Den irske forfatter, digter og dramatiker Beckett Samuel: biografi, træk ved kreativitet og interessante fakta. irsk litteratur

hjem / Psykologi

1. Billedet af Dorian Gray, Oscar Wilde
En af de mest berømte romaner verdenslitteratur, hvis udgivelse i 1891 forårsagede en skandale i det engelske samfund. Kritikere fordømte det dog som et umoralsk værk almindelige læsere romanen blev modtaget entusiastisk. Det rejser menneskehedens evige spørgsmål – om meningen med livet, om ansvar for det, der er blevet gjort, om skønhedens storhed, om kærlighedens betydning og syndens ødelæggende kraft. det udødelig arbejde Oscar Wilde er blevet filmet mere end 25 gange.

2. Drengen på bjergtoppen af ​​John Boyne
Ny romantik forfatter til Drengen i den stribede pyjamas. En almindelig dreng Pierrot bor i Paris. Hans mor er fransk og hans far er tysk. Far gennemgik første verdenskrig og var for altid mentalt traumatiseret. Og selvom alt ikke er godt hjemme hos Pjerrot, er han glad. Hans forældre elsker ham, det har han bedste ven Anshel, som han kommunikerer med på tegnsprog. Men denne hyggelige verden er ved at forsvinde. Uden for anden halvdel af 1930'erne. Og snart er Pierrot i Østrig, i et vidunderligt hus på toppen af ​​et bjerg. Pjerrot skal nu hedde Peter, og han får en ny voksenven. Den nye ven har et børsteoverskæg, en smuk dame ved navn Eva og den klogeste schæferhund Blondie. Han er venlig, smart og meget energisk. Kun af en eller anden grund er tjenerne bange for ham, og de gæster, der er i huset, fortæller om Tysklands storhed, og at det er på tide, at hele Europa får at vide om det. En gennemtrængende, foruroligende og utrolig konsonant med vores tidsroman, som i virkeligheden er blevet en fortsættelse af Drengen i den stribede pyjamas, selvom karaktererne er helt anderledes.

3. Ulysses, James Joyce
James Joyces roman Ulysses (1922) har længe været anerkendt som verdenslitteraturens mesterværk. Dette er et unikt værk, der åbnede nye veje for det 20. århundredes prosa. På én dag, levet af en simpel Dublin-byboer ved begyndelsen af ​​vort århundrede, finder forfatteren, ikke i spøg, men for alvor alle eventyrene antikke verden om Odysseen. Når man nøje analyserer alle aspekter af en person, hans åndelige, mentale, seksuelle, patologiske træk, giver romanen et af de dybeste billeder af en person og samfund i vor tid.

4. "Værelse", Emma Donoghue
Hvad er frihed? Og hvem er friere - en person, der aldrig har forladt de fire vægge, han er født i, og henter viden om verden omkring sig fra bøger og gennem tv-skærmen? Eller ham der bor udenfor? For lille Jack eksisterer sådanne spørgsmål ikke. Han er glad, hans mor er sammen med ham, han ved ikke, at han på grund af nogens ondsindede hensigt er tvunget til at leve anderledes end andres liv. Men illusionen varer ikke evigt lille mand modnes, og en dag kommer en åbenbaring. Så bliver rummet trangt, og du skal hurtigt finde en måde at komme ud af det på.

5. "Love, Rosie" af Cecilia Ahern
Rosie og Alex er venner med tidlig barndom. De glemmer ikke hinanden selv i ungdommens hvirvelvind af glæder og bekymringer, som adskilte dem fra hinanden. forskellige sider hav og føre en livlig korrespondance. Venner ved, at uanset hvad der sker med dem, er der altid en skulder, de kan læne sig op ad. Men vil de endeløse ægteskaber og skilsmisser mellem begge helte i denne bitre og lyse historie underminere selv et så stærkt og ømt venskab?

6. "Skæbnetabeller", Sebastian Barry
Fra klassisk moderne prosa, som er blevet kaldt "den uforlignelige krønikeskriver af et liv tabt for evigt" (Irish Independent), - "et mesterværk af litteratur, en triumf af stil, der ikke viger fra detektivgenrens tricks" (Sunday Business Post), en roman nomineret til Booker-prisen og vandt den prestigefyldte pris Costa Award. "Utroligt smukt og livligt sprog, pulserende som en sang" (The New York Times) Barry fortæller historien om Roseanne McNulty, en uimodståelig skønhed i sin ungdom, som tilbragte det meste af sit liv i psykiatrisk klinik. Rosanna sad der så længe, ​​at ingen husker, hvorfor hun var der. Og nu blev den nye overlæge, Dr. Gren, interesseret i den mystiske patients skæbne. En dag opdager han Rosannas skjulte dagbog: I flere årtier har hun skrevet sine minder ned. I disse erindringer - hemmeligheden bag hendes fængsling og historien om et fantastisk liv og altopslugende kærlighed, lidenskabelig, smertefuld, tragisk ...

7. Dracula, Bram Stoker
Dusinvis af forskellige skærmtilpasninger. Billedet, der er gentaget i verdenskulturen, ligner sandsynligvis ingen anden. Romanen, som blev grundlaget for hele den "gotiske" subkultur og hjørnesten forskellige retninger i fantasy litteratur... Vi kan tale uendeligt om Bram Stokers Dracula, men det er bedre bare at åbne den udødelige roman om den skumle og mystiske transsylvanske vampyrgreve og fordybe dig i dens bizarre, mystiske og fortryllende atmosfære.

8. Danser, Colum McCann
Den iskolde Bashkir-vinter 1941. I en elendig hytte på et jordgulv roterer den i en dans en lille dreng, støv flyver fra under hans lasede sko. Tyve år senere, Paris, er hele verden for hans bare fødder. En roman om ballettens genialitet, historiens mest mystiske og uforståelige danser. En roman om en mand, for hvem dans er selve livet og en besættelse på samme tid, om et geni og en skurk rullet sammen i ét. Som en helt, der snurrer i en perfekt dans, kredser elektronerne i McCanns prosa om en kerne, der udsender og absorberer lys - den mystiske Rudolf Nureyev.
Rudolf Nureyev - den mest kendt danser i ballettens historie. Nuriev lavede en revolution inden for ballet, flygtede fra USSR, blev et glamourøst ikon, blev berømt ikke kun for sine ballettrin, men også for kampe, han var et monster og smuk i én person. Han blev jagtet døgnet rundt af paparazzierne, med sine eventyr fodrede han hundredvis af sekulære observatører. Der er skrevet millioner og atter millioner af ord om ham. Men på trods af, at Rudolf Nureyevs liv gik i rampelysets hensynsløse lys, forblev hemmeligheden bag hans personlighed en hemmelighed. Nuriev havde for mange ansigter, men hvordan var han egentlig? En generøs egoist, en generøs gnier, en genert slagsmål, en ædel slyngel... Nureyev opfandt konstant noget om sig selv, fremkaldte latterlige rygter, og hans nære venner holdt en slående tavshed. "Danser" - en roman om Rudolf Nureyev, her fiktion tæt knyttet til fakta. Denne bog er slet ikke endnu et forsøg på at skabe et glamourøst eller tværtimod skræmmende billede af en stor danser. Dette er et forsøg på at forstå essensen, der var gemt bag et fantasmagorisk liv. Colum McCann ser Nureyev gennem øjnene på mennesker, der altid har været i en dyb skygge: søstre, husholderske, skomagere, døtre af den første lærer ... Deres stemmer fortæller historien om, hvordan en desperat og ensom dreng fra en fattig familie gradvist vender sig. til en hensynsløs over for sig selv og alt en stor kunstners verden, der forsøger at tvinge smuk verden rotere. "The Dancer" er ikke en fiktionaliseret biografi, det er en roman, hvor Colum McCann kombinerede fiktion og virkelighed, inspireret af Nureyevs ekstraordinære personlighed og det usædvanlige i hans skæbne.

9. "Pygmalion", Bernard Shaw
Samlingen omfatter tre skuespil af Bernard Shaw. Blandt dem er den mest berømte Pygmalion (1912), baseret på hvilken der blev lavet mange film, og den legendariske Broadway-musical My Fair Lady blev iscenesat. I kernen af ​​historien - oldgræsk myte om, hvordan billedhuggeren forsøger at genoplive den smukke statue, han skabte. Og helten fra skuespillet Shaw forsøger at lave en sofistikeret aristokrat fra en simpel blomsterpige på 6 måneder. "Pygmalion er en hån mod blåt blod-fans ... hvert af mine skuespil var en sten, som jeg kastede ind i vinduerne af victoriansk velstand," sagde Shaw. I 1977 blev der baseret på dette skuespil opført en filmballet med E. Maksimova og M. Liepa. "Pygmalion" er nu med succes opført i teatre over hele verden. Med i udgivelsen er også skuespillet "Candida" (1895) - om den uforståelige og mystiske, ikke modtagelige for rationelle forklaringer, som en kvinde kan elske en mand for; og "The Swarthy Lady of the Sonnets" (1910) - en slags dramatisering af det skjulte plot af Shakespeares sonetter. Oversættere: S. Bobrov, M. Bogoslovskaya, P. Melkova, M. Lorie.

10 Skippy Dies af Paul Murray
Hvorfor falder Skippy, en 14-årig elev på den prestigefyldte Seabrook Catholic School, død i en lokal kaffebar? Er dette relateret til hans klassekammerat Ruprechts forsøg på at åbne en port til et parallelt univers? Er det ikke den unge narkohandler Carls skyld, der vedholdende forfører pigen, der blev Skippys første kærlighed? Eller måske har den hensynsløse rektor eller munkene, der underviser på Seabrook, noget at skjule? Den irske forfatter Paul Murrays roman Skippy Dies begynder med titelkarakterens død, men beskriver både, hvad der gik forud, og hvordan begivenhederne udspillede sig efterfølgende.

IRLANDS SKRIFTERE

EVGENY BENILOV

Benilov Evgeny Semenovich blev født i 1957 i Moskva. Uddannet fra Moskva Institut for Fysik og Teknologi, arbejdede ved Institut for Oceanologi ved USSR Academy of Sciences. I 1990-1997 arbejdede han i Australien, siden 1997 - ved Institut for Matematik ved University of Limerick.

Han debuterede som prosaforfatter med den fantastiske historie The Man Who Wanted to Understand Everything (Moskva: Infograph, 1997), som blev nomineret til Booker-prisen. Hans bog er bedst kendt: 1985: Novel (M.: AST, 2003). Heltene i denne dystopi bor i et alternativt Moskva - hovedstaden i den kommunistiske eurasiske union, som er i konfrontation med det imperialistiske Oceanien. Ved magten er klanen Grigory Romanov, den evigt mindeværdige førstesekretær for SUKP's Leningrads regionale komité, som efter Konstantin Tjernenkos død blev valgt til generalsekretær for CPSU's centralkomité, skød Mikhail Gorbatjov for frafalden og stoppede kronologien, således at hvert kommende år betragtes som 1985. Benilov samarbejder med magasinerne If, ​​Reality of Fiction, Noon. XXI århundrede". Han udgav omkring 50 artikler om teoretisk fysik, mekanik og anvendt matematik.

ANATOLY KUDRYAVITSKY

Kudryavitsky Anatoly Isaevich blev født den 17. august 1954 i Moskva. Efter sin eksamen fra Moscow Medical Institute arbejdede han som forsker inden for immunologi, journalist, litterær redaktør i tidsskrifterne "Knowledge is Power", "Spark", en poesiredaktør i tidsskriftet "Foreign Literature", stedfortræder Chefredaktør litterært blad"Skytten". Bor i Dublin, hvor han underviser litterær kreativitet i Writers' Centre of Ireland og udgiver det internationale onlinemagasin "Window".

Forfatter til poesibøger: Autumn Ship (1991); Forseglede meddelelser (1992); Stjerner og lyde (M., 1993); I forventningens hvide ild: Digte og oversættelser (M.: Sov-VIP, 1994); Mark evige historier(M. - Paris - N.Y.: Third wave, 1996); Digte mellem linjerne (M. - Paris - N.Y.: Tretya volno, 1997); Graffiti (M. - Paris - N.-J.: Third wave, 1998); Besøgsbog (M. - Paris - N.Y.: Tretya volno, 2001). Udgivet i Irland poesibøger på engelsk: The Shadow of Time (2005); Morgen ved Mount Koltso (2007). Redaktør for antologierne "Poetry of Silence" (M., 1998), "Zhuzhukin children" (M.: NLO, 2000) og antologien af ​​moderne russisk poesi oversat til engelsk "A Night in the Nabokov Hotel: 20 contemporary poets from Rusland" (Dublin, 2006). Oversætter prosa og poesi fra engelsk og svensk (D. Galsworthy, E. Dickinson, S. Maugham, A. Conan Doyle, E. Gardner, E. Stevenson, D. Enright osv.). Udgivet som digter, prosaforfatter, oversætter, litteraturkritiker i bladene og almanakkerne "Udenlandsk litteratur", "Grænser", "Dialog", "Oktober", " Ny verden”, “New Coast”, “UFO”, “Friendship of Peoples”, “Transformation”, “Children of Ra”, “New Youth”. Er medlem af Unionen russiske forfattere, International og Irish PEN, formand for Irish Society of Haiku Writers. Han var grundlægger og præsident for Russian Poetry Society (1998-1999), administrativ direktør for FIPA - Federation of UNESCO Poetry Associations (1999-2004), medlem af redaktionen for Journal of Poets. Tildelt den irske Mary Edgeworth Poetry Prize (2003), Children of Ra Magazine Prize (2006), den Internationale Capoliveri Prize (Italien, 2007) for haiku skrevet på engelsk.

Fra forfatterens bog Great Soviet Encyclopedia (AN). TSB

Fra forfatterens bog Great Soviet Encyclopedia (BA). TSB

Fra forfatterens bog Great Soviet Encyclopedia (BR). TSB

Fra forfatterens bog Great Soviet Encyclopedia (GO). TSB

Fra forfatterens bog Great Soviet Encyclopedia (YES). TSB

Fra forfatterens bog Great Soviet Encyclopedia (DO). TSB

Fra forfatterens bog Great Soviet Encyclopedia (KO). TSB

Fra bogen Weapons and Duel Rules forfatter Hamilton Joseph

Fra bogen over 100 berømte katastrofer forfatter Sklyarenko Valentina Markovna

Cork (by i Irland) Cork (Cork), en by i det sydlige Irland, i den historiske provins Munster, ved floden. Lee, nær dets sammenløb med Atlanterhavet (Cork Bay). 220 tusinde indbyggere (1970, med forstæder). Transportknudepunkt, stor havn og industricenter. betydelig del

Irske Beckett Samuel repræsenterer blandt nobelpristagere den såkaldte litteratur om det absurde. Bekendtskab med hans arbejde, hvor han bruger engelsk og fransk, i russisk oversættelse begyndte med skuespillet "Waiting for Godot". Det var hende, der bragte den første succes til Beckett (i sæsonen 1952-1953). I øjeblikket er en ret kendt dramatiker Samuel Beckett. Skuespil forskellige år skabt af ham er iscenesat i mange teatre i verden.

Funktioner i stykket "Waiting for Godot"

Den første analog, man forsøger at forstå, når man læser Beckett, er Maeterlincks symbolske teater. Her, som hos Maeterlinck, er det kun muligt at forstå betydningen af, hvad der sker, hvis man ikke forsøger at gå ud fra kategorierne virkelig livssituationer. Først med oversættelsen af ​​handlingen til symbolsproget begynder man at fange forfatterens tanke i scenerne fra Godot. Reglerne for en sådan oversættelse er dog i sig selv så forskellige og uklare, at det ikke er muligt at hente simple nøgler. Beckett selv nægtede trodsigt at forklare skjult mening tragikomedie.

Hvordan Beckett vurderede sit arbejde

I et af interviewene sagde Samuel, der berørte essensen af ​​sit arbejde, at det materiale, han arbejder med, er uvidenhed, impotens. Han sagde, at han foretog rekognoscering i en zone, som kunstnere foretrækker at lægge til side som noget, der er uforeneligt med kunst. Ved en anden lejlighed sagde Beckett, at han ikke var en filosof og aldrig læste filosoffers værker, fordi han ikke forstod noget, de skrev om. Han sagde, at han ikke var interesseret i ideer, men kun i den form, de kommer til udtryk i. Beckett er heller ikke interesseret i systemer. Kunstnerens opgave er efter hans mening at finde en form, der passer til den forvirring og rod, som vi kalder væren. Det er på formproblemerne, at det svenske Akademis løsning fremhæves.

Becketts oprindelse

Hvad er rødderne til Becketts synspunkter, hvad førte ham til sådanne ekstreme positioner? Kan indre verden forfatter for at præcisere det kort biografi? Samuel Beckett, må man sige, var en svær person. Fakta om Samuels liv kaster ifølge forskerne i hans arbejde ikke for meget lys over oprindelsen af ​​forfatterens verdensbillede.

Samuel Beckett blev født i Dublin i en familie af troende og velhavende protestanter. Forfatterens forfædre, de franske huguenotter, flyttede til Irland tilbage i det 17. århundrede i håb om behageligt liv og religionsfrihed. Samuel accepterede dog helt fra begyndelsen ikke det århundreder gamle religiøst grundlag familiesyn. "Mine forældre," huskede han, "fik intet givet af deres tro."

Studieperiode, undervisningsaktiviteter

Efter at have studeret på en eliteskole og derefter på det samme Jesuit Trinity College i Dublin, hvor Swift engang studerede, og derefter Wilde, underviste Beckett i to år i Belfast, flyttede derefter til Paris og arbejdede som lærerelev af engelsk sprog på Higher Normal School og derefter på Sorbonne. Den unge mand læste meget, hans yndlingsforfattere var Dante og Shakespeare, Socrates og Descartes. Men viden bragte ikke fred til den rastløse sjæl. Om vores ungdomsår han huskede: "Jeg var ulykkelig. Jeg følte det med hele mit væsen og resignerede mig med det." Beckett indrømmede, at han i stigende grad bevægede sig væk fra folk, ikke deltog i noget. Og så kom tiden for Becketts fuldstændige splid, både med sig selv og med andre.

Årsager til uenighed med verden

Hvad er roden til Samuel Becketts uforsonlige holdning? Hans biografi afklarer ikke rigtig dette punkt. Du kan henvise til den hellige atmosfære i familien, jesuitten dikterer på college: "Irland er et land med teokrater og censorer, jeg kunne ikke bo der." Men selv i Paris, sydende af subversive og rebeller i kunsten, slap Beckett ikke af med følelsen af ​​uoverstigelig ensomhed. Han mødte Paul Valery, Ezra Pound, og ingen af ​​disse talenter blev en åndelig autoritet for ham. Først efter at være blevet litterær sekretær for James Joyce, fandt Beckett i hovedet " moralsk ideal"og sagde senere om Joyce, at han hjalp ham med at forstå, hvad formålet med kunstneren var. Deres veje skiltes dog - og ikke kun på grund af Joyces datters hverdagsforhold til Beckett gjorde det umuligt at besøge Joyce-huset længere, og han rejste til Irland), men også i kunsten.

Dette blev efterfulgt af forgæves skænderier med moderen, forsøg på at afskære sig selv fra verden udenfor(han forlod ikke huset i dagevis, gemte sig for irriterende slægtninge og venner på et blindt tegnet kontor), meningsløse ture til europæiske byer, behandling på en klinik for depression ...

Litterær debut, første værker

Beckett debuterede med digtet "Bloodoscope" (1930), efterfulgt af essays om Proust (1931) og Joyce (1936), en novellesamling og en digtbog. Disse kompositioner, som blev skabt af Samuel Beckett, var dog ikke succesfulde. "Murphy" (anmeldelsen af ​​denne roman var også lidet flatterende) er et værk om en ung mand, der kom til London fra Irland. Romanen blev afvist af 42 forlag. Først i 1938, da Beckett Samuel var fortvivlet og led af uendelige fysiske lidelser, men i endnu højere grad med bevidstheden om hans værdiløshed og materielle afhængighed af sin mor, forlod Beckett Samuel Irland for evigt og slog sig ned igen i Paris, accepterede en af ​​forlæggerne Murphy. Denne bog blev dog mødt med tilbageholdenhed. Succes kom senere, Beckett Samuel blev ikke straks berømt, hvis bøger er kendt og elsket af mange. Før dette måtte Samuel udstå krigstid.

Krigstid

Krigen fangede Beckett i Paris og trak ham ud af selvpålagt isolation. Livet har taget en anden form. Anholdelser og mord er blevet en daglig rutine. Det værste for Beckett var rapporter om, at mange tidligere bekendte begyndte at arbejde for besætterne. For ham opstod spørgsmålet om valg ikke. Beckett Samuel blev et aktivt medlem af modstandsbevægelsen og arbejdede i to år i undergrundsgrupperne "Star" og "Glory", hvor han var kendt under kælenavnet Irishman. Hans opgaver omfattede at indsamle information, oversætte den til engelsk, mikrofilme. Jeg måtte besøge de havne, hvor tyskernes flådestyrker var koncentreret. Da Gestapo opdagede disse grupper, og arrestationerne begyndte, gik Beckett i skjul i en landsby i det sydlige Frankrig. Derefter arbejdede han i flere måneder som Røde Kors-tolk på et militærhospital. Efter krigen blev han tildelt General de Gaulles orden bemærkede: "Beckett, Sam: en mand med det største mod ... han udførte opgaver, selv i livsfare."

Kampårene ændrede dog ikke Becketts dystre holdning, som bestemte hans livsforløb og udviklingen af ​​hans arbejde. Han sagde selv engang, at der ikke er noget værd i verden undtagen kreativitet.

længe ventet succes

Succes kom til Beckett i begyndelsen af ​​1950'erne. I de bedste teatre i Europa begyndte at iscenesætte hans skuespil "Waiting for Godot". Mellem 1951 og 1953 udgav han en prosatrilogi. Den første del af den er romanen "Molloy", den anden - "Malon dør" og den tredje - "Navnløs". Denne trilogi gjorde dens forfatter til en af ​​de mest berømte og indflydelsesrige ordsmede i det 20. århundrede. Disse romaner, der brugte nyskabende tilgange til prosa, minder kun lidt om det sædvanlige litterære former. De er skrevet i fransk, og lidt senere oversatte Beckett dem til engelsk.

Efter succesen med sit stykke Waiting for Godot besluttede Samuel at udvikle sig som dramatiker. Skuespillet "Om alle dem, der falder" blev til i 1956. I slutningen af ​​1950'erne - begyndelsen af ​​1960'erne. følgende værker dukkede op: "End Game", "Krapp's Last Tape" og " Glade dage De lagde grunden til det absurde teater.

I 1969 blev Beckett tildelt prisen Nobel pris. Det skal siges, at Samuel ikke tog godt imod øget opmærksomhed som altid ledsager herligheden. Han gik med til at modtage Nobelprisen kun på betingelse af, at det ikke var ham selv, der modtog den, men den franske udgiver af Beckett og hans mangeårige ven Jérôme Lindon. Denne betingelse er opfyldt.

Træk af Becketts kreativitet

Beckett Samuel er forfatter til mange romaner og skuespil. Alle symboliserer en persons afmagt før omstændighedernes og vanernes magt, før livets altopslugende meningsløshed. Kort sagt, absurd! Nå, lad det være absurd. Mest sandsynligt er et sådant syn på menneskeskæbner ikke overflødigt.

Stridigheder omkring litteraturen om det absurde blussede først og fremmest op om, hvorvidt sådan kunst er tilladt, og om det overhovedet er kunst? Men lad os huske ordene fra en anden irer, William Yeats, der sagde, at menneskeheden skal forstås under alle mulige omstændigheder, at der ikke er noget som for bitter latter, for skarp ironi, for frygtelig lidenskab ... Det er let at forestille sig, hvad der ville blive af et samfund, hvor kunstens metoder og midler er stærkt begrænsede. Det er dog overflødigt at ty til fantasien - historien, især vores, kender sådanne eksempler. Disse Procrustean-eksperimenter ender trist: Hæren, hvor efterretningsofficers handlinger er strengt begrænset af de standarder, der er født i kontorerne, mister øjne og ører, og enhver ny fare overrasker den. Så der er ikke andet tilbage end at acceptere legitimiteten af ​​metoderne i litteraturen om det absurde. Hvad angår formelle færdigheder, nægter selv modstandere af Becketts synspunkter ham ikke høj professionalisme – naturligvis inden for rammerne af den af ​​ham anvendte metode. Men Heinrich Bell sagde for eksempel i en af ​​samtalerne: "Beckett, synes jeg, er mere spændende end nogen actionfyldt actionfilm."

Beckett Samuel døde i 1989 i en alder af 83. Digte og prosa af hans, formodentlig stadig lange år vil være relevant.

I løbet af det næste 19. århundrede producerede Irland ikke så mange fremragende forfattere blandt dem, der boede i landet. Det er nødvendigt at navngive digteren og barden Anthony Raftery (1779-1835), som blev født i County Mayo og levede hele sit liv i den vestlige del af Irland. Nogle af hans tekster, skrevet på irsk, er kommet ned til os. I anden halvdel af 1800-tallet blev Gaelic League(Union of Authors Writing in Irish), hun afholder litterære konkurrencer i landet.

midten af ​​det nittendeårhundrede, i årene med den "store hungersnød" forårsaget af en afgrødesvigt af kartofler, dør omkring en tredjedel af landets befolkning, næsten det samme antal emigrerer til England og USA. De fleste af emigranterne assimilerer sig med lokalbefolkningen.

Litteratur på engelsk

I XVIII og XIX århundreder blandt engelske forfattere var nogle af irsk oprindelse. Blandt dem var sådanne verden over kendte forfattere som Jonathan Swift, Oliver Goldsmith og Richard Brinsley Sheridan. Et realistisk billede af det irske samfunds liv i XVIII - tidlig XIX i. give romaner af Maria Edgeworth. Samtidig indenfor landet national kultur Irerne bliver systematisk undertrykt og endda ødelagt af briterne.

Sådan kunne det selvfølgelig ikke blive ved i lang tid. I slutningen af ​​det 19. århundrede var der en ny stigning i irernes nationale identitet forbundet med kampen for landets uafhængighed. Den irske litterære genoplivning producerede en række bemærkelsesværdige forfattere i verden. Den største af disse var dramatikerne D. M. Sing og Sean O'Casey, en samler folkeeventyr Lady Augusta Gregory; og digteren og kritikeren William Butler Yeats. Mange irske forfattere opnåede verdensomspændende berømmelse, mens de boede i England; blandt dem Bernard Shaw og Oscar Wilde.

20. århundrede

I årene efter, at Irland fik selvstændighed, dukkede mange interessante forfattere op. Romanforfatter James Joyce, forfatter til den episke roman Ulysses og den klassiske novellecyklus The Dubliners, havde en bemærkelsesværdig indflydelse på europæisk litteratur i midten til slutningen af ​​det 20. århundrede. En anden kendt mester i den korte roman var Frank O'Connor, hvis bøger stadig udgives i stort antal i engelsktalende lande.Avantgarde-dramatikeren Samuel Beckett og senere digter Seamus Heaney vandt henholdsvis Nobelprisen i litteratur i 1969 og 1995. Også bredt kendt nutidige forfattere William Trevor, John Banville, John McGahern, dramatikerne Brendan Bian, P. Galvin, Brian Friel og digterne Patrick Kavanagh, Michael Hartnet, Michael Longley, Yvonne Boland, Paula Meehan, Eileen Ni Cullinan, Dennis O'Driscoll. Der er en Poets' Union in Ireland (Poetry Ireland), som arrangerer digtoplæsninger i hele landet og har litterære festivaler i mange byer.

Bibliografi

  • Fra moderne irsk poesi. - M., "Rainbow", 1983
  • Irske legender og fortællinger. - M., "Goslitizdat", 1960
  • Irske teatralske miniaturer. L. - M., "Kunst", 1961
  • Irske fortællinger. M., Visma, 1992
  • Irske og walisiske fortællinger. - M., "Gandalf - Met", 1993
  • Kalygin V.P. "Sproget i den antikke irske poesi". - M., "Science", 1986
  • Poesi Irland. - M., " Skønlitteratur”, 1988.- 479 s. syg.
  • Syngende shamrock. Samling af irsk Folklore. - M., "Rainbow", 1984
  • Sarukhanyan A.P. Moderne irsk litteratur. - M., "Science", 1973
  • Sarukhanyan A.P. "The Embrace of Destiny": Fortid og nutid af irsk litteratur. - M., "Heritage", 1994.
  • Moderne irsk fortælling. - M., "Rainbow", 1985
  • "Foreign Literature" 1995, nr. 2. Irsk nummer
  • Irsk litteratur i det 20. århundrede: Et udsyn fra Rusland. - M., "Rudomino", 1997
  • Ord fra mund. Digte af moderne irske kvindelige digtere i oversættelser af russiske kvindelige digtere. St. Petersborg, "TEZA", 2004. - 240 s. ISBN 5-88851-053-X
  • Welch, Robert; Stewart, Bruce. The Oxford Companion to Irish Literature. Oxford University Press, 1996. - 648 sider. - ISBN 0-19-866158-4

Irlands litteratur

irsk litteratur, en af ​​de ældste i Europa, tilhører gruppen af ​​keltiske litteraturer.

Oldtidens Irland (før det 9. århundrede)

Før skriftens fremkomst cirkulerede mundtlige historier rundt i landet, båret fra en bygd til en anden af ​​barder og druider. I det 5. århundrede dukkede skrift op i Irland - det skyldes den gradvise kristning af landet. I det 8. århundrede blev de første vers og prosatekster samlet i klostrene.

Barderne, der boede ved feudalherrernes hof, underholdt dem med episke fortællinger, nogle gange indblandet i teksten i de sidste vers. Bards sang om militært heltemod, rejser og nogle gange romantisk kærlighed, og endda skønheden i området, normalt i en superelegant, pompøs stil.

Der er fire hovedcyklusser i irsk mytologi:
# mytologisk, ældgammel cyklus, som fortæller om bosættelsen af ​​Irland, samt om de keltiske guder, som ofte optræder her i form af mennesker;
# Uladsky (Ulster), en enorm cyklus, inklusive mere end hundrede sagaer, inklusive historier om kong Konakhur og hans nevø, en helt ved navn "Cu Chulainn" (Kukhulin);
# cyklussen af ​​Finn (Fenian) eller Ossianik, historien om en helt ved navn "Fionn mac Cumhaill" (Finn McCool) og hans søn ved navn "Oisean" (Ossian, udtales som Oshin i Irland);
# kongelig cyklus, som inkluderer legender om de legendariske herskere i Irland.

De fleste sagaer er beregnet til at blive fortalt mund til mund, så de er generelt korte i længden, selvom nogle, såsom den storladne saga om Tyrens voldtægt fra Qualnge, er en undtagelse fra denne regel.

Vikingetid (indtil det 12. århundrede)

Denne periode er præget af periodiske razziaer fra de norske og svenske vikinger, som brutalt hærgede landet. Vikingerne plyndrede de klostre, hvor rigdommen akkumulerede. Munkene byggede de såkaldte runde tårne ​​for at sidde ude i dem i tilfælde af et raid. Manuskripter blev ofte overført til disse tårne. Mange af manuskriptsagaerne blev omarbejdet i disse tider og antog den form, som vi kender nu: for eksempel "Lebor na hUidre" ("Bogen om den brune ko", ca. 1100) og "Lebor Laigen" ("The Book of the Brown Cow"). Leinster Book", omkring 1160). Også bardernes poesi udviklede sig i denne periode, hvis stil var endnu mere pompøs end sagaernes.

Perioden for normannernes styre (fra XII til XVI århundrede)

De normanniske erobrere var slet ikke interesserede i kelternes kultur og vikingernes efterkommere, der blandede sig med dem. De byggede stenslotte, der indhegnede dem fra de oprindelige indbyggere i landet. De gamle sagaer overlevede blandt bondebefolkningen. Barder krøb sammen i slottene hos de overlevende irske feudalherrer. Den normanniske adel blev underholdt af besøgende franske barder, som normalt sang om Karl den Stores bedrifter eller den hellige gral.

Perioden med briternes dominans (fra det 16. til det 18. århundrede)

Irland i denne periode er delvist under det britiske monarkis styre. I slutningen af ​​det 17. århundrede blev denne magt lovgivet, og Irland mistede fuldstændig sin uafhængighed.

Men allerede i det 16. århundrede begyndte litteratur, overvejende irsk, at udvikle sig, det er endda på mode at sige nationalistisk. I denne periode, især i det 17. århundrede, arbejdede samlere af gamle sagaer, legender og krøniker aktivt, de færdiggjorde nye samlinger af gamle tekster, og omskrev dem ofte på en mere moderne måde. Sagaer har nogle gange form af folkevise ballader eller endda eventyr.

Barder er stadig tro mod idealerne om "gode gamle Irland" og synger om forfædrene til nutidige irske feudalherrer for deres heltegerninger. Fra teksterne er blevet enklere - ud af flere hundrede gamle poetiske meter bruger de nu kun omkring 24. Hele poesiens system er også under forandring - fra stavelse går det til tonic, som poetiske tekster hentet fra England og Frankrig. Blandt teksterne fra det 17. århundrede bemærker vi digtet "Poets Strife", hvor to digtere skændes om fordelene ved to feudale familier. George Keatings "Historie" er en model prosaarbejde den tid.

Lang vej til uafhængighed (fra det 18. århundrede til begyndelsen af ​​det 20. århundrede)

I det 18. århundrede gik den irske litteratur gradvist tilbage. Feudalismens æra er ved at være slut, og der er ingen til at tage sig af de irske barder. Den "sidste bard" - en blind harpespiller ved navn Turlaf O "Carolan - døde i 1738. Gamle litterære former er også blevet forældede, og der er ingen egnede betingelser for at udvikle nye. Landets økonomi er i fuldstændig tilbagegang, engelske godsejere ødelægger Irsk prosa falder også i forfald, og poesi holder op med at næres af nye former og ideer.Fra datidens poesi er digtet "Ossian in the Land of Youth" af Michael Comyn (død i 1760) interessant - faktisk et arrangement af myten om Oshin.

I løbet af det næste 19. århundrede producerede Irland ikke så mange fremragende forfattere blandt dem, der boede i landet. Det er nødvendigt at navngive digteren Anthony Raftery (1779-1835), som blev født i County Mayo og levede hele sit liv i det vestlige Irland. Nogle af hans tekster, skrevet på irsk, er kommet ned til os. I anden halvdel af det 19. århundrede begynder "Gaelic League" (unionen af ​​forfattere, der skriver på irsk) at fungere, den afholder litterære konkurrencer i landet.

I midten af ​​1800-tallet, i årene med den "store hungersnød" forårsaget af en høstsvigt af kartofler, dør omkring en tredjedel af landets befolkning ud, næsten det samme antal emigrerer til England og USA. De fleste af emigranterne assimilerer sig med lokalbefolkningen. I det 18. og 19. århundrede var nogle af de engelske forfattere af irsk oprindelse. Blandt dem var sådanne verdensberømte forfattere som Jonathan Swift, Oliver Goldsmith og Richard Brinsley Sheridan. Inde i landet bliver irernes nationale kultur systematisk undertrykt og endda ødelagt af briterne.

20. århundrede

I årene efter, at Irland fik selvstændighed, dukkede mange interessante forfattere op. Romanforfatteren James Joyce, forfatter til den episke roman Ulysses og den klassiske romanserie The Dubliners, havde en bemærkelsesværdig indflydelse på europæisk litteratur i midten til slutningen af ​​det 20. århundrede. En anden kendt mester i den korte roman var Frank O'Connor, hvis bøger stadig udgives i stort antal i engelsktalende lande.Avantgarde-dramatikeren Samuel Beckett og senere digter Seamus Heaney vandt henholdsvis Nobelprisen i litteratur i 1969 og 1995. Almindeligt kendte også nutidige forfattere William Trevor, John Banville, John McGahern, dramatikeren Brian Friel og digterne Patrick Kavanagh, Michael Hartnet, Michael Longley, Yvonne Boland, Paula Meehan, Eileen Nee Cullinan, Dennis O'Driscoll. I Irland er der Poetry Ireland, som arrangerer digtoplæsninger i hele landet. Litterære festivaler afholdes i mange byer.

Bibliografi

* "Foreign Literature" 1995, nr. 2. Irsk nummer
* "Welch, Robert; Stewart, Bruce." The Oxford Companion to Irish Literature. Oxford University Press, 1996. - 648 sider. - ISBN 0198661584

*
* [ http://kudryavitsky.narod.ru/irishpoets.html Nutidige digtere Irland oversat til russisk ] . [ http://kudryavitsky.narod.ru/irishpoets2.html Moderne digtere i Irland, del 2 ]
* [ http://oknopoetry.narod.ru/no1/guest.html Haiku af nutidige irske digtere oversat til russisk ]
* [ http://www.irishwriters-online.com/ Irish Writers Online Dictionary (på engelsk)]ref-en
* [ http://www.poetryireland.ie Poetry Ireland] ref-en Websted for Poets' Union of Ireland
* [ http://www.writerscentre.ie Irish Writers Center] ref-en Writer's Centre Ireland hjemmeside

Wikimedia Foundation. 2010 .

Se, hvad "Literature of Ireland" er i andre ordbøger:

    - (1837 1901) litterære værker skabt under Victoria, dronning af Storbritannien og Irland, kejserinde af Indien. I det 19. århundrede blev romanens genre den førende i Englands litteratur. Arbejder før victorianske forfattere som Jane ... ... Wikipedia

    I. Græsk: Meget heterogen. På et tidligt udviklingsstadium var det tæt forbundet med historie og etnografi (se Ioniske logografer, Hecateus af Milet, Herodot, Hellanic, Ctesias), og selv efter dets adskillelse af geografi i en separat videnskab, historikere ... ... Gamle forfattere

    Berømte skotske forfattere: Robert Burns, Walter Scott og Robert Louis Stevenson ... Wikipedia

    Irsk litteratur, en af ​​de ældste i Europa, tilhører gruppen af ​​keltiske litteraturer. Irsk skrift og bogdekoration. 8. århundrede Indhold 1 Det gamle Irland (indtil det XII århundrede) ... Wikipedia

    Denne artikel eller sektion trænger til revision. Forbedre artiklen i overensstemmelse med reglerne for at skrive artikler. Kultur Se ... Wikipedia

    Nordirland ... Wikipedia

    HØJERE LITTERATUR- en del af den kristne litteratur, der forener de kristne asketers biografier, kanoniseret af kirken som helgener, mirakler, visioner, rosende ord, legender om erhvervelse og overførsel af relikvier. Som synonym for J.l. i moderne indenlandsk ...... Ortodokse Encyklopædi

    - "Map of Ireland": First Irish Postage Stamp, 1922, 2d (2d) Postal History and frimærker Irland er opdelt i perioder med British Raj og en selvstændig irsk stat. Siden 1922, den officielle post ... ... Wikipedia

    Republikken Irland og ... Wikipedia

© 2022 skudelnica.ru -- Kærlighed, forræderi, psykologi, skilsmisse, følelser, skænderier