Penulis Hispanik Kontemporari. Kesusasteraan Sepanyol kontemporari

Bahasa Sepanyol adalah salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia dan bahasa rasmi organisasi antarabangsa. Artikel ini menyenaraikan beberapa penulis Sepanyol yang terkenal di dunia.
kesusasteraan Sepanyol termasuk prosa, novel, dan puisi. Banyak negara adalah tanah jajahan Sepanyol. Oleh itu, kesusasteraan Sepanyol sangat pelbagai kerana kepelbagaian sejarah dan geografinya. Di bawah adalah beberapa penulis terkenal berketurunan Sepanyol yang telah membuat tanda mereka di dunia melalui penulisan mereka.

Miguel Hernandez (1910-1942).

Miguel Hernandez adalah seorang penyair dan penulis drama yang puisinya mencerminkan keindahan negara asalnya Sepanyol. Beliau dilahirkan dalam keluarga petani dan tidak mempunyai pendidikan khas. Walau bagaimanapun, beliau seorang yang gemar membaca puisi dan prosa klasik yang ditulis oleh Miguel de Cervantes, Gongora, Ruben Dario, dan Raphael Alberti. Untuk meneruskan kerjaya dalam sastera, dia memutuskan untuk pergi ke Madrid pada tahun 1931. Pada tahun 1933, pada usia 23 tahun, buku puisi pertamanya, The Moon Expert, telah diterbitkan. Bahasa dan gaya puisinya mencerminkan gaya pengarang kegemarannya. Pada tahun 1936, beliau menerbitkan kitaran puisi yang dipanggil The Inextinguishable Ray. Pada masa ini dia diiktiraf dalam kalangan sastera.

Camilo Jose Cela (1916-2002).

Camilo Jose Cela dilahirkan pada 11 Mei 1916, di Galicia, barat laut Sepanyol. Ibunya berasal dari Inggeris dan bapanya adalah Sepanyol. Dia tergolong dalam kelas menengah atas dengan akar bangsawan. Camilo telah dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan untuknya aktiviti sastera pada tahun 1989. Walaupun dia belajar perubatan, minat utamanya adalah dalam sastera. Pada tahun 1942 beliau menerbitkan karya sastera pertamanya yang dikenali sebagai Keluarga Pascual Duarte. Karya beliau ini membawanya kemasyhuran segera, dan dia menumpukan masanya sepenuhnya untuk kesusasteraan.

Arturo Perez Reverte (1951).

Arturo Perez Reverte adalah salah seorang penulis Sepanyol kontemporari yang telah menulis banyak novel dalam bahasa Inggeris. Arturo memulakan kerjayanya sebagai wartawan dan wartawan perang di negara Afrika untuk akhbar nasional Pueblo. Dia juga bekerja sebagai wartawan perang untuk televisyen kebangsaan Sepanyol. Banyak novelnya telah difilemkan. Antara 1996 dan 1999, beliau menulis siri novel terkenal berdasarkan watak fiksyen Kapten Alatriste. Beberapa novel terkenalnya termasuk The Fencing Teacher, The Seville Communion, The Hussar, dan The Dumas Club.

Dan dengan Abel Allende (1942)

Walaupun Isabelle Allende dilahirkan di Lima, Peru, dia dibesarkan di Chile. Dia kini menetap di California selepas dia terpaksa meninggalkan Chile pada tahun 1973. Allende adalah salah seorang tokoh sastera kontemporari yang paling terkenal dari Amerika Latin. Dia adalah anak saudara kepada mendiang Presiden Chile Salvador Allende. Sebagai pengarang, dia menulis mengenai isu sensitif seperti keadaan sosial dan politik di Chile. Salah satu bukunya, The House of Spirits, telah difilemkan. Buku ini adalah kisah tentang tiga generasi keluarga Trueb. Karya beliau yang lain termasuk: Love and Darkness, The Infinite Plan, Aphrodite, Paula dan lain-lain.

Mario Vargas Llosa (1936).

Mario Vargas Llosa ialah salah seorang penulis kontemporari terhebat sepanjang zaman, telah mengarang banyak artikel, esei, drama dan novel. Beliau dilahirkan di Peru pada 28 Mac 1936. Banyak karya beliau telah diterjemahkan ke dalam pelbagai bahasa. Dia telah dihormati oleh ramai orang hadiah sastera untuk kerja mereka. miliknya karya terkenal Termasuk: Bandar dan Anjing, Rumah Hijau, dan Perbualan di Katedral.

Semua ini terkenal penulis Sepanyol meninggalkan jejak mereka di dunia. Mereka membuktikan bahawa kuasa perkataan itu tidak boleh dipandang remeh.

Biasanya kedai ubat boleh menawarkan kepada pelanggan dengan rawatan yang mudah untuk pelbagai penyakit. Disana ada pelbagai penyakit seperti skizofrenia yang tiada penawarnya. Pasti, skrol itu sangat besar. Jadi "sangat penting untuk belajar tentang" viagra murah dari kanada ". Mungkin anda sudah tahu mengenainya. Selalunya, apabila manusia berfikir tentang ED, mereka berfikir" viagra murah canada ". Soalan, seperti" ", merujuk kepada pelbagai jenis kesihatan masalah. Beberapa ubat yang digunakan seperti antidepresan juga boleh menyekat dorongan seks anda dan ia boleh menyebabkan kelewatan dalam orgasme anda. Senarai panjang ubat biasa boleh menyebabkan masalah sedemikian. Berbincang dengan ahli farmasi anda tentang penyingkiran ubat anda dengan betul.

Pencinta buku akan mengingati B. Perez Galdos dan wakil "generasi 1898" M. de Unamuno dan R. M. del Valle Inclana, yang bekerja pada permulaan abad ke-19 dan ke-20. Pengarang-pengarang ini telah meletakkan asas untuk perkembangan kesusasteraan Sepanyol sepanjang abad yang lalu.

Pengaruh mereka juga ketara dalam kesusasteraan Sepanyol moden. Di bawah sastera moden tempoh dari awal tahun 1970-an difahami. Pada masa inilah proses bermula yang membentuk trend utama dalam pembangunan prosa Sepanyol terkini.

Ciri-ciri proses sastera Sepanyol pasca Francoist

Walaupun kesusasteraan Sepanyol tidak begitu terkenal, Sepanyol sentiasa menonjol kerana kecintaan membaca dan cinta buku. Ini dibuktikan dengan fakta bahawa di Sepanyol buku diterbitkan dengan kerap dan dalam edisi besar, contohnya, pada tahun 1960-an, Sepanyol menduduki tempat ke-6 di dunia dari segi jumlah buku yang diterbitkan.

Seorang lagi pengarang terkemuka yang muncul di Sepanyol pasca-Francoist ialah Manuel Rivas, yang karyanya ditarik ke tema "kawasan luar bandar Sepanyol". Walau bagaimanapun, adalah salah untuk membuat persamaan dengan Rusia dan memanggil Rivas sebagai "Rasputin Sepanyol", terdapat banyak yang hebat dan misteri dalam buku-bukunya, yang lebih membawanya lebih dekat kepada G. García Márquez dari Colombia berbanding dengan "penduduk kampung" Soviet. ”.

Penulis Sepanyol yang bergaya pada zaman kita: Carlos Ruiz Zafon dan Arturo Perez-Reverte

Unsur-unsur sihir dan mistik dan plot separa hebat adalah ciri-ciri banyak pengarang Sepanyol kontemporari. Di sini kita boleh bercakap tentang pengaruh tradisi "realisme ajaib" dalam kesusasteraan Hispanik rakan penulis Hispanik.

Dalam karya Carlos Ruiz Zafon dan Arturo Perez-Reverte, terdapat kecenderungan mencampurkan realisme, fantasi dan mistik, detektif dan novel sejarah... Penulis mendapat populariti yang meluas di luar Pyrenees, termasuk di Rusia. Kita boleh mengatakan bahawa mereka adalah penulis Sepanyol yang paling bergaya pada zaman kita.

Berjaya menangkap permintaan pembaca moden dan keadaan pasaran, kedua-dua penulis dapat mengekalkan tradisi kesusasteraan Sepanyol klasik, mencipta karya yang mendalam dan menarik. Pengkritik sastera cari ciri-ciri biasa dalam karya A. Perez-Reverte dan klasik kesusasteraan Sepanyol B. Perez Galdos. Dan K. Ruiz Safon dibezakan dengan perbandingan dengan G. García Márquez dan bahkan dipanggil "Bulgakov Sepanyol" jalan cerita"Tuan dan Margarita".

Pulau-pulau kecil kesusasteraan negara hari ini hampir tidak kelihatan di lautan yang luas sastera berbahasa Inggeris... Kami membawa kepada perhatian anda senarai kecil penulis Sepanyol kontemporari yang bukunya dibaca di seluruh dunia.

V pada masa ini, Javier Marias dianggap bukan sahaja sebagai penulis Sepanyol yang paling terkemuka, tetapi juga mungkin salah seorang penulis terhebat skala planet. Pemenang pelbagai anugerah kebangsaan dan Eropah, dia mula menerbitkan sebagai seorang remaja, dan pada usia enam puluh tahun, banyak novelnya telah menjadi karya agung yang diiktiraf. Ada kemungkinan dia akan menjadi pemenang Nobel seterusnya dalam bidang sastera. Bagaimanapun, salah seorang ahli jawatankuasa nobel telah pun mengesyorkan novel oleh Javier Marias untuk dipertimbangkan untuk anugerah itu

Wartawan dan penulis terkenal itu mencipta dunia yang istimewa, selesa dan mendalam dalam karyanya. Pemenang beberapa anugerah sastera dan kewartawanan, Rosa Montero adalah salah satu yang paling banyak wanita terkenal Sepanyol. Hanya satu novel oleh penulis telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia,. Di sebalik plot pseudo-detektif, terdapat kisah menakjubkan yang tersembunyi di sini, yang akan menarik minat semua pencinta sastera yang baik.

Enrique Vila-Matas ialah satu lagi klasik hidup kesusasteraan Sepanyol yang telah memenangi cinta dan pengiktirafan pembaca di seluruh dunia. Dia menulis novel pertamanya semasa menamatkan perkhidmatan tenteranya. Dia cuba bekerja sebagai pengkritik filem dan penulis skrip. Dia menjadi terkenal dengan gayanya yang ironis dan mendadak, di mana halangan antara realiti dan fiksyen sangat kabur. Pemenang pelbagai anugerah sastera Sepanyol dan Eropah, termasuk Hadiah Medici, yang karyanya telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa. Novel ini adalah phantasmagoria sebenar di mana watak utama mendapati dirinya terima kasih kepada sokongan Salvador Dali dan Graham Greene.

Ildefonso Falcones ialah seorang peguam dan penulis. Novel pertamanya diterbitkan pada 2006, ketika usia penulis hampir 50 tahun. Novel sejarah ini berlatarkan di Barcelona pada abad ke-14, ketika Catalonia mendapat banyak berat badan di Eropah. Novel itu segera menerima anugerah di tanah air penulis, di Itali, di Perancis dan di Cuba. Telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa, termasuk bahasa Rusia.

Penulis dan wartawan, Antonio Muñoz Molina menumpukan seluruh hidupnya untuk ciptaan sastera dan telah mendapat pengiktirafan antarabangsa yang meluas. Beliau telah memenangi beberapa anugerah dan hadiah Sepanyol dan antarabangsa, dua kali disampaikan Hadiah Kebangsaan... Molina ialah ahli Akademi Diraja Sepanyol. Novelnya yang paling terkenal menangkap tradisi sastera Sepanyol yang terbaik.

Diiktiraf dan dihormati di Sepanyol sebagai ahli realisme ajaib, Palma mencipta cerita yang memikat yang telah menemui peminat mereka di seluruh dunia. Di Rusia mereka menantikan terjemahan novel akhir Trilogi Victoria yang bermula

Carlos Ruiz Safon tidak memerlukan pengenalan khas di Rusia. Siri beliau "Cemetery of Forgotten Books" telah berjaya memenangi hati pembaca di seluruh dunia. Novel pertama kitaran itu menjadi buku terlaris antarabangsa dan terjual lebih 15 juta salinan.

Saya membawa kepada perhatian anda isu kedua lajur "The Magnificent Five". Saya meneruskan tema sastera dan kali ini saya akan beralih kepada negara minat saintifik saya - Sepanyol. Tradisi kesusasteraan Sepanyol sangat kaya dan pelik, namun, dalam konteks kesusasteraan dunia, nama dan karya pengarang Sepanyol agak hilang dengan latar belakang Rusia, Anglo-Amerika, Jerman dan kesusasteraan Perancis... Ia adalah populariti rendah banyak pengarang yang layak yang mendorong saya untuk beralih kepada topik ini. Berapa banyak tradisi negara tertentu diwakili dalam budaya dunia, dan mengapa ini berlaku adalah persoalan yang menarik, dan saya telah menanganinya dalam salah satu artikel saya (

Terdapat seorang pengarang Sepanyol yang terkenal yang namanya diketahui semua orang. Dia menjadi sejenis simbol bukan sahaja dari semua kesusasteraan Sepanyol, tetapi juga budaya negara ini, ungkapan "Kesepanyol". Kami bercakap, sudah tentu, tentang Miguel de Cervantes Saavedra, pencipta Don Quixote, yang menjadi " selamanya"Sastera dunia dan seorang" biasanya Sepanyol "wira. Sudah tentu, dalam sejarah kesusasteraan Sepanyol masih terdapat di seluruh dunia nama-nama terkenal seperti Garcia Lorca dan Lope de Vega, sebagai contoh. Walau bagaimanapun, pengarang yang dinamakan adalah penyair dan penulis drama. Saya ingin menarik perhatian anda kepada penulis prosa Sepanyol. Sudah tentu, pengarang yang disenaraikan di bawah tidak terhad kepada prosa dan ramai daripada mereka menulis kedua-dua puisi dan drama, tetapi masih bahagian yang paling penting dan terkenal daripada mereka. warisan kreatif dibuat-buat karya prosa... Pemilihan termasuk penulis Sepanyol yang cemerlang, kecuali Cervantes, yang pada satu tahap atau yang lain boleh dikaitkan dengan "kesusasteraan klasik Sepanyol", dan karyanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.

Miguel de Unamuno (1864 - 1936)

Orang Sepanyol sendiri dan pakar di Sepanyol bergurau bahawa dalam sejarah kesusasteraan Sepanyol terdapat dua Miguel yang hebat "Miguel de Unamuno dan Miguel de Una Mano" De Una Mano - diterjemahkan dari bahasa Sepanyol bermaksud "bersenjata satu", kiasan kepada Cervantes yang sama , yang diketahui telah kehilangan tangan dalam pertempuran Lepanto. Persamaan dengan Cervantes tidak disengajakan di sini, dan ia bukan sekadar permainan kata-kata. Miguel Unamuno meninggalkan jejaknya bukan sahaja sebagai penulis prosa, tetapi juga sebagai ahli falsafah. Dalam karyanya, dia sering beralih kepada imej Sepanyol yang hebat - Don Quixote. Kepada ahli kesusasteraan dan falsafah Sepanyol, beliau dikenali sebagai "quixoteist yang paling penting", salah seorang penterjemah cemerlang imej hebat yang menjadikan "quixote" sebagai agama Sepanyol, dan Don Quixote the Spanish Christ. Ahli falsafah menggambarkan krisis kebangsaan dan ideologi Sepanyol sebagai "Jalan ke keranda Don Quixote." Unamuno juga menulis adaptasi novel oleh Cervantes yang hebat "The Life of Don Quixote and Sancho, Narrated and Interpreted by Miguel Unamuno." Daripada karya falsafah Unamuno, yang paling terkenal ialah eseinya "On the tragic sense of life", di mana dia menyatakan idea yang dekat dengan eksistensialisme yang muncul. Seren Kierkegaard, pemikir yang dianggap sebagai "nenek moyang eksistensialisme", dipanggil oleh Unamuno "mi hermano dines" (saudara saya Denmark).

Menyesuaikan imej don Quixote dan karya falsafah kreativiti Unamuno tidak terhad, dia meninggalkan warisan sastera yang agak besar. Karya utamanya ialah Fog, Abel Sanchez, Peace Among War, Love and Pedagogy, di mana idea falsafah Unamuno mengambil bentuk sastera. Pencinta sastera sering membuat persamaan antara tradisi sastera negara. Selari dengan kesusasteraan Rusia membolehkan kita mengingati satu lagi hermano rohani Miguel - hermano Teodoro (saudara Fedor). pastinya, ia datang tentang Fyodor Mikhailovich Dostoevsky. Dengan beberapa tahap konvensyen, Unamuno boleh dipanggil "Dostoevsky Sepanyol". Ramai ahli falsafah dan pengkritik sastera melihat persamaan dalam kreativiti dan idea kedua-dua pemikir ini.

Ramon Maria del Valle Inclan (1866 - 1936)

Ramon Maria del Valle Inclan adalah kontemporari Unamuno dan rakan sekerjanya dalam "Generasi 98" Ini adalah fenomena dalam kesusasteraan Sepanyol pada permulaan abad ke-19 dan ke-20, yang patut ditulis secara berasingan. Pengarang generasi disatukan oleh perasaan "krisis sejarah akut" Sepanyol. Jika, sekali lagi, cuba untuk menerangkan kreativiti Valier-Inclan melalui selari dengan kesusasteraan Rusia, anda mendapat campuran yang meletup. Buku-bukunya adalah kacukan antara M.E.Saltykov-Shchedrin dan D.N. nama keluarga berganda). Bahasa karya Valier-Inclan tidak boleh membuat anda tidak peduli, dia menulis dengan sangat kiasan. Pengarang ini adalah stylist yang sangat baik dan dalam hal ini dia serupa dengan Mamin-Sibiryak. Untuk menterjemah karya Valiha ke dalam bahasa Rusia, anda perlu mempunyai banyak bakat, jadi seseorang tidak boleh gagal untuk mencatat penterjemah novel dan ceritanya ke dalam bahasa Rusia, yang menyampaikan gaya "asli" pengarang dengan sempurna. Dengan penulis Rusia kedua bernama Valier-Inclana, sekali lagi sangat bersyarat, orientasi satira karya mempunyai persamaan. Sindirannya tidak langsung, sangat jenaka, bahkan mungkin dikatakan halus. Don Ramon sendiri memanggil karyanya "Esperpento" dan dianggap sebagai pengasas fenomena kesusasteraan Sepanyol yang pelik ini. Perkataan ini diterjemahkan sebagai "karut". Dalam karya Valier-Inclan, terdapat "mengerikan" tertentu, "gabungan yang tidak sesuai." Dengan semua ini, karya itu sangat sinematik, ia mengandungi banyak dialog dan imej yang agak "sinematik". Pengarang mempunyai pengaruh yang besar terhadap pembentukan tradisi pawagam Sepanyol, sampel terbaik yang akan kelihatan kepada rata-rata penonton era budaya massa, secara sederhana, unik. Dia adalah penulis kegemaran ahli sinematografer hebat L. Bunuel, yang filem-filemnya dibezakan oleh pelik, penambahbaikan dan penerbangan kreatif. Ini adalah tipikal untuk semua pawagam Sepanyol, ingat sekurang-kurangnya secara relatif filem moden"Sad Ballad for Trumpet" oleh Alex de la Iglesia. Dan akar pendekatan kepada kreativiti ini berkembang dari prosa klasik yang diiktiraf kesusasteraan Sepanyol - Ramon Valle-Inclana. Karya-karyanya yang paling penting, diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia: kitaran "Carlist Wars", "The Color of Holiness", "Tyrant Banderos".

Benito Perez Galdos (1843 - 1920)

Mungkin klasik utama Sepanyol Kesusasteraan XIX abad. Dan di sini sekali lagi terdapat persamaan. Perez Galdos tidak lebih dan tidak kurang - Leo Tolstoy dari Sepanyol. Perlu diingat bahawa kedua-dua pengarang ini adalah sezaman yang hidup lama dan bekerja dengannya sisi yang berbeza Eropah ". "Episod Kebangsaan" beliau, yang terdiri daripada satu siri karya, hanya beberapa daripadanya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, adalah panorama keseluruhan kehidupan Sepanyol dan sejarah Sepanyol, setanding dalam skop "Perang dan Keamanan" oleh Lev Nikolaevich. Don Benito menulis lebih daripada 20 novel, peristiwa yang diterangkan di dalamnya meliputi hampir satu abad sejarah Sepanyol, dari pencerobohan Napoleon (novel "Trafalgar", yang mana dia dibandingkan dengan Tolstoy) hingga 70-an abad XIX, apabila Sepanyol diisytiharkan sebagai republik. Juga patut diberi perhatian ialah novelnya seperti "Doña Perfect" dan "Tristana". Perez Galdos - klasik Sepanyol realisme kritikal, contoh tulen prosa Sepanyol pada permulaan abad ke-19 dan ke-20.

Juan Valera (1824 - 1905)

Kebetulan selepas "zaman keemasan" Cervantes, fajar seterusnya budaya Sepanyol berlaku pada separuh kedua abad ke-19 - awal abad ke-20, dan hampir semua peserta dalam koleksi ini adalah wakil dari era yang sama. Yang seterusnya ialah Juan Valera, yang, bersama Perez Galdos, adalah salah seorang pengasas dan wakil utama "realisme klasik", juga mempunyai "saudara Rusia". Pengkritik Eropah Barat, melukis selari yang sangat bersyarat, memanggil Juan Valera sebagai "Tugenev Sepanyol", dengan menyatakan bahawa Valera lebih rendah daripada pengarang Rusia yang hebat dalam masalah sosial "keluasan posing", karyanya lebih tertumpu pada pengalaman peribadi. Walau bagaimanapun, klasik Sepanyol dan Rusia mempunyai persamaan "psikologi mendalam" dan "puisi prosa". Buku utama Juan Valera ialah novel Pepita Jimenez. Valera menulisnya semasa "tahun keenam demokrasi" dan penubuhan republik pertama, apabila "revolusi radikal bergerak dan meruntuhkan segala-galanya di Sepanyol." Konteks sejarah, tentu saja, meninggalkan tanda pada karya pengarang, tercermin dalam imej wira, memberikan buku itu "beban didaktik" yang ringan, yang Valera sendiri, bagaimanapun, dinafikan.

Camilo Jose Cela

Camilo José Cela (1916 - 2002) ialah satu-satunya wakil kesusasteraan Sepanyol abad ke-20 dalam koleksi kami dan satu-satunya penulis prosa dari Sepanyol yang dianugerahkan Hadiah Nobel (diterima pada tahun 1989). Demi keadilan, harus dikatakan bahawa dalam sejarah kesusasteraan Sepanyol 5 Pemenang Nobel, tetapi orang lain menerima anugerah untuk puisi mereka. Jose Cela ialah seorang inovator yang telah menjadi klasik, seorang lelaki yang mencerminkan dalam karyanya keaslian kedua-dua bahasa Sepanyol dan semua kesusasteraan bahasa Sepanyol terkini. Karya beliau dalam banyak cara menjadi "pencapaian baru" dalam perkembangan tradisi yang ditetapkan oleh Valle-Inclan, yang termaktub dalam konteks era sastera abad baru. Jose Cela menyatakan dalam kesusasteraan "Ketidakrasionalan Sepanyol", ciri ciri Budaya Sepanyol, yang dipanggil "lo espa ñol", yang ditunjukkan oleh Bunuel dalam pawagam, dan Salvador Dali dalam lukisan. Arah kerjanya ditakrifkan sebagai "tragedi", dicirikan oleh rayuan kepada "sisi gelap manusia", kekasaran yang aneh dan disengajakan. Sela ditangkap dan, dalam bahasa Sepanyol, mengolah semula trend terkini dalam Eropah proses sastera, demi beban semantik dan emosi, dia meninggalkan plot peranan sekunder, meninggalkan penceritaan klasik dalam semangat realisme. Salah satu karya utamanya ialah "The Beehive". Pengarang tidak menumpukan pada butiran penting untuk realisme seperti "masa" dan "tempat tindakan", memberikan kategori ini beberapa makna metafora baharu, dengan itu menunjukkan "kesejagatan" cerita yang diceritakannya. Novel "The Beehive" padat dengan watak, yang sepadan dengan tajuknya. Ini adalah imej yang sangat asli dari "kehidupan yang menggelegak" di mana tragedi setiap nasib tertentu tersembunyi. Juga dikenali adalah karya pengarang seperti "Keluarga Pascal Duarte" - karya pertama penulis, diterbitkan pada tahun 1942, dan "Mazurka untuk dua orang mati", yang menjadi salah satu yang kemudian. "Mazurka", ditulis selepas kejatuhan pemerintahan diktator Frank, yang menyumbang sebahagian besar daripada laluan kreatif pengarang. Pada pertengahan 70-an, selepas kematian diktator, melihat krisis negara tradisi sastera José Cela, yang tunduk kepada pengaruh besar Eropah yang "terbuka", berkata: "Ia menakjubkan, tetapi di bawah Franco kami menulis lebih baik daripada sekarang."

Bonus- pemilihan tidak termasuk Miguel Delibes, tentu saja, seorang pengarang Sepanyol yang layak, “ klasik moden", Selepas itu perpustakaan di cawangan Moscow Institut Cervantes dinamakan. Walau bagaimanapun, saya ingin mengingatkan anda bahawa pilihan saya adalah bermaklumat dan tidak bertujuan untuk mengenal pasti "yang terbaik daripada yang terbaik". Saya telah menulis tentang "Miguel ketiga", Delibes dan novelnya "The Heretic" sebelum ini, dalam salah satu artikel sebelumnya, mencerminkan ciri-ciri karya pengarang ini dalam konteks kesusasteraan Sepanyol. Dalam artikel ini, saya tidak menganggap perlu untuk mengulangi diri saya sendiri, menarik perhatian pembaca kepada nama lain yang layak.

Pada awal tahun 1977, Sepanyol memansuhkan penapisan wanita yang telah wujud semasa pemerintahan Franco. Sepanyol mengambil masa kira-kira 10 tahun untuk pembaca dan penulis menyesuaikan diri sepenuhnya dengan kebebasan baru mereka dan menghargai genre novel pada nilai sebenar. Kesusasteraan terjemahan dan Amerika Latin, yang diwakili oleh Gabriel García Márquez dan Miguel Angel Asturias, telah membangunkan minat yang besar di kalangan orang Sepanyol dalam karya yang berkualiti.

Kerajaan menyedari keinginan rakyat dan mengambil keputusan untuk mengambil kesempatan ini untuk mempercepat pemulihan budaya bangsa, kerana perkataan artistik mampu banyak. Dan kini sokongan aktif pengarang yang menjanjikan dan berbakat telah bermula. Banyak rumah penerbitan besar mula menghulurkan bantuan kepada negeri ini. Semua faktor ini menyumbang kepada perkembangan kesusasteraan Sepanyol dan mencetuskan kemunculan pengarang berbakat baru.

Menjelang tahun 1980, kesusasteraan Rusia menjadi meluas. Orang ramai membaca prosa, baik dalam pengangkutan dan di mana-mana masa lapang... Penulis yang berbeza bekerja dalam genre yang berbeza, tetapi novel itu kekal di tempat pertama. Generasi baru sasterawan telah menerima nama yang sepadan "pencerita baru" (Los novismos narradores).

Wakil paling terang masa ini

Manuel Vasquez Montalban

Paling pengarang terkenal yang bekerja dalam genre detektif. Dialah yang memiliki detektif legenda Carvalho, yang menjadi watak pusat banyak karya beliau, termasuk Pembunuhan dalam Jawatankuasa Pusat (Asesinato en el Comite Central, 1981). Dia juga menulis beberapa thriller yang telah tersebar luas di kalangan pembaca Sepanyol.

Antonio Muñoz Molina

Penulis berpegang kepada genre thriller dan memilih Madrid, Lisbon dan juga New York sebagai tempat acara dalam buku itu. Yang paling popular di kalangan pembaca ialah novel pertamanya "Winter in Lisbon" (El invierno en Lisboa, 1987). Kisah cinta masa perang yang menyentuh perasaan "Sepharad" (Sefarad, 2001) juga mendapat populariti.

Javier Marias

Novelis paling terkemuka di Sepanyol, yang memulakan kerjaya sasteranya pada tahun 1970-an dalam gaya "novel baharu". Tetapi kemasyhuran dan populariti membawanya karya yang ditulis dalam genre percintaan psikologi. Contoh utama kesusasteraan sedemikian boleh dianggap sebagai "White Heart" (Corazon tan blanco, 1992).

Arturo Perez-Reverte

Wakil terkemuka penulis moden, yang terlibat dalam penulisan thriller sejarah. Dia adalah pengarang siri novel terkenal di dunia tentang Kapten upahan terdesak Diego Alatriste. Tidak kurang terkenal ialah karya "Corsairs of the Levant" (Corsarios de Levante, 2006).

Carlos Ruiz Safon

Thriller Sepanyol dikeluarkan secara komersial oleh buku pengarang ini. Karya "Shadow of the Wind" (La sombra del viento, 2001) telah menjadi acara dunia utama dalam industri penerbitan.

Hari ini di Sepanyol terdapat bilangan wanita dan lelaki yang sama dalam kesusasteraan. Dan ini adalah pencapaian yang hebat, kerana sehingga tahun 1970 seks adil tidak dibenarkan masuk ke dalam kesusasteraan. Carmen Laforet dan Ana Maria Matute menjadi wakil terkemuka.

Tetapi nilai terbesar dan karya Carmen Martin Gaite mendapat populariti. Dia mempersembahkan banyak karya menarik. Antara karya-karyanya yang mengagumkan ialah:

• Di Sebalik Tirai (Entre Visillos, 1958);
• Ratu Salji (La Reina de las Nieves, 1994).

Selepas 1970 gelombang baru diketuai oleh Esther Tusquets, yang mendedahkan dalam karyanya tema seorang wanita biasa dan seorang suri rumah. Dan pada pertengahan 1980-an, wanita memimpin. Penulis novel terkemuka pada zaman ini ialah Montserrat Roig, yang terkenal dengan novelnya La hora violeta (1980).

"Generasi X" baharu

Menjelang pertengahan 1990-an, terdapat beberapa penulis yang masih mengingati masa sukar pemerintahan Franco. Ada yang terlalu muda, manakala yang lain tidak pernah dilahirkan. Mereka mula bekerja ke arah yang baru - "realisme kotor". Karya mereka mendapat inspirasi daripada gerakan belia baharu, mereka renungkan dalam karya mereka dunia moden bandar-bandar besar yang dipenuhi dengan seks, dadah dan alkohol.

Salah satu karya paling cemerlang pada masa ini ialah novel oleh Jose ngel Manyas "Kisah dari Cronen" (Historias del Kronen, 1994). Tidak kurang popular ialah novel Dead or Something Better karya Violetta Hernando (Muertos o algo major, 1996). Dan Ray Lorita memperkenalkan penggunanya kepada kisah pengedar dadah yang mengembara di seluruh dunianya dalam novel "Tokyo tidak lagi mencintai kita" (Tokio ya no nos quiere, 1999).

Ciri-ciri kesusasteraan wilayah

Terdapat kebangkitan semula budaya dan kawasan Sepanyol secara beransur-ansur. Ini menyumbang kepada fakta bahawa semakin banyak rasa wilayah mula muncul dalam karya penulis moden pada masa itu. Ramai daripada penulis ini mempersembahkan karya mereka dalam dialek asli mereka, yang, selepas terjemahan, mendapat populariti yang meluas.

Salah seorang penulis prosa paling cemerlang pada masa ini boleh dipanggil penulis Basque Bernardo Achaga.

Dia meninggalkan kepada kesusasteraan Sepanyol sejumlah besar karya pelbagai genre, tetapi yang paling popular adalah ciptaan di mana dia secara objektif melukiskan gambaran peristiwa yang berlaku. Antara ciptaan yang paling menarik dan menarik ialah:

• Novel "A Lonely Man" (Gizona bere bakardadean, 1993);
• Novel "Wanita Kesepian" (Zeru horiek, 1996);
• Koleksi cerpen "Obabakoak" (Obabakoak, 1988).

Semua karyanya ditulis dalam bahasa Basque, tetapi Achago sering kemudiannya menterjemahkannya ke dalam bahasa Sepanyol.

Pengarang Catalan yang paling terkenal pada masa itu ialah Jesus Moncada, yang menggambarkan secara realistik sejarah dan peristiwa bandar-bandar kecil pada masa itu. Tidak kurang popular ialah penulis prosa Catalan Nuria Armat, yang terkenal dengan novel Negara Jiwa (El pais del alma, 1999).

Bagaimana penulis terkenal Galicia harus diberi perhatian untuk Manuel Rivas, yang membuat kesusasteraan Galicia terkenal, contohnya, dengan karya seperti Pensil Tukang Kayu (O lapis do carpinteiro, 1998).

Ciri-ciri puisi Sepanyol moden

Pada tahun 1970-an, puisi tidak berkembang secepat genre novel, tetapi ia juga memasuki fasa kemakmuran tertentu. Penyair kontemporari jangan lupa tentang warisan sastera, tetapi pada masa yang sama fokus terutamanya pada budaya rakyat dan imej baru kehidupan. Tiada sekatan pada pilihan, tetapi kebanyakannya memberi keutamaan kepada penyelidikan ke dalam kehidupan seharian.

Penyair Sepanyol kontemporari terbaik

1. Pere Zhimferrer. Paling penting, penyair yang merupakan wakil generasi "terbaru" ini menjadi terkenal kerana kebolehannya menggunakan metafora dalam karyanya. Semua karya beliau, yang mula ditulis pada tahun 1970-an, dipersembahkan kepada pembaca dalam bahasa Catalan.
2. Jose Maria Alvarez. Penyair, yang mula menerbitkan semasa era Franco, telah mempersembahkan beberapa karya yang mencerminkan secara mendalam tentang muzik, kemasyhuran dan seks.
3. Ana Rossetti. Merujuk kepada penyair yang menyanyikan perasaan dan keinginan dalam karya mereka. Kebanyakan puisinya bersifat erotik.
4. Luis Garcia Montero. Karya-karyanya didedikasikan untuk kesibukan bandar dan apa yang berlaku masyarakat moden emansipasi.
5. Luis Alberto de Cuenca. Penyair yang kebanyakannya menumpukan karyanya kepada topik lelaki biasa... Dia sangat asli dan harmoni menggabungkan kecenderungan kemodenan dan klasikisme dalam puisinya.

Bagaimanakah kita boleh menjimatkan sehingga 25% untuk hotel?

Bonus untuk menyewa pangsapuri 2100 rubel