Mga Kontemporaryong Hispanic na Manunulat. Makabagong Panitikang Espanyol

Ang Espanyol ay isa sa pinakamalawak na ginagamit na mga wika sa mundo, at ang opisyal na wika ng mga internasyonal na organisasyon. Inililista ng artikulong ito ang ilan sa mga sikat na manunulat na Espanyol sa mundo.
panitikang Espanyol kinabibilangan ng tuluyan, nobela, at tula. Maraming mga bansa ang naging kolonya ng Espanya. Kaya, ang panitikang Espanyol ay lubhang magkakaibang dahil sa makasaysayang at heograpikal na heterogeneity. Nasa ibaba ang ilang kilalang manunulat na may pinagmulang Espanyol na nag-iwan ng kanilang marka sa mundo sa pamamagitan ng kanilang mga sinulat.

Miguel Hernandez (1910-1942).

Si Miguel Hernandez ay isang makata at manunulat ng dula na ang tula ay sumasalamin sa kagandahan ng kanyang sariling bansang Espanya. Siya ay ipinanganak sa isang pamilyang magsasaka at walang espesyal na edukasyon. Gayunpaman, siya ay isang masugid na mambabasa ng klasikal na tula at prosa na isinulat nina Miguel de Cervantes, Gongora, Ruben Dario, at Rafael Alberti. Upang ituloy ang isang karera sa panitikan, nagpasya siyang pumunta sa Madrid noong 1931. Noong 1933, sa edad na 23, nailathala ang kanyang unang aklat ng mga tula, The Connoisseur of the Moon. Ang wika at istilo ng kanyang tula ay sumasalamin sa istilo ng kanyang mga paboritong awtor. Noong 1936, naglathala siya ng isang cycle ng mga tula na pinamagatang "The Unquenchable Ray". Sa oras na ito siya ay nakilala sa mga lupon ng panitikan.

Camilo José Sela (1916-2002).

Si Camilo José Sela ay ipinanganak noong Mayo 11, 1916, sa Galicia, hilagang-kanluran ng Espanya. Ang kanyang ina ay Ingles sa kapanganakan at ang kanyang ama ay Espanyol. Siya ay kabilang sa mataas na gitnang uri na may mga aristokratikong ugat. Si Camilo ay ginawaran ng Nobel Prize sa Literatura para sa kanyang gawaing pampanitikan noong 1989. Bagama't nag-aral siya ng medisina, ang kanyang pangunahing interes ay sa panitikan. Noong 1942 inilathala niya ang kanyang unang akdang pampanitikan na kilala bilang Ang Pamilya ni Pascual Duarte. Ang gawain niyang ito ay nagdala sa kanya ng agarang katanyagan, at buong-buo niyang inilaan ang kanyang oras sa panitikan.

Arturo Pérez Reverte (1951).

Si Arturo Pérez Reverte ay isa sa mga modernong manunulat na Espanyol na nagsulat ng maraming nobela sa Ingles. Sinimulan ni Arturo ang kanyang karera bilang isang mamamahayag at war correspondent sa mga bansang Aprikano para sa pambansang pahayagan ng Pueblo. Nagtrabaho rin siya bilang isang war correspondent para sa pambansang telebisyon ng Espanyol. Marami sa kanyang mga nobela ang na-film. Sa pagitan ng 1996 at 1999, sumulat siya ng isang sikat na serye ng mga nobela batay sa kathang-isip na karakter Kapitan Alatriste. Ang ilan sa kanyang mga sikat na nobela ay kinabibilangan ng The Fencing Master, The Seville Communion, The Hussar, at The Dumas Club.

At kasama ang bel Allende (1942)

Bagama't ipinanganak si Isabel Allende sa Lima, Peru, lumaki siya sa Chile. Kasalukuyan siyang naninirahan sa California matapos siyang sapilitang umalis sa Chile noong 1973. Si Allende ay isa sa pinakasikat, kontemporaryong literary figure mula sa Latin America. Siya ay pamangkin ng yumaong Chilean President Salvador Allende. Bilang isang may-akda, nagsusulat siya sa mga sensitibong isyu tulad ng mga kalagayang panlipunan at pampulitika sa Chile. Isa sa kanyang mga libro, ang "House of Spirits" ay nakunan. Ang aklat na ito ay ang alamat ng tatlong henerasyon ng pamilya Trueba. Kasama sa kanyang iba pang mga gawa ang: "Love and Darkness", "The Infinite Plan", "Aphrodite", "Paula" at iba pa.

Mario Vargas Llosa (1936).

Si Mario Vargas Llosa ay isa sa mga pinakadakilang kontemporaryong manunulat sa lahat ng panahon na nag-akda ng maraming artikulo, sanaysay, dula at nobela. Ipinanganak siya sa Peru noong Marso 28, 1936. Marami sa kanyang mga gawa ang naisalin sa iba't ibang wika. Siya ay pinarangalan ng marami mga premyong pampanitikan para sa iyong trabaho. Ang kanyang kapansin-pansing mga gawa kasama ang: "The City and the Dogs", "The Green House" at "Conversation in the Cathedral".

Lahat ng mga sikat na ito mga manunulat na Espanyol nag-iwan ng kanilang marka sa mundo. Pinatunayan nila na ang kapangyarihan ng salita ay hindi maaaring maliitin.

Kadalasan ang botika ay maaaring mag-alok sa mga customer na may maginhawang paggamot para sa sari-saring sakit. meron iba't ibang sakit tulad ng schizophrenia na walang lunas. Oo naman, napakalaki ng scroll. Kaya't "makabuluhang matutunan ang tungkol sa "murang viagra mula sa canada". Marahil alam mo na ang tungkol dito. Kadalasan, kapag iniisip ng sangkatauhan ang tungkol sa ED, iniisip nila ang "cheap viagra canada". Ang mga tanong, tulad ng "", ay tumutukoy sa iba't ibang uri ng kalusugan Ang ilan sa mga gamot na ginagamit tulad ng mga antidepressant ay maaari ding sugpuin ang iyong sex drive at maaari silang maging sanhi ng pagkaantala sa iyong orgasm.

Maaalala ng mga mahilig sa libro si B. Perez Galdos at ang mga kinatawan ng "1898 generation" na sina M. de Unamuno at R. M. del Valle Inclan, na nagtrabaho sa pagliko ng ika-19 at ika-20 siglo. Ang mga may-akda na ito ay lumikha ng batayan para sa pag-unlad ng panitikang Espanyol sa buong nakaraang siglo.

Ang kanilang impluwensya ay kapansin-pansin sa makabagong panitikang Espanyol. Sa ilalim modernong panitikan tumutukoy sa panahon mula noong unang bahagi ng 1970s. Sa panahong ito nagsimula ang mga proseso na nabuo ang mga pangunahing uso sa pagbuo ng pinakabagong prosa ng Espanyol.

Mga tampok ng prosesong pampanitikan ng post-Franco Spain

Bagama't hindi masyadong kilala ang panitikang Espanyol, palaging namumukod-tangi ang Espanya para sa hilig nito sa pagbabasa at pagmamahal sa mga libro. Ito ay pinatunayan ng katotohanan na sa Espanya ang mga libro ay madalas na nai-publish at sa malalaking edisyon, halimbawa, noong 1960s, ang Espanya ay niraranggo ang ika-6 sa mundo sa mga tuntunin ng bilang ng mga nai-publish na mga libro.

Ang isa pang kilalang may-akda na binuo sa post-Franco Spain ay si Manuel Rivas, na ang akda ay tumatalakay sa tema ng "Spanish countryside". Gayunpaman, mali na gumuhit ng mga parallel sa Russia at tawagan si Rivas na "Spanish Rasputin", ang kanyang mga libro ay naglalaman ng maraming kamangha-manghang at mahiwagang bagay, na naglalapit sa kanya sa Colombian na si G. Garcia Marquez kaysa sa "mga taong nayon" ng Sobyet. .

Mga naka-istilong Espanyol na manunulat sa ating panahon: Carlos Ruiz Zafon at Arturo Perez-Reverte

Ang mga elemento ng mahika at mistisismo at semi-fantastic na mga balangkas ay katangian ng maraming modernong may-akda ng Espanyol. Dito natin mapag-uusapan ang impluwensya ng tradisyon ng "magic realism" sa panitikan sa wikang Espanyol ng mga kapwa manunulat sa Latin America.

Ang mga gawa nina Carlos Ruiz Safon at Arturo Perez-Reverte ay may posibilidad na paghaluin ang realismo, pantasya at mistisismo, tiktik at nobelang pangkasaysayan. Ang mga may-akda ay nakakuha ng malawak na katanyagan sa labas ng Pyrenees, kabilang ang Russia. Masasabi nating sila ang pinaka-fashionable na manunulat ng Espanyol sa ating panahon.

Matagumpay na nakuha ang kahilingan modernong mambabasa at mga kondisyon ng pamilihan, kapwa napanatili ng mga manunulat ang mga tradisyon ng klasikal na panitikang Espanyol, na lumikha ng malalim at kapana-panabik na mga akda. Mga kritikong pampanitikan hanapin karaniwang mga tampok sa akda ni A. Perez-Reverte at ang klasiko ng panitikang Espanyol B. Perez Galdos. At si K. Ruiz Safon ay inihambing kay G. Garcia Márquez at tinawag pa siyang "Spanish Bulgakov" para sa roll call ng mga motibo ng kanyang nobelang "Angel's Game" kasama ang mga storyline"Mga Master at Margaritas".

Ang maliliit na isla ng mga pambansang panitikan ay halos hindi nakikita sa malawak na karagatan sa mga araw na ito. Literaturang Ingles. Dinadala namin sa iyong pansin ang isang maliit na listahan ng mga kontemporaryong Espanyol na manunulat na ang mga aklat ay binabasa sa buong mundo.

SA kasalukuyan, si Javier Marias ay itinuturing hindi lamang ang pinakamahalagang manunulat na Espanyol, ngunit marahil ay isa sa mga ang pinakadakilang manunulat sukat ng planeta. Nagwagi ng maraming pambansa at European na parangal, nagsimula siyang mag-publish bilang isang tinedyer, at sa edad na animnapu, marami sa kanyang mga nobela ang naging kinikilalang mga obra maestra. Posibleng siya ang maging susunod na Nobel laureate sa panitikan. Sa anumang kaso, isa sa mga miyembro komite ng nobela ay mahigpit na nagrekomenda ng isang nobela ni Javier Marias para sa pagsasaalang-alang para sa parangal

Ang sikat na mamamahayag at manunulat ay lumilikha ng isang espesyal, komportable at malalim na mundo sa kanyang mga gawa. Nagwagi ng ilang parangal sa panitikan at parangal sa pamamahayag, si Rosa Montero ay isa sa pinakamaraming kilalang babae Espanya. Isang nobela lamang ng manunulat ang naisalin sa Russian. Sa likod ng pseudo-detective plot, mayroong isang kahanga-hangang kwento na aakit sa lahat ng mga mahilig sa magandang panitikan.

Si Enrique Vila-Matas ay isa pang buhay na klasiko ng panitikang Espanyol na nakakuha ng pagmamahal at pagkilala ng mga mambabasa sa buong mundo. Isinulat niya ang kanyang unang nobela habang tinatapos ang kanyang serbisyo militar. Sinubukan niyang magtrabaho bilang isang kritiko ng pelikula at tagasulat ng senaryo. Naging tanyag siya sa kanyang ironic, biglang istilo, kung saan ang hadlang sa pagitan ng realidad at fiction ay lubos na malabo. Nagwagi ng maraming Spanish at European literary prize, kabilang ang Medici Prize, na ang mga gawa ay isinalin sa maraming wika. Ang nobela ay isang tunay na phantasmagoria kung saan bida mahanap ang sarili nito salamat sa suporta nina Salvador Dali at Graham Greene.

Si Ildefonso Falcones ay isang abogado at manunulat. Ang kanyang unang nobela ay nai-publish noong 2006, nang ang manunulat ay halos 50 taong gulang. Ang makasaysayang nobelang ito ay itinakda sa Barcelona noong ika-14 na siglo, nang ang Catalonia ay nakakuha ng maraming kapangyarihan sa Europa. Agad na tumanggap ng mga parangal ang nobela sa tinubuang-bayan ng manunulat, sa Italya, Pransya at Cuba. Ito ay isinalin sa maraming wika, kabilang ang Russian.

Ang manunulat at mamamahayag, si Antonio Muñoz Molina ay inialay ang kanyang buong buhay sa pagkamalikhain sa panitikan at nakatanggap ng malawak na internasyonal na pagkilala. Siya ay nanalo ng isang bilang ng mga Espanyol at internasyonal na mga parangal at premyo, dalawang beses Pambansang Gantimpala. Si Molina ay miyembro ng Royal Spanish Academy. Ang kanyang pinakatanyag na nobela ay naglalaman ng pinakamahusay sa tradisyong pampanitikan ng Espanyol.

Kinikilala at iginagalang sa Spain bilang isang master ng mahiwagang realismo, lumikha si Palma ng mga nakamamanghang kwento na natagpuan ang kanilang mga tagahanga sa buong mundo. Sa Russia inaasahan nila ang pagsasalin huling nobela Victorian trilogy, na pinasimulan ni

Carlos Ruiz Safon ay hindi nangangailangan ng espesyal na pagpapakilala sa Russia. Ang kanyang cycle na "Cemetery of Forgotten Books" ay matatag na nanalo sa puso ng mga mambabasa sa buong mundo. Ang unang nobela sa serye ay naging isang internasyonal na bestseller na nagbebenta ng higit sa 15 milyong mga kopya.

Dinadala ko sa iyong pansin ang pangalawang isyu ng kolum na "Magnificent Five". Ipinagpatuloy ko ang paksa ng panitikan at sa pagkakataong ito ay babalik ako sa bansang aking interes sa agham - ang Espanya. Ang tradisyong pampanitikan ng Espanyol ay napakayaman at orihinal, gayunpaman, sa konteksto ng panitikan sa mundo, ang mga pangalan at gawa ng mga may-akda ng Espanyol ay medyo nawala laban sa background ng Russian, Anglo-American, German at panitikang Pranses. Ang mababang katanyagan ng maraming karapat-dapat na mga may-akda ang nag-udyok sa akin na bumaling sa paksang ito. Hanggang saan ang tradisyon ng isang partikular na bansa ay kinakatawan sa kultura ng mundo, at kung bakit ito nangyayari ay isang kawili-wiling tanong, at natugunan ko na ito sa isa sa aking mga artikulo (

Mayroong isang natatanging manunulat na Espanyol na ang pangalan ay kilala sa lahat. Siya ay naging isang uri ng simbolo hindi lamang ng lahat ng panitikang Espanyol, kundi pati na rin ng kultura ng bansang ito, isang tagapagsalita para sa "Kastila". Ito, siyempre, ay tungkol kay Miguel de Cervantes Saavedra, ang lumikha ng Don Quixote, na naging " sa isang walang hanggang paraan"ng pandaigdigang panitikan at isang "karaniwang Espanyol" na bayani. Siyempre, sa kasaysayan ng panitikang Espanyol mayroon pa ring ganitong mundo mga sikat na pangalan tulad nina Garcia Lorca at Lope de Vega. Gayunpaman, ang mga may-akda na pinangalanan ay mga makata at manunulat ng dula. Gusto kong bigyang pansin ang mga manunulat ng prosa ng Espanyol. Siyempre, ang mga may-akda na nakalista sa ibaba ay hindi limitado sa prosa at marami sa kanila ang nagsulat ng parehong tula at mga dula, ngunit ang pinakamahalaga at sikat na bahagi ng mga ito. malikhaing pamana umabot sa mga akdang tuluyan. Kasama sa pagpili ang mga natatanging manunulat na Espanyol, maliban kay Cervantes, na, sa isang antas o iba pa, ay maaaring maiugnay sa "mga klasiko ng panitikang Espanyol", at ang mga gawa ay isinalin sa Russian.

Miguel de Unamuno (1864 - 1936)

Ang mga Kastila mismo at mga connoisseurs ng Espanya ay nagbibiro na sa kasaysayan ng panitikang Espanyol ay mayroong dalawang dakilang Miguel na "Miguel de Unamuno at Miguel de Una Mano" De Una Mano - isinalin mula sa Espanyol ay nangangahulugang "isang sandata", isang pahiwatig ng parehong Cervantes , na, tulad ng alam mo, natalo sa labanan sa Lepanto. Ang pagkakatulad kay Cervantes ay hindi sinasadya dito, at hindi ito isang laro lamang sa mga salita. Si Miguel Unamuno ay nag-iwan ng kanyang marka hindi lamang bilang isang manunulat ng tuluyan, kundi bilang isang pilosopo. Sa kanyang trabaho, madalas siyang bumaling sa dakilang imahe ng Espanyol - Don Quixote. Kilala siya ng mga connoisseurs ng panitikan at pilosopiya ng Espanyol bilang "ang pinakamahalagang Quixoteist", isa sa mga namumukod-tanging interpreter ng dakilang imahe na ginawa ang Quixote bilang isang Espanyol na relihiyon at Don Quixote isang Espanyol na Kristo. Ang pambansa at ideolohikal na krisis ng Espanya ay inilalarawan ng pilosopo bilang "Ang landas patungo sa libingan ni Don Quixote". Sumulat din si Unamuno ng adaptasyon ng nobela ng dakilang Cervantes, The Life of Don Quixote and Sancho, Told and Interpreted by Miguel Unamuno. Sa mga pilosopikal na gawa ni Unamuno, ang pinakatanyag ay ang kanyang sanaysay na "On the tragic feeling of life", kung saan nagpahayag siya ng mga ideyang malapit sa umuusbong na existentialism. Ang nag-iisip, na itinuturing na "progenitor ng existentialism" na si Soren Kierkegaard, tinawag ni Unamuno na "mi hermano dines" (ang aking kapatid na Danish).

Adaptation ng imahe ni Don Quixote at mga gawaing pilosopikal Ang gawain ni Unamuno ay hindi limitado, nag-iwan siya ng isang medyo malaking pamanang pampanitikan. Ang kanyang mga pangunahing gawa: "Fog", "Abel Sanchez", "Peace in the midst of war", "Love and Pedagogy", kung saan ang mga ideyang pilosopikal ni Unamuno ay nasa anyo ng pampanitikan. Ang mga mahilig sa panitikan ay madalas na gumuhit ng mga parallel sa pagitan ng mga pambansang tradisyong pampanitikan. Parallel sa panitikang Ruso nagbibigay-daan sa amin na maalala ang isa pang espirituwal na hermano Miguel - hermano Teodoro (kapatid na Fyodor). tiyak, nag-uusap kami tungkol kay Fyodor Mikhailovich Dostoevsky. Sa ilang antas ng pagiging kumbensyonal, si Unamuno ay maaaring tawaging "Spanish Dostoevsky". Ang mga pagkakatulad sa gawain at ideya ng dalawang palaisip na ito ay nakikita ng maraming pilosopo at kritiko sa panitikan.

Ramon Maria del Valle Inclan (1866 - 1936)

Ramon Maria del Valle Inclan - isang kontemporaryo ni Unamuno at ng kanyang kasamahan sa "Henerasyon ng 98" Ito ay isang kababalaghan sa panitikan ng Espanyol sa pagliko ng ika-19 - ika-20 siglo, na nagkakahalaga ng pagsulat tungkol sa hiwalay. Ang mga may-akda na itinalaga sa henerasyon ay pinagsama ng pakiramdam ng "talamak na krisis sa kasaysayan" ng Espanya. Kung, muli, sinubukan naming ilarawan ang gawain ng Valle-Inklan sa pamamagitan ng mga parallel sa panitikang Ruso, nakakakuha kami ng isang paputok na timpla. Ang kanyang mga libro ay isang bagay sa pagitan ng M. E. Saltykov-Shchedrin at D. N. Mamin-Sibiryak (at tandaan ko na lahat ng tatlo dobleng apelyido). Ang wika ng mga gawa ni Valle-Inklan ay hindi maaaring mag-iwan ng sinuman na walang malasakit; sumulat siya nang napaka-matalinhaga. Ang may-akda na ito ay isang mahusay na stylist at sa ito siya ay katulad ng Mamin-Sibiryak. Upang isalin ang mga gawa ni Valya sa Russian, kailangan mong magkaroon ng malaking talento, kaya hindi maaaring hindi mapansin ng isa ang mga tagasalin ng kanyang mga nobela at maikling kwento sa Russian, na perpektong naghatid ng "tunay" na istilo ng may-akda. Sa pangalawang pinangalanang manunulat na Ruso na si Valle-Inklan, muli na may kondisyon, ang satirical na oryentasyon ng mga gawa ay nauugnay. Ang kanyang pangungutya ay hindi direkta, napaka-witty, maaaring sabihin ng isa ay banayad. Si Don Ramon mismo ay tinawag ang kanyang mga gawa na "esperpento" at itinuturing na tagapagtatag ng kakaibang penomenong ito ng panitikang Espanyol. Ang salitang ito ay isinalin bilang "kalokohan". Sa mga gawa ng Valle-Inklan mayroong isang tiyak na "grotesqueness", "isang kumbinasyon ng hindi bagay". Sa lahat ng ito, ang mga gawa ay napaka-cinematic, mayroon silang maraming mga diyalogo at medyo "cinematic" na mga imahe. Malaki ang impluwensya ng may-akda sa pagbuo ng mga tradisyon ng sinehan ng Espanyol, ang pinakamahusay na mga halimbawa na tila sa karaniwang manonood ng panahon ng kulturang masa, sa madaling salita, kakaiba. Siya ang paboritong manunulat ng mahusay na cinematographer na si L. Bunuel, na ang mga pelikula ay nakikilala sa pamamagitan ng katawa-tawa, improvisasyon at malikhaing paglipad. Ito ay tipikal sa lahat ng Spanish cinema, tandaan kahit medyo kontemporaryong pelikula"Isang Malungkot na Balad para sa Trumpeta" ni Alex de la Iglesia. At ang mga ugat ng diskarteng ito sa pagkamalikhain ay lumago mula sa prosa ng kinikilalang klasiko ng panitikang Espanyol - Ramon Valle-Inclan. Ang kanyang pinaka makabuluhang mga gawa na isinalin sa Russian ay ang cycle na "Carlist Wars", "The Color of Holiness", "Tyrant Banderos".

Benito Perez Galdos (1843 - 1920)

Marahil ang pangunahing klasiko ng Espanyol panitikan XIX siglo. At narito muli mayroong isang parallel. Si Perez Galdos ay walang iba kundi ang Espanyol na si Leo Tolstoy. Kapansin-pansin na ang dalawang may-akda na ito ay mga kontemporaryo na nabuhay ng mahabang buhay at nagtrabaho "kasama iba't ibang partido Europa". Ang kanyang "National Episodes", na binubuo ng isang cycle ng mga gawa, ilan lamang ang naisalin sa Russian, ay isang buong panorama ng buhay ng mga Espanyol at kasaysayan ng Espanyol, maihahambing sa saklaw sa "Digmaan at Kapayapaan" ni Lev Nikolayevich. Sumulat si Don Benito ng higit sa 20 nobela, ang mga kaganapang inilarawan sa mga ito ay sumasaklaw sa halos isang buong siglo ng kasaysayan ng Espanya, mula sa pagsalakay ni Napoleon (ang nobelang "Trafalgar", kung saan nakatanggap siya ng paghahambing kay Tolstoy) hanggang sa 70s ng XIX na siglo, nang iproklama ang Espanya bilang republika. Karapat-dapat ding pansinin ang kanyang mga nobela tulad ng "Dona Perfecta" at "Tristana". Perez Galdos - isang klasiko ng Espanyol kritikal na pagiging totoo, isang tunay na halimbawa ng prosa ng Espanyol sa pagpasok ng ika-19 at ika-20 siglo.

Juan Valera (1824 - 1905)

Nagkataon lamang na pagkatapos ng "ginintuang panahon" ng Cervantes, ang susunod na bukang-liwayway ng kulturang Espanyol ay nangyari sa ikalawang kalahati ng ika-19 - unang bahagi ng ika-20 siglo, at halos lahat ng mga kalahok sa koleksyong ito ay mga kinatawan ng parehong panahon. Ang susunod ay si Juan Valera, na, kasama si Perez Galdos, ay isa sa mga tagapagtatag at pangunahing kinatawan ng "classical realism", ay mayroon ding "kapatid na Ruso". Ang mga kritiko sa Kanlurang Europa, na gumuhit ng isang napaka-kondisyon na kahanay, ay tinawag si Juan Valera na "Spanish Turgenev", na binabanggit na sa "lapad ng posing" mga problema sa lipunan, si Valera ay mas mababa sa mahusay na may-akda ng Russia, ang kanyang trabaho ay mas nakatuon sa mga personal na karanasan. Gayunpaman, ang mga klasikong Espanyol at Ruso ay may magkatulad na "malalim na sikolohiya" at "tula na prosa". Ang pangunahing aklat ni Juan Valera ay Pepita Jimenez. Isinulat ito ni Valera noong mga taon ng "demokratikong anim na taon" at ang pagtatatag ng unang republika, nang "isang radikal na rebolusyon ang nagpakilos at nagpagulo ng lahat sa Espanya." Ang makasaysayang konteksto, siyempre, ay nag-iwan ng marka sa gawa ng may-akda, na makikita sa mga larawan ng mga karakter, na nagbibigay sa libro ng isang magaan na "didactic load", na si Valera mismo, gayunpaman, ay tinanggihan.

Camilo Jose Sela

Si Camilo José Cela (1916 - 2002) ay ang tanging kinatawan ng panitikang Espanyol noong ika-20 siglo sa aming napili at ang tanging manunulat ng prosa mula sa Espanya na ginawaran ng Nobel Prize (natanggap noong 1989). Para sa kapakanan ng pagiging patas, dapat sabihin na sa kasaysayan ng panitikang Espanyol 5 Mga nagwagi ng Nobel, ngunit ang iba ay nakatanggap ng parangal para sa kanilang mga likhang patula. Si José Sela ay isang innovator na naging isang klasiko, isang tao na sumasalamin sa kanyang trabaho ang pagka-orihinal ng parehong Espanyol at lahat ng pinakabagong panitikan sa wikang Espanyol. Ang kanyang gawain sa maraming paraan ay naging isang "bagong milestone" sa pagbuo ng tradisyong inilatag ni Valle-Inclan, na nakasulat sa konteksto ng panahon ng panitikan ng bagong siglo. Ipinahayag ni José Sela ang "irrationality ng Espanyol" sa panitikan, tampok Ang kulturang Espanyol, na tinatawag na "lo espa ñol", na ipinakita sa sinehan ni Buñuel, at sa pagpipinta ni Salvador Dali. Ang direksyon ng kanyang trabaho ay tinukoy bilang "trahedya", na nailalarawan sa pamamagitan ng isang apela sa "madilim na bahagi ng tao", katawa-tawa at sinasadyang kabastusan. Nahuli at muling ginawa ni Sela sa Espanyol ang pinakabagong mga uso sa European prosesong pampanitikan, para sa kapakanan ng semantiko at emosyonal na pagkarga, iniwan niya ang balangkas maliit na papel, tinalikuran ang klasikal na salaysay sa diwa ng realismo. Ang isa sa kanyang mga pangunahing gawa ay itinuturing na "The Beehive". Ang may-akda ay hindi nakatuon sa mga mahahalagang detalye para sa pagiging totoo gaya ng "oras" at "lugar ng pagkilos", na nagbibigay sa mga kategoryang ito ng ilang bagong, metaporikal na kahulugan, kaya ipinapakita ang "unibersalidad" ng mga kwentong kanyang sinasabi. Ang nobelang Beehive ay makapal ang populasyon ng mga tauhan, na naaayon sa pamagat. Ito ay isang napaka-kakaibang imahe ng "kasiglahan ng buhay", kung saan nakasalalay ang trahedya ng bawat tiyak na kapalaran. Kilala rin ang mga gawa ng may-akda bilang "Ang Pamilya ni Pascal Duarte" - ang unang gawa ng manunulat, na inilathala noong 1942, at "Mazurka para sa Dalawang Patay", na naging isa sa mga nauna. "Mazurka", na isinulat pagkatapos ng pagbagsak ng diktadurang Frank, na naging malaking bahagi ng malikhaing paraan may-akda. Noong kalagitnaan ng 70s, pagkatapos ng kamatayan ng diktador, nakikita ang krisis ng pambansa tradisyong pampanitikan, who succumbed to the mass trends of "open" Europe, Jose Sela remarked: "It's amazing, but under Franco we wrote better than now."

Bonus- ang pagpili ay hindi kasama si Miguel Delibes, tiyak na isang karapat-dapat na Espanyol na may-akda, " modernong klasiko”, na ang pangalan ay aklatan sa sangay ng Moscow ng Cervantes Institute. Gayunpaman, ipapaalala ko sa iyo na ang aking mga pinili ay nagbibigay-kaalaman at hindi nilayon upang tukuyin ang "pinakamahusay sa pinakamahusay". Naisulat ko na ang tungkol sa "ikatlong Miguel", Delibes at ang kanyang nobela na "The Heretic", sa isa sa mga naunang artikulo, na sumasalamin sa mga katangian ng akda ng may-akda na ito sa konteksto ng panitikang Espanyol. Sa artikulong ito, hindi ko itinuturing na kinakailangan na ulitin ang aking sarili, na iginuhit ang pansin ng mambabasa sa iba pang mga karapat-dapat na pangalan.

Sa simula ng 1977 sa Espanya nagkaroon ng abolisyon ng censorship ng kababaihan, na umiral sa panahon ng paghahari ni Franco. Kinailangan ng Spain ng humigit-kumulang 10 taon para sa mga mambabasa at manunulat na ganap na umangkop sa kanilang bagong tuklas na kalayaan at pahalagahan ang genre ng nobela. Ang isinalin at Latin American na panitikan, na kinakatawan nina Gabriel García Márquez at Miguel Angel Asturias, ay nagkaroon ng malaking interes sa mga Espanyol sa mga de-kalidad na gawa.

Napansin ng pamahalaan ang pagnanais ng mga tao at nagpasya na samantalahin ito upang mapabilis ang pagpapanumbalik ng kultura ng bansa, dahil salitang sining kaya ng marami. At ngayon ang aktibong suporta ng mga promising at mahuhusay na may-akda ay nagsimula na. Maraming malalaking publishing house ang nagsimulang magbigay ng tulong sa estado. Ang lahat ng mga salik na ito ay nag-ambag sa pag-unlad ng panitikang Espanyol at nagbunsod sa paglitaw ng mga bagong mahuhusay na may-akda.

Noong 1980, naging masa ang panitikang Ruso. Ang mga tao ay nagbabasa ng prosa, kapwa sa transportasyon at sa alinman libreng oras. Ang iba't ibang mga manunulat ay nagtrabaho sa iba't ibang mga genre, ngunit ang nobela ay nanatili sa unang lugar. Ang bagong henerasyon ng mga manunulat ay tumanggap ng angkop na pangalang "mga bagong mananalaysay" (Los novismos narraradores).

Ang pinakamaliwanag na kinatawan ng panahong ito

Manuel Vazquez Montalban

Karamihan sikat na may-akda na nagtrabaho sa genre ng detective. Siya ang nagmamay-ari ng maalamat na tiktik na si Carvalho, na naging sentral na karakter marami sa kanyang mga gawa, kabilang ang "Pagpatay sa Komite Sentral" (Asesinato en el Comite Central, 1981). Sumulat din siya ng ilang mga thriller na malawak na ipinamahagi sa mga mambabasang Espanyol.

Antonio Munoz Molina

Ang manunulat ay sumunod sa genre ng mga thriller at kadalasang pinili ang Madrid, Lisbon at maging ang New York bilang lugar ng mga kaganapan sa aklat. Ang pinakasikat sa mga mambabasa ay ang kanyang unang nobela, Winter in Lisbon (El invierno en Lisboa, 1987). Ang parehong sikat ay ang nakakaantig na kuwento ng pag-ibig sa panahon ng digmaan na Sefarad (2001).

Javier Marias

Ang pinakamahalagang nobelista sa Espanya, na nagsimula sa kanyang aktibidad sa panitikan noong 1970s sa istilo ng "bagong nobela". Ngunit ang katanyagan at kasikatan ay nagdala sa kanya ng mga gawang nakasulat sa genre nobelang sikolohikal. Isang pangunahing halimbawa masasabing White Heart ang naturang panitikan (Corazon tan blanco, 1992).

Arturo Perez-Reverte

Isang maliwanag na kinatawan ng mga modernong manunulat, na nagsusulat ng mga makasaysayang thriller. Siya ang may-akda ng sikat na serye ng mga nobela tungkol sa desperadong mersenaryong si Kapitan Diego Alatrista. Hindi gaanong sikat ang akdang Corsairs of the Levant (Corsarios de Levante, 2006).

Carlos Ruiz Zafon

Ang libro ng may-akda na ito ang naglunsad ng Spanish thriller sa komersyo. Ang akdang "The Shadow of the Wind" (La sombra del viento, 2001) ay naging isang pangunahing kaganapan sa mundo sa industriya ng paglalathala.

Ngayon sa Espanya ay may pantay na bilang ng mga babae at lalaki sa panitikan. At ito ay isang mahusay na tagumpay, dahil hanggang 1970 ang patas na kasarian ay hindi pinapayagan sa panitikan. Ang mga kilalang kinatawan ay sina Carmen Laforet at Ana Maria Matute.

Pero pinakamataas na halaga at ang mga gawa ni Carmen Martin Gaite ay nakakuha ng katanyagan. Nagbigay siya ng maraming kawili-wiling mga gawa. Ang ilan sa kanyang mga dakilang gawa ay kinabibilangan ng:

• Sa Likod ng mga Kurtina (Entre Visillos, 1958);
• Ang Reyna ng Niyebe (La Reina de las Nieves, 1994).

Pagkatapos ng 1970 bagong alon ay pinamumunuan ni Esther Tuskets, na nagpahayag ng tema ng isang simpleng babae at isang maybahay sa kanyang mga gawa. At noong kalagitnaan ng dekada 1980, nanguna ang mga kababaihan. Ang nangungunang nobelista ng panahong ito ay si Montserrat Roig, na kilala sa The Purple Hour (La hora violeta, 1980).

Bagong "Generation X"

Noong kalagitnaan ng dekada 1990, kakaunti na lang ang natitira na mga manunulat na nakaalala sa mahihirap na panahon ng pamumuno ni Franco. Ang ilan ay napakabata, habang ang iba ay hindi ipinanganak. Nagsimula silang magtrabaho sa isang bagong direksyon - "maruming realismo". Ang kanilang mga gawa ay inspirasyon ng bagong kilusang kabataan, sila ay sumasalamin sa kanilang mga gawa modernong mundo malalaking lungsod na puno ng sex, droga at alak.

Isa sa mga pinakamaliwanag na akda sa panahong ito ay ang nobela ni José Ángel Mañas "Mga Kuwento mula sa Kronen" (Historias del Kronen, 1994). Hindi gaanong sikat ang nobelang Dead or Something Better ni Violetta Hernando (Muertos o algo major, 1996). At iniharap ni Ray Lorita sa kanyang gumagamit ang kuwento ng isang drug dealer na gumagala sa kanyang mundo sa nobelang Love Us No More Tokyo (Tokio ya no nos quiere, 1999).

Mga tampok ng panitikan ng mga rehiyon

Unti-unting nagkaroon ng muling pagkabuhay ng kultura at mga rehiyon ng Espanyol. Nag-ambag ito sa katotohanan na ang mas maraming panlasang lasa ay nagsimulang lumitaw sa mga gawa ng mga kontemporaryong manunulat noong panahong iyon. Marami sa mga manunulat na ito ang nagtanghal ng kanilang mga gawa sa kanilang mga katutubong diyalekto, na, pagkatapos ng pagsasalin, ay nakakuha ng malawak na katanyagan.

Ang isa sa pinakamaliwanag na manunulat ng tuluyan sa panahong ito ay matatawag na manunulat ng Basque na si Bernardo Achaga.

Nag-iwan siya ng isang malaking bilang ng mga gawa ng iba't ibang genre sa panitikang Espanyol, ngunit ang mga likha kung saan siya talaga ay nagpinta ng isang larawan ng mga kasalukuyang kaganapan ay tinatangkilik ang pinakamalaking katanyagan. Kabilang sa mga pinaka-kapansin-pansin at kawili-wiling mga likha ay:

• Ang nobelang "Isang Single Man" (Gizona bere bakardadean, 1993);
• Ang nobelang "Lonely Woman" (Zeru horiek, 1996);
• Koleksyon ng mga maikling kwentong "Obabakoak" (Obabakoak, 1988).

Ang lahat ng kanyang mga gawa ay isinulat sa Basque, ngunit si Achago mismo ay madalas na isinalin ang mga ito sa Espanyol.

Ang pinakatanyag na may-akda ng Catalan noong panahong iyon ay si Jesus Moncada, na naglalarawan nang lubos sa kasaysayan at mga kaganapan ng maliliit na bayan noong panahong iyon. Hindi gaanong sikat ang manunulat ng prosa ng Catalan na si Nuria Armat, na niluwalhati ng nobelang "The Country of the Soul" (El pais del alma, 1999).

Paano sikat na manunulat Tungkol sa Galicia, dapat pansinin si Manuel Rivas, na nagpatanyag sa literatura ng Galician, halimbawa, na may tulad na gawa bilang The Carpenter's Pencil (O lapis do carpinteiro, 1998).

Mga tampok ng modernong tulang Espanyol

Noong dekada 1970, ang tula ay hindi umuunlad nang kasing bilis ng genre ng nobela, ngunit pumapasok din ito sa isang tiyak na yugto ng kaunlaran. Mga makatang kontemporaryo huwag kalimutan ang tungkol sa pamanang pampanitikan, ngunit sa parehong oras ay nakatuon sila sa pangunahin katutubong kultura At bagong hitsura buhay. Walang mga paghihigpit sa pagpili, ngunit sa karamihan ng mga kaso, ang mga pag-aaral ng pang-araw-araw na ordinaryong buhay ay ginustong.

Ang pinakamahusay na kontemporaryong makatang Espanyol

1. Pere Jimferrer. Higit sa lahat, ang makata na ito, na kinatawan ng "pinakabago" na henerasyon, ay naging tanyag sa kanyang kakayahang gumamit ng metapora sa kanyang mga gawa. Ang lahat ng kanyang mga gawa, na nagsimulang magsulat noong 1970s, ay ipinakita sa mambabasa sa Catalan.
2. José Maria Alvarez. Ang makata, na nagsimulang maglathala noong panahon ni Franco, ay nagpakita ng ilang mga gawa na malalim na pagninilay sa musika, katanyagan at kasarian.
3. Ana Rossetti. Tumutukoy sa mga makata na sa kanilang mga gawa ay umawit ng mga damdamin at pagnanasa. Karamihan sa kanyang mga tula ay erotiko sa kalikasan.
4. Louis Garcia Montero. Ang kanyang mga gawa ay nakatuon sa abala ng lungsod at kung ano ang nangyari modernong lipunan pagpapalaya.
5. Luis Alberto de Cuenca. Isang makata na naglalaan ng karamihan sa kanyang mga gawa sa tema karaniwang tao. Siya ay napaka orihinal at maayos na pinagsasama ang mga tendensya ng modernidad at klasisismo sa kanyang mga tula.

Paano tayo makakatipid ng hanggang 25% sa mga hotel?

Bonus para sa pag-upa ng mga apartment 2100 rubles