ใครเป็นผู้แต่งบัลเลต์สวอนเลค? บัลเลต์สวอนเลค"

ประวัติความเป็นมาของการสร้างบัลเล่ต์นี้เป็นเหตุผลสำหรับเรื่องราวที่แยกจากกัน อย่างแรกเลย ไม่มีใครรู้จริงๆ ว่าเนื้อเรื่องของการแสดงบัลเล่ต์มาจากไหน มีคนพูดถึงนิทานพื้นบ้านชาวเยอรมันบางคนถึงผลงานของเกอเธ่บางคนนึกถึงชีวประวัติของลุดวิกแห่งบาวาเรีย มีเวอร์ชันหนึ่งที่บท "เติบโต" จากเทพนิยายเกี่ยวกับเจ้าหญิงที่กลายเป็นหงส์ตามเจตจำนงเสรีของเธอเอง - ซึ่งซ่อนตัวจากพ่อมดที่ชั่วร้าย ในที่สุดเธอก็ปฏิเสธเจ้าชายขี้แยซึ่งเขาทำให้เธอขาดโอกาสที่จะกลายเป็นนกและซ่อนตัวจาก กองกำลังชั่วร้าย: เพราะฉะนั้นอย่าพาดพิงใครนะ! นั่นยังคงเป็นเทพนิยาย คุณต้องยอมรับ ในบัลเล่ต์เช่น ภาพเชิงลบเจ้าชายเป็นไปไม่ได้ (เพราะบัลเล่ต์เป็นศิลปะในวังตลอดเวลา) ดังนั้นในที่สุดเขาก็กลายเป็นเหยื่อของสถานการณ์

แม้แต่บัลเลต์ที่มีโครงเรื่องเป็นบรรทัดฐานมาโดยตลอด มันก็เกินความจำเป็น เรื่องราวที่เราคุ้นเคยในตอนนี้กับเจ้าหญิงผู้มีเสน่ห์และเจ้าชายที่ไม่สามารถรักษาคำสาบานได้ปรากฏขึ้นในภายหลัง

ตอนจบบัลเล่ต์ยังมีรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป เพลงสุดท้ายดูเหมือนเบาและเคร่งขรึม แต่กระนั้น ผู้แต่งไม่ได้หมายถึงตอนจบที่มีความสุข อย่างไรก็ตาม ใน ต่างเวลาบัลเล่ต์จบลงอย่างแตกต่างและแม้กระทั่งตอนนี้ก็ไม่มี "ความคิดเห็น" เดียวในเวอร์ชันคลาสสิก ที่ไหนสักแห่งความดีหรือความชั่วมีชัยเหนือ โปรแกรมเต็มที่ไหนสักแห่งที่วีรบุรุษดำเนินการตามหลักการของ "เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย" และพบกับความสุขใหม่ในอีกโลกหนึ่งบางแห่งเช่นในเวอร์ชันปัจจุบันที่โรงละคร Bolshoi เจ้าชายถูกลงโทษสำหรับการหัก คำ: หงส์ตาย และเขายังคงอยู่หน้ารางที่หัก

"ตอนจบที่มีความสุข" เต็มรูปแบบปรากฏตัวครั้งแรกใน Sergeev รุ่นปี 1950 - ผู้นำโซเวียตจำเป็นต้องมีบัลเล่ต์หลัก การจบลงอย่างมีความสุข.

หากเรื่องราวที่มีบทถูกปกคลุมไปด้วยความมืด แสดงว่าด้วยการประพันธ์เพลงทุกอย่างชัดเจนมาก แต่ก็น่าสนใจไม่น้อย ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบเก้า เมื่อ Swaninoye ถูกสร้างขึ้น นักแต่งเพลงที่จริงจังเลิกเล่นบัลเลต์ สำหรับผู้แต่งซิมโฟนีและคอนเสิร์ต การเขียนเพลงสำหรับบัลเล่ต์ก็เปรียบได้กับตอนนี้สำหรับ นักร้องเพลงโอเปร่าป๊อป: นักวิจารณ์และผู้ที่ชื่นชอบจะดูถูกเหยียดหยาม ไชคอฟสกีซึ่งได้รับคำสั่งแปลก ๆ จากผู้อำนวยการโรงละครอิมพีเรียล (ซึ่งมีนักประพันธ์เพลงบัลเล่ต์ที่ยอดเยี่ยม) ในปี พ.ศ. 2418 ก็มีอยู่แล้วมาก นักแต่งเพลงชื่อดัง... อย่างไรก็ตามเขายอมรับคำสั่งสำหรับบัลเล่ต์ "Lake of Swans" และเข้าหาเขาด้วยความรับผิดชอบทั้งหมดโดยพิจารณาว่าการเต้นรำมีข้อกำหนดเฉพาะสำหรับดนตรีอย่างไร ในหนึ่งปีเขาเขียนคำสั่งสี่การกระทำ - และเขาก็ทำมันแม้ว่าจะเป็นไปตามกฎหมายของประเภท แต่ในวิธีที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงโดยเปิดอย่างสมบูรณ์ เวทีใหม่ในประวัติศาสตร์ โรงละครดนตรีที่ซึ่งดนตรีกลายเป็นงานศิลปะแบบพอเพียงและไม่ใช่เครื่องมือที่ประยุกต์ใช้

แต่ทั้งๆที่ เพลงที่ดีมากการผลิตครั้งแรกของสวอนเลคซึ่งได้รับแสงแห่งวันในปี พ.ศ. 2420 ซึ่งได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์อย่างสูง เป็นความล้มเหลวที่สิ้นหวัง

ในฉบับพิมพ์ครั้งแรก บัลเลต์อยู่ได้ไม่นานและออกจากเวทีไปอย่างเงียบๆ ความล้มเหลวเป็นเวลานานทำให้ Tchaikovsky ท้อแท้จากบัลเล่ต์: เขาถูกชักชวนให้เสี่ยงอีกสองครั้งเพื่อเห็นแก่ "เจ้าหญิงนิทรา" และ "แคร็กเกอร์" แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นหลายปีหลังจาก "หงส์"
รอบปฐมทัศน์ของการแสดงที่ทำให้ "หงส์" เป็นอมตะเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2438 หลังจากการเสียชีวิตของนักแต่งเพลงผู้ซึ่งสามารถเริ่มต้นได้ งานร่วมกันกว่าการแสดงร่วมกับหัวหน้านักออกแบบท่าเต้น โรงละคร Mariinsky Marius Petipa และนักออกแบบท่าเต้น Lev Ivanov - ผู้เขียนการแสดง "นั่น"

ดังนั้นตั้งแต่ปีพ. ศ. 2438 บัลเล่ต์ก็เริ่มเดินขบวนไปทั่วโลก เป็นการดีที่จะมีสิทธิในการเต้น " ทะเลสาบสวอน” - เอกสิทธิ์ของบริษัทคลาสสิกขนาดใหญ่ แต่เนื่องจากไม่มีมูลนิธิไชคอฟสกีและไม่มีมูลนิธิเปติปาที่จะปกป้องสิทธิ์ของผู้เขียน บัลเลต์นี้จึงเต้นระบำโดยทุกคนและมักทำให้ผู้ชมไม่พบกับการแสดงคลาสสิกอีกครั้งตลอดไป บัลเลต์ไปทั่วโลกในรูปแบบต่างๆ นับไม่ถ้วน แตกต่างกันไปตามสิ่งเล็กๆ น้อยๆ บนเวทีและนามสกุลของผู้แต่งบนโปสเตอร์

แต่ศตวรรษที่ 20 นำเสนอผู้ชมด้วย Swan Lake เวอร์ชันใหม่ทั้งหมด ท่ามกลางความพยายามมากมายของตัวเอง ระดับต่างๆสามารถสังเกตได้สามประการที่เปลี่ยนความคิดที่ว่า "Swan Lake" เป็นแบบคลาสสิกที่น่าเบื่ออย่างสมบูรณ์ยิ่งกว่านั้นไม่ได้ดำเนินการอย่างเหมาะสมอย่างน้อยเสมอไป

ในปี 1976 ที่ฮัมบูร์ก นักออกแบบท่าเต้น John Neumayer ได้แสดงบัลเลต์ Illusions ในชื่อ Swan Lake ไม่มีที่สำหรับเทพนิยายและ การเปลี่ยนแปลงมหัศจรรย์: ตัวละครหลักของบทละครคือพระราชาซึ่งมีภาพมาจากเรื่องราวของกษัตริย์ลุดวิกที่ 2 แห่งบาวาเรียและตัวไชคอฟสกีเอง ยังไงก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าปราสาทของ Ludwig แห่ง Bavaria, Neuschwashtein สร้างความประทับใจให้กับ Pyotr Ilyich (ในการตกแต่งครั้งแรก อย่างไรก็ตาม มีการอ้างอิงถึงปราสาทนี้อย่างชัดเจนและในบทแรกนั้น ระบุว่าการกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในบาวาเรีย) ลุดวิกแห่งบาวาเรียเล่าถึงชะตากรรมของเจ้าชายจากบัลเล่ต์รุ่นแรกที่เสียชีวิตในห้วงน้ำ

ในบัลเลต์ของนอยเมเยอร์ ราชาผู้วิกลจริตที่ประกาศว่าตนวิกลจริตถูกควบคุมตัว อ่อนแรงและสิ้นหวัง เขาเข้าสู่โลกแฟนตาซี

ในจินตนาการเหล่านี้ เขาพยายามสร้างภาพลักษณ์ของเจ้าชายซิกฟรีด ผู้หลงรักสาวหงส์ เดาง่าย ๆ ว่าการเข้าสู่โลกแฟนตาซีไม่ได้นำไปสู่สิ่งที่ดี

ในปี 1987 Swan Lake เกิดโดย Mats Eck นักออกแบบท่าเต้นชาวสวีเดน เขาเป็นคนแรกที่มีความคิดที่จะแสดงหงส์ไม่ใช่หญิงสาวที่บอบบางซึ่งการเคลื่อนไหวเต็มไปด้วยความสง่างาม แต่แข็งแกร่งและไม่สง่างามเสมอไปบางครั้งก็เป็นแค่นกที่ไร้สาระ

การค้นหาคนที่รักตาม Eku คือการขว้างปาระหว่างอุดมคติในจินตนาการกับผู้หญิงที่ยากลำบากจริงๆ เอกเป็นหนึ่งในนักออกแบบท่าเต้นที่เร้าใจที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 แต่ตัวแทนที่ดีที่สุดมักใฝ่ฝันที่จะเต้นรำในบัลเล่ต์ของเขา การเต้นรำคลาสสิก... อนิจจา ไม่นานมานี้นักออกแบบท่าเต้นชาวสวีเดนตัดสินใจลาออกจากอาชีพนี้ เขาไม่ได้ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง: เขานำบัลเล่ต์ทั้งหมดไปด้วยเพราะเขาไม่สามารถตรวจสอบคุณภาพได้อีกต่อไปและเขาไม่พร้อมที่จะยอมแพ้
อย่างไรก็ตาม ธงของเอคผู้คิดค้นหงส์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ถูกหยิบขึ้นมา และแนวคิดนี้ก็ได้นำไปสู่ความสมบูรณ์แบบโดยนักออกแบบท่าเต้นชาวอังกฤษ แมทธิว บอร์น

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 ที่ทะเลสาบสวอน ฮีโร่ชายปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีบัลเลต์ ด้วยข้อความการเต้นที่เต็มเปี่ยม ไม่ใช่แค่ตัวละครล้อเลียนหรือสุภาพบุรุษผู้กล้าหาญเท่านั้น แต่ยังเป็น "ไม้แขวน" สำหรับนักบัลเล่ต์ บอร์นใช้ความคิดนี้จนสุดความสามารถ ทำให้ "ทะเลสาบสวอน" ของเขาเกือบจะเป็นผู้ชายโดยสมบูรณ์

เรื่องราวของเขานั้นห่างไกลจากเทพนิยายมาก ไม่มีร่องรอยของเจ้าหญิงผู้หลงไหลอยู่ที่นี่ แต่ตามที่นักวิจารณ์หลายคนว่าไว้ นักออกแบบท่าเต้นชาวอังกฤษคือผู้ที่ได้ยินและเข้าใจเพลงของไชคอฟสกีได้ดีที่สุด ไม่ใช่เพลงที่ไพเราะและน่าเศร้าเลย เต็มไปด้วยความสิ้นหวัง ความสงสัย การค้นหาความรัก ความกลัวการดูถูก และอารมณ์อื่น ๆ อีกมากมายที่ชีวิตของผู้แต่งเต็มไปด้วยความสมบูรณ์ ถูกตีความอย่างไร้ที่ติในลักษณะที่น่าตกใจอย่างไม่ต้องสงสัยสำหรับผู้ฟังที่อนุรักษ์นิยม อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ที่จะเห็นบางสิ่งที่เกินขอบเขตในเรื่องนี้ เพียงพยายามค้นหาสิ่งยั่วยุ

บอร์นกลายเป็นอกหักและจริงใจ เรื่องน่าเศร้าเกี่ยวกับความเจ็บปวดและน่ากลัวที่ไม่มี เนื้อคู่มันถูกค้นพบโดยฉับพลันและผิดที่ได้อย่างไร และการต่อสู้เพื่อสิทธิในตัวเองนั้นยากและอันตรายเพียงใด ไม่ว่าคุณจะเป็นหงส์หรือเจ้าชาย พวกเขาจะจิกคุณที่ทำผิดกฎของฝูง ความรักแม้แข็งแกร่งที่สุดก็ไม่สามารถรักษาและปกป้องได้ และหงส์ก็อ่อนโยนและสัมผัสได้เฉพาะในเทพนิยายเท่านั้น แต่ในชีวิตพวกมันแข็งแกร่งและชั่วร้าย (ใช่ คณะบัลเล่ต์ชายที่หรูหรากับลำตัวเปลือยเปล่าและกางเกงมีขนดก) ซึ่งถึงแม้จะแปลกแค่ไหนก็ดูไม่ตลกเลย) และกรงยังคงเป็นกรง แม้ว่ามันจะเป็นสีทองก็ตาม

บัลเล่ต์ของ Matthew Bourne ปิดวงกลมและทำให้ Swan Lake มีชีวิตชีวาและเป็นจริงอีกครั้งตามที่นักประพันธ์เพลงผู้ยิ่งใหญ่เขียนไว้

คุณสามารถเห็น Swan Lake ของ Matthew Bourne ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโปรเจ็กต์ Theatre HD (ใน Yaroslavl การแสดงเพียงรายการเดียวที่ Oil cinema club มีเพียง 23 สิงหาคมเท่านั้น

"Swan Lake" บัลเลต์เพลงโดย Pyotr Ilyich Tchaikovsky ที่โด่งดังที่สุดในโลก การแสดงละคร... ผลงานชิ้นเอกด้านการออกแบบท่าเต้นถูกสร้างขึ้นเมื่อกว่า 130 ปีที่แล้วและยังถือว่าเป็นความสำเร็จที่ไม่มีใครเทียบได้ของวัฒนธรรมรัสเซีย "สวอนเลค" - บัลเล่ต์ตลอดกาลมาตรฐาน ศิลปะชั้นสูง. นักบัลเล่ต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโลกได้รับเกียรติให้เล่นบทบาทของโอเด็ตต์ หงส์ขาว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความยิ่งใหญ่และความงามของบัลเล่ต์รัสเซีย สูงเกินเอื้อมและเป็น "ไข่มุก" ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งใน "มงกุฎ" ของวัฒนธรรมโลก

การแสดงที่โรงละครบอลชอย

โครงเรื่องบัลเล่ต์ "สวอนเลค" เผย เทพนิยายเกี่ยวกับเจ้าหญิง (หงส์) ชื่อโอเด็ตต์และเจ้าชายซิกฟรีด

การแสดงแต่ละครั้งของทะเลสาบสวอนที่โรงละครบอลชอยเป็นการเฉลิมฉลองพร้อมกับดนตรีอมตะของไชคอฟสกีและการออกแบบท่าเต้นดั้งเดิมอันงดงาม เครื่องแต่งกายและของประดับตกแต่งสีสันสดใส ความสมบูรณ์แบบของการเต้นรำของศิลปินเดี่ยวและคณะบัลเล่ต์สร้าง ภาพใหญ่ศิลปะชั้นสูง ห้องโถง โรงละครบอลชอยในมอสโกเต็มไปด้วยเสมอเมื่อมีสิ่งที่ดีที่สุดในโลกของศิลปะบัลเล่ต์ในช่วง 150 ปีที่ผ่านมาอยู่บนเวที การเล่นดำเนินไปโดยแบ่งเป็นสองช่วงพักและกินเวลาสองชั่วโมงครึ่ง วงซิมโฟนีออร์เคสตราและในช่วงพักครึ่งก็ยังคงเล่นเงียบๆ อยู่บ้าง ธีมเพลง... เนื้อเรื่องของบัลเล่ต์ "Swan Lake" ไม่มีใครไม่แยแสผู้ชมเห็นอกเห็นใจกับตัวละครตั้งแต่เริ่มต้นและในตอนท้ายของการแสดงละครก็ถึงจุดสุดยอด หลังจบบัลเล่ต์ผู้ชมไม่ทิ้งกันนาน หนึ่งในผู้ชมที่มามอสโคว์และเยี่ยมชมโรงละครบอลชอยแสดงความชื่นชมอย่างเป็นรูปเป็นร่าง: "ฉันขอโทษที่เป็นไปไม่ได้ที่จะนำดอกไม้จำนวนมากมาแสดงเพื่อนำเสนอศิลปินทุกคนต้องใช้รถบรรทุกหลายคัน" มัน คำที่ดีที่สุดขอบคุณที่ผนังของโรงละครบอลชอยเคยได้ยิน

"ทะเลสาบสวอน": ประวัติศาสตร์

การผลิตบัลเล่ต์ในตำนานเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2418 เมื่อผู้บริหารโรงละครบอลชอยสั่ง นักแต่งเพลงหนุ่มเพลง Pyotr Ilyich Tchaikovsky สำหรับละครเรื่องใหม่ชื่อ "Swan Lake" โครงการสร้างสรรค์แนะนำให้ปรับปรุงละคร ด้วยเหตุนี้ เราจึงตัดสินใจสร้างผลงานของ "Swan Lake" ไชคอฟสกียังไม่ใช่นักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียงในขณะนั้นแม้ว่าเขาจะเขียนซิมโฟนีสี่เล่มและโอเปร่า "Eugene Onegin" เขาตั้งใจทำงาน สำหรับละครเรื่อง "Swan Lake" เพลงที่แต่งขึ้นภายในหนึ่งปี นักแต่งเพลงนำเสนอคะแนนต่อผู้อำนวยการโรงละครบอลชอยในเดือนเมษายน พ.ศ. 2419

Libretto

บทของการแสดงนี้เขียนขึ้นโดยนักแสดงละครเวทีชื่อดังในสมัยนั้น วลาดิมีร์ เบกิชอฟ โดยได้รับความร่วมมือจากนักเต้นบัลเลต์ วาซิลี เกลต์เซอร์ ยังไม่ชัดเจนว่าแหล่งวรรณกรรมใดเป็นพื้นฐานในการผลิต บางคนเชื่อว่าโครงงานยืมมาจาก Heinrich Heine คนอื่นเชื่อว่าต้นแบบคือ "Belaya Sergeevich Pushkin แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าจะทำอย่างไรกับตัวเอกของเรื่อง Prince Guidon เนื่องจากเขาเป็นตัวละคร มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับรูปนกผู้สูงศักดิ์ อย่างไรก็ตาม บทนี้ประสบความสำเร็จและเริ่มงานละครเรื่อง "Swan Lake" ไชคอฟสกีเข้าร่วมการฝึกซ้อมและมีส่วนร่วมในการผลิต

ความล้มเหลว

คณะละคร Bolshoi ทำงานเกี่ยวกับการแสดงด้วยแรงบันดาลใจ โครงเรื่องของบัลเล่ต์ "Swan Lake" ดูเหมือนจะเป็นต้นฉบับสำหรับทุกคนโดยมีองค์ประกอบของสิ่งใหม่ การซ้อมดำเนินไปจนดึกดื่น ไม่มีใครรีบจากไป มันไม่เคยเกิดขึ้นกับทุกคนที่ความผิดหวังจะเกิดขึ้นในไม่ช้า ละครเรื่อง "Swan Lake" ซึ่งมีประวัติค่อนข้างซับซ้อนกำลังเตรียมพร้อมสำหรับรอบปฐมทัศน์ ผู้ชมโรงละครต่างตั้งตารอคอยงานนี้

รอบปฐมทัศน์ของ Swan Lake เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2420 และน่าเสียดายที่ไม่ประสบความสำเร็จ อันที่จริงมันเป็นความล้มเหลว ก่อนอื่นนักออกแบบท่าเต้นของการแสดง Wenzel Reisinger ได้รับการประกาศให้เป็นผู้กระทำความผิดของความล้มเหลวจากนั้นนักบัลเล่ต์ที่เล่นบทบาทของ Odette, Polina Karpakova ก็เข้าใจ Swan Lake ถูกละทิ้งและคะแนนทั้งหมดถูก "วางบนหิ้ง" ชั่วคราว

การกลับมาของการแสดง

ไชคอฟสกีเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2436 และทันใดนั้นในสภาพแวดล้อมการแสดงละครก็ตัดสินใจกลับไปเล่น "Swan Lake" ซึ่งเป็นเพลงที่วิเศษมาก เหลือเพียงการฟื้นฟูประสิทธิภาพใน ฉบับใหม่, อัพเดทท่าเต้น มีการตัดสินใจที่จะทำเช่นนี้ในความทรงจำของนักแต่งเพลงที่เสียชีวิตก่อนวัยอันควร เจียคอฟสกีเจียมเนื้อเจียมตัว น้องชายของ Pyotr Ilyich และ Ivan Vsevolozhsky ผู้อำนวยการโรงละครอิมพีเรียล อาสาสร้างบทใหม่ ส่วนดนตรีริคาร์โด ดริโก หัวหน้าวงดนตรีชื่อดัง เวลาอันสั้นจัดการจัดเรียงองค์ประกอบทั้งหมดใหม่และเขียนชิ้นส่วนที่อัปเดต ส่วนการออกแบบท่าเต้นได้รับการแก้ไขโดยปรมาจารย์บัลเล่ต์ชื่อดัง Marius Petipa และนักเรียนของเขา Lev Ivanov

การอ่านใหม่

เป็นที่เชื่อกันว่า Petipa สร้างท่าเต้นของบัลเลต์ "Swan Lake" ขึ้นมาใหม่ แต่ Lev Ivanov ให้บทละครที่มีรสชาติแบบรัสเซียอย่างแท้จริง ผู้ซึ่งผสมผสานความไพเราะและเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ของพื้นที่รัสเซียได้อย่างลงตัว ทั้งหมดนี้อยู่บนเวทีระหว่างการแสดง Ivanov แต่งสาวหลงเสน่ห์ด้วยแขนไขว้และเอียงศีรษะเป็นพิเศษ เต้นรำสี่คน เสน่ห์ที่น่าดึงดูดและน่าดึงดูดใจของทะเลสาบหงส์ก็เป็นข้อดีของผู้ช่วย Marius Petipa ที่มีความสามารถ บทละคร "Swan Lake" เนื้อหาและสีสันทางศิลปะซึ่งในการอ่านใหม่ได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญพร้อมที่จะขึ้นเวทีในเวอร์ชันใหม่ แต่ก่อนที่ Petipa จะตัดสินใจทำให้ระดับความสวยงามของการผลิตสูงขึ้นและอีกครั้ง ตราฉากทั้งหมดของลูกบอลในวังของเจ้าหญิงจักรพรรดิและงานเฉลิมฉลองในราชสำนักด้วยการเต้นรำแบบโปแลนด์สเปนและฮังการี Marius Petipa ต่อต้าน Odile กับราชินีแห่งหงส์ขาวที่คิดค้นโดย Ivanov สร้าง pas de deux "สีดำ" ที่น่าทึ่งในองก์ที่สอง ผลที่ได้นั้นน่าทึ่งมาก

เนื้อเรื่องของบัลเล่ต์ "Swan Lake" การผลิตใหม่อุดมกลายเป็นที่น่าสนใจมากขึ้น ปรมาจารย์และผู้ช่วยของเขายังคงปรับปรุงส่วนโซโลและการมีปฏิสัมพันธ์กับคณะบัลเลต์อย่างต่อเนื่อง ดังนั้นบทละคร "Swan Lake" ซึ่งมีเนื้อหาและสีสันทางศิลปะในการอ่านใหม่ได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ ในไม่ช้าก็พร้อมที่จะขึ้นเวที

โซลูชั่นใหม่

ในปี 1950 นักออกแบบท่าเต้นของโรงละคร Mariinsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้เสนอ Swan Lake เวอร์ชั่นใหม่ ตามแผนของเขา ตอนจบที่น่าเศร้าของการแสดงถูกยกเลิก หงส์ขาวไม่ตาย ทุกอย่างจบลงด้วย "ตอนจบที่มีความสุข" การเปลี่ยนแปลงดังกล่าวในวงการละครเกิดขึ้นค่อนข้างบ่อยใน สมัยโซเวียตได้รับการพิจารณา ฟอร์มดีตกแต่งเหตุการณ์ อย่างไรก็ตาม การแสดงไม่ได้รับประโยชน์จากการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว ในทางกลับกัน กลับไม่น่าสนใจนัก แม้ว่าผู้ชมส่วนหนึ่งจะยินดีกับเวอร์ชันใหม่ของการผลิตก็ตาม

กลุ่มที่เคารพตนเองปฏิบัติตามฉบับก่อนหน้า ในความโปรดปราน รุ่นคลาสสิคกล่าวว่าโศกนาฏกรรมของตอนจบเดิมเป็นการตีความเชิงลึกของงานทั้งหมดและแทนที่ การจบลงอย่างมีความสุขดูค่อนข้างคาดไม่ถึง

พระราชบัญญัติหนึ่ง ฉากที่หนึ่ง

มีสวนสาธารณะขนาดใหญ่บนเวทีกลายเป็นสีเขียว ต้นไม้เก่าแก่... ไกลออกไป คุณจะเห็นปราสาทที่เจ้าหญิงจักรพรรดิอาศัยอยู่ บนสนามหญ้าระหว่างต้นไม้ เจ้าชายซิกฟรีดกำลังฉลองเสียงส่วนใหญ่ของเขากับเพื่อน ๆ ของเขา หนุ่มๆ จิบไวน์ ดื่มเพื่อสุขภาพของเพื่อน ความสนุกล้นๆ ใครๆ ก็อยากเต้น ตัวตลกตั้งเสียงเต้น ทันใดนั้น แม่ของซิกฟรีด เจ้าหญิงอธิปไตย ก็ปรากฎตัวในสวนสาธารณะ ของขวัญทั้งหมดเหล่านี้พยายามซ่อนร่องรอยของงานเลี้ยง แต่ตัวตลกบังเอิญเคาะถ้วย เจ้าหญิงขมวดคิ้วด้วยความไม่พอใจ เธอพร้อมที่จะขจัดความขุ่นเคืองของเธอ ที่นี่เธอถูกนำเสนอด้วยช่อกุหลาบและความรุนแรงก็อ่อนลง เจ้าหญิงหันหลังและจากไป ความสนุกก็ปะทุขึ้นด้วย ความแข็งแกร่งใหม่... จากนั้นความมืดก็ตกลงมาและแขกก็จากไป ซิกฟรีดถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่เขาไม่ต้องการกลับบ้าน ฝูงหงส์บินขึ้นไปบนฟ้า เจ้าชายใช้หน้าไม้และไปล่าสัตว์

ฉากที่สอง

ป่าทึบ. ท่ามกลางพุ่มไม้หนาทึบ ทะเลสาบใหญ่... หงส์ขาวลอยอยู่บนผิวน้ำ การเคลื่อนไหวของพวกเขาแม้จะราบรื่น แต่ก็มีความรู้สึกวิตกกังวลเล็กน้อย นกวิ่งไปรอบๆ ราวกับว่ามีบางอย่างรบกวนความสงบของพวกมัน พวกนี้เป็นเด็กผู้หญิงที่หลงเสน่ห์ หลังจากเที่ยงคืนเท่านั้น พวกเขาจึงจะสามารถแปลงร่างเป็นมนุษย์ได้ พ่อมดผู้ชั่วร้าย Rothbart เจ้าของทะเลสาบปกครองเหนือความงามที่ป้องกันไม่ได้ จากนั้นซิกฟรีดก็ปรากฏตัวขึ้นที่ชายฝั่งพร้อมกับหน้าไม้และตัดสินใจล่าสัตว์ เขากำลังจะยิงธนูใส่หงส์ขาว อีกสักครู่ลูกศรจะแทงนกผู้สูงศักดิ์จนตาย แต่จู่ๆ หงส์ก็กลายเป็นหญิงสาวที่สวยงามและสง่างามเกินบรรยาย นี่คือราชินีหงส์ โอเด็ตต์ ซิกฟรีดรู้สึกทึ่ง เขาไม่เคยเห็นใบหน้าที่สวยงามเช่นนี้มาก่อน เจ้าชายพยายามที่จะทำความรู้จักกับความงาม แต่เธอก็หลบหนี หลังจากพยายามไม่สำเร็จหลายครั้ง ซิกฟรีดพบโอเด็ตต์ในการเต้นรำของเพื่อนๆ ของเขาและสารภาพรักกับเธอ คำพูดของเจ้าชายสัมผัสหัวใจของหญิงสาว เธอหวังว่าจะพบผู้กอบกู้จากพลังของ Rothbart ในตัวเขา รุ่งอรุณจะมาถึงในไม่ช้า และความงามทั้งหมดที่มีแสงแรกของดวงอาทิตย์จะกลายเป็นนกอีกครั้ง โอเด็ตต์บอกลาซิกฟรีดอย่างนุ่มนวล หงส์ค่อยๆ ลอยข้ามผิวน้ำ คนหนุ่มสาวยังคงพูดน้อยเกินไป แต่พวกเขาถูกบังคับให้ต้องจากกันเพราะ Rothbart พ่อมดชั่วร้ายกำลังเฝ้าดูสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างใกล้ชิดและเขาจะไม่ยอมให้ใครหนีจากคาถาของเขา เด็กผู้หญิงทุกคนต้องกลายเป็นนกและหลงเสน่ห์ไปจนค่ำโดยไม่มีข้อยกเว้น มันยังคงสำหรับซิกฟรีดที่จะเกษียณเพื่อไม่ให้หงส์ขาวตกอยู่ในอันตราย

องก์ที่สอง ฉากที่สาม

มีลูกบอลอยู่ในปราสาทของเจ้าหญิงจักรพรรดิ ในบรรดาสตรีเหล่านี้มีสตรีที่เกิดในตระกูลสูงส่งหลายคน หนึ่งในนั้นควรได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในซิกฟรีด อย่างไรก็ตาม เจ้าชายไม่ให้เกียรติใคร โอเด็ตต์อยู่ในใจ ในขณะเดียวกัน แม่ของซิกฟรีดกำลังพยายามทำทุกวิถีทางที่จะยัดเยียดสิ่งที่เธอโปรดปรานให้กับเขา แต่ก็ไม่เป็นผล อย่างไรก็ตาม ตามมารยาท เจ้าชายจำเป็นต้องเลือกและให้ที่รัก ช่อดอกไม้ที่สวยงามดอกไม้. มีการประโคมเพื่อประกาศการมาถึงของแขกใหม่ พ่อมดผู้ชั่วร้าย Rothbart ปรากฏขึ้น ถัดจากพ่อมดคือลูกสาวของเขา Odile เธอเหมือนน้ำสองหยดดูเหมือนโอเด็ตต์ Rothbart คาดหวังว่าเจ้าชายจะหลงใหลในลูกสาวของเขา ลืม Odette และเธอจะอยู่ในอำนาจของพ่อมดที่ไร้ความปราณีตลอดไป

Odile พยายามเกลี้ยกล่อม Siegfried เขาถูกเธอพาไป เจ้าชายประกาศกับแม่ของเขาว่าเขาเลือก Odile และสารภาพรักกับหญิงสาวที่ร้ายกาจทันที ทันใดนั้น ซิกฟรีดเห็นหงส์ขาวแสนสวยที่หน้าต่าง เขาละทิ้งคาถาแล้ววิ่งไปที่ทะเลสาบ แต่สายไปเสียแล้ว - โอเด็ตต์หลงทางตลอดกาล เธอหมดเรี่ยวแรง มีเพื่อนหงส์ผู้ซื่อสัตย์อยู่รอบๆ แต่พวกเขาทำไม่ได้อีกต่อไป ช่วย.

องก์ที่สาม ฉากที่สี่

ลึก คืนที่เงียบสงบ... บนฝั่งมีหญิงสาวหลบตา พวกเขารู้เกี่ยวกับความเศร้าโศกที่เกิดขึ้นกับโอเด็ตต์ อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกอย่างที่หายไป - ซิกฟรีดวิ่งมาและคุกเข่าขอร้องผู้เป็นที่รักให้ยกโทษให้เขา แล้วฝูงหงส์ดำก็มาถึง นำโดยพ่อมด Rothbart ซิกฟรีดต่อสู้กับเขาและชนะ ทำลายปีกของพ่อมดชั่วร้าย หงส์ดำตายและคาถาก็หายไปพร้อมกับมัน Rising Sunส่องสว่าง Odette, Siegfried และ สาวเต้นที่ไม่ต้องกลายร่างเป็นหงส์อีกต่อไป

ความคิดในการจัดบัลเล่ต์ "Swan Lake" เป็นของ Vladimir Petrovich Begichev ผู้อำนวยการคณะมอสโกอิมพีเรียล เขาเชิญ Pyotr Ilyich Tchaikovsky เป็นนักแต่งเพลง

เนื้อเรื่องมีพื้นฐานมาจากตำนานเยอรมันโบราณเกี่ยวกับเจ้าหญิงโอเด็ตต์ที่สวยงามซึ่งพ่อมดผู้ชั่วร้าย Rothbart กลายเป็น หงส์ขาว... ในบัลเล่ต์ เจ้าชายซิกฟรีดทรงตกหลุมรักโอเด็ตต์ หงส์สาวแสนสวย และสาบานว่าจะซื่อสัตย์ต่อเธอ อย่างไรก็ตาม Rothbart ที่ร้ายกาจกับลูกสาวของเขา Odile ปรากฏตัวที่ลูกบอลที่ราชินีแม่ขว้างเพื่อให้ Siegfried เลือกเจ้าสาวสำหรับตัวเอง หงส์ดำ Odile เป็นคู่และในเวลาเดียวกันตรงข้ามกับ Odette ซิกฟรีดตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของโอไดล์โดยไม่รู้ตัวและเสนอตัวให้เธอ เมื่อตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา เจ้าชายจึงวิ่งไปที่ริมทะเลสาบเพื่อขอการอภัยจากโอเด็ตต์ที่สวยงาม ... ในเวอร์ชั่นดั้งเดิมของบท เรื่องราวกลายเป็นโศกนาฏกรรม: ซิกฟรีดและโอเด็ตต์เสียชีวิตในเกลียวคลื่น

ในตอนแรก Odette และ Odile เป็นตัวละครที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่ในขณะที่ทำงานดนตรีบัลเลต์ ไชคอฟสกีตัดสินใจว่าผู้หญิงควรเป็นประเภทคู่ ซึ่งทำให้ซิกฟรีดเกิดความผิดพลาดอันน่าเศร้า จากนั้นก็ตัดสินใจว่าส่วนต่างๆ ของ Odette และ Odile ควรดำเนินการโดยนักบัลเล่ต์คนเดียวกัน

ความล้มเหลวครั้งแรก

ในปี พ.ศ. 2423 หรือ พ.ศ. 2425 นักออกแบบท่าเต้นชาวเบลเยี่ยม Josef Hansen ตัดสินใจกลับมาดำเนินการผลิตอีกครั้ง แม้ว่าแฮนเซ่นจะเปลี่ยนฉากเต้นรำเล็กน้อย แต่ที่จริงแล้ว รุ่นใหม่"ทะเลสาบหงส์" แตกต่างไปจากเดิมเล็กน้อย เป็นผลให้บัลเล่ต์แสดงเพียง 11 ครั้งและดูเหมือนว่าจะหายไปตลอดกาลในการให้อภัยและการลืมเลือน

กำเนิดตำนาน

Ivanov จัดการกับงานที่ได้รับมอบหมายได้อย่างยอดเยี่ยม เขาเป็นคนที่สามารถเปลี่ยน "Swan Lake" ให้เป็นตำนานได้ Ivanov ให้การแสดงบัลเล่ต์ครั้งที่สองด้วยเสียงที่โรแมนติก นอกจากนี้ นักออกแบบท่าเต้นยังตัดสินใจขั้นตอนการปฏิวัติในเวลานั้น: เขาถอดปีกเทียมออกจากเครื่องแต่งกายของหงส์ และทำให้การเคลื่อนไหวของมือคล้ายกับการกระพือปีก ในเวลาเดียวกัน "การเต้นรำของหงส์น้อย" ที่มีชื่อเสียงก็ปรากฏตัวขึ้น

ผลงานของ Lev Ivanov สร้างความประทับใจให้กับ Marius Petipa และเขาได้เชิญนักออกแบบท่าเต้นมาแสดงร่วมกัน เวอร์ชันเต็มบัลเล่ต์ สำหรับเวอร์ชันใหม่ของ Swan Lake ได้มีการตัดสินใจแก้ไขบท งานนี้ได้รับมอบหมายให้ Modest Ilyich Tchaikovsky อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงในเนื้อหาของบัลเล่ต์ไม่มีนัยสำคัญ และตอนจบยังคงเป็นเรื่องน่าเศร้า

เมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2438 การแสดงรอบปฐมทัศน์ของบัลเล่ต์ Swan Lake รุ่นใหม่เกิดขึ้นบนเวทีของโรงละคร Mariinsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คราวนี้ การผลิตประสบความสำเร็จอย่างมีชัย มันเป็นเวอร์ชันของ Petipa-Ivanov ที่เริ่มถือว่าเป็นคลาสสิกและจนถึงทุกวันนี้ก็เป็นพื้นฐานของการผลิตทั้งหมดของ Swan Lake

วันนี้ "ทะเลสาบหงส์" ถือเป็นสัญลักษณ์ของ บัลเล่ต์คลาสสิกและไม่ทิ้งเวทีโรงละครชั้นนำของรัสเซียและทั่วโลก ควรสังเกตด้วยว่าส่วนใหญ่ การผลิตที่ทันสมัยบัลเล่ต์ - ตอนจบที่มีความสุข และไม่น่าแปลกใจเลยที่ “ทะเลสาบสวอน” คือ เทพนิยายที่สวยงามและนิทานก็ควรจะจบลงด้วยดี

บัลเล่ต์ "Swan Lake" ของไชคอฟสกีเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของศิลปะรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่กลายเป็นไข่มุกแห่งคลังเพลงโลกและ " นามบัตร»โรงละครบอลชอย. โน้ตทุกชิ้นถูกชุบด้วยความทุกข์ทรมาน ความรุนแรงของโศกนาฏกรรมและลักษณะท่วงทำนองที่สวยงามของการสร้างสรรค์ของ Pyotr Ilyich ได้กลายเป็นสมบัติของคนรักดนตรีและผู้รักการออกแบบท่าเต้นทุกคนในโลก สภาพแวดล้อมโดยรอบการรังสรรค์บัลเลต์อันวิจิตรตระการตานี้ไม่น้อยไปกว่าการบรรเลงเพลง Scene on the Lake

ลำดับบัลเล่ต์

ไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่สิบเก้าเป็นช่วงเวลาที่แปลกสำหรับบัลเล่ต์ วันนี้เมื่อเขากลายเป็น เป็นส่วนหนึ่งของคลาสสิก เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าเมื่อสองสามทศวรรษก่อน ศิลปะประเภทนี้ได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นเรื่องรอง ไม่คู่ควรกับความสนใจของนักดนตรีที่จริงจัง PI Tchaikovsky ไม่เพียง แต่เป็นนักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียง แต่ยังเป็นนักเลงดนตรีด้วย แต่ชอบบัลเล่ต์และเข้าร่วมการแสดงบ่อยครั้งแม้ว่าเขาเองก็ไม่มีความปรารถนาที่จะเขียนในประเภทนี้ แต่มีบางอย่างที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้นกับพื้นหลังของปัญหาทางการเงินบางอย่างคำสั่งปรากฏขึ้นจากฝ่ายบริหารซึ่งมีสัญญาเป็นจำนวนมาก ค่าธรรมเนียมที่สัญญาไว้นั้นใจกว้างแปดร้อยรูเบิล Pyotr Ilyich รับใช้ที่เรือนกระจกและในสมัยนั้นนักการศึกษาก็ไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างหรูหราแม้ว่าแนวคิดเรื่องความเจริญรุ่งเรืองจะแตกต่างออกไป นักแต่งเพลงลงไปทำงาน บัลเลต์สวอนเลค (ชื่อเดิมของเกาะสวอน) มีพื้นฐานมาจากตำนานชาวเยอรมัน

Wagner และ Tchaikovsky

ตั้งแต่การกระทำเกิดขึ้นในประเทศเยอรมนี PITchaikovsky เพื่อสัมผัสบรรยากาศลึกลับของเทพนิยายและปราสาทเต็มตัวซึ่งอัศวินและหญิงสาวสวยเป็นตัวละครที่ค่อนข้างธรรมดาได้ไปที่ประเทศนี้ (โดยวิธีการที่เกี่ยวกับความขาดแคลน ของเนื้อหาของอาจารย์ในขณะนั้น) ... ในเมืองไบรอยท์ระหว่างการแสดง (พวกเขามอบ "แหวนแห่งนีเบลุง") ความใกล้ชิดอันรุ่งโรจน์ของอัจฉริยะสองคนเกิดขึ้น - Pyotr Ilyich และ Richard Wagner ไชคอฟสกีรู้สึกยินดีกับโลเฮนกรินและโอเปร่าอื่นๆ โดยเพื่อนร่วมงานที่มีชื่อเสียงของเขา ซึ่งเขาไม่พลาดที่จะแจ้งให้เพื่อนร่วมงานชาวเยอรมันทราบเกี่ยวกับระบบดนตรี อัจฉริยะชาวรัสเซียตัดสินใจเรียกตัวเอกของเขาว่าซิกฟรีดซึ่งชาวเยอรมันผู้ยิ่งใหญ่ไม่สนใจ

เยอรมันลึกลับอีกคนหนึ่ง Ludwig II

มีตัวละครลึกลับอีกตัวหนึ่งที่มีอิทธิพลต่อบัลเล่ต์สวอนเลคในอนาคตอย่างจริงจัง แว็กเนอร์ได้รับการอุปถัมภ์จากกษัตริย์แห่งบาวาเรีย ลุดวิกที่ 2 แต่มีความสามารถมากในแบบของเขาเอง การสร้างปราสาทที่ลึกลับ น่าอัศจรรย์ และแปลกตา เขาสร้างบรรยากาศของยุคกลาง ซึ่งสอดคล้องกับจิตวิญญาณของนักประพันธ์เพลงชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ กระทั่งการสิ้นพระชนม์ของพระราชาซึ่งเกิดขึ้นอย่างยิ่งยวด สถานการณ์ลึกลับค่อนข้างเข้ากับโครงร่างเรื่องราวชีวิตของบุคลิกที่ไม่ธรรมดาและมีเสน่ห์นี้ การสิ้นพระชนม์ของพระมหากษัตริย์ที่ไม่ธรรมดาเกิดขึ้นจากจิตสำนึกของ P.I. การกระทำที่น่าสลดใจของไชคอฟสกี เขาถูกกดขี่โดยคำถามที่ว่าเขาได้นำเรื่องมืดที่เขาอยากจะเล่าให้คนอื่นฟังถึงแม้จะไม่ได้ตั้งใจก็ตาม

กระบวนการสร้างสรรค์

ในบัลเล่ต์เช่นเดียวกับในการดำเนินการเสมอ พรรคหลักการออกแบบท่าเต้นได้รับการพิจารณา ตามความทรงจำของคนร่วมสมัยประเพณีนี้ถูกละเมิดโดยบัลเล่ต์ "Swan Lake" อย่างไรก็ตาม เนื้อหาก็มีความสำคัญไม่น้อยเช่นกัน โดยเน้นที่ความหมายของเพลงไพเราะ เป็นเรื่องน่าเศร้าและเข้ากับนิยามของความรักที่ไม่มีความสุข เนื่องจากผู้อำนวยการโรงละครทำหน้าที่เป็นลูกค้าของบัลเล่ต์ Swan Lake บทจึงได้รับมอบหมายให้ Vladimir Begichev หัวหน้า Bolshoi เขาได้รับความช่วยเหลือจาก V. Geltser นักเต้นและต่อมาผู้เขียนเองก็เข้าร่วมกระบวนการสร้างสรรค์ คะแนนพร้อมในปี 2419 และสำหรับความรอบคอบทั้งหมดที่แสดงในการสร้างบัลเล่ต์ P. I. Tchaikovsky ส่วนใหญ่ไม่ได้คาดหวังว่างานนี้จะกลายเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกที่ทำให้ชื่อของเขาเป็นอมตะ

ตัวละคร เวลา และสถานที่

สถานที่และเวลาของการดำเนินการถูกทำเครื่องหมายว่ายอดเยี่ยม หลัก นักแสดงเล็กน้อยเพียงสิบสาม ในหมู่พวกเขามีเจ้าหญิงผู้มีอำนาจกับลูกชายของเธอซิกฟรีดเพื่อนของหลังฟอนซอมเมอร์สเติร์นที่ปรึกษาของเขาวูล์ฟกังฟอนสไตน์กับภรรยาของเขาฟอนชวาร์ซเฟลส์กับภรรยาของเขานักวิ่งผู้ประกาศพิธีกรราชินีหงส์ เธอเป็นโอเด็ตต์ผู้งดงามที่ถูกอาคมเหมือนหยดน้ำที่คล้ายกับโอไดล์และรอธบาร์ตพ่อของเธอซึ่งเป็นพ่อมดที่ชั่วร้าย และแน่นอนว่า ตัวละครรองรวมทั้งหงส์น้อย โดยทั่วไปแล้ว มีศิลปินเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ปรากฏตัวบนเวทีตลอดการแสดงสี่การแสดง

เส้นเรื่อง

ซิกฟรีดที่อายุน้อย ร่าเริง และร่ำรวยมีช่วงเวลาที่ดีกับเพื่อนๆ ของเขา เขามีงานเฉลิมฉลองวันส่วนใหญ่ แต่ฝูงหงส์ปรากฏตัวขึ้นและมีบางอย่างดึงดูดให้เจ้าชายน้อยตามเธอเข้าไปในป่า Odette เมื่อแปลงร่างเป็นมนุษย์ ทำให้เขาหลงใหลในความงามของเธอ และเล่าถึงความฉลาดแกมโกงของ Rothbart ผู้ซึ่งร่ายมนตร์เธอ เจ้าชายทรงปฏิญาณตน รักนิรนดร์แต่พระราชินีมีแผนในการจัดพิธีสมรสตามชะตากรรมของลูกชายของเธอเอง ที่ลูกบอล เขารู้จัก Odile เด็กผู้หญิงที่คล้ายกับราชินีหงส์มาก แต่ความคล้ายคลึงนั้นจำกัดอยู่ที่รูปลักษณ์ และในไม่ช้าซิกฟรีดก็ตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา เขาเข้าสู่การต่อสู้กับจอมวายร้าย Rothbart แต่กองกำลังไม่เท่ากัน ในตอนจบ คู่รักก็ตาย วายร้าย (ในร่างของนกฮูก) ก็เช่นกัน นี่คือโครงเรื่อง Swan Lake ได้กลายเป็น บัลเล่ต์ที่โดดเด่นไม่ใช่เพราะความเป็นเอกลักษณ์ แต่ต้องขอบคุณเพลงมหัศจรรย์ของไชคอฟสกี

รอบปฐมทัศน์ล้มเหลว

ในปี 1877 รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นที่ Bolshoi Pyotr Ilyich รอวันที่ 20 กุมภาพันธ์ด้วยความวิตกกังวลและความไม่อดทน มีเหตุผลสำหรับความตื่นเต้น Wenzel Reisinger เข้าควบคุมการผลิตซึ่งล้มเหลวในการออกอากาศรอบปฐมทัศน์ครั้งก่อน ๆ ทั้งหมด มีความหวังเพียงเล็กน้อยว่าคราวนี้เขาจะประสบความสำเร็จ และมันก็เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้ร่วมสมัยทุกคนที่ชื่นชมดนตรีที่ยอดเยี่ยม โดยรับรู้ทางจิตวิทยาเกี่ยวกับการกระทำโดยรวม ความพยายามของนักบัลเล่ต์ Polina Karpakova ในการสร้างภาพลักษณ์ของ Odette ไม่ประสบความสำเร็จ คณะบัลเล่ต์ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากการโบกมือที่ไม่เหมาะสม เครื่องแต่งกายและฉากยังไม่เสร็จ เฉพาะในความพยายามครั้งที่ห้าหลังจากการเปลี่ยนแปลงของศิลปินเดี่ยว (เธอเต้นโดย Anna Sobeshchanskaya นักบัลเล่ต์พรีมาจากคณะละคร Bolshoi) เป็นไปได้ไหมที่จะทำให้ผู้ชมหลงใหล PI Tchaikovsky รู้สึกหดหู่จากความล้มเหลว

การผลิต Mariinsky

มันเกิดขึ้นที่บัลเล่ต์ Swan Lake ได้รับการชื่นชมหลังจากการตายของผู้เขียนซึ่งไม่ได้ถูกกำหนดให้สนุกกับชัยชนะของเขาเท่านั้น เป็นเวลาแปดปีที่การผลิตดำเนินต่อไปโดยไม่ประสบความสำเร็จอย่างมากในเวทีบอลชอย จนกระทั่งในที่สุดก็ถูกถอดออกจากละคร ทำงานใหม่ เวอร์ชั่นเวทีนักออกแบบท่าเต้น Marius Petipa เริ่มต้นพร้อมกับผู้เขียนโดย Lev Ivanov ผู้ซึ่งได้อย่างแท้จริง ความสามารถพิเศษและความทรงจำทางดนตรีที่ยอดเยี่ยม

สคริปต์ถูกเขียนใหม่ ตัวเลขการออกแบบท่าเต้นทั้งหมดถูกคิดใหม่ การตายของนักแต่งเพลงผู้ยิ่งใหญ่ทำให้ Petipa ตกใจเขาล้มป่วย (คนอื่นก็มีส่วนในเรื่องนี้เช่นกัน แต่เมื่อหายดีแล้วเขาก็ตั้งเป้าหมายในการสร้างบัลเล่ต์ "Swan Lake" ซึ่งจะกลายเป็น อนุสาวรีย์อัศจรรย์ป.ป.ช. เขาประสบความสำเร็จ

เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2437 ไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของนักแต่งเพลงในตอนเย็นในความทรงจำของเขา L. Ivanov นักเรียนของ Petipa เสนอต่อสาธารณชน ตัวแปรใหม่การตีความองก์ที่สองซึ่งมีลักษณะเฉพาะโดยนักวิจารณ์ว่าเป็นความก้าวหน้าของอัจฉริยภาพ จากนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2438 บัลเล่ต์ได้จัดแสดงที่โรงละคร Mariinsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คราวนี้ชัยชนะนั้นไม่ธรรมดา ตอนจบใหม่ที่มีความสุขนั้นค่อนข้างไม่สอดคล้องกับจิตวิญญาณทั่วไปของงาน ได้รับการแนะนำโดยพี่ชายของนักแต่งเพลงปลาย Modest Tchaikovsky ในอนาคต คณะละครจะกลับไปใช้เวอร์ชันดั้งเดิมซึ่งจัดแสดงมาจนถึงทุกวันนี้โดยประสบความสำเร็จไม่เปลี่ยนแปลงในโรงภาพยนตร์ทั่วโลก

ชะตากรรมของนักบัลเล่ต์

ความล้มเหลวของ Swan Lake น่าจะเป็นสาเหตุที่นักแต่งเพลงไม่ได้ทำบัลเล่ต์เป็นเวลาสิบสามปี ไชคอฟสกีอาจรู้สึกอับอายกับความจริงที่ว่าแนวเพลงยังคงถือว่าเบา ตรงกันข้ามกับโอเปร่า ซิมโฟนี ห้องสวีท แคนตาตา และคอนเสิร์ตที่เขาชอบสร้าง นักแต่งเพลงเขียนบัลเลต์ทั้งหมดสามบท อีกสองคนคือ The Sleeping Beauty ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 1890 และ Nutcracker ถูกนำเสนอต่อสาธารณชนในอีกสองสามปีต่อมา

สำหรับ "Swan Lake" ชีวิตของเขาก็ยืนยาวและน่าจะเป็นนิรันดร์ ตลอดศตวรรษที่ 20 บัลเล่ต์ไม่ได้ออกจากเวทีของโรงละครชั้นนำของโลก พวกเขาตระหนักถึงความคิดของพวกเขาเมื่อแสดงมัน นักออกแบบท่าเต้นที่โดดเด่นสมัยใหม่ A. Gorsky, A. Vaganova, K. Sergeev และอื่น ๆ อีกมากมาย แนวทางการปฏิวัติในส่วนดนตรีของงานทำให้เกิดการค้นหาใหม่ วิธีที่สร้างสรรค์ในการเต้นรำยืนยันความเป็นผู้นำระดับโลกของบัลเล่ต์รัสเซีย ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะจาก ประเทศต่างๆเมื่อไปเยือนมอสโก พวกเขาถือว่าโรงละครบอลชอยเป็นจุดแวะเยี่ยมชมที่ขาดไม่ได้ "Swan Lake" เป็นการแสดงที่ไม่ทิ้งใครไว้เฉย ดูเป็นความฝันของนักบัลเล่ต์ทุกคน ร้อย นักบัลเล่ต์ที่โดดเด่นพิจารณาจุดสูงสุดของพวกเขา อาชีพสร้างสรรค์งานเลี้ยงของโอเด็ตต์

ถ้าปิโยตร์ อิลลิชรู้ ...

วันครบรอบและปีของ Pyotr Ilyich Tchaikovsky 240 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้งโรงละคร Bolshoi และมากที่สุด บัลเล่ต์ที่มีชื่อเสียงนักแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมสามารถอวดวันที่กลม ...

Pyotr Ilyich Tchaikovsky รู้สึกทึ่งกับทิวทัศน์ของปราสาท Neuschweinstein ชื่อนี้สามารถแปลจากภาษาเยอรมันว่า "หินหงส์ใหม่ (หน้าผา)" บริเวณใกล้เคียงมีทะเลสาบชวานซีซึ่งเรียกว่า "หงส์"

ตำนานเยอรมันเก่าแก่เล่าถึงหญิงสาวสวยคนหนึ่งที่กลายเป็นหงส์ขาว

หงส์กำลังลอยอยู่บนทะเลสาบ นักล่าร่วมกับซิกฟรีดและเบนโนขึ้นฝั่งไปยังซากปรักหักพังของโบสถ์น้อย พวกเขาเห็นหงส์ซึ่งมีมงกุฎทองคำอยู่บนหัว นักล่ายิงแต่หงส์ว่ายหนีโดยไม่ได้รับบาดเจ็บและกลายเป็นแสงวิเศษ สาว ๆ ที่น่ารัก... ซิกฟรีดหลงใหลในความงามของราชินีหงส์โอเด็ตต์ ฟังเรื่องราวที่น่าเศร้าของเธอว่าอัจฉริยะที่ชั่วร้ายได้สะกดพวกเขาอย่างไร เฉพาะในเวลากลางคืนเท่านั้นที่มีรูปร่างที่แท้จริงและเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นพวกเขาก็กลายเป็นนกอีกครั้ง คาถาจะสูญเสียอำนาจถ้าชายหนุ่มรักมัน ซึ่งยังไม่ได้สาบานว่าจะรักใครและยังคงซื่อสัตย์ต่อมัน ในยามเช้าตรู่ สาวๆ หายตัวไปในซากปรักหักพัง และตอนนี้หงส์กำลังลอยอยู่บนทะเลสาบ และนกเค้าแมวตัวใหญ่บินอยู่ข้างหลังพวกเขา - อัจฉริยะที่ชั่วร้ายของพวกมัน

มีลูกบอลอยู่ในปราสาท เจ้าชายและเจ้าหญิงต้อนรับแขก ซิกฟรีดเต็มไปด้วยความคิดเกี่ยวกับราชินีหงส์ ไม่มีสาวคนไหนที่สัมผัสหัวใจเขาได้ แตรถูกเป่าสองครั้งเพื่อประกาศการมาถึงของแขกใหม่ แต่แล้วแตรก็เป่าขึ้นเป็นครั้งที่สาม มันคืออัศวินร็อธบาร์ตกับลูกสาวของเขา โอไดล์ ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับโอเด็ตต์อย่างน่าทึ่ง เจ้าชายมั่นใจว่า Odile เป็นราชินีหงส์ลึกลับรีบวิ่งไปหาเธอ เจ้าหญิงเมื่อเห็นความหลงใหลของเจ้าชายกับแขกรับเชิญที่สวยงาม จึงประกาศว่าเธอเป็นเจ้าสาวของซิกฟรีดและจับมือกัน Swan-Odette ปรากฏในหน้าต่างบานใดบานหนึ่งของห้องบอลรูม เมื่อเห็นเธอ เจ้าชายเข้าใจการหลอกลวงที่น่ากลัว แต่สิ่งที่ไม่สามารถแก้ไขได้ก็เกิดขึ้น เจ้าชายวิ่งไปที่ทะเลสาบด้วยความหวาดกลัว

ทะเลสาบชอร์. หงส์สาวกำลังรอราชินี โอเด็ตต์พยายามจะโยนตัวเองลงไปในน้ำในทะเลสาบ เพื่อน ๆ ของเธอพยายามปลอบโยนเธอ เจ้าชายปรากฏตัว เขาสาบานว่าเขาเห็น Odette ใน Odile และด้วยเหตุนี้เขาจึงพูดคำที่เป็นอันตรายถึงชีวิต เขาพร้อมที่จะตายไปพร้อมกับเธอ อัจฉริยะที่ชั่วร้ายในหน้ากากของนกฮูกได้ยินสิ่งนี้ การตายของชายหนุ่มในนามของความรักที่มีต่อโอเด็ตต์จะทำให้เขาตาย! โอเด็ตต์วิ่งไปที่ทะเลสาบ อัจฉริยะผู้ชั่วร้ายพยายามเปลี่ยนเธอให้กลายเป็นหงส์เพื่อป้องกันการจมน้ำ แต่ซิกฟรีดต่อสู้กับเขา แล้วรีบวิ่งตามคนรักของเขาลงไปในน้ำ นกฮูกล้มตาย
ในรอบปฐมทัศน์ของบัลเล่ต์ในปี 2420 คาร์ปาคอฟเต้นในส่วนของ Odette และ Odile, Siegfried - Gillert, Rothbart - Sokolov

ในปี พ.ศ. 2437 บัลเลต์สวอนเลคได้แสดงในการผลิตLva Ivanov (1834-1901) ผู้ช่วย Petipa ซึ่งแสดงบัลเล่ต์ขนาดเล็กเป็นหลักและมีความหลากหลายบนเวทีของโรงละคร Mariinsky, Kamennoostrovsky และ Krasnoselsky Ivanov โดดเด่นด้วยความสามารถทางดนตรีที่น่าทึ่งและความทรงจำอันยอดเยี่ยมของเขา เขาเป็นนักเก็ตตัวจริง นักวิจัยบางคนเรียกเขาว่า "จิตวิญญาณแห่งบัลเลต์รัสเซีย" นักเรียนของ Petipa Ivanov ให้ความคิดสร้างสรรค์ของครูของเขามากยิ่งขึ้นในเชิงลึกและตัวละครรัสเซียล้วนๆ อย่างไรก็ตาม สร้างของคุณเอง การออกแบบท่าเต้นเขาทำได้แค่ในเพลงที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น ถึงเขา ความสำเร็จที่ดีที่สุดรวมถึงนอกเหนือจากฉาก "ทะเลสาบสวอน" แล้ว " การเต้นรำแบบโปลอฟเซียน"ใน" เจ้าชายอิกอร์ "และ" ฮังการีแรปโซดี "กับเพลงของ Liszt

ภายในปี 1895 บทได้รับการแก้ไขอีกครั้งสำหรับการผลิตที่โรงละคร Mariinsky พวกเขาทำงานเกี่ยวกับมันที่เคารพMarius Petipa (1818—1910) ซึ่งทำงานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตั้งแต่ปี 2390 (เขาเปิดตัวพร้อมกันในฐานะนักเต้นและนักออกแบบท่าเต้นและสร้างทั้งยุคในบัลเล่ต์รัสเซีย)และพี่ชายของนักแต่งเพลงเอ็ม ไอ ไชคอฟสกี

รุ่นนี้ต่อมาได้กลายเป็นคลาสสิก ในช่วงศตวรรษที่ 20 มีการแสดงบัลเล่ต์ในหลายขั้นตอนใน ตัวเลือกต่างๆ... การออกแบบท่าเต้นของเขาถูกครอบงำโดยความคิดของ Gorsky (1871-1924), Vaganova (1879-1951), Sergeev (1910-1992), Lopukhov (1886-1973)

ในปีพ.ศ. 2496 การปฏิวัติอย่างแท้จริงในความเข้าใจเกี่ยวกับผืนผ้าใบของไชคอฟสกีได้เกิดขึ้นVladimir Burmeisterการแสดงโดย Stanislavsky และ Nemirovich - Danchenko Moscow Musical Theatre

มันเป็นคำใหม่อย่างแท้จริงในการอ่านผลงานชิ้นเอกเก่า มรดกคลาสสิกซึ่ง Galina Ulanova ผู้ยิ่งใหญ่เขียนไว้ในบทวิจารณ์ของเธอ:

"Swan Lake" ที่โรงละคร Stanislavsky และ VNemirovich-Danchenko แสดงให้เราเห็นว่าการค้นหาศิลปินในสาขาบัลเล่ต์คลาสสิกมีผลอย่างไรซึ่งดูเหมือนว่าทุกอย่างถูกสร้างขึ้นทันทีและสำหรับทั้งหมด ".

ต่อ ประวัติศาสตร์อันยาวนานในชีวิตของบัลเล่ต์ ชิ้นส่วนของเขาแสดงโดยนักเต้นที่เก่งที่สุดในโลก นักออกแบบท่าเต้นคือนักออกแบบท่าเต้นที่ดีที่สุดในโลก และวาทยกรที่เก่งที่สุดกำลังดำเนินการอยู่ ถ่ายทำการ์ตูนที่สร้างจากบัลเล่ต์ อนิเมะตัวเต็ม, ภาพยนตร์และโทรทัศน์ บัลเลต์ฉบับสมบูรณ์

นักบัลเล่ต์ชาวรัสเซียซึ่งทำหน้าที่เป็น Odette ราชินีแห่งหงส์ยังคงอยู่ในความทรงจำของผู้คนในฐานะตำนานที่ยอดเยี่ยม - Marina Semenova, Galina Ulanova,Maya Plisetskaya, Raisa Struchkova, นาตาเลีย เบสส์เมิร์ตโนวา

Bolshoi Ballet จะดำเนินการทัวร์ครบรอบปีที่ลอนดอนกับ Swan Lake

บัลเลต์สวอนเลคในวันนี้ยังแสดงให้เห็นถึงการวางอุบาย ส่วนหลักในการแสดงนี้จะดำเนินการโดยศิลปินเดี่ยวชั้นนำของโรงละคร State Academic Bolshoi Olga Smirnova และ Denis Rodkin พวกเขายังเปิดทัวร์ของ Bolshoi Ballet ซึ่งนำแสดงโดย Don Quixote ซึ่งพวกเขาได้รับคะแนนสูงสุดจากนักวิจารณ์ชาวอังกฤษ ตอนนี้ศิลปินจะต้องสอบใหม่ต่อหน้านักวิจารณ์ภาษาอังกฤษ

นอกจากนี้จะเพิ่มว่า "Swan Lake" รวมอยู่ในโปรแกรมครั้งแรก ทัวร์ต่างประเทศบัลเลต์แห่งโรงละครบอลชอย 60 ปีที่แล้ว คราวนี้ ผลงานการออกแบบท่าเต้นชิ้นเอกนี้จะแสดงแปดครั้งที่เวทีโคเวนท์การ์เดน ในบรรดานักแสดงของส่วนหลักนอกเหนือจาก Olga Smirnova และ Denis Rodkin ได้แก่ Svetlana Zakharova, Anna Nikulina, Ekaterina Krysanova, Vladislav Lantratov, Semyon Chudin, Ruslan Skvortsov การเปิดตัวอีกครั้งกำลังมา: หนึ่งในนักแสดงจากบทบาท Odette-Odile คือ Yulia Stepanova จะแสดงเป็นครั้งแรกในการผลิตโรงละคร Bolshoi โดย Artem Ovcharenko ซึ่งเป็นหุ้นส่วนของเธอในบทบาทของ Prince Siegfried จะเป็น Artem Ovcharenko

ในโปสเตอร์เพิ่มเติมของคณะมอสโก - "The Flame of Paris", "The Taming of the Shrew" และ "Le Corsaire" การแสดงของ Bolshoi Ballet ที่ Covent Garden จะดำเนินต่อไปจนถึง 13 สิงหาคม 2016

คอนเสิร์ตใน ห้องโถงใหญ่เรือนกระจกมอสโก ไชคอฟสกี. บันทึกปี 2559

บรรเลงโดย St. Petersburg Symphony Orchestraผู้ควบคุมวงและศิลปินเดี่ยว - Sergei Stadler

ในโปรแกรม:เศษเพลงจากบัลเล่ต์ "Swan Lake": White adagio; Pas de deux ของ Odile และ Siegfried; การเต้นรำของรัสเซีย