Bizans adları qadındır. Yunan adları
Yunan kökləri olan qədim adlar bənzərsizdir. Hamısı təkcə çox səslənir (həm tələffüzdə, həm də qulaqda), həm də xüsusi bir məna daşıyır. Qədim yunanlar çox müdrik idilər və uşaqlara tez-tez vurğulayan adlar verirdilər müsbət əlamətlər insanı və gözəl hərfi tərcüməni - "saf", "gənc", "müdrik", "mehriban", "incə" və s.
Bir çox tədqiqatçı Yunan ənənəsinin bu adların çoxunun qorunmasına kömək etdiyinə razıdır. Fakt budur ki, yunanların ad çəkməsində ciddi qanunlar var. Məsələn, ailədəki ilk qız atanın yanında nənənin adını, ilk oğul ata babasının adını çəkməlidir və s. Beləliklə, adları nəsildən-nəslə ötürərək yunanlar öz xalqlarının mədəniyyətinin bu hissəsini qoruyub saxlaya bildilər.
Yunan adları iki qrup şəklində təmsil oluna bilər. Birincisi - qədimlərin adları, bunlar tanrıların adları və Qədim Yunanıstanın hər cür mifik simvollarıdır. İkincisi, əsasən xristian mifologiyasından irəli gələn pravoslav irsinin yunan adlarıdır.
Beləliklə, bir çox tanrıça, nymph, harit adları var qədim yunan mifologiyası və bu gün həm Yunanıstanın özündə, həm də onun hüdudlarından kənarda olduqca yaygındır:
V əsrdə Yunanıstan Şərq xristianlığının başında dayanmışdı. Və Roma İmperiyasının ölümündən və güclü Bizansın meydana çıxmasından sonra yunan torpaqları pravoslav xristianlığın yayılmasının mərkəzi hesab olunmağa başladı. Xristian mifologiyasının da o dövrdən bəri Yunan ad kitabçasının doldurulması mənbəyinə çevrilməsi tamamilə təbiidir.
- Anastasiya - dirilir;
- Angelina - elçi;
- İncil - yaxşı xəbər, müjdə;
- Evdokia - Allahın iradəsi;
- Ekaterina - saf, qüsursuz;
- Elena - məşəl;
- Efrosinya - şən, xoş fikirli;
- Zoya - həyat;
- Sofiya - müdrik;
- Fekla - Allahın izzəti;
- Feodosiya - Allah tərəfindən verilmişdir.
Rus dilində necə göründülər?
X əsrin sonlarında Rusiyada xristianlıq qəbul edildi və Bizansla sıx təmaslar slavyanlara öyrənmə fürsəti verdi qədim mədəniyyət... Və mədəniyyət, elm, tibb ilə yanaşı Şərqi Avropa xalqları da bir çox yunan adlarını qəbul etməyə başladılar.
Uzun müddət Slavyan hökmdarları uşaqlara bir anda iki ad verdi - bütpərəst və kilsə (vəftiz). Bir qayda olaraq, sonuncu yunan idi. Tezliklə slavyanlar üçün ənənəvi bütpərəst adlar demək olar ki, tamamilə vəftiz olanlar ilə əvəz edilmişdir. Yerli zadəganlıqdan sonra bu adlar yeni doğulanlara və kəndlilərə verilməyə başladı. Olduqca qısa bir müddətdən sonra, demək olar ki, bütün rus adları Bizans-Yunan kökləri olan Pravoslav idi.
Bizansla sıx əlaqələri sayəsində rus ad kitabı təkcə yunan adları ilə deyil, həm də demək olar ki, bütün insanlığın adları ilə dolduruldu. pravoslav müqəddəsləri Yəhudi, Yunan, Roma və digər adlar bizə gəldi. Axı Bizans Yunanları da öz növbəsində qəbul etdilər ən yaxşı adlar Şərq xalqları və Qərbi Avropakiminləsə əla ticarət etdi və mədəni əlaqələr... Bizans adları ilə qədim Misir, qədim Fars, Suriya ...
Tez-tez bu gün altında xristian adı daha qədim mədəniyyətlərin və dinlərin görünüşlərini nəzərdən keçirə bilərsiniz. Lakin zaman keçdikcə bu adlar yerli ilə o qədər birləşdi ki, indi onların xarici köklərinə inanmaq çətindir.
Beləliklə, məsələn, tez-tez rus folklorunda, əfsanələrdə və nağıllarda (Elena Aqil, Elena Gözəl) qadın adı Elena, rus deyil, yunan mənşəlidir. Çoxları bununla razılaşacaq, kiminlə olduğunu xatırlayaraq yüngül əl»Trojan müharibəsi başladı.
Lakin, ad heç mifoloji Yelena sayəsində geniş yayıldı. Burada ləyaqət mifologiya deyil, xristianlıqdır. Yelena Bizans hökmdarı Konstantinin anası olduğundan. Ölümündən sonra, missionerlik işi üçün kilsə Konstantinopol kraliçasını həvarilərlə bərabərləşdirdi və bununla da o vaxtdan bəri populyarlıq qazanan adını əbədiləşdirdi. Yalnız Rusiyada deyil, bütün dünyada geniş yayılmışdır.
Başqası maraqlı ad yunan kökləri olan bir qız üçün - Zoya. "Həyat" kimi tərcümə olunur. Tədqiqatçılar bu adın ilk dünyadakı qadının - Həvvanın adını tərcümə etmək cəhdində ortaya çıxdığına inanırlar.
Rus dilində dərhal kök salmadı - yalnız bir neçə mənbədə bu ad tapıla bilər və yalnız 18-ci əsrdən bəri. İndiyə qədər Rusiyada olduqca nadir sayılır. Sadə və yüngül səslənməsinə baxmayaraq, valideynlər birtəhər bu addan əl çəkirlər.
İrina, rus qulağına tanış bir addır, ellinizm dövründə köklüdür və mifoloji tanrıça Eirena adından gəlir. Rəvayətə görə, o, ədalət ilahəsi Themis və tanrı Zevsin qızı idi. Eirena dinc bir həyatın qoruyucusu idi. Antik heykəli onu qucağında bir körpə ilə təmsil edir. Bu körpə gənc sərvət tanrısı - Plutosdur. Heykəl bir dəfə izdihamlı bir bazarın üstündə dayandı və insanların sövdələşmə, şəxsi mənfəət üçün danışıqlar aparmaq imkanlarını simvolizə etdi.
Bizansda verilmiş ad geniş yayılmış və yüksək idi ictimai vəziyyət: bu adın daşıyıcıları arasında Bizans hökmdarlarının arvadları da var, onlardan biri, Empress İrina, 8-ci əsrin sonunda dövlətin suveren hökmdarı oldu. Ölümündən sonra, o, ölkədəki nişanlar ziyarətini bərpa edə bildiyi üçün kilsə tərəfindən canonizə edildi. FROM yunan adı İrina "sülh", "razılıq", "barış" kimi tərcümə olunur.
Artıq orta əsrlərdə müxtəlif siniflərin qızlarına İrina deyilirdi... Düzdür, tacirlərdə və kəndlilərdə Arina adının belə bir formasına daha çox rast gəlinirdi. Irinlər zadəgan adamları adlandırıldı. XX əsrin 90-cı illərinin əvvəllərində bu ad olduqca populyar idi, indi daha az seçilir.
Dəyər
Aşağıdakı siyahıda ən gözəl qadın adlarını tapa bilərsiniz yunan mənşəlidir, eləcə də Qədim Yunanıstanın əfsanə və miflərində və mənalarından bəhs olunanlar:
Əlbəttə ki, körpənin necə adlandırılacağına yalnız valideynlər qərar verirlər. Ancaq bir yunan adını seçsəniz, səhv etməyəcəksiniz - bu adlar səslidir, tələffüz etmək və inanılmaz dərəcədə müsbət enerji daşıyır. Və Qədim Yunanıstanın mifoloji adları sehrbazlar və nağıl qəhrəmanları dünyası ilə əlaqə illüziyasını yaradaraq heyrətamiz cazibə və cəlbediciliyə malikdir.
Üstəlik, yunan adı universaldır. Onun analoqlarını hər hansı birində tapmaq olar avropa dillərində... Buna görə belə bir ada sahib olan bir uşaq hər hansı bir ölkədə özünü rahat hiss edəcəkdir. Ümumiyyətlə, qədim yunanların müdrikliyinə və biliklərinə etibar edin və körpəniz mütləq sizə deyəcəkdir: "Ad üçün təşəkkür edirəm!"
Aurora - səhər şəfəqi.
Agatha (Агафья) - mehriban, yaxsi.
Aglaya- gözəl, parlaq.
Adriana - Adria şəhərinin sakini.
Alevtina - buxur ilə ovuşdurulmuş, başqa bir varinat - pisliyə yaddır.
Alexandra - cəsarətli qoruyucu.
Anastasiya - həyata qayıtdı
Angelina - mələk.
Anfisa (Anfisa) - çiçəklənən, çiçəkli, rəngarəng.
Anel (Anelia)- işıq.
Apollinariya - günəş tanrısı Apolloya həsr olunmuşdur.
Ariadne - çox bəyəndiyin biri.
Arxeliya - xalqın patronu.
Aster - ulduz.
Asya (Taisiya) - dirildi.
Afanasy - ölməz.
Afrodita- suda, dəniz köpüyündə, sevgi ilahəsi.
Biruta- uşaq.
Barbara - xarici, xarici.
Barbara - vəhşi, xarici.
Vasilisa - regal.
Veronika- qələbə gətirir.
Qalina - sakit, sakit.
Hella - parlayan.
Dahlia - əkinçi.
Hera - qəyyum, madam.
Glafira - incə, zərif.
Diodorus - digər Yunanıstanın ali tanrısı Zevsin hədiyyəsi.
Dionysius - şərab və bərəkət tanrısı Dionysusa həsr olunmuşdur.
Dora (Dorothea) - Allah tərəfindən verilmişdir.
Evgeniya - nəcib, zadəgan.
Evdokia (Oia) - mübarək
Ekaterina - saf, qüsursuz.
Elena (Alena) - işıqlı, işıqlı.
Efimiya - dindar.
Efrosiniya- şən, şən.
Zinayda - ilahi.
İnna - güclü su.
İraida - qəhrəman, qəhrəmanın qızı.
Irena (İrina)- barışıq, sakitlik.
Kaleriya - isti, qızğın.
Kira - xanım, ağa.
Kiril - xanım, xanım.
Qabıq - qız, qız.
Kleopatra - atanın izzəti.
Kristina - Məsihə həsr olunmuşdur
Kseniya (Oksana, Aksyuta) - qonaqpərvər.
Larissa - dəniz dənizinin Larissa şəhərinin sakini.
Leocadia - Leokadia adasından olan ad.
Leonidas - aslan qızı.
Lidiya (Leda) - qadın.
Marqarita - inci.
Melaniya - qaranlıq, qara.
Monika - yeganə.
Muse - qadın tanrı, ilham verən.
Maya - ana, tibb bacısı, bərəkət ilahəsi.
Neonila (Nelly, Neela) - gənc, yeni.
Nika - qələbə.
Nina - Kraliça.
Odette - ətirli.
Olqa - müqəddəs.
Olimpiada - Olympusun qızı.
Patrisiya- aristokrat, zadəgan.
Pandora - hamıya hədiyyə.
Pelageya - dəniz.
Pauline- mənalı, kiçik.
Praskovya - Cümə.
Raisa - itaətkar, uyğun, işıqlı.
Stefani - çələng, tac.
Sofiya - müdrik.
Tatyana - təşkilatçı.
Teodora - Allahın hədiyyəsidir.
Var ki- təhlükəsizlik, mühafizə.
Faina - günəş şəfəqi, parlayan, işıqlı, varlıq.
Fekla- Allahın izzəti.
Harita - sevimli, əzizim.
Kristina (Christa, Chryseida)- qızıl.
Elina - Yunan qadını.
Hellas - səhər şəfəqi.
Elissa- okeanı sevən.
Oxşar məqalələr:
Bir qızın adı (11862 baxılıb)
Hamiləlik və doğuş\u003e Körpənin adı
Bir ana üçün bir qızın dünyaya gəlməsi bir övlad dünyaya gətirməkdən daha əhəmiyyətli bir hadisədir. Axı, oğlan gec-tez böyüyəcək və öz ailəsini yaratdıqdan sonra ayrılacaq və qızı, nə qədər böyük və müstəqil olmasına baxmayaraq, hamısı eynidir ...
Qız konsepsiyası (12000 Baxılıb)
Hamiləliyin planlaşdırılması\u003e Konsepsiya üçün hazırlıq
Qədim dövrlərdən bəri insanlar doğulmamış uşağın cinsinə təsir etmə ehtimalı ilə maraqlanırlar. Bir çox xalqın müəyyən bir cinsdən bir uşağı doğularkən riayət edilməli olan öz adət-ənənələri və adətləri var. Ancaq dərhal ...
Yunan mənşəli kişi adları bir çox ölkədə istifadə olunur. Bu onların əsas xüsusiyyəti. Baxmayaraq ki, yunanlar adları başqa dillərdən götürmüşdülər fərqli millətlərAmma müasir insanlar birinin nümayəndələrini dəqiq cəlb edir ən böyük ölkələr antik dövr.
Yunanlar öz övladlarına hansı prinsiplə ad verdilər?
Ənənəyə görə, ailədə ilk doğulan ata baba adını aldı, ikincisi - ana tərəfində. Üçüncü uşağı istədikləri adlandırmaq olar, amma ümumi qayda atanın adından istifadə etmək deyildi. Zamanla bu ənənə, çox sayda insanın eyni yunan adlarına sahib olmasına səbəb oldu. Yunanlar nadir hallarda kişilərə müasir adlar verirlər ki, bu qaydalara uyğun olaraq, mümkün olduqda qurtarmaq istədikləri səliqəyə görə. Yunan adları iki kateqoriyaya bölünür. Birincisi, ilkin milli mənşəli klassik, antik növ adlar. İkincisi, yalnız qismən yunanlara aid olan və pravoslav təqviminə daxil olan bu adlardır. Bunlar əsasən bütün dünyada yunan adları kimi təsnif edilir. Həmçinin maraqlı xüsusiyyət tamamilə bunların hamısı daşıyıcı üçün bir növ yaltaq məna kəsb etməsidir.
Yunan kişi adları. Tam siyahı
Bu siyahıda pravoslav təqvimində olan və əksər hissəsi qədim tarixə aid olmayan adlar var.
Dəyərlər (A-D)
Aşağıda adların mənası var. Yunan kişi adları çoxdur, buna görə yalnız qısa bir məlumat verilir.
Agathon- yaxşı, yaxşı. Bu adın təmkinli daşıyıcısı nadir hallarda onu maraqlandırmayan insanların fikirləri ilə narahat olur. Münaqişələrə qarışmamağa çalışır. Sevgisini xoşbəxt edə bilən, uşaqlarını və öz evini sevən yaxşı bir ailə adamı.
Mələk- ədalət və dürüstlük ilə fərqlənir. Çox çalışqan, hətta fanatik deyə bilər. Bir münasibətdə, yalnız birini tapana qədər hiyləgər olur.
Arius- çox təsirli, lakin bağışlanmaz və çox asan. Yaxşı. Yaxşı ailə adamıdır.
Gəmi- səliqəli, səliqəli. Çox səbirli ailə münasibətləri.
Akaki- qətiyyətsiz, toxunuşlu və qısqanc. Ancaq inanılmaz dərəcədə mehribandır.
Andrey- hiyləgər, xəyalpərəst. Diqqət etməyi sevmir, amma tədricən istədiyi şeyə çatır.
Aristarx- ailə mehriban insansevən uşaqlar və öz evi.
Afanasy- xoş, təvazökar və münaqişəsiz.
İskəndər- müdafiəçi. Liderlik keyfiyyətlərində fərqlənir, lakin alkoqolun təsirinə çox həssasdır.
Adrian- səbirli, diqqətli, asanlıqla yaralanan.
Arkady- ünsiyyətcil, məcburi və inamlı, sabit gələcəyə üstünlük verir.
Aleksey- çalışqan, fərdi, yaxşı ailə adamı.
Anikita- şən və ünsiyyətcil, lakin diqqətsiz və cəlbedici.
Arseniy- taciturn, karyerist deyil, cəsur və inadkar.
Ambrose- təsir edici, analitik, iddialı deyil.
Anisim - inadkar, təkliyə dözə bilməz, səbirli, iqtisadi.
Artem- sakit, gözəgörünməz, yerləşmə.
Anatoly- sakit, tapa bilər qarşılıqlı dil hər hansı bir şəxslə.
Appolinarium- güclü iradəli, liderlik keyfiyyətlərinə malikdir, gözəl bir ata.
Artemiya- israrlı, inadkar, mübahisə etməyi sevir, sərt.
Boyan- inadkar, israrlı, qürurlu, nüfuzlu.
Vasiliy- cəsarətli, vicdanlı, dostlara qarşı çox mehribandır.
Vissarion- inadkar, maraqli, təvazökar.
Qalaktion- ciddi, kədərli, dürüst və sadiq.
Gennadi- şəraitə uyğunlaşmağı bilir, heç nəyi dayandırmadan məqsədinə can atır.
George- qısqanc, yaxşı dinləyicidir, sirləri necə saxlamağı bilir.
Herald- anlamaq, başqalarına kömək etməyi sevir, əla yaddaş.
Gerasim- icraçı və məcburi
Gordey- təvazökar, dinc, nikbin.
Gordon- məqsədyönlü, təmkinli, müstəqildir.
Qriqori- şən, həssas, həssas.
Dəyərlər (D - K)
Yunan kişi adları bəzilərinin bir-birlərinə çox oxşar olmasına baxmayaraq çox müxtəlifdir.
Demək- xoş münasibətli, ailə münasibətlərində diqqətli, uşaqları sevir.
Demyan- tələbkar, qürurlu və eqoist. Cəsarətlidir və qorxaqlara dözmür.
Denis- ünsiyyətcil, məcburi və dəqiq.
Dmitri- cəsarətli, cazibədar, lakin qəddar.
Dorotey- israrlı, şən, xeyirxah.
Evgeniya- fərasətli, çalışqan, yaxşı ailə adamı.
Evgraf- çevik və narahat, əla intuisiyaya malikdir.
Evdokim- mehriban, çevik və emosional.
Yevsey- mülayim, mehriban, məsuliyyətli və məsuliyyətli.
Eqor- inadkar, inamsız, lakin çalışqan və çalışqan.
Emelyan- sakit, azadlığı sevən, bacarıqlı.
Ermolai- ictimai, hörmətli, mehriban, cavabdehdir.
Erofey- təvazökar, sakit və uyğundur.
Efim- həssas və çalışqan.
Efimi- həssas, öyünən və təkəbbürlü.
Georges- möhkəm, israrlı, cəsarətli.
Zinovy- səbirli, sakit, mehriban.
Jerome- maraqlanan, tez düşüncəli, ağıllı və maraqlanan.
İlian- maraqlı, müşahidəçi, fərasətli və bacarıqlı.
Illarion- Ruhani, həssas, utancaq və qətiyyətsiz.
Ionos- emosional, inadkar, çalışqan.
Hippolit- ünsiyyətcil, səmərəli, əsəbi.
Heraklius- səmərəli, həssas və emosional.
Isidore- əsəbi, ünsiyyətcil, çox çalışqan.
Kirill - əla yaddaş, eqoist, iddialı.
Kondrat- inamlı, balanslı, nikbin.
Xannf- səmərəli, aktivdir, əla intuisiyaya malikdir.
Kuzma- narahat, səbirli, müstəqil.
Bu siyahıdan göründüyü kimi, antik dövrü xatırlatmaqdansa, müasir dövrdə də gözəl kişi yunan adları tapılır.
Dəyərlər (L - R)
İndiki vaxtda bəzi yunan kişi adları o qədər yaygındır ki, az adam haradan gəldiyini və hansı mənaları olduğunu xatırlayır.
aslan- sakit, israrlı və vicdanlı.
Leon- sakit, istedadlı, inkişaf etmiş bir intuisiya var.
Leonid- özü ilə fəxr edir, vəziyyətə mükəmməl uyğunlaşır.
Leonty- ünsiyyətcil, acgöz və qəddar.
Luka- prinsipial, inadkar, dürtüsel.
Makar- mehriban, icraçı, ünsiyyətcil.
Methodius- gözlənilməz, xeyirxah və diqqətli.
Miron- mehriban, çevik və çalışqan.
Maykl- ünsiyyətcil, məntiqi təfəkkürə malikdir.
Təvazökar- eqoist, cəsur və rahat.
Nestor- emosional, qətiyyətli, çalışqan.
Nikanor- flegmatik, qürurlu, bacarıqlı.
Nikita- eqoist, məqsədyönlü, israrlı və inadkar.
Nikifor- şən və enerjili, səbirsiz və əsəbi.
Nikolay- güclü, aktiv, praktik, çalışqan.
Nikon- xolerik, müstəqil, qürurlu.
Nifont- qürurlu, iddialı və eqoist.
Oles- ciddi, ağlabatan, maraqlanan.
Onisim- özünü təmin edən, istedadlı, şən.
Orestes- dözümlü, israrlı, ədalətli.
Pamphil- ünsiyyətcil, şən və təhqirsiz.
Pankrat- doğru, ədalətli, barışıqsız.
Paramon- ciddi, möhkəm, ağlabatan.
Peter- maraqlı, qətiyyətli, əla ailə adamı.
Pimen- mehriban, çevik, maraqlanan.
Platon- müstəqil, çalışqan, çox yönlü.
Porfiriya- iqtisadi, sakit, liderlik keyfiyyətlərinə malikdir.
Prokofiya- güclü iradəli, güclü, liderlik keyfiyyətlərinə malikdir.
Proxor- ünsiyyətcil, qısqanc, çalışqan.
Radi- inadkar, cəsur, çalışqan.
Rodion- müstəqil, balanslı, sərt.
Dəyərlər (S - Z)
Xüsusilə kişilər üçün yunan adları tamamilə hər hansı bir uşağa uyğun ola bilər, çünki insan fəaliyyətinin bütün sahələrini əhatə edir.
Sevastian- inadkar, çevik, toxunuşlu.
Sokrat- balanssız, ədalətli, cılız.
Spartak- qorxmaz, hiyləgər, əsəbi.
Stakratus- xoruz, inadkar, həssas.
Stefan- alkoqolsuz, diqqətli, alkoqoldan biganə deyil.
Stoyan- cəsur, güclü, ədalətli.
Thais- sakit, maraqlanan, inadkar.
Taras- mobil, inadkar, ağıllı.
Tiqran- maraqlı, duygusal, çalışqan.
Dəclə- şıltaq, inadkar, israrlı.
Timon- mütəşəkkil, təmkinli, qapalı.
Timofey- həssas, qəbuledici, maraqlandıran.
Tixon- sağlam, itaətkar, yaxşı davranan.
Trifon- inadkar, səbirli, tarazlı.
Trofim- şıltaq, narahat, itaətsiz.
Teodosius- yaxşı xasiyyətli, toxunuşlu, yox fikirli.
Filimon- dürtüsel, narahat, mehriban.
Filip - olmayan fikirli, qısqanc, acgöz.
Xariton- inadkar, ədalətli, dürüst.
Xristian- əla yaddaş və intuisiyaya malikdir.
Kristofer- inadkar, tez fikirli, maraqli.
Yuri- sakit, təmkinli, hiyləgər.
Yuxim- inadkar, maraqlı, məcburi.
Yakim- dürüst, ədalətli, səlahiyyətə malikdir.
Ceyson- ağıllıdır, öz ləyaqət hissi var.
Qədim Yunan (antik) adlar
Ümumi qədim yunan kişi adları, siyahısı aşağıda verilmişdir, bizim dövrümüzdə o qədər də yaygın deyil, baxmayaraq ki, onlar da olduqca xarizmatik və gözəldirlər.
Agamemnon - inanılmaz dərəcədə qətiyyətli.
Argyros - "gümüş" kimi tərcümə olunur.
Ariston - başqalarından üstünlüyü ifadə edir.
Aristotelis - üstünlük kimi tərcümə edilmiş, lakin müəyyən bir məqsədə yönəldilmişdir.
Aristofanlar - eyni üstünlük, daha doğrusu onun görünüşü prosesi.
Arximed - "düşüncələrə sahib olmaq" tərəfdarıdır.
Asclepius - "firavanlıq verən" deməkdir.
Demokritlər - başqalarını mühakimə etmək hüququ olan biri.
Daemon - qəribə də olsa, sadəcə "insanlar" deməkdir.
Zeno- Zevsin adından gəlir və bu ali tanrıya bağlılıq deməkdir.
Irenaeus - "barışıq, dinclik" deməkdir.
Irinarkh - bu ad "dinc lider" kimi başa düşülməlidir.
Karpos - iki mənası var: "meyvə və qazanc".
Məkan - gözəlliyin təcəssümüdür.
Creon - "hakim" kimi tərcümə olunur.
Xenon - "qəribə, əcnəbi" deməkdir.
Ksenofon - "qəribə səs" deməkdir.
Makedon - "yüksək" kimi tərcümə olunur.
Mentor - "ruh" deməkdir.
Olympos - "tanrıların məskəni" deməkdir.
Pantaleon- "aslan" kimi başa düşülə bilər.
Pluton - "sərvət" kimi tərcümə olunur.
Polykarpos - "məhsuldarlıq" mənasını verir.
Timon - "şərəf" deməkdir.
Filo - "sevən" kimi tərcümə olunur.
Hektor - "qoruyan" deməkdir.
Herakllar - ad tanrıça Hera adından gəlir və həmd deməkdir.
Hermes - hərfi mənada "yerdən" deməkdir.
Erebos - "qaranlıq" deməkdir.
Eros - "sevgi" kimi tərcümə olunur.
Gördüyünüz kimi, kişi tanrılarının yunan adları da tərif edildi və oğlanlara Olympus sakinlərinin adları verildi.
Birdən çox ad
Yunanlar, bir çox başqa xalqlar kimi, doğuşda verilən çox komponentli adlardan da istifadə etdilər, ikincisi ətrafındakı çox sayda insan tərəfindən tanınan bir növ ləqəb ola bilər. Bəzən bunlar tərifləyən hər hansı bir əməl üçün verilən ləqəbli ləqəblər idi bu şəxs... Ancaq bəzi hallarda çox kobud günahkar olsa da, yaşamağa davam edərsə, Yunanlara günahlarının sonuna qədər mövcud olmağa məcbur edilən təhqiredici bir ad verildi. Təcrübə sübut edir ki, bəzi cəza növlərindən daha dəhşətli idi.
Nəticə
Yuxarıda göstərilənlərə əsasən başa düşmək olar ki, xüsusən də yunan adları inanılmaz dərəcədə müxtəlifdir və daşıyıcılarına fərqli xüsusiyyətlər bəxş etmişdir. Beləliklə, bu günə qədər qalmışdır. Dövrümüzdə az adam bu və ya digər adın kökləri olduğunu xatırlayır antik dövr, əslində, Hellas sakinlərinin mədəniyyəti, hazırda mövcud olan ölkələrin və millətlərin əksəriyyətinə çox şey verdi.
Bir qız üçün bir ad seçmək həmişə çətindir. Çoxları narahat olmağı və hər zaman eşitilən ən sadə şeyləri - Alexandra, Anna, Julia, Natalia vermək istəmir.
Ancaq çox parlaq və yaddaqalan yunan adları var ki, bunlar da digərləri arasında xoşbəxt və uzun ömür verir. Bir adın yalnız bir səs olmadığına inanırsınızsa və qızınıza gözəl və şanslı bir ad vermək istəsəniz, doğru yerə gəldiniz.
Yunan dilində bir qız üçün bir ad seçmək nədir?
Yunanlar inanırlar ki, bu ad uşağına uyğun olarsa, bu, şübhəsiz ki, uğur, sevinc və uzunömürlülük gətirəcəkdir. Aşağıda bir qız üçün ən maraqlı və eyforiya Yunan adları:
Rusiyada bunlar qızlar üçün olduqca nadirdir, lakin sitayişə layiqdirlər. İndi bunların hər birinin nə demək olduğunu və insana hansı taleyi gətirəcəyini təhlil edək.
Yaxşı Agatha
Yunan dilindən "yaxşı" kimi tərcümə olunur. Bu adla çağırılan qızların xarakterindən danışırıqsa, deməli, bunlar olduqca mürəkkəbdir. Qız Agatha üçün yunan adı uşağa niyyət və istəklərində əzm və möhkəmlik gətirəcəkdir. Aggie, məhəbbətlə deyə bildiyiniz kimi, həmişə müstəqillik üçün səy göstərəcəkdir.
Əlbəttə ki, belə adlandırılan müxtəlif qızlar arasında bir paralel çəkmək olmaz, çünki hər şey doğum tarixindən, həm də asılıdır ailə ağacı... Ancaq əksər hallarda Agatha taleyin zərbələrini və hədiyyələrini təmkinlə dərk edəcək, duyğularını açıq göstərməyi və təsadüfi yoldan keçənlərin və hətta dostların qarşısında ifşa etməyi sevmir.
Çox asanlıqla, Eggie həm tanışlar, həm də iş yoldaşları arasında lider ola bilər. Bu, ağıllı nitqi ilə tamaşaçıları özünə cəlb etmək qabiliyyətinə meyl göstərəcəkdir. Bacarıqlı bir natiq olacaq.
Qıza Agatha üçün Yunan adı, xüsusən uşağı gətirəcəkdir güclü hiss ədalət və bərabərlik və onun tanımadığı bir şəxsə belə günahsızlığını sübut etmək asan olacaq.
Biliyə olan fitri bir susuzluq sayəsində Eggie asan və çətin, sürətli inkişaf edən və mənəvi cəhətdən böyüməyi öyrənəcəkdir. Ona nə olursa olsun, mütləq uğur qazanacaqdır.
Ürək Adelfa
Bu ad "qurban" olaraq tərcümə edilə bilər. Bu Adelph adını daşıyan bir qadının maraqlarını başqa bir insanın xeyrinə qurban verə bilməsi deməkdir. Altruizm yalnız onunla əlaqədardır.
Uşaqlıqdan Adelfa uşağın görünüşünü tələb edən hala gətirəcəkdir. Uzun müddət güzgü qarşısında dayana bilər, nə geyinəcəyini düşünür. Adele ilk baxışdan gözəl və mürəkkəb bir görünüş ilə əlverişli təəssürat yaradacaqdır.
Belə bir adın sahibi, iddialı və sədaqətini olduqca güclü şəkildə ifadə edəcəkdir. Hisslər hər zaman arxa planda olacaq və həyat yoldaşı seçmək məsələsində uzun müddət müəyyən olunmağa hazırdır. Seçim onu \u200b\u200btamamilə onunla bölüşəcək insanda dayanacaq həyati maraqlar, tam dəstək verin.
Adelfa hər şeyin bir anda olmasını istəyir. Ancaq bu onun boş oturacağını ifadə etmir. Uğur qazanmağa hazırdır. Ancaq bir istiqamətə uğurla getmək üçün başqalarından imtina etməyə dəyər. Və bu seçim onun üçün çox çətin olacaq.
Tanrı Zinovia
Qızların gözəl yunan adlarını və mənalarını nəzərə alsaq, Zenobiusun adını qeyd etmək olmaz. Sözün "Tanrı" olaraq tərcümə olunur.
Yetkin Zinovii'yə yaxın və ətrafındakıların etimadını qazanmaq olduqca asandır. Bu, müvəffəqiyyətli bir cəmiyyətə meyllə əlaqələndirilir və siyasi fəaliyyətlər... Həm də yaxşı elm adamları düzəldirlər.
Onun bütün sözləri bu fəaliyyət sahələrində xüsusilə dəyərli olan həqiqi əməllər və hərəkətlərlə təsdiqlənəcəkdir.
Qız Zinovia xeyirxah olacaq və həmişə həqiqətləri izləməyə çalışacaqdır həyat dəyərləri... İnanacaq ki, yalnız yaxşı işlər sayəsində uğur əldə edib xoşbəxt ola bilər.
Xəyalpərəstlik toxunuşunu verəcək yaxşı bir xəyal quracaq. Pis şeylər onu aşacaqdır. Həyatında heç bir mənfilik olmaz. Daha doğrusu, o edəcək, amma o, diqqətini çəkmək istəməyəcək, diqqətini ona yönəldəcək.
Kraliça İsis
Bu ad "taxt kraliçası" deməkdir. Sahib olacaq qız etibarlılıq standartına çevriləcəkdir. Həmişə ona güvənə və ya bir şeyə etibar edə bilərsiniz. Görünüşünə qərar vermək onun üçün olduqca çətin olacaq: öz üslubunu seçmək Isis üçün asan məsələ deyil.
Valideynlərinin sevgisinə və qayğısına ehtiyac duyacaq çox həssas bir qız olacaq. Zaman keçdikcə böyüdükcə onu ana və ata qədər sevə biləcək bir sevgiliyə ehtiyacı olacaq.
Onun üçün ən vacib şey həssaslıqdır, buna görə də özünə qarşı hər zaman zəriflik tələb edəcəkdir. Xoşbəxtlik üçün sevilən bir insanın yaxınlıqda olması, bir məsafədə zəiflik, özünə şübhə hiss etməsi vacibdir.
Is ilə mübahisə etmək, onu necə sevgi ilə çağırmaq sadəcə mümkün deyil. Axı, o, tamamilə doğru olduğuna həmişə əmin olacaqdır. Və olduqca toxunduğunu nəzərə alsaq, fikirlərinə uyğun olmayan hər hansı bir ifadə və faktlar onun şikayət və ittiham kimi görünə bilər.
Etibarlı Milena
Qızlar üçün ən yaxşı yunan adlarını ehtiva edən siyahıda Milena adı var.
Bu qız çox ünsiyyətcil olacaq. Yeni insanlarla asanlıqla tanış olur, hamı ilə ortaq bir dil tapır. Bununla birlikdə, sözləri küləyə söyləyən insanları sevməz.
Milena, hədəflərinə çatmaq üçün lazım olacaq çox enerjiyə sahib olacaqdır. Yalnız irəliyə baxacaq və daim özü üçün yeni vəzifələr qoyacaqdır. Geriyə baxmağa və dayanmağa vaxt tapmayacaq. Bu səbəbdən bəzən onsuz da əlindəki varlığı qiymətləndirməyəcəkdir.
Milenanın sağlamlığı xüsusilə uşaqlıqda olduqca sarsıntı keçirir. Valideynləri uşağın immunitet sisteminin gücləndirilməsinə diqqət etməlidirlər. In yetkinlikirəliləmək üçün bir səy göstərərək, sağlamlığına diqqət yetirməli olduğunu unutmağı da bacarır.
İstedadlı Elissa
Qızlar üçün gözəl yunan adları sahiblərini xüsusi edir. Elissa adının bir uşaq üçün xidmət edə biləcəyi tam olaraq budur.
Deyirlər ki, bu qızlarda xarizma kimi bir növ fitri xüsusiyyət və ya istedad var. Onlar yaradıcı insanlardır.
Uşaqlıqda istedadı aşkar olunmasa da, o, daha yetkin yaşda artıq fərqinə varacaqdır. Elissa onu inkişaf etdirməyə və yeni tətbiqlər axtarmağa səy göstərəcəkdir. Onu yaradıcı şəxslərə xas olan gözəl bir şeyə həvəsli bir insan adlandırmaq olar.
Özünü yaxşılaşdırmaq üçün, qohumları və dostları haqqında qısa müddətdə unutdura bilər ki, bu da münaqişələrə səbəb ola bilər. Sevmək və sevilmək üçün onun üçün göydən bir ulduz götürməyə hazır olan bir insan lazımdır. Və sevgilisi demək olar ki, hər gün bunu etməli olacaq.
Seçimlə vaxtınızı ayırın
Həqiqətən, müxtəlifliyi və yaxşı samitləri nəzərə alsaq, qızlar üçün yunan adlarını seçmək çətindir. Müasir valideynlər məsələyə qeyri-adi bir şəkildə yanaşmağa, doğum tarixinə və uşağının davranışına diqqət yetirməyə çalışırlar. Seçilən adın uşağa uyğun olması çox vacibdir.
Əmin olun, yunan mənşəli xüsusi bir ada sahib olduğunuz, qızınız mütləq xoşbəxt olacaq və istədiyinə nail olacaqdır.
Yunanlar - heyrətamiz insanlar əsrlər boyu əcdadlarının adət-ənənələrini hörmətlə saxlayır və yığılan bilik və təcrübəni nəsildən-nəslə ötürür. Əsrlərin əlaqəsi kəsilməməsi üçün hətta uşaqlar da yunanlar tərəfindən çağırılır. Yunan ailəsində ilk olaraq dünyaya gələn qıza ümumiyyətlə ata nənəsinin adı verilir. İkinci qıza anasının nənəsinin adı veriləcək, üçüncüsü - atasının nənəsinin bacısının adına və s.
Yunanıstanda qadın adlarının əksəriyyəti yunan, yerli mənşəlidir. Onları təsnif etməyə çalışsaq, onda bir neçə qrupu ayırd edə bilərik:
- Borc götürülmüş adlar pravoslav təqvimləri: Irini, Ekaterinivə sair.
- Mifoloji əsası olan adlar: məsələn, çox yayılmış bir ad Afrodita.
- Latın adları və ya yəhudi kökləri: Mariya, Anna.
Bu gün də yunan qızları tez-tez Qərbi Avropada yaşayan xalqlardan götürülmüş adlar deyilir. Məsələn, Isavella kimi bir ad. Adı ilə əlaqəli olmadıqda qədim tarix və ya mifologiya, çox güman ki, öz daşıyıcısına yaltaqlıq xarakteri verəcəkdir: gözəlliyi, mənəvi keyfiyyətlər, xarakter.
Yunan sivilizasiyası dünyada ilk görünənlərdən biridir. Buna görə də, bir çox xalqın yunanlardan, o cümlədən qadın adlarından ad götürməsi təəccüblü deyil. Yerli tələffüzə uyğun olaraq, onlar bir qədər dəyişdirildi, lakin yenə də yunan olaraq qaldı. İkiqat müqəddəslik damğasını vurdular.
Axı, yalnız yunan adlarıdır iki dəfə təqdis olundu: bütpərəst dövrlərdə və xristianlıq dövrünün başlaması ilə.
Yunan qadın adları insanın son dərəcə müsbət keyfiyyətlərini vurğulaması ilə unikaldır. Bir çox Avropa adları gəlir təhqiredici ləqəblər və onları araşdıraraq adın ilk sahibinin "əyri" olduğunu, ya da desək, "səhv" olduğunu öyrəndik. Yunan qadınları fərqlidir. Adları gözəl bir qədim mahnının səsləri kimi səslənir. Təsadüfi deyil ki, bu adların çoxu cazibədar bütpərəst tanrıları tərəfindən geyilmişdir.
Afrodita qıvrılması
Yunanıstandakı adların müqəddəs mənası var. Onların hər biri tədqiqat üçün bir səbəbdir. Yunan adlarında numerologiya var, onlarda hər bir məktub bir məna daşıyır. Xüsusilə nə vaxt gəlir qadın adları haqqında. Və daha da çox, əgər bu adlar bəşər tarixində ən heyrətamiz hadisələrdən biri olan Yunan mifologiyasından götürülsə.
Məsələn, bir yunan qadın adı
o ad sevgi və gözəllik mifoloji tanrıçasının adından gəlir, bir çox şairin ifasında. Afrodita - ali tanrının qızı yunan panteonu - Zevs və ov və məhsuldarlığın tanrıçası Diana. Rəvayətə görə Afrodita dənizin köpüklərindən sahilə çıxdı. Afrodita, Qədim Yunanıstanda ən çox sevilən tanrılardan biridir, sevgi və evliliyin himayədarı və üstəlik Yunan mifologiyasındakı ən gözəl qadındır.
Numerologiya Afrodita adını üç nömrəyə verdi. Bu nömrə ilə əlaqədardır yaradıcılıq... Afrodita adlı qadınlar, nəzəri olaraq ədəbiyyatda, rəssamlıqda, idmanda bacarıqlı olmalıdırlar. Onlar tələskən və şəndirlər və buna görə də bəzən həddindən artıq asılıdırlar. Afrodita, sevilən bir insanın ola biləcəyi bir dəstəyə və məsləhətçiyə ehtiyac duyur. Düzgün dəstəklə Afrodita, necə deyərlər, dağları hərəkət etdirə bilər.
Afrodita adlı qadınlar kobudluğa, tənqidlərə həssasdırlar və asanlıqla həssasdırlar. Dəstək olmadan gül kimi quruyurlar. İN Şəxsi həyat çətin. Afroditlərə sevgi və anlayış lazımdır.
Afrodita adı Saturn planetinə təsir edir. Onun elementi yer və ya sudur. Bürc işarəsi - Dolça və ya Oğlaq. Afrodita, başlanğıcın simvolu, irəliləmək, biliyə susamaq.
Aurora, Hecuba və Cassandra
Mifoloji mənşəli başqa bir qadın yunan adı Aurora. Bu, Yunan əfsanələrində səhər şəfəqi ilahəsinin adı idi. Gözlənildiyi kimi aurora adlı qızlar, çətin, bəzən şıltaq. Xarici olaraq, onlar çox vaxt atalarına bənzəyirlər, lakin xarakterləri anadır. Əsas xüsusiyyət Auroras adlı qadınlar - inadkarlıq təkcə məqsədə doğru irəliləməkdə deyil, səhv yollarında da olur: hər şey öz başlarında olurlar.
Və burada adı Hecuba tanrıçanın ləqəbinə deyil, dastanın qəhrəmanı olmuş ölümcül qadının adına əsaslanır. Hecuba, yaşlı Troya kralı Priamın həyat yoldaşıdır. Yunanlar Troyu məhv etdikdən sonra hiyləgər Odysseusun gəmisinə bir qul kimi çatdı. Hecuba adının sahibləri demək olar ki, həmişə aktivdirlər həyat mövqeyi həyatdan nəyə ehtiyac duyduqlarını dəqiq bilirlər.
Ilə əla bir iş həyat vəziyyətləri, dekorasiyanın qəfil dəyişməsi ilə qarışıq olmayacaqlar. Ancaq bu adla adlandırılan qadınlar, onlar üçün yalnız son dərəcə vacib olan bir fenomenə sürətli bir maraq itkisi ilə xarakterizə olunur. Beləliklə, uzun layihələr onların güclü nöqtəsi deyil. Hecuba cəsarətli və qətiyyətlidir, ailə və dostlar naminə qurban verməyə hazırdır. Bir çox hallarda bir zəng edir və həqiqi ruh şirkətlər.
Yunanıstanda bir çox qıza ad verilib Cassandrabu adın faciəli bir iz buraxmasına baxmayaraq. Cassandra, köhnə Priam qızlarının ən sevimlisi idi. Böyük Troya yıxıldıqda, qız Agamemnona kölə kimi getdi və Mycenae'ya gəldikdə intiqam alan Clytemnestra tərəfindən öldürüldü. Cassandra, tanrı Apollondan aldığı kehanet hədiyyəsinə sahib idi.
Cassandra adının sahibləri istedadlı və məqsədlərinə çatmaqda israrlıdırlar. Nadir hallarda şübhə və depresiyaya qapılırlar.
Bu cür qadınlar istənilən sahədə, o cümlədən pul qazanmaq bacarığında kişilərlə bərabər şərtlərdə rəqabət apara bilirlər. Ancaq bütün bunlar üçün doldurulma lazımdır. Bu qidadır sevgidir.
Rusiyada gözəl Yunan qadın adları
Ölkəmizdə ən çox istifadə olunur qadın adlarıYunanıstandan gələnlər - Anastasiya, Alexandra, Vera, Polina, Nadejda, Sevgi və s. İN Qədim Rusiya Yunan adları xristianlıqla yanaşı nüfuz etdi. Rusiya və Yunanıstan güclü tarixi və mədəni əlaqələrlə bağlanan iki ölkədir.
İsgəndərin adı yunan dilindən "insanların qoruyucusu" olaraq tərcümə olunur. Bu yunan adı bir kişinin həmkarına malikdir və ölkəmizdə çox yaygındır. Qıza Alexandra deyən valideynlər, şıltaq və qürurlu bir uşağın böyümək ehtimalını xatırlamalıdırlar. Eyni zamanda çox istedadlı və aktiv olacaq. Sasha tez-tez idmanda böyük yüksəkliklərə çatır.
Alexandra gizlidir, çətinliklə anası ilə ortaq bir dil tapır. Yaxşı oxuyur, ancaq həyatda buna ehtiyacı olduğunu qərara alsa. Ev işləri İsgəndər üçün pis cəlb olunur, amma ictimai işlərdə onun heç bir bərabərliyi yoxdur. "Oğlan" analoqu olan adlarla adlandırılan qızlar, əks cinsdəki insanlara yaxınlaşmağa meyllidirlər. Alexandra qızlardan daha çox oğlanlar şirkəti ilə maraqlanır.
Anastasiya - Rusiyada ən çox yayılmış yunan adlarından biridir. Bu ad inanılmaz bir pərdə ilə bağlandı ki, etibarlı bir dini adlandırmaq olar. Beləliklə, valideynlərinin Anastasiya adlandırdıqları qızların ən gözəl və ən ağıllı olduğu söylənilə bilər. Nastya'nın intiqam almadığı, pis olmadığı güman edilir... Əksinə, belə bir adın sahibləri mehribandır və bəzən müdafiəsizdir, onları incitmək asandır.
Anastasiya tez-tez seçilir yaradıcı peşələr... Aktrisalar, balerinalar və şairlər arasında bu adı olan bir çox qadın var. Bundan əlavə, Anastasiya uşaqları çox sevir və tez-tez uşaq bağçası müəllimi, müəllim, uşaq psixoloqu olur. Fərqli xüsusiyyət adlı qadınlar Anastasiya - ocağa fenomenal sədaqət.
Anastasiya adı yunan dilindən "dirilmə" olaraq tərcümə olunur.
Bu da çox şey deyir. Ruslarda təsadüfən deyil xalq nağılları Nastenka, bəzən hərfi mənada, lakin daha tez-tez metafizikada ələ keçirildi. Nastenka öz xeyirxahlığı və məhəbbəti ilə bir insanı dəyişdirdi, onu daha yaxşı hala gətirdi, işığa çevirdi. o ən vacib an Məsihin bibliya ənənəsi ilə birbaşa əlaqəsi olan rus tarixi və ədəbiyyatı tarixində.
Qadın yunan adlarının yaradıldığı dövr qaranlıq və dəhşətli idi. İnsan nə heyvanlardan, nə yanğınlardan, nə də ən dəhşətlisi öz qardaşlarından qorunmamışdı. Bu qaranlıq vaxtda valideynlər uşağını birtəhər qorumağa çalışdılar. Bəzən uşağa qoruma verəcək bir şey yox idi. Bir addan başqa bir şey yoxdur. Və çox vaxt adı qıza çevrildi daha yaxşı qorunmaən kəskin qılıncdan daha üstündür.
İlə əlaqə
Sinif yoldaşları
