Venäläisten sukunimien loppu ov ev. Mitä "-taivas"-päätteiset sukunimet sanovat?

Yhä useammin kuulee mielipiteen, että syntyperäisillä venäläisillä sukunimillä on seuraavat päätteet: -ov, -ev, -in, -yn.

Mistä sukunimet, joissa on päätteet -ov ja -ev, ovat peräisin?

Tilastojen mukaan sukunimillä, joissa on jälkiliitteet -ov ja -ev, on noin 60% Venäjän väestöstä. Tällaisia ​​sukunimiä pidetään ensisijaisesti venäläisinä, mikä viittaa siihen, että niillä on yleinen alkuperä.

Alun perin venäläiset sukunimet tulivat sukunimestä. Esimerkiksi Ivana, joka oli Pietarin poika, kutsuttiin Ivan Petroviksi. Kun sukunimet tulivat käyttöön 1200-luvulla, niitä alettiin antaa keskittyen vanhin mies suvussa. Joten ei vain pojista, vaan myös Pietarin lapsenlapsista ja lastenlastenlapsista tuli Petrovit.

Sukunimien monipuolistamiseksi niitä alettiin antaa lempinimien perusteella. Joten Beloborodovin jälkeläiset saivat myös nimen Beloborodov, siirtäen sen jälkeläisilleen sukupolvelta toiselle.

He alkoivat antaa sukunimiä ja riippuen henkilön ammatista. Siksi Goncharovit, Kuznetsovit, Plotnikovit, Popovit ja muut ilmestyivät äänekkäät sukunimet. Voit olla varma, että Kuznetsovin isoisoisällä oli takomo ja Popovin perheessä oli pappeja.

Sukunimet päätteellä -ev annettiin niille ihmisille, joiden nimet, lempinimet tai esi-isiensä erikoistumisnimi päättyi pehmeään konsonanttiin. Näin Ignatievs, Bondarevs ja muut ilmestyivät.

Ja mistä sukunimet -in ja -yn -liitteillä ovat peräisin?

Noin 30 prosentilla Venäjän väestöstä on sukunimet, jotka päättyvät -in ja -yn. Nämä sukunimet voivat tulla esi-isien nimistä, lempinimistä ja ammateista sekä sanoista, jotka päättyvät -а ja -я.

Joten sukunimi Minin tarkoittaa "Minan poikaa". Muuten, Mina on suosittu naisen nimi Venäjällä.

Esimerkiksi sukunimi Semin tulee nimestä Semyon. Mielenkiintoista on, että nimi Semjon tulee Simeonista, joka in vanhat ajat tarkoitti "Jumalan kuulemaa". Näin ne muodostuivat suosittuja sukunimiä- Nikitin, Ilyin, Fomin ja monet muut.

Myös jotkut sukunimet osoittavat henkilön esi-isien kuulumisen tiettyyn alukseen. Esimerkiksi sukunimi Rogozhin osoittaa, että henkilön esi-isät kävivät kauppaa matolla tai harjoittivat sen tuotantoa.

Täysin varmuudella on mahdotonta sanoa, koska vieläkin monet kiistat jatkuvat, mutta oletetaan, että myös nimet Pushkin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovetshkin, Borodin ovat peräisin asioiden, ilmiöiden, eläinten tai ammattien nimistä.

Asiantuntijat sanovat kuitenkin, että aluksi sinun on selvitettävä, mikä sana sukunimen taustalla on, ja vasta sitten voimme puhua ammatillisista ammateista tai kaukaisten esi-isiensä lempinimistä, joista sukunimi tuli.

Oletko koskaan miettinyt sukunimesi alkuperää? Itse asiassa tämä on erittäin mielenkiintoista, koska sukunimen avulla on mahdollista selvittää henkilön kansallisuus, juuret. Jotta voit selvittää, mihin kansallisuuteen tämä tai tämä sukunimi kuuluu, sinun on kiinnitettävä huomiota jälkiliitteisiin ja päätteisiin.

Eli yleisin pääte ukrainalaiset sukunimet- "-enko" (Bondarenko, Petrenko, Timošenko, Ostapenko). Toinen pääteryhmä on "-eiko", "-ko", "-point" (Belebeiko, Bobreiko, Grishko). Kolmas pääte on "-ovsky" (Berezovsky, Mogilevsky). Usein ukrainalaisista sukunimistä löytyy niitä, jotka tulevat ammattien nimistä (Koval, Gonchar) sekä kahden sanan yhdistelmistä (Sinegub, Belogor).

Joukossa venäläiset sukunimet seuraavat jälkiliitteet ovat yleisiä: "-an", "-yn", -"in", "-skikh", "-ov", "-ev", "-skoy", "-tskoy", "-ih" , "th". On helppo arvata, että seuraavia sukunimiä voidaan pitää esimerkkeinä: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.

Puolalaiset sukunimet useimmiten niissä on jälkiliitteet "-sk" ja "-ck" sekä päätteet "-y", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Voit usein tavata puolalaisia, joiden sukunimiä ei voi muuttaa (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz).

Englanninkieliset sukunimet tulevat usein sen alueen nimestä, jossa henkilö asuu (Scott, Wales), ammattien nimistä (Smith - seppä), ominaisuuksista (Armstrong - vahva, Sweet - makea).

Ennen monia ranskalaiset sukunimet on lisäosa "Le", "Mont" tai "De" (Le Germain, Le Pen).

saksalaiset sukunimet muodostuu useimmiten nimistä (Peters, Jacobi, Vernet), ominaisuuksista (Klein - pieni), toiminnan tyypistä (Schmidt - seppä, Muller - mylly).

Tataarin sukunimet tulevat tataarin sanoista ja sellaisista jälkiliitteistä: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin).

italialaiset sukunimet muodostetaan seuraavilla jälkiliitteillä: "-ini", "-ino", "-ello", "-illo", "-etti", "-etto", "-ito" (Moretti, Benedetto).

Suurin osa espanja ja portugalilaiset sukunimet tulevat ominaisuuksista (Alegre - iloinen, Bravo - rohkea). Useimmiten löydettyjen päätteiden joukossa: "-ez", "-es", "-az" (Gomez, Lopez).

norjalaiset sukunimet muodostetaan käyttämällä päätettä "en" (Larsen, Hansen). Myös sukunimet ilman päätettä (Per, Morgen) ovat suosittuja. Sukunimet muodostetaan usein nimestä luonnolliset ilmiöt tai eläimet (Blizzard - lumimyrsky, Svane - joutsen).

ruotsalaiset sukunimet useimmiten päättyvät "-sson", "-berg", "-steady", "-strom" (Forsberg, Bosstrom).

klo virolaiset sukunimestä ei voi ymmärtää onko henkilöllä maskuliininen vai feminiininen sukupuoli (Simson, Nahk).

klo juutalaiset sukunimet On olemassa kaksi yhteistä juurta - Levy ja Cohen. Useimmat sukunimet on muodostettu miesten nimistä (Salomo, Samuel). On myös sukunimiä, jotka muodostetaan jälkiliitteiden avulla (Abramson, Jacobson).

Valko-Venäjän sukunimet päättyy "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", -ik, "-ski" (Radkevich, Kukharchik ) .

turkkilaiset sukunimet on pääte "-oglu", "-ji", "-zade" (Mustafaoglu, Ekindzhi).

Lähes kaikki bulgarialaiset sukunimet muodostettu nimistä jälkiliitteiden "-ov", "-ev" avulla (Konstantinov, Georgiev).

miesten Latvian sukunimet päättyy kirjaimiin "-s", "-is" ja naaras - kirjaimiin "-e", "-a" (Shurins - lanko).

Ja miesten Liettualaiset sukunimet päättyy "-onis", "-unas", "-utis", "-aitis", "-ena" (Norvidaitis). Feminiiniset päättyvät "-en", "-yuven", "-uven" (Grinuven). Sukunimissä naimattomia tyttöjä sisältää osan isän sukunimestä ja päätteet "-ut", "-polyut", "-ayt" sekä päätteen "-e" (Orbakas - Orbakaite).

Suurin osa armenialaiset sukunimet päättyy jälkiliitteeseen "-yan", "-yants", "-uni" (Hakopyan, Galustyan).

Georgian sukunimet päättyy "-shvili", "-dze", "-uri", "-ava", "-a", "-ua", "-ia", "-ni" (Mikadze, Gvishian).

Kreikkalaiset sukunimet päätteet "-idis", "-kos", - "pulos" (Angelopoulos, Nikolaidis) ovat luontaisia.

kiinalaiset ja korealaiset sukunimet koostuvat yhdestä, joskus kahdesta tavusta (Tang Liu, Qiao, Mao).

Japanilaiset sukunimet muodostetaan yhdellä tai kahdella sanalla (Kitamura - pohjoinen ja kylä).

Naisten ominaisuus Tšekkiläiset sukunimet on pakollinen pääte "-ova" (Valdrova, Andersonova).

On hämmästyttävää, kuinka paljon eroja eri kansallisuuksien ja kansojen sukunimien välillä on!

Tilaa kanava "Tunne maailma" saadaksesi ensimmäisenä tiedon tärkeimmistä uutisista ja päätapahtumat päivä.

Heidän sukunimensä päättyvät -ovich, -evich, mikä vastaa isännimeämme (esim. serbia. Re: Sukunimet, jotka päättyvät -ih, -y, Aslan, 01.08.2008 18:30 jos et tiedä, niin ei t kirjoittaa Re : Sukunimet, jotka päättyvät -ih, -ih, Mikä on, 14/11/06 22:56 Ystäväni sukunimi on ALIEN.

mikä on kansalaisuus, jos sukunimi päättyy -ih-, -ih-??

Oma sukunimeni päättyy -ih. Ja olen venäläinen. Lisään vielä, että samoilla alueilla myös alias-sukunimet päättyivät -i/-s:iin, esimerkiksi sukunimeni Semenov tuli näistä paikoista muodossa "Semenovs". Ja tässä on toinen hyvin yleinen sukunimi - Sedykh. Jotain sellaista tulee mieleen, että jollain Venäjän alueella ihmisillä on myös tällaisia ​​sukunimiä. Esim. siellä on kaksi muusikkoa, aviomies ja vaimo, ja heidän sukunimensä on kuuro.

Melkein kaikki sukunimet ovat joko puhtaita lempinimiä, jotka on annettu kerran esi-isälle (tšekeillä on useita tällaisia ​​sukunimiä) joko isän tai paikkakunnan mukaan (mutta tämä on myös lempinimen muunnelma).

Nuo. Aluksi melkein mikä tahansa sukunimi oli eräänlainen jalostus nimelle. Samaan aikaan kylässä oli esimerkiksi toinen Ivan. Mutta Sergein poika.

Jos Venäjän keskiosassa sukunimet päätyivät periaatteessa -ov, -ev, -in, niin Siperiassa samanjuuriset sukunimet päättyivät -ih, -y: valkoinen, musta, puola.

Tunnettu kielitieteilijä B. O. Unbegaun uskoo, että sukunimet -i ja sukunimet -i voidaan liittää tyypillisiin siperialaisiin sukunimiin .... ”, lue lisää, se on hyödyllistä!

Sukunimet -ih ja sukunimet -ih toivat siirtomaalaiset Siperiaan jo ennen kuin ne poistuivat käytöstä Venäjän pohjoisosassa.

Esimerkiksi isällä oli -ov-päätteinen sukunimi, ja hänen lapsensa kirjattiin -ski-päätteisillä sukunimillä. Joten kirjanoppineet kirjasivat ne muistiin.

Lisäksi on mielenkiintoista, että näissä väestölaskennassa isällä ja pojalla voi olla sukunimet eri päätteillä.

Alueellani niitä on vähän, mutta kun he ovat, se voi olla hauskaa. Ja saada sama, talonpoikainen loppu. Joten isäntä ilmoitti heidät näin: "Esit... Riippuu luultavasti alueesta. Minulla oli sellainen olettamus, mutta sitten idean mukaan sukunimien samankaltaisia ​​päätteitä pitäisi olla monia. Minä myös: meillähän on Tšernov... Koska hän oli räätäli.

Nuo. kansallisuus voi olla mikä tahansa - minulla on ystävä, jonka sukunimi on Liettua, joka väittää olevansa kotoisin liettuasta, joka oli karkotettu Siperiaan ennen vuotta 1917 joidenkin syntien takia. Siellä oli kreivi, mutta hänestä tuli "kuin" maaorja ja Neuvostoliiton valta ei ollut mitään valittamista. "Valkoisen" ja "mustan" kanssa sama tilanne.

Lainaan Maryinsky-sukunimen omistajan versiota: ”Joku puolalainen aatelismies karkotettiin Uralille ja hänen annettiin asettua metsään yksinäiseksi maatilaksi. Hän oli häpeän puolalaisen kreivi Potockin jälkeläinen, joka konfederaation kansannousun tappion jälkeen karkotettiin Kazaniin. Petrovich ja Venäläinen sukunimi Petrovich). Esimerkiksi isä voisi olla Kozlov, ja poika kirjattiin Kozlovskyksi.

Lisäksi nimi on tiedossa etninen ryhmä siperian tataarit shibantsy ja yleisnimi Krimin tataarit shiban murzas. Permin alueella on Shibanovon siirtokunta ja Ivanovon alueella - Shibanikha.

Vuosien 1570-1578 asiakirjoissa mainitaan prinssi Ivan Andreevich Shiban Dolgoruky; vuonna 1584 tsaari Theodore Ioannovich Osip Shibanin ja Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkinsin jalustimet.

Shabansky. Sukunimi on muodostettu Shabanovo, Shabanovskoye, Shabanskoye siirtokuntien nimistä, jotka sijaitsevat eri osat maa.

Jokaisen elämänsä vuoden aikana ihminen laajentaa viestintävalikoimaansa yhä enemmän ja tutustuu uusiin ihmisiin. Jotta uusi tuttava voisi ottaa sinuun yhteyttä, sinun on tehtävä häneen hyvä vaikutelma. Epämiellyttävien tilanteiden välttämiseksi on tärkeää tietää edessäsi oleva henkilö, jotta hän voi käyttäytyä maansa moraalisten ja eettisten normien mukaisesti. Useimmilla sukunimillä voit määrittää tarkasti ystävien, naapureiden, liikekumppaneiden jne. kansallisuuden.

Venäläiset - käyttävät sukunimiä jälkiliitteillä -an, -yn, -in, -skikh, -ov, -ev, -skoy, -tskoy, -ih, -yh (Snegirev, Ivanov, Voronin, Sinitsyn, Donskoy, Moskova, Sedykh) ;

Valkovenäjät - tyypilliset valkovenäläiset sukunimet päättyvät -ich, -chik, -ka, -ko, -onak, -yonak, -uk, -ik, -ski. (Radkevich, Dubrova, Parshonok, Kukharchik, Kastsyushka); monta sukunimeä Neuvostoliiton vuodet venäläistettiin ja kiillotettiin (Dubrovsky, Kosciuszko);

Puolalaiset - useimmissa sukunimissä on pääte -sk, -ck ja pääte -y (-th), jotka osoittavat maskuliinista ja feminiinistä sukupuolta (Sushitsky, Kovalskaya, Khodetsky, Volnitskaya); myös olemassa kaksinkertaiset sukunimet- jos nainen avioituessaan haluaa jättää sukunimensä (Mazur-Komorovskaya); Näiden sukunimien lisäksi puolalaisilla on yleisiä myös muuttumattoman muotoisia sukunimiä (Nowak, Sienkiewicz, Wuytsik, Wozniak). Ukrainalaiset, joiden sukunimen pääte on -y, eivät ole ukrainalaisia, vaan Ukrainan puolalaisia.;

ukrainalaiset - tietyn kansallisuuden sukunimien ensimmäinen luokitus muodostetaan jälkiliitteiden -enko, -ko, -uk, -yuk (Kreschenko, Grishko, Vasilyuk, Kovalchuk) avulla; toinen sarja tarkoittaa mitä tahansa ammattia tai ammattia (Potter, Koval); kolmas sukunimien ryhmä ovat yksilöllisiä Ukrainan sanat(Gorobets, ukraina, Parubok) sekä sanojen yhdistäminen (Vernigora, Nepiyvoda, Bilous).

Latvialaiset - sukunimi, joka päättyy -s, -is tarkoittaa miehen sukupuolen ominaisuutta ja -a, -e feminiinistä (Verbitskis - Verbitska, Shurins - Shurin)

Liettualaiset - miesten sukunimet päättyy -onis, -unas, -utis, -aytis, -enas (Pyatrenas, Norvydaitis), naisten sukunimet muodostetaan aviomiehen sukunimestä käyttämällä päätteitä -en, -yuven, -uven ja päätteitä -е (Grinius - Grinyuvene ), sukunimet naimattomat tytöt sisältävät isän sukunimen perustan, johon on lisätty päätteet -ut, -polut, -ayt ja päätteet -e (Orbakas - Orbakaite);

Virolaiset - miehet ja naiset sukunimien avulla eivät eroa, kaikki ulkomaiset sukunimet(enimmäkseen germaaniset) virollistettiin (Rozenberg - Roozimäe), tämä prosessi on voimassa edelleen tänään. esimerkiksi voidakseen pelata Viron maajoukkueessa jalkapalloilijat Sergei Khokhlov ja Konstantin Kolbasenko joutuivat muuttamaan nimensä Simsoniksi ja Nahkiksi;

Ranskalaiset - monien sukunimien etuliitteenä on Le tai De (Le Pen, Mol Pompadour); enimmäkseen erilaisia ​​lempinimiä ja henkilönimiä käytettiin sukunimien muodostamiseen (Robert, Jolie, Cauchon - sika);

romanialaiset: -sku, -u(l), -an.

serbit: -ich.

Englanti - seuraavat sukunimet ovat yleisiä: muodostettu asuinpaikan nimistä (Scott, Wales); ammatin määrittäminen (Hoggart - paimen, Smith - seppä); osoittaa luonteen ja ulkonäön ulkonäön (Armstrong - vahva, Sweet - makea, Bragg - kerskaileva);

saksalaiset - henkilönimistä muodostetut sukunimet (Werner, Peters); sukunimet, jotka kuvaavat henkilöä (Krause - aaltoileva, Klein - pieni); sukunimet, jotka osoittavat toiminnan tyypin (Müller - mylly, Lehmann - geomor);

ruotsalaiset - useimmat sukunimet päättyvät -sson, -berg, -steady, -strom (Andersson, Olsson, Forsberg, Bostrom);

Norjalaiset - muodostetaan henkilönimistä päätteellä -en (Larsen, Hansen), sukunimet voivat esiintyä ilman jälkiliitteitä ja päätteitä (Per, Morten); norjalaiset sukunimet osaa toistaa eläinten, puiden ja luonnonilmiöiden nimet (Blizzard - lumimyrsky, Svane - joutsen, Furu - mänty);

Italialaiset - sukunimiä luonnehtivat jälkiliitteet -ini, -ino, -ello, -illo, -etti, -etto, -ito (Benedetto, Moretti, Esposito), voivat päättyä -o, -a, -i (Conti, Giordano, Costa ); etuliitteet di- ja- osoittavat vastaavasti henkilön kuulumista sukuun ja maantieteellistä rakennetta (Di Moretti on Morettin poika, Da Vinci on Vincistä);

Espanjalaisilla ja portugalilaisilla - on sukunimet, jotka päättyvät -ez, -az, -iz, -oz (Gomez, Lopez), myös sukunimet, jotka osoittavat henkilön luonteen, ovat yleisiä (Alegre - iloinen, Bravo - rohkea, Malo - hevoseton);

Turkkilaiset - useimmiten sukunimien pääte on -oglu, -ji, -zade (Mustafaoglu, Ekindzhi, Kuindzhi, Mammadzade), joita he usein käyttivät muodostaessaan sukunimiä turkkilaisia ​​nimiä tai jokapäiväiset sanat (Ali, Abaza - typerys, Kolpakchi - hattu);

bulgarialaiset - melkein kaikki bulgarialaiset sukunimet muodostetaan henkilönimistä ja jälkiliitteistä -ov, -ev (Konstantinov, Georgiev);

Gagauusi: -oglo.

Tataarit: -in, -ishin.

Kreikkalaiset - kreikkalaisten sukunimiä ei voi sekoittaa muihin sukunimiin, vain niillä on päätteet -idis, -kos, -pulos (Angelopoulos, Nikolaidis);

Tšekit - tärkein ero muista sukunimistä on pakollinen pääte -ova naisten sukunimet, vaikka se tuntuisi sopimattomalta (Valdrova, Ivanovova, Andersonova).

Georgialaiset - yleiset sukunimet, jotka päättyvät -shvili, -dze, -uri, -ava, -a, -ua, -ia, -ni, -li, -si (Baratashvili, Mikadze, Adamia, Karchava, Gvishiani, Tsereteli);

armenialaiset - merkittävällä osalla Armenian asukkaiden sukunimistä on jälkiliite -yan (Hakopyan, Galustyan); Myös -yants, -uni.

Moldovalaiset: -sku, -u(l), -an.

Azerbaidžanit - muodostetut sukunimet, jotka perustuvat Azerbaidžanin nimet ja liittämällä niihin venäläiset päätteet -ov, -ev (Mamedov, Aliyev, Gasanov, Abdullajev). Myös -zade, -li, ly, -oglu, -kyzy.

Juutalaiset - pääryhmän muodostavat sukunimet, joiden juuret ovat Levi ja Cohen (Levin, Levitan Kagan, Koganovich, Katz); toinen ryhmä syntyi miesten ja naisten juutalaisista nimistä lisäyksellä erilaisia ​​jälkiliitteitä(Jakobson, Jakubovich, Davidson, Godelson, Tsivyan, Beilis, Abramovich, Rubinchik, Vigdorchik, Mandelstam); kolmas sukunimien luokittelu heijastaa henkilön luonnetta, hänen ulkonäkönsä tai ammattiin kuulumisen piirteitä (Kaplan on pappi, Rabinovich on rabbi, Melamed on pestun, Schwarzbard on mustapartainen, Stiller on hiljainen, Shtarkman on vahva).

Osseetiat: -ty.

Mordva: -yn, -in.

kiinalaiset ja korealaiset - suurimmaksi osaksi nämä ovat sukunimiä, jotka koostuvat yhdestä, harvemmin kahdesta tavusta (Tang, Liu, Duan, Qiao, Choi, Kogai);

Japani - moderni Japanilaiset sukunimet muodostuvat kahden täysiarvoisen sanan yhdistämisestä (Wada - makeus ja riisipelto, Igarashi - 50 myrskyä, Katayama - kukkula, Kitamura - pohjoinen ja kylä); Yleisimmät japanilaiset sukunimet ovat: Takahashi, Kobayashi, Kato, Suzuki, Yamamoto.

Kuten näette, henkilön kansallisuuden määrittämiseksi riittää, että analysoidaan tarkasti hänen sukunimensä korostamalla pääte ja loppu.

MITÄ SUKUNIMET "-IN" MERKITTÄVÄT? ONKO SUKUNIMEN, PÄÄTTYVÄN -IN, VENÄJÄ-JUURI VAI JUUTALAINEN?

Kuuluisan slaavilaisen kielitieteilijän B. O Unbegaunin "venäläiset sukunimet" -kokoelmasta voidaan lukea, että "in"-alkuiset sukunimet ovat pääosin venäläisiä sukunimiä.

Miksi pääte "-in"? Periaatteessa kaikki "in"-päätteiset sukunimet tulevat sanoista, joiden pääte on -а / -я, ja substantiivista Nainen päättyy pehmeään konsonanttiin.

Ei ole olemassa yksittäisiä esimerkkejä -in:n virheellisestä liittämisestä varsiin, joissa on lopullinen kiinteä konsonantti: Orekhin, Karpin, Markin, missä -ov olisi pitänyt olla. Ja toisessa tapauksessa -ov osoittautui paikallaan -in: Shishimorov shishimoran pohjalta. Formantteja on mahdollista sekoittaa. Loppujen lopuksi venäläisten keskuudessa -in ja -ov ovat olleet semanttisesti erottamattomia yli tuhat vuotta. Eron merkitys katosi jopa slaavilaisessa yleiskielessä, -ov tai -in -valinta riippuu vain elossa varren foneettisesta ominaisuudesta (Nikonov "Sukunimien maantiede").

Tiedätkö kuinka vuosien 1611-1612 kansanmiliisin kuuluisan johtajan Mininin sukunimi syntyi? Mininillä oli henkilökohtainen lempinimi Sukhoruk, hänellä ei ollut sukunimeä. Ja Minin tarkoitti "Minan poikaa". Ortodoksinen nimi"Mina" oli laajalle levinnyt Venäjällä.

Toinen vanha venäläinen sukunimi on Semin, myös sukunimi "-in". Pääversion mukaan sukunimi Semin juontaa juurensa kasteen miesnimeen Semyon. Nimi Semjon on muinaisen juutalaisen nimen Simeon venäläinen muoto, joka tarkoittaa "kuuloa", "Jumala kuulee". Semjonin puolesta Venäjällä muodostettiin monia johdannaismuotoja, joista yksi - Syoma - muodosti tämän sukunimen perustan.

Tunnettu slaavilainen kielitieteilijä B. O. Unbegaun kokoelmassa "Venäläiset sukunimet" uskoo, että sukunimi Semin muodostettiin kasteen venäläisestä nimestä seuraavan kaavan mukaan: "Semyon - Syoma - Semin".

Annetaan toinen esimerkki sukunimestä, jota tutkimme yksityiskohtaisesti perheen tutkintotodistuksessa. Rogozhin on vanha venäläinen sukunimi. Pääversion mukaan sukunimi säilyttää muiston kaukaisten esi-isiensä ammatista. Yksi ensimmäisistä Rogozhinien edustajista saattoi harjoittaa mattojen valmistusta tai kangaskauppaa.

Rogozheya kutsuttiin karkeaksi kudotuksi kankaaksi niininauhasta. Venäjällä niinitintä (nukimatto, niinimatto) kutsuttiin työpajaksi, jossa matot kudottiin, ja niinitinkutojaa kutsuttiin kutojaksi tai mattokauppiaaksi.

Hänen läheinen ympyrä Rogozhnikin perhe tunnettiin nimellä "Rogozhinin vaimo", "Rogozhinin poika", "Rogozhinin lapsenlapset". Ajan myötä sukulaisastetta ilmaisevat termit katosivat, ja perinnöllinen sukunimi - Rogozhins - annettiin Rogozhinin jälkeläisille.

Tällaisia ​​venäläisiä sukunimiä, jotka päättyvät "-in", ovat: Pushkin (Pushka), Gagarin (Gagara), Borodin (Parta), Iljin (Ilja), Ptitsyn (lintu); Fomin (Thoman henkilökohtaisesta nimestä); Belkin (lempinimestä "orava"), Borozdin (Furrow), Korovin (lehmä), Travin (Grass), Zamin ja Zimin (talvi) ja monet muut

Huomaa, että sanat, joista sukunimet muodostetaan "in":llä, päätyvät useimmiten "-a" tai "-ya". Emme voi sanoa "Borodov" tai "Iljinov", olisi loogisempaa ja äänekkäämpää lausua "Iljin" tai "Borodin".

Miksi jotkut ihmiset ajattelevat, että sukunimet, jotka päättyvät "-in" ovat juutalaiset juuret? Onko se todella? Ei, tämä ei ole totta, sukunimen alkuperää ei voi arvioida yhden päätteen perusteella. Juutalaisten sukunimien ääni osuu yhteen venäläisten päätteiden kanssa vain sattumalta.

Itse sukunimi on aina tarpeen tutkia. Pääte "ov" ei jostain syystä herätä meissä epäilyksiä. Uskomme, että "-ov"-päätteiset sukunimet ovat ehdottomasti venäläisiä. Mutta poikkeuksiakin on. Esimerkiksi äskettäin valmistelimme kauniin perhetodistuksen upealle perheelle nimeltä Maksyutov.

Sukunimellä Maksyutov on pääte "ov", joka on yleinen venäläisten sukunimien keskuudessa. Mutta jos tutkit sukunimeä syvemmälle, käy ilmi, että sukunimi Maksyutov on muodostettu tatarista miehen nimi"Maqsoud", joka arabiaksi tarkoittaa "halua, ennalta harkittua tarkoitusta, pyrkimystä, päämäärää", "kauan odotettua, toivottua". Nimessä Maksud oli useita murremuunnelmia: Maksut, Mahsud, Mahsut, Maksut. Tämä nimi on edelleen laajalle levinnyt tataarien ja baškiirien keskuudessa tähän päivään asti.

"Sukunimi Maksyutov on vanha ruhtinaskunnan sukunimi Tataarin alkuperä. O muinaista alkuperää sukunimet Maksyutov sanovat historiallisia lähteitä. Sukunimi dokumentoitiin ensimmäisen kerran 1500-luvulla: Maksutovit (Maksutovs, vanhentuneet Maksutovit, Tat. Maksutovlar) - Volga-bulgarialainen ruhtinaskunnan Murzin-suku, joka syntyi Kasimovin ruhtinas Maksutista (1554), sukututkimuksessa prinssi Maksutia kutsuttiin lancer ja prinssi Kashiman jälkeläinen". Nyt sukunimen alkuperästä ei ole melkein mitään epäilystä.

Kuinka selvittää, onko -in-sukunimi juutalaista alkuperää vai onko se syntyperäinen venäläinen sukunimi? Analysoi aina sukunimesi taustalla oleva sana.

Tässä on esimerkkejä juutalaisista sukunimistä, jotka päättyvät "-in" tai "-ov": Edmin (johdettu saksalaisen Emdenin kaupungin nimestä), Kotin (johdettu heprean sanasta קטן- ashkenazi-ääntämisessä "kotn", joka tarkoittaa " pieni"), Eventov (johdettu hepreasta "ven tov" - " helmi”), Khazin (johdettu heprean sanasta "khazan", aškenasin ääntämisessä "khazn", joka tarkoittaa "henkilöä, joka johtaa jumalanpalvelusta synagogassa"), Superfin (käännettynä "erittäin kaunis") ja monet muut.

Pääte "-in" on vain pääte, jonka perusteella ei voi arvioida sukunimen kansallisuutta. Sinun tulee aina tutkia sukunimeä, analysoida sen taustalla oleva sana ja yrittää etsiä eri kirjoista ja arkistoasiakirjoista sukunimesi ensimmäistä mainintaa. Vasta kun kaikki tiedot on kerätty, voit varmuudella selvittää sukunimesi alkuperän ja löytää vastaukset kysymyksiisi.

SUKUNIMET, jotka päättyvät √ SKIY/-SKAYA, -TSKIY/-TSKAYA

Monilla venäläisillä on luja ja perusteeton vakaumus, että -taivaan sukunimet ovat välttämättä puolalaisia. Historian oppikirjoista tunnetaan useiden puolalaisten magnaattien nimet, jotka on muodostettu heidän omaisuutensa nimistä: Pototsky ja Zapototsky, Zablotsky, Krasinsky. Mutta samoista oppikirjoista tunnetaan monien venäläisten nimet samoilla jälkiliitteillä: Konstantin Grigorievich Zabolotsky, tsaari Johannes III:n liikenneympyrä, 1400-luvun loppu - 1500-luvun alku; virkailija Semjon Zaborovski, 1500-luvun alku; bojaarit Shuisky ja Belsky, Ivan Julman läheiset työtoverit. Kuuluisat venäläiset taiteilijat Levitsky, Borovikovsky, Makovsky, Kramskoy.

Nykyaikaisten venäläisten sukunimien analyysi osoittaa, että -sky (-tsky) -muodot esiintyvät rinnakkain muunnelmien kanssa -ov (-ev, -in), mutta niitä on vähemmän. Esimerkiksi Moskovassa 1900-luvun 70-luvulla 330 ihmiselle, joilla oli sukunimi Krasnov / Krasnova, oli vain 30 sukunimeä Krasnovsky / Krasnovskaya. Mutta tarpeeksi harvinaiset sukunimet Kuchkov ja Kuchkovsky, Makov ja Makovsky ovat edustettuina lähes yhtä paljon.

Merkittävä osa -sky / -skaya, -tsky / -tskaya päättyvistä sukunimistä on muodostettu maantieteellisistä ja etnisistä nimistä. Niiden lukijoidemme kirjeissä, jotka haluavat tietää sukunimiensä alkuperästä, seuraavat sukunimet mainitaan -taivas / -taivas.

Brynsky. Tämän kirjeen kirjoittaja Evgeny Sergeevich Brynsky lähetti itse tarinan sukunimestään. Annamme kirjeestä vain pienen osan, koska sitä ei ole mahdollista julkaista kokonaisuudessaan. Bryn - Kalugan alueen joki, virtaa Oka Zhizdran sivujoelle. Vanhoina aikoina sitä pitkin ulottui suuret tiheät Bryn-metsät, joihin vanhauskoiset turvautuivat. Ilja Murometsia käsittelevän eeposen mukaan Satakieli rosvo asui Brynin metsissä. Lisäämme, että Brynin siirtokuntia on useita Kalugan ja Ivano-Frankivskin alueilla. Puolassa löydetty sukunimi Brynski / Brynska on muodostettu kahden siirtokunnan nimestä Brynsk eri puolilla maata ja myös ilmeisesti juontaa juurensa Bryn-, Brynica-jokien nimiin. Tieteessä ei ole yhtenäistä tulkintaa näiden jokien nimistä. Jos nimeen asuttu paikka pääte -ets on lisätty, niin tällainen sana tarkoittaa tämän paikan alkuperäistä. Krimillä 1960-70-luvulla viininviljelijä Maria Bryntseva tunnettiin hyvin. Hänen sukunimensä on johdettu sanasta brynets, eli hän on kotoisin Brynin kaupungista tai kylästä.

Garbavitsky. Tämä Valkovenäjän sukunimi vastaa venäläistä Gorbovitskya (in Valkovenäjän kieli kirjain a kirjoitetaan korostamattoman o) tilalle. Sukunimi on muodostettu jonkin Gorbovitsan asutuksen nimestä. Meillä olevissa materiaaleissa on vain Gorbov, Gorbovo ja Gorbovtsy. Kaikki nämä nimet ovat peräisin maaston nimityksistä: ryhäselkä - kukkula, kalteva kukkula.

Dubovskaja. Sukunimi on muodostettu yhden lukuisista siirtokunnista: Dubovka, Dubovo, Dubovoe, Dubovskaya, Dubovsky, Dubovskoye, Dubovtsy, jotka sijaitsevat kaikissa maan osissa. Mistä tarkalleen, vain suvussa säilyneiden tietojen perusteella on mahdollista selvittää, missä tämän sukunimen saaneet esi-isät asuivat tai mistä he tulivat jatko-asuntopaikkaansa. Painotus sukunimessä "o":lle: Dubovsky / Dubovskaya.

Steblivsky. ukrainalainen sukunimi vastaa venäjää - Steblevsky; muodostettu Taka-Karpaattien alueen Steblevkan tai Steblev-Cherkasyn siirtokuntien nimistä. Ukrainan ortografiassa i kirjoitetaan toisen e:n tilalle.

Tersky. Sukunimi tulee Terek-joen nimestä ja osoittaa, että joku kaukaisista esivanhemmista Tämä henkilö asui siellä. Siellä olivat Terekin alue ja Terekin kasakat. Joten Tersky-sukunimen kantajat voivat olla myös kasakkojen jälkeläisiä.

Urjanski. Sukunimi on ilmeisesti muodostettu asutuksen Urya nimestä. Materiaalissamme tällainen nimi on tallennettu Krasnojarskin alueelle. Ehkä vastaavia nimiä on muuallakin, koska asutuksen nimi liittyy joen nimeen ja Ur-etnisen ryhmän nimitykseen sekä keskiajan nimeen turkkilaisia ​​ihmisiä Uryanka. Samanlaisia ​​nimiä löytyi eri paikoista, koska keskiaikaiset kansat johtivat nomadinen kuva elämää ja antoivat etnisen ryhmänsä nimen niille paikoille, joissa he viipyivät pitkään.

Chiglinsky. Sukunimi tulee siirtokunnan nimestä Chigla Voronežin alue, joka ilmeisesti liittyy keskiaikaisten turkkilaisten heimojen liiton nimeämiseen Chigili.

Shabansky. Sukunimi on muodostettu eri puolilla maata sijaitsevien Shabanovo, Shabanovskoye, Shabanskoye siirtokuntien nimistä. Nämä nimet tulevat arabialaista alkuperää olevasta turkkilaisesta nimestä Shaban. V arabialainen sha "ban - kahdeksannen kuukauden nimi kuukalenteri. Shaban-nimi on todistettu myös venäläisissä talonpoikaissuvoissa 1400-1600-luvuilla. Samanaikaisesti tämän kanssa kirjoitusvariantti Shiban havaittiin venäjän kielellä - ilmeisesti analogisesti venäläisen shibatin zashibatin kanssa. Vuosien 1570-1578 asiakirjoissa mainitaan prinssi Ivan Andreevich Shiban Dolgoruky; vuonna 1584 - tsaari Theodore Ioannovich Osip Shibanin ja Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkinsin jalustimet. Prinssi Kurbskyn palvelijaa kutsuttiin Vasily Shibanov - Ivan Julma teloitti hänet vuonna 1564.

Lisäksi tunnetaan Siperian tataarien etnisen ryhmän nimi shibanit ja Krimin tataarien yleisnimi Shiban Murzas. Permin alueella on asutus Shibanovo ja Ivanovon alueella - Shibanikha.

Niin läheistä sukua eri tyyppejä erisnimet: henkilönimet, maantieteelliset ja etniset nimet sekä sukunimet.

Yleisimmät venäläiset sukunimet päättyvät "-ov", "-ev". Tiedätkö kuinka moni maan alkuperäiskansa käyttää niitä? Jopa 60-70 %. Toisella sijalla suosiossa ovat venäläiset sukunimet "-yn", "-in". Tämä on lähes 30 prosenttia väestöstä. Milloin ensimmäiset sukunimet ilmestyivät ja miksi ne perustuvat eri jälkiliitteisiin?

Hieman historiaa

1300-luvulle asti Venäjällä ei ollut sukunimiä, mutta isännimiä alettiin käyttää erottamaan ihmiset, joilla oli sama nimi. Joten Ivana, Pietarin poikaa, voitaisiin kutsua Ivan Petroviksi. Mihail, Semjonin poika, kirjoittanut Mihail Semjonov.

Sukunimien käyttöönoton myötä niitä ei alkanut antaa isä, vaan perheen vanhin: Fedorov on sekä lapsenlapsenpoika että pojanpoika ja Fedorin poika.

Sukunimen alkuperä on koko tiede. Häntä alettiin määrätä jollekulle lempinimestä riippuen: Bezusy - Bezusov. Joku - ammatin mukaan: seppä - Kuznetsov, pappi - Popov, savenvalaja - Goncharov.

Liite "-ev" esiintyi sukunimissä, jos nimi, ammatti tai lempinimi päättyi pehmeään konsonanttiin: Ignatius - Ignatiev, cooper - Bondarev.

Miksi jotkut sukunimet päättyvät "-yn", "-in"? Niiden alkuperä on sama selitys, mutta ne perustuvat naisellisiin nimiin tai sanoihin, jotka päättyvät "-ь" tai maskuliiniseen (feminiiniseen) sukupuoleen - "-a", "-ya". Esimerkiksi Ilja - Iljin, Foma - Fomin, lintu - Ptitsyn, orava - Belkin, hiljaisuus - Tishin.