Program Pemusnahan Dulles. Amerika Syarikat sedang memusnahkan Rusia: Rancangan Alain Dulles - "Projek Harvard" - "Projek Houston

rumah / Deria

Allen Dulles (1893-1969), bekerja untuk Agensi Perisikan Pusat (CIA) AS sejak penubuhannya pada tahun 1947. Pada tahun 1942-1945. bertanggungjawab dalam perisikan politik di Eropah. Pengarah CIA pada 1953-1961. Salah seorang penganjur perisikan dan aktiviti pengintipan dan sabotaj terhadap USSR dan negara sosialis lain, ahli ideologi Perang Dingin.

Rancangan Allen Dulles.

“Perang akan berakhir, semuanya akan reda dan reda. Dan kami akan membuang semua yang kami ada - semua emas, semua kuasa material - untuk memperbodohkan dan memperbodohkan orang!

Otak manusia, kesedaran manusia mampu berubah. Setelah menyemai kekacauan, kami secara senyap-senyap akan menggantikan nilai mereka dengan nilai-nilai palsu dan memaksa mereka untuk mempercayai nilai-nilai palsu ini. Bagaimana? Kami akan menemui orang yang berfikiran sama, sekutu kami di Rusia sendiri.

Episod demi episod, tragedi besar kematian orang yang paling degil di bumi, kepupusan terakhir yang tidak dapat dipulihkan dari kesedaran dirinya, akan dimainkan. Daripada kesusasteraan dan seni, sebagai contoh, kita akan secara beransur-ansur memadamkan intipati sosial mereka, menyapih artis, menghalang mereka daripada terlibat dalam penggambaran ...

mengkaji, atau sesuatu, proses yang berlaku di kedalaman penduduk. Sastera, teater, pawagam - semuanya akan menggambarkan dan memuliakan yang paling asas perasaan manusia. Kami akan dalam setiap cara yang mungkin menyokong dan mengangkat artis yang dipanggil, yang akan menanam dan bermain kesedaran manusia pemujaan seks, keganasan, sadisme, pengkhianatan - dalam satu perkataan, sebarang maksiat. Dalam kerajaan, kita akan buat huru-hara dan kekeliruan.

Kami akan secara tidak dapat dilihat, tetapi secara aktif dan sentiasa mempromosikan kezaliman pegawai, penerima rasuah, tidak bertanggungjawab. Birokrasi dan kerenah birokrasi akan diangkat ke arah kebaikan. Kejujuran dan kesopanan akan dicemuh dan tidak diperlukan oleh sesiapa pun, akan bertukar menjadi peninggalan masa lalu. Kekasaran dan keangkuhan, pembohongan dan penipuan, mabuk dan ketagihan dadah, ketakutan haiwan antara satu sama lain dan tidak tahu malu, pengkhianatan, nasionalisme dan permusuhan orang, pertama sekali permusuhan dan kebencian terhadap rakyat Rusia - kami akan memupuk semua ini dengan cekap dan tidak dapat dilihat, semuanya. ini akan mekar dalam bunga terry.

Dan hanya sedikit, sangat sedikit yang akan meneka atau memahami apa yang berlaku. Tetapi kita akan meletakkan mereka dalam keadaan tidak berdaya, menjadikan mereka bahan ketawa, mencari jalan untuk memfitnah mereka dan mengisytiharkan mereka sebagai hampas masyarakat. Kami akan mencabut akar kerohanian, mencacatkan dan memusnahkan asas akhlak rakyat. Kita akan hancur begitu, generasi demi generasi. Kami akan menghadapi orang sejak kecil, tahun muda, kita akan sentiasa meletakkan kepentingan utama kita kepada pemuda, kita akan mula rasuah, rasuah, merosakkannya. Kami akan membuat sinis, kesat, kosmopolitan daripada mereka.
Inilah cara kami akan melakukannya.”

Tujuan rancangan ini adalah untuk memusnahkan USSR menggunakan kaedah propaganda yang bertujuan untuk perpecahan bangsa dan kumpulan sosial, kehilangan tradisi, nilai-nilai murni, keruntuhan akhlak penduduk negara tersebut. Pengarang dikaitkan dengan ketua CIA (1953-1961) Allen Dulles. Teks kedua ialah Memorandum 20/1 Majlis Keselamatan Negara AS "Tugas untuk Rusia" bertarikh 18 Ogos.

Teks "Dulles Plan", sejak novel oleh A. S. Ivanov

Asal Sastera Rancangan Dulles

Untuk pertama kalinya, pernyataan yang serupa dengan "rancangan Dulles" muncul di USSR pada tahun 1965 di Kiev, dalam novel "Dan seorang pahlawan di lapangan" oleh Yuri Dold-Mikhailik:

"Beri mereka idea bahawa mereka harus percaya kepada Tuhan, memikat mereka ke dalam mazhab, dan jika tidak ada, atur sendiri! .. Orang Slav suka menyanyi di atas segelas vodka. Ingatkan mereka betapa hebatnya mereka membuat moonshine semasa perang saudara. (...) Mari kita lengkapi pencinta kata-kata jenaka dengan anekdot yang mempersendakan masa kini dan masa depan mereka. (…) Racun jiwa remaja dengan ketidakpercayaan pada erti kehidupan, bangkitkan minat masalah seksual memikat dengan tarikan dunia bebas seperti tarian bergaya, kain buruk, rekod watak istimewa, puisi, lagu (…). Pergaduhan antara generasi muda dan lebih tua.

Teks "Rencana" hampir verbatim bertepatan dengan kenyataan salah satu watak negatif - bekas pegawai gendarmerie Rusia, dan pada masa pernyataan SS Standartenführer - diucapkan olehnya dalam bahagian kedua novel "Abadi". Call" oleh Anatoly Ivanov (bermula dengan edisi 1981):

Bagaimana untuk mengatakan, bagaimana untuk mengatakan ... - Lakhnovsky menggelengkan kepalanya,<…>- <…>Kerana kepala anda tidak dipenuhi dengan apa, katakan, saya. Anda tidak memikirkan masa depan. Perang akan berakhir - segala-galanya entah bagaimana akan reda, reda. Dan kami akan membuang semua yang kami ada, apa yang kami ada: semua emas, semua kuasa material untuk menipu dan memperbodohkan orang! Otak manusia, kesedaran manusia mampu berubah. Setelah menyemai huru-hara di sana, kami secara senyap-senyap akan menggantikan nilai mereka dengan nilai-nilai palsu dan memaksa mereka untuk mempercayai nilai-nilai palsu ini! Bagaimana, anda bertanya? Bagaimana?!
Lakhnovsky, semasa dia bercakap, mula sekali lagi, untuk kesekian kalinya, bersemangat, berlari di sekeliling bilik.
- Kami akan menemui orang yang berfikiran sama: sekutu dan pembantu kami di Rusia sendiri! - Merobohkan, menjerit Lakhnovsky.

Terdapat juga persamaan yang ketara antara teks Anatoly Ivanov dan pernyataan Petrusha Verkhovensky dari karya "Demons" oleh Fyodor Dostoevsky: "Kami akan membiarkan mabuk, gosip, pengecaman; kita akan melepaskan kezaliman yang tidak pernah didengari ... "selanjutnya dalam teks -" kita akan membiarkan kekacauan ... pendidikan tidak diperlukan ... satu atau dua generasi penyelewengan kini diperlukan; pesta pora yang tidak pernah didengar, remeh, apabila seseorang berubah menjadi busuk yang keji, pengecut, kejam, mementingkan diri sendiri ... ”(Bab 8).

Populariti di Rusia

Buat pertama kalinya, teks "Dulles Plan" diterbitkan dalam salah satu ucapan Metropolitan St. Petersburg dan Ladoga John (Snychev) dalam akhbar "Soviet Russia" bertarikh 20 Februari 1993. Metropolitan John merujuk kepada rancangan ini, bersama-sama dengan Protokol Penatua Zion, sebagai bukti bahawa Barat sedang melancarkan "perang keji, kotor melawan Rusia, dibayar dengan baik, dirancang dengan teliti, berterusan dan tanpa belas kasihan" . Hampir serentak, "rancangan" itu dipetik oleh penyair dan publisiti Boris Oleinik dalam majalah "Pengawal Muda" (No. 7, Julai 1993), kemudian disunting oleh Anatoly Ivanov sendiri. Teks itu juga berulang kali diterbitkan dalam pelbagai akhbar berorientasikan kiri dan nasional-patriotik. "Rancangan" juga telah disebut orang terkenal, seperti Vladimir Zhirinovsky, Nikita Mikhalkov dan Mikhail Zadornov.

Wartawan Alexander Kochukov, dalam artikel yang diterbitkan di Krasnaya Zvezda pada tahun 2004, menulis: "Veteran perkhidmatan khas mengakui bahawa KGB USSR boleh mengadakan pembentangan ucapan Dulles pada beberapa mesyuarat tertutup," sumber itu boleh menjadi pegawai perisikan haram Soviet atau pembelot daripada salah satu agensi perisikan AS, yang namanya tidak dapat didedahkan. Menurut Kochukov, ada kemungkinan bahawa semasa era Brezhnev, petikan dari mesej yang menyamar telah disunting sedikit, memandangkan ia "pewarnaan emosi", dan lain-lain, dan kemudian wartawan dan penulis Soviet dibuang ke alam sekitar melalui saluran KGB.

Menurut pendapat pakar Tabung Keselamatan Negara dan Antarabangsa, profesor Akademi FSB Persekutuan Rusia OM Khlobustov, menyatakan pada tahun 2006, "masanya belum tiba untuk menegaskan bahawa" palsu telah didedahkan " .

Pada April 2007, pemimpin parti Rusia Besar yang tidak berdaftar, AN Savelyev, mengisytiharkan keaslian teks "rancangan Dulles", kerana ia "sepenuhnya dan sepenuhnya mencerminkan kedua-dua dasar AS terhadap USSR dan hasil yang dicapai oleh dasar ini. - penguraian rakyat kita yang sedar diri dan kemusnahan negara kita.

Nikolai Zlobin, seorang saintis politik terkenal dan pakar dalam hubungan Rusia-Amerika, percaya bahawa Dulles mahupun mana-mana pegawai atau ahli politik Amerika tidak boleh menulis perkara seperti ini, kerana teks ini benar-benar bercanggah dengan asas dasar Amerika terhadap USSR yang telah dijalankan pada masa itu. Khususnya, Zlobin menyatakan bahawa pada tahun 1945 tidak ada penetapan untuk propaganda kosmopolitanisme berhubung dengan rakyat USSR. Dasar penentangan terhadap USSR adalah sebaliknya - untuk cuba membangkitkan kesedaran kebangsaan, terutamanya di kalangan minoriti negara.

Di samping itu, petunjuk dalam teks bahawa Allan Dulles adalah pengarah CIA pada masa itu sama sekali tidak bermakna, kerana CIA dicipta dua tahun kemudian, Dulles menjadi pengarah CIA pada tahun 1953 dan dia tidak mencipta sebarang "doktrin ". Zlobin menyatakan bahawa semua dokumen pada masa itu telah lama dinyahklasifikasikan dan boleh didapati secara percuma kepada mana-mana penyelidik dalam arkib Amerika. Tetapi tiada siapa yang menemui dokumen sedemikian, kerana ia tidak wujud. Oleh itu, dia percaya bahawa kemunculan teks sedemikian adalah masalah dalaman Rusia semata-mata.

Memorandum NSC 20/1 sebagai "The Dulles Plan"

"Pelan Dulles" kadangkala dirujuk sebagai Memorandum NSC 20/1 ("Tugas Mengenai Rusia") bertarikh 18 Ogos (NSC 20/1 1948), yang merupakan dokumen analisis yang disediakan oleh Majlis Keselamatan Negara AS atas permintaan Setiausaha Pertahanan James Forrestal mengenai matlamat dasar jangka panjang. Amerika Syarikat berhubung dengan USSR. Dokumen ini tiada kaitan dengan Alan Dulles atau CIA. Tidak ada kebetulan dan tempat biasa dalam teks yang dipanggil "Dulles Plan" (bertarikh kembali ke novel Ivanov) dan "Memorandum 20/1 of the US NSS". Pada masa yang sama, di bawah nama "pelan Dulles" tidak muncul teks penuh dokumen, tetapi pencemaran petikan yang diberikan dalam buku oleh N. N. Yakovlev "The CIA against the USSR" (M .: Pravda, 1983) .

tentera (sekiranya perang dan kemenangan ke atas USSR)
aman (jika tiada perang). Matlamat "damai" disimpulkan kepada perkara berikut:
- « TAPI. Kurangkan kuasa dan pengaruh Moscow sehingga tidak lagi mengancam keamanan dan kestabilan masyarakat antarabangsa
- b. Untuk mencapai perubahan asas dalam teori dan amalan hubungan antarabangsa dipatuhi oleh kerajaan yang berkuasa di Rusia" .

Tugas pertama ialah "pengurangan kuasa berlebihan Rusia", tetapi “tanpa perlu menyentuh perkara utama kepentingan penting Negara Rusia", semata-mata melalui pemusnahan saluran tidak rasmi pengaruh komunis antarabangsa. “Oleh itu, pemusnahan struktur kuasa yang sebelum ini dikenali sebagai Third International, yang masih kekal dalam penggunaan nama ini, tidak sepatutnya termasuk sebarang penghinaan rasmi kerajaan di Moscow dan tiada konsesi rasmi di pihak negara Soviet. ". Ini juga terpakai kepada penamatan sistem komunikasi satelit antara USSR dan negara-negara Eropah Timur, dengan transformasi yang kedua menjadi peserta yang berdaulat sepenuhnya dalam hubungan antarabangsa. Berkenaan dengan sempadan USSR, dokumen itu mengambil kedudukan dua kali ganda: pengarangnya bersedia untuk menerima "demi keamanan" pengembangan sempadan ini selepas 1939, tetapi tidak berkaitan dengan negara-negara Baltik - di sini pengarang menegaskan sokongan berprinsip rakyat Baltik. Walau bagaimanapun, memandangkan penarikan negara-negara Baltik dari USSR sudah pun menjejaskan kepentingan negara USSR dan mustahil tanpa peperangan, pengarang laporan itu tidak mempromosikan pilihan ini, tetapi mencadangkan kompromi, dengan peruntukan negara Baltik "rejim autonomi secara amnya sepadan dengan keperluan budaya dan aspirasi kebangsaan rakyat berkenaan".

item B yang dimaksudkan ialah penamatan oleh USSR terhadap dasar berorientasikan hegemoni ideologi dan ideologi, dengan penggantiannya dengan dasar yang dibina berdasarkan prinsip "toleransi dan kerjasama antarabangsa" mengambil pengiktirafan untuk semua orang dan negara hak sama rata dan hak untuk mengejar matlamat negara yang bertentangan dengan ideologi komunis.

Satu set matlamat khas telah dikemukakan sekiranya berlaku peperangan dan kemenangan ke atas USSR. Telah ditegaskan bahawa Amerika Syarikat tidak seharusnya melaksanakan pendudukan negara itu dan bertanggungjawab ke atasnya (terutamanya disebabkan oleh ketidakmungkinan untuk mengawal wilayah yang begitu luas dan populasi yang besar); Mereka juga tidak sepatutnya berusaha untuk memaksa demokrasi gaya Barat secara bebas, memandangkan kelemahan, jika bukan ketiadaan, tradisi demokrasi di Rusia. Mana-mana kerajaan yang timbul mesti diperhitungkan dan diambil mudah bahawa tiada kerajaan Rusia akan pro-Amerika secara jelas dan sesuai dengan AS dalam segala hal. Malah mungkin sebahagian besar negara akan kekal di bawah rejim komunis. Walau apa pun, Rusia baharu:

tetapi) tidak sepatutnya kuat dari segi ketenteraan sehingga mengancam jiran;
b) mesti memberikan autonomi luas kepada minoriti negara;
dalam) mestilah bergantung secara ekonomi kepada dunia luar;
G) tidak sepatutnya memasang Tirai Besi yang baru.

Penulis dengan tegas menyokong pemberian kemerdekaan kepada republik Baltik, tetapi percaya bahawa untuk Ukraine, kerana budaya dan budaya yang rapat. ikatan sejarah dengan Rusia dan kekurangan pembentukan negara Ukraine, sebuah persekutuan yang agak luas; namun, jika Ukraine mengisytiharkan kemerdekaan tanpa sokongan Amerika Syarikat, ini tidak sepatutnya ditentang. Pada masa yang sama, dinyatakan bahawa Amerika Syarikat dan sekutunya tidak akan bertolak ansur dengan mana-mana pemimpin Soviet semasa yang masih berkuasa di Rusia yang kalah atau sebahagian daripadanya.

» Saya akan menerbitkan artikel yang akan membincangkan apa yang akan berlaku kepada Rusia dalam proses dan selepas keruntuhannya. Salah satu pilihan untuk pembahagian dan pemusnahan Rusia ialah Doktrin Alain Dallas, anda boleh membacanya lebih lanjut dalam artikel.

DOKTRIN ALLEN DALLAS
pengarah CIA
Arahan CIA AS 1945
Versi ringkas

Kami akan membuang semua yang kami ada, semua emas, semua kuasa material dan sumber untuk memperbodohkan dan memperbodohkan orang. Otak manusia, kesedaran manusia mampu berubah. Setelah menyemai kekacauan di Rusia, kami secara senyap-senyap akan menggantikan nilai-nilai mereka dengan nilai-nilai palsu dan memaksa mereka untuk mempercayai nilai-nilai palsu ini... Kami akan menemui orang yang berfikiran sama, pembantu dan sekutu kami di Rusia sendiri. Episod demi episod, tragedi besar kematian orang yang paling degil di bumi, kepupusan terakhir yang tidak dapat dipulihkan dari kesedaran dirinya akan dimainkan ...

Daripada sastera dan seni, sebagai contoh, kita akan secara beransur-ansur memadam intipati sosial mereka, mengasingkan artis, tidak menggalakkan mereka terlibat dalam penggambaran, penyiasatan (penyelidikan), atau sesuatu, proses-proses yang berlaku di kedalaman orang ramai. Kesusasteraan, teater, pawagam, akhbar - segala-galanya akan menggambarkan dan memuliakan perasaan manusia yang paling hina, kami akan menyokong dan membesarkan artis yang dipanggil dalam setiap cara yang mungkin, yang akan menanam dan memalu ke dalam kesedaran manusia pemujaan seks, keganasan, sadisme, pengkhianatan - dalam satu perkataan, sebarang maksiat. Dalam kerajaan, kita akan mewujudkan huru-hara dan kekeliruan, tanpa dapat dilihat, tetapi secara aktif dan berterusan, kita akan mempromosikan kezaliman pegawai, penerima rasuah, tidak bertanggungjawab, birokrasi dan birokrasi akan dinaikkan kepada kebaikan. Kami akan mempersendakan kejujuran dan kesopanan - tiada siapa yang memerlukannya, ia akan menjadi peninggalan masa lalu. Kekasaran dan keangkuhan, pembohongan dan penipuan, mabuk dan ketagihan dadah, ketakutan haiwan antara satu sama lain dan pengkhianatan yang tidak tahu malu, nasionalisme dan permusuhan orang, di atas segalanya permusuhan dan kebencian terhadap rakyat Rusia - semua ini akan kita tanam dengan cekap dan tidak dapat dilihat, semua ini akan mekar . Dan hanya sedikit, sangat sedikit yang akan meneka atau memahami apa yang berlaku. Tetapi kita akan meletakkan orang-orang seperti itu dalam kedudukan yang tidak berdaya, menjadikan mereka bahan ketawa, mencari jalan untuk memfitnah mereka dan mengisytiharkan mereka sebagai sampah masyarakat ... Dengan itu kita akan melemahkan, generasi demi generasi ... Kita akan berjuang untuk orang dari zaman kanak-kanak, remaja, kita akan sentiasa meletakkan kepentingan utama kepada remaja, biarlah kita rasuah, rasuah, merosakkannya.

Arahan Majlis Keselamatan Negara AS 20/1 daripada 18/8/1948

“Matlamat utama kami berhubung dengan Rusia hanya dua:

a) Meminimumkan kuasa dan pengaruh Moscow;
b) Membuat perubahan asas dalam teori dan amalan dasar luar dipatuhi oleh kerajaan yang berkuasa di Rusia. Usaha kami untuk membuat Moscow menerima konsep kami adalah sama dengan satu kenyataan: matlamat kami ialah mengekalkan kuasa Soviet. Bermula dari sudut pandangan ini, kita boleh mengatakan bahawa matlamat ini tidak dapat dicapai tanpa peperangan, dan, oleh itu, kita dengan itu mengiktiraf: matlamat akhir berhubung dengan Kesatuan Soviet - perang dan penggulingan dengan kekerasan kuasa Soviet. Pertama, kita tidak terikat dengan jangka masa tertentu untuk mencapai matlamat kita Masa damai. Kedua, kita patut berasa wajar sama sekali tidak bersalah dalam mencari pemusnahan konsep yang tidak serasi dengan keamanan dan kestabilan antarabangsa dan menggantikannya dengan KONSEP toleransi dan kerjasama antarabangsa. Bukan urusan kita untuk membesar-besarkan akibat domestik yang mungkin ditimbulkan oleh konsep sedemikian di negara lain, dan kita juga tidak harus berfikir bahawa kita bertanggungjawab untuk peristiwa ini. Jika pemimpin-pemimpin Soviet menganggap bahawa konsep hubungan antarabangsa yang semakin meningkat adalah tidak serasi dengan pengekalan kuasa di Rusia, maka itu adalah urusan mereka, bukan urusan kita. Tugas kami adalah untuk bekerja dan memastikan bahawa acara dalaman berlaku di sana.”

Akta Kongres A.S. PL 86-90 pada 17 Oktober 1959

Selaras dengan undang-undang ini, Amerika Syarikat secara langsung mengaitkan prospek strategik keselamatan negaranya dengan keperluan untuk kejatuhan Rusia kepada beberapa dozen yang dipanggil negara merdeka. Dan Rusialah yang dipanggil dalam dokumen ini ketika itu Kesatuan Soviet. Jelas sekali, ia tidak akan menjadi lebih sukar bagi Amerika Syarikat untuk mengeksploitasi populasi dan sumber bahan mentah negara-negara kecil tetapi merdeka itu hampir secara percuma, dan, jika perlu, untuk mencapai apa yang mereka inginkan dengan bantuan pencerobohan tentera langsung tanpa risiko. mendapat serangan balas. Pada tahun-tahun berikutnya, Akta Kongres AS "PL 86-90" menerima sokongan taktikal dan pembangunan dalam bentuk semua jenis arahan, doktrin dan program. khususnya:

Doktrin Pembebasan

Ia dibangunkan pada tahun 1989 oleh Yayasan Warisan, sebuah pusat penyelidikan khas yang ditugaskan oleh pentadbiran Presiden AS Bush. Intipatinya adalah dalam teknologi keruntuhan USSR dan pengurusan seterusnya proses yang berlaku di Rusia. Arahan Keselamatan Negara Presiden Bush, yang dikeluarkan pada tahun 1991. Selaras dengan arahan ini, semua wilayah di dunia, termasuk juga bidang pengetahuan dan hubungan, harus dianggap sebagai kawasan kepentingan nasional AS untuk tempoh sehingga 2005.

Doktrin "Pluralisme Geopolitik di Ruang Pasca-Soviet"

Ia muncul pada tahun 1991 dan membayangkan pemuliharaan paksa pemotongan Kesatuan Soviet dan pemotongan lebih lanjut Rusia, dengan penjajahan seterusnya ke atas ruang pasca-Soviet.

Piagam Paris

Program rahsia ini telah diterima pakai pada tahun 1992 oleh wakil negara G7. Menurut program ini, adalah perlu untuk mengurangkan bilangan rakyat Rusia menjelang 2005 sebanyak 30 juta orang. Pada tahun 1992, populasi Rusia berkurangan sebanyak 205 ribu orang. Pada tahun 1993, untuk 800 ribu orang. Pada tahun 1994, sebanyak 1.5 juta orang, dan seterusnya dan seterusnya.

(Nota A.N. Mayurov tentang ... / Nota seorang ahli sobriologi, Nizhny Novgorod, 2000, hlm. 7).

Arahan Jabatan Pertahanan AS #13 Februari 1992

Arahan itu direka untuk tempoh sah dari 1994 hingga 1999. Secara khususnya, ia berkata dalam masa terdekat Amerika Syarikat akan menjadi pemimpin tentera dan politik yang tidak boleh dipertikaikan di dunia. Dan dalam hal ini, telah diperhatikan bahawa, jika perlu, Amerika Syarikat mempunyai hak untuk menolak tindakan kolektif dalam rangka kerja PBB dan boleh melakukan tindakan ketenteraan unilateral, serta melancarkan serangan pencegahan mengikut budi bicaranya. Dokumen ini, khususnya, menyatakan bahawa matlamat NATO pada masa hadapan adalah untuk mengerahkan pasukan pengaman di wilayah tersebut. konflik etnik dan pertikaian sempadan di wilayah dari Atlantik ke Ural. Dokumen yang sama menetapkan Siberia dan Baltik Rusia sebagai objek berpotensi yang berasingan. Pada tahun 1992 yang sama, di Washington, pada mesyuarat bersama badan-badan pentadbir Bank Dunia dan Tabung Kewangan Antarabangsa, satu program telah dibangunkan untuk mengurangkan taraf hidup penduduk Rusia dengan alasan untuk melaksanakan dasar monetari yang ketat dan memerangi. inflasi.

Kenyataan oleh Setiausaha Pertahanan AS William Perry pada tahun 1995. Di dalamnya, dia, khususnya, berkata bahawa jika terdapat pemulangan reformasi di Rusia, maka Amerika Syarikat akan menggunakan "faktor ketenteraan".

Bersentuhan dengan

Pada suatu masa dahulu, saya, seperti ramai orang lain, membaca baris dokumen yang terkenal ini, di mana Pengarah CIA Allen Dulles bercakap pada mesyuarat rahsia tentang bagaimana perjuangan yang bertujuan untuk memusnahkan rakyat Rusia akan berlaku. Dan sama seperti orang lain, dia memuncak dengan kemarahan.

Dan kemudian saya terjumpa artikel ini. Dan saya berfikir keras. Tetapi itu, kata mereka, mereka cuba melindungi musuh Amerika. Dan mengenai subjek berapa banyak lagi pemalsuan seperti itu tersebar di seluruh dunia.

Nikolay Sakva

Sedikit penerangan.
Baru-baru ini saya hairan dengan soalan: apakah "Pelan Dulles"?

Di Internet berbahasa Rusia, dua teks yang agak pendek biasanya dipanggil dengan cara ini.

1. Serpihan kenyataan yang dikaitkan dengan Dulles dari buku atau artikelnya "Refleksi tentang pelaksanaan doktrin pasca perang Amerika terhadap USSR." Apabila memetik kenyataan ini, mereka merujuk kepada buku
V.A. Lisichkin, L.A. Shelepin "Maklumat Dunia Ketiga dan Perang Psikologi",
Lisichkin sendiri memetik akhbar Duel sebagai sumber
Sumber petikan bahasa Inggeris tidak ditunjukkan di mana-mana.
Walau apa pun, saya tidak dapat mencari sebarang pautan.

2. Serpihan Arahan Majlis Keselamatan Negara AS 20/1 18 Ogos 1948
Mereka biasanya dipetik dari buku tebal oleh N.N. Yakovlev "CIA melawan USSR"
Salah satu bab dalam buku ini mengandungi ulasan mengenai arahan NSC 20/1 dengan banyak petikan daripadanya.

Dalam kes ini, sumber bahasa Inggeris diketahui.
Thomas H. Etzold dan John Lewis Gaddis, eds.,
Penahanan: Dokumen tentang Dasar dan Strategi Amerika, 1945-1950
(New York: Columbia University Press, 1978)

Secara keseluruhan, koleksi ini mengandungi 52 dokumen 1945-1950 (jadual kandungan).
NSC 20/1 (nombor dokumen 22) sepanjang 30 muka surat (173-203).
Sehingga kini, bahan ini nampaknya masih belum dibentangkan di Internet.

Kedua-dua teks bahasa Rusia menggariskan rancangan untuk kemusnahan Kesatuan Soviet, yang kononnya diterima pakai oleh Amerika Syarikat selepas perang. Kadangkala komen Yakovlev diketepikan, dan serpihan yang tinggal diberikan sebagai terjemahan lengkap dokumen itu.
Sebagai contoh, dalam bahagian "Strategi AS" dari buku yang disebutkan oleh Lisichkin dan Shelepin.

Kedua-dua teks mengandungi banyak giliran semantik dan gaya yang sama sekali tidak sesuai dokumen Amerika dan kenyataan ahli politik Amerika.

Katakan Yakovlev memberikan terjemahan berikut bagi serpihan arahan NSS:
“Kita mesti berhati-hati supaya syarat-syarat ini tidak dikenakan dengan cara yang menyinggung atau memalukan.
Tetapi kita diwajibkan untuk tidak mencuci, tetapi untuk mengenakannya dengan meluncur untuk melindungi kepentingan kita.

Dan "Refleksi Dulles" mengandungi frasa:
"Episod demi episod, tragedi besar kematian orang yang paling degil akan dimainkan"

Nampaknya ada sedikit sebab untuk meragui bahawa "pemikiran Dulles" tidak ada kaitan dengan Dulles.

Berikut adalah hasil kajian isu ini oleh wartawan "Red Star"
Buat pertama kalinya, pernyataan yang sangat mirip dengan makna "petikan dari Dulles" muncul di USSR di ... fiksyen. Pada tahun 1965 di Kiev ... sebuah novel oleh Y. Dold-Mikhaylik "Dan seorang pahlawan di lapangan" telah diterbitkan. Dalam bahagian kedua - "Ditawan oleh Black Knights" - Jeneral Dumbright Amerika ... menyebut perkataan yang boleh dianggap sebagai pernyataan bebas garis panduan Dulles untuk penyebaran perang ideologi menentang USSR. Kemudian, sesuatu yang serupa dikatakan oleh yang lain watak sastera- satu daripada orang jahat Novel Panggilan Abadi karya Anatoly Ivanov.

Sebuah artikel dalam Moskovsky Komsomolets dikhaskan untuk topik yang sama. "... Encik Oleinik mempunyai rujukan yang sangat spesifik kepada sumber asal dari mana petikan sakramen ini diambil. Rujukan ini patut dipetik sepenuhnya: "Penulis Anatoly Ivanov, seperti yang kita ketahui, memasukkan kata-kata yang tidak menyenangkan ini dalam teks Buku ke-2 novel "Panggilan Abadi", diterbitkan pada tahun 1970 ... "" The Prince of Darkness "oleh Encik Oleinik, bersama-sama dengan" petikan Dulles "dan nota kaki kepadanya, diterbitkan pada tahun 1993 dalam jurnal" Pengawal Muda ". Dan siapa ketika itu ketua editor majalah ini? Ya, inilah dia, ditunjukkan pada halaman majalah terakhir: Anatoly Ivanov. Di sini mereka, saya pasti, adalah pengarang sebenar " Dulles plan": Kata-kata Ivanov, penjelmaan Oleinik, tempat penerbitan "dokumen" - majalah Pengawal Muda. Beginilah cara palsu ini dilancarkan.
Sesungguhnya: Kawan telah. Ivanov dalam "Panggilan Abadi" kata-kata yang tidak menyenangkan ini. Tidak berturut-turut, tidak dalam satu serpihan, tetapi ada. Tetapi yang tidak ada ialah sebutan Allen Dulles. Kenapa tidak? Ya, semuanya atas sebab yang sama: mendiang ketua perisikan Amerika tidak pernah berkata atau menulis apa-apa seperti itu pada masa itu. Dalam Ivanov penulis, keseluruhan rancangan mengerikan ini digariskan oleh Lakhnovsky tertentu, bekas pangkat gendarm di Tomsk.

Kita semak.

Mula-mula kita ambil buku Oleinik

"Petikan" yang diperlukan pada halaman 57 dalam bentuk celaan kepada Gorbachev.
Itulah keseluruhan petunjuk, Mikhail Sergeevich, mengapa anda tidak dibenarkan meninggalkan jawatan Setiausaha Agung sebelum anda membubarkan parti. Sudah tentu, dari kebiasaan anda, anda akan mengetepikan: mereka berkata "sudah sampai ke sana, kawan-kawan (kini tuan-tuan, tentu saja) bahawa mereka hampir akan menyalahkan saya ...". Oleh itu, walaupun ia tidak menyenangkan bagi saya, saya perlu mengingatkan anda tentang satu program untuk satu orang. "Perang akan berakhir... [selepas ini teks sebenar 'rancangan']... Beginilah cara kita melakukannya." Tidakkah anda ingat, Mikhail Sergeevich?! Ya, ini adalah Dulles, yang berkata demikian pada tahun 1948, membangunkan rancangan untuk pelaksanaan pasca perang doktrin Amerika menentang USSR.

Sekarang kita ambil jilid kedua novel Ivanov "The Eternal Call".
Kami menulis kenyataan Lakhnovsky.
Teks bergaris - verbatim sepadan dengan teks daripada "dari Dulles"
"- Bagaimana untuk mengatakan, bagaimana untuk mengatakan: - Lakhnovsky menggelengkan kepalanya ... Kerana kepala anda tidak dipenuhi dengan apa, katakan, saya. Anda tidak memikirkan masa depan. Apabila perang berakhir, semuanya akan tenang. , tenang. Dan kita akan meninggalkan segala-galanya "apa yang kita ada, apa yang kita ada: semua emas, semua kuasa material untuk memperbodohkan dan memperbodohkan orang! Otak manusia, kesedaran orang mampu berubah. Setelah menyemai huru-hara di sana, kita secara senyap-senyap akan menggantikan nilai-nilai mereka dengan nilai-nilai palsu dan memaksa mereka untuk mempercayai nilai-nilai palsu ini! Bagaimana, anda bertanya bagaimana?
Lakhnovsky, semasa dia bercakap, mula sekali lagi, untuk kesekian kalinya, bersemangat, berlari di sekeliling bilik.
- Kami akan menemui orang yang berfikiran sama: sekutu dan pembantu kami di Rusia sendiri! - Memecah, menjerit Lakhnovsky.
.....
- Saya, Pyotr Petrovich, hanya membuka sudut tirai untuk anda, dan anda melihat hanya sekeping kecil pentas, di mana, episod demi episod, tragedi besar akan dimainkan dalam skalanya tentang kematian yang paling banyak. orang yang degil di bumi, tentang kepupusan terakhir yang tidak dapat dipulihkan dari kesedaran dirinya: "

Perenggan terakhir "dari Dulles" juga merupakan kata-kata Lakhnovsky (dikatakan tidak lama sebelum itu). Apabila dipindahkan ke "rancangan", sebutan "Bolshevisme" dan "fanatik Leninis" menjadi sangat lucu.

Kami akan mencabut akar-akar rohani Bolshevisme ini, memfitnah dan memusnahkan asas-asas utama moraliti popular. Dengan cara ini, kita akan menghancurkan generasi demi generasi, kita akan mengharungi fanatik Leninis ini. Kami akan mengambil orang dari zaman kanak-kanak, tahun muda, kami akan sentiasa meletakkan kepentingan utama pada belia, kami akan mula rasuah, rasuah, merosakkannya! - Kelopak mata Lakhnovsky yang berkedut berkedut dengan cepat dan sering, matanya menjadi bulat, api yang marah memercik dan menyala di dalamnya, dia mula bercakap lebih kuat dan lebih kuat, dan pada akhirnya dia benar-benar menjerit: - Ya, untuk rasuah! Rasuah! Kami akan menjadikan mereka sinis, kesat, kosmopolitan!"

Mungkin perenggan yang selebihnya juga diterbitkan dalam hoodlit, dan ia boleh digali dengan carian yang lebih teliti. Atau dalam beberapa edisi lain The Call. di sini Kirill Yeskov memberikan pautan kepada maklumat dari forum sejarah tentera bahawa teks "pelan" yang paling lengkap hanya dalam edisi pertama "The Call". "... Dalam edisi pertama buku ini, di halaman 510/517, anda boleh temui semua ini untuk diri sendiri. Jangan lihat dalam edisi lain - perbualan antara Lakhnovsky dan Polypov ini telah dialih keluar di sana. 'sedozen muka surat dan beberapa... eh... diratakan."

Edisi pertama The Eternal Call masih belum saya temui, tetapi pada pendapat saya bukti palsu sudah cukup berat.

Namun kadangkala mereka cuba menegaskan bahawa Ivanov de menggalinya di suatu tempat dari Dulles. Tetapi Dulles jelas tidak menulis dalam bahasa Rusia. Dan sekurang-kurangnya tiga perenggan "rancangan" secara literal bertepatan dengan teks "Panggilan Abadi". Agak aneh untuk mengandaikan bahawa Ivanov mengaitkan kata-kata pegawai perisikan Amerika itu kepada pengkhianat gendarm Rusia.
Kemungkinan besar kata-kata Ivanov dikaitkan dengan pegawai perisikan Amerika.

Keadaan dengan arahan SNB agak berbeza.

Bukan tanpa kesukaran kami berjaya menemui buku Etzold dan Gaddis ini melalui amazon.com daripada peniaga buku terpakai di "pedalaman" Amerika pada harga "hebat" sebanyak 5 dolar (jumlah buku buku di bawah 500 muka surat).

Pengalaman perbandingan saya sendiri teks bahasa Inggeris dengan buku Yakovlev hampir sepenuhnya bertepatan dengan jangkaan saya.

1) Terjemahan Rusia sangat dipotong berbanding dengan yang asal. ditinggalkan kebanyakan daripada dokumen yang ditujukan kepada ancaman yang berpunca daripada Kesatuan Soviet kepada masyarakat dunia, ideologi Soviet sebagai sumber ancaman ini, kaedah yang dicadangkan untuk menentang ancaman ini dengan cara aman, dsb.
Hanya sebahagian kecil daripada dokumen itu diterjemahkan secara terperinci mengenai tugas-tugas yang perlu diselesaikan sekiranya berlaku pertembungan tentera, dan tidak disebutkan bahawa pilihan ini sebelum ini dibentangkan dalam dokumen sebagai sangat tidak diingini.

2) NSC 20/1 bagaimanapun mengandungi analog kebanyakan frasa yang tersedia dalam versi Rusia.

3) Banyak daripada frasa ini diherotkan dalam terjemahan, selalunya dipotong, kadangkala diambil di luar konteks.
Sebagai contoh, rollicking "bukan dengan membasuh, jadi dengan rolling" adalah terjemahan neutral sepenuhnya "dalam satu cara atau yang lain" - dalam satu cara atau yang lain.

Sebenarnya, teks Yakovlev adalah polemik ideologi dengan arahan NSC 20/1, tetapi bukan eksposisinya.

Oleh itu, saya siarkan

Terdapat satu lagi terjemahan yang agak mencukupi, lebih profesional dan tidak berideologi di Internet.
serpihan arahan NSC 20/1.
Walau bagaimanapun, bilangan serpihan yang diterjemahkan di dalamnya adalah kecil, pemilihannya sepadan dengan yang tertentu konsep ideologi, jadi terjemahan ini tidak memberikan gambaran lengkap dokumen.

Seperti yang anda tahu, tinggal di Rusia adalah tidak baik. Dan mengapa? Setiap generasi mempunyai jawapan sendiri untuk soalan ini. Pada tahun 1980-an dan 1990-an, apabila Mikhail Gorbachev mengumumkan perestroika, apabila Boris Yeltsin berkuasa dan Kesatuan Soviet yang perkasa yang hebat retak di jahitan, penyebab baru semua masalah dan kemalangan telah ditemui. Allen Welsh Dulles. Pengarah CIA dan pengarang "Dulles Doctrine" - rancangan yang konsisten untuk pemusnahan USSR.

Pada tahun 1945, bercakap di hadapan Kongres AS, Allen Dulles menyampaikan ucapan penting tentang nasib tanah air kita - kemudian USSR. Untuk menilai skala kejahatan yang dirancang, kami memetik kenyataan Dulles sepenuhnya:

“Perang akan berakhir, semuanya akan reda, reda. Dan kami akan membuang semua yang kami ada - semua emas, semua kuasa material - untuk memperbodohkan dan memperbodohkan orang!

Episod demi episod, tragedi besar kematian orang yang paling degil di bumi, kepupusan terakhir yang tidak dapat dipulihkan dari kesedaran dirinya, akan dimainkan. Daripada kesusasteraan dan seni, sebagai contoh, kita akan secara beransur-ansur memadam intipati sosial mereka, menyapih artis, menghalang mereka daripada terlibat dalam penggambaran ... penyelidikan, atau sesuatu, proses-proses yang berlaku di kedalaman orang ramai.

Kesusasteraan, teater, pawagam - semuanya akan menggambarkan dan memuliakan perasaan manusia yang paling dasar. Kami akan menyokong dan membangkitkan apa yang dipanggil artis, yang akan menanam dan memalu ke dalam kesedaran manusia kultus seks, keganasan, sadisme, pengkhianatan - dalam satu perkataan, apa-apa jenis maksiat. Dalam kerajaan, kita akan buat huru-hara dan kekeliruan.

Dan hanya sedikit, sangat sedikit yang akan meneka atau memahami apa yang berlaku. Tetapi kita akan meletakkan mereka dalam keadaan tidak berdaya, menjadikan mereka bahan ketawa, mencari jalan untuk memfitnah mereka dan mengisytiharkan mereka sebagai hampas masyarakat. Kami akan mencabut akar kerohanian, memfitnah dan memusnahkan asas moral rakyat. Kita akan hancur begitu, generasi demi generasi. Kami akan mengambil orang dari zaman kanak-kanak, tahun muda, kami akan sentiasa meletakkan kepentingan utama pada belia, kami akan mula rasuah, rasuah, merosakkannya. Kami akan membuat sinis, kesat, kosmopolitan daripada mereka. Inilah cara kami akan melakukannya."

APOCALYPSE HARI INI

Sudah 67 tahun. Di halaman 2013. Dan apa yang kita ada? Intelligentsia adalah spesies terancam, belia sinis, kasar dan bejat. Rasa yang paling biadab berlaku di kalangan kita. Tiada siapa menghiraukan kezaliman dan sogokan pegawai, sudah menjadi perkara biasa. Kekacauan dan kekeliruan menguasai bahagian paling atas. Dan kebencian terhadap rakyat Rusia hidup walaupun di dalam hati rakan-rakan Ukraine!

Adalah mustahil untuk tidak mengagumi Dulles: dia melakukan seperti yang dia katakan. Hanya ada satu tetapi: Allen Dulles tiada kaitan dengan rancangan namanya ...

KETUA CIA

Sebagai permulaan, tidak ada CIA pada tahun 1945. Agensi perisikan terkenal itu hanya dilahirkan pada tahun 1947. Dan Allen Dulles mengambil alih enam tahun kemudian dan kekal menerajui dari 1953 hingga 1961. Kemenangan yang meyakinkan ada pada akaunnya: apa yang bernilai satu program pesawat pengintip U-2, yang selama beberapa tahun secara senyap-senyap "terapung" di atas wilayah USSR. Tetapi terdapat kekalahan besar dalam kerjayanya: contohnya, pada tahun 1961, operasi yang dibangunkan oleh Dulles untuk menyerang Cuba gagal.

Ketua CIA tidak mengakui kesalahannya: mereka mengatakan bahawa Kennedy tamak dan tidak memperuntukkan kuasa yang cukup untuk menyerbu Pulau Kebebasan. Bagaimanapun, Dulles yang terpaksa meletakkan jawatan. Walau bagaimanapun, walaupun dalam persaraan, dia berasa baik, bercakap di radio dan televisyen, bercakap tentang dasar luar ...

GELOMBANG POPULARITI

Malah, gelombang populariti - dan kemudian secara eksklusif Rusia - Dulles diliputi tepat pada tahun 1990-an, apabila dia tiba-tiba dikreditkan dengan rancangan jahat untuk memusnahkan USSR secara amnya dan rakyat Rusia khususnya.

Baca semula teks ucapan Dulles sekali lagi. Sekarang cuba bayangkan bahawa kata-kata hebat ini dituturkan oleh seorang diplomat profesional, bercakap di hadapan Kongres! "Orang yang paling derhaka di bumi!" Adakah ini berbahasa Amerika? Sebaliknya, wira beberapa filem patriotik tentera ...

Katakan Dulles mempunyai minat persembahan teater. Atau, mungkin, penterjemah Rusia terbawa oleh keindahan perkataan itu. Mari kita kembali kepada sumber asal.

... Malangnya, ia tidak akan berfungsi, kerana versi Amerika "pelan Dulles" semata-mata tidak wujud dalam alam semula jadi!

USSR AKAN BOM!

Mungkin, ini tipu muslihat musuh dan dokumen itu dimusnahkan begitu sahaja? Malangnya, nasib malang sekali lagi: semua mesyuarat Kongres direkodkan dan kemudian diterbitkan. Tidak sukar untuk mengetahui siapa yang mengatakan apa dan bila: di Amerika, undang-undang mengenai kebebasan maklumat telah diluluskan. Maklumat diberikan secara percuma - hanya hubungi arkib.

Di samping itu, lebih banyak lagi bukti berkompromi yang membawa maut telah dinyahklasifikasikan di Amerika Syarikat: contohnya, rancangan untuk berperang dengan USSR, yang dikenali di bawah nama kod "Dropshot". Sebagai sebahagian daripada "projek" ini, Amerika mahu menurunkan 300 bom atom. Tarikh kempen ketenteraan telah ditetapkan - 1 Januari 1950! Kemudian ia, bagaimanapun, telah ditangguhkan tujuh tahun ke hadapan, dan kemudian ia dibatalkan sepenuhnya. Sudah tentu, pelan Dropshot telah diklasifikasikan, tetapi USSR juga mengetahui tentangnya, dan di Amerika Syarikat sendiri, maklumat mengenainya telah diterbitkan sepenuhnya dalam meterai terbuka pada tahun 1978!

Nah, sesiapa yang berminat boleh mengetahui tentang Dropshot, dan Dulles mesti kekal misteri dengan tujuh meterai? Ketidakkonsistenan itu ternyata sekali lagi meyakinkan: "pelan Dulles" asal tidak dapat ditemui hanya kerana ia tidak pernah wujud.

Dari mana dia datang? Siapa pengarangnya? Jangan percaya! Fedor Mikhailovich sendiri! Walau apa pun, idea-idea "dinyatakan" oleh pengarah CIA dan wira "Demons" Dostoevsky - Pyotr Verkhovensky - sangat konsonan: "Kami akan memulakan kekeliruan ... tidak ada keperluan untuk pendidikan ... satu atau dua generasi penyelewengan kini diperlukan; kebencian yang tidak pernah didengar, remeh, apabila seseorang berubah menjadi busuk yang keji, pengecut, kejam, mementingkan diri sendiri ... "

Dan siapa yang harus dipersalahkan sekarang? Ya, sebenarnya, apa yang harus dipersalahkan? Tanya orang Perancis, Inggeris, Kutub atau Ukraine - dan dia akan memberitahu anda bahawa segala-galanya di negaranya busuk hingga ke dasar, bahawa orang muda telah menjadi liar, lebih suka seks dan dadah daripada nilai budaya, bahawa kerajaan tidak aktif , dan tidak ada jalan keluar dari birokrat ... Mengeluh dan merungut, cari pesalah dan temui mereka dengan senang hati - malangnya, itu adalah sifat semula jadi manusia. Rancangan Dulles masih hidup dan bermula!

Teks "Dulles Plan", sejak novel oleh A. S. Ivanov

Asal Sastera Rancangan Dulles

Populariti di Rusia

Memorandum NSC 20/1 sebagai "The Dulles Plan"

Pilihan Editor