Asili ya jina la jina. Je! Majina yalitoka wapi? Jina la Ivanov na majina mengine yalitoka wapi?

nyumbani / Talaka

Je! Umewahi kufikiria juu ya jina lako la mwisho? Je! Ni nadra, isiyo ya kawaida au, badala yake, mara kwa mara? Kama sheria, mtu huizoea sana hivi kwamba hafikirii asili yake.

Watu wengi hawashuku hata siri ambazo jina lao la mwisho linaweka. Walakini, unaweza kutoa habari nyingi za kupendeza kutoka kwake, jifunze juu ya asili yako, wapi na wakati jina la kuzaliwa lilizaliwa, ambao walikuwa mababu zako na mwingine habari ya kupendeza, ambayo haiwezekani kuacha mtu yeyote asiyejali. Kila siku tunasikia, kutamka, kuandika, au kusoma kadhaa ya majina ya marafiki wetu, marafiki, jamaa na wenzetu. Kila raia wa nchi yetu ana jina, ambalo limeandikwa kwenye hati za ndoa na kuzaliwa, katika pasipoti. Hakuna watu wasio na jina.

Wataalamu fani tofauti, wataalam wa kitamaduni, waandishi wa ethnografia, wanasaikolojia wanageukia kwa onomastics kusoma maana ya majina. Sayansi hii, ambayo hukuruhusu kurudia asili ya jina, ukitafuta utaftaji wa majina ya mababu, ikiamua mahali pa asili, ikitafiti sifa za utu na kazi. Asili ya jina imewekwa kama matokeo ya kuonyesha kile kinachoitwa neno la mizizi, kwa msingi ambao iliundwa, na kwa kuhakikisha maana ambayo neno hili lilikuwa nayo katika siku za zamani, wakati majina yalikuwa bado yanaundwa.

Asili ya jina wakati mwingine ni ngumu sana kujua, kwa sababu karibu wote lugha za kisasa umepata mabadiliko kwa muda. Inatokea wakati maana ya neno, ambayo ni msingi wa jina la jina, imebadilika, au imepotea kabisa. Kwa kuongezea, jina linaweza kubadilishwa na mtu mwenyewe au afisa wa kijinga. Inaweza kuwa ngumu sana kujua asili ya jina, licha ya unyenyekevu dhahiri.

Utafiti kawaida huonyesha kuwa kunaweza kuwa na toleo zaidi ya moja la ufafanuzi wa jina la jina, ambalo linajumuisha maelezo yanayowezekana zaidi yaliyoandikwa katika vitabu vya kumbukumbu na kamusi za lahaja anuwai. Ilitafsiriwa kutoka Kilatini, neno "jina" linamaanisha familia. Katika Dola ya Kirumi, jina la familia halikuwa la familia (wenzi wa ndoa, watoto).

Watumwa tu walikuwa na jina, na walilitumia kuashiria jumla ya watu ambao walikuwa wamiliki wa mtumwa mmoja. Huko Urusi, utumiaji wa majina ulianza katika karne ya 16, wakati sheria maalum ilichukuliwa, ambayo iliamuru boyars na wakuu kuwa na jina, na wafanyabiashara mashuhuri na wakuu. Wakulima walianza kuwapa majina tu baada ya kufutwa serfdom... Mara nyingi walirekodiwa tu chini ya jina la mabwana wao wa zamani.

Katika karne ya 19, neno "jina" lilianza kuwa na pili, karibu sana na ya kisasa, maana. Kwa hivyo, katika kamusi ya SI Ozhegov unaweza kusoma tafsiri ifuatayo ya neno hili: "Jina la jina ni jina la urithi lililoongezwa kwa jina la kibinafsi." Mwanasayansi maarufu na mtafiti B.O. Unbegaun katika kitabu chake "Asili ya Surnames" anaandika kwamba majina ya Kirusi hutoka kwa majina ya kibinafsi ambayo hupewa huyu au mtu huyo. Majina haya ni pamoja na majina ya ubatizo (ambayo mtu alipokea wakati wa ubatizo), na majina ya utani yaliyopokelewa na mtu kulingana na makazi yake, taaluma au ishara zingine zozote.

Katika hali nyingine, asili ya jina la jina inaelezewa na ushawishi wa jina la utani: watu walimwita mtu kwa neno moja ambalo linajulikana kiini chake. Ilikuwa kutoka kwa majina ya utani ambayo majina kama Dolgoruky, Khmyrov, Krivosheev yalitoka.

Hapo awali, kabila nyingi ziliishi Urusi, kila moja ilikuwa na mila, tabia na imani zao. Moja ya imani hizi ilikuwa wanyama wa totem: huzaa, mbwa mwitu, tai, n.k. Watu waliamini kwa dhati kwamba kwa kumwita mtu jina la mnyama, mtu angeweza kumpa nguvu zote, ustadi, tabia ya ujanja ya mwakilishi wa ufalme wa wanyama.

Katika hali nyingine, asili ya jina la jina inaelezewa na jina la eneo ambalo watu waliishi. Majina mengine hutoka kwa jina la eneo hilo. V Urusi ya zamani katika kila kijiji kulikuwa na ua chache tu, na kila kijiji kilikuwa na jina lake. Watu ambao waliishi katika eneo fulani walipewa majina. Mfano itakuwa majina ya Ozertsov, Montenegro. Sasa, karibu kila eneo, unaweza kupata majina kadhaa. Imefafanuliwa ukweli uliopewa ukweli kwamba katika siku za serfdom, makazi yalirekodiwa kwa jina la mmiliki wa ardhi ambaye anamiliki ardhi hiyo. Watu wote wanaoishi huko walianza kuwa na majina sawa.

Kwa kuongezea, majina yalipewa na kazi. Kwa hivyo, jina la Kuznetsov, ni wazi, linatokana na neno mhunzi, na wafugaji wa nyuki, wafugaji nyuki waliwahi kufuga nyuki.

Uchambuzi ulionyesha kuwa malezi ya majina, kulingana na jinsia shughuli za kibinadamu au ishara zingine hazina tija, hata hivyo, pia hufanyika. Mila ya Kirusi katika suala hili haitofautiani na mila ya watu wengine wa Uropa.

Mwanaume na majina ya kike... Lugha ya Kirusi inajulikana na mofolojia yake iliyoendelea. Ana tabia ya kuteua kitengo chochote cha semantic na huduma maalum. Majina ya Kirusi, ambayo huchukua fomu ya vivumishi au nomino, yanaweza kuingiliwa kwa idadi zote (umoja na wingi). Kutoka kwa hii inafuata kwamba hubadilisha mwisho kwa kufuata haswa kesi. Kama matokeo, majina mengi yana idadi kubwa ya aina tofauti, na yeyote kati yao ana hadhi ya kisheria. V heshima hii Aina za familia za Kirusi zinatofautiana na kali, zisizobadilika na za kipekee fomu za familia kati ya watu wasio Slavic. Katika lugha nyingi za Slavic, pamoja na Kirusi, majina ya wanawake kawaida hutofautiana na ya wanaume. Kwa mfano: Petrov - Petrova, lakini Petruk (yeye) - Petruk (yeye), nk. Sababu lazima itafutwe katika sifa za maumbile ya lugha ya Kirusi.

Kipengele kingine rasmi ambacho hakipaswi kusahauliwa ni kwamba mafadhaiko katika majina ya Kirusi hayafanani. Kwa hivyo, majina mawili ya Kirusi ya tahajia sawa na kusisitiza kwa silabi tofauti yatakuwa majina mawili tofauti. Ikiwa haujui jinsi ya kusisitiza kwa usahihi jina lisilojulikana, basi inashauriwa kuuliza tena, kwani matamshi yasiyo sahihi yanaweza kumuumiza na kumkera mtu kwa urahisi. Wengine huchukua kwa utulivu kabisa, wakati wengine hukasirika.

Walakini, katika lugha zingine, kwa mfano, kwa Kilithuania, jina la jina lina fomu tofauti kwa walioolewa na mwanamke asiyeolewa... Kwa kuongezea, jina la jina kamili la mtu haliwezi kutumiwa kabisa. Sheria kama hizo zipo, kwa mfano, katika Kiaislandi. Huko Uhispania na nchi ambazo Kihispania huzungumzwa, ni kawaida kutumia majina mawili... Sehemu ya kwanza ina jina la baba, na la pili ni jina la mama.

Majina mawili ya jina. Katika nchi ambazo lugha kuu ni Kireno, majina yanayofanana pia hutumiwa, lakini hapa utaratibu wa matumizi ni kinyume kabisa cha Kihispania: sehemu ya kwanza ina jina la mama, sehemu ya pili ya jina la baba. Rufaa ya watu wa Urusi kwa majina mawili mara kwa mara ilihusishwa na ufafanuzi usiofaa wa majina ya utani ya kawaida. Katika kazi yake "Surnames Double", mtafiti A. Superanskaya anaandika kwamba, kwa upande mmoja, familia yoyote ilisimama kutoka kwa ukoo mzima, na kwa upande mwingine, ili kudumisha mawasiliano na jamaa, watu pia walitumia jina la utani la kawaida . Mwisho wa 15 - mwanzo wa karne ya 16, majina ya utani ya familia mwishowe yalianzishwa na majina mawili yakaanza kupotea.

Ukweli kama huo wa kuvutia umehifadhiwa katika historia ya asili ya majina. Kwa nini ni muhimu kujua haya yote? Kwa sababu jina la jina ni jina la kawaida la familia nzima, jamaa zote. Jina huunganisha vizazi vyote vya watu, huwafunga kwa ujumla. Baada ya kujifunza asili ya jina la aina, utakaribia hatua ya kujijua.

Kuanzia kuzaliwa, mtu hupewa jina la kwanza, na jina la kawaida, kama sheria, limerithi kutoka kwa wazazi wake. Kwanza kabisa, kwa jina la mwisho unaweza kuamua utaifa wa mtu, na wakati mwingine kazi ya mababu zake wa mbali, ikiwa, kwa kweli, unajua lugha ya watu fulani vizuri. V ulimwengu wa kisasa karibu watu wote wana majina, isipokuwa yanaweza kufanywa tu na makabila ambayo uhusiano wa jamii na ukoo umehifadhiwa.

Jina la jina ni nini? Katika Kubwa kamusi inayoelezea ya lugha ya kisasa ya Kirusi ya Ushakov, ufafanuzi ufuatao umepewa: jina (Kilatini Familia - familia, jamaa) ni jina la urithi lililoongezwa kwa jina la kibinafsi na kupitishwa kutoka kwa baba (au mama) kwenda kwa watoto, na pia kutoka kwa mume kwenda mke. Na katika gazeti "Amazing Ryad" ufafanuzi ufuatao umepewa: neno "jina" lilionekana Urusi tu katika karne ya 19. Ilitafsiriwa kutoka kadhaa Lugha za Ulaya neno hili linamaanisha "familia." Kwa kweli, jina la jina linaweza kusema mengi juu ya historia ya hii au hiyo familia. Utafiti wa majina ni sayansi ya onomastics. Kuna maoni kwamba majina yalionekana wakati wa Peter I, lakini wataalam wanaamini kuwa hii sio kweli kabisa. Surnames zilienea nchini Urusi tayari katika karne ya 15. Wakati huo wa mbali, zilimaanisha mengi zaidi kuliko katika ulimwengu wa kisasa, kwani hazitumiwi tu kuashiria mtu, bali kuamua hadhi yake katika jamii. Kama sheria, majina yalibuniwa ama kutoka kwa jina la mkuu wa familia, au kutoka kwa jina la taaluma, ambalo lilipitishwa katika familia kutoka kizazi hadi kizazi. Jina la jina lenyewe liliingia kwa lugha ya Kirusi kwa kuchelewa. Inatoka kwa neno la Kilatini majina ni familia. Kwa Kirusi, wakati mwingine tunatumia neno hili kwa maana hiyo hiyo: mabaki ya familia, maadili ya familia, fedha za familia, ambayo ni, ambayo kwa muda mrefu imekuwa katika milki ya familia hii. Maneno "usidharau jina letu la mwisho" haimaanishi sio familia tu, bali pia jina la familia. Lakini maana kuu ya jina la jina ni kuteua jina maalum la familia, ambalo linaitwa familia nzima. Neno hili limeota mizizi nchini Urusi katika maisha ya kila siku baada ya agizo la Peter I. Walakini, majina kama jina la kutaja watu wa Urusi yalikuwepo hapo awali, lakini waliitwa majina ya utani, majina ya utani. Kwa maana hiyo hiyo, neno "jina" wakati mwingine lilitumiwa. Katika maagizo ya tsarist juu ya mwenendo wa sensa ya idadi ya watu, kwa kawaida ilisemekana kwamba watu wote wanaoishi katika maeneo kama hayo wanapaswa kurekodiwa "kwa jina, na baba zao na kwa majina ya utani," ambayo ni, kwa jina, patronymic na jina.

Vikundi anuwai vya jamii majina rasmi alionekana kwa nyakati tofauti.

Wa kwanza kupokea majina walikuwa wawakilishi wa wakuu: wakuu, boyars (katika karne za XIV-XV). Majina yao mara nyingi yalionyesha majina ya mali zao za kikabila: Tverskoy, Meshchersky, Zvenigorodsky, Vyazemsky, Kolomensky, n.k. Majina haya yaliundwa kulingana na "mfano wa kawaida wa Slavic na kiambishi - sk. Aina kama hizo zinaweza kupatikana kati ya Waslavs wengine (tazama. Czech Comenius, Kipolishi Zapotocki, n.k.).

Baadaye kidogo, majina ya waheshimiwa yalitengenezwa (karne za XVI-XVIII). Kati yao, sehemu kubwa imeundwa na majina ya asili ya mashariki, kwani waheshimiwa wengi walikuja kumtumikia Mfalme wa Moscow kutoka nchi za nje: Kantemir kutoka Kituruki. Khan - Temir (temir - chuma), Khanykov kutoka Kituruki. Kanyko (kan - mwalimu, mwalimu, ko - mwana, ambayo ni, mtoto wa mwalimu), Kurakin kutoka jina la utani Kurak (kutoka Türkic Kurak - kavu, mwembamba), nk.

Kulikuwa na jamii moja zaidi familia adhimu kama Durnovo, Khitrovo, Mertvago, Chernago (karne za XVII - XVIII). Majina haya yameundwa kutoka kwa maneno ambayo yana maana isiyo ya maana (soma Plokhovo, Nedobrovo). Ili kuwazuia kwa namna fulani kutoka kwa nomino za kawaida pamoja nao, mkazo katika majina ya - ovo uliwekwa mwisho: Sukhovo, Plokhovo, na kwa majina kwenye - yake - kwenye silabi ya mwisho: Parenago. Burago, Ryzhago.

Kwa mpangilio, jamii inayofuata ya majina ilikuwa ya watu wa biashara na huduma (karne za XVII - XIX). Ni sawa na katika majina ya kifalme inaakisi majina ya kijiografia, lakini sio kama majina ya vitu ambavyo walikuwa navyo, lakini kama majina ya maeneo ambayo watu hawa wenyewe walitoka: Tambovtsev, Rostovtsev, Bryantsev, Astrakhantsev, Moskvichev, Vologzhaninov na wengine. Viambishi vya kitengo hiki ni tofauti na yale ya majina ya wakuu; ni rahisi kurudisha jina la wenyeji wa maeneo fulani na majina haya: Rostovtsev ni mkazi wa Rostov, Moskvichev ni mkazi wa Moscow.

Katika karne ya 19, majina ya makasisi wa Urusi yaliundwa. Miongoni mwao, kuna mengi yaliyoundwa bandia kutoka maneno tofauti sio Kirusi tu, bali pia Slavonic ya Kanisa, Kilatini, Uigiriki na lugha zingine. Kikundi muhimu kinawakilishwa na majina yaliyotokana na majina ya makanisa na likizo ya kanisa: Uspensky, Epiphany, Rozhdestvensky. Idadi ya majina huundwa kwa kutafsiri shina zao kuwa Lugha ya Kilatini na kuongezewa kwa kiambishi -ov au -sk na mwisho -ii kwa shina la Kilatini: Bobrov - Kastorsky, Orlov - Aquilev.

Sehemu kubwa zaidi ya idadi ya watu wa Urusi - wakulima hawakuwa na majina yaliyowekwa kisheria hadi karne ya 19, na wawakilishi wengine wa wakulima walipokea majina tu baada ya Mapinduzi ya Oktoba, kuhusiana na udhibitisho uliofanywa na serikali ya Soviet mapema miaka ya 1930.

Familia yangu inaweza kuhusishwa na kabila zote za Kirusi na Mordovia. Kuamua ikiwa hii ilidhihirishwa katika jina la mababu zangu, ilibidi nijifunze viashiria vya sio tu majina ya Kirusi, lakini pia zile za Mordovia.

Kabla Majina ya Kikristo kwa sasa, Wamordovi wamesahaulika, kwani wakati wa Ukristo, ambao ulianza kutoka katikati ya karne ya XVI. , kati yake ilianza kuenea majina ya kanisa... Kwa kweli, katika lugha za Mordovia, baada ya kupata marekebisho yanayofaa, zilianza kusikika tofauti. Kwa mfano, jina Fedor lilichukua fomu ya Kvedor katika lugha ya Erzya, Philip - Kvileo, Fo ¬ma - Koma, Fedosya - Kvedo, Thekla - Kekla, Martha - Markva, Efrosinya - Okro, Nnknfor - Mikikor, Nikolai - Mikol, Khariton - Kariton, Zakap - Zakar, Agafya - Oga, Aksinya - Oksya, Arina - Oryo au Oryai, Akulina - Okol, Elena - Olyo au Olyona, Avdotya - Oldo au Oldai, Daria - Daryo, Maria - Maryo, Anisya - Anseo, Vasilisa - Vasya, Matryona - Matryo, Natalia - Natal, Lukerya - Lukir, nk.

Walakini, majina ya kabla ya Ukristo ya Mordovia hayakutoweka bila athari. Zaidi ya zinaendelea kuhifadhiwa katika majina kadhaa ya kisasa ya Mordovia: Kirdyashov, Kirdyashkin - Kirdyash; Kudashov, Kudashkin - Kudash; Uchvatov, Uchvatkin - Uchvat; Nuyanzin - Nuyanza; Kolomasov, Kolomaskin - Kolomas; Kazeev, Kazeyknn - Kazei; Suraev, Suraikii - Suray; Kemaev, Kemaikin - Kemai; Tingaev, Tnngaykin - Tingay; Yangaev, Yangaikii - Yangai; Pnksaev, Piksaikin - Pixay; Surodeev, Surodeikii - Surodey; Kildyushov, Kildyushkin - Kildyush; Simdyayov, Simdyaykin - Snmdyan; Viryasov, Viryaskin - Viryas; Vedyashov, Vedyashkn - Vedyash; Pivtsaev, Pivtsaykin - Pivtsay; Rezaev, Rezaikin - Rezai; Kezhvatov, Kezhvatkin - Kezhvat; Kulyasov, Kulyaskin - Kulyas na wengine.

Je! Majina haya na mengine yanayofanana ya Mordovia yalitokeaje?

Walionekana kuhusiana na Ukristo. Makuhani wa Kirusi-wamishonari, wakimpa jina moja la Mkristo wakati mwingine wa ubatizo, jina lake, ambalo lilirekodiwa katika hati za kanisa, lilitolewa kwa jina la baba yake - "mpagani" kwenye mfano wa majina ya Kirusi kwenye -ov , -ev, -in, - (k) ndani. Mwana wa Kirdyash alikua Kirdyashin au Kirdyashkin (kutoka Kirdyashka-o), mtoto wa Kudash - Kudashov au Kudashkin (kutoka Kudashka-o), mtoto wa Mares - Maresyev au Mareskina (kutoka Maresk-o), mwana wa Kochemas - Kochemasov au Kochemaskin (kutoka) nk.

Anthroponyms zingine za Mordovia bado zipo kama majina ya vikundi vinavyohusiana (kudoyurton lemt), yenye idadi moja au nyingine ya tofauti, familia za jamaa, wakiongoza asili yao kutoka kwa babu mmoja wa kawaida, ambaye wakati mmoja alikuwa na jina la kabla ya Ukristo. Kwa hivyo, kwa swali "Tupa tani?" ("Wewe ni nani") katika kijiji cha Erzya cha Ivantsevo, mkoa wa Gorky, unaweza kupata jibu: "Kezhain" (kutoka Kezhai), "Lamayin" (kutoka Lamai), "Bubushkan" (kutoka Bubush), nk. A jambo kama hilo linaweza kuzingatiwa katika vijiji vingine vyote vya Erzya na Moksha.

Miongoni mwa Wamordovi wa kabla ya Ukristo, sio tu asili, sio Wamordovi tu, majina ya kibinafsi yalisambazwa, lakini pia majina yaliyokopwa na Wamordovi kutoka kwa watu wengine. Miongoni mwa waliokopwa kuna mengi ya kabla ya Ukristo, yasiyo ya Kikristo ya Kirusi ya Kale, majina ya Kirusi, pia kuna anthroponyms ya asili ya Kituruki. Majina haya katika lugha za Mordovia, kama majina ya Kikristo ya baadaye, pia yamechukuliwa kutoka kwa Warusi, yalibadilisha muonekano wao kwa kiwango fulani au kingine, ikilinganishwa na upendeleo wa matamshi ya Mordovia, inflection na malezi ya maneno. Kupenya kwa majina ya zamani ya Kirusi, Kirusi kabla ya Kikristo, majina yasiyo ya Kikristo katika mazingira ya Mordovia inaweza kuanza badala enzi za mapema(kutoka milenia ya 1 A.D), katika milenia ya 2 A.D. NS. Mahusiano ya Urusi na Mordovia yaliimarishwa. Kati ya Kirusi ambaye sio Mkristo maarufu, asili asili, majina ambayo yalikuwa yakizunguka kati ya Wamordovi, yafuatayo yanaweza kutajwa: Nesmeyan, Lyubim, Aitwaye, Burnai, Pozdey, Chudai, Zhdan, Walk, Malka, Tisa, Radai, Nadezhka , Durai, Durnai, Budi, Milush, Pervush, Zhadei, Zhivay, Petay, nk mengi ya majina haya pia yalifanya msingi wa majina ya kisasa ya Mordovia.

Inajulikana kuwa zamani nilikuwa majina ya kibinafsi ya Kirusi, na kwa aina yao na zile za Mordovia, ziliandikwa na pia kutamkwa na Warusi, mara nyingi na kiambishi kidogo cha Kirusi -ka (o). Katika kumbukumbu na matendo ya Urusi, tahajia ya majina ya Kirusi kama Lyubimka (o), Nezhdanka (o), Ostashka (o), Pervushka (o) ni mara kwa mara, Wamordovians milioni - kama vile Vechkushka (o), Veshutka (o), Kolomaska (O), Inzhaika (o), Uchaika (o), Kudayka (o), Sudoska (o), Pureska (o), nk.

Sura ΙΙ Surnames za familia yangu

Watu na tamaduni tofauti mara nyingi huwa na miisho tofauti ya majina pekee kwao. Hapa kuna orodha ya mataifa kwa mpangilio wa alfabeti na mwisho wa majina ya asili katika watu hawa:

Waabkhazi: -ba, -ua, -ipa

Azabajani: -zade, -li, ly, -oglu, -kyzy

Waarmenia: -yan, -wanyama, -uni

Wabelarusi: -ich -ov -uk -ik -ski -ka

Wabulgaria: -ov

Gagauz: -oglo

Wagiriki: -poulos, -kos, -idi

Wajojia: -shvili, -dze, -uri, -ia, -ua, -a, -ava -li, -si, -ni

Waitaliano: -ini

Walithuania: -te, -ni, -sio

Moldovans: -sku, -y (l), -an

Mordva: -yn, -in

Wajerumani: -man, -er

Waossetia:

Nguzo: -ski -tski -dzki

Warusi: -ev, -ov, -ski

Warumi: -sku, -y (l), -an

Waserbia: -ich

Waturuki: -ji, -oglu

Watatari: -in, -ishin

Waukraine: -ko, -uk (-yuk), -un, -niy (-ny), -cha, -y, na

Baada ya kuchambua majina ya aina fulani, niligundua kuwa kati ya majina 16 8 yana Asili ya Kirusi, 2 Mordovia na 6, asili haikuweza kupatikana.

Verin. Jina la mwisho linaishia - a, kiambishi - kinatumiwa: Vera → Verin. Kamusi hiyo ina takataka - (Rus), lakini, kama tunaweza kuona, kutoka kwa jedwali hapo juu, inawezekana kutaja jina la Mordovia. Vasilisin, Vasilisov - majina ya nadra, kutoka kwa majina ya ubatizo wa kike. Vasilisa - regal (Kigiriki). Jina la uwezekano linaundwa kutoka kwa jina la kike Vera. Patronymics na majina ya majina ya kike walipewa katika kesi ambapo mwanamke alikuwa mkuu wa familia au alikuwa akilea mtoto peke yake. Jina Vera ni Kirusi, kutoka kwa watakatifu, tafsiri ya Pistis ya Uigiriki au fomu iliyofupishwa kutoka Veronica

Bugrov Neno "bump" ni kilima kinachojulikana kwa kila mtu, lakini tumor, blister, pia iliitwa mapema. Mmiliki wa ujenzi wa kudumu mahali penye kupokelewa alipokea, kama Kamusi ya Surnames za Kirusi inadai, jina la utani Bugor, watoto wake wakawa Bugrovs. (Rus)

Kusakin - kulingana na kiambishi cha mwisho, inaweza kuhusishwa na majina yote ya Kirusi na Mordovia. Walakini, kamusi hiyo inaelezea kuwa katika hali nyingi majina kama haya ni ya asili ya Kirusi, lakini inaweza kuwa ya Kibelarusi na Kiukreni. Majina kama hayo yameundwa kutoka kwa jina, jina la utani, kazi au mahali pa kuishi kwa babu wa kiume wa mbali wa mtu. Jina kama hilo linaweza kutoka kwa jina au jina la utani la babu wa kike, kwa mfano, nyanya-mkubwa wa mtu. Katika hali nyingine, jina hili ni la asili ya Kiyahudi na linatokana na jina au jina la utani la babu wa kike, kwa mfano, nyanya-mkubwa wa mtu.

Petkelev - uwezekano mkubwa ulioundwa kutoka kwa matanzi (pestle) - fimbo ambayo nafaka hupigwa kwenye chokaa. Jina hili la jina wazi ya asili ya Mordovia.

Ovtov ni jina lenye shina linaloashiria jina la mnyama: Ovtov kutoka "beba" ya ovto. Jina hili ni, kwa kweli, asili ya Mordovia.

Frolov Patronymic kutoka kwa fomu Frol kutoka kanisa jina la kiume Frol (lat. Florus - "inakua"). Inapatikana tu katika kamusi iliyo na takataka (Rus)

Efimov Patronymic kutoka fomu ya kila siku Efim, iliyoundwa kwa upande kutoka kwa jina la kiume la kiume Euthymius (Mgiriki Euphemos - "mcha Mungu, mtakatifu"). Takataka ilipatikana katika kamusi (Rus)

Jina la Gusev linaloundwa kutoka kwa jina lisilo la kanisa au jina la utani Gus, Gusak. Majina ya "ndege" hayakuwa nadra katika vijiji vya Urusi, kwa hivyo katika kamusi ya takataka (Rus)

Maneno ya Soldatov ambayo yameingia kwenye majina ya utani, na kutoka kwao majina ya baadaye huundwa: Soldatov → Soldatov (Rus)

Yakovlev Patronymic kwa niaba ya kila siku Kirusi fomu Yakov (kutoka kanisa la Jacob). Kivumishi cha kumiliki Yakovlev ("mwana wa Yakov") huundwa na kiambishi -ev. (Rus)

Gurov Jina limeenea, kulikuwa na jina la jina kutoka kwa fomu inayotokana na Gur kutoka kwa jina la kiume la Guriy. (Rus)

Asili ya jina la Yushin, Shakhmaev, Chubrikov, Skorkin na Rusyaykin bado haijajulikana.

Hitimisho

Imekamilika utafiti kuruhusiwa kufanya uchunguzi mwingi wa kisayansi na maarifa tajiri ukweli muhimu... Tulihakikisha kuwa jina lao yenyewe ni jambo la kufurahisha la lugha na linahusiana sana na historia na utamaduni. nchi ya nyumbani... Kujifunza mifumo ya uwepo wa majina kadhaa kwa njia yao wenyewe, unaweza kujifunza mengi juu ya maisha, maisha ya kila siku, historia ya mababu zako.

« Kamwe usiite jembe ikiwa haujui majina yao ya mwisho.».
Stanislav Jerzy Lec

Ni nini huamua maana ya majina

Ni ngumu kupitisha thamani ya jina la mtu. Tangu wakati mtoto anavuka kizingiti cha shule, anaacha kuwa Petya tu, Natasha au Dima, lakini pia anakuwa Zaitsev, Romanova, Belov. Pamoja na "nyongeza" hii muhimu, ukuaji wetu unaonekana kuanza. Mbali na jamaa wa karibu, marafiki na marafiki, tunatofautisha watu haswa na majina yao. Jina la jina husaidia kuunda maoni ya kwanza ya mtu - kwa mfano, na uwezekano mkubwa sana hits zinaonyesha utaifa wake. Kujua maana ya jina la jina, unaweza kujifunza mengi juu ya babu, babu. Alikoishi, alichofanya, alikuwa mrefu au mdogo, kelele au utulivu. Mizizi ya majina iko katika majina ya kibinafsi au majina ya utani ya watu, taaluma zao, majina ya maeneo ambayo yalikuwepo wakati majina yalipoanza kuunda. Kwenye eneo la Urusi, mchakato huu ulienea katika karne ya 16, na ulikamilishwa tu mwanzoni mwa karne ya 20.

Je! Jina lako la mwisho linamaanisha nini?

Inafurahisha kwamba ufafanuzi wa majina mara nyingi huja kama mshangao kamili kwa wamiliki wao. Kwa hivyo, ya kupendeza, sawa na jina la kisanii, majina ya Izumrudov na Tulips hayakupewa vito na mtunza bustani, lakini, uwezekano mkubwa, kwa wanafunzi wa shule ya kanisa au seminari. Surnames na maana inayohusishwa na majina ya wanyama na ndege kawaida ni kati ya ya zamani zaidi. Ziliundwa wakati ambapo, pamoja na majina ya kibinafsi, majina ya utani pia yalitumika - Jogoo, Dubu, Nguruwe. Majina mengi yalitoka kwa jina la utani-hirizi ambazo zinafukuza roho mbaya. Wazazi mara nyingi walimwita mtoto wao mpumbavu na tumaini la kuwa atakua mwerevu, Uovu - mkarimu. Kwa hivyo kwamba mababu za Wajinga hawakuwa wapumbavu hata kidogo, na Zlobini walikuwa na huzuni na waliokasirika. Japo kuwa, jina maarufu Nekrasov pia hutoka kwa jina la utani Nekras, ambayo ni, matarajio ya kwamba mtoto atakua mrembo, mzuri. Kwa hivyo, haupaswi kuwa katika ngumu kwa sababu ya majina ya "dissonant", zaidi kuunda maoni hasi juu ya wamiliki juu yao.
Kwa kweli, sio kila wakati inawezekana kuamua kwa hakika kabisa maana ya jina la asili ilikuwa kweli kweli. Majina mengine yalizaliwa kutoka kwa kukopa kwa lugha za kigeni zilizopotoka, zingine kutoka kwa maneno ambayo hayawezi kupatikana tena ndani kamusi za kisasa... Walakini, kupendezwa na jina la mtu humfanya mtu ajifunze zaidi juu ya mababu zake, ambayo inamaanisha kugusa historia ya aina yake.

Nambari ya jina

Mwishowe, uchambuzi wa hesabu wa jina unaweza kuelezea juu ya hali fulani ya jumla ya jenasi, uwezo wa urithi, fursa za "familia" zinazoweza kufanikiwa au kutofaulu, juu ya njia za mawasiliano na ulimwengu wa nje, ilifanywa kazi na vizazi vya "nasaba" moja. Kila mwakilishi wa jina wakati huo huo huongeza kwa nguvu zake mwenyewe na anapokea msaada kutoka kwake. Sio bahati mbaya kwamba watu hubadilisha hatima yao sana wanapobadilisha majina yao.
Uchambuzi wa bure wa jina mkondoni utakusaidia kukaribia mafumbo ambayo huenda usingejua.

Maana ya majina na utaifa

Chini ni orodha ya mataifa, kwa kwenda kwenye kurasa ambazo unaweza kupata maelezo kadhaa na maana ya jina la jina, kulingana na nchi ambayo walionekana.

ndio, sasa idadi kubwa ya rasilimali zilizolipwa wameachana - ambayo hutoa huduma hii, lakini usikate tamaa http://www.ufolog.ru/ - kwenye nm kuna uaguzi wa bure na kitabu cha ndoto na jina la wapi ilitoka na wapi mizizi yake pia hujua - bure kabisa na bila usajili.

Kushangaa ilitoka wapi jina lako la mwisho, na familia yako ilitokaje?

Ni bora kuwasiliana vituo vya kisayansi ambao wanafanya hivi. Huduma za Onomastics zitakupa hati ambazo zitarekodi historia ya asili ya jina lako na familia yako. Kazi hii imelipwa, lakini matokeo yanafaa.

Nimekutana na tovuti nyingi zinazofanana kwenye mtandao - huduma kwenye mada jina la jina linatoka wapi Walakini, ya kupendeza na yaliyomo kwangu ilikuwa tovuti Ufolog.ru. Aliishi hata kwenye alamisho zangu na ninamtembelea mara kwa mara. Hapa kuna kiunga chake. Tyts

Pata kwenye Google au katika Yandex majibu ya barua ya tovuti hapo unaandika jina lako la mwisho na kwa dakika chache utajibiwa. Unaweza pia kujua asili ya jina kwenye uchambuzi wa wavuti ya wavuti, ambapo unachukua mtihani, na kujua asili ya jina lako.

Jinsi ya kujua asili yako au jinsi jina langu la asili lilivyotokea
Una chaguzi mbili.

Ya kwanza ni kufanya etymology mwenyewe. Ya pili ni kutafuta msaada kutoka kwa mtaalam - mtaalam wa magonjwa, atagundua asili yako yote. Hii sio rahisi kabisa na jambo kuu sio kukimbia na matapeli ambao, kwa sababu tu ya pesa, wanakutungia rundo la hadithi.
Jaribu kuzoea mahali pa kuanzia kwanza. Unaweza kupata habari hapa. Kwenye wavuti hii utasoma vitu vingi vya kupendeza na unaweza kuzungumza kwenye mkutano na watu wenye kupendeza... Utapata fursa ya kupata diploma ya familia na mengi zaidi.
Kuna pia chaguo kama hiyo ya utaftaji, angalia hapa. Labda utapenda tovuti hii zaidi?

Ili kujua jina la jina linatoka wapi, unaweza kutumia bure huduma mkondoni s, unaweza kutumia huduma za kulipwa mkondoni. Lakini huduma zilizolipwa hutoa habari ambayo inapatikana bure. Kwa hivyo sipendekezi kutumia huduma za kulipwa, kwani huduma zilizolipwa ni utapeli.

Niliangalia asili ya jina langu kwenye wavu, na ilinishangaza sana. Napenda toleo langu bora. Lakini ninaamini kuwa ukweli ni wa pande nyingi, na kunaweza kuwa na chaguzi nyingi katika maeneo tofauti ya makazi na majimbo tofauti, namaanisha Urusi, Ukraine na Belarusi.

Ili kujua hakika asili ya jina la jina, ni muhimu kuongeza nyaraka za kumbukumbu ambazo zinaweza kuthibitishwa. Lakini uwezekano mkubwa nyaraka kama hizo hazitapatikana. Kufuatia mantiki rahisi na sauti ya jina, unaweza kujaribu kuamua ilikotokea, kwa mfano Ivanov ni mtoto wa Ivan, mtoto wa Peter Peter, Zadorozhny ndiye anayeishi nyuma ya barabara. Hiyo ni, majina yalibuniwa kwa sababu fulani, lakini mwanzoni kulikuwa na majina tu, lakini kwa kuwa kuna majina machache na kuna watu wengi na kila mtu lazima atofautishwe na kushughulikiwa kwa kila mtu kibinafsi. Huduma ya bure ya mkondoni ambayo nimekutana nayo ni tovuti inayoitwa ufolog hapa ndio kiunga

Kila kitu seva za mkondoni zimejengwa juu ya data zingine zilizochukuliwa kutoka kwa vyanzo na nyingi kati yao hazionyeshi (kuiweka kwa upole) habari ya kuaminika, labda hizi ni hoja za watu wowote ambao, kulingana na uzoefu mwenyewe na soma fasihi fikia hitimisho. Kwa mfano, kwa namna fulani nilikuwa na hamu ya ikiwa jamaa zangu walikuwa na uhusiano wowote na duwa ya Lermontov, baada ya hapo alikufa na njiani alipendezwa na asili ya jina la Martynov (mizizi yangu ni kutoka mkoa wa Oryol ambapo mali ya familia Count Martynov) na nitasema hivi: Nimesoma hadithi kama hizi juu ya haya yote hata sielewi ukweli uko wapi, na hadithi ya uwongo iko wapi ... Hutaweza kupata data halisi , hoja tu ya watu wengine!

Kuna chaguzi kadhaa za kujua asili ya jina lako.

Waulize jamaa zako, babu na nyanya. Wanaweza kujua, lakini hakuna uwezekano katika wakati wetu.
Pata huduma za bure mkondoni. Labda watasaidia, lakini ubora duni sana, na habari hii inaweza kutumika tu kwa hafla za burudani au maendeleo ya jumla.
Wasiliana na wataalam ambao watafanya utafiti kamili na mzito wa jina lako. Ni ghali, lakini ya hali ya juu (ingawa yote inategemea mtaalam, wengi katika kutafuta pesa wanatafuta tu njia ya kudanganya).

Ili kujua asili ya jina lako, unahitaji kuagiza utafiti wa gharama kubwa sana na wa muda mrefu kutoka kwa wataalamu hao ambao hufanya hivyo kwa utaalam.
Huduma ya bure mkondoni ambapo unaweza kujua jina la mwisho limetoka wapi ni upuuzi kamili.
Kwa hivyo, kwa mtu ambaye anataka kujua asili ya jina lake, kuna chaguo moja tu - kurejea kwa wataalam na kuandaa kiwango kizuri cha pesa.

Kila mmoja wetu ana jina. Jina la jina linaweza kukuambia mengi juu ya jinsi familia yako ilivyokuwa, kile baba zako walifanya. Jina la jina linaweza kukuambia ikiwa baba zako walikuwa wakuu, wafanyabiashara au wakulima wa kawaida, ikiwa walikuwa matajiri au masikini.

Neno "jina" - asili ya kigeni na hapo awali ilikuwa na maana tofauti kabisa. Katika Dola ya Kirumi, neno "jina" lilirejelea watumwa. Jina maalum lilimaanisha kikundi maalum cha watumwa ambacho kilikuwa cha Mrumi mmoja. Sasa jina la jina ni jina la familia.

Kuibuka kwa majina

Surnames katika Urusi zilionekana katika karne za XIV-XV. Tabaka la juu la jamii likawa wamiliki wa majina: wakuu, boyars, na baadaye wafanyabiashara na wakuu. Je! Majina yalitoka wapi? Kawaida asili ya majina ya watu kama hao ilihusishwa na majina ya ardhi ambazo zilikuwa katika umiliki wao (Vyazemsky, Tverskoy, Obolensky, Volkonsky). Na ardhi, kwa kweli, zilirithiwa, na jina lilipitishwa kutoka kwa baba kwenda kwa mtoto.

Watu wa kawaida walipatana na majina, majina ya utani na majina ya majina. Ilikuwa nadra sana kwamba wakulima walipewa majina. Hii ilitanguliwa na sifa maalum za mtu huyo. Kwa mfano, Ivan Susanin alipokea jina lake kwa huduma yake kwa nchi ya baba, akiongoza kikosi cha maadui kwenye mabwawa.

Walakini, sasa kila mtu ana majina, na wengi wanapenda kujua maana zao.

Asili ya majina: vyanzo

Majina mengi, majina ya jina na majina ya utani yakawa msingi wa kuibuka kwa majina, kwa mfano: Alexandrov, Mikhailov, Krasavtsev, Bezdelnikov.
Mara nyingi majina ya ndege na wanyama yalikuwa msingi wa majina: Lisitsyn, Zaitsev, Orlov, Vorobiev. Na pia mimea: Landyshev, Vinogradov, Shafransky.
Pia, majina yalibuniwa kulingana na mahali pa kuishi kwa mtu, kwa mfano: Baikalsky, Meshchersky, Novgorodsky.
Surnames na kazi zilikuwa kawaida: Portnov, Vodovozov, Kuznetsov, Melnikov. Kwa kuongezea, ikiwa mtu angebadilisha kazi, angeweza kubadilisha jina lake.
Wakati wa sensa katika karne ya 19, wachukuaji sensa mara nyingi waliwapa watu majina kulingana na data ya nje au kuwazua tu, bila kuzingatia majina ya utani au aina ya shughuli.
Pia, kuibuka kwa majina kulihusishwa na upagani. Iliaminika kuwa unaweza kudanganya hatima na jina. Kwa mfano, ikiwa utampa mtu jina la Ugly, basi atakuwa mzuri. Lakini njia hii ilitumika mara chache sana.

Je! Jina la jina lina nini?

Jina la jina lina shina la mizizi. Ni mzizi wa jina la jina linaloonyesha chanzo cha malezi yake. Kwa kuongezea, jina la jina linaweza kujumuisha sehemu zingine za neno.

Viambishi awali na miisho kutumika kuonyesha umiliki, ushirika. Suffixes ilisaidia kuunda jina kutoka kwa jina, kwa mfano: Ivan - Ivanov, Peter - Petrov (kiambishi "ov" husaidia hapa).
Kama kiambishi cha "ck", watafiti hawakuweza kufikia makubaliano kwa muda mrefu. Lakini leo inaaminika kwamba majina yenye kiambishi kama hicho yanaweza kuwa ya waheshimiwa wa damu ya Kipolishi na wahudumu wa kanisa (Znamensky, Sergievsky, Roguzinsky, Slavinsky). Kwa njia, wahudumu wa kanisa walipewa majina ambayo yalisema wazi juu ya mali ya tabaka la juu zaidi: Uspensky, Annunciation, Rozhdestvensky, Jordan, Bogoslovsky.
Viambishi "katika" na "yn" ni mali ya Wayahudi wenye asili ya Kirusi (Akatkin, Rubin, Kalygin).
Suffixes "uk", "enk", "onk", "yuk" ni mali ya Majina ya Slavic(Babashuk, Serdyuk, Kornelyuk).

Ninawezaje kupata habari kuhusu jina langu la mwisho?

V nyakati za hivi karibuni watu wanazidi kupendezwa na majina yao. Ninawezaje kupata habari kuhusu jina langu la mwisho? Tafuta habari kama hiyo kwenye kumbukumbu. Kwa mfano, jalada la kanisa huweka kumbukumbu za nani alizaliwa, aliolewa na kubatizwa na lini. Na watu wazee wanaweza kukumbuka kitu juu ya mababu zako.