ගැහැණු ළමයින් සඳහා ලස්සන පැරණි රුසියානු නම්. ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා ලස්සන නවීන නමක් තෝරා ගන්නේ කෙසේද? ගැහැණු ළමයින් සඳහා අකාරාදී පිළිවෙලට ලස්සන ඕතඩොක්ස් නම්

(18 ඇස්තමේන්තු, සාමාන්‍ය: 3,33 5 න්)

Time ත අතීතයේ සිටම පුද්ගලයෙකුගේ නමක් විශාල වශයෙන් ලබා දී ඇත පරිශුද්ධ අර්ථය, එය දෛවයේ සලකුණු ඇති බව විශ්වාස කෙරිණි. ඉතින්, උපතේදී ජීවිතයේ සමස්ත දිශාවක්ම තෝරා ගන්නා ලදී.

පිරිමි නම් හිමිකරුට ශක්තිය, ධෛර්යය, බලය ලබා දිය යුතුය. ස්ත්‍රීන්, ඊට වෙනස්ව, ස්ත්‍රීත්වය, අලංකාරය, සමගිය, උත්තරීතර ආරක්ෂාව සහ පවුලේ සතුට අයිතිකරු වෙත ගෙන ඒමට නියමිතව තිබුණි.

ගැහැණු ළමයින් සඳහා නම් තෝරා ගන්නේ කෙසේද

ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා නමක් තෝරා ගැනීම බොහෝ විට .ාතීන් අතර මතභේදයට තුඩු දෙයි. සමහර විට ඔබට කැබලි අක්ෂර, පල්ලියේ දින දර්ශනය සහ ජ්‍යොතිෂය පවා ලබා ගත යුතුය.

මෙන්න එය දිගටම
නම සමඟ ගැහැණු ළමයාට වඩාත් හිතකර ඉරණම තෝරා ගැනීමේ උපවි ons ාන ආශාව.

නූතන රුසියානු, ලස්සන ස්ලාවික්, දුර්ලභ හා අසාමාන්ය කාන්තාවන්ගේ නම් වර්තමානයේ ජනප්රියයි. ලැයිස්තුව සහ ඒවායේ අර්ථයන් පහතින් බලන්න.

දරුවන්ට ලබා නොදිය යුතු නම් මොනවාද?

නමක් තෝරාගැනීමේදී, සමාජ පරිසරයක් තුළ දරුවෙකු කෙතරම් සුවපහසු ලෙස ජීවත් වේද යන්න පිළිබඳ අවබෝධයකින් මඟ පෙන්වීම වඩාත් සාධාරණ ය. නම ප්‍රදේශයේ සම්ප්‍රදායන්, ජාතිකත්වය, සිරිත් විරිත් වලට අනුරූප වීම යෝග්‍ය වේ.

තහනම් කිරීම් නොමැති වීම සමාජයේ ඔවුන්ගේ දරුවන්ට සිතාගත නොහැකි නම් ලබා දීමේ ප්‍රවණතාවයක් ඇති කළේය. එහෙත්, ඔබ දරුවා අමතන්න එපා, එවිට ඔහු පසුව සමාජයේ සමච්චලයට ලක් වේ.

වඩාත් ජනප්රිය කාන්තා නම්

• සොෆියා හෝ සොෆියා;
• ඇනස්ටේෂියා;
• ඩැරිනා හෝ ඩාරියා;
• වික්ටෝරියා;
• පෝලීන්;
• එලිසබෙත්;
• ක්සෙනියා;
• බාබරා;
• මාරියා;
• වෙරෝනිකා;
• ඇලියෝනා;
• ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා;
• උලියානා;
• ඇලිනා;
• මාගරිටා;
• අරිනා;
• වාසිලීසා;
• මිලාන්;
• ක්‍රිස්ටිනා;
• ඇලිස්;
• කිරා;
• ඩයනා;
• ඇනා.

ලියාපදිංචි කළ අලුත උපන් ගැහැණු ළමයින්ගෙන් 75% ක්ම මෙම නම් සංඛ්‍යානමය වශයෙන් සොයාගෙන ඇත.

කාන්තා නම් සහිත ගීත

සෑම විටම කාන්තාවකට ඇති ආදරය කවියන්ට සහ රචනාකරුවන්ට ආභාෂය ලබා දුන් අතර, එහි ප්‍රති female ලයක් ලෙස කාන්තා නම් සහිත ලස්සන ගීත විශාල ප්‍රමාණයක් දර්ශනය විය. ඔවුන් සෑම විටම ලොව පුරා ආදරය කර ඇත.

විවිධ කාලවල ජනප්‍රියම රුසියානු ගීත:

• රෝස රෝස මල් (ස්වෙට්කා සොකොලෝවා) (මෙරි ගයිස්);
• කැටියුෂා (බ්ලැන්ටර් - ඉසකොව්ස්කි);
• ක්ෂුෂා (ඇලෙනා අපිනා);
• “ෂානා නම් භාරකාරත්වය” (ව්ලැඩිමීර් ප්‍රෙස්නියාකොව්);
• "ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා" ("මොස්කව් කඳුළු විශ්වාස නොකරයි" චිත්‍රපටයෙන්);
• නටාලි (මිහායිල් ෂුෆුටින්ස්කි);
• "ඔලෙස්යා" (සයිබ්රි);
• ෆයිනා (නා-නා);
• "ලීසා" (ඇන්ඩ්‍රි ගුබින්).

රුසියාවේ, කාන්තාවක් වෙනුවෙන් කැප කරන ලද ගීත සෑම විටම ඉතා ආදරය කර ඇති අතර අප සමඟ පමණක් නොවේ. කාන්තා නම් සහිත ගීත ද ලෝකයේ බොහෝය. ගීත රචකයන්ගේ වඩාත්ම කැමති තේමාව මෙයයි.

ඉංග්‍රීසියෙන් වඩාත් ප්රසිද්ධ විදේශීය ගීත:

• මිෂෙල් (බීට්ල්ස්);
• “රැගෙන යන්න” (යුරෝපය);
• “නිකිටා” (එල්ටන් ජෝන්);
• “මරියා” (බ්ලොන්ඩී);
• "සුසන්නා" (ඇඩ්‍රියානෝ සෙලෙන්ටානෝ).

ගැහැණු නම්: නූතන රුසියානු, ලස්සන ස්ලාවික්, දුර්ලභ, අසාමාන්ය. ලැයිස්තුව සහ අගයන්

ස්ලාවික් ලස්සන ගැහැණු නම්

ස්ලාව් ජාතිකයන් අතර, කාන්තාවකගේ ප්‍රධාන අරමුණ වූයේ මාතෘත්වය සහ පවුලයි.මෙම දැරිය නමින් ආයෝජනය කරන ලදී ප්‍රධාන අර්ථය: ඇය අනාගතයේ දී පවුලේ උදුනෙහි පාලිකාව බවට පත්විය යුතුය.

ගැහැණු නම්: නූතන රුසියානු, ලස්සන ස්ලාවික්, දුර්ලභ, අසාමාන්ය, පුරාණ - ලැයිස්තුව සහ ඒවායේ අර්ථයන් ඉතා පුළුල් ය.

රුසියානු නූතන කාන්තා නම්

සමකාලීන රුසියානු කාන්තා නම්ප්‍රධාන වශයෙන් ස්ලාවික්, ග්‍රීක, යුදෙව්, ලතින් සහ ජර්මානු සම්භවයකි.

ග්‍රීක, යුදෙව් සහ ජර්මානු නම් 10 වන ශතවර්ෂයේ බයිසැන්තියම් සිට ක්‍රිස්තියානි ධර්මය පැමිණීමත් සමඟ රුසියාවේ පෙනී සිටියේය, සමහර ලතින් ජාතිකයන් - පේතෘස්ගේ පරිණාමන කාලය තුළ.

ස්ලාවික් නම් වඩාත් පැරණි ඒවා වන නමුත් සමහර ඒවා තවමත් ජනප්‍රියයි:

• අරීනා හෝ යාරිනා - සූර්ය දෙවියා වන යරිලා වෙනුවෙන් කැප කර ඇත;
• බොසෙනා - දෙවියන් විසින් තෑගි කරන ලද, දෙවියන්ගේ හෝ ආශීර්වාද ලත්;
• බ්‍රොනිස්ලාවාව - තේජාන්විත ආරක්ෂාව;
• විශ්වාසය - දැනුම, ඇදහිල්ල;
• ව්ලැඩා, ව්ලැඩිස්ලාවාව - කීර්තිය හිමි;
• ඩැරිනා යනු දෙවිවරුන්ගෙන් ලද ත්‍යාගයකි;
• ස්ලැටා රන්වන් ය;
• ලාඩා - හරි, කාරුණික;
• ආදරය හෝ ලියුබාවා - ආදරය ලබා දීම;
• ලියුඩ්මිලා මිනිසුන්ට මිහිරි ය;
• මිලානා - ඇය හුරුබුහුටියි;
• මිරෝස්ලාවා - ලෝකයේ තේජාන්විත;
• බලාපොරොත්තුව බලාපොරොත්තුවයි;
• රඩ්මිලා - සැලකිලිමත්, ප්රීතිමත්, මිහිරි;
• Snezhana සීතල හා හිම සහිතයි.

සිත්ගන්නා කරුණ!විසිවන සියවසේ දෙවන භාගයේ සිට ඉතා ජනප්‍රිය වූ ස්වෙට්ලානා යන නාමය මතභේදාත්මක සම්භවයක් ඇත. සමහර තහවුරු නොකළ අනුවාදයන්ට අනුව මෙය ස්ලාවික් නාමයකි. එහෙත් සත්‍යයට වඩා සමීප වන්නේ 19 වන සියවසේදී රුසියානු කවියන් වන වොස්ටොකොව් සහ ෂුකොව්ස්කි විසින් ස්වෙට්ලානා යන නම සොයා ගන්නා ලද අනුවාදයයි.

ෂුකොව්ස්කිගේ බැලට් ස්වෙට්ලානා මුදා හැරීමෙන් පසුව, මෙම නම විශාල ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත්තේය. ක්‍රමයෙන් ගැහැනු ළමයින් ඔවුන් ලෙස හැඳින්වීමට පටන් ගත් අතර එය එදිනෙදා ජීවිතයට තදින් ඇතුළු විය.

රුසියාවේ ක්රිස්තියානි ධර්මය පැමිණීමත් සමඟ නව කාන්තා නම් මුල් බැස ගත්තේය, අපි දැන් ප්‍රාථමික වශයෙන් රුසියානු යැයි සලකමු. අද ඔවුන් අපේ කනට හුරු පුරුදු වී ඇති අතර රුසියාව පුරා එය බහුලව දක්නට ලැබේ.

නමුත් ඔවුන්ගේ ග්‍රීක සම්භවයසම්පූර්ණයෙන්ම පැහැදිලි නැත. කාරණය නම් නාමකරණය සංස්කෘතික හා වෙළඳ සබඳතා මත පදනම් වූවක් වන අතර එබැවින් බයිසැන්තියම් හි ග්‍රීක පමණක් නොව සිරියානු, ලතින්, ඊජිප්තු, පර්සියානු, ජර්මානු, බබිලෝනීය සහ වෙනත් නම් ද විය.

බයිසැන්තියම් වෙතින් පැමිණි වඩාත් ලස්සන හා පොදු රුසියානු නම්:

• ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා (ග්‍රීක) - මානව ආරක්ෂකයා;
• ඇලෙනා (ග්‍රීක) - ආලෝකය;
• ඇලිස් (ජර්මානු) - ආරක්ෂකයා;
• ඇල (ග්‍රීක) - ඊළඟ;
• ඇනස්ටේෂියා (ග්‍රීක) - නැවත නැඟිටීම;
• ඇනා (හෙබ්‍රෙව්) - දෙවියන්ගේ දයාව;
• ඇන්ටෝනිනා (ලතින්) - සටන් කිරීමට ආශාවෙන්;
• වැලන්ටිනා (ලතින්) - සෞඛ්‍ය සම්පන්න සහ ශක්තිමත්;
• වැලරියා (ලතින්) - ශක්තිමත් සහ ශක්තිමත්;
• බාබරා (ග්‍රීක) - විදේශිකයා, ම්ලේච්ඡයා;
• වාසිලීසා (ග්‍රීක) - තේජවත්, රෙගල්;
• ගලීනා (ග්‍රීක) - සන්සුන්කම, නිහ silence තාවය, මුහුදු මතුපිට;
• ඩාරියා (පර්.) - යහපත් දේ තිබීම;
• කැතරින් (ග්‍රීක) - භක්තිමත්, නිර්දෝෂී;
• එලේනා (ග්‍රීක) - දීප්තිමත්, තෝරාගත්;
• එව්ජීනියා (ග්‍රීක) - උතුම්;
• එලිසබෙත් (හෙබ්‍රෙව්) - දෙවියන්ට භාරයක්;
• ජීන් හෝ යාන් යනු ජෝන් (හෙබ්‍රෙව්) යන නාමයේ ප්‍රභේදයකි - දෙවියන්ගේ දයාව;
• සෝයා (ග්‍රීක) - ජීවතුන් අතර, ජීවිතය;
• ඉරීනා (ග්‍රීක) - සන්සුන්කම සහ සාමය;
• ඉනා (ලතින්) - කුණාටු සහිත වේගවත් ප්‍රවාහය;
• කරීනා (ලතින්) - ආදරණීය, පැටියෝ;
• සෙනියා (ග්‍රීක) - ඉබාගාතේ යන, ආගන්තුකය;
• ක්‍රිස්ටිනා (ග්‍රීක) - ක්‍රිස්තුස් වෙනුවෙන් කැපවී;
• ලැරිසා (ග්‍රීක) - සීගල්;
• මායා (ග්‍රීක) - මව, හෙදිය, දේවතාවිය;
• මාගරිටා (ග්‍රීක) - මුතු ඇටයක්;
• මරියා (හෙබ්‍රෙව්) - අපේක්ෂිත, සන්සුන්, කටුක;
• මරීනා (ලතින්) - සමුද්‍ර, මුහුදේ ජීවත් වීම;
• නටාලියා (ලතින්) - ආදරණීය, දෙවියන් විසින් දෙන ලද;
• නීනා (ජෝර්ජියානු) - රැජින, අනියම්;
• ඔල්ගා - (ඇත ස්කැන්ඩිනේවියානු සම්භවයහෙල්ගා වෙතින්) පූජනීය;
• සොෆියා හෝ සොෆියා (ග්‍රීක) - ප්‍ර wisdom ාව, විද්‍යාව;
• ටැටියානා (ලතින්) - අනියම්, සංවිධායක;
• තමරා (හෙබ්‍රෙව්) - ඉඳි ගස, අත්තික්කා ගස;
• තායිසියා (ග්‍රීක) - බුද්ධිමත්, ප්‍රමාද වූ;
• උලියානා, ඉලියන්නා, ජූලියානා සහ ජූලියා (ලතින්) - යුලීව් පවුලට අයත්;
• එව්ලිනා හෝ ඒව (හෙබ්‍රෙව්) - ජීව බලය;
• එමිලියා (ලතින්) - පහත් ප්‍රතිවාදියා නොවේ.

සිත්ගන්නා කරුණ!වික්ටෝරියා යන නාමය ජයග්‍රහණයකි, එය ලතින් සම්භවයකි. උතුරු යුද්ධයේ (1700-1721) රුසියාවේ ජයග්‍රහණයන්ගෙන් පසුව එය රුසියානු භාවිතයේ ස්ථිර විය.

ඕතඩොක්ස් රුසියානු කාන්තා නම් - සාන්තුවරයන්

රුසියානු ඕතඩොක්ස් පල්ලියතමන්ගේම අද්විතීය නාම පොතක් ඇත - මොවුන් බයිසැන්තියම් සිට අප වෙත පැමිණි සාන්තුවරයන් ය.ඕතඩොක්ස් සාන්තුවරයන්ගේ නම් ඒවායේ අඩංගු වන අතර, ඒ සෑම එකක්ම මහා ප්‍රාණ පරිත්‍යාගයන් හා ධර්මිෂ් eds ක්‍රියාවන් සමඟ සම්බන්ධ වේ.

1917 වන තෙක් පල්ලිය බව්තීස්මයේදී අලුත උපන් දරුවන්ට නම් තැබීය. ඒවායින් සමහරක් අද සක්‍රියව භාවිතා වේ. ඉතිරිය කලාතුරකින් භාවිතා වේ. දින දර්ශනයේ සෑම නමකටම අවුරුද්දේ තමන්ගේම දිනයක් ඇත, සමහර විට එකකට වඩා වැඩිය.

මෙන්න ඒවායින් කිහිපයක්:

• ඇග්නියා නිර්මල ය;
• අනිසියා - සාධනය, සාර්ථකත්වය;
• ඇන්ෆිසා - පිපෙන;
• එව්ඩෝකියා - කරුණාව;
• එෆ්රොසිනියා - ප්රීතිය;
• සීනයිඩා දිව්‍යමය ය;
• ඉලාරියා - පැහැදිලි, ප්‍රීතිමත්, නිහ quiet;
• කැපිටොලිනා - කැපිටල් හි උපත;
• ක්ලෝඩියා කොරයි;
• නෝනා - දෙවියන් වෙනුවෙන් කැපවී;
• පරස්කෙවා, ප්‍රස්කොවියා හි රුසියානු අනුවාදය, - සිකුරාදා, නිවාඩුව ආසන්නයේ;
• රයිසා නොසැලකිලිමත්, සැහැල්ලු ය;
• රිම්මා රෝම කාන්තාවකි;
• රූෆිනා රතු පාටයි;
• සෙරෆිමා ගිනිමය;
• ෆයිනා සැහැල්ලු ය;
• ෆොටීනියා, ෆොටිනා (රුසියානු ස්වෙට්ලානාගේ ඇනලොග්) - ආලෝකය.

එය සිත්ගන්නා සුළුය!අද ජනප්‍රිය නම පෝලීන් හෝ පෝලිනා පිරිමි නමපාවුල් යනු බයිබලානුකුල නාමයේ පෝල් යන ප්‍රංශ අනුවාදයයි.

මෙම නම ඕතඩොක්ස් දින දර්ශනයේ නොමැත, නමුත් ඇපලෝනාරියා (ග්‍රීක) ඇත - ඇපලෝ දෙවියන් වෙනුවෙන් කැප කර ඇත.

පැරණි රුසියානු කාන්තා නම්

පැරණි රුසියානු නම් පිහිටුවන ලද්දේ ස්ලාවික් පදනම මත පමණක් නොවේ. අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ සංස්කෘතික බැඳීම් අපේ අසල්වැසියන්ගේ සම්ප්‍රදායන්ගෙන් ණයට ගැනීමට පහසුකම් සපයයි.මෙය නම් වලට ද බලපා ඇති අතර සමහර ඒවා ස්කැන්ඩිනේවියානු සම්භවයක් ඇති ඒවා ය.

අද සියල්ලම නොවේ පැරණි රුසියානු නම්අමතක වී ඇත, සමහර ඒවා ඉතා අදාළ වේ. මෑතකදී, ඔවුන්ගේ මූලයන් කෙරෙහි ඇති නොසැලෙන උනන්දුව නිසා, බොහෝ දෙනෙක් තම දරුවන් අමතන්නේ ඒ අනුව ය පැරණි රුසියානු සම්ප්‍රදාය.

එවැනි නම් වැඩි වැඩියෙන් ඇත, විශේෂයෙන්:

යුක්රේන කාන්තා නම්

බොහෝ යුක්රේන කාන්තා නම් රුසියානුවන් සමඟ පොදු මූලයන් ඇත.මෙම හේතුවෙන් වන ස්ලාවික් සම්භවයජාතීන් දෙකම, පොදු ඉතිහාසයඕතඩොක්ස් සම්ප්‍රදාය සමඟ.

යුක්රේන නාමකරණයේ සිංහයාගේ කොටස රුසියානුවන් සමඟ සමපාත වේ. එකම වෙනස වන්නේ ඒවායේ අක්ෂර වින්‍යාසය සහ උච්චාරණයයි.

උදාහරණයක් ලෙස, යුක්රේන සම්ප්‍රදායේ සමහර රුසියානු නම් "ඕ" හරහා ලියා ඇත:: ඔලේනා, ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රා, ඔරිනා. "සහ" අක්ෂරයේ අක්ෂර වින්‍යාසයෙහි වෙනස්කම් ද ඇත, යුක්රේන භාෂාවෙන් එහි ලතින් සහකරු "අයි" භාවිතා වේ. මෙයට හේතුව පෝලන්ත සංස්කෘතියේ බලපෑමයි.

සමහරක් යුක්රේන නම්උච්චාරණ ලක්ෂණ සමඟ:

බෙලාරුසියානු කාන්තා නම්

බෙලාරුසියානු කාන්තා නම් රුසියානු සහ යුක්රේන භාෂාවට සමාන ය. මෙන්න, “සහ” වෙනුවට “i” ද භාවිතා වන අතර “y” අක්ෂරය ද උච්චාරණයේ සුවිශේෂතා ඇත.

ලිවීමේ ලක්ෂණ:

සාම්ප්‍රදායික ද තිබේ බෙලාරුසියානු නම්, ජනතාව විසින් ඉතා ආදරණීය සහ ඔවුන්ගේම අර්ථයක් ඇති:

• ඇලෙස්යා, ලෙසියා, ඔලෙස්යා - වනාන්තරය;
• ඇලෙනා පුදුමාකාර පන්දමකි;
• උලාඩා - හරි, සාමකාමී;
• යනා දෙවියන් වහන්සේගේ වරප්‍රසාදයයි;
• යාරිනා, යාරිනා - සූර්ය.

චෙක් කාන්තා නම්

චෙක් ජාතිකයන් වුවද ස්ලාවික් ජාතිකයන්, ඔවුන්ගේ සම්ප්‍රදායන් රුසියානු, බෙලාරුසියානු සහ යුක්‍රේනියානු භාෂාවන්ට වඩා තරමක් වෙනස් ය.

චෙක් ජනරජය යනු ප්‍රධාන වශයෙන් කතෝලික සංස්කෘතියක් ඇති රටකි.එබැවින් චෙක් කාන්තා නම් ස්ලාවික්, කතෝලික හා යුරෝපීය මිශ්‍රණයකි. ඒවා ඉතා අසාමාන්ය හා රසවත් ය.

ඔවුන්ගෙන් සමහරක් ඔවුන්ගේම දෑ ඇත අද්විතීය ලක්ෂණසහ වටිනාකම:

• අඟහරුවාදා උපත ලැබුවේ අබේනා ය;
• බාරා, බරන්කා, බාබරා, බාර්කා අමුතු විදේශිකයෙකි;
• බ්‍රැන්කා විශිෂ්ට ආරක්ෂකයෙකි;
• ව්ලස්ටා - බලය;
• දස්කා යනු ආත්මයයි;
• විලෝ හොඳ දෙවියෙකි;
• කපෙකා යනු කුඩා කොක්කකි;
• ලිබෙනා, ලිබුස් - ආදරය;
• ඔටිලි පොහොසත් ය;
• රඩ්කා සතුටුයි;
• සර්කා - හතළිහ;
• ස්ටෙපන්කා - ඔටුනු;
• හෙඩ්විකා අරගල කරයි;
• ට්සෙන්කා - මුලින් සීදොන්හි සිට;
• එවිකා - ජීවිතය;

බල්ගේරියානු කාන්තා නම්

බල්ගේරියාවේ වඩාත් ජනප්‍රිය වන්නේ සාම්ප්‍රදායික ස්ලාවික් නම් ය. XX ශතවර්ෂයේ සිට බල්ගේරියානු නාම පොත විවිධ බටහිර යුරෝපීය ණය ගැනීම් වලින් පොහොසත් වී ඇත.

සාම්ප්‍රදායිකව ළමයින් නම් කරනු ලබන්නේ ඔවුන්ගේ මුතුන් මිත්තන්ගේ නමිනි. තවත් එක් සුවිශේෂත්වයක් තිබේ: පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් සඳහා නම් විශ්වීය ලෙස ලබා දී ඇත, උදාහරණයක් ලෙස ස්පාස්කා සහ ස්පා, ෂිව්කා සහ ෂිව්කෝ.

සමහර සාම්ප්‍රදායික බල්ගේරියානු නම්සහ ඒවායේ තේරුම:

• කෝන්ෆ්ලවර් යනු රැජිනයි;
• යොර්ඩන්කා - පහළට ගලා යයි;
• මරියාකා - මරියා නම් බයිබලානුකුල නාමයේ ප්‍රතිසමයක්;
• රොසිට්සා - රෝසා;
• ස්ටෙෆ්කා - ඔටුනු;
• වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානය සිටගෙන සිටියි.

පෝලන්ත කාන්තා නම්

පෝලන්තයේ දරුවන්ට සාම්ප්‍රදායිකව ලතින්, ස්ලාවික් සහ ග්‍රීක නම් ලබා දී ඇත. මෙහිදී ද මෙම නම් අද්විතීය වන උච්චාරණයේ සුවිශේෂතා ඇත.

උදාහරණයක් ලෙස, නම් ජනප්‍රියයි:

• ඇග්නිස්කා නිර්දෝෂී ය;
• බීටා - ආශීර්වාද ලත්;
• වැන්ඩා - වෙන්ඩ් ගෝත්‍රයෙන්;
• වොජ්චීච් - සොල්දාදුවන්ගේ සැනසීම;
• වෙන්සස්ලාස් - වැඩි මහිමය;
• කැසිමිරා - සාමය සාදන්නා;
• මල්ගෝර්සාටා මුතු ඇටයකි;
• ෆ්‍රැන්සිස්කා ප්‍රංශ ය;
• ජඩ්විගා යනු ප්‍රතිවාදීන්ගේ සටනකි.

දුර්ලභ කාන්තා නම්

ලස්සන දුර්ලභ නම් දැන් ඉතා ජනප්රියයි. ඔවුන් වෙනත් සංස්කෘතීන්, චිත්‍රපට, ගීත ආදියෙන් පැමිණේ.

මෙම දුර්ලභ නම් සමහරක්:

• බෙලා (යුරෝපීය) - ලස්සනයි;
• සිකුරු (ලතින්) - ආදරයේ රෝම දේවතාවිය;
• හීලියම් (ග්‍රීක) - සූර්ය;
• ඩැනියෙලා (හෙබ්‍රෙව්) - දිව්‍ය විනිශ්චයකරු;
• ඉඩා (ග්‍රීක) - සාරවත්;
• ඔයියා (ග්‍රීක) - වයලට්;
• කැරොලයින් (ජර්මානු) - රැජින;
• ලිලියානා (ලතින්) - ලිලී;
• මෙලනියා (ග්‍රීක) - අඳුරු;
• නෙලී (ග්‍රීක) - නව, තරුණ;
• ඔලිම්පික් (ග්‍රීක) - ඔලිම්පික්;
• තල් ගස (ලතින්) - තල් ගස;
• රෙජිනා (ලතින්) - රැජින;
• ස්ටෙලා (ලතින්) - තරුව;
• එලිනා (ග්‍රීක) - හෙලනික්, ග්‍රීක;
• ජුනියා, ජුන්නා, ජූනෝ (ග්‍රීක) - විවාහයේ සහ ප්‍රේමයේ දේවතාවිය;

අසාමාන්ය කාන්තා නම්

නූතන රුසියානු දරුවන් විශාල සංඛ්‍යාවක් ඉතා අසාමාන්‍ය නම් ලෙස හැඳින්වේ. ඒවායින් සමහරක් අයත් වේ සුරංගනා කතා චරිත, සමහරක් නගර, රටවල්, events තිහාසික සිදුවීම්, සතුන්, ශාක ආදියෙහි නම් වලින් පැමිණේ.

මෙන්න කෙටි ලැයිස්තුවක්:

• බයිසැන්තියම්;
• සඳ;
• රුසියානු;
• චෙරි;
• හිවලෙකු;
• සතුට;
• සාගරය.

ගැහැණු නම් එල්වන්

එල්වන් නම් අද බහුලව දක්නට ලැබේ. නිර්මාණය කරන ලද අපූරු ලෝකයේ එල්ව්වරුන්ගේ නම් මේවාය ඉංග්‍රීසි ලේඛකයාජෝන් රොනල්ඩ් ටොල්කියන්.

නව නිපැයුම් කරුවන් විශාල ශබ්ද සහ රහස් අර්ථයක් ඇති නම් සඳහා නව විලාසිතා ලබා දී ඇත.

ඒවායින් සමහරක්:

• අමානෙයෙල් හාමාන්ගේ දියණියයි;
• අනාරියෙල් සූර්යයාගේ දියණියයි;
• ඊරියෙල් සූර්යයාගේ දියණියයි;
• ලයිරියෙල් ගිම්හානයේ දියණියයි.

අවසානය - අයිල් යන්නෙන් දැක්වෙන්නේ දියණියයි.

වචන දෙකක නම් ද ඇත, උදාහරණයක් ලෙස:

• අර්වෙල් උතුම් තරුණියකි;
• ඉර්විල් - දීප්තිමත් බැබළීම;
• නිම්ලොට් යනු සුදු මලකි.

විනෝදජනක කාන්තා නම්

සෑම විටම, නම් කිරීමේ ව්‍යාපාරයේ මිනිසුන් පරිකල්පනය පෙන්නුම් කර ඇත. දැන් මෙය ඉතා සුලභ සංසිද්ධියකි. නමුත් සමහර විට මන fant කල්පිතය හාස්‍යජනක හාස්‍යජනක තේරීමකට මඟ පාදයි.

විහිලු නම් කිහිපයක්:

• ඒරියා;
• බ්ලැන්ඩිනා;
• විලා;
• කස්ඩෝයා;
• නුනෙචියා;
• ස්කැන්ඩුලියා.

ප්‍රීතිමත්ම කාන්තා නම්

තම දියණියට සතුට ගෙන දෙන නමක් දීමට දෙමාපියන් සැමවිටම කැමැත්තෙන් සිටිති.වාසනාවන්ත නම් සඳහා සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම නිර්ණායක ඇත, නමුත් මෙම ගැටලුව පිළිබඳ පොදු අදහස් තිබේ.

ටැටියානා, නටාලියා, එලේනා, ඔල්ගා, ඉරීනා සහ එක්තරීනා යන රුසියානු නම් වඩාත් ප්‍රීතිමත්ම බව බොහෝ දෙනාගේ මතයයි.

කිසිවෙකු මෙය සනාථ කර නොමැති නමුත් කිසිදු අධ්‍යයනයක් හා නිරීක්ෂණයක් සිදු කර නොමැත. බොහෝ විට, මෙම නම්වල වාසිදායක ශබ්දය ශතවර්ෂ ගණනාවක් තිස්සේ සැහැල්ලු ශක්තියෙන් පුරවා ඇත.

බයිබලීය කාන්තා නම්

බයිබලීය ජනප්‍රවාදවල අඩංගු වේ විශාල සංඛ්‍යාවක්ලස්සන ගැහැණු නම්. බොහෝ දෙමව්පියන් තම දූවරුන්ට දේවභක්තික වීරවරියන්ගේ නම් වලින් නම් කිරීමට නැඹුරු වෙති.

මෙම නම් වලින් වඩාත්ම ලස්සන සහ ඒවායේ අර්ථයන්:

• සාරා මුතුන්මිත්තන් ය;
• රෙබෙකා විශ්වාසවන්ත බිරිඳකි;
• ලෙයා - ගවයා, ගවයා;
• රේචල් බැටළු පැටියෙකි;
• දීනා - පළිගැනීම;
• දෙලීලා - කැරලි;
• සුසන්නා ලිලී;
• මැග්ඩලීන් මැග්ඩලාහි පදිංචිකරුවෙකි.

ලෝකයේ වඩාත්ම පොදු කාන්තා නාමය

විවිධ නම් වලින් වඩාත් පොදු සහ කැමතිම නමලෝකයේ - ඇනා.

සෑම භාෂාවකම එය විශේෂයෙන් ශබ්ද වන අතර, කෙසේ වෙතත්, එය එකම නමකි. ඇනාට හ in නඟන්න පුළුවන් විවිධ භාෂා, න්, ඇනට්, ඇනීටා, හැනා, අන්ඛෙන්, ගැනා, අනිකා වැනි අය.

කාන්තාවන් සඳහා මිථ්‍යා නාම

මිථ්‍යාවන්, විශේෂයෙන් පුරාණ ග්රීස්රෝමය සහ අලංකාර කාන්තා නම් විශාල සංඛ්‍යාවක් පිරී ඇත. දේවතාවියන්, බිසෝවරු සහ ලස්සන කන්‍යාවන්ගේ නම් මේවාය.

වඩාත්ම ලස්සන නම් සහ ඒවායේ අර්ථයන්:

• ඇප්‍රොඩයිට් - ග්‍රීක දේවතාවියආදරය;
• ආටෙමිස් - දඩයමේ ග්‍රීක දේවතාවිය
• ග්‍රේස් යනු රෝමානු සුන්දරත්වයේ දේවතාවියයි;
• ඩයනා - දඩයමේ රෝම දේවතාවිය;
• කැසැන්ඩ්‍රා ට්‍රෝජන් කුමරියකි.
• මියුස් යනු කලාවේ හා විද්‍යාවේ ග්‍රීක අනුග්‍රාහකයා ය;
• සෙලීනා යනු සඳෙහි දේවතාවියයි.

අමුතු කාන්තා නම්

නියත වශයෙන්ම ඇත අමුතු නම්ඒවා සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රති .ල වේ නිර්මාණාත්මක චින්තනයදෙමාපියන්. ඔවුන්ගේ ජනප්‍රියත්වයේ උච්චතම අවස්ථාව වැටුණි සෝවියට් යුගයකම්කරුවන්ගේ වෘත්තීන් උත්කර්ෂයට නැංවූ විට සහ විප්ලවීය අදහස්.

එම යුගයේ අමුතු හා පුදුම සහගත නම් කිහිපයක්:

• ට්රැක්ටෝරිනා;
• ප්‍රව්ඩිනා;
• රේල් කාර්;
• ස්ටාලින්.

විදේශීය බොහීමියානු ජාතිකයන් අතර, පරිකල්පනය සහිත දෙමව්පියන් ද සිටින අතර, ඔවුන්ගේ දරුවන්ට තරමක් අමුතු නම් ලබා දී ඇත.

සිට පරිවර්තනය කර ඇත ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන්ඒවා මේ වගේ ය:

• ඇපල් - ග්විනේට් පැල්ට්‍රෝගේ දියණිය;
• හැසල්නට් - ජූලියා රොබට්ස්ගේ දියණිය;
• බෙල් - මැඩෝනාගේ දියණිය;
• අයර්ලන්තය කිම් බෙසින්ගර්ගේ දියණියයි.

ශක්තිමත් කාන්තා නම්

සමහර නම් වලට විශේෂ බල ශක්තියක් ඇති අතර අයිතිකරුගේ මවුලට් බව විශ්වාස කෙරේ. මූලික වශයෙන්, මේවා නම් වේ, විකේතනය කිරීමේදී ශක්තිය, ශක්තිය, සෞඛ්‍යය, ආරක්ෂාව සහ ජයග්‍රහණය ඇත.

ඉහළම අනුග්‍රහය රුසියානු නම්වල හිමිකරු විසින් දරනු ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ:

• ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා;
• වික්ටෝරියා;
• වැලරියා;
• වැලන්ටයින්;
• ඉයුජින්;
• ඔල්ගා;
• වේරා;
• කැතරින්;
• ඩාරියා.

නව නිපැයුම් කාන්තා නම්

නිර්මාණාත්මක සෝවියට් යුගයේදී, දෙමව්පියන් ඔවුන්ගේ පරිකල්පනයේ ආධාරයෙන් නිර්මාණය කරන ලදී සිත්ගන්නා නම්... ඒවා නායකයින්ගේ නම් සහ විප්ලවවාදී සටන් පා ans වලින් සාදන ලද අර්ධ කෙටි යෙදුම් ය.

ඒවායින් සමහරක්:

• ගර්ට්රූඩ් ශ්‍රමයේ වීරයන් ය;
• වේලිරා විශිෂ්ට ශ්‍රම බලකායකි;
• විලේනා, ව්ලැඩ්ලෙනා - ව්ලැඩිමීර් ඉලිච් ලෙනින්;
• ක්‍රමියා - රතු හමුදාව;
• රයිටියා - කලාපීය මුද්‍රණාලය;
• ඩැස්ඩ්‍රපර්මා - මැයි පළමුවැනිදා දීර් live ායුෂ ඇත;
• දිනාරා යනු නව යුගයක දරුවෙකි.

ලෝකයේ ජනයාගේ කාන්තා නම්

ඉංග්‍රීසි කාන්තා නම්

එංගලන්තයේ බොහෝ විට ළමයින්ට දෙනු ලැබේ ද්විත්ව නම, එය දෙමාපියන්ගේ පරිකල්පනයට ඉඩ සලසයි. කෙසේ වෙතත්, සාම්ප්‍රදායික නම් ද ජනප්‍රිය ය.

එංගලන්තයේ වඩාත් පොදු කාන්තා නම්:

• ඔලිවියා යනු ඔලිව් ගසක්;
• දෙබොරා මී මැස්සෙකි;
• ස්කාර්ලට් යනු රෙදි අලෙවිකරුවෙකි;
• ජෙනිෆර් මායාකාරියකි;
• කිම්බර්ලි - රාජකීය තණබිම්වල උපත;
• බ්‍රිට්නි ටිකක් බ්‍රිතාන්‍යය;
• මොනිකා උපදේශිකාවකි.

එංගලන්තයේ සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ කෙටි රුසියානු කාන්තා නම් ඉතා ජනප්‍රිය වන අතර සමහර පිරිමි නම් පවා එහි ගැහැණු බවට පත්ව ඇත. උදාහරණයක් ලෙස: සාෂා, නටාෂා, නිකිටා, මිෂා, ටැන්යා.

අයර්ලන්ත කාන්තා නම්

අයර්ලන්ත ජාතිකයන්ගේ සම්ප්‍රදායන් කෙල්ටික් සංස්කෘතිය තුළ මුල් බැස ඇති බැවින් ඔවුන් ගැහැණු ළමයාගේ නම ලබා දෙයි විශාල වැදගත්කමක්... එය අලංකාරය සහ ශ්‍රද්ධාව යන දෙකම පිළිබිඹු කරයි, සහ කාන්තාවකගේ සියලු සුන්දර ගුණාංග.

වඩාත් රසවත් සාම්ප්‍රදායික අයර්ලන්ත නම් සහ ඒවායේ අර්ථයන්:

• අබියාගිල් - පියා සතුටු කිරීම;
• අයිරින් - ලෝකය;
• බ්රිඩා - උසස්;
• කාඕලින් - සාධාරණ හා සිනිඳු;
• මොරිගන් විශාල රැජිනකි;
• ඔර්ලිත් යනු රන් කුමරියයි.

ජර්මානු කාන්තා නම්

විසංවාදය ගැන මතයක් තිබේ ජර්මානු භාෂාව, නමුත් ජර්මානු කාන්තා නම් ඉතා හොඳයි.

ජර්මනියේ, සංයුතියේ සංකීර්ණ නම් ලබා දීම සිරිතකි, ඒවායේ සංඛ්‍යාව 10 දක්වා ඉහළ යා හැකිය.

වඩාත්ම ලස්සන ජර්මානු නම්සහ ඒවායේ තේරුම:

කාන්තාවන් සඳහා ප්රංශ නම්

සාම්ප්‍රදායිකව ප්‍රංශ කාන්තා නම් සෑම විටම ඉතා අලංකාර ලෙස සැලකේ. ඒවා ප්‍රංශයෙන් පිටත ජනප්‍රියයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ප්‍රංශ භාෂාව එහි ප්‍රසන්න නාසික උච්චාරණයෙන් කණ වසා ගනී.

මෙම ජනයා ලොවට වඩාත්ම ලස්සන කාන්තා නම් ලබා දුන්හ:

• ඇඩෙල් යනු යහපත්කම දෙන තැනැත්තා ය;
• බ්ලැන්ච් සුදු ය;
• විවියන් ජීවතුන් අතර;
• බ්‍රිජිට් තේජාන්විත ය;
• ජැකලින් - හඹා යාම;
• එමානුවෙල් - දෙවියන් වහන්සේ අප සමඟ ය.

කාන්තාවන් සඳහා හෙබ්‍රෙව් නම්

යුදෙව් ජනතාවගේ සම්ප්‍රදායන් සමීපව සම්බන්ධ වේ ක්රිස්තියානි සංස්කෘතිය... යුරෝපීය සහ රුසියානු නම් පැමිණෙන්නේ යුදෙව් සංස්කෘතියෙනි. නමුත් මුල් ජාතික නම් ද තිබේ.

වඩාත්ම ලස්සන:

ඉතාලි කාන්තා නම්

ඉතාලියානුවන් අතිශයින්ම චිත්තවේගීය හා උද්‍යෝගිමත් පුද්ගලයන් වේ. මෙම ගති ලක්ෂණය සෑම දෙයකින්ම සහ නාමවලින් පවා විදහා දක්වයි.

ඒවායින් වඩාත්ම සිත් ගන්නා සුළු:

• ඇඩ්රියානා ඇඩ්රියා හි පදිංචිකරුවෙකි;
• බියන්කා සුදු ය;
• ගේබ්‍රියෙල්ලා යනු දෙවියන්ගේ බලයයි;
• ඕර්නෙල්ලා - පිපෙන අළු;
• ලුක්‍රේටියා පොහොසත් ය.

ටාටාර් කාන්තා නම්

ටාටාර් නම් ඉල්ලුමට ඇත:

ස්වීඩන් කාන්තා නම්

ස්වීඩනුවන් බොහෝ විට මෙම නම් වලින් ගැහැණු ළමයින් අමතයි:

• ඇග්නෙටා නිර්මල ය;
• බොටිල්ඩා - සටන;
• ග්‍රේටා යනු මුතු ඇටයකි;
• ඉන්ගර් - ශරීරය;
• ෆෙඩ්රිකා සාමකාමී පාලකයෙකි.

ලිතුවේනියානු කාන්තා නම්

ලිතුවේනියාවේ නම් ජනප්‍රියයි:

• ලීමා යනු ජීවිතයේ දේවතාවියයි;
• යුමාන්ටේ සංජානනය;
• සෝල් - හිරු;
• ජින්ටාරේ ඇම්බර් ය.

ග්‍රීක කාන්තා නම්

ලස්සන ග්‍රීක නම්:

ස්පා Spanish ් female කාන්තා නම්

ස්පා Spanish ් people ජාතිකයන් බොහෝ විට කාන්තාවන්ට පහත සඳහන් නම් හඳුන්වයි:

• ඩොලරස් - දුක;
• කාමන් - කර්මෙල් ආර්යාව වෙනුවෙන් කැප කර ඇත;
• පිලාර් යනු තීරුවකි;
• ලිටීෂියා - ප්රීතිය;
• කොන්සියුලාව දැඩි ය.

ජෝර්ජියානු කාන්තා නම්

ජෝර්ජියාවේ, ඔබට බොහෝ විට එවැනි නම් වල ප්‍රභේද ඇසෙනු ඇත:

• ඇලිකෝ සියල්ල දන්නා;
• ඩාරිකෝ දෙවියන්ගෙන් ලද ත්‍යාගයකි;
• Mgelia වෘකයෙකි;
• නානි ළදරුවෙකි;
• සලෝම් සාමකාමී ය.

තුර්කි කාන්තා නම්

නාම ප්‍රභේද තුර්කියේ ජනප්‍රියයි:

ආර්මේනියානු කාන්තා නම්

ආර්මේනියාවේ කොන් වල, ඔබට බොහෝ විට ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් අසන්නට ලැබේ:

• අනුෂ් මිහිරි ය;
• ගයාන් - භූමික;
• සිරනුෂ් - ආදරය;
• ෂුෂාන් - ලිලී;
• ඊටරි යනු ඊතර් ය.

කොරියානු කාන්තා නම්

කොරියානු ගම්මානවල දෙමව්පියන් තම දියණියන් අමතන්නේ:

• මි - අලංකාරය;
• ජුන්ග් යනු ආදරයයි;
• මී යනු මලක්;
• කිම් - රන්;
• යුවාං නිර්භීතයි.

ජපන් කාන්තා නම්

සිත්ගන්නා ජපන් නම්:

කාන්තාවන් සඳහා චීන නම්

ජපන් තරුණියන් අතර ඔබට නම් ඇසිය හැකිය:

• වෙන්ලිං - පිරිපහදු කළ ජේඩ්;
• ජිඅයිං - ගෘහ;
• ෂියූ කරුණාවන්ත ය;
• මීරොන්ග් - ස්වයං පාලනය;
• ෂියැන්ජියැන්ග් සුවඳයි.

ස්කැන්ඩිනේවියානු කාන්තා නම්

ස්කැන්ඩිනේවියානු ගැහැණු ළමයින් බොහෝ විට මේ ආකාරයට හැඳින්වේ:

• අස්ගර්ඩා - දෙවිවරුන්ගේ ආරක්ෂාව;
• ඉන්ජෙබෝර්ගා - සාරවත්;
• අල්වා යනු elf ය;
• ඇස්ට්‍රිඩ් දිව්‍යමය වශයෙන් ලස්සනයි;
• බ un න්හයිල්ඩ් සටන්කාමී ය.

අසර්බයිජානියානු කාන්තා නම්

අසර්බයිජානයේ ගැහැනු ළමයින් හා කාන්තාවන් අතර එවැනි නම් වල ප්‍රභේද ඇසෙනු ඇත.

• අයිෂේ ජීවතුන් අතර නැත;
• දියමන්ති ලස්සනයි;
• බිලුරා - ස් stal ටිකය;
• සුල්ෆියා - කැරලි;
• ලීලා - රාත්‍රිය.

අරාබි කාන්තා නම්

අරාබිවරුන් බොහෝ විට ඔවුන්ගේ ළදරුවන්ට ඔවුන්ගේ නම්වල සමාන අනුවාදයන් ඇත:

• ලැමියා - බැබළෙන්න, බබළවන්න;
• අසීසා ආදරණීය, වටිනා ය;
• ෆාතිමා අනාගතවක්තෘවරියකගේ දියණියකි;
• ඩාලියා - මිදි වයින්;
• කලීඩා අමරණීයයි.

ඊජිප්තු කාන්තා නම්

ඊජිප්තු ජනගහනයේ කාන්තා කොටසෙහි බොහෝ විට පහත නම් ඇත:

චෙචන් කාන්තා නම්

චෙචෙන් නම්වල සිත්ගන්නා ප්‍රභේද:

• අමිරා නායකයා ය;
• ජමිලා ලස්සනයි;
• නසිරා සමාන ය;
• රුවයිඩා - සුමටව ඇවිදීම;
• සලීමා නිරෝගී ය.

කසකස් කාන්තා නම්

එවැනි නම් කසකස්තානයේ ජනප්‍රියයි:

• අයිගන්ෂා - සඳ වැනි;
• බල්බාලා බුද්ධිමත් දරුවෙකි;
• ඩිලාරා ආදරණීය ය;
• කාර්ලිගාෂ් යනු ගිලීමකි;
• මාෂාන් යනු මුතු ඇටයකි.

ඉන්දියානු කාන්තා නම්

පික්චර්ස්ක් ඉන්දියාව එවැනි කාන්තා නම් සඳහා ප්‍රසිද්ධයි:

උස්බෙක් කාන්තා නම්

උස්බෙකිස්තානයේ ඔබට බොහෝ විට එවැනි නම් හමුවනු ඇත:

• අස්මිරා පළමු කුමරියයි;
• ගුල්ඩාස්ටා - මල් කළඹක්;
• ඉන්ටිසෝරා දිගු කලක් බලා සිටි එකකි;
• ඔල්මා ඇපල් ගෙඩියකි;
• ෆර්හුන්ඩා සතුටුයි.

කාන්තාවන් සඳහා ජිප්සී නම්

ව්‍යාකූල ජිප්සීස් ජනයා තම ගැහැණු ළමයින්ව මේ ආකාරයට බව්තීස්ම කරති:

• මිරෙලා - රසවත්;
• ලාලා ටියුලිප් ය;
• ලූලාඩ්ජා යනු ජීවිතයේ මලයි;
• එස්මරල්ඩා - මරකත;
• ජොෆ්රංකා නොමිලේ.

සෑම විටම, දෙමව්පියන්ට තම දියණියගේ නම ලබා දෙමින් ඇයට අලංකාරය, ආදරය, සතුට, ධනය, සාරවත් බව, ඔහු සමඟ ආරක්ෂාව ලබා දීමට අවශ්‍ය විය. මෙම ආශාව ලෝකයේ සෑම ජනතාවකම පාහේ පිළිබිඹු වේ.

මෙම වීඩියෝවෙන් ඔබ නවීන රුසියානු, ලස්සන ස්ලාවික්, දුර්ලභ හා අසාමාන්‍ය වෙනත් කාන්තා නම්, ඒවායේ ලැයිස්තුව සහ අර්ථයන් ඉගෙන ගනු ඇත.

සිත්ගන්නා ලිපිය. මම පැහැදිලි කිරීම් කිහිපයක් කිරීමට කැමතියි. ජෝර්ජියානු නම් ගැන. “Mgelika” (“වෘකයා පැටියා”) හෝ “Mgelia” (වෘකයා) බව්තීස්ම නොවන, මිථ්‍යාදෘෂ්ටික නම; දැන් "ජෙල්" ස්වරූපයෙන් භාවිතා වේ; එය පුරුෂ නාමයකි. ජනප්‍රිය කාන්තා නම්: තමාරි, නිනෝ, කැටෙවන්, ඛතුනා, ඛටියා, නටෙලි ("ආලෝකය", ස්වෙට්ලානාගේ අර්ථය), මරියාමි ... මාර්ගය වන විට, "තමාරි" යනු ජෝර්ජියානු භාෂාවෙන් "පන්සල" වේ.

ලස්සන නමක් - මායාන් ... මම එය අමතන්නෙමි, මම ආච්චි වුවද නිර්භීත))

එය බොහෝ සංස්කෘතීන් විශ්වාස කරන පරිදි, නම, මිනිසාට දී ඇතඋපතේදී එය යම් දුරකට තීරණය කරයි තවදුරටත් ඉරණම... පුරාණ ස්ලාව් ජාතිකයන් අතර මෙම විශ්වාසය පුළුල්ව පැතිරී ඇති අතර, අපි කාගේ කාන්තා නම් ගැන පහත කතා කරමු.

පුරාණ රුස්හි සම්ප්‍රදායන් නම් කිරීම

ඒ නිසා ගෞරවාන්විත හා බරපතල ආකල්පයනමට බොහෝ විට පුද්ගලයා දෙවරක් නම් කර ඇත. එක් නමක් සෑම කෙනෙකුටම දන්නා අතර සන්නිවේදනය සඳහා පමණක් සේවය කළ අතර අනෙක අව්‍යාජ නම් සමීපතම පුද්ගලයින්, relatives ාතීන් සහ මිතුරන් හැර වෙනත් කිසිවෙකුට ලබා නොදුනි. මෙම නීතියට අනුකූලව පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් ද තෝරා ගන්නා ලදී. ඔවුන් රහසිගතව තබා ගැනීම ගැහැණු ළමයින්ව නපුරු ආත්මයන්ගේ හා හානිකර මායාකාරියන්ගේ බලපෑමෙන් බේරා ගැනීමට උපකාරී විය. ඒ අතරම, පළමු නම බොහෝ විට, දැන් හැඳින්වෙන පරිදි, .ණාත්මක විය. එනම්, එය ඕනෑම නිෂේධාත්මක ගති ලක්ෂණ හෝ සංකල්ප පිළිබිඹු කරයි. මෙම වර්ගයට මැලිස්, නෙක්රාසා, ක්‍රිවා වැනි පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් ඇතුළත් වේ. ඔබ ගැහැණු ළමයෙකුට ඒ ආකාරයෙන් කතා කළහොත් නමේ දේපළ ඇයගෙන් ඉවත්ව යනු ඇතැයි විශ්වාස කෙරිණි. ජීවිතයේ දී, ප්‍රතිවිරුද්ධ, ධනාත්මක අරුත පවතිනු ඇත. ඔවුන් උපතේදී මෙම නම ලබා දුන්නා. දෙවන නම් කිරීම සිදු වූයේ දරුවා බහුතරයේ වයස කරා ළඟා වූ විටය (පුරාණ ප්‍රමිතීන්ට අනුව). එනම්, මෙම නම පුද්ගලයෙකුගේ ආරම්භයේ කොටසක් විය වැඩිහිටි ජීවිතය, සමාජයට. බොහෝ විට නම තෝරා ගනු ලැබුවේ දැරිය සතු පෞද්ගලික ගුණාංග පදනම් කරගෙන ය. මෙහි උදාහරණයක් වන්නේ වෙසෙලිනා සහ ගොලුබා වැනි පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් ය.

නම්වල ප්‍රභවයන්

ස්ලාව් ජාතිකයින්ට විශාල විවිධ නම් තිබුණි. පොදුවේ ගත් කල, අද දන්නා සියලුම පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් මෙන්ම පිරිමි නම් කාණ්ඩ පහකට බෙදිය හැකිය. පළමුවැන්න සත්ව ලෝකයේ හෝ ශාකවල නියෝජිතයන්ගේ නම් වේ. උදාහරණයක් ලෙස, මෙම මූලධර්මයට අනුව, ගැහැණු ළමයා පයික්, හංසයා සහ වෙනත් අය ලෙස හැඳින්විය හැකිය. දෙවන කණ්ඩායමට ඉලක්කම් වන පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් ලැයිස්තුවක් ඇතුළත් වේ. එනම්, ගැහැණු ළමයා පවුල තුළ උපත ලැබූ සාමාන්‍ය අංකය ලෙස හැඳින්විය හැකිය - පර්වුෂ්, ඔස්මායා යනාදිය. තුන්වන කණ්ඩායම යෝජනා කරන්නේ යම් දේවතාවියක් වෙනුවෙන් දරුවාට මෙම නම ලබා දී ඇති බවයි. නිදසුනක් වශයෙන්, සුන්දරත්වයේ දේවතාවියට ​​ගෞරවයක් වශයෙන්, දරුවා ලාඩා ලෙස හැඳින්විය හැකිය. සිව්වන වර්ගයට පුද්ගලයෙකුගේ පෞරුෂ ගති ලක්ෂණ මත පදනම් වූ නම් ඇතුළත් වේ. අපි ඉහත වර්ගයට උදාහරණ ලබා දී ඇත. අවසාන වශයෙන්, පස්වන කණ්ඩායම වඩාත් ලස්සන පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් වේ, මන්ද ඔවුන් පදනම් දෙකකින් සමන්විත වේ. ඔවුන් විශේෂයෙන් ධාරිතාව, සොනරස්, සංකීර්ණ හා ගැඹුරු අර්ථයෙන් පිරී ඇති දේ. යාරොස්ලාව්, ටිකොමීර්, රඩිමීර්ගේ නම් මෙහි පැහැදිලි උදාහරණ ලෙස සේවය කළ හැකිය. මෙම කණ්ඩායමෙන්, පරිවර්තනය හා අඩු කිරීම හරහා සරල නම්වල උප සමූහයක් විකාශනය වී ඇත. ස්ව්‍යතෝෂා, මිලොනෙගා, යරිල්කා මේ ආකාරයේ උදාහරණ වේ. ලැයිස්තුගත කර ඇති සියලුම කණ්ඩායම් අතුරින්, දරුවා සඳහා පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් නිදහසේ තෝරා ගන්නා ලදී, උපකල්පිත වුවද, මැගීට තේරීම කෙරෙහි යම් බලපෑමක් කළ හැකිය.

ක්රිස්තියානිකරණයෙන් පසු පැරණි රුසියානු නම්

පල්ලිය, එහි බලපෑම පුළුල් කරයි ස්ලාවික් ඉඩම්, මිථ්‍යාදෘෂ්ටික සියල්ලන්ට එරෙහිව උනන්දුවෙන් සටන් කළේය. එබැවින් ක්‍රිස්තියානිකරණයෙන් පසු එය පුදුමයක් නොවේ බොහෝමයක්මුල් රුසියානු නම් අමතක කර ග්‍රීකෝ-රෝමන් සහ හෙබ්‍රෙව් ප්‍රභේද වෙනුවට ආදේශ විය. පල්ලිය විසින් තහනම් කරන ලද සහ අමතක කළ යුතු නම් ලැයිස්තුවක් පවා තිබුණි. පළමුවෙන්ම, එයට මිථ්‍යාදෘෂ්ටික දෙවිවරුන්ගේ නම් ඇතුළත් විය (උදාහරණයක් ලෙස ලාඩා). ඊට අමතරව, මිථ්‍යාදෘෂ්ටික විපක්ෂයේ නායකයින් විසින් පැළඳීම තහනම් කරන ලදී. මෙය සිදු කළේ ඔවුන්ගේ මතකය මකා දැමීමට ය. අපකීර්තියට පත් මන්තර ගුරුකම් කරන්නා වෙනුවෙන් කිසිවෙකු දරුවෙකු නම් නොකළේ නම්, විපක්ෂයේ වීරයාගේ මරණයෙන් පසු කිසිවෙකුට මතක නැත. අවාසනාවකට මෙන්, අද රුසියාවේ මුල් ස්ලාවික් නම් ඉතා දුර්ලභ ය. පිරිමි මෙන් පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් තවමත් සෙවනැලි අතහැර ගොස් නැත. සාම්ප්‍රදායික ක්‍රිස්තියානි අනුවාද සෝවියට් ඒවා මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය කළද දැන් බටහිර යුරෝපීය ආකෘති ද සක්‍රීයව විනිවිද යමින් පවතී.

පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් සහ ඒවායේ අර්ථයන්

පහත දැක්වෙන්නේ ප්‍රධාන ස්ලාවික් කාන්තා නම් ලැයිස්තුවකි. ශතවර්ෂ ගණනාවක අමතකවීම නිසා, පැරණි රුසියානු කාන්තා නම් සියල්ලම අප වෙත පැමිණ නැත. සම්පූර්ණ ලැයිස්තුවඑබැවින් එය ක්‍රියාත්මක නොවනු ඇත. නමුත් ඉතිරිව ඇති ඒවා අපගේ ලිපියට ප්‍රමාණවත් වනු ඇත.

බී

බෂේනා. මෙම නමේ අර්ථය අපේක්ෂිත දරුවා යන්නයි.

බෙලෝස්ලාවා. "සුදු" සහ "මහිමය" යන පදනම් දෙකකින් සමන්විත නම. ඒ අනුව එහි තේරුම "සුදු මහිමය" යන්නයි.

බෙරිස්ලාවා. “මහිමය ලබා ගැනීම” යන්නයි.

බ්ලැගෝස්ලාව්. යහපත්කම, කරුණාව උත්කර්ෂයට නංවන කාන්තාවක් අදහස් කරයි. බ්ලැගන්, බ්ලැජින් දක්වා අඩු කළ හැකිය.

බොග්ඩාන්. වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම "දෙවියන් විසින් දෙන ලද" යන්නයි. කෙටි කළ ස්වරූපය බොසෙනා ය.

බොෂිදාර්. බොග්ඩානා හා සමානවම, ලබා දී ඇති නමුත් දෙවියන් වහන්සේ විසින් දෙන ලද්දකි.

බොල්ස්ලාව්. එය ලස්සන නම"මහිමයට පත්" ලෙස තේරුම් ගත යුතුය.

බොරිස්ලාව්. මහිමය සඳහා සටන් කරන කාන්තාවකගේ නම මෙයයි.

බෝයානා. පැරණි දිනවල මෙම වචනය ජනප්‍රවාද හා මිථ්‍යාවන් පවසන කතන්දරකරුවන් ලෙස හැඳින්විණි.

බ්රැටිස්ලාවා. නම පදනම් දෙකක් මත පදනම් වේ: "සටන් කිරීමට" සහ "ප්රශංසා කිරීමට".

බ්‍රොනිස්ලාවා. මහිමයේ ආරක්ෂකයා යන්නයි.

බ්‍රයාචිස්ලාව්. නාමයේ පළමු මූල අර්ථය නූතන ක්‍රියා පදයට “රැට්ල්” සමඟ සමීපව සම්බන්ධ වේ. ඒ අනුව, නමේ තේරුම "රැලි ගැසීම", එනම් "සංගීත භාණ්ඩයකට ප්‍රශංසා කිරීම" යන්නයි.

තුල

වේලිමීර්. නම පැමිණියේ "විශාල ලෝකය" යන සංකල්පයෙනි.

වෙලිස්ලාව්. වචනාර්ථයෙන් - "වඩාත්ම තේජාන්විත". සංක්ෂිප්ත අනුවාද: වේලා, වීලීස්කා.

වෙන්සස්ලස්. "තේජසින් ඔටුනු" හෝ "තේජවත් මල් වඩමක් ඇඳීම."

වේරා. සම්ප්‍රදාය විසින් ආරක්ෂා කරන ලද නමකි. පරිවර්තනය අවශ්‍ය නොවේ.

වෙසෙලිනා. ඇය තම දරන්නාගේ සතුටු සිතින් හා සතුටු සිතින් කතා කරයි. වෙසලින් යන නමේ ගැහැණු ස්වරූපය. වෙසෙලා යන නමට එකම අර්ථයක් ඇත.

ඩී

ගෝරිස්ලාව්. තේජසින් "දැවෙන" යන්නයි.

ග්‍රැඩිස්ලාවා. ලබාදෙන ලද නමමහිමය රකින කාන්තාවක්.

ග්‍රැනිස්ලාවා. වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම "මහිමය වැඩි දියුණු කිරීම" යන්නයි.

ඩී

ඩැරන්. "පරිත්යාග කරන ලද" යන්න දක්වයි. ඩැරිනා, ඩාරා යනු මෙම නාමයේ සංක්ෂිප්ත අනුවාදයන් ය.

ඩොබ්රොමිලා. නිසැකවම, ඔහු කාරුණික හා මිහිරි කාන්තාවක් ගැන කතා කරයි.

ඩ්‍රැගෝමීර්. වචනාර්ථයෙන් - "ලෝකයට වඩා ආදරණීය තැනැත්තා."

ඩොබ්රොස්ලාවා. මෙම නම "කරුණාව උත්කර්ෂයට නැංවීම" ලෙස අර්ථ දැක්විය හැකිය. විකල්ප අර්ථයක් වන්නේ "හොඳ නමක්" යන්නයි.

එෆ්

ෂඩානා. නමේ තේරුම අපේක්ෂිත දරුවා යන්නයි.

ඉසෙඩ්

ස්වේනිස්ලාවා. නූතන රුසියානු භාෂාවෙන් එහි තේරුම “මහිමය ප්‍රකාශ කිරීම” යන්නයි.

ගෝල්ඩ්ෆ්ලවර්. සංක්ෂිප්ත ස්වරූපය ස්ලටා ය. නිසැකවම, අර්ථයෙන් රත්රන් සමඟ සහසම්බන්ධ වේ.

සහ

ස්පාර්ක්. "අවංක" යන වචනයෙන් පැමිණේ.

භාෂාව. ආශාව ගැන කථා කරයි. අපේක්ෂා කළ පරිදි, දුෂ්කර දරු ප්රසූතියේ කාරණය පිළිබිඹු කරයි.

වෙත

කැසිමීර්. මෙම නම දැන් පෝලන්තයේ බහුලව දක්නට ලැබේ. "ලෝකය පෙන්වීම" යන්නයි.

ක්‍රාසිමීර්. "ලස්සන හා සාමකාමී කාන්තාවක්" - අද මෙම නම වටහාගෙන ඇත්තේ එලෙසිනි. කෙටියෙන් හැඳින්වෙන්නේ ක්‍රසා යනුවෙනි.

එල්

ලාඩා. අලංකාරය, ආදරය, විවාහය සහ සාමය යන දේවතාවියගේ නම.

ආදරය. අදටත් රුසියාවේ ජනප්‍රිය නමක්. ලියුබාවා ආකෘතිය ද හැඳින්වේ. කිසිදු අදහස් දැක්වීමක් අවශ්‍ය නොවේ.

ලුබොමියර්. නම දරන්නා ලෝකයට ආදරය කරන බව පවසයි.

එම්

මලූෂා. තවත් ආකාරයක් වන්නේ මලාඩා ය. කුඩා හෝ කනිෂ් means යන්නයි.

මිලාන්. ඒ කියන්නේ ලස්සන කාන්තාවක් විතරයි. මිලේනා, මිලාවා, උමිලා, මිලිට්සා, මිලාඩා වැනි ආකෘති ද හැඳින්වේ.

Mstislav. පළිගැනීම උත්කර්ෂයට නංවන කාන්තාවක්.

මිරෝස්ලාවා. ලෝකය උත්කර්ෂයට නංවන ස්ත්‍රියකගේ නම මෙයයි.

එච්

බලාපොරොත්තුව. හෝප්ගේ ස්වරූපය ද හැඳින්වේ. නම අද ප්‍රසිද්ධයි.

නෙක්රාස්. කැපී පෙනෙන උදාහරණයක්"සෘණ" නම. කැත කාන්තාවක් අදහස් කරයි.

පී

පුටිස්ලාව්. නමේ තේරුම "බුද්ධිමත්ව ප්‍රශංසා කිරීම" යන්නයි.

පුටිමීර්. මෙම නම කුළුණු දෙකකින් සමන්විත වේ: "සාමය" සහ "දමන්න" (එහි අර්ථය "මනස"). ඒ අනුව ඔහු "සාමකාමී මනසක් ඇති කාන්තාවක්" ලෙස වටහා ගත හැකිය.

ආර්

රැඩිස්ලාව්. එය "මහිමය රැකබලා ගැනීම" ලෙස පරිවර්තනය කරයි.

රඩ්මිල. මිහිරි හා සැලකිලිමත් කාන්තාවකගේ නම මෙයයි.

රොඩිස්ලාව්. මෙම නමේ තේරුම "ජාතිය උත්කර්ෂයට නැංවීම" යන්නයි.

සිට

ස්වෙටිස්ලාවා. "ආලෝකය මහිමවත් කිරීම" යන්නෙහි අර්ථය. විකල්ප ආකාරයක් වන්නේ ස්වෙටොස්ලාවා ය.

ස්වෙට්ලානා. අද පොදු නමක්. ඔහු තම දරන්නාගේ අධ්‍යාත්මික අධිපතිත්වය ගැන කතා කරයි.

ස්වෙටොසාර්. වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම ආලෝකයෙන් ආලෝකමත් වේ.

ස්ටැනිමීර්. නූතන රුසියානු භාෂාවට "ලෝකය සැකසීම" ලෙස පරිවර්තනය කරන නමකි.

ටී

හාඩ් වර්ල්ඩ්. නිසැකවම, මෙම නම පැමිණියේ "ස්ථිර සාමය" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් වන අතර එය "ලෝකයේ බලකොටුව" ලෙසද වටහා ගත හැකිය.

ට්වර්ඩිස්ලාව්. පෙර නමට සමාන නමුත් සාමයෙන් මහිමයට මාරුවීමත් සමඟ.

ලෝකයේ මැවුම්කරු. ලෝකය නිර්මාණය කරන, නිර්මාණය කරන කාන්තාවකගේ නම මෙයයි.

එච්

චස්ලාවා. තේරුම කාන්තාවක්, එනම් මහිමය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටීමයි. වෙනත් දන්නා ආකෘතියමෙම නම චෙස්ලාවා.

චර්නාවා. එබැවින් ඔවුන් කළු හිසකෙස් හෝ අඳුරු සමක් ඇති කාන්තාවක් ලෙස හැඳින්වේ. නමේ තවත් ආකාරයක් වන්නේ චර්නව්කා ය.

මම

යාරොස්ලාව්. මෙම නම ප්‍රධාන වශයෙන් පුරුෂ ස්වරූපයෙන් දක්නට ලැබුණද, අද පවා මෙම නම අමතක නොවේ. සූර්ය දෙවියා වන යරිලෝව මහිමයට පත් කරන කාන්තාවක් අදහස් කරයි.

ජරොමිරා. නමේ අර්ථ නිරූපණය සූර්ය ලෝකය හෝ යරිලා ලෝකය පිළිබඳ අදහසක් ලබා දෙයි.

ඔබේ කුඩා කුමරිය සඳහා නමක් තෝරා ගැනීම ප්‍රසන්න හා ඒ අතරම වගකිවයුතු ක්‍රියාවලියකි. දෙමව්පියන් මෙන්ම ආච්චිලා සීයලා ද එක් අයෙකු පදිංචි වීමට පෙර හැකි සියලු විකල්පයන් අනුගමනය කරති. ගැහැනු ළමයෙක් මෙලොවට පැමිණෙන නම බොහෝ දුරට ඇගේ චරිතය සහ තවදුරටත් ඉරණම තීරණය කරයි.

ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා නමක් තෝරා ගැනීම සඳහා විය හැකි නිර්ණායක

වඩාත් හොඳම නමදියණියක තෝරා ගැනීම ඉතා අපහසු විය හැකිය, විශේෂයෙන් තාත්තා සහ මව අතර මතභේද ඇති වූ විට. දෙමව්පියන් ඉක්මවා යයි උපරිම මුදලවිකල්ප, විලාසිතාමය හා පැරණි යන දෙකටම අවධානය යොමු කිරීම.

පළමුවෙන්ම, ඔවුන් රුරිකොවිච් ගැහැණු ළමයින් හැඳින්වූ ලස්සන රුසියානු රාජකීය නම් සලකා බලයි - එක්තරීනා, සොෆියා, ඇනස්ටේෂියා, ඇනා, ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා, එලිසබෙත්, මරියා. අසාමාන්‍ය පැරණි ඒවා ඔවුන්ට මතකයි - අග්ලයා, ඇන්ජලිනා, ලූකෙරියා, එව්ඩෝකියා, ඉරයිඩා, ක්ලෝඩියා, මාර්ටා, පෙලගේයා. සෑම විකල්පයක්ම අද්විතීය සම්භවයක් සහ අර්ථයක් ඇත.

අලුත උපන් බිළිඳකුගේ මතකයේ රැඳී සිටීමට යමෙකුට අවශ්‍යය සමීප පුද්ගලයා... මෙම අවස්ථාවේ දී, මියගිය .ාතියෙකු විසින් ඔබේ දරුවාට නම් තැබීම නිවැරදි නොවන බව මතක තබා ගැනීම වටී. ගැහැණු ළමයින් සඳහා සිත්ගන්නාසුළු හා දුර්ලභ නම් සලකා බලන්න. පල්ලියේ දින දර්ශනයට අනුව, කේන්දර හා ජ්‍යෝති ger ශාස්ත්‍ර ger යෙකුගේ උපදෙස් අනුව ඒවා වටිනාකමින් තෝරා ගනු ලැබේ.

නම අර්ථයෙන්

දරුවෙකු නම් කිරීමේදී, ඔහුගේ චරිතයට යම් යම් අංග ලබා දීමට අවශ්‍ය වූ විට ඔවුන් නමේ තේරුම දෙස බලයි. එසේම, අකුරු කේතයක් නරක තේරුමක් ඇති කර ගැනීමට කිසිවෙකුට අවශ්‍ය නැත.

• අග්ලායා - "දිලිසෙන". අග්ලායා යනු දීප්තිමත් පෞරුෂයන්, අදහස් සහ චිත්තවේගයන් වචනාර්ථයෙන් ඔවුන්ගෙන් ඉවතට, ඔවුන් සැමවිටම ඉදිරියෙන් සිටින අතර ඔවුන්ගේ කණ්ඩායම මෙහෙයවීමට සූදානම්ය.
• ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා යනු ශක්තිමත් අකාරාදී කේතයක් වන අතර එහි අර්ථය “ශක්තිමත් කැමැත්ත” යන්නයි. ළමයින් ඔවුන්ගේ ස්වාභාවික දත්ත ඔවුන්ගේ වාසියට යොදා ගනී, හැඟීම් පරිස්සමින් සඟවා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔවුහු දනිති.
• ඇනස්ටේෂියා "නැවත නැඟිටුවනු ලැබේ". නස්තාගේ ගැහැණු ළමයින් කාරුණික හා මෘදු ය, නමුත් සමඟ ශක්තිමත් චරිතය... ඉතා සිහින ස්වභාවයන්.
• ඇන්ජලීනා යනු "පණිවිඩකරුවෙකි". නම මෘදුයි, "දේවදූතයා" යන වචනය එහි පැහැදිලිව කියවා ඇති නමුත් එහි හිමිකරුවන් ජවසම්පන්න හා තීරණාත්මක ය.
• ඇනා යනු එක් නමකි රාජකීය පවුල, "නිර්භීත" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. ආනි ප්‍රතිපත්තිගරුක, නිවැරදි, ඉවසිලිවන්ත ය.
• කැතරින් - එහි තේරුම "සංශුද්ධතාවය" යන්නයි. කේටි බුද්ධිමය වශයෙන් දියුණු හා අරමුණු සහිත, සාර්ථකත්වය ළඟා කර ගත හැකිය.
• ඉරායිඩා යන්නෙහි පරිවර්තනයේ “වීරවරිය” යන්නයි. ඉරායිඩ් ක්‍රියාකාරී හා ආඩම්බර වේ. ජීවිතයේ එවැනි අය තමන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් ලබා ගනී.
• ක්ලෝඩියා "මුරණ්ඩු" ය. නොපසුබස්නා උත්සාහයයි ප්රධාන ලක්ෂණයක්ලාවාගේ ස්වභාවය, මෙය ඇයට ජීවිතයේ බොහෝ උපකාර කරයි.
• මේරි යන්නෙහි තේරුම “සන්සුන්කම” යන්නයි. අවට සිටින සියල්ලන් උණුසුම් කිරීමට හා ආරක්ෂා කිරීමට අවශ්‍ය ආදරණීය ස්වභාවය.
• මාර්තා "උතුම්" ය. දුර්ලභ හා ලස්සන නමක් ඇති තරුණ කාන්තාවක් සන්සුන්, සමබර හා සැලකිලිමත් ලෙස වැඩෙයි.
• සොෆියා (සොෆියා) - එහි අර්ථය “සාධාරණ, බුද්ධිමත්” යන්නයි. මෙම නම ඇති ගැහැණු ළමයින් සාමාන්‍යයෙන් පොහොසත් ය අභ්‍යන්තර ලෝකය... ජීවිතයේ දී, ඔවුන් වාසනාවන්ත හා ප්රීතිමත් ය.

පල්ලියේ දින දර්ශනයට අනුව

ශුද්ධ දින දර්ශනයට අනුව නමක් තෝරා ගැනීමේ ක්‍රමය ජනප්‍රියයි. ජීවිතයේ මුල් දිනවල පල්ලියේ දින දර්ශනයට අනුව නම් කරන ලද දරුවෙකු ඔහුගේ ආරක්ෂක දේවදූතයාගේ රැකවරණය යටතේ ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ. ඕනෑම සාන්තුවරයෙකුගේ දිනය දිනපතා සමරනු ලැබේ. ඒවායින් එකක් තෝරා ගැනීමට ඉතිරිව ඇත.

දියණියක සඳහා වඩාත්ම ලස්සන පල්ලියේ කාන්තා නම් ස්ලාවික්, ග්‍රීක සහ හෙබ්‍රෙව් මූලයන් ඇත. පුද්ගලයෙකු කැනනය කළේ ඇයිද යන්න පිළිබඳ තොරතුරු සොයා ගැනීම වටී. දුෂ්කර තේරීමක් සහිතව, ඔවුන් යාබද දිනයන් සහ මුළු මාසය දෙස බලයි.

ශීත .තුව

1. දෙසැම්බරයේ දී දියණියන් සාන්තුවරයන්ගේ නම් වලින් නම් කර ඇත: ඇනා, ඇනස්ටේෂියා, බාබරා, කැතරින්, සෝයා, කිරා, ලිලියා, මාගරිටා, මරියා, තමාරා, ටැටියානා, උලියානා, ජූලියා.
2. ජනවාරි මාසයේදී ඇරීනා, ඇනස්ටේෂියා, ඇන්ටෝනිනා, ඇග්නියා, වාසිලීසා, වර්වරා, ඉයුජීනියා, මරියා, මෙලනියා, ඉරීනා, සෙනියා, ටැටියානා, උලියානා, එමිලියා, ජූලියා යන අයගේ නම දිනය. ජනවාරි මාසයේ උපත ලැබූ දියණියන්ට ශක්තිමත් චරිතයක් ඇත. ශුද්ධ දින දර්ශනයට අනුව ලබා දී ඇති නම එය මෘදු කර ගැහැණු ළමයාට මුදු මොළොක් විය හැකිය.
3. පෙබරවාරි මාසයේ දී, ඒන්ජල් දිනය ඇග්නියා, ඇනා, ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා, ඇලෙව්ටිනා, අරීනා, වාසිලීසා, වේරා, සෝයා, කැතරින්, ඉනා, ක්‍රිස්ටිනා, සොෆියා හි වේ. ජනවාරි දියණියන්ගේ සිද්ධියේදී මෙන්, ශාන්තුවරයාගේ නම ඔවුන්ගේ ශීතල ස්වභාවය මෘදු කරයි.

වසන්තය

1. මාර්තු සාන්තුවරයන්: ඇනා, අරීනා, වර්වරා, ගලීනා, ඩාරියා, කිරා, මරියා, මරියානා, මරීනා, නදීෂ්ඩා, ඔල්ගා, උලියානා, ජූලියානා, ජූලියා. වසන්තයේ පළමු මාසයේ උපත ලැබූ ගැහැණු ළමයින් බොහෝ විට මෘදු හා අවිනිශ්චිත, නමුත් ඒ සමඟම දක්ෂ හා ආකර්ශනීය ය.
2. අප්රේල් මාසයේ දී පල්ලියේ දින දර්ශනයසාන්තුවරයන්ගේ නම දිනය ඇනස්ටේෂියා, ඇනා, බාබරා, ඩාරියා, ලැරීසා, ලිඩියා, නිකා, ප්‍රස්කොවියා, සොෆියා. අප්රේල් මාසයේ උපත ලද දරුවන් සාර්ථක හා දක්ෂයි.
3. ශුද්ධ දින දර්ශනයට අනුව කුමාරිකාවන් කැඳවිය හැකිය: වැලරියා, ජීන්, සෝයා, ජෝන්, තමාරා, ෆයිනා, ෆෙඩෝරා, එල්සා, ජූලියා.

ගිම්හානය

1. ජුනි මාස ලෙස හැඳින්වේ - ඇලෙනා, වේරා, එලේනා, සීනයිඩා, ලිලියා, සුසන්නා, ජූලියානා.
2. ජූලි මාසයේදී සාන්තුවරයන්ගේ දවස් - ඇග්‍රිපිනා, වැලන්ටිනා, ඩිනාරා, ලුසියා, මාගරිටා, රිම්මා, ටැටියානා, යනා.
3. අගෝස්තු මාසයේදී - ඇන්ජෙලා, ඇන්ජලිනා, ඇනා, අන්ෆීසා, ඩාරියා, ඒව, අයියා, මෙලිට්සා, සෙනියා, නොන්නා.

වැටීම

සරත් සෘතුවේ ළමයින් කඩිසර, කඩිසර සහ විශිෂ්ටත්වය සඳහා වෙහෙසෙති:

1. සැප්තැම්බර් මාසයේදී, ඇලෙනා, වාසිලීසා, එලේනා, ලියුඩ්මිලා, මාර්ටා, ඔක්සානා, රෙජිනා, සෙරෆිමා, සොෆියා, තෙක්ලා, එල්සා යන අයගේ නම දිනය.
2. ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී - ඇරියැඩ්න්, අරීනා, වේරා, වෙරෝනිකා, වර්නියා, ඩෝරා, එලිසබෙත්, ස්ලටා, මේරියන්, පොලිනා, ටැටියානා, ෆෙව්රෝනියා.
3. නොවැම්බරයේදී - අරිනා, ඇනා, ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා, ග්ලිසරියා, එලිසබෙත්, මාර්තා, මැට්‍රෝනා, නියෝනිලා, නීනා, ඔල්ගා, ස්ටෙෆනි.

ලස්සන ඕතඩොක්ස් නම් ලැයිස්තුව දිගු කාලයක් තිස්සේ කරගෙන යා හැකිය. දෙමව්පියන් දරුවා බව්තීස්ම කිරීමට යන පල්ලියේදී එය ලබා ගත හැකිය. ලැයිස්තු සම්පාදනය කරන ලද ආරාමය අනුව වෙනස් විය හැකිය.

කේන්දර සටහන

සමහර දෙමව්පියන් නමක් තෝරා ගැනීම සඳහා ජ්‍යොතිෂය සහ කේන්දර වෙත යොමුවෙති. මෙම අවස්ථාවේ දී, සිතීම සඳහා ආහාර ද ඇත, මන්ද රාශි චක්‍රයේ සෑම සං sign ාවක් සඳහාම එකවර විකල්ප කිහිපයක් සුදුසු ය - සරල හා එතරම් නොවේ. පහත දැක්වෙන්නේ රාශි චක්‍රයේ සලකුණු මත පදනම් වූ අලංකාර නවීන නම් ය.

• මේෂ ලකුණ අනුරූප වේ ගැහැණු ළමයින්ගේ නම්ඇලිස්, ඇල, රායා.
• ටෝරස් ඇන්ජෙලා, ඩයනා, මායා, මොනිකා ලෙස හැඳින්වේ.
• මිථුන කාන්තාවන් අඳිති sonrous නම්- ඇක්සිනියා, ඇල්බිනා, යෙවෙට්, ක්ලාරා, ටයිසියා, එලිසා.
• පිළිකා ගැහැණු ළමයින් ඉතා ආකර්ෂණීය පුද්ගලයන් වේ. බොග්ඩාන්, ලොලිටා, මෙලනියා යන නම් ඔවුන්ට ගැලපේ.
• තේජාන්විත සිංහයන් ඒ අනුව හැඳින්වේ - අරෝරා, ඉලෝනා, එමා.
• කොන්ස්ටන්ස්, රෙජිනා, ලින්ඩා යන නම් ස්ත්‍රී කන්‍යාභාවය සඳහා සුදුසු ය.
• ආකර්ශනීය ලිබ්රාව වෙත - වෙරෝනිකා, ස්ලටා, ආදරය, මිලේනා, පෙලගේයා, ස්නේෂානා.
• ස්කොර්පියෝගේ ලකුණ යටතේ උපත ලද වෙනස් කළ හැකි චරිතයක හිමිකරුවන් ලුයිස්, මාර්තා, එලීනා ලෙස හැඳින්වේ.
• ස්ට්‍රෙල්ට්සොව්ව ෂැනා, මේරියන්, ෆෙක්ලා ලෙස හැඳින්වේ.
• මකර - බාබරා, කිරා, රෙනාටා.
• ඇක්වාරියස් ගැහැණු ළමයාට ඉලෝනා හෝ ඇලීටා යන නම ලබා දී ඇත.
• මීන - ඇමීලියා, ඒව.

වෙනත් නිර්ණායක

සමය අනුව:

• ශීත වායුගෝලය සමතුලිත කිරීමට උත්සාහ කරමින්, ඔවුන් තම දියණියන් හිරු හා උණුසුම් නම් ලෙස හඳුන්වයි - ස්වෙට්ලානා, ලියුඩ්මිලා, නටාලියා;
• වසන්තයේ දී දියණියන් වඩාත් රළු ලෙස හැඳින්වේ - ඉරීනා, වික්ටෝරියා, රුස්ලානා;
• ගිම්හාන දරුවන් මාගරිටා, වැලරියා, ඇන්ටෝනිනා ලෙස හැඳින්විය හැකිය;
• සරත් - තුව - යෙසෙනියා, ස්ලටා, වේරා, ඔලෙස්යා.

අම්මටයි තාත්තටයි තම දරුවා ඉස්මතු කරන්න ඕන නිසා ඔහුගේ නම එකම කෙනා ළදරු පාසලසහ පාසල, රුසියාවේදී ඔවුන් දුර්ලභ හා ලස්සන, සමහර විට අමතක වූ, පැරණි ස්ත්‍රී නම් ලබා දෙයි - ඔපීලියා, වැලෙන්සියා, ඩොමිනිකා. එක් අකුරක් ආදේශ කිරීමේදී සාම්ප්‍රදායික නමනවතම අසාමාන්ය විකල්ප: ඇලෙස්යා, ඩාරියා, ඔලේනා.

ආදරණීයයාගේ නමින් සංගීත කලාකරුහෝ නිළියන්:

• රිහානා;
• බියන්කා;
• නස්තාය.

රුසියාවේ මෑත වසරවල වඩාත් ජනප්‍රිය කාන්තා නම් වලින් ඉහළට

මෙම ලිපිය ඔබේ ප්‍රශ්න විසඳීමේ සාමාන්‍ය ක්‍රම ගැන කතා කරයි, නමුත් සෑම සිද්ධියක්ම අද්විතීයයි! ඔබේ විශේෂිත ගැටළුව විසඳන්නේ කෙසේදැයි මගෙන් දැන ගැනීමට ඔබට අවශ්‍ය නම් - ඔබේ ප්‍රශ්නය අසන්න. එය වේගවත් හා නොමිලේ!

1. සොෆියා;
2. ඇලිස්;
3. පෝලීන්;
4. අරිනා;
5. වික්ටෝරියා;
6. වැලරියා;
7. එලිසබෙත්;
8. කරීනා;
9. මිලේනා;
10. මාරියා.

ඔබේ දරුවා නම් කිරීමට හොඳ විකල්ප, නමුත් දැන් ඒවා ඉතා සුලභ ය.

දුර්ලභ හා ලස්සන රුසියානු නම්

මූලාරම්භය වෙත හැරෙමින්, ඔබට රුසියානු නම් මතක තබා ගත හැකිය, ලස්සන හා පැරණි, සහ තෝරා ගන්න අසාමාන්‍ය නමකෙල්ල වෙනුවෙන්. ඔවුන් පැරණි, ඉතිහාසයක් ඇත.

ඒ සෑම එකක්ම අකාරාදී කේතයක් අර්ථයෙන් ගබඩා කරයි:

• බොසෙනා;
• ඔලිම්පික්;
• වෙරෝස්ලාව්;
• අගෝස්තු;
• ස්ලැටිස්ලාව්;
• ඇරියැඩ්න්;
• ලුබොමියර්;
• නියෝනිලා;
• පෙලගේයා;
• ප්‍රස්කොවයා;
• ස්ටැනිස්ලාව්;
• කැලේරියාව.

අසාමාන්ය ජාත්යන්තර නම්

සෑම භාෂාවකම පාහේ සමාන වන ලස්සන කාන්තා නම් බොහොමයක් තිබේ. මෙම නම් ජාත්‍යන්තරය: ඇඩලින්, ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා, ඇනා, ඇඩ්‍රියානා, අගාත, ඇග්නස්, අමලියා, ඩයනා, එවැන්ජලීන්, ඉසබෙලා, ඉලෝනා, ක්ලාරා, ලියානා, ලින්ඩා, ලෝරා, මරියානා, මියා, රොක්සානා, සැබ්රිනා, ස්ටෙලා, එවලිනා, එලා .

ලැයිස්තුව ඇත්ත වශයෙන්ම සම්පූර්ණ නැත. තවමත් විකල්ප රාශියක් ඇත. ජාත්යන්තර ලැයිස්තුවෙන් දියණියක සඳහා නමක් තෝරා ගැනීම, ඔබ වාසගම සහ අනුග්රාහක සමඟ එහි සංයෝජනය ගැන සිතා බැලිය යුතුය. නිදසුනක් වශයෙන්, ස්ටෙපනොව් ඇඩ්‍රියානා පෙට්‍රොව්නා වැනි සංයෝජන එතරම් ප්‍රීතිජනක නොවේ.

ගැහැණු ළමයෙකු නම් නොකිරීමට හොඳම ක්‍රමය කුමක්ද?

දියණියගේ නම පළමුව ජාතිකත්වයට හා ආගමට අනුරූප විය යුතුය. උදාහරණයක් ලෙස රුසියානු තරුණියක් නම් කරන්න මුස්ලිම් නමඑය අමුතු දෙයක් වනු ඇත.

එය වාසගම හා අනුශාසනාවට ගැලපීම වැදගත්ය. වෙත දිගු වාසගමමැද නම තෝරා ගැනීමට වඩා හොඳය කෙටි නම... උදාහරණයක් ලෙස, ඇලෙක්සැන්ඩ්‍රා ස්ටැනිස්ලාවොව්නා ඉකොන්නිකෝවාට වඩා කිරා ස්ටැනිස්ලාවොව්නා ඉකොන්නිකෝවා උච්චාරණය කිරීම පහසුය.

අනාගත කාන්තාවට ඇගේ ජීවිත කාලය පුරාම නම දැරීමට සිදුවනු ඇත. සමහර විට දියණිය විශාල සමාගමක ගුරුවරියක, අධ්‍යාපන ator යෙකු හෝ අධ්‍යක්ෂවරියක් බවට පත්වනු ඇති අතර බොහෝ විට ඇයගේ මුල් නම සහ අනුශාසනාව මගින් ඇයව හඳුන්වනු ඇත. දෙමව්පියන්ගේ කර්තව්‍යය වන්නේ ශබ්දය කනට හානියක් නොවන ලෙසත් උච්චාරණය කිරීමට අපහසු නොවන බවටත් වග බලා ගැනීමයි.

නමේ සම්පූර්ණ හා සංක්ෂිප්ත ස්වරූපයක් ඇති විට එය හොඳයි. දෙමව්පියන්ට අනිවාර්යයෙන්ම දරුවා ආදරයෙන් ඇමතීමට අවශ්‍ය වනු ඇත, එබැවින් නමක් දීමට පෙර ඔවුන් ඔහු වෙනුවෙන් අඩු ආදරණීය ආකෘති ඉදිරිපත් කරයි.

නම පුද්ගලයෙකුගේ ඉරණම තීරණය කරයි. මෙය ඔහුගේ අභ්‍යන්තරයේ යතුරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, රුසියාවේ පුද්ගලයෙකුට නම් දෙකක් තිබීම අහම්බයක් නොවේ, එකක් - අසත්‍යය, සෑම කෙනෙකුටම, සහ අනෙක - රහස, පුද්ගලයාට සහ ඔහුගේ සමීප පුද්ගලයින්ට පමණි. මෙම සම්ප්‍රදාය පැවතියේ අකාරුණික ආත්මයන්ගෙන් සහ අකාරුණික මිනිසුන්ගෙන් ආරක්ෂාවක් වශයෙනි.
බොහෝ විට පළමු ස්ලාවික් නාමය හිතාමතාම ආකර්ශනීය නොවීය (ක්‍රිව්, නෙක්රාස්, ස්ලෝබා), අකාරුණිකයින්ගෙන් ඊටත් වඩා විශාල ආරක්ෂාවක් සඳහා. ඇත්ත වශයෙන්ම, පුද්ගලයෙකුගේ සාරය සඳහා යතුරක් නොමැතිව, නපුර කිරීම වඩා දුෂ්කර ය. දෙවන නම් කිරීමේ චාරිත්‍රය නව යොවුන් වියේදී සිදු කරන ලද අතර ප්‍රධාන චරිත ලක්ෂණ ඇති විය. මෙම අංග පදනම් කරගෙන නම ලබා දී ඇත. ස්ලාවික් නම් ඒවායේ විවිධත්වයේ බහුල වූ අතර නම් කාණ්ඩ කිහිපයක් විය:
1) ශාක හා සත්වයන්ගෙන් නම් (පයික්, රෆ්, හාවා, වුල්ෆ්, ඊගල්, නට්, බෝර්ෂ්)
2) උපතේ අනුපිළිවෙලට නම් (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) දෙවිවරුන්ගේ හා දේවතාවියන්ගේ නම් (ලාඩා, යරිලෝ)
4) නම් මානව ගුණාංග(නිර්භීත, ස්ටොයාන්)
5) තවද ප්‍රධාන නම් දෙක වන්නේ පදනම් දෙකකි (ස්වියාටොස්ලාව්, ඩොබ්‍රොෂිර්, ටිකොමීර්, රතිබෝර්, යාරොපොල්ක්, ගොස්ටොමිස්ල්, වේලිමුඩර්, වෙසෙවොලොඩ්, බොග්ඩාන්, ඩොබ්‍රොග්නේවා, ලියුබොමිලා, මිරොලියුබ්, ස්වෙටොසාර්) සහ ඒවායේ ව්‍යුත්පන්නයන්, ස්විටෝස් , පුටියාටා, යරිල්කා, මිලොනෙග්).
ලැයිස්තුගත නම් වලින්, ව්‍යුත්පන්න නාමයක් නිර්මාණය කිරීමේ ක්‍රියාවලිය සොයා ගැනීම පහසුය: දෙවන කොටස ඩිබාසික් එකෙන් කපා ඉවත් කර උපසර්ගයක් හෝ අවසානයක් එකතු කරනු ලැබේ (-නෙග්, -ලෝ, -ටා, -ට්කා, -ෂා , -යාටා, -නියා, -කා).
උදාහරණය: ස්ව්‍යතොස්ලාව්: ශුද්ධ + ෂා = ශුද්ධ.
සමස්ත ජාතියේ සංස්කෘතියේ හා සම්ප්‍රදායන්ගෙන් සැලකිය යුතු කොටසක් මිනිසුන්ගේ නම් වලින් සමන්විත වන බවට සැකයක් නැත. රුසියාවේ, ක්රිස්තියානි ධර්මයේ දියුණුවත් සමඟ ස්ලාවික් නම් සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ අමතක වී ගියේය. පල්ලිය විසින් තහනම් කරන ලද ස්ලාවික් නම් ලැයිස්තුවක් විය. මෙය සිදු වූයේ ඇයිදැයි අනුමාන කිරීම පහසුය. නම් වලින් එක් කොටසක් (ලාඩා, යරිලෝ) නම් විය ස්ලාවික් දෙවිවරුදෙවන කොටසෙහි හිමිකරුවන් වූයේ රුසියාවේ ක්‍රිස්තියානිකරණයෙන් පසුව පවා, සංස්කෘතිය හා සම්ප්‍රදායන් (මැජි, වීරයන්) යථා තත්වයට පත් කිරීමට උත්සාහ කළ අයයි. අද රුසියාවේ ස්ලාවික් නම්ඔවුන් නම් කරන්නේ දරුවන්ගෙන් 5% ක් පමණි, එය දැනටමත් සොච්චම් ස්ලාවික් සංස්කෘතිය දුප්පත් කරයි.

ස්ලාවික් නම් ලැයිස්තුව

බෂෙන් යනු පිළිගැනීමේ දරුවෙකි. නම් වලට එකම අර්ථයක් ඇත: බෂායි, බෂාන්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැනනැගුනි: බෂනොව්, බෂෙනොව්, බසුටින්.
Bazhena යනු Bazhen නම් වූ ගැහැණු ස්වරූපයකි.
බෙලෝස්ලාව් - බෙල් සිට - සුදු, සුදු පැහැයට හැරවීමට සහ SLAV - මහිමයට පත් කිරීමට. සංක්ෂිප්ත නම්: බෙලෙයි, බෙලියන්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැනනැගුනි: බෙලෝව්, බෙලිෂෙව්, බෙලියාව්.
බෙලෝස්ලාව යනු බෙලෝස්ලාව්ගේ නමිනි. සංක්ෂිප්ත නම: බෙලියානා
බෙරිමීර් යනු ලෝකය ගැන සැලකිලිමත් වන තැනැත්තා ය.
මහිමය ලබා ගන්නා, මහිමය ගැන සැලකිලිමත් වන තැනැත්තා බෙරිස්ලාව් ය.
බෙරිස්ලාව යනු බෙරිස්ලාව්ගේ නමිනි.
බ්ලැගෝස්ලාව් - කරුණාව උත්කර්ෂයට නැංවීම.
බ්ලැගෝස්ලාව් යනු ස්ත්‍රී ස්වරූපයකි. සංක්ෂිප්ත නම්: බ්ලගනා, බ්ලගනා, බ්ලගිනා.
වේශ්‍යාකම - විසුරුවා හැරීම, ලාභ නොලබන. "Negative ණ" නම් වලින් එකක්. මෙම නාමයෙන් වාසගමක් ඇති විය: බ්ලූඩොව්. Personal තිහාසික පෞරුෂත්වය: වේශ්‍යාකම - යාරොපොල්ක් ස්වියාටොස්ලාවිච් හි ආණ්ඩුකාරයා.
බොග්ඩාන් දරුවෙකි දෙවියන් විසින් දෙන ලද... නමට එකම අර්ථයක් ඇත: බොෂ්කෝ. මෙම නම් වලින් වාසගම පැනනැගුනි: බොග්ඩනින්, බොග්ඩනොව්, බොග්ඩාෂ්කින්, බොෂ්කොව්.
බොග්ඩානා යනු බොග්ඩාන්ගේ නමින් නම් කරන ලද කාන්තා ස්වරූපයකි. සංක්ෂිප්ත නම: බොසෙනා.
බොගොලියුබ් - ආදරණීය දෙවියන්... මෙම නාමයෙන් වාසගම පැනනැගුනි: බොගොලියුබොව්.
බොගොමිල් - දෙවියන්ට ආදරණීය. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: බොහුමිල්.
බොෂිඩාර් - දෙවියන්ගෙන් ලද ත්‍යාගයක්.
බොෂිදාරා යනු බොෂිඩාර්ගේ නමින් හැඳින්වෙන ගැහැණු ස්වරූපයකි.
බොලෙස්ලාව් ප්‍රසිද්ධයි. පෞරුෂත්වය: බොලෙස්ලාව් I - පෝලන්ත රජ.
බොලෙස්ලාව් යනු බොලෙස්ලාව්ගේ නමිනි.
බොරිමීර් සාමය සඳහා සටන් කරන්නෙකි, සාමය ඇති කරන්නෙකි.
බොරිස්ලාව් මහිමය සඳහා සටන්කරුවෙකි. සංක්ෂිප්ත නම්: බොරිස්, බෝරියා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැනනැගුනි: බොරින්, බොරිස්කින්, බොරිසොව්, බොරිෂිකින්, බොරිචෙව්, බොරිෂෙව්. පෞරුෂත්වය: බොරිස් වෙසෙස්ලාවිච් පොලොට්ස්කි - ඩ්‍රොට්ස්ක් කුමාරවරුන්ගේ නිර්මාතෘ වන පොලොට්ස්ක් කුමරු.
බොරිස්ලාව් යනු බොරිස්ලාව්ගේ නමිනි.
බෝර්ෂ් යනු ශාක ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාමයන්ගෙන් එකකි. වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම: බෝර්ෂ් - ශාක මුදුන්. මෙම නමෙන් බෝර්ෂ්චෙව් යන වාසගම පැමිණේ.
බෝයාන් යනු කතන්දරකරුවෙකි. නම සෑදී ඇත්තේ ක්‍රියා පදයෙන්: බයාත් - කතා කරන්න, කියන්න, ගායනා කරන්න. නම් වලට එකම අර්ථයක් ඇත: බයාන්, බයාන්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: බයනොව්. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: ගීත රචකයා - බෝයාන්.
බෝයානා යනු බෝයාන්ගේ නමින් හැඳින්වෙන ගැහැණු ස්වරූපයකි.
බ්රැටිස්ලාවා - සහෝදරයන්ගෙන් - සටන් කිරීමට හා මහිමයට - ප්රශංසා කිරීමට.
බ්‍රැටිස්ලාව යනු බ්‍රැටිස්ලාව නම් වූ ස්ත්‍රී ස්වරූපයකි.
බ්‍රොනිස්ලාව් යනු මහිමයේ ආරක්ෂකයා, මහිමයේ ආරක්ෂකයා ය. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: බ්‍රැනිස්ලාව්. සංක්ෂිප්ත නම: ආමර්.
බ්‍රොනිස්ලාව යනු බ්‍රොනිස්ලාව්ගේ නමිනි.
පෞරුෂත්වය උත්කර්ෂයට නැංවීම සඳහා බ්‍රයාචිස්ලාව් - බ්‍රියාචි සිට රැට්ල් සහ එස්එල්ඒවී දක්වා
බුඩිමීර් සාමය ඇති කරන්නෙකි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: බුඩිලොව්, බුඩිෂ්චෙව්.
වේලිමීර් විශාල ලෝකයකි.
වේලිමීර් යනු වේලිමීර්ගේ නමිනි.
වේලිමුද්ර් දැනුවත්ව සිටී.
වෙලිස්ලාව් යනු විශිෂ්ට තේජසකි, වඩාත්ම තේජවත් ය.
වේලිස්ලාව් යනු වේලිස්ලාව්ගේ නමින් හැඳින්වෙන ගැහැණු ස්වරූපයකි. සංක්ෂිප්ත නම්: වේලා, වේලිකා, වීලීස්කා.
වෙන්සස්ලා - මහිමයට කැපවී, තේජසින් ඔටුනු.
වෙන්සෙස්ලාස් යනු වෙන්සෙස්ලාස් නමින් නම් කරන ලද කාන්තා ස්වරූපයකි.
ඇදහිල්ල යනු ඇදහිල්ලයි, විශ්වාසවන්තයි.
වෙසලින් සතුටු සිතින්, සතුටු සිතින්.
වෙසෙලිනා යනු වෙසලින්ගේ නමිනි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: වෙසෙලා.
ව්ලැඩිමීර් යනු ලෝකයේ හිමිකරු ය. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: වොලොඩිමර්. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ව්ලැඩිමිරොව්, ව්ලැඩිමීර්ස්කි, වොලොඩිමරොව්, වොලොඩින්, වොලොඩිචෙව්. පෞරුෂත්වය: ව්ලැඩිමීර් අයි ස්වියාටොස්ලාවිච් රතු සන් - නොව්ගොරොඩ් කුමරු, ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්කියෙව්ස්කි.
ව්ලැඩිමීර් - ව්ලැඩිමීර්ගේ නමිනි.
ව්ලැඩිස්ලාව් කීර්තියේ හිමිකරු ය.
නමට එකම අර්ථයක් ඇත: වොලොඩිස්ලාව්. සංක්ෂිප්ත නම: ව්ලැඩ්. පෞරුෂත්වය: වොලොඩිස්ලාව් යනු ඊගෝර් රුරිකොවිච්ගේ පුත්‍රයාය.
ව්ලැඩිස්ලාව් යනු ව්ලැඩිස්ලාව්ගේ නමිනි. සංක්ෂිප්ත නම: ව්ලඩා.
වොජිස්ලාව් තේජාන්විත රණශූරයෙකි. සංක්ෂිප්ත නම්: වොයිලෝ, වොරියර්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: Voeikov, Voinikov, Voinov. පෞරුෂත්වය: Voin Vasilyevich - යාරොස්ලාව් කුමාරවරුන්ගේ වංශයෙන්.
වොජිස්ලාව් යනු වොජිස්ලාව්ගේ නමිනි.
වුල්ෆ් යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාම වලින් එකකි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: වොල්කොව්.
රවෙන් යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාමයන්ගෙන් එකකි. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: වොරොනිඛින්, වොරොනොව්.
Vorotislav - නැවත පැමිණීමේ මහිමය.
Vsevolod යනු සෑම දෙයක්ම හිමි ජනතාවගේ පාලකයාය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Personal තිහාසික පෞරුෂත්වය: Vsevolod I Yaroslavich - පෙරෙයස්ලාව්ස්කි කුමරු, චර්නිගොව්, කියෙව් ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්.
සෑම කෙනෙකුම සෑම කෙනෙකුටම ආදරය කරයි.
Vsemila යනු Vsemil නම් ගැහැණු ස්වරූපයකි.
Vseslav සර්ව තේජවත්, ප්‍රසිද්ධයි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: සෙස්ලාව්. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: සෙස්ලාවින්.
Personal තිහාසික පෞරුෂය: වෙසෙස්ලාව් බ්‍රයාචිස්ලාවිච් පොලොට්ස්කි - පොලොට්ස්ක් කුමරු, කියෙව් ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්.
Vseslav යනු Vseslav නමින් නම් කරන ලද කාන්තා ස්වරූපයකි.
Vtorak පවුලේ දෙවන පුත්‍රයාය. නම් වලට එකම අර්ථයක් ඇත: දෙවනුව, Vtorush. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: Vtorov, Vtorushin.
වියචෙස්ලාව් වඩාත් මහිමාන්විත, වඩාත්ම තේජාන්විත ය. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: වට්ස්ලාව්, වයිෂෙස්ලව්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: වයිෂෙස්ලාව්සෙව්, වයචෙස්ලාව්ලෙව්, වයචෙස්ලාවොව්. පෞරුෂත්වය: වියචෙස්ලාව් ව්ලැඩිමිරොවිච් - ස්මොලෙන්ස්ක් කුමරු, ටුරොව්ස්කි, පෙරෙයස්ලාව්ස්කි, වයිෂ්ගොරොඩ්ස්කි, කියෙව් ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්.
Vyachko යනු පුරාවෘත්ත පුද්ගලයෙකි: Vyachko යනු Vyatichi හි පූර්වගාමියා වේ.
ගොඩොස්ලාව් - නමට එකම අර්ථයක් ඇත: ගොඩ්ලව්. Figure තිහාසික චරිතය: ගොඩොස්ලාව් - බොඩ්රිසි-රාරොග් හි කුමාරයා.
ගොලුබා නිහතමානී ය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ගොලුබින්, ගොලුබුෂ්කින්
ගෝරාස්ඩ් දක්ෂ, දක්ෂයි. ගෝරාස්ඩොව් යන වාසගම ආරම්භ වූයේ මෙම නමිනි.
ගෝරිස්ලාව් ගිනිමය, තේජසින් දැවෙන.
ගෝරිස්ලාව යනු ගෝරිස්ලාව්ගේ නමිනි.
ගෝරියන්යා කන්දක් වැනි ය, දැවැන්ත, විනාශ කළ නොහැකි ය. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: වීරයා - ගෝරියා.
Gostemil - වෙනත් කෙනෙකුට (ආගන්තුකයෙකුට) ආදරණීය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ගොස්ටෙමිලොව්.
Gostomysl - තවත් (ආගන්තුකයෙකු) ගැන සිතීම. පෞරුෂත්වය: ගොස්ටොමිස්ල් - නොව්ගොරොඩ් කුමරු.
ග්‍රැඩිමීර් යනු සුරක්‍ෂිත ලෝකයයි.
ග්‍රැඩිස්ලාව් - මහිමයේ ආරක්ෂකයා.
ග්‍රැඩිස්ලාව් යනු ග්‍රැඩිස්ලාව්ගේ නමිනි.
ග්‍රැනිස්ලාව් - මහිමය වැඩි දියුණු කිරීම.
ග්‍රැනිස්ලාව් යනු ග්‍රැනිස්ලාව්ගේ නමිනි.
ග්‍රෙමිස්ලාව් ප්‍රසිද්ධයි.
ගුඩිස්ලාව් යනු කීර්තිය හොරණෑ කරන ප්‍රසිද්ධ සංගීත ian යෙකි. සංක්ෂිප්ත නම: ගුඩිම්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: ගුඩිමොව්.

ඩැරන් - පරිත්යාග.
ඩැරන් යනු ගැහැනු ස්වරූපයකි. නම් වලට එකම අර්ථයක් ඇත: ඩැරිනා, ඩාරා.
නවය යනු පවුලේ නවවන පුත්‍රයාය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: දේවාට්කින්, දේවාත්කොව්, දේවාතොව්. ඩොබ්රොග්නේවා
ඩොබ්රොලුබ් කරුණාවන්ත හා ආදරණීය ය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ඩොබ්‍රොලියුබොව්.
කරුණාවන්ත - කාරුණික හා මිහිරි.
ඩොබ්‍රොමිලා යනු ඩොබ්‍රොමිල්ගේ නමින් හැඳින්වෙන ගැහැණු ස්වරූපයකි.
ඩොබ්රොමිර් කාරුණික හා සාමකාමී ය. සංක්ෂිප්ත නම්: ඩොබ්රිනියා, ඩොබ්රිෂා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: ඩොබ්රිනින්, ඩොබ්රිෂින්. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: වීරයා - ඩොබ්රිනියා.
ඩොබ්‍රොමීර් යනු ඩොබ්‍රොමීර්ගේ නමිනි. හොඳ චින්තනය කාරුණික හා සාධාරණ ය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ඩොබ්‍රොමිස්ලොව්.
ඩොබ්රොස්ලාව් - කරුණාව උත්කර්ෂයට නැංවීම.
ඩොබ්‍රොස්ලාව යනු ඩොබ්‍රොස්ලාව්ගේ නමිනි.
ඩොමස්ලාව් - .ාතීන් උත්කර්ෂයට නැංවීම. සංක්ෂිප්ත නම: ඩොමාෂ් - ඔබේම, ආදරණීය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ඩොමෂොව්.
ඩ්‍රැගෝමීර් ලෝකයට වඩා ආදරණීයයි.
ඩ්‍රැගෝමීර් යනු ඩ්‍රැගෝමීර්ගේ නමිනි.
ඩුබින්යා හරියට ඕක් වගේ, විනාශ කළ නොහැකි, පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: වීරයෙක් - ඩුබින්යා.
සංචිතය සහෝදරයෙකි.
එය ද වැදගත් ය පොදු නම: මිතුරා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: ඩ ru ෂිනින්, ඩ්‍රගොව්, ඩ්‍රූනින්.
රෆ් යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාම වලින් එකකි. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: එර්ෂොව්.
ලාර්ක් යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාම වලින් එකකි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: ෂාවොරොන්කොව්.
ෂඩාන් දිගු කලක් බලා සිටි දරුවෙකි.මෙම නමින් වාසගම පැමිණියේ: ෂඩානොව්.
Zhdana යනු Zhdan නම් වූ ගැහැණු ස්වරූපයකි.
ෂිස්නොමිර් - ලෝකයේ ජීවත් වීම.
හාවා යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාම වලින් එකකි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: සයිට්සෙව්.
Zvenislava - මහිමය නිවේදනය කිරීම.
ශීත har තුව කටුක හා අනුකම්පා විරහිත ය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: සිමින්. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: රාසින්ගේ හමුදාවෙන් අටමාන් සිමා.
ස්ලැටොමීර් යනු රන් ලෝකයකි.
ගෝල්ඩ්ෆ්ලවර් - රන් පාට. සංක්ෂිප්ත නම: ස්ලටා.
ද්වේෂය යනු "negative ණ" නම් වලින් එකකි. මෙම නමෙන් නම් පැමිණියේ: ස්ලොබින්, ස්ලොවිඩොව්, ස්ලයිඩ්නෙව්.
ඉයියාස්ලාව් - මහිමය ගත්. පෞරුෂත්වය: ඉසියාස්ලාව් ව්ලැඩිමිරොවිච් - පොලොට්ස්ක් කුමරු, පොලොට්ස්ක් කුමාරවරුන්ගේ නිර්මාතෘ.
අවංක - අවංක. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: ස්පාර්ක්.
ඉස්ක්රා යනු ස්ත්රී ස්වරූපයකි.
ඉස්ටිස්ලාව් - සත්‍යය උත්කර්ෂයට නැංවීම.
ඉස්ටෝමා - වෙහෙසට පත්වීම (දුෂ්කර දරු උපත් සමඟ සම්බන්ධ විය හැක). මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ඉස්ටොමින්, ඉස්තොමොව්.
කැසිමීර් - ලෝකය පෙන්වයි.
කැසිමීර් යනු කැසිමීර්ගේ නමිනි.
කොස්චි සිහින්, අස්ථි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: කොස්චෙව්, කෂ්චෙන්කෝ.
ක්‍රාසිමීර් - ලස්සන හා සාමකාමී
ක්‍රාසිමිරා යනු ක්‍රාසිමීර්ගේ නමිනි. සංක්ෂිප්ත නම: ක්‍රසා.
වක්රය යනු "negative ණ" නම් වලින් එකකි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණේ: ක්‍රිවොව්.
ලාඩා - ආදරණීය, ආදරණීය. නම ස්ලාවික් දේවතාවියආදරය, අලංකාරය සහ විවාහය.
ලැඩිමීර් සාමයෙන් හොඳයි.
ලැඩිස්ලාව් - උත්කර්ෂයට නැංවෙන ලාඩා (ආදරය).
හංසයා යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාමයයි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: ලිබිඩ්. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණේ - ලෙබෙදෙව්. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: කියිව් නගරයේ ආරම්භකයින්ගේ සහෝදරිය වන්නේ ලිබිඩ් ය.
ලුචෙසර් දීප්තිමත් කිරණකි.
ආදරය - ආදරණීය. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ලියුබිමොව්.
ආදරය ආදරණීයයි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: ලියුබාවා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: ලියුබාවින්, ලියුබිම්ට්සෙව්, ලියුබාවින්, ලියුබින්, ලියුබුෂින්, ලියුබිමින්.
ආදරණීය - ආදරණීය, ආදරණීය.
ලුබොමියර් යනු ආදරණීය ලෝකයකි.
ලුබොමියර් යනු ලුබොමියර්ගේ නමිනි.
ලියුබොමිස්ල් - සිතීමට ආදරය කරයි.
ලියුබොස්ලාව් - ආදරණීය මහිමය.
ලියුඩ්මිල් මිනිසුන්ට ආදරණීයයි.
ලියුඩ්මිලා යනු ස්ත්‍රී ස්වරූපයකි. පෞරුෂත්වය: ලියුඩ්මිලා චෙක් කුමරියකි.
මල් - කුඩා, කනිෂ්. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: කුඩා, මැලේඩන්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: මාලීව්, මැලෙන්කොව්, මෝල්ට්සොව්, මැලිෂෙව්. Personal තිහාසික පෞරුෂත්වය: මල් යනු ඩ්‍රෙව්ලියන් කුමාරයෙකි.
මාලුෂා යනු මල්ගේ නමිනි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: මලාඩා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: මාලුෂින්. Personal තිහාසික පෞරුෂය: මලූෂා යනු ව්ලැඩිමීර් ස්වියාටොස්ලාවිච්ගේ මව වන සියාටොස්ලාව් ඉගොරෙවිච්ගේ බිරිඳයි.
මෙචිස්ලාව් යනු මහිමාන්විත කඩුවකි.
මිලාන් හුරුබුහුටියි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: මිලේන්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: මිලානොව්, මිලේනොව්.
මිලානා යනු මිලාන් නම් වූ කාන්තා ස්වරූපයකි. නම් වලට එකම අර්ථයක් ඇත: මිලාවා, මිලාඩා, මිලේනා, මිලිට්සා, උමිලා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: මිලවින්. පෞරුෂත්වය: උමිලා යනු ගොස්ටොමිස්ල්ගේ දියණියයි.
- රැකබලා ගැනීම, සැලකිලිමත් වීම.
මිලෝරාඩ් මිහිරි හා ප්රීතිමත් ය. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: මිලෝරාඩොවිච්.
මිලොස්ලාව් මිහිරි ලෙස ප්රශංසා කරයි. සංක්ෂිප්ත නම: මිලොනෙග්.
මිලොස්ලාව් යනු ගැහැණු ස්වරූපයකි.
සාමකාමී - සාමයට ලැදි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: මිරොලියුබොව්.
මිරෝස්ලාව් යනු උත්කර්ෂවත් ලෝකයකි.
මිරෝස්ලාවා - මිරෝස්ලාව්ගේ නමින් නම් කරන ලද ගැහැණු ස්වරූපය.
නිහ nt - නිහ ac, නිශ්ශබ්දතාව. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: මොල්චනොව්.
Mstislav - පළිගැනීම උත්කර්ෂයට නැංවීම. පෞරුෂත්වය: Mstislav Vladimirovich - Tmutorakansky හි කුමාරයා, කියෙව් ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්.
Mstislav යනු Mstislav නමින් නම් කරන ලද කාන්තා ස්වරූපයකි.
බලාපොරොත්තුව බලාපොරොත්තුවයි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: බලාපොරොත්තුව.
නෙව්සෝර් යනු "negative ණ" නම් වලින් එකකි. මෙම නාමයෙන් නෙව්සොරොව් යන වාසගම ආරම්භ විය.
නෙක්රාස් යනු "negative ණ" නම් වලින් එකකි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: නෙක්රාසොව්.
නෙක්රාස් යනු නෙක්රාස් නම් වූ ගැහැණු ස්වරූපයකි.
ඊගල් යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාම වලින් එකකි. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: ඕර්ලොව්.
අටවැන්නා පවුලේ අටවන දරුවා ය. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: ඔස්මුෂා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: ඔස්මානොව්, ඔස්මර්කින්, ඔස්මොව්.
Peredslava - Predslava යන නමට එකම අර්ථයක් ඇත. පෞරුෂත්වය: ප්‍රෙඩ්ස්ලාවා යනු යාරොපොක් ස්වියාටොස්ලාවිච්ගේ මව වන ස්වියාටොස්ලාව් ඉගොරෙවිච්ගේ බිරිඳයි.
පෙරෙස්වෙට් ඉතා සැහැල්ලු ය. Personal තිහාසික පෞරුෂත්වය: පෙරෙස්වෙට් කුලිකොවෝ සටනේ රණශූරයෙකි.
පුටිමීර් - සාධාරණ හා සාමකාමී
පුටිස්ලාව් - බුද්ධිමත්ව ප්රශංසා කිරීම. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: පුටියාටා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: පුටිලොව්, පුටිලින්, පුටින්, පුටියාටින්. පෞරුෂත්වය: පුටියාටා කියෙව් ආණ්ඩුකාරවරයෙකි.
රේඩිගොස්ට් - අනෙකා රැකබලා ගැනීම (ආගන්තුකයා).
රැඩිමීර් යනු ලෝකය ගැන සැලකිලිමත් වන තැනැත්තා ය. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: රඩොමීර්. සංක්ෂිප්ත නම: රාඩිම්. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: රඩිලොව්, රඩිමොව්, රාඩිෂ්චෙව්. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: රේඩිම් යනු රඩිමිචි හි පූර්වගාමියා ය.
රඩිමීර් යනු රඩිමීර්ගේ නමිනි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: රඩොමීර්.
රැඩිස්ලාව් - කීර්තිය ගැන සැලකිලිමත් වන අයෙක්. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: රැඩෝස්ලෝ.
රැඩිස්ලාව් යනු ස්ත්‍රී ස්වරූපයකි.
රඩ්මිලා සැලකිලිමත් හා මිහිරි ය.
රදොස්වෙටා - ප්‍රීතියෙන් විශුද්ධ කිරීම. ප්‍රීතිය යනු ප්‍රීතිය, සතුටයි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: රාඩා.
සාධාරණ - සාධාරණ, සාධාරණ. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: රාසින්. පෞරුෂත්වය: රසුම්නික් - සිරිල් සහ මෙතෝඩියස් ශිෂ්‍යයෙකි.
රැටිබෝර් යනු ආරක්ෂකයෙකි.
රත්මීර් යනු ලෝකයේ ආරක්ෂකයා ය.
රොඩිස්ලාව් උත්කර්ෂවත් පවුලකි.
රොස්ටිස්ලාව් - වැඩෙන කීර්තිය. පෞරුෂත්වය: රොස්ටිස්ලාව් ව්ලැඩිමිරොවිච් - රොස්ටොව් කුමරු, ව්ලැඩිමීර්-වොලින්ස්කි; ටමුතරකාන්ස්කි; ගැලිට්ස්කි සහ වොලින්ස්කි කුමාරවරුන්ගේ මුතුන් මිත්තෙකි.
රොස්ටිස්ලාව් - රොස්ටිස්ලාව්ගේ නමින් නම් කරන ලද කාන්තා ස්වරූපය.
ස්වෙටිස්ලාව් යනු මහිමාන්විත ආලෝකයකි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: ස්වෙටොස්ලාව්.
ස්වෙටිස්ලාව් යනු ස්වේටිස්ලාව්ගේ නමිනි.
ස්වෙට්ලාන් දීප්තිමත්, ආත්මයෙන් පිරිසිදු ය.
ස්වෙට්ලානා යනු ස්වේට්ලානාගේ නමිනි.
ස්වෙටොවිඩ් - ආලෝකය දැකීම, පැහැදිලිව දැකීම. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: ස්වෙන්ටොවිඩ්. බටහිර ස්ලාවික් දෙවියන්ගේ නම.
ස්වෙටොසාර් - ආලෝකයෙන් ආලෝකමත් වේ.
ස්වෙටොසාර් යනු ස්වේටොසාර්ගේ නමින් හැඳින්වෙන ගැහැණු ස්වරූපයකි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: ස්වෙට්ලෝසර.
Svyatogor යනු විනාශ කළ නොහැකි ශුද්ධකමකි. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: ස්වියාටෝගර් වීර කාව්‍යයකි.
ස්වියතොපොල්ක් යනු පූජනීය හමුදාවේ නායකයා ය. පෞරුෂත්වය: ස්වියාටොපොක් අයි යාරොපොල්කොවිච් - කියෙව් ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්.
ස්වියාටොස්ලාව් යනු පරිශුද්ධ මහිමයකි. සංක්ෂිප්ත නම: ශාන්ත. Personal තිහාසික පෞරුෂය: ස්වියාටොස්ලාව් අයි ඉගොරෙවිච් - නොව්ගොරොඩ් කුමරු සහ කියෙව් ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්.
ස්වියාටොස්ලාව් යනු ස්වියොටොස්ලාව්ගේ නමින් හැඳින්වෙන ගැහැණු ස්වරූපයකි.
ස්ලාවොමිර් සාමය තේජාන්විත ය.
නයිටිංගේල් යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාමයයි. මෙම නමෙන් නම් පැමිණියේ: නයිටිංගේල්, සොලොවියෙව්. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: සොලොවි බුඩිමිරොවිච් වීර කාව්‍යයේ වීරයෙකි.
කැට්ෆිෂ් යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාමයයි.
Snezhana සුදු හිසකෙස් හා සීතලයි.
සාමය ඇති කරන්නා ස්ටැනිමීර් ය.
ස්ටැනිමීර් යනු ස්ටැනිමීර්ගේ නමින් හැඳින්වෙන ගැහැණු ස්වරූපයකි.
ස්ටැනිස්ලාව් තේජාන්විත ය. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: ස්ටැනිස්චෙව්. පෞරුෂත්වය: ස්ටැනිස්ලාව් ව්ලැඩිමිරොවිච් - ස්මොලෙන්ස්කි කුමරු.
ස්ටැනිස්ලාව් යනු ස්ටැනිස්ලාව්ගේ නමිනි.
ස්ටොයාන් ශක්තිමත්, නොනවතින.
ට්වර්ඩිමීර් - ට්වර්ඩ් වෙතින් - ස්ථිර සහ ලෝක - සාමකාමී, සාමය.
ට්වර්ඩිස්ලාව් - ට්වර්ඩ් වෙතින් - ස්ථිර සහ SLAV - ප්රශංසා කිරීමට. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණියේ: ට්වර්ඩිලොව්, ට්වර්ඩිස්ලාවොව්, ට්වර්ඩිස්ලාව්ලෙව්.
මැවුම්කරු - ලෝකය නිර්මාණය කිරීම.
තිහෝමිර් නිහ quiet සහ සාමකාමී ය. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: ටිකොමිරොව්.
තිහෝමිර් - තිහෝමිර්ගේ නමින් නම් කරන ලද කාන්තා ස්වරූපය.
චාරිකාව යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාමයයි. පුරාවෘත්ත පෞරුෂය: ටූර් යනු ටුරෝව් නගරයේ නිර්මාතෘවරයාය.
නිර්භීතයි.
චස්ලාව් යනු මහිමය-ආශාවකි.
චස්ලාව යනු චස්ලාව්ගේ නමිනි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: චෙස්ලාවා.
Cernava අඳුරු හිසකෙස්, අඳුරු සමක් ඇති අයෙකි. නමට එකම අර්ථයක් ඇත: චර්නව්කා. මෙම නම් වලින් වාසගම පැමිණියේ: චර්නවින්, චර්නව්කින්.
පයික් යනු සත්ව ලෝකයේ පුද්ගලාරෝපිත නාමයයි.
යරිලෝ යනු සූර්යයා ය.
යරිලෝ - සූර්යයාගේ ස්වරූපයෙන් පලතුරු වල දෙවියන්. මෙම නාමයෙන් වාසගම පැමිණේ: යරිලින්.
ජරොමීර් යනු අව්ව සහිත ලෝකයකි.
යාරොපොල්ක් යනු සූර්ය හමුදාවේ නායකයා ය. පෞරුෂත්වය: යාරොපොල්ක් අයි ස්වියාටොස්ලාවිච් - කියෙව් ග්‍රෑන්ඩ් ඩියුක්.
යාරොස්ලාව් - යරිලුට ප්‍රශංසා කිරීම. මෙම නමෙන් වාසගම පැමිණියේ: යාරොස්ලාවොව්. පෞරුෂත්වය: යාරොස්ලාව් අයි ව්ලැඩිමිරොවිච් - රොස්ටොව් කුමරු, නොව්ගොරොඩ් කුමරු, කියෙව්හි ආදිපාදවරයා.
යාරොස්ලාව් යනු යාරොස්ලාව්ගේ නමිනි.

තුල පසුගිය වසරදරුවන්ට දුර්ලභ නම් ලබා දීම විලාසිතාවක් බවට පත්විය. සමහර විට, ඇත්ත වශයෙන්ම, දෙමව්පියන් ඉතා ඇබ්බැහි වී ඇත: පොහොසත් පරිකල්පනය හොඳයි, නමුත් ප්රධාන දෙය හානියක් නොකිරීමයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, නම යම් අර්ථයක් දරයි යන කාරණයට අමතරව, එය තවමත් ප්‍රදේශයට අනුරූප විය යුතුය, එකඟතාවයකින් යුක්ත විය යුතුය. එය පැළඳ සිටින දරුවා පාසැලේදී සමච්චලයට ලක් නොවීම වැදගත් ය.

එය එසේ වුවත්, දුර්ලභ නම්වල ජනප්‍රියතාවය වර්ධනය වෙමින් පවතී (සමහර ඒවා එතරම් දුර්ලභ නොවේ), එබැවින් ඔවුන් විලාසිතා වෙත නැවත පැමිණේ. පැරණි රුසියානු නම්... දෙමව්පියන් ඔවුන් කෙරෙහි වැඩි වැඩියෙන් අවධානය යොමු කරයි. මෙම ලිපියෙන් අපි ඔබට ස්ලාවික් ගැහැණු නම් ගැන කියනු ඇති අතර ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා නිවැරදි ලස්සන හා දුර්ලභ නමක් තෝරා ගැනීමට ඔබට උදව් කරන්නෙමු.

පැරණි රුසියානු නම්

පැරණි රුසියානු නම් අධ්‍යයනය කිරීම තරමක් අපහසු ය, මන්ද ඒවා සෑම විටම එකම අර්ථයක් නොතිබූ නිසා සියල්ල රඳා පවතින්නේ යම් කලාපයක් මත ය. පවුල් සම්ප්‍රදායන්සහ සාමාන්‍ය ජීවන රටාව. කාන්තා ස්ලාවික් නම් හුදෙක් ලස්සන හා අසාමාන්‍ය නොවේ, ඒවා ද අපේ ඉතිහාසයේ කොටසක්, අපේ උරුමයයි.

දරුවෙකුට නමක් තෝරා ගැනීම දුෂ්කර ය, විශේෂයෙන් ඔහුට කෙසේ හෝ කැපී පෙනීමට අවශ්‍ය නම්, යම් අර්ථයක් සහ සැඟවුණු බලයක් ඒ තුළට දමන්න. ස්ලාව් ජාතිකයන් අතර, නම සහ වෙනත් දේ ද තලිස්මන් කෙනෙකු බව සඳහන් කිරීම වටී. එමනිසා, ගැහැනු ළමයෙකු සඳහා ලස්සන ස්ලාවික් නාමයක් තෝරා ගැනීම ඊටත් වඩා දුෂ්කර ය, මන්ද කාන්තාවක් උදුන පාලකයා සහ පවුලේ අඛණ්ඩයා වන බැවිනි.

සැබෑ ගැහැණු ස්ලාවික් නමක් දැන් දුර්ලභ ය. පළමුවෙන්ම, බොහෝ නම් කිරීමේ සම්ප්‍රදායන් සියවස් ගණනාවක් පුරා අහිමි වී ඇති අතර, දෙවනුව, දරුවන්ට ග්‍රීක, ජර්මානු හෝ රෝමානු නම් ලබා දීමට අපි දැනටමත් පුරුදු වී සිටිමු. කෙසේ වෙතත්, ඔබට තවමත් යමක් මතක තබා ගත හැකිය. නිවැරදි නම තෝරා ගැනීම සඳහා, පළමුවෙන්ම, පුරාණ ස්ලාවික් සම්ප්‍රදායන් පිළිබඳ ඔබේ මතකය නැවුම් කළ යුතුය.

ස්ලාව් ජාතිකයන් දරුවෙකු සඳහා නමක් තෝරාගත් ආකාරය

පළමුවෙන්ම, ස්ලාව් ජාතිකයන් ළදරුවන්ට නම් ලබා නොදුන් බව සඳහන් කිරීම වටී. ඔවුන් එසේ කළහොත් එය තාවකාලික අන්වර්ථ නාමයක් වැනි දෙයක් විය. සාමාන්‍යයෙන් මෙම වයසේදී ළමයින් හැඳින්වූයේ - "දරුවා" හෝ "දරුවා", සමහර විට අංකයක් - "පළමු", "දෙවන" සහ යනාදියයි.

නම් කිරීමේ උත්සවය ළමයින්ගේ වයස අවුරුදු 9 සිට 16 දක්වා වූ විට සිදු කරන ලදී. ඒ කාලය වන තෙක් ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් දරුවා නිරීක්ෂණය කළ අතර, ඔහුගේ ගුණාංග සහ චරිතය දුටහ. ඔවුන් සෑම විටම එක් නමක් ලබා නොදුන් අතර, මෙම සම්ප්‍රදාය යම් තාක් දුරට එකිනෙකාට අන්වර්ථ නාමයන් සොයා ගැනීමේ පුරුද්දෙහි තවමත් ජීවමාන ය.

සෑම ගැහැණු ළමයෙකුටම තමන්ගේ ඉරණම තිබුණි, මෙය පැරණි රුසියානු නම තෝරා ගැනීමට බෙහෙවින් බලපෑවේය. සෑම දෙයක්ම සැලකිල්ලට ගන්නා ලදී:

දරුවාගේ පෞද්ගලික ගුණාංග;

ගැහැණු ළමයාගේ භූමිකාව අනාගත කාන්තාව, බිරිඳ, මව සහ වංශයේ අඛණ්ඩව;

එක් හෝ වෙනත් දේවතාවියක් සමඟ හඳුනා ගැනීම.

උත්සවය පැවැත්වූ වේලාවම හේතුවක් සඳහා තෝරා ගන්නා ලදී. උදාහරණ වශයෙන්:

අනාගත මායාකාරියගේ ගුණාංග දරුවා තුළ පෙනෙන්නට පටන් ගත්තේ නම්, නම ලබා දී ඇත්තේ වයස අවුරුදු 9 දී ය;

කුමරියකගේ හෝ රණශූරයෙකුගේ සලකුණු දක්නට ලැබුනේ නම් - වයස අවුරුදු 12 දී;

අනෙක් සෑම අවස්ථාවකදීම, උත්සවය සිදු කරනු ලැබුවේ දැරියගේ වයස අවුරුදු 16 දී ය.

පොදුවේ ගත් කල, පහත සඳහන් මූලධර්මය අනුව නම් ලබා දී ඇත:

1. ගැහැණු ළමයාගේ චරිතය මත පදනම්ව නම් කිරීම;
2. මුතුන් මිත්තන්ට ගෞරව කිරීම සඳහා, මායාකාරියකගේ මිත්තනියක හෝ මිත්තනියක-ඉඳිකටු කාන්තාවක්;
3. මුතුන් මිත්තන්ගේ දේවතාවියට ​​ගෞරව කිරීම සඳහා (මේ අවස්ථාවේ දී යමෙකුට දේවතාවියගේ ආරක්ෂාව හා අනුග්‍රහය ලබා ගත හැකිය).

ගැහැණු පැරණි පල්ලියේ ස්ලාවොනික් නම් වල ලක්ෂණ

පැරණි රුසියානු නම් ඉතා අලංකාරයි, ඒවා තනු නිර්මාණය හා එකඟයි. සියලුම ගැහැණු ස්ලාවික් නම් වර්ග කිහිපයකට බෙදිය හැකිය, ඒවායින් වඩාත් සුලභ වූයේ:

ද්වි-පාදම. එවැනි නම් වලින් අපට බොහෝ විට මූල-ස්ලාව් මිරෝස්ලාව්, යාරොස්ලාව් දැකිය හැකිය. නමුත් ඔහු සැමවිටම නොසිටියේය, නිදසුනක් වශයෙන්, ස්වෙටොසාර් සහ ලියුබොමිල්ගේ ප්‍රධාන නම් දෙකක් තිබේ.

සහභාගිවන්නන් - ෂඩානා.

ශාක හා සතුන්ගේ අවට ලෝකයෙන් ගනු ලැබේ.

පුද්ගලයෙකුගේ පෞරුෂ ගති ලක්ෂණ පිළිබිඹු කිරීම.

දෙවිවරුන්ගේ නම් වලින් උපුටා ගන්නා ලදි.

විශේෂ නම්, එබැවින් කුමාරයාගේ දරුවන් සාමාන්‍යයෙන් හැඳින්වේ.

නම් කිරීමේ උත්සවය පන්සල තුළම සිදු කරන ලදී, මන්තර ගුරුකම් කරන්නා එය කළේය. චාරිත්රය අතරතුර, පැරණි අන්වර්ථ නාමය දරුවාගෙන් සෝදා ඉවත් කර, පසුව නව එකක් ලබා දෙන ලදී. පිරිමි ළමයින් හා ගැහැණු ළමයින් සඳහා චාරිත්ර වාරිත්ර වෙනස් බව සැලකිය යුතු කරුණකි: නිදසුනක් වශයෙන්, පිරිමි ළමයාගේ නම ගඟේ "ගසාගෙන" ගොස් ඇති අතර, විලෙහි සිටින ගැහැණු ළමයාගෙන්. එනම්, සිටගෙන හෝ ගලා බසින ජලය අවශ්‍ය විය.

සමහර තත්වයන් යටතේ, නම වෙනස් කළ හැකිය. බොහෝ විට මෙය සිදු වූයේ මිනිසුන් අතර පුද්ගලයෙකුට නව නමක් ලබා දීමෙනි. තත්වය අපට අන්වර්ථ නාමයන් හා සමාන වේ.

ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා ස්ලාවික් නමක් තෝරා ගන්නේ කෙසේද

ඔබට සැමවිටම අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ දරුවාට ලස්සන නමක් දීමටයි. නමුත් එය කනට ප්‍රසන්න විය යුතුය. මෙය කාන්තා නම් සඳහා විශේෂයෙන් සත්‍ය වේ.

වැදගත් කරුණක්: අපේ මුතුන් මිත්තන් විශ්වාස කළේ නමට ඇති බවයි මැජික් බලය, විශේෂයෙන් ඔබ එය ශබ්ද නඟා කියනවා නම්. කෙල්ලෙක් වගේ අනාගත මවඋදුන රකින්නාට ස්වභාව ධර්මය හා දෙවිවරුන්ගෙන් ශක්තිය ලැබිය යුතුය.

මාර්ගය වන විට, පුරාණ ස්ලාවික් සම්ප්‍රදායන් මත පදනම් වූ ලස්සන නමක් සරලව රචනා කළ හැකිය. එවැනි අවස්ථා තිබුණා. නමුත් මෙම ලිපියෙන් අප කතා කළ සෑම දෙයක්ම සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත් වන අතර නව-මිථ්‍යාදෘෂ්ටික කෘතිම විද්‍යාවෙන් ඉවතට නොයෑම. ප්ලස්, "ප්‍රතිනිර්මාණය" යනු පැරණි රුසියානු නමක් නොවේ.

ස්ලාවික් ගැහැණු නම්: අර්ථය

එතරම් කාන්තා නම් අප වෙත පැමිණ නැති අතර, ධාවන පථයේ බොහෝ ලැයිස්තු ඇත, ඒවායින් සිය ගණනක් දැක ගත හැකිය. මෙය මුළුමනින්ම සත්‍ය නොවේ, බොහෝ විට මතභේදාත්මක නම් හෝ ග්‍රීක හෝ රෝම නම් පවා එවැනි ලැයිස්තුවට වැටේ.

පහත අපි ගැහැණු ළමයින් සඳහා ලස්සන ස්ලාවික් නම් ලැයිස්තුවක් සපයන්නෙමු. ආකෘතිය: නම - වටිනාකම.

බෂේනා- “ආදරණීය” හෝ “අපේක්ෂිත” යන්නෙහි අර්ථය වන පිරිමි බෂෙන් වෙතින්.

බෙලෝගර්- බුද්ධිමත්.

බෙලෝස්ලාවා- “හොඳ මහිමය” යන අර්ථය ඇති බෙලෝස්ලාව් පිරිමි වෙතින්.

බෙරිස්ලාවා- පිරිමි බෙරිස්ලාව් වෙතින්, එනම්, "මහිමයට පත්".

බ්ලැගෝස්ලාව්(බ්ලැගෝස්ලාව්), නමේ අර්ථය බෙලෝස්ලාවා හා සමාන වේ.

බොග්ඩාන්- පිරිමි බොග්ඩාන් වෙතින්, එයින් අදහස් කරන්නේ "අපේක්ෂිත දරුවෙකු" හෝ "දෙවියන් විසින් දෙන ලද"

බොහුමිලා- "දෙවිවරුන්ට ආදරණීය" යන අර්ථයෙන්.

බොල්ස්ලාව්- බොල්ස්ලාව් වෙතින්, එනම්, "මහිමයට පත් වූ" හෝ "වඩාත්ම තේජාන්විත"

බොරිස්ලාව්- බොරිස්ලාව් වෙනුවෙන්, "සටන" සහ "මහිමය" සමන්විත වේ. වචනාර්ථයෙන් - "මහිමය සඳහා සටන් කිරීම."

බෝයානා- "රණශූරයා". නමේ පිරිමි ප්‍රතිසමයක් ඇත - බෝයාන්.

බ්රැටිස්ලාවා- ද්විත්ව බ්‍රැටිස්ලාවාව, "අවි ආයුධ සඳහා ප්‍රසිද්ධයි."

බ්‍රොනිස්ලාවා(බ්‍රොනිස්ලාව්) - "ආරක්‍ෂාවෙහි මහිමය."

වේදනා(වෙදෙනියා, වෙදෙන්යා) - "දැන ගැනීම". යුගල පිරිමි නම වේදන්.

වෙඩිස්ලාව- දැනුම මහිමයට පත් කිරීමක් ලෙස නම් කළ හැකිය.

වේලිෂාන්- "ආචාරශීලී".

වෙලිසාර්- "ආලෝකමත්" හෝ "බුද්ධිමත්" යන්නෙහි අර්ථය වන වෙලිසාර් වෙතින්.

වේලිමීර්- පිරිමි වේලිමීර්ගෙන්. මෙම නම "විශාල ලෝකය" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකිය.

වෙලිස්ලාවා- වෙලිස්ලාව් වෙතින්, වේලිමීර් යන නාමය හා සැසඳීමෙන්, අපි “මහා මහිමය” ලෙස පරිවර්තනය කරමු.

වෙන්සස්ලස්- වෙන්සස්ලා වෙනුවෙන්, එනම් "තේජසින් ඔටුනු".

වෙසෙලිනා(විනෝද වන්න) - “ප්‍රීති” යුගල කළ නම- වෙසලින්.

ව්ලැඩිමීර්- ව්ලැඩිමීර් වෙතින්, "ලෝකය අයිති කවුද?"

ව්ලැඩිස්ලාව්- ද්විත්ව ව්ලැඩිස්ලාව් (වොලොඩිස්ලාව්), එනම් "තේජාන්විත, ප්‍රසිද්ධයි."

වොජිස්ලාවා(වොජිස්ලාව්), එහි තේරුම “මහිමය සඳහා සටන් කිරීම” යන්නයි.

සර්ව විද්‍යාව- "බුද්ධිමත්", සහ වචනාර්ථයෙන් නම්, "සර්ව is".

හැමෝම- පිරිමි Vsemil වෙතින්, වචනාර්ථයෙන් "සැමට මිහිරි."

වෙසෙස්ලව්- "වඩාත්ම තේජාන්විත" පිරිමි Vseslav වෙතින්.

ගෝරිස්ලාවා- වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම "මහිමයෙන් දැල්වීම" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකිය. නමට පිරිමි සගයකු ඇත.

ග්‍රැඩිස්ලාවා- ග්‍රැඩිස්ලාව්. නිශ්චිත පරිවර්තනය "නගර මහිමය" වේ.

ඩැරෙනා(ඩැරිනා, ඩාරා) - යුගල - ඩැරන් ("පරිත්‍යාග").

Dzvenislava- වචනාර්ථයෙන් - "නාදවන මහිමය", සාහිත්‍ය පරිවර්තනය - "මහිමයට පත්".

ඩොබ්රොව්ලාඩා- ඩොබ්රොව්ලාඩ් පිරිමි වලින්, එයින් අදහස් කරන්නේ "කරුණාව තිබීම" යන්නයි.

ඩොබ්රෝගෝරා- ඩොබ්රෝගර් වෙතින්, එනම්, "යහපත් දේ ඉහළ නැංවීම".

ඩොබ්රොලියුබා(ඩොබ්‍රොලියුබ්) - ඉහත නම සමඟ සැසඳීමෙන්, "යහපතට ආදරය කිරීම."

ඩොබ්රොමිලා- ඩොබ්‍රොමිල් වෙනුවෙන්, එහි තේරුම “කාරුණික හා මිහිරි” යන්නයි.

ඩොබ්රොමිරා(ඩොබ්‍රොමීර්), වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම “කාරුණික හා සාමකාමී”. සමහර විට "උතුම්" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත.

ඩොබ්රොස්ලාවා- පිරිමි ඩොබ්රොස්ලාව් වෙතින්, එනම්, "හොඳ මහිමය."

ඩ්‍රැගෝමිරා- ඩ්‍රැගෝමීර් වෙතින්, එහි තේරුම “ලෝකය තක්සේරු කිරීම” යන්නයි.

ෂඩානා(Zhdan) - "අපේක්ෂා කරන තැනැත්තා."

ගොවිපොළක සතුන්- වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම - "පවුල වෙනුවෙන් ජීවත් වීම."

ස්වේනිස්ලාවා- වචනාර්ථයෙන් නම "නාදවන මහිමය", සාහිත්‍ය පරිවර්තනය - "මහිමය ප්‍රකාශ කිරීම" හෝ "මහිමයට පත් කිරීම" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකිය.

ස්පාර්ක්- "අවංක". අර තියෙන්නේ පිරිමි නිල ඇඳුමනම - අවංක.

කැසිමීර්(කැසිමීර්) - “සාමය දේශනා කිරීම” හෝ “සාමය සාදන්නා”.

ක්‍රාසිමීර්- බොහෝ විට "ලස්සන හා සාමකාමී" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇති ක්‍රාසිමීර් වෙනුවෙන්.

ලාඩා- "ආදරණීය", "පැටියෝ". ලාඩා යනු ආදරයේ දේවතාවියයි.

ලැඩොමිලා- "ලාඩා දේවතාවියට ​​ආදරණීය" යන්න "දයානුකම්පිත" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකිය.

ලැඩොස්ලාවා- "ලාඩා දේවතාවිය මහිමයට පත් කිරීම."

ලුචෙසාරා- "විකිරණශීලී".

ලියුබාවා(ආදරය) - "ආදරණීය."

ආදරය කළා- "ආදරණීය" හෝ "මිහිරි".

ලුබොමියර්- පිරිමි ලුබොමියර් වෙතින්. නම "ලෝකයට ආදරය කරන" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකිය.

ලුඩ්මිලා(ලියුඩ්මිල්) - “මිනිසුන්ට මිහිරි”.

ලුඩොමිරා- "මිනිසුන් සමගි කිරීම."

මිලාඩා- සමහර විට මෙම නම “ලාඩා දේවතාවියට ​​ආදරණීය” ලෙසත් සමහර විට “තරුණ”, “මිහිරි හා මිහිරි” ලෙසත් පරිවර්තනය කර ඇත.

මිලාන්(මිලේනා) - පිරිමි මිලාන්ගෙන්, එයින් අදහස් කරන්නේ "මෘදු" යන්නයි.

මිලොස්ලාව්(මිලොස්ලාව්), එනම්, “මහිමයට ආදරය කරන තැනැත්තා.”

මිරෝස්ලාවා- මිරෝස්ලාව් වෙනුවෙන්, එහි තේරුම "ඔහුගේ සාමකාමී බවින් මහිමයට පත් වූ" යන්නයි.

Mstislav(Mstislav) - "තේජාන්විත ආරක්ෂකයා".

බලාපොරොත්තුව- බලාපොරොත්තුව.

නෙක්රාස්(නෙක්රාස්) යනු "කැත" යන අර්ථය ඇති රැවටිලිකාර නමකි.

ඔග්නෙස්ලාවා- ඔග්නෙස්ලාව් පිරිමි සිට, එනම් "ගින්න උත්කර්ෂයට නැංවීම".

ඔග්නෙයාරා(ඔග්නෙයාර්) - "යරිලාගේ ගින්න".

පෙරෙස්වෙට්- පෙරෙස්වෙට් වෙනුවෙන්, එනම් "ආලෝකය".

රඩ්මිල- "මිහිරි, සැලකිලිමත්."

රඩිමීර්(රඩිමීර්) - “ලෝකයේ ප්‍රීතිවීම” හෝ “ලෝකයේ ප්‍රීතිය”, බොහෝ විට පරිවර්තනය කරනු ලබන්නේ “සාමය සඳහා සටන් කරන්නෙකු” ලෙසිනි.

රැඩිස්ලාව්(රැඩිස්ලාව්) - "මහිමය ගැන ප්‍රීතිවීම / සැලකිලිමත් වීම."

රේඩොස්වෙට්- "ප්‍රීතිය හා ආලෝකය ගෙන ඒම" හෝ "ප්‍රීතියෙන් විශුද්ධ කිරීම".

සතුට(රාඩා) - "ප්රීතිය", "සතුට".

රොස්ටිස්ලාව්- රොස්ටිස්ලාව් වෙනුවෙන්, එනම්, "මහිමය වැඩෙන තැනැත්තා."

ස්වියාටෝගර්(Svyatogor) - "අවිනිශ්චිත ශුද්ධකම".

ස්නේෂානා- "හිම".

ස්ටැනිස්ලාව්(ස්ටැනිස්ලාව්) - "මහිමයේ රැකවරණය."

තිහෝමිරා- ටිකොමීර් වෙනුවෙන්, එනම්, “සාමකාමී” ය.

චස්ලාවා(චෙස්ලාවා) - චස්ලාව් යන පිරිමි නාමයෙන්. එය "අවංක මහිමය", "මහිමාන්විත ගෞරවය" ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත, නමුත් එය "නිෂ් ity ලකම" යන වචනයෙන් පැමිණි අනුවාදයක් ඇත.

චර්නාවා- "අඳුරු හිසකෙස්", "අඳුරු සම".

යාරොස්ලාවා(යාරොස්ලාව්) - "දීප්තිමත් මහිමයක් තිබීම."

ඇත්ත වශයෙන්ම, සියලුම නම් ලැයිස්තුවට ඇතුළත් කර නැත, නමුත් වඩාත්ම ප්රසිද්ධ හා භාවිතා කළ නම්. එම්. මොරොෂ්කින්ගේ කෘතියෙන් ඔබට ස්ලාවික් නම් ගැන වැඩි විස්තර දැනගත හැකිය. ස්ලාවික් නාම ශබ්දකෝෂයහෝ ස්ලාවික් පෞද්ගලික නම් එකතුවකි ”.