बीथोवेन - चांदनी सोनाटा। हर समय के लिए एक उत्कृष्ट कृति

घर / प्यार

बीथोवेन की प्रसिद्ध मूनलाइट सोनाटा 1801 में प्रदर्शित हुई। उन वर्षों में, संगीतकार चिंतित नहीं थे सही वक्तमेरे जीवन में। एक ओर, वह सफल और लोकप्रिय थे, उनके काम तेजी से लोकप्रिय हो गए, उन्हें प्रसिद्ध कुलीन घरों में आमंत्रित किया गया। तीस वर्षीय संगीतकार ने एक प्रसन्नचित्त व्यक्ति का आभास दिया, खुश इंसान, स्वतंत्र और घृणित फैशन, गर्व और संतुष्ट। लेकिन लुडविग अपनी आत्मा में गहरी भावनाओं से पीड़ित थे - उनकी सुनने की क्षमता खोने लगी थी। यह संगीतकार के लिए एक भयानक दुर्भाग्य था, क्योंकि उनकी बीमारी से पहले बीथोवेन की सुनवाई अद्भुत सूक्ष्मता और सटीकता से प्रतिष्ठित थी, वह थोड़ी सी भी गलत छाया या नोट को नोटिस करने में सक्षम थे, और समृद्ध ऑर्केस्ट्रा रंगों की लगभग सभी सूक्ष्मताओं की कल्पना करते थे।

बीमारी के कारण अज्ञात रहे। शायद यह सुनने में अत्यधिक तनाव, या सर्दी और कान की नस की सूजन के कारण था। जो भी हो, बीथोवेन दिन-रात असहनीय टिनिटस से पीड़ित रहे, और चिकित्सा पेशेवरों का पूरा समुदाय उनकी मदद नहीं कर सका। 1800 तक पहले ही, संगीतकार को ऑर्केस्ट्रा बजने की तेज़ आवाज़ सुनने के लिए मंच के बहुत करीब खड़ा होना पड़ता था; उसे अपने से बात कर रहे लोगों के शब्दों को पहचानने में कठिनाई होती थी। उन्होंने अपने बहरेपन को दोस्तों और परिवार से छुपाया और जितना संभव हो सके समाज में रहने की कोशिश की। इसी समय उनके जीवन में युवा जूलियट गुइसीकार्डी का आगमन हुआ। वह सोलह वर्ष की थी, उसे संगीत पसंद था, वह खूबसूरती से पियानो बजाती थी और महान संगीतकार की छात्रा बन गई। और बीथोवेन को तुरंत और अपरिवर्तनीय रूप से प्यार हो गया। वह हमेशा लोगों में केवल सर्वश्रेष्ठ ही देखता था और जूलियट उसे पूर्णता वाली, एक मासूम देवदूत लगती थी जो उसकी चिंताओं और दुखों को शांत करने के लिए उसके पास आती थी। वह युवा छात्र की प्रसन्नता, अच्छे स्वभाव और मिलनसारिता से मोहित हो गए। बीथोवेन और जूलियट ने एक रिश्ता शुरू किया, और उन्हें जीवन का स्वाद महसूस हुआ। वह अधिक बार बाहर जाने लगा, उसने फिर से आनन्द मनाना सीख लिया सरल चीज़ें- संगीत, सूरज, प्रियतम की मुस्कान। बीथोवेन का सपना था कि एक दिन वह जूलियट को अपनी पत्नी कहेगा। खुशी से भरकर, उन्होंने सोनाटा पर काम शुरू किया, जिसे उन्होंने "सोनाटा इन द स्पिरिट ऑफ फैंटेसी" कहा।

लेकिन उनके सपने सच होने वाले नहीं थे। उड़ती-उड़ती और तुच्छ लड़की का कुलीन काउंट रॉबर्ट गैलेनबर्ग के साथ अफेयर शुरू हुआ। एक साधारण परिवार के बहरे, गरीब संगीतकार के प्रति उसकी रुचि अरुचि हो गई। बहुत जल्द जूलियट गैलेनबर्ग की काउंटेस बन गई। सोनाटा, जिसे बीथोवेन ने सच्ची खुशी, प्रसन्नता और कांपती आशा की स्थिति में लिखना शुरू किया था, क्रोध और गुस्से में पूरा हुआ। इसका पहला भाग धीमा और सौम्य है, और समापन एक तूफ़ान की तरह लगता है, जो अपने रास्ते में आने वाली हर चीज़ को बहा ले जाता है। बीथोवेन की मृत्यु के बाद उसके बक्से में मेज़एक पत्र मिला जो लुडविग ने लापरवाह जूलियट को संबोधित किया था। इसमें, उसने लिखा कि वह उसके लिए कितना मायने रखती थी और जूलियट के विश्वासघात के बाद उस पर कितनी उदासी छा गई थी। संगीतकार की दुनिया ढह गई और जीवन ने अपना अर्थ खो दिया। बीथोवेन के सबसे अच्छे दोस्तों में से एक, कवि लुडविग रिलस्टैब ने उनकी मृत्यु के बाद "मूनलाइट" सोनाटा कहा। सोनाटा की ध्वनि पर, उसने झील की शांत सतह और चंद्रमा की अनिश्चित रोशनी के नीचे उस पर तैरती एक अकेली नाव की कल्पना की।

...सच कहूँ तो, इस काम को लगा रहा हूँ स्कूल के पाठ्यक्रमयह उतना ही निरर्थक है जितना कि एक उम्रदराज़ संगीतकार एक ऐसी लड़की के प्रति उत्साही भावनाओं के बारे में बात करता है जो हाल ही में डायपर से बाहर आई है और जिसने वास्तव में प्यार करना नहीं सीखा है, बल्कि पर्याप्त रूप से महसूस करना सीखा है।

बच्चों...आप उनसे क्या लेंगे? व्यक्तिगत रूप से, मुझे उस समय यह काम समझ में नहीं आया। मैं इसे अब भी नहीं समझ पाता अगर मैंने एक बार भी यह महसूस नहीं किया होता कि संगीतकार ने खुद क्या महसूस किया है।

कुछ संयम, उदासी... नहीं, कोई बात नहीं। वह बस सिसकना चाहता था, उसके दर्द ने उसके विवेक को इस हद तक डुबो दिया कि भविष्य अर्थहीन और - चिमनी की तरह - किसी भी रोशनी से रहित लगने लगा।

बीथोवेन के पास केवल एक आभारी श्रोता बचा था। पियानो.

या सब कुछ उतना सरल नहीं था जितना पहली नज़र में लगता है? यदि यह और भी सरल होता तो क्या होता?

वास्तव में, "मूनलाइट सोनाटा" संपूर्ण सोनाटा नंबर 14 नहीं है, बल्कि केवल इसका पहला भाग है। लेकिन इससे किसी भी तरह से बाकी हिस्सों का मूल्य कम नहीं होता है, क्योंकि उनसे कोई भी अंदाजा लगा सकता है भावनात्मक स्थितिउस समय लेखक. आइए मान लें कि यदि आप अकेले मूनलाइट सोनाटा को सुनते हैं, तो आप संभवतः गलती में पड़ जाएंगे। इसे एक स्वतंत्र कार्य के रूप में नहीं देखा जा सकता। हालाँकि मैं वास्तव में चाहता हूँ।

जब आप इसे सुनते हैं तो आप क्या सोचते हैं? यह कितना सुंदर संगीत था और बीथोवेन कितने प्रतिभाशाली संगीतकार थे? निस्संदेह, यह सब मौजूद है।

यह दिलचस्प है कि जब मैंने इसे स्कूल में संगीत पाठ के दौरान सुना, तो शिक्षक ने परिचय पर इस तरह से टिप्पणी की कि ऐसा लगा जैसे लेखक को अपनी प्रेमिका को धोखा देने की तुलना में अपने बहरेपन के बारे में अधिक चिंता थी।

कितना बेतुका. यह ऐसा है मानो जैसे ही आप देखते हैं कि आपका चुना हुआ व्यक्ति किसी और के लिए जा रहा है, तो कुछ और पहले से ही मायने रखता है। हालाँकि... अगर हम यह मान लें कि पूरा कार्य "" से समाप्त होता है, तो ऐसा ही होगा। एलेग्रेट्टो समग्र रूप से कार्य की व्याख्या को काफी नाटकीय रूप से बदल देता है। क्योंकि यह स्पष्ट हो जाता है: यह केवल एक छोटी रचना नहीं है, यह एक पूरी कहानी है।

सच्ची कला वहीं शुरू होती है जहां अत्यधिक ईमानदारी होती है। और एक सच्चे संगीतकार के लिए उसका संगीत ही वह आउटलेट बन जाता है, यानी जिसके ज़रिए वह अपनी भावनाओं के बारे में बात कर सकता है।

अक्सर, नाखुश प्यार के शिकार लोग यह मानते हैं कि अगर उनका चुना हुआ कोई उन्हें समझता है मन की भावनाएं, तो वह वापस आ जाएगी। प्रेम के कारण नहीं तो कम से कम दया के कारण। यह महसूस करना अप्रिय हो सकता है, लेकिन चीजें ऐसी ही हैं।

"हिस्टेरिकल प्रकृति" - आप क्या सोचते हैं यह क्या है? इस अभिव्यक्ति को निराशाजनक रूप से नकारात्मक अर्थ देने की प्रथा है, जैसा कि इसकी प्रकृति में है एक बड़ी हद तक निष्पक्ष सेक्स, बल्कि मजबूत। जैसे, यह स्वयं की ओर ध्यान आकर्षित करने की इच्छा है, साथ ही बाकी सभी चीज़ों की पृष्ठभूमि के विरुद्ध अपनी भावनाओं को उजागर करने की भी। यह निंदनीय लगता है, क्योंकि यह आपकी भावनाओं को छिपाने की प्रथा है। विशेषकर उस समय जब बीथोवेन रहते थे।

जब आप साल-दर-साल सक्रिय रूप से संगीत लिखते हैं और उसमें अपना एक हिस्सा डालते हैं, और इसे केवल किसी प्रकार की हस्तकला में नहीं बदलते हैं, तो आप जितना चाहते हैं उससे कहीं अधिक तीव्रता से महसूस करना शुरू कर देते हैं। जिसमें अकेलापन भी शामिल है. इस रचना का लेखन 1800 में शुरू हुआ और सोनाटा 1802 में प्रकाशित हुआ।

क्या यह एक बिगड़ती बीमारी के कारण अकेलेपन का दुःख था, या क्या संगीतकार केवल प्यार में पड़ने के कारण उदास हो गया था?

हाँ, हाँ, कभी-कभी ऐसा होता है! के बारे में एकतरफा प्यारसोनाटा के प्रति समर्पण परिचय के रंग से कहीं अधिक कहता है। आइए हम दोहराएँ, चौदहवीं सोनाटा एक दुर्भाग्यपूर्ण संगीतकार के बारे में सिर्फ एक राग नहीं है, यह एक स्वतंत्र कहानी है। तो यह एक कहानी यह भी हो सकती है कि प्यार ने उसे कैसे बदल दिया।

भाग दो: एलेग्रेटो

"रसातल के बीच एक फूल।" लिस्केट ने सोनाटा नंबर 14 के रूपक के बारे में बिल्कुल यही कहा है। कोई...सिर्फ कोई नहीं, बल्कि लगभग हर कोई शुरुआत में भावनात्मक रंग में एक नाटकीय बदलाव देखता है। उसी परिभाषा के अनुसार, कुछ लोग परिचय की तुलना फूल के बाह्यदलपुंज के खुलने से करते हैं, और दूसरे भाग की तुलना फूल आने की अवधि से करते हैं। खैर, फूल पहले ही आ चुके हैं।

हाँ, बीथोवेन यह रचना लिखते समय जूलियट के बारे में सोच रहे थे। यदि आप कालक्रम को भूल जाते हैं, तो आप सोच सकते हैं कि यह या तो एकतरफा प्यार का दुःख है (लेकिन वास्तव में, 1800 में, लुडविग को इस लड़की से प्यार होने लगा था), या उसके कठिन जीवन पर विचार।

एलेग्रेट्टो के लिए धन्यवाद, कोई एक अलग परिदृश्य का अनुमान लगा सकता है: संगीतकार, प्यार और कोमलता के रंगों को व्यक्त करते हुए, दुख से भरी दुनिया के बारे में बात करता है जिसमें उसकी आत्मा जूलियट से मिलने से पहले रहती थी।

और दूसरे में, जैसा कि एक दोस्त को लिखे अपने प्रसिद्ध पत्र में, वह उस बदलाव के बारे में बात करता है जो इस लड़की के साथ उसके परिचित होने के कारण हुआ।

यदि हम इस दृष्टिकोण से चौदहवीं सोनाटा पर विचार करें, तो विरोधाभास की हर छाया तुरंत गायब हो जाती है, और सब कुछ बेहद स्पष्ट और समझाने योग्य हो जाता है।

यहाँ इतना समझ से बाहर क्या है?

हम उन संगीत समीक्षकों के बारे में क्या कह सकते हैं जो इस विद्वान को एक ऐसे काम में शामिल करने को लेकर हैरान थे, जिसका स्वर आम तौर पर बेहद उदास होता है? या कि वे असावधान थे, या कि वे भावनाओं की पूरी श्रृंखला का अनुभव किए बिना और उसी क्रम में अपना पूरा जीवन जीने में कामयाब रहे जो संगीतकार को अनुभव करना था? यह आप पर निर्भर है, इसे अपनी राय बनने दीजिए।

लेकिन किसी समय बीथोवेन बस... खुश था! और इस खुशी की बात इस सोनाटा के रूपक में की गई है।

भाग तीन: प्रेस्टो आंदोलनकारी

... और ऊर्जा का तीव्र उछाल। यह क्या था? इस बात पर नाराजगी कि उस उद्दंड युवा लड़की ने उसके प्यार को स्वीकार नहीं किया? इसे अब केवल पीड़ा नहीं कहा जा सकता; इस हिस्से में, कड़वाहट, नाराजगी और, बहुत हद तक, आक्रोश आपस में जुड़ा हुआ है। हाँ, हाँ, बिल्कुल आक्रोश! आप उसकी भावनाओं को कैसे अस्वीकार कर सकते हैं?! उस महीला की हिम्मत कैसे हुई?!!

और धीरे-धीरे भावनाएँ शांत हो जाती हैं, हालाँकि किसी भी तरह शांत नहीं होतीं। कितना अपमानजनक... लेकिन मेरी आत्मा की गहराइयों में भावनाओं का सागर उमड़ता रहता है। ऐसा प्रतीत होता है कि संगीतकार परस्पर विरोधी भावनाओं से अभिभूत होकर कमरे में आगे-पीछे घूम रहा है।

यह तीव्र रूप से घायल अभिमान, उल्लंघनित अभिमान और नपुंसक क्रोध था, जिसे बीथोवेन केवल एक ही तरीके से प्रकट कर सकता था - संगीत में।

क्रोध धीरे-धीरे अवमानना ​​("आप कैसे कर सकते हैं!") का मार्ग प्रशस्त करता है, और वह अपने प्रिय के साथ सभी संबंध तोड़ देता है, जो उस समय तक काउंट वेन्ज़ेल गैलेनबर्ग के साथ पहले से ही अपनी पूरी ताकत लगा रहा था। और निर्णायक राग को ख़त्म कर देता है.

"बस, बहुत हो गया!"

लेकिन ऐसा दृढ़ संकल्प लंबे समय तक नहीं टिक सकता. हाँ, यह आदमी बेहद भावुक था, और उसकी भावनाएँ वास्तविक थीं, हालाँकि हमेशा नियंत्रित नहीं होती थीं। अधिक सटीक रूप से, यही कारण है कि उन पर नियंत्रण नहीं रखा जाता है।

वह कोमल भावनाओं को नहीं मार सकता था, वह प्यार को नहीं मार सकता था, हालाँकि वह ईमानदारी से इसे चाहता था। उसे अपने छात्र की याद आती थी। छह महीने बाद भी मैं उसके बारे में सोचना बंद नहीं कर सका। इसे उनकी हेइलिगेनस्टेड वसीयत में देखा जा सकता है।

अब ऐसे रिश्तों को समाज स्वीकार नहीं करेगा. लेकिन तब समय अलग था और नैतिकताएं अलग थीं. एक सत्रह वर्षीय लड़की को पहले से ही शादी के लिए काफी परिपक्व माना जाता था और यहां तक ​​कि वह अपना प्रेमी चुनने के लिए भी स्वतंत्र थी।

अब वह बमुश्किल स्कूल से स्नातक हो पाएगी और, डिफ़ॉल्ट रूप से, एक भोली बच्ची मानी जाएगी, और लुडविग पर खुद "नाबालिगों के भ्रष्टाचार" का आरोप लगाया जाएगा। लेकिन फिर: समय अलग था।

एल बीथोवेन "मूनलाइट सोनाटा"

आज शायद ही कोई ऐसा व्यक्ति हो जिसने एल.वी. का "मूनलाइट सोनाटा" कभी न सुना हो। बीथोवेन, क्योंकि यह इतिहास में सबसे प्रसिद्ध और प्रिय कार्यों में से एक है संगीत संस्कृति. उन्होंने इस कृति को इतना सुन्दर और काव्यात्मक नाम दिया संगीत समीक्षकसंगीतकार की मृत्यु के बाद लुडविग रिलस्टैब। और अधिक सटीक होने के लिए, संपूर्ण कार्य नहीं, बल्कि केवल उसका पहला भाग।

सृष्टि का इतिहास

यदि बीथोवेन के सबसे लोकप्रिय कार्यों में से एक, बैगाटेल्स के बारे में कठिनाइयाँ आती हैं, जब यह पता लगाने की कोशिश की जाती है कि यह वास्तव में किसके लिए समर्पित था, तो सब कुछ बेहद सरल है। सी शार्प माइनर में पियानो सोनाटा नंबर 14, 1800-1801 में लिखा गया था, जो गिउलिट्टा गुइसीकार्डी को समर्पित था। उस्ताद उससे प्यार करता था और शादी का सपना देखता था।

यह ध्यान देने योग्य है कि इस अवधि के दौरान संगीतकार को तेजी से सुनने की हानि का अनुभव होने लगा, लेकिन वह अभी भी वियना में लोकप्रिय था और अभिजात वर्ग में सबक देना जारी रखा। उन्होंने पहली बार इस लड़की, अपनी छात्रा, के बारे में नवंबर 1801 में फ्रांज वेगेलर को लिखा था, "जो मुझसे प्यार करती है और मैं उससे प्यार करता हूं।" 17 वर्षीय काउंटेस गिउलिट्टा गुइकिआर्डी और बीथोवेन 1800 के अंत में मिले। बीथोवेन ने उसे सिखाया संगीत कला, और इसके लिए पैसे भी नहीं लिए। कृतज्ञता में, लड़की ने उसके लिए शर्ट पर कढ़ाई की। ऐसा लगता था कि ख़ुशी उनका इंतज़ार कर रही थी, क्योंकि उनकी भावनाएँ परस्पर थीं। हालाँकि, बीथोवेन की योजनाएँ सच होने के लिए नियत नहीं थीं: युवा काउंटेस ने उसे प्राथमिकता दी नेक व्यक्ति, संगीतकार वेन्ज़ेल गैलेनबर्ग। प्रिय स्त्री का खोना, बहरापन बढ़ना, पतन होना रचनात्मक योजनाएँ- यह सब दुर्भाग्यपूर्ण बीथोवेन पर पड़ा। और सोनाटा, जिसे संगीतकार ने प्रेरक खुशी और कांपती आशा के माहौल में लिखना शुरू किया, क्रोध और क्रोध के साथ समाप्त हुआ।

यह ज्ञात है कि यह 1802 में था कि संगीतकार ने "हेलिगेनस्टेड टेस्टामेंट" लिखा था। यह दस्तावेज़ आसन्न बहरेपन और एकतरफा, धोखेबाज प्यार के बारे में निराशाजनक विचारों को एक साथ लाता है।

आश्चर्यजनक रूप से, "लूनर" नाम बर्लिन के कवि की बदौलत सोनाटा से मजबूती से जुड़ा हुआ था, जिन्होंने काम के पहले भाग की तुलना फ़िरवाल्डस्टैट झील के सुंदर परिदृश्य से की थी। चांदनी रात. यह अजीब है, लेकिन कई संगीतकारों और संगीत समीक्षकों ने इस नाम का विरोध किया। ए रुबिनस्टीन ने कहा कि सोनाटा का पहला भाग बेहद दुखद है और सबसे अधिक संभावना है कि आकाश में घने बादल दिखाई देते हैं, लेकिन चांदनी नहीं, जो सिद्धांत रूप में सपनों और कोमलता को व्यक्त करना चाहिए। कार्य का केवल दूसरा भाग ही, विस्तार के साथ, कहा जा सकता है चांदनी. आलोचक अलेक्जेंडर मैकापार ने कहा कि सोनाटा में वही "चंद्र चमक" नहीं है जिसके बारे में रेलशताब ने बात की थी। इसके अलावा, वह हेक्टर बर्लियोज़ के इस कथन से सहमत थे कि पहला भाग रात के बजाय "धूप वाले दिन" जैसा दिखता है। आलोचकों के विरोध के बावजूद, यही वह नाम था जो काम से जुड़ा रहा।

संगीतकार ने स्वयं अपने काम को "फंतासी की भावना में सोनाटा" शीर्षक दिया। यह इस तथ्य के कारण है कि इस कार्य का सामान्य रूप टूट गया था और भागों ने अपना क्रम बदल दिया था। सामान्य "तेज़-धीमी-तेज़" के बजाय, सोनाटा धीमे भाग से अधिक गतिशील भाग में विकसित होता है।

रोचक तथ्य

  • यह ज्ञात है कि बीथोवेन के सोनाटा के केवल दो शीर्षक स्वयं संगीतकार के हैं - "पैथेटिक" और "फेयरवेल"।
  • लेखक ने स्वयं नोट किया कि "लूनर" के पहले भाग के लिए संगीतकार से सबसे नाजुक प्रदर्शन की आवश्यकता है।
  • सोनाटा के दूसरे भाग की तुलना आमतौर पर शेक्सपियर के ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम के कल्पित बौने के नृत्य से की जाती है।
  • सोनाटा के सभी तीन भाग बेहतरीन प्रेरक कार्य से एकजुट हैं: दूसरा मकसद मुख्य विषयपहले भाग से दूसरे भाग के पहले विषय में ध्वनियाँ आती हैं। इसके अलावा, पहले भाग के कई सर्वाधिक अभिव्यंजक तत्व तीसरे भाग में प्रतिबिंबित और विकसित हुए।
  • यह उत्सुक है कि सोनाटा की कथानक व्याख्या के लिए कई विकल्प हैं। रिलशटैब की छवि को सबसे अधिक लोकप्रियता मिली।
  • उनके काम के कुछ शोधकर्ताओं का मानना ​​है कि इस काम में बीथोवेन ने पूर्वानुमान लगाया था बाद में रचनात्मकतारोमांटिक संगीतकार सोनाटा को प्रथम रात्रिचर कहते हैं।
  • प्रसिद्ध संगीतकार एफ. लिस्ज़त ने सोनाटा के दूसरे भाग को "रसातल के बीच एक फूल" कहा। दरअसल, कुछ श्रोता सोचते हैं कि परिचय मुश्किल से खिली हुई कली के समान है, और दूसरा भाग स्वयं खिलना है।


  • इसके अलावा, एक अमेरिकी आभूषण कंपनी ने प्राकृतिक मोतियों से बना एक शानदार हार जारी किया है, जिसे "मूनलाइट सोनाटा" कहा जाता है। आपको ऐसे काव्यात्मक नाम वाली कॉफ़ी कैसी लगी? एक जानी-मानी विदेशी कंपनी इसे अपने आगंतुकों के लिए पेश करती है। और अंत में, जानवरों को भी कभी-कभी ऐसे उपनाम दिए जाते हैं। इस प्रकार, अमेरिका में पाले गए एक घोड़े को "मूनलाइट सोनाटा" जैसा असामान्य और सुंदर उपनाम मिला।
  • "मूनलाइट सोनाटा" नाम इतना लोकप्रिय था कि इसे कभी-कभी संगीत से बिल्कुल दूर की चीज़ों पर भी लागू किया जाता था। उदाहरण के लिए, यह वाक्यांश, जो हर संगीतकार से परिचित और परिचित है, 1945 में जर्मन आक्रमणकारियों द्वारा कोवेंट्री (इंग्लैंड) पर किए गए हवाई हमले के लिए कोड शब्द था।

"मूनलाइट" सोनाटा में, रचना और नाटकीयता की सभी विशेषताएं काव्यात्मक इरादे पर निर्भर करती हैं। कार्य के केंद्र में भावनात्मक नाटक, जिसके प्रभाव में मनोदशा शोकाकुल आत्म-अवशोषण, उदासी से बाधित विचारों से हिंसक गतिविधि में बदल जाती है। समापन में वही खुला संघर्ष उत्पन्न होता है; वास्तव में, इसे दिखाने के लिए, प्रभाव और नाटक को बढ़ाने के लिए भागों को पुनर्व्यवस्थित करना आवश्यक था।

पहला भाग गीतात्मक है, यह पूर्णतः संगीतकार की भावनाओं एवं विचारों पर केन्द्रित है। शोधकर्ताओं का कहना है कि बीथोवेन ने जिस तरह से इस बात का खुलासा किया है दुखद छवि, सोनाटा के इस हिस्से को बाख के कोरल प्रस्तावना के करीब लाता है। पहला भाग सुनिए, बीथोवेन जनता के सामने क्या छवि व्यक्त करना चाहते थे? बेशक, गीत, लेकिन वे हल्के नहीं हैं, लेकिन थोड़ा दुःख से भरे हुए हैं। शायद ये संगीतकार की अपनी अधूरी भावनाओं के बारे में विचार हैं? ऐसा लगता है जैसे श्रोता क्षण भर के लिए किसी दूसरे व्यक्ति के सपनों की दुनिया में डूब जाते हैं।

पहला भाग प्रस्तावना-सुधारात्मक तरीके से प्रस्तुत किया गया है। उल्लेखनीय है कि इस पूरे भाग में केवल एक ही छवि हावी है, लेकिन वह इतनी मजबूत और संक्षिप्त है कि उसे किसी स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं है, केवल स्वयं पर एकाग्रता की आवश्यकता है। मुख्य राग को तीव्र अभिव्यंजक कहा जा सकता है। ऐसा लग सकता है कि यह काफी सरल है, लेकिन ऐसा नहीं है। राग स्वर-शैली में जटिल है। यह उल्लेखनीय है कि पहले भाग का यह संस्करण उसके अन्य सभी पहले भागों से बहुत अलग है, क्योंकि इसमें कोई तीव्र विरोधाभास, परिवर्तन नहीं हैं, केवल विचारों का एक शांत और इत्मीनान से प्रवाह है।

हालाँकि, आइए पहले भाग की छवि पर वापस जाएँ; इसकी शोकपूर्ण वैराग्य केवल एक अस्थायी स्थिति है। अविश्वसनीय रूप से तीव्र हार्मोनिक गति, माधुर्य का नवीनीकरण ही सक्रिय होने की बात करता है आंतरिक जीवन. बीथोवेन दुःख की स्थिति में इतने लंबे समय तक कैसे रह सकता था? विद्रोही भावना को अभी भी खुद को महसूस करना होगा और सभी उग्र भावनाओं को बाहर फेंकना होगा।


अगला भाग काफी छोटा है और हल्के स्वरों के साथ-साथ प्रकाश और छाया के खेल पर बनाया गया है। इस संगीत के पीछे क्या है? शायद संगीतकार उन परिवर्तनों के बारे में बात करना चाहता था जो उसके परिचित होने के कारण उसके जीवन में आए थे सुंदर लड़की. बिना किसी संदेह के, सच्चे, ईमानदार और उज्ज्वल प्यार के इस दौर में, संगीतकार खुश था। लेकिन यह ख़ुशी अधिक समय तक नहीं टिकी, क्योंकि सोनाटा के दूसरे भाग को समापन के प्रभाव को बढ़ाने के लिए एक छोटी राहत के रूप में माना जाता है, जो भावनाओं के अपने पूरे तूफान के साथ फूट पड़ा। इसी भाग में भावनाओं की तीव्रता अविश्वसनीय रूप से अधिक होती है। उल्लेखनीय है कि समापन की विषयगत सामग्री अप्रत्यक्ष रूप से पहले भाग से जुड़ी हुई है। यह संगीत किन भावनाओं को जागृत करता है? निःसंदेह, यहाँ अब कोई कष्ट और दुःख नहीं है। यह क्रोध का विस्फोट है जो अन्य सभी भावनाओं और संवेदनाओं को ढक लेता है। केवल अंत में, कोडा में, अनुभव किए गए सभी नाटक को इच्छाशक्ति के एक अविश्वसनीय प्रयास द्वारा गहराई में धकेल दिया जाता है। और यह पहले से ही बीथोवेन के समान ही है। एक तीव्र, आवेशपूर्ण आवेग में, खतरनाक, शोकपूर्ण, उत्तेजित स्वर उभर आते हैं। भावनाओं की पूरी श्रृंखला मानवीय आत्माजिसे इतना गहरा सदमा लगा. यह कहना सुरक्षित है कि श्रोताओं के सामने एक वास्तविक नाटक सामने आ रहा है।

व्याख्याओं


अपने पूरे अस्तित्व में, सोनाटा ने हमेशा न केवल श्रोताओं, बल्कि कलाकारों के बीच भी निरंतर प्रसन्नता जगाई है। ऐसे में उसे बहुत महत्व दिया जाता था प्रसिद्ध संगीतकार, चोपिन, लिस्केट, बर्लियोज़ की तरह। कई संगीत समीक्षक सोनाटा को "सबसे अधिक प्रेरितों में से एक" के रूप में चित्रित करते हैं, जिसके पास "शुरुआत करने वालों और अपवित्र लोगों को खुश करने के लिए सबसे दुर्लभ और सबसे सुंदर विशेषाधिकार हैं।" यह आश्चर्य की बात नहीं है कि इसके पूरे अस्तित्व में, कई व्याख्याएं और असामान्य प्रदर्शन सामने आए हैं।

इसलिए, प्रसिद्ध गिटारवादकमार्सेल रॉबिन्सन ने गिटार की व्यवस्था बनाई। जैज़ ऑर्केस्ट्रा के लिए ग्लेन मिलर की व्यवस्था ने बहुत लोकप्रियता हासिल की।

ग्लेन मिलर द्वारा आधुनिक व्यवस्था में "मूनलाइट सोनाटा" (सुनें)

इसके अलावा, 14वीं सोनाटा ने रूसी में प्रवेश किया कल्पनालियो टॉल्स्टॉय को धन्यवाद (" पारिवारिक सुख"). इसका अध्ययन ऐसे किया गया प्रसिद्ध आलोचकस्टासोव और सेरोव की तरह। बीथोवेन के काम का अध्ययन करते समय रोमेन रोलैंड ने भी उन्हें कई प्रेरित कथन समर्पित किए। मूर्तिकला में सोनाटा के प्रतिनिधित्व के बारे में आप क्या सोचते हैं? यह भी पॉल बलोच के काम की बदौलत संभव हो सका, जिन्होंने इसे प्रस्तुत किया संगमरमर की मूर्तिइसी नाम से. राल्फ़ हैरिस ह्यूस्टन और उनकी पेंटिंग "मूनलाइट सोनाटा" के काम की बदौलत यह काम पेंटिंग में भी परिलक्षित हुआ।

एल बीथोवेन की "मूनलाइट सोनाटा" के निर्माण का इतिहास

उसी में देर से XVIIIशताब्दी, लुडविग वान बीथोवेन अपने चरम पर थे, वे अविश्वसनीय रूप से लोकप्रिय थे, वे सक्रिय थे सामाजिक जीवन, उन्हें सही मायने में उस समय के युवाओं की मूर्ति कहा जा सकता है। लेकिन एक परिस्थिति ने संगीतकार के जीवन को अंधकारमय बनाना शुरू कर दिया - उसकी धीरे-धीरे लुप्त होती सुनवाई। बीथोवेन ने अपने दोस्त को लिखा, "मैं एक कड़वे अस्तित्व को बाहर निकालता हूं।" "मैं बहरा हूं। मेरे पेशे के साथ, इससे अधिक भयानक कुछ नहीं हो सकता... ओह, अगर मैं इस बीमारी से छुटकारा पा सका, तो मैं पूरी दुनिया को गले लगा लूंगा।

1800 में, बीथोवेन की मुलाक़ात गुइकियार्डी अभिजात वर्ग से हुई जो इटली से वियना आए थे। एक सम्मानित परिवार की बेटी, सोलह वर्षीय जूलियट, अच्छी थी संगीत क्षमताऔर विनीज़ अभिजात वर्ग की मूर्ति से पियानो की शिक्षा लेना चाहता था। बीथोवेन युवा काउंटेस से शुल्क नहीं लेता है, और बदले में, वह उसे एक दर्जन शर्ट देती है जो उसने खुद सिल दी थीं।


बीथोवेन एक सख्त शिक्षक थे। जब उसे जूलियट का खेलना पसंद नहीं आया, तो निराश होकर उसने नोट फर्श पर फेंक दिए, लड़की से दूर जाने का इशारा किया और उसने चुपचाप फर्श से नोटबुक उठा लीं।
जूलियट सुंदर, युवा, मिलनसार और अपने 30 वर्षीय शिक्षक के साथ इश्कबाज थी। और बीथोवेन उसके आकर्षण के आगे झुक गये। नवंबर 1800 में उन्होंने फ्रांज वेगेलर को लिखा, "अब मैं अक्सर समाज में रहता हूं, और इसलिए मेरा जीवन और अधिक मजेदार हो गया है।" “मुझमें यह बदलाव एक प्यारी, आकर्षक लड़की द्वारा किया गया था जो मुझसे प्यार करती है, और जिससे मैं प्यार करता हूँ। मेरे पास फिर से उज्ज्वल क्षण हैं, और मैं इस विश्वास पर पहुंचा हूं कि शादी एक व्यक्ति को खुश कर सकती है। इस तथ्य के बावजूद कि लड़की एक कुलीन परिवार से थी, बीथोवेन ने शादी के बारे में सोचा। लेकिन प्यार में डूबे संगीतकार ने यह सोचकर खुद को सांत्वना दी कि वह संगीत कार्यक्रम देंगे, स्वतंत्रता हासिल करेंगे और फिर शादी संभव हो जाएगी।


उन्होंने 1801 की गर्मियों को हंगरी में कोरोम्पा में जूलियट की मां के रिश्तेदारों, ब्रंसविक के हंगेरियन काउंट्स की संपत्ति पर बिताया। मेरे प्रिय के साथ बिताई गई गर्मियाँ थीं सबसे ख़ुशी का समयबीथोवेन के लिए.
अपनी भावनाओं के चरम पर, संगीतकार ने एक नई सोनाटा बनाना शुरू किया। गज़ेबो, जिसमें किंवदंती के अनुसार, बीथोवेन ने जादुई संगीत रचा था, आज तक जीवित है। काम की मातृभूमि, ऑस्ट्रिया में, इसे "गार्डन हाउस सोनाटा" या "गज़ेबो सोनाटा" के नाम से जाना जाता है।




राज्य में सोनाटा की शुरुआत हुई महान प्यार, प्रसन्नता और आशा। बीथोवेन को यकीन था कि जूलियट के मन में उसके लिए सबसे कोमल भावनाएँ थीं। कई वर्षों बाद, 1823 में, बीथोवेन, जो तब पहले से ही बहरा था और बोलने वाली नोटबुक की मदद से संवाद कर रहा था, शिंडलर से बात करते हुए, उसने लिखा: "मैं उससे बहुत प्यार करता था और पहले से कहीं अधिक, मैं उसका पति था..."
1801-1802 की सर्दियों में बीथोवेन ने एक नये कार्य की रचना पूरी की। और मार्च 1802 में, सोनाटा नंबर 14, जिसे संगीतकार ने क्वासी उना फैंटासिया कहा, यानी "कल्पना की भावना में", बॉन में "अल्ला डेमिगेला कोंटेसा गिउलिएटा गुइसियार्ड्री" ("काउंटेस गिउलिएटा गुइसियार्डी को समर्पित") के समर्पण के साथ प्रकाशित किया गया था। ”)।
संगीतकार ने क्रोध, क्रोध और अत्यधिक आक्रोश में अपनी उत्कृष्ट कृति समाप्त की: 1802 के पहले महीनों से, फ़्लाइटी कोक्वेट ने अठारह वर्षीय काउंट रॉबर्ट वॉन गैलेनबर्ग के लिए स्पष्ट प्राथमिकता दिखाई, जो संगीत के भी शौकीन थे और बहुत ही औसत दर्जे का संगीत बनाते थे। विरोध. हालाँकि, जूलियट को गैलेनबर्ग एक प्रतिभाशाली व्यक्ति की तरह लग रहे थे।
पूरे तूफान के दौरान मानवीय भावनाएँ, जो उस समय बीथोवेन की आत्मा में था, संगीतकार अपने सोनाटा में व्यक्त करता है। यह दुःख, संदेह, ईर्ष्या, कयामत, जुनून, आशा, लालसा, कोमलता और, ज़ाहिर है, प्यार है।



बीथोवेन और जूलियट अलग हो गये। और भी बाद के संगीतकारएक पत्र मिला. यह ख़त्म हो रहा था क्रूर शब्द: “मैं एक ऐसी प्रतिभा को छोड़ रहा हूं जो पहले ही जीत चुकी है, एक ऐसी प्रतिभा के लिए जो अभी भी पहचान के लिए संघर्ष कर रही है। मैं उनका अभिभावक देवदूत बनना चाहता हूं।" यह एक "दोहरा झटका" था - एक आदमी के रूप में और एक संगीतकार के रूप में। 1803 में, गिउलिट्टा गुइकियार्डी ने गैलेनबर्ग से शादी की और इटली चले गए।
अक्टूबर 1802 में मानसिक उथल-पुथल में, बीथोवेन ने वियना छोड़ दिया और हेलिगेनस्टेड चले गए, जहां उन्होंने प्रसिद्ध "हेलिगेनस्टेड टेस्टामेंट" (6 अक्टूबर, 1802) लिखा: "ओह, तुम लोग जो सोचते हो कि मैं दुष्ट, जिद्दी, बुरे व्यवहार वाला हूं, कैसे क्या तुम मेरे साथ अन्याय करते हो; तुम्हें पता नहीं गुप्त कारणआपको क्या लगता है। मेरे दिल और दिमाग में बचपन से ही दया की कोमल भावना रही है, मैं हमेशा महान कार्य करने के लिए तैयार रहा हूं। लेकिन जरा सोचिए कि छह साल से मैं दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति में हूं... मैं पूरी तरह से बहरा हूं...''
भय और आशाओं का पतन संगीतकार में आत्महत्या के विचारों को जन्म देता है। लेकिन बीथोवेन ने अपनी ताकत इकट्ठी की और शुरुआत करने का फैसला किया नया जीवनऔर लगभग पूर्ण बहरेपन में उन्होंने महान कृतियों की रचना की।
1821 में, जूलियट ऑस्ट्रिया लौट आई और बीथोवेन के अपार्टमेंट में आ गई। रोते हुए, उसने उस अद्भुत समय को याद किया जब संगीतकार उसका शिक्षक था, उसने अपने परिवार की गरीबी और कठिनाइयों के बारे में बात की, उसे माफ करने और पैसे से मदद करने के लिए कहा। एक दयालु और नेक आदमी होने के नाते, उस्ताद ने उसे एक महत्वपूर्ण राशि दी, लेकिन उसे चले जाने और कभी भी उसके घर में नहीं आने के लिए कहा। बीथोवेन उदासीन और उदासीन लग रहे थे। परंतु असंख्य निराशाओं से व्यथित उसके हृदय पर क्या बीत रही थी, यह कौन जानता है।
"मैंने उसका तिरस्कार किया," बीथोवेन ने बहुत बाद में याद किया। "आखिरकार, अगर मैं इस प्यार के लिए अपना जीवन देना चाहता, तो कुलीनों के लिए, सर्वोच्च के लिए क्या बचेगा?"



1826 की शरद ऋतु में बीथोवेन बीमार पड़ गये। भीषण उपचार और तीन जटिल ऑपरेशन संगीतकार को अपने पैरों पर वापस नहीं ला सके। सारी सर्दियों में, बिस्तर से उठे बिना, पूरी तरह से बहरा, उसे कष्ट सहना पड़ा क्योंकि... वह काम करना जारी नहीं रख सका। 26 मार्च, 1827 को महान संगीत प्रतिभा लुडविग वान बीथोवेन की मृत्यु हो गई।
उनकी मृत्यु के बाद, एक पत्र “टू प्रिय अमर"(इस तरह बीथोवेन ने स्वयं पत्र का शीर्षक दिया था):" मेरी परी, मेरा सब कुछ, मेरा स्व... जहां आवश्यकता राज करती है वहां गहरी उदासी क्यों है? क्या हमारा प्रेम पूर्णता को अस्वीकार करके केवल त्याग की कीमत पर जीवित रह सकता है? क्या आप उस स्थिति को नहीं बदल सकते जिसमें आप पूरी तरह से मेरी नहीं हैं और मैं पूरी तरह से आपका नहीं हूं? क्या जिंदगी है! आपके बिना! इतने करीब! अभी तक! आपके लिए कैसी लालसा और आँसू - आप - आप, मेरा जीवन, मेरा सब कुछ...'' बाद में कई लोग इस बात पर बहस करेंगे कि वास्तव में यह संदेश किसे संबोधित है। लेकिन छोटा सा तथ्यविशेष रूप से जूलियट गुइसीकार्डी की ओर इशारा करते हुए: पत्र के बगल में बीथोवेन की प्रेमिका का एक छोटा चित्र, एक अज्ञात गुरु द्वारा बनाया गया, और "हेलिगेनस्टेड टेस्टामेंट" रखा गया था।



जो भी हो, यह जूलियट ही थी जिसने बीथोवेन को अपनी अमर कृति लिखने के लिए प्रेरित किया।
“प्रेम का वह स्मारक जो वह इस सोनाटा के साथ बनाना चाहता था, बहुत स्वाभाविक रूप से एक मकबरे में बदल गया। बीथोवेन जैसे व्यक्ति के लिए, प्रेम इस धरती पर कब्र और दुःख, आध्यात्मिक शोक से परे आशा के अलावा और कुछ नहीं हो सकता है” (अलेक्जेंडर सेरोव, संगीतकार और संगीत समीक्षक)।
सोनाटा "फंतासी की भावना में" सबसे पहले सी शार्प माइनर में सोनाटा नंबर 14 था, जिसमें तीन आंदोलन शामिल थे - एडैगियो, एलेग्रो और फिनाले। 1832 में, बीथोवेन के दोस्तों में से एक, जर्मन कवि लुडविग रिलस्टैब ने काम के पहले भाग में ल्यूसर्न झील की एक छवि देखी। निस्तब्ध रात्रि, सतह से प्रतिबिंबित चांदनी के साथ। उन्होंने "लूनारियम" नाम सुझाया। साल बीत जाएंगे, और काम का पहला मापा हिस्सा: "सोनाटा नंबर 14 क्वासी उना फंतासिया का एडैगियो" पूरी दुनिया में "मूनलाइट सोनाटा" के नाम से जाना जाएगा।


सोनाटा के लिए यह रोमांटिक नाम स्वयं लेखक द्वारा नहीं, बल्कि बीथोवेन की मृत्यु के बाद 1832 में संगीत समीक्षक लुडविग रिलस्टैब द्वारा दिया गया था।

लेकिन संगीतकार के सोनाटा का नाम अधिक नीरस था:सी शार्प माइनर में पियानो सोनाटा नंबर 14, ऑप। 27, क्रमांक 2.फिर उन्होंने इस नाम को कोष्ठक में जोड़ना शुरू किया: "चंद्र"। इसके अलावा, इस दूसरे नाम का संबंध केवल इसके पहले भाग से है, जिसका संगीत समीक्षक को फ़िरवाल्डस्टैट झील पर चांदनी के समान लगता था - यह स्विट्जरलैंड की एक प्रसिद्ध झील है, जिसे ल्यूसर्न भी कहा जाता है। इस झील का बीथोवेन के नाम से कोई लेना-देना नहीं है, यह सिर्फ जुड़ाव का खेल है।

तो, "मूनलाइट सोनाटा"।

सृजन का इतिहास और रोमांटिक अर्थ

सोनाटा नंबर 14 1802 में लिखा गया था और गिउलिट्टा गुइसीयार्डी (जन्म से इतालवी) को समर्पित था। बीथोवेन ने 1801 में इस 18 वर्षीय लड़की को संगीत की शिक्षा दी और उससे प्रेम करने लगे। सिर्फ प्यार ही नहीं, बल्कि उससे शादी करने का भी गंभीर इरादा था, लेकिन दुर्भाग्य से उसे किसी और से प्यार हो गया और उसने उससे शादी कर ली। बाद में वह एक प्रसिद्ध ऑस्ट्रियाई पियानोवादक और गायिका बन गईं।

कला इतिहासकारों का मानना ​​है कि उन्होंने एक वसीयत भी छोड़ी थी जिसमें उन्होंने जूलियट को अपना "अमर प्रिय" कहा था - उन्हें ईमानदारी से विश्वास था कि उनका प्यार आपसी था। इसे बीथोवेन के 16 नवंबर 1801 के पत्र से देखा जा सकता है: "अब मुझमें जो बदलाव आया है वह एक प्यारी, अद्भुत लड़की के कारण हुआ है जो मुझसे प्यार करती है और मैं उससे प्यार करता हूं।"

लेकिन जब आप इस सोनाटा के तीसरे आंदोलन को सुनते हैं, तो आप समझते हैं कि काम लिखने के समय, बीथोवेन को जूलियट की ओर से पारस्परिकता के बारे में कोई भ्रम नहीं था। लेकिन सबसे पहले चीज़ें...

इस सोनाटा का स्वरूप शास्त्रीय सोनाटा स्वरूप से कुछ भिन्न है। और बीथोवेन ने "कल्पना की भावना में" उपशीर्षक में इस पर जोर दिया।

सोनाटा रूप- यह ऐसा है संगीतमय रूप, जिसमें 3 मुख्य खंड होते हैं: पहला खंड कहा जाता है प्रदर्शनी, यह मुख्य और गौण पार्टियों के बीच विरोधाभास है। दूसरा खंड - विकास, इसमें ये थीम विकसित की गई हैं। तृतीय खण्ड - काट-छांट कर, एक्सपोज़र को परिवर्तनों के साथ दोहराया जाता है।

"मूनलाइट सोनाटा" में 3 भाग हैं।

1 भाग एडैगियो सोस्टेनुटो– धीमी संगीतमय लय. में क्लासिक रूपसोनाटा की इस गति का प्रयोग आमतौर पर मध्य गति में किया जाता है। संगीत धीमा और बल्कि शोकपूर्ण है, इसकी लयबद्ध गति कुछ हद तक नीरस है, जो वास्तव में बीथोवेन के संगीत से मेल नहीं खाती है। लेकिन बेस कॉर्ड, माधुर्य और लय चमत्कारिक ढंग से ध्वनियों का जीवंत सामंजस्य बनाते हैं जो किसी भी श्रोता को मंत्रमुग्ध कर देते हैं और जादुई चांदनी की याद दिलाते हैं।

भाग 2 Allegretto– मध्यम रूप से तेज गति. यहां एक तरह की आशा और उत्साहवर्धक भावना है। लेकिन इसका कोई सुखद परिणाम नहीं होता, जैसा कि अंतिम, तीसरा भाग दिखाएगा।

भाग 3 प्रेस्टो आंदोलनकारी- बहुत तेज़, उत्साहित गति। एलेग्रो टेम्पो के चंचल मूड के विपरीत, प्रेस्टो आमतौर पर बोल्ड और यहां तक ​​कि आक्रामक लगता है, और इसकी जटिलता के लिए निपुणता के स्तर की आवश्यकता होती है संगीत के उपकरण. लेखक रोमेन रोलैंड ने बीथोवेन के सोनाटा के अंतिम भाग का दिलचस्प और आलंकारिक रूप से वर्णन किया है: “चरम सीमा तक पहुंचा हुआ व्यक्ति चुप हो जाता है, उसकी सांसें रुक जाती हैं। और जब, एक मिनट के बाद, साँस में जान आ जाती है और व्यक्ति उठ खड़ा होता है, तो व्यर्थ प्रयास, सिसकियाँ और दंगे ख़त्म हो जाते हैं। सब कुछ कहा गया है, आत्मा तबाह हो गई है. अंतिम सलाखों में, केवल राजसी शक्ति ही बची है, जीतना, वश में करना, प्रवाह को स्वीकार करना।

दरअसल, यह भावनाओं की एक मजबूत धारा है, जिसमें निराशा, आशा, हताशा और उस दर्द को व्यक्त करने में असमर्थता है जो एक व्यक्ति अनुभव करता है। कमाल का संगीत!

बीथोवेन की मूनलाइट सोनाटा की आधुनिक धारणा

बीथोवेन की मूनलाइट सोनाटा दुनिया की सबसे लोकप्रिय कृतियों में से एक है शास्त्रीय संगीत. इसे अक्सर संगीत समारोहों में प्रदर्शित किया जाता है, इसे कई फिल्मों, नाटकों में सुना जाता है, फिगर स्केटर्स अपने प्रदर्शन के लिए इसका उपयोग करते हैं, और यह वीडियो गेम में पृष्ठभूमि में बजता है।

इस सोनाटा के कलाकार थे प्रसिद्ध पियानोवादकविश्व: ग्लेन गोल्ड, व्लादिमीर होरोविट्ज़, एमिल गिलेल्स और कई अन्य।

© 2024 skudelnica.ru -- प्यार, विश्वासघात, मनोविज्ञान, तलाक, भावनाएँ, झगड़े