අවුරුදු පනහකි. මරණයට හේතුව anෂධයේ අධික ප්‍රමාණයක් සහිත එන්නතක් හඳුන්වා දීමයි.
අවමංගල්‍යය මාස දෙකකට පසුව සිදු විය. මේ කාලය පුරාම අධ්‍යයනය ගායකයාගේ මොළය යැයි උපකල්පනය කෙරේ. මයිකල් ජැක්සන්ගේ සොහොනබොහෝ දෙනෙක් සිටින ලොස් ඇන්ජලීස් අසල ෆොරස්ට්ලෝන් සුසාන භූමියේ පිහිටා ඇත ප්රසිද්ධ මිනිස්සුඇමරිකාව. ගායකයා මෙන්ම ඔහුගේ අවසාන නවාතැන් ද අසාමාන්‍ය ය. මෙය ගායකයාගේ දරුවන් තම පියාගේ සොහොන ගැන වැලපෙන සංකේතවත් කරන දේවදූතයන් තිදෙනෙකු නිරූපනය කරන ගුප්ත ලිපියකි. ගුහාව තුළ නිකේතන 18 ක් ඇති අතර, ඉන් එකක ගායකයාගේ මිනී පෙට්ටිය සහිත කොන්ක්‍රීට් කරලක් ඇත. අමුත්තන් විවේක ගැනීම සඳහා කොන්ක්‍රීට් වලින් තැනූ බංකු භාවිතා කෙරේ. මයිකල් ජැක්සන්ගේ සොහොනෙහි ඡායාරූපයඅපගේ ද්වාරයට පැමිණෙන සෑම අමුත්තෙකුටම ලබා ගත හැකිය.
මයිකල් ජැක්සන් තැන්පත් කර ඇත්තේ කොහේද?
ප්රසිද්ධ ඇමරිකානු ගායක මයිකල් ජැක්සන් විචිත්‍රවත් ජීවිතයක් ගත කර ඇත. අසාමාන්‍ය පෙනුමක්, සුවිශේෂී රංගන ශෛලියක් ඇති ඔහු ලොව පුරා සවන්දෙන්නන්ගේ ආදරය දිනා ගත්තේය. ගායකයාගේ මරණය ජැක්සන්ගේ දක්ෂතාවයේ රසිකයින්ට ඛේදවාචකයක් විය. සමූහය ඇමරිකානු ගායකයින්මයිකල් ජැක්සන්ගේ මතකය වෙනුවෙන් සංගීතය හා පසුව වීඩියෝ පටයක් පටිගත කරන ලදි.
ස්ථානය, මයිකල් ජැක්සන් තැන්පත් කර ඇත්තේ කොහේද?, ඇමරිකාවේ බොහෝ ප්රසිද්ධ පුද්ගලයින් මිහිදන් කර ඇති වන තණකොළ සුසාන භූමියේ පිහිටා ඇත. සුසාන භූමිය පැය 24 පුරාම වීඩියෝ නිරීක්ෂණය යටතේ පවතින අතර, සෑම සුසාන භූමියකම ආරක්ෂකයින් යොදවා ඇත.
මයිකල් ජැක්සන්ගේ අවමංගල්‍යයවනාන්තර තණකොළ සුසාන භූමියේ අවමංගල්‍ය ශාලාවේදී සිදු වූ අතර පසුව මහජනයාගේ සමුගැනීමේ උත්සවය මධ්‍යම පරිශ්‍රයේදී සිදු විය. ප්රසංග ශාලාවලොස් ඇන්ජලීස්. මෙම සිදුවීම ලොව පුරා රූපවාහිනියේ විකාශය විය. මයිකල් ජැක්සන්ගේ මතකයේ ප්රසිද්ධ ගායකයින්ඔහුගේ ගීත ඉදිරිපත් කළේය, ශෝකජනක කථා, ගායකයාගේ මරණය නිමිත්තෙන් ලියූ කවියක රේඛා කියවන ලදී. අනතුරුව කාර් තිහකට ආසන්න සංඛ්‍යාවකින් සමන්විත අවමංගල්‍ය උත්සවය ආරක්‍ෂක තණකොළ සුසාන භූමිය වෙත ගියේ පොලිස් භටයින් සමඟ ය.
