मायकोला लिसेंको (1842-1912) संगीतकार, पियानोवादक, शिक्षक, कोरल कंडक्टर, यूक्रेनी शास्त्रीय संगीत के संस्थापक। निकोले विटालिविच लिसेंको: जीवनी

लिसेन्को निकोले विटालिविच - यूक्रेनी कॉम-पो-ज़ी-टोर, पियानोवादक, डि-री-ज़ेर, गाना बजानेवालों, लोक-लो-रिस्ट, सार्वजनिक व्यक्ति।

घर में परिवार से। 1865 में उन्होंने कीव विश्वविद्यालय के प्राकृतिक संकाय से स्नातक किया। 1867-1869 में उन्होंने लीप-त्सिग कंज़र्वेटरी (ई.एफ. रिक्टर और वी.आर. ते-पिया-नो की रचना के अनुसार ई. वेन-ज़ेल और के. रे-ने-के) में 1874-1876 में - सेंट पीटर्सबर्ग में अध्ययन किया। . पीटर्सबर्ग (इन-सेंट-आरयू-मेन-टोव-की एन.ए.रिम-स्को-गो-कोर-सा-को-वा की कक्षा)। 1869-1874 में वे कीव में रहते थे, आप आईआरएमओ के की-एव-स्को विभाग के संगीत समारोहों में एक पियानोवादक और डि-री-ज़ेर के रूप में थे, उनके निर्देशन में एक सदस्य थे। एक पियानोवादक के रूप में, आपने विदेश में सेंट-पीटर-बुर-गे, मो-स्क-वे में भी खेला। 1873 में, za-pi-sal re-per-tu-ar kob-zarya O. Ve-re-say, or-ga-ni-zo-val कीव वे (1874) और सेंट पीटर-बुर- जीई (1875); सेंट पीटर्सबर्ग (1874-1876) में एक यूक्रेनी गाना बजानेवालों का निर्माण किया।

कीव में (वे 1876 से यहां रहते थे), उन्होंने म्यूजिकल-ड्रामा स्कूल (1904; 1918 से म्यूजिकल-ड्रामा इंस्टीट्यूट का नाम एन.वी. लाइ-सेन-को) की स्थापना की, जिसमें पहली बार-लो वीवे-डे थे -नो-प्री-दा-वा-गेम्स ऑन बान-डु-रे, और संगीत समाज "बो-यान" (1905)। मैं एक गाना बजानेवालों (1893, 1897, 1899, 1902) के साथ यूके-रेयन के गो-टू-डेम्स के साथ ड्राइव करता था, एक तरह से टीयू लव-बि-टेल-हो-रो-थ गायन। ज़ा-पी-सी-वैल, अध्ययन और ओब-रा-बा-यू-वैल लोक गीत - मुख्य रूप से यूक्रेनी, साथ ही साथ दक्षिण स्लाव लोग।

यूक्रेनी कॉम-इन-ज़ी-टोर-स्काई स्कूल का मुख्य-लेकिन-में-झूठा-उपनाम। फ़ॉर्म-मील-रो-वा-एज़िया टी.जी. ". संगीत शैली का आधार राष्ट्रीय लोककथाओं के साथ रो-मंतिक परंपराओं की सह-एकता है। लिसेंको कुछ सबसे प्रसिद्ध "ना-ताल-का पोल-तव-का" (आईपी स्को-गो, 1889, ओडेसा द्वारा लिब्रेट्टो) में से 10 ओपेरा के लेखक हैं; सबसे मोनो-नु-मेन-ताल-प्रो-ऑफ-वे-डे-नी - ओपेरा "ता-रस बुल-बा" (एन.वी. गो-गो-एल के बाद, 1890, आफ्टर-ले-ना 1924 में खार में -को-वे)। उन्होंने शेव-चेन-को के ग्रंथों पर बहुत सारे प्रो-ऑफ-वे-डी-एनआईआई बनाए: सह-लिस-टोव, चो-रा और या-के-सेंट-आरए (या पियानो) के लिए - "ज़ापोविट" ("फॉर-वे-शचा-नी", 1868), "बीट इन ए रो-गी" (1878), "इवान गस" (1881), "रा-डुई-स्या, नो-वा नॉट-पो-ली- ताया "(1883)," कैट-ला-रेव-स्को-म्यू की शाश्वत स्मृति के लिए "(1895); v-kal-nykh और good-ro-th pro-iz-ve-de-nii "Mu-zy-ka" Kob-za-ryu "" की 7 श्रृंखला (कुल मिलाकर 80 से अधिक; 1868-1901) ...

अन्य सह-ची-ने-एनआईआई में: या-के-सेंट-रो-वाया, का-मेर-नो-इन-सेंट-रू-मेन-ताल-नया, यूक्रेनी हम के लिए पियानो संगीत; कान-ता-ता "शेव-चेन-को की मृत्यु की 50 वीं वर्षगांठ के लिए" (वी। आई। समोई-लेन-को, 1911 के शब्द); I. Fran-ko, Les-si Uk-ra-in-ki, MP Starits-ko-go, A. Ole -sya, A. Mits द्वारा शब्दों पर in-cal-nye pro-of-ve-de-nia -के-वि-चा। यूक्रेनी संगीत में एक महत्वपूर्ण स्थान राष्ट्रीय लोककथाओं के लिए नि-मा-यूट है: पियानो के साथ आवाज के लिए (1868-1911), हो-रा (1886-1903) और अन्य के लिए।

लिसेको नाम ओपेरा के खार-कोव-स्को-म्यू ते-एट-आरयू और बा-ले-टा, ल्विव कॉन-सेर-वा-टू-री से जुड़ा हुआ है।

उनका बेटा ओस-टैप नी-को-ला-विच लि-सेन-को, उक्रिंस्की मु-ज़ी-को-वेद। 1930 में उन्होंने एन.वी. लिसेंको। लवोव-स्काया (1945-1951) और की-एव-स्काया (1951-1968, 1967 से सेंट) में प्री-ऑन-दा-शाफ्ट कोन-सेर-वा-टू-री-यख। पुस्तकों, लेखों के लेखक, लेखों के संग्रह के सह-मालिक "एम। वी। ली-सेन-को यू स्पो-गा-दख सुचस्निकिव "(1968) और अन्य।

रचनाएँ:

ज़बिरन्या रचना। कीव, 1950-1956। टी. 1-20

लिस-टी। कीव, 1964; हा-रक-ते-री-स्टी-का म्यू-ज़ी-कल-एन स्पेशल-बेन-नो-स्टी ऑफ़ यूके-रा-इन-स्काई डम एंड पे-सेन, यूज्ड-फुल-ने-कोब-ज़ा-रेम वे-रे-सा-एम। दूसरा संस्करण। के., 1978

बकाया यूक्रेनी संगीतकार, लोकगीतकार, कंडक्टर, पियानोवादक और सार्वजनिक व्यक्ति। गठन का समय निकोलाई लिसेंको के नाम से जुड़ा है पेशेवर संगीत, यूक्रेन में थिएटर और कला शिक्षा। निकोले विटालिविच लिसेंको का जन्म 10 मार्च को हुआ था 1842 इसके साथ में। कोसैक-ज़मींदार परिवार में पोल्टावा क्षेत्र में क्रेमेनचुग जिले के ग्रिंकी। निकोलाई के पिता - विटाली रोमानोविच - एक पोल्टावा रईस थे और सेना में सेवा करते थे। मिकोला लिसेंको ने इस लंबी परंपरा को तोड़ते हुए एक नई पीढ़ी की नींव रखी प्रतिभाशाली संगीतकार... निकोलाई के माता-पिता संपन्न लोग थे और बच्चे को बहुत प्यार करते थे। छोटा निकोलाई लिसेंको चारों ओर घूमा, मखमली और फीते पहने, बहुत ही शालीन और हठी आदमी था और किसी की बात नहीं सुनना चाहता था। कम उम्र से ही उन्होंने उसे रूसी साक्षरता सिखाई, फ्रेंच, नाचते और पियानो बजाते हुए, यानी उनका पालन-पोषण हुआ, जैसे कि उस समय के अधिकांश कुलीन बच्चे।

और यद्यपि निकोलस को यूक्रेन के बारे में कुछ भी नहीं बताया गया था, उसने उसे हर तरफ से घेर लिया। मूल भाषा के साथ और लोकगीतनिकोलाई लिसेंको भी अपनी दादी से मिले। 9 साल की उम्र में, निकोलाई को गेडुएन स्कूल में कीव ले जाया गया। उन्होंने बहुत अच्छी तरह से अध्ययन किया, पहले में से एक थे, और उन्होंने संगीत नहीं छोड़ा। गेडुएन के स्कूल से स्नातक होने के बाद, जो व्यायामशाला की तीसरी कक्षा के बराबर था, निकोलाई लिसेंको ने खार्कोव में व्यायामशाला की चौथी कक्षा में प्रवेश किया। संगीत अध्ययनचला, और हर साल युवक बेहतर और बेहतर खेला। शिक्षकों के मार्गदर्शन में - तत्कालीन प्रसिद्ध पियानोवादक दिमित्रीव, बाद में चेक किलचिक, मिकोला लिसेंको महान संगीतकारों के काम करते हैं विभिन्न राष्ट्र, उनसे संगीत स्वाद सीखता है।

व्यायामशाला से स्नातक होने के बाद, निकोलाई लिसेंको ने खार्कोव विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, और एक साल बाद कीव में स्थानांतरित हो गया। युवा लिसेंको को यूक्रेनी राष्ट्रीय आंदोलन में दिलचस्पी हो गई - उन्होंने यूक्रेनी लोक गीतों का अध्ययन और रिकॉर्ड करना शुरू कर दिया, जिसमें प्रसिद्ध कोबज़ार ओस्ताप वेरेसाई के गाने भी शामिल थे। इस समय, मायकोला लिसेंको ने खुद को न केवल लोगों का प्रेमी महसूस किया, बल्कि यूक्रेन का एक ईमानदार और हमेशा के लिए वफादार बेटा भी महसूस किया, जो अपने मूल लोगों के हितों में अपना सारा जीवन और काम देने के लिए तैयार था।

वी 1864 मायकोला लिसेंको ने सेंट वोलोडिमिर के कीव विश्वविद्यालय के प्राकृतिक विज्ञान विभाग से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और एक साल बाद प्राकृतिक विज्ञान में पीएचडी प्राप्त की। कीव में रहकर, "कीव सोसाइटी" के काम में भाग लेने से युवाओं की विश्वदृष्टि पर निर्णायक प्रभाव पड़ा।

वी 1867 निकोले लिसेंको अपनी संगीत शिक्षा पूरी करने के लिए लीपज़िग के लिए रवाना होते हैं। यहाँ में 1868 Mykola Lysenko ने . का पहला संग्रह संकलित और जारी किया लोकगीतऔर पहले 10 गाने, जो उन्होंने खुद तारास शेवचेंको के शब्दों में बनाए थे। निकोलाई लिसेंको ने लीपज़िग कंज़र्वेटरी को पियानो और ऑर्केस्ट्रा के लिए पियानो और ऑर्केस्ट्रा के लिए अपने स्वयं के कैडेंज़ा के साथ शानदार प्रदर्शन के साथ समाप्त किया, जैसा कि जर्मन पत्रिकाओं ने सम्मान के साथ लिखा था।

साथ 1869 निकोले लिसेंको कीव में रहते थे। वह एक संगीत विद्यालय में शिक्षक बन जाता है, निजी पाठ देता है। उन्हें कई धनी परिवारों में आमंत्रित किया जाता है, लेकिन वह ऐसी प्रसिद्धि का पीछा नहीं करते हैं। सभी को पढ़ाने के लिए अच्छा वेतन मिल रहा है खाली समययूक्रेनी गीतों को देता है: लोक गीतों के नए संग्रह जारी करता है, संकलन करता है खुद के गाने... वी 1876 एक फरमान जारी किया गया था जिसमें यूक्रेनी शब्दों के साथ किताबों, थिएटर और संगीत कार्यों के लिए काम करने पर रोक लगाई गई थी। यहां तक ​​​​कि एक साधारण लोक गीत को भी एक संगीत कार्यक्रम में गाने के लिए मना किया गया था यदि शब्द यूक्रेनी थे। लेकिन मिकोला लिसेंको लोक गीतों के नए संग्रह संकलित कर रहा है।

XIX सदी के 90 के दशक में। निकोलाई लिसेंको ने एक गाना बजानेवालों का आयोजन किया, उनके साथ यूक्रेन में एक से अधिक बार यात्रा की। मैं यूक्रेनियन को सारी दौलत और उनकी सारी सुंदरता दिखाना चाहता था देशी गीतऔर इस गीत को गाना सिखाओ। कीव का तत्कालीन यूक्रेनी संगीत और सांस्कृतिक जीवन संगीतकार के इर्द-गिर्द केंद्रित था। मायकोला लिसेंको ने एक पियानोवादक के रूप में संगीत कार्यक्रमों के साथ प्रदर्शन किया, गायक मंडलियों का आयोजन किया और उनके साथ कीव और पूरे यूक्रेन में संगीत कार्यक्रम दिए। वी 1900 निकोले लिसेंको ने कीव में अपना स्कूल स्थापित किया। अपने कार्यों को मंचित करने के लिए, वह अक्सर गैलिसिया जाते थे, जहाँ वे जाने जाते थे और प्यार करते थे।

मायकोला लिसेंको ने इवान फ्रैंक, मिखाइल वोरोनोई और लेसिया उक्रेंका के ग्रंथों के आधार पर कई गाने बनाए। वह यूक्रेनियन के संस्थापकों में से एक है पेशेवर रंगमंच, विशेष रूप से, और ओपेरा: 11 ओपेरा लिखे, 10 नाटकीय प्रदर्शनों के लिए संगीत बनाया। मॉस्को मंच पर इसके उत्पादन में योगदान करने के पी। त्चिकोवस्की के प्रस्ताव के बावजूद संगीतकार ने अपने मुख्य दिमाग की उपज, ओपेरा तारास बुलबा को कभी नहीं देखा। लेकिन बेहद लोकप्रिय और फिर भी उनका "नतालका पोल्टावका"। मिकोली लिसेंको की ऑपरेटिव विरासत आज भी विभिन्न संस्करणों में अपना मंच जीवन जारी रखती है।

पिता का अंतिम संस्कार भी हजारों लोगों का खुला राजनीतिक प्रदर्शन यूक्रेनी संगीत... पहली बार, यूक्रेनी युवा तब एक राष्ट्रीय मंदिर की रक्षा के लिए खड़े हुए, एक वादी अभियान के आसपास और पुलिस को गिरफ्तारी करने से रोक दिया। हालाँकि, निकोलाई लिसेंको का सर्वोच्च पुरस्कार केवल वंशजों की स्मृति और सम्मान के लिए एक श्रद्धांजलि नहीं है, बल्कि यह तथ्य है कि उन्हें दो राष्ट्रीय भजनों के लेखक बनने के लिए नियत किया गया था जो मनुष्य और लोगों की आध्यात्मिक महानता की पुष्टि करते हैं। उनमें से पहला "अनन्त क्रांतिकारी" है 1905 जी।) आई। फ्रैंक की एक कविता पर, दूसरा - ओ। कोनिस्की की एक कविता पर "चिल्ड्रन हाइमन" (में) 1885 जी।), अब विश्व प्रसिद्ध "यूक्रेन के लिए प्रार्थना", जो तब से 1992 यूक्रेनी रूढ़िवादी चर्च (कीव पितृसत्ता) के आधिकारिक गान द्वारा अनुमोदित किया गया था।

यूक्रेनी संगीतकार, पियानोवादक, कंडक्टर, शिक्षक, लोक गीतों के संग्रहकर्ता और सार्वजनिक व्यक्ति।

निकोलाई लिसेंको लिसेंको के एक पुराने कोसैक बुजुर्गों के परिवार से थे। निकोलाई के पिता, विटाली रोमानोविच, ऑर्डर क्यूरासियर रेजिमेंट के कर्नल थे। माँ, ओल्गा एरेमीवना, पोल्टावा ज़मींदार परिवार लुत्सेंको से आई थीं। निकोलस को उसकी मां ने होमस्कूल किया था और प्रसिद्ध कविए. ए. बुत। माँ ने अपने बेटे को फ्रेंच, उत्तम शिष्टाचार और नृत्य सिखाया, अफानसी बुत - रूसी। पाँच साल की उम्र में, लड़के की संगीत प्रतिभा को देखते हुए, उसके लिए एक संगीत शिक्षक को आमंत्रित किया गया था। साथ बचपननिकोलाई तारास शेवचेंको और यूक्रेनी लोक गीतों की कविता के शौकीन थे, जिसके लिए उनके महान-चाचा - निकोलाई और मारिया बुलुबाशी ने उन्हें प्यार दिया था। गृह शिक्षा पूरी करने के बाद, व्यायामशाला की तैयारी के लिए, निकोलाई कीव चले गए, जहाँ उन्होंने पहले वेइल के बोर्डिंग स्कूल में अध्ययन किया, फिर गेडुएन के बोर्डिंग स्कूल में।

1855 में, निकोलाई को दूसरे खार्कोव व्यायामशाला में भेजा गया, जिसे उन्होंने 1859 के वसंत में रजत पदक के साथ स्नातक किया। व्यायामशाला में अध्ययन के दौरान, लिसेंको ने निजी तौर पर संगीत का अध्ययन किया (शिक्षक - एनडी दिमित्रीव), धीरे-धीरे खार्कोव में एक प्रसिद्ध पियानोवादक बन गए। उन्हें शाम और गेंदों के लिए आमंत्रित किया गया था, जहां निकोलाई ने बीथोवेन, मोजार्ट, चोपिन के नाटकों का प्रदर्शन किया, नृत्य किया और यूक्रेनी लोक धुनों के विषयों पर सुधार किया। व्यायामशाला से स्नातक होने के बाद, निकोलाई विटालिविच ने खार्कोव विश्वविद्यालय के प्राकृतिक विज्ञान संकाय में प्रवेश किया। हालांकि, एक साल बाद, उनके माता-पिता कीव चले गए, और निकोलाई विटालिविच को कीव विश्वविद्यालय के भौतिकी और गणित संकाय के प्राकृतिक विज्ञान विभाग में स्थानांतरित कर दिया गया। 1 जून, 1864 को विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद, निकोलाई विटालिविच ने मई 1865 में ही प्राकृतिक विज्ञान में पीएचडी प्राप्त की।

कीव विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद और एक छोटी सेवा एन.वी. लिसेंको ने एक उच्च प्राप्त करने का फैसला किया संगीत शिक्षा... सितंबर 1867 में उन्होंने लीपज़िग कंज़र्वेटरी में प्रवेश किया, जिसे यूरोप में सर्वश्रेष्ठ में से एक माना जाता है। उनके पियानो शिक्षक के। रीनेके, आई। मोशेल्स और ई। वेन्ज़ेल, रचना - ई। एफ। रिक्टर, सिद्धांत - पेपरिट्ज थे। यह वहाँ था कि निकोलाई विटालिविच ने महसूस किया कि पश्चिमी क्लासिक्स की नकल करने की तुलना में यूक्रेनी संगीत को इकट्ठा करना, विकसित करना और बनाना अधिक महत्वपूर्ण है।

1868 की गर्मियों में एन. लिसेंको ने ओल्गा अलेक्जेंड्रोवना ओ'कॉनर से शादी की, जो उनकी दूसरी चचेरी भतीजी थी और 8 साल छोटी थी। हालांकि, 12 साल बाद जीवन साथ मेंनिकोलाई और ओल्गा, तलाक को औपचारिक रूप दिए बिना, बच्चों की अनुपस्थिति के कारण टूट गए।

1869 में बड़ी सफलता के साथ लीपज़िग कंज़र्वेटरी में अपनी पढ़ाई पूरी करने के बाद, निकोलाई विटालिविच कीव लौट आए, जहां वे रहते थे, एक छोटे से ब्रेक के साथ (1874 से 1876 तक लिसेंको ने सेंट पीटर्सबर्ग कंज़र्वेटरी में सिम्फोनिक इंस्ट्रूमेंटेशन के क्षेत्र में अपनी महारत में सुधार किया। एनए रिम्स्की-कोर्साकोव की कक्षा), चालीस साल से थोड़ा अधिक, रचनात्मक कार्य करना, शिक्षण करना और सामाजिक गतिविधियों... उन्होंने किसान बच्चों के लिए एक संडे स्कूल के संगठन में भाग लिया, और बाद में "शब्दकोश" की तैयारी में भाग लिया यूक्रेनियाई भाषा", कीव की जनसंख्या की जनगणना में, रूसी भौगोलिक समाज की दक्षिण-पश्चिमी शाखा के काम में।

1878 में, निकोलाई लिसेंको ने नोबल मेडेंस संस्थान में एक पियानो शिक्षक का पद संभाला। उसी वर्ष, वह प्रवेश करता है सिविल शादीओल्गा एंटोनोव्ना लिप्सकाया के साथ, जो एक पियानोवादक और उनके छात्र थे। संगीतकार ने उनसे चेर्निगोव में संगीत कार्यक्रमों के दौरान मुलाकात की। इस शादी से एन। लिसेंको के पांच बच्चे थे। ओल्गा लिप्सकाया की 1900 में एक बच्चे को जन्म देने के बाद मृत्यु हो गई।

1890 के दशक में, संस्थान में पढ़ाने और निजी पाठों के अलावा, एन। लिसेंको ने काम किया संगीत विद्यालयएस. ब्लुमेनफेल्ड और एन. टुटकोवस्की।

1904 के पतन में, निकोलाई विटालिविच द्वारा आयोजित संगीत और नाटक स्कूल (1913 से - एन.वी. लिसेंको के नाम पर) ने कीव में काम करना शुरू किया। यह पहला यूक्रेनियन था शैक्षिक संस्था, जिसने कंज़र्वेटरी कार्यक्रम के तहत एक उच्च संगीत शिक्षा प्रदान की। स्कूल को व्यवस्थित करने के लिए, एन. लिसेंको ने 1903 में संगीतकार की गतिविधि की 35 वीं वर्षगांठ के जश्न के दौरान अपने दोस्तों द्वारा जुटाई गई धनराशि का उपयोग अपने कार्यों को प्रकाशित करने और उनके और उनके बच्चों के लिए एक ग्रीष्मकालीन निवास खरीदने के लिए किया। स्कूल में, निकोलाई विटालिविच ने पियानो पढ़ाया। दोनों स्कूल और एन. लिसेंको इसके निदेशक के रूप में लगातार पुलिस निगरानी में थे। फरवरी 1907 में, निकोलाई विटालिविच को गिरफ्तार कर लिया गया, लेकिन अगली सुबह रिहा कर दिया गया।

1908 से 1912 तक एन। लिसेंको "यूक्रेनी क्लब" समाज के बोर्ड के अध्यक्ष थे। इस समाज ने बहुत सारी सामाजिक और शैक्षिक गतिविधियाँ कीं: इसने साहित्यिक और संगीत संध्याओं का आयोजन किया, लोक शिक्षकों के लिए पाठ्यक्रम आयोजित किए। 1911 में, लिसेंको ने इस समाज द्वारा बनाए गए कवि की मृत्यु की 50 वीं वर्षगांठ के लिए टी। शेवचेंको को स्मारक के निर्माण में सहायता के लिए समितियों का नेतृत्व किया।

निकोलाई लिसेंको का 6 नवंबर, 1912 को अचानक दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया। यूक्रेन के सभी क्षेत्रों के हजारों लोग संगीतकार को अलविदा कहने आए। लिसेंको ने व्लादिमीर कैथेड्रल में गाया था। अंतिम संस्कार के जुलूस के सामने चलने वाले गाना बजानेवालों की संख्या 1200 थी, इसका गायन कीव के केंद्र में भी सुना जा सकता था। एन वी लिसेंको को कीव में बैकोवो कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

निर्माण

कीव विश्वविद्यालय में अध्ययन करते हुए, जितना संभव हो उतना संगीत ज्ञान प्राप्त करने का प्रयास करते हुए, निकोलाई लिसेंको ने ए। डार्गोमीज़्स्की, ग्लिंका, ए। सेरोव के ओपेरा का अध्ययन किया, वैगनर और शुमान के संगीत से परिचित हुए। यह इस समय से था कि उन्होंने यूक्रेनी लोक गीतों को इकट्ठा करना और सामंजस्य बनाना शुरू किया, उदाहरण के लिए, उन्होंने पेरियास्लावस्की जिले में एक शादी समारोह (पाठ और संगीत के साथ) रिकॉर्ड किया। इसके अलावा, एन। लिसेंको छात्र गायक मंडलियों के आयोजक और नेता थे, जिसके साथ उन्होंने सार्वजनिक रूप से प्रदर्शन किया।

लीपज़िगो में पढ़ाई के दौरान

अक्टूबर 1868 में मॉस्को कंज़र्वेटरी, एन.वी. लिसेंको ने "वॉयस और पियानो के लिए यूक्रेनी गीतों का संग्रह" प्रकाशित किया - चालीस यूक्रेनी लोक गीतों के उनके रूपांतरों का पहला संस्करण, जो उनके व्यावहारिक उद्देश्य के अलावा, महान वैज्ञानिक और नृवंशविज्ञान मूल्य रखते हैं। उसी 1868 में, उन्होंने कवि की मृत्यु की वर्षगांठ पर टी। शेवचेंको के शब्दों में अपना पहला महत्वपूर्ण काम - "ज़ापोविट" ("वसीयतनामा") लिखा। इस काम ने "म्यूजिक टू द कोबज़ार" चक्र खोला, जिसमें सात श्रृंखलाओं में प्रकाशित विभिन्न शैलियों के 80 से अधिक मुखर और वाद्य कार्य शामिल थे, जिनमें से अंतिम 1901 में प्रकाशित हुआ था।

एन वी लिसेंको कीव के संगीत और राष्ट्रीय-सांस्कृतिक जीवन के केंद्र में थे। रूसी निदेशालय के सदस्य होने के नाते संगीत समाज, पूरे यूक्रेन में आयोजित अपने संगीत समारोहों में सक्रिय भाग लिया; फिलहारमोनिक सोसाइटी ऑफ़ म्यूज़िक एंड सिंगिंग लवर्स में 1872 में आयोजित 50 गायकों के एक समूह का निर्देशन किया; वाई। स्पिग्लाज़ोव द्वारा "सर्कल ऑफ़ म्यूज़िक एंड सिंगिंग लवर्स", "सर्कल ऑफ़ म्यूज़िक लवर्स" में भाग लिया। 1872 में, एन. लिसेंको और एम. स्टारित्स्की के नेतृत्व में सर्कल ने यूक्रेनी में नाटकों के सार्वजनिक प्रदर्शन के लिए अनुमति प्राप्त की। उसी वर्ष, लिसेंको ने ओपेरा "चेर्नोमोरेत्सी" और "क्रिसमस नाइट" (बाद में एक ओपेरा में फिर से काम किया) लिखा, जो नाट्य प्रदर्शनों की सूची में मजबूती से अंतर्निहित हो गया, जो यूक्रेनी राष्ट्रीय ऑपरेटिव कला का आधार बन गया। 1873 में, यूक्रेनी संगीत लोककथाओं के बारे में एन। लिसेंको का पहला संगीतमय काम "विशेषताएं" संगीत की विशेषताएंकोबज़ार ओस्ताप वेरेसाई द्वारा प्रस्तुत लिटिल रशियन डूम्स एंड गाने।" इसी अवधि के दौरान, निकोलाई विटालिविच ने बहुत कुछ लिखा पियानो के टुकड़े, साथ ही साथ यूक्रेनी में सिम्फोनिक फंतासी लोक विषय"कोसैक-शुमका"।

पीटर्सबर्ग अवधि में एन। लिसेंको ने रूसी भौगोलिक सोसायटी के संगीत कार्यक्रमों में भाग लिया, निर्देशित कोरल पाठ्यक्रम। वी। एन। पासखालोव के साथ, निकोलाई विटालिविच ने "सॉल्ट टाउन" में कोरल संगीत के संगीत कार्यक्रम आयोजित किए, जिसके कार्यक्रम में यूक्रेनी, रूसी, पोलिश, सर्बियाई गाने और खुद लिसेंको द्वारा काम शामिल थे। वह संगीतकारों के साथ दोस्ती विकसित करता है " पराक्रमी मुट्ठी में से". सेंट पीटर्सबर्ग में उन्होंने यूक्रेनी विषयों पर पहला रैप्सोडी लिखा, पहला और दूसरा कॉन्सर्ट पोलोनेस, और एक पियानो सोनाटा। वहां लिसेंको ने ओपेरा मारुसिया बोगुस्लावका (अधूरा) पर काम करना शुरू किया और ओपेरा क्रिसमस नाइट का दूसरा संस्करण बनाया। लड़कियों और बच्चों के गीतों और नृत्यों का उनका संग्रह "मोलोडोस्ची" ("यंग इयर्स") सेंट पीटर्सबर्ग में प्रकाशित हुआ था।

1876 ​​​​में कीव लौटकर, निकोलाई लिसेंको ने एक सक्रिय प्रदर्शन गतिविधि शुरू की। उन्होंने साहित्यिक और कलात्मक समाज की शाम को रूसी संगीत सोसायटी की कीव शाखा के संगीत समारोहों में एक पियानोवादक के रूप में वार्षिक "स्लाव संगीत कार्यक्रम" का आयोजन किया, जिसमें से वह मासिक रूप से बोर्ड के सदस्य थे। लोक संगीत कार्यक्रमपीपुल्स ऑडिटोरियम के हॉल में। वार्षिक शेवचेंको संगीत कार्यक्रम आयोजित किए। से परिचित छात्रों और सेमिनरियों में से संगीत संकेतन, निकोलाई विटालिविच ने गायक मंडलियों को पुनर्गठित किया, जिसमें के। स्टेट्सेंको, पी। डेमुत्स्की, एल। रेवुत्स्की, ओ। लिसेंको और अन्य ने कलात्मक शिक्षा की शुरुआत प्राप्त की। संगीत समारोहों से एकत्र किया गया धन सार्वजनिक जरूरतों के लिए चला गया, उदाहरण के लिए, कीव विश्वविद्यालय के 183 छात्रों के पक्ष में, जिन्हें 1901 में सरकार विरोधी प्रदर्शन में भाग लेने के लिए सैनिकों के रूप में बेचा गया था। इस समय, उन्होंने अपने लगभग सभी बड़े पैमाने पर पियानो कार्यों को लिखा, जिसमें दूसरा राग, तीसरा पोलोनीज़ और सी शार्प माइनर में निशाचर शामिल हैं। 1880 में, एन। लिसेंको ने अपने सबसे महत्वपूर्ण काम - ओपेरा "तारास बुलबा" पर काम करना शुरू किया, जो एन। गोगोल द्वारा उसी नाम की कहानी पर आधारित एम। स्टारित्सकी द्वारा लिब्रेटो को दिया गया था, जिसे वह केवल दस साल बाद पूरा करेगा। 1880 के दशक में लिसेंको ने "द ड्रॉउन्ड वूमन" के रूप में इस तरह के काम लिखे - एन। गोगोल द्वारा "मे नाइट" पर आधारित एक गीत-शानदार ओपेरा, एम। स्टारित्स्की द्वारा एक लिब्रेट्टो के लिए; "आनन्दित, क्षेत्र अनस्पोकन" - टी। शेवचेंको के छंदों पर कैंटटा; "क्रिसमस की रात" का तीसरा संस्करण (1883)। 1889 में निकोलाई विटालिविच ने आई. कोटलीरेव्स्की के काम के आधार पर ऑपरेटा नतालका पोल्टावका के लिए संगीत में सुधार किया और उसे व्यवस्थित किया, 1894 में उन्होंने एम. स्टारित्सकी के पाठ के लिए मैजिक ड्रीम फ़ालतूगांजा के लिए संगीत लिखा, और 1896 में ओपेरा सप्पो।

एन। लिसेंको की लेखक की उपलब्धियों में, एक नई शैली के निर्माण पर भी ध्यान देना आवश्यक है - बच्चों का ओपेरा। 1888 से 1893 तक उन्होंने पर आधारित तीन बच्चों के ओपेरा लिखे लोक कथाएंदनेप्रोवाया-चिका के लिब्रेट्टो पर: "कोज़ा-डेरेज़ा", "पैन कोत्स्की (कोट्स्की)", "विंटर एंड स्प्रिंग, या द स्नो क्वीन"। "कोज़ा-डेरेज़ा" निकोलाई लिसेंको से अपने बच्चों के लिए एक तरह का उपहार बन गया।

1892 से 1902 तक, निकोलाई लिसेंको ने यूक्रेन में चार बार दौरे के संगीत कार्यक्रम आयोजित किए, तथाकथित "कोरल यात्रा", जिसमें उन्होंने मुख्य रूप से शेवचेंको के ग्रंथों और यूक्रेनी गीतों की व्यवस्था के आधार पर अपने स्वयं के कोरल कार्यों का प्रदर्शन किया। 1892 में, लिसेंको का कला अनुसंधान शोध "ऑन द टोरबन एंड द म्यूजिक ऑफ विडोर्ट्स सॉन्ग्स" प्रकाशित हुआ था, और 1894 में - "पीपुल्स" संगीत वाद्ययंत्रयूक्रेन में"।

1905 में, N. Lysenko ने A. Koshyts के साथ मिलकर एक कोरल सोसाइटी "Boyan" का आयोजन किया, जिसके साथ उन्होंने यूक्रेनी, स्लाविक और के कोरल संगीत कार्यक्रम आयोजित किए। पश्चिमी यूरोपीय संगीत... संगीत कार्यक्रम उनके और ए. कोशिट्स द्वारा आयोजित किए गए थे। हालांकि, प्रतिकूल राजनीतिक परिस्थितियों और भौतिक संसाधनों की कमी के कारण, एक वर्ष से थोड़ा अधिक समय तक अस्तित्व में रहने के कारण, समाज ध्वस्त हो गया। 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, लिसेंको ने संगीत लिखा था नाटकीय प्रदर्शन"लास्ट नाइट" (1903) और "हेटमैन डोरोशेंको"। 1905 में उन्होंने "अरे, हमारे लिए" काम लिखा मातृभूमि". 1908 में, गाना बजानेवालों "द क्विट इवनिंग" को वी। समोइलेंको के शब्दों में लिखा गया था, 1912 में - ओपेरा "नोक्टर्न", लेसिया उक्रिंका, निप्रोवा चाका, ए। ओल्स के ग्रंथों पर गीत रोमांस बनाए गए थे। अपने जीवन के अंतिम वर्षों में, निकोलाई विटालिविच ने पवित्र संगीत के क्षेत्र से कई रचनाएँ लिखीं, उन्होंने 19 वीं शताब्दी के अंत में स्थापित "चेरुबिम" चक्र को जारी रखा: "सबसे शुद्ध वर्जिन, रूसी भूमि की माँ" (1909), "कामो आपके भगवान की ओर से जाएगा" (1909), "कुंवारी सबसे अधिक को जन्म देती है," "द ट्री ऑफ द क्रॉस"; 1910 में, "डेविड का भजन" टी। शेवचेंको के पाठ के लिए लिखा गया था।

संगीतकार, पियानोवादक, शिक्षक, कोरल कंडक्टर, यूक्रेनी के संस्थापक शास्त्रीय संगीत

निकोलाई विटालिविच लिसेंको का जन्म 22 मार्च, 1842 को ग्रिंकी (अब ग्लोबिन्स्की जिला, पोल्टावा क्षेत्र) गाँव में हुआ था। यूक्रेन में यूक्रेनी पेशेवर संगीत, थिएटर और संगीत और नाट्य शिक्षा के गठन का युग एन। वी। लिसेंको के नाम से जुड़ा है।

लिसेंको कबीले बोहदान खमेलनित्सकी के समय के एक कोसैक फोरमैन से आए थे, कबीले के संस्थापक को मैक्सिम क्रिवोनोस के सहयोगी हैदमक वोवगुर लिस के प्रसिद्ध कोसैक नेता माना जाता है। इवान याकोवलेविच लिसेंको, चेर्निगोव के कर्नल और 1674 में यूक्रेन के हेटमैन पेरेयास्लाव्स्की ने इवान माज़ेपा से जेंट्री प्राप्त किया। उनके बेटे फ्योडोर इवानोविच - 1728-1741 में - जनरल एसौल, और 1741-1751 में - ज़ापोरोज़ियन सेना के जनरल जज। उनके बेटों और दामादों में 12 कोसैक सेंचुरियन थे, साथ ही साथ अन्य कोसैक रैंक के प्रतिनिधि भी थे। कबीले की भावी पीढ़ियों में सेना फिर से हावी हो जाती है। फादर एन। लिसेंको विटाली रोमानोविच ने मिलिट्री ऑर्डर के क्यूरासियर रेजिमेंट में सेवा की, "वर्दी के साथ कर्नल" के पद से सेवानिवृत्त हुए, उन्हें तराशचन्स्की और स्केविर्स्की जिलों का जिला मार्शल (कुलीनता का नेता) चुना गया। अपने दिनों के अंत में, वह नृवंशविज्ञान अनुसंधान में लगे हुए थे, यूक्रेनी गाने खूबसूरती से गाए, आसानी से पियानो पर संगत का चयन किया।

एक प्राचीन कुलीन परिवार के वंशज, एन। लिसेंको ने अपने पूर्वजों द्वारा राष्ट्रीय विचार और असाधारण संगीत प्रतिभा के साथ राज्य और शैक्षिक गतिविधियों के लिए समर्पण को जोड़ा, यूक्रेन में राष्ट्रीय और सांस्कृतिक आंदोलन के नेताओं में से एक बन गया। मध्य XIX- XX सदी की शुरुआत। हमारे समकालीन के शब्दों में - लिसेंको के परपोते, निकोलाई विटालिविच और एक संगीतकार भी, "लिसेंको ने कोसैक कृपाण को एक कंडक्टर के बैटन के साथ बदल दिया और यूक्रेन की स्वतंत्रता के लिए संघर्ष में अपने हथियार के साथ एक लोक गीत बनाया। "

साथ प्रारंभिक वर्षोंभविष्य के संगीतकार का दृष्टिकोण दो संगीत तत्वों के प्रभाव में बनता है। एक ओर, यह ओल्गा एरेमेवना की माँ (लुत्सेंको परिवार से) का सैलून संगीत है, एक अद्भुत पियानोवादक, नोबल मेडेंस के लिए स्मॉली इंस्टीट्यूट का एक छात्र, जो कि यूरोपीय और कुछ हद तक रूसी क्लासिक्स का समर्थक है। . के लिये थोड़ा निकोलाईयह क्षेत्र लोकप्रिय ओपेरा के विषयों पर शास्त्रीय सोनाटा, पैराफ्रेश और पोटपौरी के माध्यम से खुलता है, ए। कोन्स्की द्वारा "द स्लीपिंग लायन" जैसे फैशनेबल सैलून टुकड़े। मुख्य बात यह है कि जिस परिवार में माँ के दादा प्योत्र बुलुबाश के सर्फ़ ऑर्केस्ट्रा को अच्छी तरह से याद किया जाता था, संगीत प्रतिभा, संगीत बनाने की आवश्यकता ने ध्यान और समझ को जगाया। माँ ध्यान दे रही है संगीत क्षमताबेटा, पहले से ही 5 साल की उम्र में उसने उसे खुद पियानो बजाना सिखाना शुरू कर दिया था। छह साल के बच्चे ने सबको चौंका दिया संगीत स्मृति, खेल की शुद्धता और प्रवाह। और यह भी "अद्भुत सहजता जिसके साथ उन्होंने उद्देश्यों को आत्मसात किया और उन्हें पियानो पर सामंजस्य के साथ चुना।" 9 साल की उम्र में, वह अपना पहला संगीत - ग्रेसफुल पोल्का लिखेंगे, जिसे उनके पिता ने अपने बेटे के जन्मदिन के लिए उपहार के रूप में प्रकाशित किया था।

एक अन्य संगीत तत्व मनोर घर की दीवारों के बाहर मौजूद है, और कभी-कभी, दादी मारिया वासिलिवेना बुलुबाश की तरह, घर में एक यूक्रेनी लोक गीत और लोक जीवन का पूरा ताना-बाना, संगीत के माध्यम से, इसके नाटकीय अनुष्ठानों, छुट्टियों के साथ होता है। , रोना। युवा लिसेंको के लोकगीत शौक को उनके चाचा - आंद्रेई रोमानोविच और अलेक्जेंडर ज़खारोविच से एक ईमानदार प्रतिक्रिया और समर्थन मिला। अलेक्जेंडर ज़खारोविच ने बंडुरा को पूरी तरह से बजाया, कोसैक पुरातनता और यूक्रेनी इतिहास के शौकीन थे।

एन. लिसेंको के राष्ट्रीय आत्मनिर्णय का अंतिम अहसास 14 साल की उम्र में हुआ, जब अपने दूसरे चचेरे भाई मिखाइल स्टारित्स्की के साथ चाचा आंद्रेई रोमानोविच से मिलने के दौरान, उन्होंने एक नोटबुक में कॉपी किए गए तारस शेवचेंको के निषिद्ध छंदों को पढ़ा, ले जाया गया। "रूप, शब्द और बोल्ड सामग्री दोनों" से दूर ... "लिसेंको, रूसी या फ्रांसीसी भाषण के आदी, विशेष रूप से चकित और एक साधारण लोक शब्द की शक्ति और शक्ति से मोहित थे," एम। स्टारित्स्की को याद किया।

राष्ट्रीय संस्कृति में एन.वी. लिसेंको का मुख्य योगदान खजाने का संग्रह है लोक संगीत, उनके अनुसंधान और प्रसंस्करण, "एक उत्कृष्ट कलात्मक सेटिंग में" लोगों के लिए उनकी वापसी और लोक धुनों के आधार पर एक राष्ट्रीय संगीत पेशेवर भाषा का विकास।

लिसेंको एक पियानोवादक के रूप में संगीत में अपना पहला कदम रखता है - पहले गेडुएन और वेइल के कीव बोर्डिंग हाउस में, जहां वह चेक के। नेंकिव्च और बेहद लोकप्रिय कीव शिक्षक और कलाकार पैनोचिनी (एलोसी पोनोट्सनी) के साथ अध्ययन करता है। फिर - खार्कोव 2 व्यायामशाला में - जे। विलचेक और प्रसिद्ध रूसी पियानोवादक और संगीतकार निकोलाई दिमित्रीव उनके शिक्षक बने। खार्कोव में, युवा लिसेंको ने खार्कोव शैक्षिक जिले के ट्रस्टी फ्योडोर गोलित्सिन के घर में चैंबर मीटिंग्स (एक एकल कलाकार के रूप में और शिक्षकों और साथी चिकित्सकों के साथ एक समूह में) में संगीत कार्यक्रम देना शुरू कर दिया। कॉन्सर्ट गतिविधियांएक पियानोवादक के रूप में एन.वी. लिसेंको नेतृत्व करेंगे, इस प्रकार, 14-15 वर्ष से अपने जीवन के अंत तक: लगभग 55 वर्ष।

1860 में, एन। लिसेंको ने खार्कोव विश्वविद्यालय के प्राकृतिक विज्ञान संकाय में प्रवेश किया, जहां एम। स्टारित्स्की ने पहले ही अध्ययन किया था। अगले शैक्षणिक वर्ष से, उन्हें खार्कोव में छात्र अशांति के बाद प्रतिशोध से बचने के लिए कीव विश्वविद्यालय में स्थानांतरित करने के लिए मजबूर होना पड़ा। यहां युवा खुद को प्रगतिशील छात्रों के घेरे में पाते हैं, जो तथाकथित कीव "ओल्ड कम्युनिटी" से बना है। लिसेंको को टैडी रिल्स्की, बोरिस पॉज़्नान्स्की, पीटर कोसाच, मिखाइल ड्रैगोमैनोव और उनकी बहन ओल्गा, व्लादिमीर एंटोनोविच, पावेल ज़ितेत्स्की और कई अन्य लोगों के बारे में पता चलता है, जिनकी राष्ट्रीय विचार के लिए निस्वार्थ सेवा ने यूक्रेन के राजनीतिक और सांस्कृतिक विकास को दूसरे छमाही में निर्धारित किया। 19वीं - 20वीं सदी की शुरुआत। ...

कीव में, लिसेंको ने संगीत का गहन अध्ययन करना जारी रखा है। "ओल्ड कम्युनिटी" द्वारा उल्लिखित कार्यक्रम के प्रभाव में, उन्होंने लोक गीतों को इकट्ठा करना और संसाधित करना शुरू किया, "यूक्रेनी भाषा के शब्दकोश" पर काम किया और सार्वजनिक रूप से उपलब्ध पाठ्यपुस्तकों के अनुवाद, कीव विश्वविद्यालय के एक छात्र गाना बजानेवालों का निर्माण किया (से अस्तित्व में था) 1864 से आज तक), जो लोक गीतों का प्रदर्शन शुरू करता है। उनकी व्यवस्था में गीत; छात्र प्रदर्शन में भाग लेता है, विशेष रूप से, 1864 में निर्माण करता है संगीत संगतवी। गोगोल (पिता) "सिम्पलटन" द्वारा वाडेविल को।

स्टारित्सकी के साथ, 1863 में, उन्होंने ओपेरा लिखने का पहला प्रयास किया - एक लोक संगीत नाटकओलेक्सा स्टोरोज़ेंको की कहानी पर आधारित "गरकुशा"।

उसी समय, लिसेंको ने रूसी म्यूजिकल सोसाइटी की कीव शाखा के पक्ष में संगीत कार्यक्रमों में एक पियानोवादक के रूप में प्रदर्शन किया, जो उस समय बनाई जा रही थी, न केवल अत्यंत जटिल एकल कार्यों के साथ, बल्कि एफ। चोपिन के दूसरे कॉन्सर्टो को भी बड़ी सफलता के साथ प्रदर्शित किया। और पियानो और ऑर्केस्ट्रा के लिए अन्य कार्य; एम। ग्लिंका द्वारा ओपेरा "इवान सुसैनिन" के टुकड़ों के कीव में पहले मंचन पर आरएमओ के गाना बजानेवालों में भाग लेता है।

इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि, विश्वविद्यालय से शानदार स्नातक होने और 1865 में अपनी पीएचडी थीसिस का बचाव करने के बाद, निकोलाई लिसेंको ने फिर भी संगीत चुना और 1867 में लीपज़िग कंज़र्वेटरी में गए। एक पियानोवादक के रूप में वहां प्रवेश करने के बाद, वह एक साथ प्रमुख जर्मन प्रोफेसरों के सैद्धांतिक विषयों और रचना पर व्याख्यान सुनता है। सीमित वित्तीय संसाधन (सीरफोम के उन्मूलन के बाद, लिसेंको ने खुद को एक मुश्किल स्थिति में पाया, और निकोलाई को अपने दूसरे वर्ष में ट्यूशन फीस का भुगतान न करने के कारण विश्वविद्यालय से निष्कासित भी कर दिया गया था) ने उन्हें दो साल में रूढ़िवादी पाठ्यक्रम सीखा। एन। लिसेंको यूक्रेन में पहले और अपनी पीढ़ी के बीच रूसी साम्राज्य के कुछ संगीतकारों में से एक बन गए, जिनके पास यूरोपीय व्यावसायिक शिक्षा थी।

लीपज़िग में लिसेंको ने अपनी पहली रचनाएँ प्रकाशित कीं - प्राचीन नृत्यों के रूप में लोक गीत विषयों पर पियानो सूट, पियानो संगत के साथ आवाज के लिए यूक्रेनी लोक गीतों की व्यवस्था के पहले दो संग्रह। अपने जीवन के दौरान, उन्होंने 40 गीतों के 7 ऐसे संग्रह प्रकाशित किए, 12 "कोरल टेन्स" (गाना बजानेवालों की व्यवस्था); अनुष्ठान संग्रह: "कोलोमाइकी", "कैरोल्स, शेड्रिव्का", दो "वेस्नोक की पुष्पांजलि", "शादी", "कुपलस्का ऑन द राइट", आवाज और गायन के लिए कुल 500 से अधिक व्यवस्थाएं; युवा लोगों के लिए दो विशेष संग्रह - "युवा लोग" और "लोक स्कूलों में छोटी और बड़ी उम्र के विद्यार्थियों के लिए अनुकूलित एक कोरल लेआउट में यूक्रेनी लोक गीतों का संग्रह।"

उसी समय, लीपज़िग में, संगीतकार ने "निकोलाई लिसेंको द्वारा संगीत" कोबज़ार "तारास शेवचेंको द्वारा" का पहला अंक प्रकाशित किया। यह उनके काम के शिखर में से एक है। इवान फ्रेंको ने लिखा: "लिसेंको की अपनी रचनाओं के बीच, उनके ओपेरा और ओपेरा के बीच, शेवचेंको की कई कविताओं के लिए उनकी सबसे अच्छी और सबसे प्रतिभाशाली रचनाएँ, जिसमें उन्होंने कविता की संगीतमयता को और अधिक गहराई से महसूस किया, और इसे सभी की तुलना में बेहतर ढंग से प्रतिबिंबित करने में सक्षम थे। अन्य कई संगीतकार जो म्यूज़ शेवचेंको से आकर्षित हुए थे "। और XX सदी के उत्कृष्ट पश्चिमी यूक्रेनी संगीतकार। स्टानिस्लाव ल्यूडकेविच ने इन कार्यों को "लिसेंको के मूल कार्य के माध्यम से और उसके माध्यम से सच्चे मोती" कहा।

संगीतकार ने 90 से अधिक बार कोबज़ार की कविताओं की ओर रुख किया, उन्हें मुखर लघुचित्रों के रूप में व्याख्या की (कभी-कभी पूरे विस्तारित मुखर दृश्य, जैसे, उदाहरण के लिए, "प्रार्थना, भाइयों, प्रार्थना" कविता "गैदामाकी" से), या विस्तारित कैनटाट्स जैसे " वे दहलीज पर हमला करते हैं", या at अनन्त स्मृति Kotlyarevsky ", फिर एक कैपेला गायन के रूप में, चाहे वह पियानो या ऑर्केस्ट्रा के साथ हो, जैसे इवान हस, फिर मुखर पहनावा के रूप में। लिसेंको के "म्यूजिक टू" कोबज़ार "" के कुछ काम लगभग अपनी शुरुआत से ही सही मायने में लोक गीत बन गए हैं, जैसे, "ओह, मैं अकेला हूँ, मैदान में घास के ब्लेड की तरह अकेला हूँ" या "घर के पास चेरी गार्डन" ।"

टी। शेवचेंको की कविता, एक पुष्पांजलि की तरह, संगीतकार के काम को फ्रेम करती है। पहले से ही काफी था महत्वपूर्ण कार्यओपस नंबर 1 के रूप में, उन्होंने लवॉव साझेदारी "प्रोस्विता" ("ज्ञानोदय") के अनुरोध पर लीपज़िग (1868) में लिखे गए "वसीयतनामा" को नामित किया, और संगीतकार का अंतिम काम, उनकी मृत्यु की पूर्व संध्या पर शाब्दिक रूप से बनाया गया। , कोरस था "भगवान, हमारे कान ... "(" डेविड का एक भजन ")।

अन्य कवियों के ग्रंथों पर एन। लिसेंको द्वारा मुखर कार्य लिखे गए थे, उनमें से एक - रूसी में - एस। नाडसन की एक कविता से 4 पंक्तियों के लिए "कन्फेशंस"। यह लघुचित्र एक गंभीर रूप से बीमार कवि के अंतिम जन्मदिन पर एक उपहार था, जो लिसेंको परिवार के बगल में बोयार्का में एक झोपड़ी में रहता था।

विशेष रूप से लिसेंको की विरासत में, यूक्रेनी संगीत में पहली बार ध्यान दिया जाना चाहिए स्वर चक्र(13 रोमांस और 2 युगल) लेसिया उक्रिंका, मैक्सिम स्लाविंस्की, ल्यूडमिला स्टारित्सकाया-चेर्न्याखोव्स्काया और एन.वी. लिसेंको के यूक्रेनी रिहाश में जी। हेइन के छंद पर। यह वह चक्र है जिसमें दुनिया के सबसे प्रसिद्ध कार्यों में से एक शामिल है - युगल "व्हेन टू आर पार्टिंग"। शेवचेंको के ग्रंथों पर तीन कैंटटा और 18 गायक मंडलियों के अलावा एन.वी. लिसेंको की मुखर और कोरल विरासत में यूक्रेनी कवियों के ग्रंथों पर 12 मूल कोरल काम भी शामिल हैं। इसके अलावा, उनमें से दो - लेसिया उक्रेंका और कैंटटा के पाठ पर "अंतिम संस्कार मार्च" "टी। शेवचेंको की मृत्यु की 50 वीं वर्षगांठ पर" - कोबज़ार को भी समर्पित हैं।

सामान्य तौर पर, टी। शेवचेंको की स्मृति को बनाए रखने के लिए काम करते हैं छात्र वर्षऔर इससे पहले कि आखरी साँसेलिसेंको की सामाजिक और शैक्षिक गतिविधियों का आधार था। हाल ही में, यह प्रलेखित किया गया है कि संगीतकार ने कोबज़ार के विद्रोह में भाग नहीं लिया था। लेकिन शेवचेंको के कारण की निरंतरता में उनका योगदान बहुत अधिक महत्वपूर्ण है: कवि का अनुसरण करते हुए, लिसेंको ने अपना पूरा रचनात्मक जीवन "गूंगे दासों को प्रबुद्ध करने" के लिए समर्पित कर दिया, यूक्रेनी लोगों को दो साम्राज्यों से अलग करने के लिए एक एकल राष्ट्र को अपने वीरता के योग्य बनाने के लिए। अतीत और अपना भविष्य बनाने में सक्षम।

1862 से एन। लिसेंको सालाना टी। शेवचेंको की याद में संगीत कार्यक्रम आयोजित करता है, जो कि, एक नया संगीत कार्यक्रम बनाता है - एक मिश्रित संगीत कार्यक्रम। लिसेंको खुद इन संगीत समारोहों में एक पियानोवादक और कोरल कंडक्टर के रूप में दिखाई देते हैं। शेवचेंको और अन्य कवियों के ग्रंथों पर अन्य लेखकों द्वारा उनके अनुकूलन और लेखकों के काम, टी। शेवचेंको की कविताएं और उनके कार्यों के आधार पर प्रदर्शन से टुकड़े ध्वनि। आजकल ऐसा कंसर्ट फॉर्म हमारे लिए सामान्य है। लेकिन यूक्रेन में इसकी उत्पत्ति लिसेंको के संगीत समारोहों से होती है।

अपने जीवन के अंत में, 1908 में, एनवी लिसेंको पहले कानूनी यूक्रेनी सामाजिक-राजनीतिक संगठन "कीव यूक्रेनी क्लब" के प्रमुख थे, साथ ही 1906 में स्थापित पहला अखिल-यूक्रेनी संगठन - "स्मारक के निर्माण के लिए संयुक्त समिति" कीव में टीजी शेवचेंको को ”, जिसे पूरे यूरोप का उल्लेख नहीं करने के लिए ऑस्ट्रेलिया, अमेरिका, कनाडा से संगीत और धर्मार्थ योगदान से धन प्राप्त हुआ। इस लिसेंको के काम में आखिरी कार्रवाई टी। शेवचेंको की मृत्यु की 50 वीं वर्षगांठ को समर्पित कार्यक्रम था। कीव गवर्नर-जनरल वी। ट्रेपोव और रूसी साम्राज्य के आंतरिक मामलों के मंत्री पी। स्टोलिपिन की अध्यक्षता में tsarist प्रशासन से उत्पीड़न के कारण, इस घटना को कीव से मास्को ले जाया गया था। इसका परिणाम पुलिस का उद्घाटन था "कीव यूक्रेनी क्लब के बंद होने पर मामला" और "सरकार विरोधी गतिविधियों के लिए आपराधिक जिम्मेदारी के लिए संगीत शिक्षक निकोलाई विटालिविच लिसेंको की अध्यक्षता में बड़ों की परिषद के सदस्यों को लाना। " इस डिक्री की घोषणा के चार दिन बाद, एन.वी. लिसेंको का दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया।

एन वी लिसेंको के खिलाफ लगाए गए आरोपों में से एक उनकी व्यापक शैक्षिक गतिविधि थी, जिसमें कोरल गतिविधि भी शामिल थी।

सर्गेई एफ्रेमोव मृत्युलेख "अंतरंग शक्ति" (समाचार पत्र "राडा", 29 अक्टूबर, 1912) में लिखेंगे कि "कला, के साथ हल्का हाथमृतक की, [...] मानो वह मोहरा, यूक्रेनियन का मोहरा, जो अन्य राष्ट्रीय रूपों और आकांक्षाओं के लिए रास्ता तैयार कर रहा था। "

यह है मुख्य अर्थलिसेंको की सभी संगीत और सामाजिक गतिविधियाँ, जिसमें गायक मंडलियों के साथ उनका काम, और यूक्रेन भर में उनकी चार "कोरल यात्राएँ" शामिल हैं (1893, 1897, 1899, 1902)। अपने पूरे जीवन में, लिसेंको ने अपने गायन में "न केवल टेनर्स और बास, बल्कि सभी कर्तव्यनिष्ठ यूक्रेनियन से ऊपर" एकत्र किया। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि पुलिस रिपोर्ट कहती है: "बल्कि, यह एक गाना बजानेवालों नहीं है, बल्कि एक चक्र है, जो राजनीतिक के संबंध में सबसे हानिकारक है।" इस आरोप पर, कीव प्रशासन ने 1871-1872 में लिसेंको द्वारा स्थापित कोरल सोसाइटी को बंद कर दिया।

सामान्य तौर पर, एन.वी. लिसेंको, जहां भी वे कर सकते थे, लोगों को, विशेष रूप से कलात्मक युवाओं को राष्ट्रीय विचार के इर्द-गिर्द रैली करने की कोशिश की। तो यह कीव साहित्यिक और कलात्मक समाज के साथ था। 1895 में रूसी संस्कृति की चौकी के रूप में खोला गया, यह धीरे-धीरे यूक्रेनी विचार और राष्ट्रीय संस्कृति के प्रचार के लिए एक केंद्र में बदल गया, जिसके लिए इसे 1905 में बंद कर दिया गया था।

उसी उद्देश्य के लिए, लिसेंको के हल्के हाथ से, एक सर्कल "यंग लिटरेचर", जिसे "युवा यूक्रेनी लेखकों के प्लेएड" के रूप में जाना जाता है, का उदय हुआ, जिसने लेसिया उक्रिंका, ल्यूडमिला स्टारित्सकाया-चेर्न्याखोवस्काया, मैक्सिम स्लाविन्स्की को जीवन में एक शुरुआत दी। सर्गेई एफ्रेमोव, व्लादिमीर सामिलेंको और कई अन्य प्रतिभाशाली लेखक और XX सदी की शुरुआत के सार्वजनिक आंकड़े।

यूक्रेनी संस्कृति के विकास में समान रूप से महत्वपूर्ण योगदान एन। वी। लिसेंको की नाटकीय गतिविधि थी। वह ओपेरा सहित यूक्रेनी पेशेवर थिएटर के संस्थापकों में से एक है।

1863 में लोक वीर ओपेरा "गरकुशा" लिखने के एक अधूरे प्रयास के साथ, लीपज़िग से लौटने वाले लिसेंको ने (फिर से एम। स्टारित्स्की के साथ) ओपेरेटा "चेर्नोमोरेत्सी" लिखा, जिसे उन्होंने लिंडफोर्स बहनों के परिसर में सफलतापूर्वक मंचित किया। Fundukleevsky (अब B Khmelnitsky) शौकिया सर्कल M. Staritsky - N. Lysenko 1872 में

यूक्रेनी संस्कृति में एक उत्कृष्ट घटना उनकी अगली थी संयुक्त कार्य- आपरेटा "क्रिसमस की रात" (बाद में एक 4-एक्ट ओपेरा में फिर से काम किया गया)। 24 जनवरी, 1874 को कीव सिटी थिएटर के मंच पर एक शौकिया सर्कल द्वारा प्रदर्शित "क्रिसमस नाइट" का प्रीमियर यूक्रेनी का जन्मदिन था ओपेरा हाउस... प्रमुख भागों को ओल्गा अलेक्जेंड्रोवना लिसेंको-ओ'कॉनर द्वारा गाया गया था, जिन्होंने एनवी लिसेंको से शादी की, उनके साथ लीपज़िग (ओक्साना), अलेक्जेंडर रुसोव (वाकुला), स्टानिस्लाव गैबेल (पाट्स्युक) में अध्ययन किया।

नाटक के आयोजक, जिनमें एम। ड्रैगोमैनोव, पी। चुबिंस्की, एफ। वोवक, लिंडफोर्स परिवार, ओ। रुसोव और "ओल्ड कम्युनिटी" के अन्य सदस्य थे, ने खुले तौर पर अपनी राजनीतिक सहानुभूति की घोषणा की: दर्शकों के ठीक सामने दृश्यों के केंद्र में, जो यूक्रेनी झोपड़ियों का आंतरिक भाग था, छत का समर्थन करने वाली चटाई के केंद्र में, ज़ारिस्ट सैनिकों द्वारा ज़ापोरोज़े सिच की हार की तारीख "कट आउट" थी। दरअसल, यूक्रेन के लिए उस दुखद घटना के 200 साल बाद ही प्रीमियर हुआ था। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि अपने दिनों के अंत तक एन. लिसेंको सतर्क पुलिस निगरानी में रहेगा।

लिसेंको ने 11 ओपेरा लिखे, और यूक्रेनी थिएटर की प्रमुख हस्तियों की मंडली के साथ सहयोग करते हुए, उन्होंने 10 और नाटक प्रदर्शनों के लिए संगीत बनाया।

एन। वी। लिसेंको द्वारा ओपेरा के निर्माण और उत्पादन का इतिहास बेहद विविध है। इसलिए, पर्याप्त आधारों के बिना, इसे ओपेरा "एंड्रियाशियाडा" माना जाता है - वास्तव में शास्त्रीय ओपेरा और ओपेरेटा से लोकप्रिय धुनों का संकलन, एम। स्टारित्स्की और एम। ड्रैगोमैनोव के लिब्रेट्टो पर बनाई गई "स्किट" का एक प्रकार। 1 कीव व्यायामशाला एंड्रियाशेव के निदेशक द्वारा कुख्यात "पीपुल्स कैलेंडर" का प्रकाशन।

मॉस्को मंच पर इसे मंचित करने में सहायता करने के लिए पीआई त्चिकोवस्की की पेशकश के बावजूद संगीतकार ने अपने मुख्य दिमाग की उपज, ओपेरा तारास बुलबा को कभी नहीं देखा। उसी समय, लिसेंको का नतालका पोल्टावका, जिसे उन्होंने वास्तव में नहीं लिखा था, अभी भी बेहद लोकप्रिय है। संगीतकार ने पहले संस्करण (1886) की प्रस्तावना में नोट किया कि उन्होंने "लोक नाटक" में उपयोग की जाने वाली सबसे लोकप्रिय धुनों के केवल "क्लवियर को सुव्यवस्थित" किया, जो आई। कोटलीरेव्स्की के समय से प्रिय थे। यही है, एन। वी। लिसेंको ने केवल एक विस्तृत पियानो संगत और नतालका पोल्टावका का परिचय लिखा। यह सवाल कि क्या लिसेंको ने खुद इस ओपेरा की परिक्रमा की थी, अभी भी खुला है, किसी भी मामले में, संस्मरणों के स्कोर के लिसेंको के ऑटोग्राफ का अस्तित्व नहीं बचा है।

विश्राम महान ओपेरा: हास्य-गीतात्मक, लोकगीत "क्रिसमस की रात", असाधारण "द ड्रोउन्ड वूमन", लोक संगीत नाटक "तारस बुलबा", व्यंग्य ओपेरा "एनीड" संगीतकार ने खुद को ऑर्केस्ट्रेट किया। क्लैवियर में हमें पहले तीन यूक्रेनी बच्चों के ओपेरा "कोज़ा-डेरेज़ा", "पैन कोत्स्की", "विंटर एंड स्प्रिंग", एक असाधारण "मैजिक ड्रीम", दो कृत्यों में एक ओपेरा "सप्पो" और अंतिम मिनट ओपेरा प्राप्त हुआ है। निशाचर"... अधूरा रह गया "गरकुशा", "मारुसिया बोगुस्लावका", "चुड़ैल", "समर नाइट"। से अंतिम अक्षरसंगीतकार, हमें पता चलता है कि उन्होंने बैले पर काम करना शुरू किया ...

लिसेंको के ओपेरा का मंच जीवन आज भी विभिन्न संस्करणों में जारी है, जिसकी आवश्यकता मुख्य रूप से इस तथ्य के कारण है कि उनकी सभी प्रतिभाओं के लिए लिसेंको अभी भी एक "सिम्फनिस्ट" नहीं था, जो सेंट पीटर्सबर्ग में दो साल का अध्ययन (1874-1876) भी था। एन ए रिम्स्की-कोर्साकोव से पीटर्सबर्ग नहीं बदला। शायद इसका कारण यह था कि एन. लिसेंको के पास ऑर्केस्ट्रा के साथ काम करने के लिए बहुत कम था।

हालांकि, में कोरल काम करता हैऔर में कोरल कंडक्टिंगलिसेंको अपने समय में नायाब चोटियों पर पहुंच गया। ओपेरा "द ड्रोउन्ड वुमन" से "द मिस्ट फॉल्स इन वेव्स" के रूप में कोरल पॉलीफोनिज्म के ऐसे मोती को याद करने के लिए पर्याप्त है। कोरल कंडक्टर और संगीतकार बने उनके सर्वश्रेष्ठ छात्र- अलेक्जेंडर कोशिट्स, किरिल स्टेट्सेंको, याकोव यात्सिनेविच।

N. V. Lysenko की विरासत में लगभग कोई नहीं है सिम्फ़ोनिक कार्य: अधूरा "युवा" सिम्फनी - लीपज़िग में अध्ययन की अवधि का एक छात्र काम, "ओह, द कोसैक वाश इट डाउन" गीत के विषय पर एक ओवरचर, बाद में ओपेरेटा "चेर्नोमोरेत्सी", "रूसी पिज़िकाटो" में शामिल किया गया और पियानो फंतासी "कोसैक-शुमका" का आर्केस्ट्रा संस्करण। संगीतकार और कक्ष वाद्य यंत्रों से बहुत कम: चौकड़ी और तिकड़ी लीपज़िग अवधिऔर वायलिन, सेलो, बांसुरी और पियानो के लिए कई टुकड़े, संगीतकार मित्रों एम। सिकार्ड, ओ। शेवचिक, वी। खिमिचेंको के अनुरोध पर लिखे गए, जिन्होंने लिसेंको के साथ कई संगीत कार्यक्रम दिए।

में से एक सबसे अच्छा कलाप्रवीण व्यक्ति पियानोवादकअपने समय में, लिसेंको ने 50 से अधिक पियानो टुकड़े बनाए। क्रिसमस के दिन 1867 पर, लीपज़िग कंज़र्वेटरी के एक छात्र, एन. लिसेंको ने बड़ी सफलता के साथ प्राग में "हैंडी कन्वर्सेशन" हॉल में 10 यूक्रेनी लोक गीतों की अपनी पियानो व्यवस्था प्रस्तुत की। दुर्भाग्य से, उनमें से केवल एक ही हमारे पास आया है - "ओह, हैरान मत हो, दयालु लोगयूक्रेन में क्या हुआ ”। जैसा कि जर्मन पत्रिकाओं ने सम्मान के साथ लिखा था, उन्होंने पियानो और ऑर्केस्ट्रा के लिए पियानो और ऑर्केस्ट्रा के लिए बीथोवेन के चौथे कॉन्सर्टो के शानदार प्रदर्शन के साथ लीपज़िग कंज़र्वेटरी को पूरा किया। N. V. Lysenko यूक्रेनी संगीत में पहली पियानो धुनों के मालिक हैं: "गोल्डन कीज़" (1875) और "दुमका-शुमका" (1877)। उनकी विरासत में प्रस्तावना, वाल्ट्ज, निशाचर, मजारका, मार्च और पोलोनाइज, बिना शब्दों के गाने शामिल हैं। विशेष रूप से अभिव्यंजक ये रचनाएँ लेखक के प्रदर्शन में लग रही थीं। एल। स्टारित्सकाया-चेर्न्याखोव्स्काया ने लिखा है कि लिसेंको की मृत्यु के साथ, उनका पियानो काम करता है "आधा मर गया"। "उनके प्रदर्शन की किसी और के साथ तुलना करना असंभव था ... उदाहरण के लिए, मैंने कभी नहीं सुना बेहतर निष्पादनशुमान की "औफ़्सचुंगा" यदि उन्होंने सामान्य रूप से अपनी और यूक्रेनी चीजों का प्रदर्शन किया, तो यह कुछ असाधारण था - किसी तरह का इवशान पोशन ... उनके नाटक में हजारों साल जीवंत हो गए ... और गहरे, भूरे बालों वाली, स्लाव पुरातनता सुनी जा सकती थी। प्रेरणादायी, उत्साही, सिंह के पंजे के प्रहार के बल से गर्वित दृष्टि से वह पूर्णतया रूपांतरित हो गया। जीवन में, वह पियानो पर नम्र, स्नेही है - भविष्यवक्ता बोयान। "

XIX - XX सदियों के मोड़ पर कीव।

पियानोवादक लिसेंको द्वारा प्रस्तुत किया गया, साथ ही साथ द्वारा प्रदर्शन किया गया कक्ष पहनावाउनकी भागीदारी के साथ, उनके नेतृत्व में एकल कलाकारों और गायकों ने न केवल अपने और काम के अन्य यूक्रेनी लेखकों को, बल्कि दुनिया भर में भी आवाज़ दी प्रसिद्ध कृतियोंपश्चिमी यूरोपीय और रूसी संगीतकार। लिसेंको के संगीत समारोहों में बजने वाले विशाल पियानोवादक और कोरल प्रदर्शनों की सूची इस बात का आधार देती है कि उन्होंने न केवल यूक्रेनी पेशेवर प्रदर्शन की नींव रखी, बल्कि हर तरह से दर्शकों को "खेत के माहौल से बाहर व्यापक यूरोपीय दुनिया में ले जाने की कोशिश की।"

एन। लिसेंको ने लगभग कभी भी पवित्र संगीत नहीं लिखा (क्योंकि, शायद, उन्हें रूसी ग्रंथों में लिखा जाना चाहिए था, जिसे उन्होंने मूल रूप से अपने पूरे जीवन में टाला)। लेकिन लिसेंको के छह प्रसिद्ध धार्मिक कार्यों में से, बेहद सुंदर और उच्च आध्यात्मिकता से ओत-प्रोत, कोरल कॉन्सर्ट "मैं आपके चेहरे से कहां जाऊंगा, भगवान?" हमारा समय, लगभग सभी कोरल समूह यूक्रेन और प्रवासी।

लिसेंको का जीवन करतब लेखन तक सीमित नहीं है संगीतमय कार्य... प्रदर्शन कला का विकास उनके लिए भी महत्वपूर्ण था, और न केवल उनके समय में: यह एनवी लिसेंको था जिसने यूक्रेन में पेशेवर रचनात्मक शिक्षा की नींव रखी, 1904 में कीव में अपना संगीत और नाटक स्कूल खोला, जिसमें, इसके अलावा संगीत विद्यालय में, यूक्रेनी और रूसी नाटक विभाग थे, और खेलने के लिए रूसी साम्राज्य में प्रथम श्रेणी लोक वाद्ययंत्र- बंडुरा वर्ग, जिसने अपने संगठन की सभी जटिलताओं के लिए, अप्रैल 1911 में पहला स्नातक दिया। लिसेंको स्कूल ऑफ म्यूजिक समय के साथ विकसित हुआ, लिसेंको म्यूजिक एंड ड्रामा इंस्टीट्यूट, 1918-1934 में यूक्रेन में अग्रणी रचनात्मक विश्वविद्यालय। मुजद्रमिन के स्नातक के नाम पर रखा गया एम। वी। लिसेंको ने XX सदी की यूक्रेनी संस्कृति की उपलब्धियों की नींव रखी।

यह कोई संयोग नहीं है, जैसा कि हम देखते हैं, 1903 में 35वीं वर्षगांठ का उत्सव मनाया गया रचनात्मक गतिविधि N. V. Lysenko संपूर्ण यूक्रेनी संस्कृति की महानता के प्रदर्शन में बदल गया और रूस के अधिकारियों से लेकर राजनीतिक प्रवासियों तक, किसानों से लेकर रचनात्मक बुद्धिजीवियों तक, राष्ट्र को एकजुट किया।

यूक्रेनी संगीत के पिता का हजारों अंतिम संस्कार भी एक खुला राजनीतिक प्रदर्शन बन गया। ए. कोशीत्स के अनुसार, केवल लगभग 1200 ने कोरिस्टर गाया। छात्र ओवरकोट पहने हुए, युवा पहली बार राष्ट्रीय मंदिर की रक्षा के लिए खड़े हुए, शोक जुलूस में भाग लेने वालों को एक जंजीर से घेर लिया और पुलिस को गिरफ्तार करने से रोक दिया।

यूक्रेन के इतिहास में एन। वी। लिसेंको की भूमिका की सबसे गहन परिभाषा एस। एफ्रेमोव की है, जो लिसेंको सर्कल में एक लेखक और सार्वजनिक व्यक्ति के रूप में विकसित हुए। उन्होंने एक मृत्युलेख में लिखा: "संगीत के पारखी, विशेषज्ञ निस्संदेह हमें संगीतकार और निर्माता के रूप में लिसेंको का विस्तृत मूल्यांकन देंगे, पता करें कि वह संगीतकारों में क्या थे। लेकिन हमारे लिए, उनके अनुयायियों की एक विस्तृत मंडली, एक शाश्वत युवा आत्मा की यह छवि, जो यूक्रेनी आंदोलन की अंतरंग शक्ति थी, इसकी आग और जीवित संबंध, जो बिखरे हुए एक सर्कल में इकट्ठा हुए, और यहां से, से केंद्र, अधिक प्राकृतिक, करीब और अधिक समझने योग्य होगा। एक ही दिमाग की आंख से सभी को पुनर्जीवित किया। "

अधूरी परिभाषा

निकोले लिसेंको