Ostap Bender - päähenkilö Ilja Ilfin ja Jevgeni Petrovin romaanit "Kaksitoista tuolia" ja "Kultainen vasikka" seteleitä", Kuka tiesi" neljäsataa suhteellisen rehellistä tapaa ottaa pois (vie) rahaa." Yksi kaikista suosittuja sankareita roistoromaani venäläisessä kirjallisuudessa.

Bender esittelee itsensä nimellä Ostap-Suleiman-Berta-Maria-Bandar Bay(Kaksitoista tuolissa) ja Bender-Zadunaiski(Kultaisessa vasikassa). Romaanissa "Kultainen vasikka" Benderiä kutsutaan Ostap Ibrahimovich.

Elämäkerta

Nimen alkuperä

Hän kertoi elämäkertastaan ​​yleensä vain yhden yksityiskohdan: "Isäni oli Turkin kansalainen", hän sanoi.

Yhden version mukaan maininta isän "Turkin kansalaisuudesta" ja isänimi "Ibrahimovic" eivät osoita etnistä yhteyttä Turkkiin. Tässä aikalaiset näkivät vihjeen Benderin isän asuinpaikasta Odessassa, jossa juutalaiset liikemiehet ottivat Turkin kansalaisuuden, jotta heidän lapsensa voisivat ohittaa joukon tunnustukseen liittyviä syrjiviä lain säännöksiä ja samalla saada perusteita poikkeukselle. asepalveluksen aikana Venäjän-Turkin sota... Myös nimi Ibrahim tiedetään olevan Abraham-nimen arabiankielinen muoto.

Toisen version mukaan Ilf ja Petrov antoivat Benderille tarkoituksella "kansainvälisen" ukrainalaisen ( Ostap) - Juutalainen ( Taivutin) - turkki ( Ibrahimovic, -Suleiman, - Bey) nimi on vain sulkeakseen pois yllä olevat tulkinnat ja korostaakseen tämän henkilön universaalisuutta, universaalisuutta. Kuten tiedät, Odessa on kansainvälinen kaupunki, samoin kuin Kaksitoista tuolin ja Kultaisen vasikan tekijöiden duetto. Historioitsija Viktor Khudyakov ilmaisi mahdollisuuden lainata Odessan kirjoittajien päähenkilön sukunimi heidän kotimaansa lähellä sijaitsevan kaupungin nimestä, jota kutsutaan romaniaksi Benderiksi. Todellakin, romaanissa "12 tuolia" mainitaan myös Columbus-teatterin akrobaatti Georgette Tiraspolskikhista- ja Bendery ja Tiraspol sijaitsevat vastapäätä toisiaan Dnesterin eri rannoilla. Lisäksi Benderin kaupungilla on turkkilainen menneisyys, ja kaupungin ulkopuolella laajalti tunnettu turkkilainen linnoitus on sen tärkein nähtävyys.

Romaanin "Kultainen vasikka" finaali vahvistaa myös V. Hudjakovin versiota: Ostap ei ylitä Neuvostoliiton rajaa Puolan tai Suomen kanssa, ei purjehdi meren yli kohti Istanbulia, vaan valitsee Romanian, Dniesterjoen lähellä Tiraspolia. ylittää, ja toisella puolella entiseltä sitten Romanian puolelta - vain Bender.

Benderin elämä ennen vuotta 1927

"Kaksitoista tuolia"

"Puoli 11:ltä luoteesta, Chmarovkan kylän suunnasta, noin kaksikymmentäkahdeksan vuotias nuori mies saapui Stargorodiin. Koditon mies juoksi hänen perässään."

Joten romaanissa ilmestyy ensin loistava kombinaattori.

Useiden romaanin kommentoijien (erityisesti M. Odesskiy ja D. Feldman) mukaan kuvaus osoittaa, että vanki saapui Stargorodiin, toistuvasti tuomittu ja äskettäin vapautettu, eli uusintarikollinen (petos, koska välittömästi sen jälkeen vapauttaessaan hän rakentaa petokseen liittyviä suunnitelmia). Itse asiassa koditon kulkuri, jolla ei ole takkia tai sukkia kylmällä keväällä (jää lätäkköissä), vaan matkustaa muodikkaassa puvussa ja näppärissä kengissä:

"Hänellä ei ollut edes takkia. Nuori mies tuli kaupunkiin vihreässä, kapeassa, vyötärölle ulottuvassa puvussa."

Mutta toistuvalle rikoksentekijälle tässä ei ole mitään epätavallista. Hänellä ei ole asuntoa eikä hänen pitäisi olla - Neuvostoliiton lainsäädännössä määrättiin, että "vankeusrangaistukseen" tuomituilta evättiin "oikeus miehitetylle asuintilaalle". Tämä tarkoittaa, että hän joutui kodittomaksi ensimmäisen lukukauden jälkeen, hänellä ei ollut minnekään palata, eikä hänellä ollut paikkaa säilyttää vaatekaappia. Jos "noin 28-vuotias nuori mies" pidätettiin ennen kylmän sään alkamista, hän ei käyttänyt takkia. Bender piti kenkänsä ja pukunsa, koska ne otettiin pois tuomion jälkeen ja palautettiin vapautettuaan, kun taas vangeille jätetyt sukat ja alusvaatteet olivat kuluneet.

"Kultainen vasikka"

Ostap Benderin teot elämäkertansa ensimmäisessä osassa ("12 tuolia") voivat kuulua rikoslain asiaankuuluvien artiklojen soveltamisalaan, kun taas toisessa osassa - "Kultainen vasikka" - hän itse asiassa tutkii rikosta. , vaikkakin kiristystarkoituksessa. Tämä sankarin kaksinaisuus on varsin klassisen dekkarin hengessä.

Sankarin tappaminen ja henkiin herättäminen

Kultaisen vasikan esipuheessa Ilf ja Petrov sisään vitsailen puhui siitä, kuinka "Kaksitoista tuolin" kirjoittamisen lopussa oli kysymys upeasta lopusta. Tekijöiden välillä syntyi kiista, tappaako Ostap vai pitääkö hänet hengissä, mikä jopa aiheutti tekijöiden välisen riidan. Lopulta he päättivät luottaa paljon. He laittoivat sokerikulhoon kaksi paperinpalaa, joista toiseen oli maalattu kallo, jossa oli luita. Kallo putosi - ja 30 minuuttia myöhemmin suuri strategi oli poissa.

E. Petrovin veljen - Valentin Kataevin todistuksen mukaan (kirjassa "My Diamond Crown") juonen pohjalta"Kaksitoista tuolia" on otettu A. Conan-Doylen tarinasta "Six Napoleons", jossa jalokivi oli piilotettu yhteen kipsistä rintakuvaan Ranskan keisari... Rintoja metsästi kaksi rikollista, joista toisen rikoskumppani leikkasi lopulta partaveitsellä. Lisäksi Katajev mainitsee myös "hiljaisen hauskan tarinan nuoresta, varhain kuolleesta neuvostokirjailijasta Petrogradista, Lev Luntsista, joka kirjoitti eräästä porvarillisesta perheestä, joka pakeni Neuvostoliittoa ulkomaille piilottaen timanttejaan pyykkiharjaan".

Kirjailija Valentin Kataev puhuu epäsuorasti tämän version puolesta: "koskien keskeinen hahmo Ostap Benderin romaani, se on kirjoittanut eräs Odessa-ystävämme. Elämässä hän kantoi tietysti eri sukunimeä, ja nimi Ostap on säilynyt erittäin harvinaisena. Ostap Benderin prototyyppi oli upean nuoren runoilijan vanhempi veli ... Hänellä ei ollut mitään tekemistä kirjallisuuden kanssa ja hän palveli rikostutkintaosastolla rosvollisuuden torjumiseksi ... "

Kirjan julkaisun jälkeen O. Shor kääntyi Ilfin ja Petrovin puoleen vaatiakseen "tekijänoikeutta" kuvan käyttöön, mutta kirjoittajat nauraen selittivät, että kuva oli kollektiivinen, joten siitä ei voinut puhua. palkitsemisesta he joivat kuitenkin "rauhaa" hänen kanssaan, minkä jälkeen Osip jätti väitteensä ja pyysi kirjoittajilta vain yhtä asiaa - sankarin herättämistä henkiin.

On myös huomattava, että vuonna 1926, vuosi ennen Benderin ilmestymistä kirjan sivuille, Moskovassa, jossa Ilf, Petrov ja Kataev asuivat, ja m menestys (yhteensä kaksisataa esitystä annettiin) Vakhtangov-teatterissa esitettiin Mihail Bulgakovin näytelmä "Zoykina-huoneisto", joka esitti NEP:n tapoja. Näytelmässä on Ametistovin eli Putkinovskin eli Anton Siguradzen hahmo, joka on hyvin samanlainen kuin tuleva Bender. Tämä on hurmaava roisto, taiteellinen roisto, elegantti huijari, erittäin aktiivinen ja kaunopuheinen, irtaantumassa erilaisia ​​tilanteita... Ametisti, kuten Bender, vapautettiin vankilasta ennen ensimmäistä esiintymistään näytelmässä. Ametistovia ammuttiin Bakussa, kuten Benderä puukotettiin kuoliaaksi Moskovassa – mutta molemmat ihmeellisesti herätetty henkiin. Ametisti voi vakuuttaa kenet tahansa mistä tahansa (paitsi poliisin). Ametistovin sininen unelma - Cote d'Azur ja valkoiset housut (" - Ah, kiva, kiva! ..[vrt. Voi Rio, Rio! ..] Taivaansininen meri, ja minä olen sen rannalla - valkoisissa housuissa!»

1800-luvulla Rion unelman suuren juonittelijan kuvaa odotti paroni Nikolai von Mengden (kenraali von Mengdenin ja paronitar Amalian poika) (1822-1888), joka vuonna 1844 löysi itsensä Rio de Janeirosta seikkailunhaluinen tapa tyhjästä uteliaisuudesta. Hän esiintyi venäläisenä senaattorina ja otti yleisön Brasilian keisarin Pedro II:n luona. Vietettyään aikaa Rio de Janeirossa "tyytyväisenä", Nikolai Mengden palasi Venäjälle, missä hänet oli jo erotettu palveluksesta. Tämä tarina kerrottiin paronitar Sophia Mengdenin muistelmissa, jotka julkaistiin vuonna 1908 "Russian Starina" -lehdessä.

Bender näytöllä

Romaaneista oli näyttöversioita sekä Neuvostoliitossa että ulkomailla. Esimerkiksi "Kaksitoista tuolia" lavastettiin Puolassa, Saksassa ja Kuubassa. Ensimmäisessä ulkomaisessa elokuvasovituksessa juoni muuttui merkittävästi, ja myös päähenkilön nimi muutettiin. Alla on luettelo näyttelijöistä, jotka näyttelivät Ostap Benderin roolia.

Ostap Benderin muistomerkit

Ostap Benderin ja Kisa Vorobjaninovin muistomerkki Cheboksaryssa

Ostap Bender on ikuistettu monumenteilla useissa kaupungeissa:

• Berdjansk, Zaporozhyen alue - ikuistettu Shura Balaganovin kanssa puistossa. P.P. Schmidt.
• Zhmerynka, Vinnytsan alue Ukrainassa, lähellä asemaa - muistomerkki seisovan Ostapin muodossa, jota ympäröivät tuolit.
• Melitopol, B. Hmelnitski-kadun ja st. Kirov, lähellä kahvilaa "City".
• Pyatigorsk - muistomerkki lähellä "Proval".
• Pietari - muistomerkki suurelle teollisuusmiehelle pystytettiin 25. heinäkuuta 2000 Ostapin "syntymäpäivänä" osoitteeseen Italianskaya Street 4, Zolotoy Ostap -ravintolan sisäänkäynnille.
• Starobelsk, Luganskin alue Ukrainassa - Muistomerkki Ostap Benderille on asennettu LNU:n "Opiskelija"-aukiolle, joka on nimetty Shevchenko.
• Kharkov, useita monumentteja (katso lisätietoja kohdasta Ilfin ja Petrovin teosten sankareiden muistomerkit Kharkovissa).
• Cheboksary - muistomerkki Ostap Benderille ja Kisa Vorobyaninoville Efremov-bulevardilla (Cheboksary Arbat).
• Jekaterinburg - muistomerkki Ostap Benderille ja Kisa Vorobyaninoville asennettiin elokuussa 2007 Belinsky-kadulle.

• Ostap Benderin kunniaksi nimettiin Pietarissa vuodesta 1992 lähtien järjestetty vuotuinen huumorifestivaali "Golden Ostap", jonka puitteissa jaettiin palkinnot.

• JSC VINAP (entinen Novosibirskin panimo) valmisti olutta tuotenimellä Toveri Bender"Kuva Benderin, Kozlevitšin, Panikovskin ja Balaganovin etiketissä autossa" Gnu Antelope "ja lainauksia kirjasta.

• 90-luvun alussa yksi O. Benderin elokuvan esiintyjistä, Archil Gomiashvili, perusti Moskovaan Golden Ostap -klubin/ravintolan.

Linkit

• Verkkolehti "Iltatuulipussi". Suuren yhdistäjä Ostap Benderin jalanjäljissä

Huomautuksia (muokkaa)

1. M. Odessa, D. Feldman. Kirjallinen strategia ja poliittinen juonittelu. "Kaksitoista tuolia" Neuvostoliiton kritiikissä 1920-1930-luvun vaihteessa
2. V. V. Khudyakov Huijaus Chichikova ja Ostap Bender // Kaupunki kukkivassa akaasiassa ... Bender: ihmisiä, tapahtumia, faktoja / toim. V. Valavin. - Bendery: Polygraphist, 1999 .-- S. 83-85. - 2000 kappaletta. - ISBN 5-88568-090-6
3. V. V. Khudyakov Kaupunki kukkii akaasiassa ... Bender: ihmisiä, tapahtumia, faktoja / toim. V. Valavin. - Bendery: Polygrafi, 1999 .-- 464 s. - 2000 kappaletta. - ISBN 5-88568-090-6
4. Eduard Bagritsky."salakuljettajat" ()
5. "Kaksitoista tuolia", Ch. XXX "Kolumbus-teatterissa"
6. RSFSR:n asuntolaki, pykälä 60, osa 2, normi 18
7. Daniel Kluger. Neuvostoliiton ensimmäinen etsivä
8. Elektroninen kirjasto - Kirjoja lukijoille ja swingereille (; Science Fiction. Fantasia Fantasia Rassadin S., Sarnov. Kirjallisten sankarien maassa 1-2
9. Tietoja Osip Shorista
10. Osip Shor Viitaten "Novye Izvestia" -sanomalehden 6. marraskuuta 1999 päivättyyn materiaaliin nro.
11. V. Kataev. Timanttikruununi / M., "Neuvostoliiton kirjailija", 1979.
12. Epoch. Tapahtumat ja ihmiset. // TV-kanava "Valko-Venäjä", 23. marraskuuta 2011, 15:30
13. Sergei Belyakov. Ostap Benderin yksinäinen purje / "Novy Mir" 2005, nro 12
14. Levin A.B."Kaksitoista tuolia" "Zoyka's Apartmentista"
15. Michael Bulgakov. Kokoelma teoksia viidessä osassa. Osa 3: Näytelmiä. M: Fiktio, 1992. "Zoykan asunto". Kommentit.
16. "Otteita perhekronikasta" (paronitar Sophia Mengdenin muistelmista)
17. Luettelo ulkomaisista elokuvasovituksista
18. Andrei Veligzhanin. Kuoron solisti lauloi Vysotskille teoksessa "Kokki" / "Komsomolskaja Pravda", 26.02.2004

Ja Evgeny Petrov julkaisi seikkailuromaaninsa "Kaksitoista tuolia", kaikille oli selvää, että tämän mestariteoksen mukauttaminen oli ajan kysymys. Tähän mennessä tämän tarinan perusteella on kuvattu 10 projektia. Ja myös 5 muuta sovitusta romaanista "Kultainen vasikka", joka on jatkoa "Kaksitoista tuoliin". Useita esittäjiä näytteli päähenkilöä nimeltä Ostap Bender. Näyttelijät yrittivät luoda oman ainutlaatuisen kuvan Great Combinatorista. Kuka teki sen paremmin?

Kuka on Ostap Suleiman Berta Maria Bender Bey

Ensinnäkin on syytä muistaa hieman itse Ostap Ibragimovich Benderistä.

Hän on kahden romaanin päähenkilö: Kaksitoista tuolia ja Kultainen vasikka. Hänen lapsistaan ​​ja teini-iässä tiedetään vähän. Sankari itse sanoi menneisyydestään vain, että hänen isänsä oli Turkin kansalainen. Ilfin ja Petrovin aikalaiset väittivät, että tämä seikka osoitti, että Suuri Kombinaattori oli Odessasta. Lisäksi on todennäköistä, että hänen vanhempansa olivat juutalaisia ​​kauppiaita, jotka ottivat tuolloin Turkin kansalaisuuden, jotta heidän lapsensa eivät joutuisi taistelemaan Venäjän ja Turkin välisissä sodissa.

Kahdessa tuolissa Ostap on 27-vuotias ja Kultaisessa vasikassa 33. Osoittautuu, että Bender syntyi joko vuonna 1897 tai vuonna 1900.

Asu, jossa Suuri Kombinaattori esiintyy ensimmäisen kerran romaanin sivuilla, todistaa, että hän oli äskettäin vapautunut vankilasta: siksi hän ei ole pukeutunut sesonkiin eikä hänellä ole asuntoa (silloin valtio vei vangeilta elintilaa).

The Twelve Chairsin alussa Bender haaveilee moniavioisuudesta, mutta hänellä ei ole tarpeeksi rahaa kunnollisiin vaatteisiin aloittaakseen tämän "hankkeen". Ystävystyttyään talonmiehen kanssa hän todistaa paluuta Ippolit Matvejevitš Vorobjaninovin kaupunkiin, joka etsii anoppinsa aarteita piilotettuna yhteen takavarikoiduista tuoleista. Sovittuaan aarteen etsimisestä yhdessä sankarit alkavat aktiivisesti etsiä aarteita koko Neuvostoliitosta.

Koko kirjan ajan Ostap ja Ippolit Matvejevitš saavat 11 tuolia, jotka osoittautuvat tyhjiksi. Odottaessaan jälkimmäisen löytöä Vorobyaninov tappaa Benderin ollakseen jakamatta. Mutta käy ilmi, että aarteet löydettiin kauan sitten - niille rakennettiin uusi klubi.

Kultaisessa vasikassa käy ilmi, että Ostap onnistuu selviytymään salamurhayrityksestä. Romaanin kirjoittajat eivät kerro tarkalleen, kuinka tämä tapahtui. Todennäköisesti sen asunnon omistaja, jossa aarteenetsijät asuivat, oli palannut kotiin aikaisemmin ja onnistunut pelastamaan haavoittuneen miehen.

Joka tapauksessa Kultaisessa vasikassa Ostap Ibrahimovich esiintyy lukijoiden edessä elossa ja valmiina ansaitsemaan enemmän. Tällä kertaa hänellä on kokonainen joukko avustajia. Yhdessä he yrittävät kerätä likaa maanalaiselle Neuvostoliiton miljonäärille Alexander Koreikolle.

Ensimmäiset elokuvasovitukset Ostap Benderiä koskevista romaaneista

Pian julkaisun jälkeen The Twelve Chairs käännettiin kielelle vieraat kielet, joka on saavuttanut suosion Neuvostoliiton ulkopuolella. Puolalaiset kuvasivat sen ensimmäisinä vuonna 1933. alkuperäinen nimi, juoni muuttui suuresti, lisäksi kuvassa sankareilla oli Puolalaiset nimet... Ostap Bender siinä - Kamil Klepka esittäjänä Adolf Dymsha.

Kuubalaiset kuvasivat toisena Ilfin ja Petrovin teoksen vuonna 1962. He muokkasivat puolalaisten tavoin juonen, jonka yhteydessä Ippolit Matvejevitš muuttui Ipolito Garrigoksi ja Ostap Bender piileskeli näppärän palvelijan Oscarin nimen alla. Tämän roolin näyttelijä on Reinaldo Miravalles.

Vuonna 1963 Kuuban kaksitoista tuolia esitettiin klo Maailman festivaali Moskovassa. Luultavasti tämä nauha sai Neuvostoliiton taiteilijat ajatukseen, että on aika kuvata itseään kuuluisa teos... Ja vuonna 1966 julkaistiin kaksiosainen televisio-ohjelma "Kaksitoista tuolia".

Sen päähenkilöä näytteli Igor Gorbatšov. Tästä näyttelijästä tuli ensimmäinen Ostap Benderin roolin esiintyjä Neuvostoliiton elokuvan historiassa. On huomionarvoista, että Alisa Freundlich näytteli Ellochkaa ogrea. Melko niukoista maisemista huolimatta kuva osoittautui aikansa arvoiseksi, ja Suuri Yhdistelmä Gorbatšov oli melko hauska, mutta häneltä puuttui keveys ja älykkyys, jonka seuraavat esiintyjät toivat.

Elokuva "Kultainen vasikka" 1968

Niin oudolta kuin se kuulostaakin, mutta ensimmäinen romaani Suuresta Kombinaattorista, jonka pohjalta kuvattiin täyspitkä elokuva, oli Kultainen vasikka. Kronologisesti hän on toinen.

Tässä mustavalkonauhassa yleisön eteen ilmestyi vilkas ja kekseliäs Ostap Bender (näyttelijä Sergei Yursky), johon oli yksinkertaisesti mahdotonta olla rakastumatta. Yursky oli tuolloin jo tunnettu roolistaan ​​"SHKIDin tasavallassa". Huolimatta siitä, että joissakin kohtauksissa hän selvästi yliarvioi roolinsa, hän oli menestys. Bender Yursky onnistui säilyttämään optimisminsa nauhan viimeisiin ruutuihin asti, mikä erosi selvästi kirjan kanssa, jossa Ostap paloi sisältäpäin, pettynyt itseensä ja elämäänsä.

Muuten, se oli Sergei Yursky, joka Bender osoittautui kirkkaimmaksi, edes Archil Gomiashvili ei pystynyt saavuttamaan niin helppoa pelissään. Jurassic oli kuvaushetkellä 33-vuotias, kuten Ostap. Muuten, näyttelijä kieltäytyi aluksi osallistumasta projektiin, ja Vladimir Vysotsky väitti Janissarien jälkeläisen roolin. Mutta myöhemmin näyttelijä taivutettiin "komentamaan paraatia".

Frank Langella vuoden 1970 amerikkalaisessa sovituksessa The Twelve Chairsista.

Yhdysvalloissa Ilfin ja Petrovin romaanit olivat myös erittäin suosittuja. Siksi 70-luvun alussa nuori ohjaaja Mel Brooks, joka tunnetaan nykyään B-luokan komediastaan ​​(Cosmic Eggs, Dracula: Dead and Satisfied), teki sen pohjalta samannimisen elokuvan. On syytä huomata, että amerikkalaiset eivät selvästikään säästäneet maisemista, kun taas monet romaanin hauskat hetket eivät päässeet nauhalle, ja toiset olivat suuresti kieroutuneita.

Brooksin Twelve Chairsin miellyttävä piirre oli suhteellinen onnellinen loppu... Siinä Vorobjaninov ei tapa Ostapia, vaan päinvastoin, suostuttelee hänet jatkamaan matkaa yhdessä.

Pääroolia projektissa näytteli Frank Langella ("Dracula" 1979, "Junior"). On syytä huomata, että hän tottui täydellisesti mielikuvaan kekseliästä huijauksesta eikä pelannut liikaa. Bender Langella osoittautui kuitenkin liian amerikkalaiseksi, joten kotimainen yleisö ei hyväksynyt häntä, kuten itse elokuvasovitus.

Elokuvanauha "12 tuolia" Leonid Gaidai 1971

Vuotta myöhemmin elokuva "12 tuolia" julkaistiin Neuvostoliitossa. Sen ohjasi Leonid Gaidai. Tämä nero luoja komediat onnistuivat tuottamaan mestariteoksen, joka vastaa kirjan henkeä.

Monet tunnetut taiteilijat osallistuivat aarteenetsijien tandemin rooliin, mukaan lukien Andrei Mironov, mutta nirso Gaidai hylkäsi heidät. Sen sijaan hän uskoi röyhkeän miehen roolin elokuvassa näytellylle Sergei Filippoville syövästä huolimatta. Ja Janissarien jälkeläinen kutsuttiin näyttelemään georgialaista näyttelijää nimeltä Archil Gomiashvili. Aluksi hän kieltäytyi, vaikka ennen sitä hän kiersi Georgiassa The Golden Calf -sarjaan perustuvan musikaalin kanssa. Lisäksi "12 tuolia" kuvaukset alkoivat toisella näyttelijällä. Hän ei kuitenkaan näyttänyt vain hassulta, vaan myös menetti itsensä Filippovin taustaa vasten. Lopulta Leonid Gaidai suostutteli Gomiashvilin näyttelemään Benderiä.

Suurimman osan mukaan Archil on yksi niistä parhaita esiintyjiä tämä rooli. Näyttelijä onnistui luomaan kuvan kekseliästä ja periaatteettomasta, mutta viehättävästä roistosta. Hän kuitenkin puhui kuvassa esiintyjän sijasta, koska Gomiashvililla itsellään oli huomattava aksentti.

Ivan Darvas Ostap Benderinä Kultaisen vasikan unkarilaisessa elokuvasovituksessa

Neljä vuotta sen jälkeen, kun kaksiosainen nauha Gaidai ilmestyi Unkarin televisioruuduille, roisto Ostap Bender. Tämän roolin esittänyt näyttelijä on Ivan Darvash. Hän on erittäin kuuluisa kotimaassaan, mutta Neuvostoliitossa ja IVY-maissa häntä ei käytännössä tunneta. Darvasin tapauksessa tilanne Frank Langellan kanssa toistui, kun näyttelijä näytteli rooliaan riittävästi, mutta ymmärtämättä teoksen kansallisia erityispiirteitä, hän ei voinut todella paljastaa sisäinen maailma sinun sankarisi.

Mark Zakharov "12 tuolia" ja Andrei Mironov nimiroolissa

5 vuotta Gaidain jälkeen toinen kuuluisa Neuvostoliiton ohjaaja Mark Zakharov päätti kuvata oman versionsa Ilfin ja Petrovin romaanista.

Näin ilmestyi neliosainen maalaus "12 tuolia" (1976). Myöhemmin Leonid Gaidai pilkkasi usein Zakharovin elokuvasovitusta kutsuen sitä "rikokseksi". Mutta turhaan, koska suurin osa elokuvan katsojista edelleen vaahtoaa suuhun ja väittelee kumpi elokuvista on parempi, koska päärooli uusi kuva näyttelee loistava Andrei Mironov.

Ostap Bender osoittautui esityksessään täysin erilaiseksi kuin kaikki aiemmat. Hän ei ollut enää niin nuori ja optimistinen kuin Jurassic ja Langella; yhtä kekseliäs ja viehättävä kuin Gomiashvili. Mutta Suuri Yhdistelmä hankki älykkyyttä, joka yhdistettiin harmonisesti läpäisemättömään röyhkeyyteen. Lisäksi Mironovsky Ostapin pääominaisuus oli hänen laulunsa. Kappale "My purje muuttuu valkoiseksi" tuli todelliseksi hitiksi ja auttoi näyttelijää paljastamaan hahmonsa sisäisen maailman, joka Gomiashvililta riistettiin Gaidailta.

On mielenkiintoista, että elokuvassa "12 tuolia" vuonna 1976 kuvattiin joitain taiteilijoita, jotka olivat aiemmin soittaneet Gaidain nauhalla. Heidän joukossaan ovat Savely Kramarov ja Georgy Vitsin.

Yhteenvetona vuosien keskustelusta siitä, kenen kuva on parempi, voimme varmuudella todeta, että vaikka molemmat nauhat perustuvat samaan romaaniin, on jokainen omalla tavallaan ainutlaatuinen. Sama johtavien näyttelijöiden kanssa, Mironov ja Gomiashvili loivat kaksi kaunista, mutta täysin erilaisia ​​kuvia Upea yhdistelmä, jokaisella on oma makunsa.

Sergei Krylovin esittämä Ostap Bender elokuvassa "Dreams of an Idiot" 1993

Mark Zakharovin elokuvan jälkeen kukaan ei yrittänyt kuvata Ilfin ja Petrovin teoksia 17 vuoteen. Neuvostoliiton romahtamisen jälkeen elokuvanteosta tuli kuitenkin kaupallista, ja monet ohjaajat saivat mahdollisuuden kuvata omia rohkeita projektejaan. Yksi yrityksistä tarkastella uutta klassisia teoksia siellä oli nauha "Dreams of an idioot" (1993), joka kuvattiin "Golden Calf" -elokuvan perusteella.

Tämä kuva säilyttää alkuperäisen juonen tärkeimmät elementit. Ne kaikki ovat kuitenkin mukautettuja nykyaikaisuuteen, ja iloinen, hurmaava Ostap muuttui 40-vuotiaaksi kaljuuntuvaksi filosofiksi, joka yritti saada rahaa nauhan ensimmäisestä puoliskosta, eikä tiedä sitten, kuinka se pitäisi hävittää oikein. On huomionarvoista, että loppu on muutettu - Bender löytää Zosian ja tunnustaa hänelle rakkautensa. Tyttö vastaa hänen tunteisiinsa ja ottamalla ne mukaansa he lähtevät yhdessä kaukaisuuteen.

Päähenkilöä näytteli kuuluisa 1990-luvulla, mutta lukuisista kritiikistä huolimatta on syytä huomata, että Bender ei ole esityksessään niin huono. Kyllä, se ei vastaa kirjan prototyyppiä ja on paljon huonompi kuin roolin aikaisemmat esiintyjät, mutta samalla on syytä muistaa, että Dreams of an Idiot on ilmainen sovitus Kultaisesta vasikasta.

Bender Krylova osoittautui haalistuneeksi ja ilmettömäksi, mutta omalla tavallaan ystävälliseksi ja vilpittömäksi. Tämä poikkeama kaanonista on myös muunnelma romaanin lukemisesta. Huolimatta monista puutteista elokuvasovituksessa, useimmat kysymykset herättivät se, kuinka Sergey Krylov onnistui tämä rooli, koska hän on näyttelijä enemmän kuin heikko.

Ostap Benderinä Ulrike Oettingerin elokuvassa The Two Chairs

11 vuotta elokuvan "Dreams of an Idiot" jälkeen saksalainen ohjaaja Ulrike Oettinger teki elokuvan "Twelve Chairs". Päärooli siinä annettiin kuuluisalle odessalaiselle koomikolle Georgy Delieville.

Ottingerin maalaus oli hyvin modernia, ja Ostapin puku ja hän itse olivat liian leikkiä.

On huomattava, että Deliev pelasi erittäin hyvin. Häneltä tietysti puuttui useimpien edeltäjiensä keveys ja viehätys, mutta hän ylitti selvästi Krylovin lisäksi myös Nikolai Fomenkon-nimisen näyttelijän, josta tuli seuraava Suuren Kombinaattorin roolin esiintyjä.

Musikaali "Twelve Chairs" 2005, jossa nimiroolissa on Nikolai Fomenko

Puhuessaan tästä sovituksesta useimmat katsojat ihmettelivät: "Miksi se ylipäätään kuvattiin?" Huolimatta melko hyvien näyttelijöiden joukosta (Ilja Oleinikov, Ljudmila Gurchenko, Dmitri Shevchenko ja nauha osoittautui erittäin heikoksi.

Näyttelijät ylisoittivat, erityisesti Nikolai Fomenko, joka oli aiemmin vakiinnuttanut asemansa erittäin hyvänä taiteilijana. Vaikka hän välittikin melko tarkasti Ostapin röyhkeän luonteen, hänen luonteeltaan puuttui täysin viehätys, ja hän näytti enemmän ryöstäjältä kuin älykkäältä huijarilta.

Oleg Menshikov Ostap Benderinä televisiosarjassa "The Golden Calf"

Tänään viimeinen kuva, omistettu Great Combinerille, on kahdeksanosainen televisiosarja "The Golden Calf" (2006). Siinä pelattiin lahjakas näyttelijä Oleg Menshikov.

Ostap Benderiä hänen esityksensä pidetään yhtenä huonoimmista (niin ajattelevat eivät todennäköisesti tunne Delievin, Fomenkon ja Krylovin teoksia). Tämä mielipide on kuitenkin hieman puolueellinen, koska Huono laatu kuva kokonaisuutena.

Tietenkin Menshikov on Jurassicia huonompi, mutta hänen kuvaamansa Ostap Ibragimovitšin versio on myös erittäin mielenkiintoinen ja näyttää lähempänä kirjan alkuperäistä. Monet moittivat näyttelijää hahmonsa liiallisesta pehmeydestä, mutta jos muistat itse romaanin, siinä oleva Suuri Yhdistelmä ei ole enää huoleton optimisti kuin Kahdessatoista tuolissa. Koko kirjan ajan hän alkaa näyttää heikkouksiaan ja pettyy vähitellen yhä enemmän ympäröivään todellisuuteen ja ihmisiin. Hän kuitenkin yrittää jatkuvasti säilyttää brändinsä ja jatkaa vitsailua. Se oli sellainen Bender, jota Menshikov yritti kuvata.

Ostap Bender on sankari, josta on jo pitkään tullut kultti, ja useimmat hänen lauseistaan ​​ovat siivekkäitä. Häntä näytettiin elokuvissa ja televisiossa erilaiset ihmiset... Keskustelu siitä, kumpi teki sen paremmin, jatkuu tähän päivään asti. Tekijä: yleinen mielipide johtajia on kolme: Jurski, Gomiashvili ja Mironov. Jokainen katsoja valitsee kuitenkin itse, kenen esityksestä hän pitää enemmän. Haluaisin uskoa, että tulevina vuosina seuraava keskinkertainen elokuvasovitus näistä kuuluisia romaaneja koska on epätodennäköistä, että joku pystyy pelaamaan Great Combinatoria paremmin kuin se on jo tehty.

Ostap Bender on Ilja Ilfin ja Jevgeni Petrovin kuuluisien romaanien "Kaksitoista tuolia" ja "Kultainen vasikka" päähenkilö. Epäilemättä Bender on yksi parhaista kirkkaita hahmoja Venäläistä kirjallisuutta, jonka jokainen rivi on pitkään purettu lainauksiksi. Tämä on hämmästyttävän viehättävä huijari, älykäs, hienovarainen ja uskomattoman kekseliäs, jonka päämäärä, usko ja ikuinen intohimo on raha. Hän ei piilota vilpitöntä rakkauttaan seteleitä kohtaan, ja hänen koko elämänsä on alisteinen niiden saaliille. Huolimatta siitä, että kaikki hänen suurenmoiset projektinsa loppujen lopuksi epäonnistuvat, Bender pysyy aina voittajana - jopa kurkun leikattua, jopa ryöstettynä ja kiinni, kuten hänelle tapahtui molempien romaanien loppuvaiheissa.

Hän kutsuu itseään Ostap-Suleiman-Berta-Maria-Bender-Beyksi, kuten hän esitteli itsensä romaanissa "Kaksitoista tuolia", ja "Kultaisessa vasikassa" hän kutsui itseään Bender-Zadunaiskiksi, vaikka koko romaanin ajan häntä yksinkertaisesti kutsuttiin Ostap Ibragimovich. Ostapin syntymävuosi on myös moniselitteinen - "Kaksitoista tuolissa" hän oli 27-vuotias vuonna 1927, kun taas "Kultaisessa vasikassa" hän mainitsi olevansa 33-vuotias ("Kristuksen ikä"), aika toiminta - 1930. Joten sitä voidaan pitää Ostap Benderin syntymävuotena 1900. tai 1897..

Ostapin hajallaan olevista ja joskus ristiriitaisista tarinoista, joita hän kertoi eri hahmoille eri sivuilla, Ostapin lapsuus vietti joko Mirgorodissa tai Hersonissa, ja vuonna 1922 hän oli Taganskajan vankilassa. Ja vankilasta vapautumisensa jälkeen hän kehitti kuuluisan "400 suhteellisen rehellistä tapaa ottaa rahaa väestöltä".

Joten esiintyessään ensimmäistä kertaa romaanissa "Kaksitoista tuolia", Bender saapuu Stargorodiin, jossa hän alkaa välittömästi kehittää myrskyistä toimintaa. Hassua, että monet kriitikot näkivät heti "noin 28-vuotiaassa nuoressa miehessä" entisen uusintarikoksentekijän vangin. Ostap Benderillä ei todellakaan ollut mitään, hänellä ei ollut edes takkia, mutta samalla hän onnistui näyttämään oikealta dandylta ja sydämensyöjältä.

Benderin karisma vangitsee lukijan kirjaimellisesti ensiesiintymisestä lähtien – jokainen lause on helmi, jokainen päätös puhuu neroudesta. Ei ole yllättävää, että hänestä tulee välittömästi johtaja missä tahansa yhteiskunnassa. "Minä komentan paraatin!" - tämä kuuluisa lause Benderasta on pitkään tullut sananlasku, ja he sanovat, että tämä lause tässä sanamuodossa oli poistettava virallisista asiakirjoista.

"Kahdentoista tuolin" aikana Benderin on johdettava ei hänen mielestään älyllisesti kuormitettua kaltaistensa seikkailijoiden joukkoa, mutta Bender ei koskaan menetä kuuluisaa optimismiaan, edes surkeimmissa olosuhteissa.

Benderin mieli on epätavallisen joustava - joskus hänellä on vain loistavia suunnitelmia aivan tapahtumien edetessä - joten jopa Stargorodiin astuessaan samassa puvussa nuori mies ei ollut ollenkaan varma, mitä hän tekisi tässä kaupungissa - tuleeko hänestä moniavioinen , tai levittäisi kuvaa "Bolshevikit. kirjoita kirje Chamberlainille." Ja lopulta hän tapaa Ippolit Matvejevitš Vorobjaninovin, joka kertoo hänelle hämmästyttävä tarina Madame Petukhovan perheen timantit. Joten Ostapin suunnitelmat muuttuivat välittömästi, ja uudet ystävät lähtivät päättäväisesti kaivamaan aarteita.

Raha on idoli, idoli ja Ostapin koko elämän tarkoitus, hän rakastaa vilpittömästi ja epäitsekkäästi näitä "keltaisia ​​ympyröitä".

"Koska maassa vaeltelee joitain seteleitä, täytyy olla ihmisiä, joilla niitä on paljon", - tässä Ostap on itsevarma ja valmis panemaan elämänsä etsimään.

Valitettavasti perheen timanttien etsintä, joka joskus tuntui niin läheltä, ei kruunannut menestystä Benderille. Lisäksi romaanin lopussa entinen aateliston johtaja Vorobyaninov tappaa Ostapin. Muuten, he sanovat, että romaanin kirjoittajilla Ilf ja Petrov oli vakavia ristiriitoja romaanin päättymisestä - pitäisikö heidän jättää Bender eloon vai tappaa hänet? Lopulta kaikki ratkesi arvalla - ja Kisa Vorobjaninov löi partaveitsen nukkuvan Ostapin puolustuskyvyttömään kaulaan ...

Yllättäen molempien romaanien onnellisten loppujen puuttuminen ei ainakaan sureta lukijoita, vaikka he kaikki epäilemättä antautuvat Benderin karismalle ja toivottavat hänelle vilpittömästi onnea huijauksiinsa. Joten jokaisen kirjan loppu näyttää lupaavan - Ostap Bender palaa jälleen uuden seikkailun ja uusien miellyttävien ideoiden kanssa.

Muuten, sanottiin, että Ilf ja Petrov olivat julkistaneet kolmannen romaanin Benderin kanssa, ja jopa sen otsikko, "The Roll" ilmoitettiin painettuna, mutta tämä romaani ei valitettavasti koskaan nähnyt päivänvaloa.

On olemassa monia versioita siitä, kuka oli Ostap Benderin prototyyppi - jotkut jopa kutsuvat Valentin Kataevia, vaikka Kataev itse sanoi, että tämä voisi olla yksi Odessan lapsuuden kirjailijoiden ystävistä.

Ostap Benderin kuvaa ilmensivät näytöillä kerralla useat loistavat venäläiset näyttelijät, joista silmiinpistävimmät ovat Sergei Yursky, Archil Gomiashvili, Oleg Menshikov ja tietysti Andrei Mironov.

Ostap Benderin monumentteja on nykyään monissa Venäjän ja Ukrainan kaupungeissa - Pietarissa ja Harkovassa, Pjatigorskissa ja Kremenchugissa sekä Elistassa, Jekaterinburgissa, Berdjanskissa ja monissa muissa.

Huolimatta siitä, että Ilfin ja Petrovin ensimmäinen romaani julkaistiin yli 80 vuotta sitten, Ostap Bender on edelleen yksi tunnistetuimmista, kirkkaimmista ja ikuisia hahmoja, ja jokainen hänen huomautuksensa on pitkään ollut lainaus. Kriitikot ja kirjallisuudentutkijat voivat kiistellä - kuinka kirjailijat oikein onnistuivat luomaan sellaisen kiistanalainen kuva- ytimessä Bender oli tavallinen huijari ja roisto, ja samalla on yksinkertaisesti mahdotonta olla rakastamatta häntä. Viehättävä ja uljas, röyhkeä ja jalo omalla tavallaan, tyylikäs ja kerjäläinen - sellainen on hän, Ostap Ibrahimovich Bender, "Turkin kansalaisen poika".

101 elämäkertaa venäläisistä julkkiksista, jotka eivät ole koskaan olleet Belov Nikolai Vladimirovich

Ostap Bender

Ostap Bender

Ostap Bender on päähenkilö Iekhiel-Leiba Fainzilbergin (salanimi Ilja Ilf) (1897-1937) ja Jevgeni Katajevin (salanimi Jevgeni Petrov) (1903-1942) Kaksitoista tuolia ja Kultainen vasikka. Bender on tunnettu "suuri juonittelija", joka tiesi "neljäsataa suhteellisen rehellistä tapaa ottaa rahaa", yksi venäläisen kirjallisuuden "roistoromaanin" suosituimmista sankareista.

Bender itse esittelee itsensä Ostap Suleiman Bertha Maria Bender Beynä (elokuvassa The Twelve Chairs). Romaanissa Kultainen vasikka Bender kutsuu itseään yksinkertaisesti Ostap Ibrahimovichiksi.

Bender syntyi joko vuonna 1900 (Kaksitoista tuolia kesällä 1927 hän kutsuu itseään "kaksikymmentäseitsemän vuotiaaksi mieheksi") tai vuonna 1897 (The Golden Calf syksyllä 1930 Bender sanoo: "Olen kolmekymmentä kolme vuotta vanha, Jeesuksen Kristuksen ikä ... "). Ostapin menneisyys on hyvin epämääräinen, elämäkerrasta hän itse kertoi yleensä vain yhden yksityiskohdan: "Isäni oli Turkin kansalainen", jossa aikalaiset näkivät viittauksen Benderin isän asuinpaikkaan Odessassa, jossa juutalaiset liikemiehet hyväksyivät Turkin kansalaisuuden, jotta heidän lapsensa saivat kiertää useita syrjiviä säännöksiä ja samalla saada perusteet vapautukselle asepalveluksesta.

Toisen version mukaan Ilf ja Petrov antoivat Benderille tarkoituksella "kansainvälisen" (ukrainalais-juutalais-turkkilaisen) nimen vain sulkeakseen pois yllä olevat tulkinnat ja korostaakseen tämän persoonallisuuden universaalisuutta ja universaalisuutta. Kuten tiedät, Odessa on kansainvälinen kaupunki, samoin kuin Kaksitoista tuolin ja Kultaisen vasikan tekijöiden duetto. Tämä versio on kiistanalaisempi kuin ensimmäinen, koska in myöhään XIX- 1900-luvun alussa Odessassa, jossa monet juutalaiset aiemmin asuivat, heidän määränsä kasvoi.

O. Bender opiskeli lukiossa, kuten hän kerran muisti latinan sanat-poikkeukset, rosoinen siellä. Tiedetään myös, että Ostap Bender oli vuonna 1922 Taganskajan vankilassa, jossa hänet näki Yakov Menelaevich (Kolumbus-teatterin johtaja), "joka istui siellä vähäpätöisen asian ääressä". Nykyajan lukijalle on epäselvää, miksi tekstissä mainitaan täsmälleen vuosi 1922, miksi juuri silloin he molemmat vapautettiin ja Bender lähti vankilasta "kunnioittamaan rikoslakia".

Tosiasia oli, että VI Leninin johdolla, joka korvasi "sotakommunismin" politiikan "uudella talouspolitiikalla" (NEP), rikoskategorian petokset siirtyivät moraalittomien rikosten kategoriaan, koska raha ja arvoesineet olivat takavarikoitu omistajilta väkivallattomalla tavalla. Uhrit, kuten Ostap Bender itse tykkäsi sanoa, toivat heidät itselleen ja muille hänen kaltaisilleen "hopealautaselle", ja tämä ei silloisten bolshevikkien mielestä poikennut kaupasta, jota heidän silmissään pidettiin. eräänlainen kansalaisten huijaaminen, mutta se sallittiin lain mukaan. Toisin kuin Yakov Menelaevich, jolla oli edelleen rikosrekisteri armahduksen alaisena vapautumisensa jälkeen, Benderiä ei pidetty rikollisena, koska petosta ei enää ollut. Tästä syystä Ostap Benderistä voi tulla sankari satiirinen työ- bolshevikit päättivät taistella "moraalittomuutta" vastaan ​​kouluttamalla uudelleen yhteiskunnassa (kollektiivi), alistamalla moraalittomat ihmiset pilkan ja tuomitsemisen kohteeksi.

Lisäksi tiedetään, että Ostap vähintään kerran ennen vuotta 1930 hän oli Keski-Aasiassa.

Stargorodissa Ostap kokosi yhdessä illassa maanalaisen organisaation kukistaakseen Neuvostoliiton valta- "Miekan ja vanteen liitto." Sen jäsenet, Stargorod "entinen" ja Nepmen, uskoivat niin paljon hankkeen vakavuuteen, että lopulta antautuivat OGPU:lle, ja yhdeltä heistä Bender onnistui saamaan vielä kahdesti rahallista tukea "pyhän päämäärän" saavuttamiseksi. ".

Volgan kaupungissa Vasyukin kaupungissa Ostap onnistui teeskentelemään kansainvälisenä suurmestarina ja antamaan samanaikaisen pelisession paikallisessa shakkiosastossa (jossa kevyt käsi Ostap nimettiin uudelleen "Neljän hevosen seuraksi") ja vakuuttaakseen naiivit maakuntalaiset "Vuoden 1927 kansainvälisen Vasyukinsky-turnauksen" järjestämisestä, jossa aikamme vahvimpien shakinpelaajien oli määrä tavata.

Saatuaan Adam Kozlevitšin auton käyttöönsä Bender, matkalla Tšornomorskiin, tunnusti itsensä menestyksekkäästi suuren moottorirallin komentajaksi, "poistaen vaahdon, kerman ja vastaavan hapankerman tästä erittäin viljellystä yrityksestä".

Romaanissa Kultainen vasikka Ostap "herätään kuolleista". Kirjoittajien kuvaama arpi kaulassa viittaa siihen, että opiskelija Ivanopulo palasi kotiin ajoissa, koska "kirurgit onnistuivat pelastamaan nuoren henkeni".

Kultaisen vasikan lopussa Romanian rajavartijat ryöstivät Ostapin rajaa ylittäessään, mutta hän selvisi hengissä, mikä saattaa viitata Ostapin seikkailujen suunniteltuun jatkoon.

Vuonna 1933 Benderin kolmannen romaanin ilmoitukset ilmestyivät painetussa koodinimellä "Scoundrel", mutta tämä Ilfin ja Petrovin suunnitelma jäi toteuttamatta. Mutta 1900-luvun lopulla "O. Benderin lisäseikkailut" (A. Vilinovich, 1997) ja "Ruonan sarvi" (Petr Ilfov, 1999) ilmestyivät "jatkoa" markkinoille.

Koko dilogia on elämäkerta seikkailijasta, joka ensin oli rikollinen ja sitten tuli etsivä, eräänlainen maanalainen Neuvostoliiton Vidocq tai Arsene Lupin.

Ostap Benderin teot elämäkertansa ensimmäisessä osassa ("Kaksitoista tuolia") kuuluvat helposti rikoslain asiaankuuluvien artiklojen alaisuuteen, kun taas toisessa osassa - "Kultainen vasikka" - hän itse asiassa tutkii rikos. Tämä sankarin kaksinaisuus on varsin klassisen dekkarin hengessä.

On helppo nähdä, että Benderin kuvaus on hyvin erilainen molemmissa romaaneissa. Kahdessa tuolissa hänen kuvansa on melko kaavamainen, itse asiassa se on tavanomainen hahmo. Hän ei käytännössä tee virheitä, kaikki on hänelle yllättävän helppoa. Kultaisessa vasikassa Benderin imago on syvempi, hänessä voi jo tuntea monimutkaisen luonteen elävän ihmisen.

Osip Shor, syntynyt 30. toukokuuta 1899 Nikopolissa, pidetään O. Benderin pääprototyyppinä. Vuosina 1917-1919 nuori mies yritti opiskella Petrogradin teknologisessa instituutissa, mutta palattuaan Odessaan hän kävi läpi paljon seikkailuja. Ansaitakseen toimeentulonsa hän esitteli itsensä taiteilijana tai shakin suurmestarina tai sulhanena tai maanalaisen neuvostovastaisen järjestön edustajana.

Tutkija Sergei Beljakovin mukaan Benderillä on paljon Valentin Kataevilta, teoksen ideologisen ja juonenkäsityksen kirjoittajalta (siksi kirjailijat ennen romaania "Kaksitoista tuolia" omistautuivat Valentin Katajeville). Kataevin itsensä mukaan "Ostap Benderin romaanin keskeinen hahmo on kirjoitettu yhdeltä Odessa-ystävältämme. Elämässä hän kantoi tietysti eri sukunimeä, ja nimi Ostap on säilynyt erittäin harvinaisena. Ostap Benderin prototyyppi oli upean nuoren runoilijan vanhempi veli ... Hänellä ei ollut mitään tekemistä kirjallisuuden kanssa ja hän palveli rikostutkintaosastolla rosvollisuuden torjumiseksi ... ". Jotkut tutkijat uskovat, että hänen kolmen luojansa (mukaan lukien Valentin Kataevin) hahmot ilmentyvät Benderin kuvassa. Ilfin ja Petrovin sankareiden lukuisista monumenteista Venäjällä ja Ukrainassa ovat erityisen kuuluisia ja arvostettuja O. Benderin muistomerkki lähellä "Provalia" Pjatigorskissa ja pronssinen Panikovski, joka pystytettiin vuonna 1998 Kiovassa.

Vuonna 1995 Ilfin ja Petrovin luovuuden ihailija, Anatoli Kotov, Pietarin asukas, järjesti "Kansanjuhlan". kirjallinen museo Ostap Bender". Tämän tapahtuman jälkeen monumentit - sisään täysi korkeus, pronssia - venytetty peräkkäin.

Isä Fjodor, kuin kaksi Mihail Pugovkinin kaltaista vesipisaraa, jäätyi juosten vedenkeitin kädessään Harkovin rautatieaseman laiturille. Kalmykian pääkaupunkiin Elistaan ​​pystytettiin kaksi metriä korkea pronssinen muistomerkki "Turkin kansalaisen pojalle". Koska Kalmykian presidentti on suuri shakin ystävä, Ostap pitää shakkilautaa kainalossaan ja hevoshahmoa kädessään.

Vuonna 2000 pronssinen O. Bender asettui Pietarin keskustaan ​​Italianskaja-kadulle, lähellä ravintolaa "Zolotoy Ostap". Toveri Bender nojaa vasemmalla kädellä dramaattisesti tuoliin, jolle kaikki voivat istua, hänen oikean kätensä alta nousee esiin Koreikon "Case".

On tietoa, että suuren teollisuusmiehen muistomerkki pystytettiin Vinnitsan alueen Zhmerynkan kaupungin asemaaukiolle. Berdjanskissa, luutnantti Schmidtin mukaan nimetyn puiston vieressä, istuvat Shura Balaganov ja hänen pomonsa betonista veistettynä. Balaganov pitää olutlasia kädessään, ja Ostapin vieressä on tuoli, jonka istuimella on kirjoitus oluesta, jota myydään vain ammattiliiton jäsenille. Tarkkaan ottaen romaanin sankarit eivät olleet Berdyanskissa, mutta heidän "isänsä" Peter Schmidt vietti lapsuutensa tässä loistavassa kaupungissa.

Odessassa Jekaterininskaya-kadun talon nro 47 julkisivulle asennettiin vuonna 2002 muistolaatta, jossa oli "mitaliprofiili" ja sakramenttikirjoitus: "Tässä talossa asui Ostap Suleiman Ibragim Berta Maria Bender Bey." Lähellä, Deribasovskaya-kadulla, matala jalusta, jossa on merkintä "Odessan kansalaiset Ilf ja Petrov", kruunataan upealla pronssisella tuolilla.

Sanotaan, että jos istut sen päälle ja teet toiveen, se varmasti toteutuu.

kirjailija Yanovskaya Lydia Markovna

Luku viisi

Kirjasta Star Tragedies kirjailija Razzakov Fedor

Ostap kaltereiden takana Archil GOMIASHVILI Näyttelijä Archil Gomiashvili, ennen kuin hänestä tuli neuvostoelokuvan Ostap Bender, oli saanut useita aiempia tuomioita. Ensimmäisen kerran hän joutui vankilaan 40-luvun alussa. Syyllisyys kaikesta - isättömyys. Hänen isänsä, joka pitkiä vuosia oli

Kirjasta Kaktusviljelmään morsiamen viisumilla kirjailija Selezneva-Scarborough Irina

Ostap Bender ampui aseestani. Minulla on kaksi uutista. Ja molemmat ovat hyviä. Aseeni seinällä, josta kirjoitin kerran, ampui ensimmäisen laukauksen. Ja jo olemassa olevaan ystävääni Seryozha Tyuleniniin, josta myös raportoin aiemmin, Ostap Bender lisättiin. Mutta kaikesta

Idols-kirjasta. Kuoleman salaisuudet kirjailija Razzakov Fedor

Kirjasta Sielua pelastava keskustelu kirjailija Lench Leonid Sergeevich

Ostap Vishnya On vaikea nimetä toista neuvostokirjailijaa, joka valitsi onnistuneemman salanimen kuin se, jonka ukrainalainen otti itselleen, talonpojan poika, syntyperäinen Grunin kylästä Poltavan alueella Pavlo Mikhailovich Gubenko - OSTAP CHERRY. Näiden sanojen yhdistelmässä on ovela hymy ja

Kirjasta Zhvanetskysta Zadornoviin kirjailija Dubovskiy Mark

"Zolotoy Ostap" -festivaali "Zolotoy Ostap" Pietarissa - kansainvälinen festivaali huumori ja satiiri, MORE SMEHA -festivaalin nuorempi, mutta kunnianhimoisempi ja lahjakkaampi veli. Sitä on pidetty vuodesta 1992. * * * Konsertteja, yöjuhlia, katutoimintaa - mikä lahja

Harvat ihmiset tietävät, että Ostap Bender ei ole kollektiivinen hahmo. Hänellä oli todellinen prototyyppi- Odessan rikostutkintaosaston tarkastaja Ostap Shor, jonka elämä oli yhtä jännittävää kuin hänen kirjallisen veljensä.

Ostap Shor ja Andrei Mironov Ostap Benderinä

Toimitushenkilökunta Fakta ihaillen julkaisee "Culturology"-verkkolehden materiaalia, paljastaen Mielenkiintoisia seikkoja elämäkerrasta...

... Keväällä 1927 vaikuttava keski-ikäinen mies astui Gudok-lehden toimitukseen. Hän meni kahden nuoren toimittajan luo, joiden nimet olivat Ilf ja Petrov. Jevgeni Petrov tervehti tulokasta tutulta, sillä se oli hänen veljensä Valentin Kataev. Neuvostoliiton kirjailija salaliitossa silmää molemmille ja ilmoitti haluavansa palkata heidät "haamukirjoittajiksi". Katajevilla oli idea kirjasta, ja nuoria toimittajia pyydettiin pukemaan se kirjallinen muoto... Kirjailijan idean mukaan eräs piirin aateliston johtaja Vorobyaninov yritti löytää koruja, jotka oli ommeltu yhteen kahdestatoista tuolista.

Luova tandem ryhtyi heti töihin. Kirjalliset sankarit Ilf ja Petrov "kopioivat" seurueestaan. Melkein jokaisella oli oma prototyyppinsä. Yksi episodisia hahmoja tuli kirjoittajien yhteinen tuttava, tietty Odessan rikostutkintaosaston tarkastaja, jonka nimi oli Ostap Shor. Kirjoittajat päättivät jättää nimen, mutta sukunimi muutettiin Benderiksi. Kirjaa kirjoitettaessa tämä episodinen hahmo ilmestyi silloin tällöin etualalla, "Työnä muita sankareita kyynärpäillään."

Kun Ilf ja Petrov toivat käsikirjoituksen Katajeville, hän tajusi, että teos osoittautui täysin erilaiseksi kuin hän alun perin ajatteli. Valentin Petrovich päätti poistaa nimensä kirjailijoiden luettelosta, mutta vaati, että Ilf ja Petrov painavat hänelle omistuksen julkaistun romaanin ensimmäiselle sivulle.

Kun romaani saavutti valtavan suosion, fanit alkoivat etsiä prototyyppiä päähenkilölle. Jotkut arabitutkijat väittivät vakavasti, että Ostap Bender oli syyrialainen, ja heidän uzbekiläisillä vastustajilla oli näkemys hänen turkkilaisesta alkuperästään. Nimi tuli tunnetuksi vasta 1900-luvun lopulla todellinen Ostap Taivutin. Se oli Osip Veniaminovich Shor. Ystävät kutsuivat häntä Ostapiksi. Tämän miehen kohtalo oli yhtä jännittävä kuin hänen kirjallinen hahmo.

Ostap Shor syntyi Odessassa vuonna 1899. Vuonna 1916 hän tuli Petrogradin ammattikorkeakouluun, mutta lopetti sen nuorimies ei haastanut oikeuteen. Tapahtui Lokakuun vallankumous... Ostapilta kesti noin vuoden päästä kotiin. Tänä aikana hänen täytyi vaeltaa, joutua vaikeuksiin, piiloutua takaa-ajoiltaan. Jotkut seikkailuista, joista Shor kertoi myöhemmin ystävilleen, heijastui romaanissa.

Kun Ostap Shor saapui Odessaan, hän muuttui tuntemattomaksi. Kukoistavasta kaupungista, jossa on yritteliäitä liikemiehiä ja italialainen ooppera siitä tuli paikka, jossa rikollisjoukot hallitsivat. Tämä ei ollut yllättävää, sillä Odessan vallankumouksen jälkeisten kolmen vuoden aikana hallitus vaihtui neljätoista kertaa. Kaupungin asukkaat yhdistyivät suosittuihin ryhmiin taistelemaan rikollisuutta vastaan, ja innokkaimmat oikeuden puolesta taistelijat saivat rikostutkintaosaston tarkastajien arvosanan. Hänestä tuli Ostap Shor. Korkeus 190 cm, poikkeuksellista voimaa ja kohonnut oikeudentunto teki Shorista myrskyn Odessan rikollisille.

Useita kertoja hänen elämänsä roikkui langan varrella, mutta terävän mielensä ja salamannopean reaktion ansiosta Ostap onnistui aina liukumaan pois. Samaa ei voi sanoa hänen veljestään. Nathan Shore oli kuuluisa kirjailija joka työskenteli salanimellä Natan Fioletov. Hän oli menossa naimisiin. Nathan valitsi morsiamensa kanssa huonekaluja tulevaan asuntoon, kun kolme ihmistä lähestyi häntä ja kysyi hänen nimeään ampumalla pisteen. Rikolliset yksinkertaisesti sekoittivat Ostapin veljeensä.

Ostap Shor otti veljensä kuoleman erittäin tuskallisesti ja hetken kuluttua hän jätti UGRO:n ja lähti Moskovaan. Impulsiivisen luonteensa vuoksi Ostap joutui jatkuvasti kaikenlaisiin muutoksiin. Kirjallisen hahmon ilmaus: "Isäni oli Turkin kansalainen" kuuluu Shorille. Kun kysymys asepalveluksesta nousi esiin, Ostap lausui usein tämän lauseen. Tosiasia on, että ulkomaalaisten lapset vapautettiin asepalveluksesta.

Vihjatakseen todellisen Ostapin työtä rikostutkintaosastolla, Ilf ja Petrov ilmoittivat romaanissa useita kertoja tietyillä lauseilla, että heidän päähenkilönsä oli hyvä etsivä. Luvussa "Jne." Ostap Bender laatii ahkerasti pöytäkirjaa tapahtumapaikalta: ”Molempien ruumiit makaavat jalat kaakkoon ja päät luoteeseen. Ruumiissa on repeytyneitä haavoja, jotka ilmeisesti ovat aiheutettuja jollain tylpällä instrumentilla."

Kun kirjat "12 tuolia" ja "Kultainen vasikka" julkaistiin, Ostap Shor tuli tekijöiden luo ja vaati itsepintaisesti maksamaan häneltä kopioidusta kuvasta. Ilf ja Petrov olivat hämmentyneitä ja yrittivät oikeuttaa itseään, mutta tällä hetkellä Ostap nauroi. Hän jäi kirjailijoiden luokse yöksi ja kertoi heille seikkailuistaan. Aamulla Ilf ja Petrov heräsivät täysin luottavaisina, että he julkaisevat kolmannen osan suuren juonittelijan seikkailuista. Mutta kirjaa ei koskaan kirjoitettu, koska Ilja Ilf sairastui tuberkuloosiin.

Ostap Shor itse eli 80-vuotiaaksi. Koko tämän ajan hän vaelsi ympäriinsä Neuvostoliitto... Vuonna 1978 julkaistiin elämäkerrallinen romaani Valentina Kataeva "My Diamond Crown", joka sisälsi selkeitä vihjeitä, keneltä Ostap Benderin kuva kopioitiin.