इस समय मौजूद स्तर तक पहुंचने के लिए यूक्रेनी साहित्य ने गठन का एक लंबा सफर तय किया है। यूक्रेनी लेखकों ने पूरे समय में योगदान दिया है, 18 वीं शताब्दी से प्रोकोपोविच और ह्रुशेव्स्की के कार्यों में और श्क्लियार और एंड्रुखोविक जैसे लेखकों द्वारा समकालीन कार्यों के साथ समाप्त हुआ। साहित्य कई वर्षों से विकसित और समृद्ध हो रहा है। और मुझे कहना होगा कि आधुनिक यूक्रेनी लेखकयूक्रेनी साहित्य की नींव रखने वाले लेखकों से बहुत अलग। लेकिन एक बात अपरिवर्तित रही - मातृभाषा के प्रति प्रेम।

19वीं सदी का साहित्य

इस सदी में, यूक्रेनी साहित्य ने ऐसे आंकड़े हासिल किए जिन्होंने अपने कामों से दुनिया भर में देश का गौरव बढ़ाया। उन्नीसवीं शताब्दी के यूक्रेनी लेखकों ने अपने कार्यों से भाषा की सुंदरता दिखाई। यह वह युग है जिसे राष्ट्रीय सोच के गठन की शुरुआत माना जाता है। प्रसिद्ध "कोबज़ार" एक खुला बयान बन गया कि लोग स्वतंत्रता के लिए प्रयास कर रहे हैं। उस समय के यूक्रेनी लेखकों और कवियों ने भाषा और नाटक के विकास में बहुत बड़ा योगदान दिया। साहित्य में कई अलग-अलग शैलियों और प्रवृत्तियों का उदय हुआ है। ये उपन्यास, और कहानियाँ, और कहानियाँ, और सामंत थे। अधिकांश लेखकों और कवियों ने दिशा ली राजनीतिक गतिविधि... स्कूली बच्चे अधिकांश लेखकों को स्कूली पाठ्यक्रम में पढ़ते हैं, कार्यों को पढ़ते हैं और प्रत्येक कार्य के मुख्य विचार को समझने की कोशिश करते हैं। प्रत्येक कार्य का अलग-अलग विश्लेषण करते हुए, वे उस जानकारी को सामने लाते हैं जो लेखक उन्हें बताना चाहता था।

तारास शेवचेंको

उन्हें राष्ट्रीय साहित्य का संस्थापक और देश की देशभक्ति ताकतों का प्रतीक माना जाता है। जीवन के वर्ष - 1814-1861। मुख्य कार्य "कोबज़ार" माना जाता है, जिसने पूरी दुनिया में लेखक और लोगों दोनों को गौरवान्वित किया। शेवचेंको ने यूक्रेनी में अपनी रचनाएँ लिखीं, हालाँकि रूसी में कई कविताएँ हैं। शेवचेंको के जीवन में सबसे अच्छे रचनात्मक वर्ष 40 के दशक थे, जब "कोबज़ार" के अलावा, निम्नलिखित रचनाएँ प्रकाशित हुईं:

• "हैदामाकी"।
• "किराया"।
• "खुस्तोचका"।
• "काकेशस"।
• "पोप्लर"।
• "कतेरीना" और कई अन्य।

शेवचेंको के कार्यों की आलोचना की गई, लेकिन यूक्रेनियन को काम पसंद आया और उन्होंने हमेशा के लिए उनका दिल जीत लिया। जबकि रूस में उनका स्वागत ठंडेपन से किया गया, घर पहुंचने पर, उनका हमेशा गर्मजोशी से स्वागत किया गया। बाद में शेवचेंको सिरिल और मेथोडियस सोसाइटी के सदस्य बन गए, जिसके अन्य महान यूक्रेनी लेखक थे। यह इस समाज के सदस्य थे जिन्हें उनके राजनीतिक विचारों के लिए गिरफ्तार किया गया था और निर्वासित किया गया था।

कवि का जीवन हर्ष और दुख दोनों से भरा हुआ था। लेकिन अपने पूरे जीवन में उन्होंने कभी भी निर्माण करना बंद नहीं किया। यहां तक ​​​​कि जब वह एक भर्ती के रूप में सैन्य सेवा कर रहा था, तब भी उसने काम करना जारी रखा, और उसका काम अपनी मातृभूमि के लिए प्यार से भर गया।

इवान फ्रेंको

इवान याकोवलेविच फ्रेंको उस समय की साहित्यिक गतिविधि का एक और उत्कृष्ट प्रतिनिधि है। जीवन के वर्ष - 1856-1916। लेखक, कवि, वैज्ञानिक, उन्हें लगभग मिल गया नोबेल पुरुस्कार, लेकिन जल्दी मौतउसे ऐसा करने से रोका। लेखक का असाधारण व्यक्तित्व कई अलग-अलग बयानों को उद्घाटित करता है, क्योंकि यह वह था जो यूक्रेनी कट्टरपंथी पार्टी का संस्थापक था। कई प्रसिद्ध यूक्रेनी लेखकों की तरह, उन्होंने अपने कार्यों में खुलासा किया विभिन्न समस्याएंजिसने उस समय उन्हें चिंतित कर दिया था। इसलिए, अपने कार्यों "ग्रिटसेवा स्कूल साइंस" और "पेंसिल" में उन्होंने स्कूली शिक्षा की समस्याओं को दिखाया है।

यह ध्यान देने योग्य है कि फ्रेंको रसोफाइल समाज का सदस्य था, जो उस समय ट्रांसकारपैथिया में मौजूद था। अपनी सदस्यता के दौरान, उन्होंने अपनी रचनाएँ लिखीं " लोक - गीत"और" पेट्रीया और डोवबुशचुक "। फ्रैंक की प्रसिद्ध कृति फॉस्ट का यूक्रेनी में अनुवाद भी है। समाज में अपनी गतिविधियों के लिए, इवान को नौ महीने के लिए गिरफ्तार किया गया था, जिसे उसने जेल में बिताया था।

जेल से रिहा होने के बाद, लेखक अस्थायी रूप से साहित्यिक समाज से बाहर हो गया, इसलिए उसे नजरअंदाज कर दिया गया। लेकिन इसने कवि को नहीं तोड़ा। उस समय के दौरान जब फ्रेंको ने जेल में बिताया, और बाद में, जब वह बाहर आया, तो उसने कई रचनाएँ लिखीं जो मानवीय दोषों को प्रकट करती हैं और, इसके विपरीत, मानव आत्मा की चौड़ाई को दर्शाती हैं। उनके काम "ज़खर बरकुट" ने एक राष्ट्रीय प्रतियोगिता में एक पुरस्कार जीता।

ग्रिगोरी क्वित्का-ओस्नोवयानेंको

लेखक के जीवन के वर्ष 1778-1843 हैं। उनके काम का मुख्य चरण 19 वीं शताब्दी में आता है, इस अवधि के दौरान उन्होंने अपनी अधिकांश उत्कृष्ट कृतियों का निर्माण किया। एक बहुत ही बीमार लड़का होने के नाते, जबकि छह साल की उम्र तक नेत्रहीन, ग्रेगरी ने अपना करियर केवल में शुरू किया था छात्र वर्ष... उन्होंने खार्कोव में अध्ययन किया और यह वहाँ था कि उन्होंने प्रकाशन के लिए पत्रिका में अपनी रचनाएँ लिखना और भेजना शुरू किया। उन्होंने कविता और लघु कथाएँ लिखीं। यह उनके काम की शुरुआत थी। 30 के दशक में यूक्रेनी भाषा में लिखे गए उपन्यास वास्तविक कार्य बन गए जो ध्यान देने योग्य थे:

• "मारुसिया"।
• "कोनोटोप चुड़ैल"।
• "सैनिक का पोर्ट्रेट"।
• "सेरदेश्नया ओक्साना" और अन्य।

अन्य यूक्रेनी लेखकों की तरह, ग्रेगरी ने भी रूसी में लिखा, जैसा कि उपन्यास "पैन खोलियावस्की" से स्पष्ट है। लेखक की कृतियाँ एक सुंदर साहित्यिक शैली द्वारा प्रतिष्ठित हैं, सरल भावजिसे पाठक आसानी से समझ सकता है। Kvitka-Osnovyanenko ने एक किसान और एक रईस दोनों के जीवन के सभी पहलुओं का उत्कृष्ट ज्ञान दिखाया, जिसे उनके उपन्यासों में देखा जा सकता है। ग्रेगरी की कहानी पर आधारित नाटक "ट्रबल इन ए डिस्ट्रिक्ट टाउन" का विमोचन किया गया, जो प्रसिद्ध "इंस्पेक्टर जनरल" का पूर्ववर्ती था।

20वीं सदी का साहित्य

Ukrainians ने अपने कार्यों से खुद को इस तथ्य के कारण प्रतिष्ठित किया कि उनमें से कई ने अपने कार्यों को द्वितीय विश्व युद्ध के लिए समर्पित किया। उस समय यूक्रेनी साहित्य विकास के कठिन दौर से गुजरा था। आंशिक रूप से निषिद्ध, फिर इच्छा पर अध्ययन किया गया, इसमें कई सुधार और परिवर्तन हुए हैं। लेकिन इस बार यूक्रेनी लेखकों ने बनाना बंद नहीं किया। उनकी रचनाएँ न केवल यूक्रेनी पाठक, बल्कि साहित्यिक कृतियों के अन्य पारखी लोगों को भी प्रसन्न और प्रसन्न करती रहीं।

पावेल ज़गरेबेलनी

पावेल आर्किपोविच ज़ाग्रेबेलनी उस समय के एक लेखक हैं जिन्होंने साहित्य में बहुत बड़ा योगदान दिया। उनके जीवन के वर्ष - 1924-2009। पावेल ने अपना बचपन पोल्टावा क्षेत्र के एक गाँव में बिताया। फिर उन्होंने आर्टिलरी स्कूल में पढ़ाई की और मोर्चे पर चले गए। युद्ध के बाद, उन्होंने निप्रॉपेट्रोस शहर में विश्वविद्यालय में प्रवेश किया और केवल "रोडिना" पत्रिका में "काखोवस्की कहानियां" संग्रह प्रकाशित करते हुए, अपना करियर शुरू किया। लेखक के कार्यों में ऐसे प्रसिद्ध हैं:

• "स्टेपी फूल"।
• "यूरोप, 45"।
• "सदर्न कंफर्ट"।
• "आश्चर्यजनक"।
• "मैं, बोगदान"।
• "फर्स्ट ब्रिज" और कई अन्य।

अन्ना याब्लोन्स्काया

अन्ना ग्रिगोरिवना याब्लोन्स्काया एक और साहित्यिक व्यक्ति हैं जिनके बारे में मैं बात करना चाहूंगा। लेखक के जीवन के वर्ष 1981-2011 हैं। लड़की को बचपन से ही साहित्य और नाटक का शौक था। सबसे पहले, उनके पिता एक पत्रकार थे, उन्होंने सामंतों को लिखा, और बड़े पैमाने पर उनकी वजह से, उन्होंने साहित्य के लिए एक जुनून विकसित किया। दूसरे, स्कूल से, अन्ना ने कविताएँ लिखना और उन्हें मंच से मजे से पढ़ना शुरू किया। समय के साथ, उनकी रचनाएँ ओडेसा पत्रिकाओं में प्रकाशित होने लगीं। उसी स्कूल के वर्षों में, याब्लोन्स्काया ने ओडेसा में नतालिया कनीज़ेवा के थिएटर में प्रदर्शन किया, जिसने बाद में याब्लोन्स्काया के उपन्यास "द डोर" पर आधारित एक नाटक का मंचन किया। सबसे ज्यादा प्रसिद्ध कृतियांलेखक, जिसके बारे में यूक्रेनी लेखक बोलते हैं, नाटक "कैमकॉर्डर" था। अपने कार्यों में, अन्ना ने कुशलता से समाज के पेशेवरों और विपक्षों को दिखाया, संयोजन अलग पहलू पारिवारिक जीवन, प्यार और सेक्स। वहीं, अश्लीलता का आभास भी नहीं हुआ और एक भी काम ने दर्शक को झकझोर कर रख दिया.

डोमोडेडोवो हवाई अड्डे पर एक आतंकवादी हमले में अन्ना की बहुत जल्दी मृत्यु हो गई। वह बहुत कुछ नहीं कर पाई, लेकिन उसने जो किया वह उस समय के साहित्य पर एक अमिट छाप छोड़ गया।

अलेक्जेंडर कोपिलेंको

अलेक्जेंडर इवानोविच कोपिलेंको का जन्म खार्कोव क्षेत्र में हुआ था। जन्म ०८/०१/१९००, मृत्यु १२/०१/१९५८। मैंने हमेशा ज्ञान और अध्ययन के लिए प्रयास किया है। क्रांति से पहले उन्होंने मदरसा में अध्ययन किया, फिर बहुत यात्रा की, जिससे उन्हें आगे की साहित्यिक गतिविधि के लिए बहुत अनुभव और छाप मिली। पोलैंड, चेक गणराज्य, जर्मनी, जॉर्जिया में था। 1941-1945 के युद्ध के दौरान। रेडियो पर काम किया, जहाँ उन्होंने पक्षपातपूर्ण टुकड़ियों के लिए कार्यक्रम आयोजित किए। उसके बाद वे वेसेविट पत्रिका के संपादक बने और कई निर्देशकों, पटकथा लेखकों और लेखकों के साथ मिलकर काम किया। उनकी कविताएँ पहली बार 1922 में प्रकाशित हुईं। लेकिन सबसे बढ़कर उन्होंने गद्य लिखा:

• "कारा क्रुचा"।
• "जंगली हॉप्स"।
• लोग "।
• "ठोस सामग्री", आदि।

उनके पास बच्चों के काम भी हैं, जैसे:

• "बहुत अच्छा"।
• "दसवीं कक्षा"।
• "जंगल में"।

अपने कार्यों में, लेखक ने उस समय की कई समस्याओं के बारे में लिखा, विभिन्न मानवीय कमजोरियों का खुलासा किया, गृहयुद्ध के दौरान ऐतिहासिक घटनाओं और लड़ाइयों को कवर किया। कोपिलेंको की रचनाओं का दुनिया की कई विदेशी भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

समकालीन यूक्रेनी लेखक

आधुनिक यूक्रेनी साहित्य उत्कृष्ट लोगों की संख्या के मामले में पीछे नहीं है। आजकल, कई लेखक हैं जिनकी रचनाएँ स्कूलों में अध्ययन के योग्य हैं और दुनिया की विभिन्न भाषाओं में अनुवादित हैं। हम आपके लिए सभी आधुनिक लेखकों की नहीं, बल्कि केवल सबसे लोकप्रिय लेखकों की सूची प्रस्तुत करते हैं। उनकी लोकप्रियता रेटिंग के हिसाब से ली गई। रेटिंग को संकलित करने के लिए, यूक्रेनियन का साक्षात्कार लिया गया, जिनसे समकालीन लेखकों और उनके कार्यों के बारे में कई प्रश्न पूछे गए थे। यहाँ एक सूची है:

1. एल कोस्टेंको।
2. वी. शकलयार।
3. एम. माटिओस।
4. ओ ज़बुज़को।
5. मैं कार्प।
6. एल लुज़िना।
7. एल. डेरेश।
8. एम। और एस। डायचेन्को।

लीना कोस्टेंको

यह आधुनिक यूक्रेनी लेखकों की रेटिंग में पहले स्थान पर है। उनका जन्म 19 मार्च 1930 को शिक्षकों के परिवार में हुआ था। जल्द ही वह खुद पेडागोगिकल इंस्टीट्यूट और फिर मॉस्को लिटरेरी इंस्टीट्यूट में पढ़ने गई। 50 के दशक में लिखी गई उनकी पहली कविताओं ने तुरंत पाठकों का ध्यान आकर्षित किया, और "ट्रैवल्स ऑफ़ द हार्ट" पुस्तक ने कवयित्री को उत्कृष्ट साहित्यिक हस्तियों के बराबर रखा। लेखक के कार्यों में इस तरह के कार्य हैं:

• "अनन्त नदी के तट पर"।
• "मारुस्या चुराई"।
• "विशिष्टता"।
• "गैर-नाशपाती मूर्तियों का बगीचा"।

लीना कोस्टेंको के सभी कार्यों को उनकी व्यक्तिगत साहित्यिक शैली और विशेष कविता द्वारा प्रतिष्ठित किया जाता है। पाठक को तुरंत उसके काम से प्यार हो गया और वह नए कामों की प्रतीक्षा कर रहा है।

वसीली शक्लीयारी

अभी भी एक छात्र के रूप में, वसीली ने अपना पहला काम - "स्नो" बनाया। उस समय आर्मेनिया में रहते हुए, उन्होंने इन लोगों की संस्कृति, उनके जीवन के तरीके और रीति-रिवाजों के बारे में लिखा। इस तथ्य के अलावा कि शक्लीर ने खुद काम किया, कई यूक्रेनी लेखकों की तरह, उन्होंने अर्मेनियाई भाषा से कई कार्यों का अनुवाद किया, जिसने विशेष सम्मान अर्जित किया। पाठक उनकी रचनाओं "एलिमेंटल", "की" से अच्छी तरह वाकिफ हैं। उनकी रचनाओं का विश्व की विभिन्न भाषाओं में अनुवाद भी हो चुका है और विभिन्न देशों के पुस्तक प्रेमी उनके गद्य को पढ़कर प्रसन्न होते हैं।

मारिया माटिओस

मारिया ने अपनी पहली कविताएँ तब प्रकाशित कीं जब वह पंद्रह वर्ष की थीं। बाद में माटियोस ने गद्य में खुद को आजमाया और लघु कहानी "युरियाना और डोवगोपोल" लिखी। लेखक को अर्थ से भरपूर उनके कार्यों के लिए प्यार किया जाता है। उनकी कविताओं की किताबों में:

• "अधीरता के बगीचे में एक महिला बाड़।"
• "घास और पत्तियों से।"
• "अधीरता का बगीचा"।

मारिया माटियोस ने कई गद्य रचनाएँ भी कीं:

• "जिंदगी छोटी है"
• "राष्ट्र"
• "स्वीट दारुस्या"
• "निष्पादित और कई अन्य की डायरी"।

मारिया के लिए धन्यवाद, दुनिया एक और प्रतिभाशाली यूक्रेनी कवयित्री और लेखक से मिली, जिनकी किताबें विदेशों में बड़े मजे से पढ़ी जाती हैं।

बच्चों के यूक्रेनी लेखक

अलग-अलग, यह उन लेखकों और कवियों के बारे में बात करने लायक है जो बच्चों के लिए काम करते हैं। यह उनकी किताबें हैं जिन्हें बच्चे पुस्तकालयों में इतने मजे से पढ़ते हैं। यह उनके कार्यों के लिए धन्यवाद है कि कम उम्र के बच्चों को सुंदर यूक्रेनी भाषण सुनने का अवसर मिला है। बच्चों और बड़े बच्चों के लिए कविताएँ और कहानियाँ लेखक हैं जैसे:

• ए. आई. अवरामेंको।
• आई.एफ.बड्ज़.
• एमएन वोरोनोई।
• एनए गुज़िवा।
• आई वी ज़िलेंको।
• आई ए इस्चुक।
• आई एस कोस्त्यारी।
• वी ए लेविन।
• टी वी मार्टीनोवा।
• पी पंच।
• एम। पॉडगोर्यंका।
• एएफ तुर्चिन्स्काया और कई अन्य।

यूक्रेनी लेखक, जिनकी सूची यहां प्रस्तुत की गई है, न केवल हमारे बच्चों से परिचित हैं। समग्र रूप से यूक्रेनी साहित्य बहुत बहुमुखी और जीवंत है। इसके आंकड़े देश में ही नहीं, बल्कि इसकी सीमाओं के बाहर भी जाने-पहचाने हैं। यूक्रेनी लेखकों के काम और उद्धरण दुनिया भर के कई प्रकाशनों में प्रकाशित होते हैं। उनकी रचनाओं का दर्जनों भाषाओं में अनुवाद किया जाता है, जिसका अर्थ है कि पाठक को उनकी आवश्यकता होती है और वह हमेशा नए और नए कार्यों की प्रतीक्षा करता रहता है।

आधुनिक यूक्रेनी साहित्य एक नई पीढ़ी के लेखकों द्वारा बनाया गया है, जैसे: यूरी एंड्रुखोविक, अलेक्जेंडर इरवानेट्स, यूरी इज़ड्रिक, ओक्साना ज़ाबुज़्को, निकोले रयाबचुक, यूरी पोकलचुक, कॉन्स्टेंटिन मोस्कलेट्स, नतालका बेलोटेर्कोवेट्स, वासिली शक्लीयर, येवगेनिया कोनोनेंको, आंद्रेई कोनोनेंको, , बोगदान झांग सर्गेई ज़ादान, पावेल इवानोव-ओस्टोस्लाव्स्की, एलेक्जेंड्रा बारबोलिना और अन्य।

यूरी एंड्रुखोविच सबसे प्रसिद्ध यूक्रेनी सांस्कृतिक आंकड़ों में से एक है। उनकी रचनाएँ न केवल यूक्रेन में, बल्कि विदेशों में भी बहुत लोकप्रिय हैं। कई यूरोपीय देशों में Andrukhovych की पुस्तकों और प्रचार कार्यों का अनुवाद और प्रकाशन किया जाता है।

1993: पुरस्कार विजेता साहित्यिक पुरस्कारब्लागोविस्ट

1996: रे लापिका पुरस्कार

2001: गेर्डर पुरस्कार

2005: एम के हिस्से के रूप में एक विशेष पुरस्कार प्राप्त किया। एरिच-मारिया रिमार्के

२००६: यूरोपीय समझ के लिए पुरस्कार (लीपज़िग, जर्मनी)

पश्चिमी आलोचना ने एंड्रुखोविच को उत्तर-आधुनिकतावाद के सबसे प्रमुख प्रतिनिधियों में से एक के रूप में परिभाषित किया, उनकी तुलना विश्व साहित्यिक पदानुक्रम में अम्बर्टो इको के साथ की। उनकी रचनाओं का 8 यूरोपीय भाषाओं में अनुवाद किया गया है, जिसमें जर्मनी, इटली, पोलैंड में प्रकाशित उपन्यास "विकृत" भी शामिल है। निबंध पुस्तक ऑस्ट्रिया में प्रकाशित हुई थी।

एलेक्जेंडर इरवनेत्से - कवि, गद्य लेखक, अनुवादक। 24 जनवरी, 1961 को लवॉव में पैदा हुए थे। वह रिव्ने में रहता था। 1988 में उन्होंने मास्को साहित्य संस्थान से स्नातक किया। 12 पुस्तकों के लेखक, जिनमें से 5 काव्य संग्रह हैं। कई पत्रिकाओं के साथ सहयोग किया। अब उनके पास "यूक्रेन" पत्रिका में एक लेखक का कॉलम है। लोकप्रिय बू-बा-बू समाज के संस्थापकों में से एक, जिसमें यूरी एंड्रुखोविच और विक्टर नेबोरक भी शामिल थे। ए इरवनेट्स ओस्ट्रोग अकादमी में पढ़ाते हैं। इरपेन में रहता है.

यूरी इज़ड्रिक

1989 में उन्होंने "चेटवर" पत्रिका की स्थापना की, जिसे 1992 से यूरी एंड्रुखोविच के साथ मिलकर संपादित किया गया है।

वह 1980 के दशक के अंत में कलात्मक जीवन में सक्रिय रूप से शामिल हो गए। उन्होंने कई प्रदर्शनियों और कार्यक्रमों में भाग लिया, किताबों और पत्रिकाओं के डिजाइन पर काम किया, संगीत रिकॉर्ड किया। उसी समय, पहला प्रकाशन दिखाई दिया - कहानियों का एक चक्र " अंतिम युद्ध"और काव्य चक्र" मातृभूमि के बारे में दस कविताएँ "। कुछ बाद में वारसॉ पत्रिका "बर्प" में प्रकाशित हुआ था। लेखक यूरी एंड्रुखोविच के साथ परिचित, साथ ही साथ चेटवर पत्रिका के आसपास युवा इवानो-फ्रैंकिव्स्क लेखकों का एकीकरण एक लेखक के रूप में इज़ड्रिक के गठन में एक महत्वपूर्ण कारक निकला। परिणाम "काउंटरकल्चरल अंडरग्राउंड" से बाहर निकलना और "सुचासनिस्ट" पत्रिका में कहानी "आइलैंड ऑफ क्रक" का पहला "वैध" प्रकाशन था। कहानी को आलोचकों द्वारा सकारात्मक रूप से सराहा गया और अंततः लिटरेटुरा ना स्वेसी में पोलिश अनुवाद में दिखाई दिया।

एक कलाकार (कई सामूहिक और व्यक्तिगत प्रदर्शनियों) और एक संगीतकार (पियानो के लिए दो संगीत कार्यक्रम, यूरी एंड्रुखोविच के छंदों पर संगीत रचना "मध्यकालीन मेनगेरी") के रूप में भी कार्य करता है।

गद्य: द्वीप क्रक, वोज़ेक, डबल लियोन, एएमटीएम, फ्लैश।

अनुवाद: ज़ेस्लॉ मिलोस "किन्ड्रेड यूरोप", लिडिया स्टेफ़ानोव्सकाया के साथ।

ओक्साना ज़ाबुज़्को कुछ यूक्रेनी लेखकों में से एक है जो लिखित पुस्तकों से रॉयल्टी पर रहते हैं। हालाँकि, आय का एक महत्वपूर्ण हिस्सा अभी भी विदेशों में प्रकाशित पुस्तकों से है। ज़ाबुज़को के काम यूरोपीय देशों को जीतने में सक्षम थे, और संयुक्त राज्य अमेरिका में भी उनके अनुयायी पाए गए, इसके अलावा, कई विदेशी देशों में।

1985 में, ज़ाबुज़को "ट्रैवनेवी इनि" की कविताओं का पहला संग्रह प्रकाशित हुआ था।

ओक्साना ज़ाबुज़्को यूक्रेनी राइटर्स एसोसिएशन की सदस्य हैं।

अगस्त 2006 में, पत्रिका "संवाददाता" ने टॉप -100 रेटिंग "यूक्रेन में सबसे प्रभावशाली लोग" 1 में प्रतिभागियों में ज़ाबुज़को को शामिल किया।

यूरी पोकलचुक - लेखक, अनुवादक, भाषा विज्ञान के उम्मीदवार, 1976 से नेशनल यूनियन ऑफ राइटर्स के सदस्य। 1994 से 1998 - एनएसपीयू की विदेशी शाखा के अध्यक्ष। 1997-2000 में। - यूक्रेनी राइटर्स एसोसिएशन के अध्यक्ष।

यूएसएसआर में, वह अर्जेंटीना के लेखक और पंथविज्ञानी जॉर्ज लुइस बोर्गेस के पहले अनुवादक थे। उनके अलावा, उन्होंने हेमिंग्वे, सेलिंगर, बोर्गेस, कॉर्टज़ार, अमाडा, मारियो वर्गास लोसा, किपलिंग, रेम्बो और कई अन्य लोगों का अनुवाद किया, 15 से अधिक फिक्शन किताबें लिखीं।

"हू टी?", "आई एट ए टाइम, एंड इन द हेड", "कलर मेलोडीज़", "कावा ज़ मातगल्पी", "ग्रेट एंड माली", "शब्ल्या एंड स्ट्रीला", "चिमेरा" किताबों के लेखक। "वो, स्को ना स्पोडी", "डोर्स टू ...", "ओज़र्नी विटर", "इंशी बिक मिस्यात्स्य", "इंशे हेवन", "ओडिसी, बटको इकारा", "स्मेल्स टू सीम", "वंडरफुल ऑवर"।
पोकलचुक की सबसे प्रसिद्ध पुस्तकों में "टैक्सी ब्लूज़", "ओक्रूज़नाया रोड", "फॉरबिडन गेम्स", "स्टुपफ़िंग स्मेल ऑफ़ द जंगल", "कामसूत्र" हैं।

कॉन्स्टेंटिन मोस्कलेट्स - कवि, गद्य लेखक, साहित्यिक आलोचक, संगीतकार।

बखमाचो के संस्थापकों में से एक साहित्यिक समूहडाक. उन्होंने सेना में सेवा की, चेर्निगोव में एक रेडियो प्लांट में काम किया, लविवि थिएटर-स्टूडियो "डोंट बी जॉकिंग!" के सदस्य थे, एक गीतकार और अपने स्वयं के गीतों के कलाकार के रूप में अभिनय किया। नामांकन "लेखक का गीत" में पहले अखिल-यूक्रेनी उत्सव "चेरोना रूटा" (1989) के विजेता। यूक्रेन में प्रसिद्ध गीत "शी" के शब्दों और संगीत के लेखक ("कल कमरे में आएंगे ...")। यूक्रेन के लेखकों के राष्ट्रीय संघ के सदस्य (1992) और यूक्रेनी लेखकों के संघ (1997)। १९९१ से वे टी रोज़ सेल में माटेवका गाँव में रह रहे हैं, जिसे उन्होंने अपने हाथों से बनाया था, विशेष रूप से साहित्यिक कार्य करते हुए।

कॉन्स्टेंटिन मोस्कलेट्स काव्य पुस्तकों ड्यूमा और सोंगे डु विइल पेलेरिन (पुराने तीर्थयात्रियों का गीत), नाइट शेफर्ड ऑफ बीइंग और द सिंबल ऑफ द रोज, गद्य पुस्तकों के लेखक हैं। प्रारंभिक शरद ऋतु", दार्शनिक और साहित्यिक निबंध" द मैन ऑन द आइस "और" द गेम लास्ट्स ", साथ ही डायरी प्रविष्टियों की पुस्तक" सेल ऑफ़ द टी रोज़ "।

कॉन्स्टेंटिन मोस्कल्ट्स के गद्य का अंग्रेजी, जर्मन और जापानी में अनुवाद किया गया है; सर्बियाई और पोलिश में, कई कविताओं और निबंधों का अनुवाद किया गया है।

के पुरस्कार विजेता ए। ए। बेलेट्स्की (2000), उन्हें। स्टस (2004), उन्हें। स्विडज़िंस्की (2004), उन्हें। एम। कोत्सुबिंस्की (2005), उन्हें। जी. फ्राइंग (2006)।

नतालका बेलोटेर्कोवेट्स - उनकी कविता की पहली किताब "अपराजित की गाथागीत" 1976 में प्रकाशित हुआ था जब वह अभी भी एक छात्रा थी। कविता संग्रह भूमिगत आग(1984) और नवंबर(१९८९) १९८० के दशक में यूक्रेनी काव्य जीवन की वास्तविक पहचान बन गया। उनके सूक्ष्म, परिष्कृत गीत 1980 की पीढ़ी की शक्तिशाली मर्दाना कविताओं के लिए एक गंभीर प्रतियोगी बन गए। चेरनोबिल यूक्रेन के बाद की पूरी युवा पीढ़ी के लिए, उनकी कविता "वी विल नॉट डाई इन पेरिस" एक तरह की प्रार्थना थी। उनका नाम अक्सर इस कविता के साथ जोड़ा जाता है, हालाँकि उन्होंने कई अन्य अद्भुत कविताएँ लिखी हैं। Belotserkovets . की अंतिम पुस्तक एलर्जी(1999) को उनकी कविता का शिखर माना जाता है।

वसीली शक्लीयारी

सबसे प्रसिद्ध, व्यापक रूप से पढ़े जाने वाले और "रहस्यमय" समकालीन लेखकों में से एक, "यूक्रेनी बेस्टसेलर के पिता"। कीव और येरेवन विश्वविद्यालयों के भाषाशास्त्र संकायों से स्नातक किया। अभी भी एक छात्र के रूप में, आर्मेनिया में उन्होंने अपनी पहली कहानी "स्नो" लिखी थी, और 1976 में एक पुस्तक पहले ही प्रकाशित हो चुकी थी, और उन्हें राइटर्स यूनियन में भर्ती कराया गया था। आर्मेनिया, निश्चित रूप से, उनकी आत्मा में हमेशा के लिए बना रहा, इसने उनकी विश्वदृष्टि, चेतना, संवेदनाओं पर एक छाप छोड़ी, क्योंकि वह इस देश में अपनी युवावस्था के दौरान, एक व्यक्ति के रूप में अपने गठन के समय में रहते थे। उनकी सभी पुस्तकों, कहानियों, उपन्यासों में अर्मेनियाई उद्देश्य हैं। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, वे कीव लौट आए, प्रेस में काम किया, पत्रकारिता में लगे रहे, गद्य लिखा और अर्मेनियाई भाषा से अनुवाद किया। पहला अनुवाद क्लासिक एक्सल बकुंट्स की कहानियाँ हैं, अमो सघियान की कविताएँ, वागन दावतियन, वख्तंग अनन्यन की "शिकार की कहानियाँ"। 1988 से 1998 तक वे राजनीतिक पत्रकारिता में लगे रहे, "हॉट स्पॉट" का दौरा किया। यह अनुभव (विशेष रूप से, उनकी मृत्यु के बाद जनरल दुदायेव के परिवार के बचाव का विवरण) तब उनके द्वारा "एलिमेंटल" उपन्यास में परिलक्षित हुआ था। मछली पकड़ने की यात्रा पर एक दुर्घटना के परिणामस्वरूप, वह गहन देखभाल में समाप्त हो गया, और "दूसरी दुनिया से लौटने" के बाद, एक महीने में उसने अपना सबसे प्रसिद्ध उपन्यास "द की" लिखा। उनके लिए, वसीली शक्लीर को कई साहित्यिक पुरस्कार मिले (एक्शन उपन्यास प्रतियोगिता "गोल्डन बाबई का ग्रैंड प्रिक्स", राजधानी पत्रिकाओं "सोवरमेनोस्ट" और "ओलिगार्च" से पुरस्कार, अंतर्राष्ट्रीय विज्ञान कथा सम्मेलन "सर्पिल ऑफ सेंचुरीज़" का पुरस्कार, आदि। ।) इनमें से, उनका पसंदीदा "लेखक जिसकी किताबें दुकानों में सबसे ज्यादा चोरी हुई थीं।" "क्लीच" पहले ही आठ पुनर्मुद्रणों से गुजर चुका है, जिसका कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है, दो बार अर्मेनियाई में प्रकाशित हुआ है, और इसमें अर्मेनियाई वास्तविकताएं भी हैं। Shklyar ने प्रकाशन गृह "Dnepr" का नेतृत्व किया, जिसके ढांचे के भीतर उन्होंने अपने अनुवाद-विदेशी और अनुकूलन प्रकाशित किए रूसी क्लासिक्स(बोक्कासियो द्वारा "डेकैमेरॉन", एम। गोगोल द्वारा "तारास बुलबा", पी। मिर्नी द्वारा "पूविया") - एक संक्षिप्त रूप में और आधुनिक भाषा में, बिना पुरातनपंथी, द्वंद्ववाद आदि के।

उनकी लगभग दो दर्जन गद्य पुस्तकें प्रकाशित हुईं, जिनका रूसी, अर्मेनियाई, बल्गेरियाई, पोलिश, स्वीडिश और अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया।

एवगेनिया कोनेनेंको

लेखक, अनुवादक, 10 से अधिक प्रकाशित पुस्तकों के लेखक। सांस्कृतिक अनुसंधान के लिए यूक्रेनी केंद्र में एक शोधकर्ता के रूप में काम करता है। के पुरस्कार विजेता फ्रेंच सॉनेट (1993) के संकलन के अनुवाद के लिए ज़ेरोव। कविता संग्रह के लिए ग्रैनोस्लोव साहित्यिक पुरस्कार के विजेता। लघु कथाओं, बच्चों की किताबों, लघु कथाओं, उपन्यासों और कई अनुवादों के लेखक। कोनोनेंको के कुछ उपन्यासों का अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, फिनिश, क्रोएशियाई, बेलारूसी और रूसी में अनुवाद किया गया है।

कोनोनेंको द्वारा लघु कथाओं के संग्रह का एक पुस्तक संस्करण रूस में तैयार किया जा रहा है।

बाल्ज़ाक के सादृश्य से, जिन्होंने अपने पूरे जीवन में द ह्यूमन कॉमेडी लिखी, एवगेनिया कोनोनेंको को कीव कॉमेडी का डेमर्ज कहा जा सकता है। लेकिन फ्रांसीसी क्लासिक के विपरीत, यहां शैली के रूप बहुत छोटे हैं, और साधन अधिक कॉम्पैक्ट हैं।

एंड्री कुर्कोव (२३ अप्रैल, १९६१, लेनिनग्राद क्षेत्र) - यूक्रेनी लेखक, शिक्षक, छायाकार। उन्होंने हाई स्कूल में लिखना शुरू किया। जापानी भाषा के अनुवादकों के स्कूल से स्नातक किया। उन्होंने प्रकाशन गृह "Dnepr" के संपादक के रूप में काम किया। 1988 से इंग्लिश पेन-क्लब के सदस्य। आज वह 13 उपन्यासों और बच्चों के लिए 5 पुस्तकों के लेखक हैं। 1990 के दशक से, रूसी में कुर्कोव के सभी कार्यों को फोलियो पब्लिशिंग हाउस (खार्कोव) द्वारा यूक्रेन में प्रकाशित किया गया है। 2005 से, कुर्कोव के कार्यों को रूस में अम्फोरा पब्लिशिंग हाउस (सेंट पीटर्सबर्ग) द्वारा प्रकाशित किया गया है। उनका उपन्यास "पिकनिक ऑन आइस" यूक्रेन में 150 हजार प्रतियों के संचलन के साथ बेचा गया है - यूक्रेन में किसी भी अन्य समकालीन लेखक की पुस्तक से अधिक। कुर्कोव की पुस्तकों का 21 भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

कुर्कोव सोवियत के बाद के एकमात्र लेखक हैं जिनकी पुस्तकों ने शीर्ष दस यूरोपीय बेस्टसेलर में जगह बनाई है। मार्च 2008 में, आंद्रेई कुर्कोव के उपन्यास "द नाइट मिल्कमैन" को रूसी साहित्यिक पुरस्कार "नेशनल बेस्टसेलर" की "लंबी सूची" में शामिल किया गया था। उन्होंने ए डोवजेन्को फिल्म स्टूडियो में पटकथा लेखक के रूप में काम किया। यूक्रेन के सिनेमैटोग्राफर्स यूनियन के सदस्य (1993 से) और नेशनल यूनियन ऑफ़ राइटर्स (1994 से)। 1998 से - यूरोपीय फिल्म अकादमी के सदस्य और यूरोपीय फिल्म अकादमी "फेलिक्स" के जूरी के स्थायी सदस्य।

उनकी पटकथाओं के आधार पर 20 से अधिक फीचर फिल्मों और वृत्तचित्रों का मंचन किया गया है।

किताबें: डोंट लीड मी टू केंगारैक्स, 11 वंडर्स, बिकफोर्ड वर्ल्ड, डेथ ऑफ ए आउटसाइडर, आइस पिकनिक, काइंड एंजल ऑफ डेथ, डियर फ्रेंड, कॉमरेड ऑफ द डेड, जियोग्राफी ऑफ ए सिंगल शॉट, आखिरी प्यारराष्ट्रपति, महानगरीय का पसंदीदा गीत, द एडवेंचर्स ऑफ नॉनसेंस (बच्चों की किताब), स्कूल ऑफ कैट एरोनॉटिक्स (बच्चों की किताब), नाइट मिल्कमैन।

परिदृश्य: एक्जिट, पिट, संडे गेटअवे, नाइट ऑफ लव, चैंप्स एलिसीज, ब्लॉट, डेथ ऑफ ए आउटसाइडर, फ्रेंड ऑफ द डेड।

इवान माल्कोविच - कवि और प्रकाशक, - कंधों पर बिली कामिन, क्लाइच, वर्शी, इज़ यांगोलम के संग्रह के लेखक। उनकी कविताएँ 80 के दशक की पीढ़ी का प्रतीक बन गईं (कविताओं के पहले संग्रह की समीक्षा लीना कोस्टेंको द्वारा लिखी गई थी)। मल्कोविच बच्चों के प्रकाशन गृह A-BA-BA-GA-LA-MA-GA के निदेशक हैं। बच्चों की किताबें प्रकाशित करता है। न केवल पुस्तक की गुणवत्ता के बारे में, बल्कि भाषा के बारे में भी उनके अडिग विश्वासों के लिए जाना जाता है - सभी पुस्तकें विशेष रूप से यूक्रेनी में प्रकाशित होती हैं।

वह यूक्रेन में विदेशी बाजार पर विजय प्राप्त करने वाले पहले लोगों में से एक थे - ए-बीए-बीए पुस्तकों के अधिकार दुनिया के दस देशों में प्रमुख प्रकाशकों को बेचे गए थे, जिसमें अल्फ्रेड ए। नोपफ जैसे पुस्तक बाजार के विशाल भी शामिल थे। (न्यूयॉर्क, यूएसए)। और स्नो क्वीन और फेयरी टेल्स ऑफ फोगी एल्बियन के रूसी अनुवाद, जिनके अधिकार पब्लिशिंग हाउस अज़बुका (सेंट पीटर्सबर्ग) द्वारा खरीदे गए थे, ने रूस में शीर्ष दस सबसे अधिक बिकने वाले में प्रवेश किया।

A-BA-BA, यूक्रेन में सर्वाधिक नामांकित प्रकाशन गृहों में से एक है। उनकी किताबों ने 22 बार ग्रांड प्रिक्स जीता और ल्विव में ऑल-यूक्रेनी फोरम ऑफ पब्लिशर्स और बुक ऑफ रॉक रेटिंग में पहला स्थान हासिल किया। इसके अलावा, वे लगातार यूक्रेन में बिक्री रेटिंग में अग्रणी हैं।

ज़ोल्डा से Bogda एन अलेक्सेविच (1948) - यूक्रेनी लेखक, पटकथा लेखक, नाटककार।

कीव स्टेट यूनिवर्सिटी के दार्शनिक संकाय से स्नातक किया। टी जी शेवचेंको (1972)। वह कई का मेजबान था टेलीविज़न कार्यक्रमयूटी -1 और चैनल "1 + 1" पर और राष्ट्रीय रेडियो के पहले चैनल "ब्रेखी - बोगदान ज़ोल्डक के साथ साहित्यिक बैठक" पर साप्ताहिक रेडियो कार्यक्रम। रोस कंपनी जेएससी में रोस फिल्म स्टूडियो में काम करता है, आई. कारपेंको-करी के नाम पर कीव स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ थिएटर आर्ट्स के फिल्म संकाय में पटकथा लेखन कौशल रखता है। यूक्रेन के नेशनल यूनियन ऑफ राइटर्स और सिनेमैटोग्राफर्स के नेशनल यूनियन के सदस्य यूक्रेन और किनोपिस एसोसिएशन के।

पुस्तकें: "स्पोकुसी", "यलोविचिना", "याक ए डॉग ऑन ए टैंक", "गॉड बुवाक", "एंटीक्लिमैक्स"।

सर्गेई ज़दान - कवि, उपन्यासकार, निबंधकार, अनुवादक। यूक्रेनी राइटर्स एसोसिएशन के उपाध्यक्ष (2000 से)। जर्मन (पॉल सेलन सहित), अंग्रेजी (चार्ल्स बुकोव्स्की सहित), बेलारूसी (आंद्रेई खदानोविच सहित), रूसी (किरिल मेदवेदेव, डैनिला डेविडोव सहित) भाषाओं से कविता का अनुवाद करता है। स्वयं के ग्रंथों का जर्मन, अंग्रेजी, पोलिश, सर्बियाई, क्रोएशियाई, लिथुआनियाई, बेलारूसी, रूसी और अर्मेनियाई में अनुवाद किया गया था।

मार्च 2008 में, रूसी अनुवाद में ज़ादान के उपन्यास "यूकेआर में अराजकता" ने रूसी साहित्यिक पुरस्कार "नेशनल बेस्टसेलर" की "लंबी सूची" में प्रवेश किया। नामांकित व्यक्ति सेंट पीटर्सबर्ग के एक लेखक दिमित्री गोरचेव थे। इस पुस्तक को 2008 में भी शॉर्टलिस्ट किया गया था और मॉस्को इंटरनेशनल बुक फेयर में बुक ऑफ द ईयर प्रतियोगिता में मानद डिप्लोमा प्राप्त किया था।

कविता संग्रह: कोटेशन, जनरल युडा, पेप्सी, विब्रानी पोज़िया, बलदी विजना और विदबुदोव के बारे में, राजधानी के कोब पर संस्कृति का इतिहास, कोटेशन, माराडोना, एपिसोड।

गद्य: बिन माक (लघु कथाओं का संग्रह), डेपेचे मोड, यूकेआर में अराजकता, डेमोक्रेटिक यूथ का भजन।

पावेल इवानोव-ओस्टोस्लाव्स्की - कवि, प्रचारक, स्थानीय इतिहासकार, सार्वजनिक दाता। 2003 में पावेल इगोरविच ने कविता का अपना पहला संग्रह "द सैंक्चुअरी ऑफ फायर" प्रकाशित किया। इस पुस्तक को बाद में कई बार पुनर्मुद्रित किया गया। 2004 में, पावेल इवानोव-ओस्टोस्लाव्स्की ने खेरसॉन में रूसी-भाषी लेखकों के अंतर्राष्ट्रीय संघ की क्षेत्रीय शाखा के साथ-साथ यूक्रेन के दक्षिण और पूर्व के राइटर्स यूनियन की क्षेत्रीय शाखा का आयोजन और नेतृत्व किया; काव्य पंचांग "मिल्की वे" के संपादक बने। उसी वर्ष, कवि ने "तुम और मैं" कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित किया।

2005 - "रचनात्मकता के अभिजात वर्ग के लिए" नामांकन में पहले अखिल-यूक्रेनी साहित्यिक महोत्सव "पुश्किन रिंग" के विजेता।

2006 - निकोलाई गुमिलोव अंतर्राष्ट्रीय साहित्य पुरस्कार के विजेता (रूसी-भाषी लेखकों के अंतर्राष्ट्रीय संघ के केंद्रीय संगठन द्वारा सम्मानित)। यह पुरस्कार कवि को उनके पहले संग्रह "अग्नि अभयारण्य" के लिए दिया गया था।

2008 में पावेल इवानोव-ओस्टोस्लाव्स्की ऑल-यूक्रेनी स्वतंत्र साहित्यिक पुरस्कार "आर्ट-किमरिक" के जूरी के अध्यक्ष बने।

कवि यूक्रेन के लेखकों के अंतर्राज्यीय संघ, यूक्रेन के रूसी पत्रकारों और लेखकों के संघ, यूक्रेन के रूसी-भाषी लेखकों की कांग्रेस के सदस्य हैं। उनकी कविताएँ और लेख समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में प्रकाशित होते हैं: "मोस्कोवस्की वेस्टनिक", "बुलवा", "प्रतिबिंब", "खेरसन विस्निक", "रिव्निया", "तेवरीस्की क्राय", "रूसी शिक्षा" और अन्य।

एलेक्जेंड्रा बारबोलिना

वह यूक्रेन के लेखकों के अंतर्राज्यीय संघ, यूक्रेन के दक्षिण और पूर्व के लेखकों के संघ, यूक्रेन के रूसी-भाषी लेखकों की कांग्रेस और रूसी-भाषी लेखकों के अंतर्राष्ट्रीय संघ, जूरी के उपाध्यक्ष के सदस्य हैं। अखिल-यूक्रेनी स्वतंत्र साहित्य पुरस्कार "कला-किमरिक"।

गीतकारिता और तकनीकीता कवि की कृतियों में निहित है। 2000 में प्रकाशित उनकी कविताओं के संग्रह "लव एज़ गॉड्स ग्रेस" में, एक पुरुष और एक महिला के बीच अंतरंग संबंधों का विषय है। लेखक ने अपनी कविताओं में इन संबंधों के गहन मनोविज्ञान को छुआ है। एलेक्जेंड्रा बारबोलिना की कलात्मक दुनिया बड़प्पन से भरी है। कवयित्री की कविताओं की अंतरंगता से पता चलता है कि उनकी गीतात्मक नायिका के लिए प्रेम एक कटोरी में घिरे एक अनमोल अमृत की तरह है। इस प्याले को सावधानी से ले जाना चाहिए, बिना एक बूंद गिराए, अन्यथा प्रेम की प्यास बुझाने के लिए पर्याप्त अमृत नहीं होगा।

एलेक्जेंड्रा बारबोलिना की बाद की कविताएँ आंतरिक सद्भाव की एक जटिल खोज हैं, लेखक की अपने वास्तविक भाग्य को समझने की इच्छा।

एलेक्जेंड्रा बारबोलिना काव्य लघुचित्रों को पसंद करती हैं। उसका रचनात्मक श्रेय: जटिल के बारे में लिखने के लिए - संक्षिप्त और, यदि संभव हो तो, सरल।

क्रीमिया के विनाश और देश के पूर्व में युद्ध के कारण, दुनिया को अंततः पता चला कि यूक्रेन रूस का हिस्सा नहीं है। हालाँकि, हमारे देश की पहचान केवल युद्ध (या बोर्स्च या .) से होती है सुन्दर लड़कियाँ) को किसी भी तरह से सकारात्मक नहीं कहा जा सकता। यूक्रेन में एक समृद्ध संस्कृति और प्रतिभाशाली लेखकों को विदेशों में मान्यता प्राप्त है।

यूक्रेनी लेखकों के बारे में बताता है, जिनकी किताबें विदेशों में अनुवादित और प्रकाशित होती हैं।

वसीली शक्लीयारी

Vasyl Shklyar का नाम यूक्रेन और विदेशों में अच्छी तरह से जाना जाता है, और उनके काम बेस्टसेलर बन रहे हैं। वह यूक्रेनी इतिहास से अच्छी तरह वाकिफ हैं, और उनके उपन्यासों के नायक अक्सर विद्रोही होते हैं जो यूक्रेन की स्वतंत्रता के लिए लड़ रहे हैं।

2013 में, लंदन पब्लिशिंग हाउस एवेंटुरा ई किताबें, जिसने पहले स्लाव साहित्य प्रकाशित नहीं किया था, प्रकाशित किया अंग्रेजी अनुवादवसीली शक्लीर का लोकप्रिय उपन्यास "ब्लैक रेवेन"। यूक्रेनी बेस्टसेलर 1920 के दशक में खोलोडनी यार में सोवियत शासन के खिलाफ यूक्रेनी विद्रोहियों के संघर्ष की कहानी कहता है।

लेखक द्वारा उसी उपन्यास का स्लोवाक और पुर्तगाली में अनुवाद किया गया है, और पुर्तगाली में इसे ब्राजील में प्रकाशित किया गया था। Shklyar के प्रशंसकों ने स्वीडिश और अर्मेनियाई में कोई कम प्रसिद्ध उपन्यास "द की" भी नहीं पढ़ा।

मारिया माटिओस

मारिया माटियोस की कृतियाँ बार-बार "वायु सेना की पुस्तक" बन गईं और लेखक को अन्य पुरस्कार मिले। कई उपन्यासों और कविता संग्रहों की लेखिका यूक्रेन में सबसे अधिक बिकने वाली महिला लेखकों में से एक हैं।

दुनिया में उनके कार्यों का व्यापक रूप से प्रतिनिधित्व किया जाता है। उदाहरण के लिए, पश्चिमी यूक्रेन के कब्जे से विकृत लोगों के भाग्य के बारे में लोकप्रिय उपन्यास "लिकोरिस दारुस्या" सोवियत सैनिक, 7 भाषाओं में प्रकाशित। यह पोलिश, रूसी, क्रोएशियाई, जर्मन, लिथुआनियाई, फ्रेंच और इतालवी में पढ़ा जाता है। और जल्द ही अंग्रेजी और सर्बियाई में रिलीज होने की उम्मीद है।

पारिवारिक गाथा "मेझे निकोली नॉट नवपाकी" 2012 में यूके में अंग्रेजी में प्रकाशित हुई थी। और उससे 2 साल पहले, उपन्यास का अंग्रेजी संस्करण ऑस्ट्रेलिया में एक अन्य प्रकाशन गृह द्वारा प्रकाशित किया गया था। ऑस्ट्रेलियाई प्रकाशन गृह ने "मोस्कलिट्स्य" और "मामा मारित्सा" कहानियों के साथ-साथ लघु कहानी "एपोकैलिप्स" भी प्रकाशित की। वैसे, इस कहानी का हिब्रू, जर्मन, फ्रेंच, रूसी, अज़रबैजानी और अर्मेनियाई में अनुवाद किया गया है।

उपन्यास "चेरेविची ऑफ द मदर ऑफ गॉड" रूसी में प्रकाशित हुआ था जर्मन... और संग्रह "राष्ट्र" पोलैंड में पाया जा सकता है।

एवगेनिया कोनेनेंको

लेखक और अनुवादक येवगेनिया कोनोनेंको बस और वास्तविक रूप से वही लिखते हैं जो हर कोई जानता है। इसलिए उनका छोटा और बड़ा गद्य दुनिया भर के पाठकों को अपनी ओर आकर्षित करता है।

Kononenko कविताओं, लघु कथाओं और निबंधों, कहानियों और उपन्यासों, बच्चों की किताबें, साहित्यिक अनुवाद और इसी तरह के लेखक हैं। येवगेनिया कोनोनेंको का लघु गद्य अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, क्रोएशियाई, फिनिश, चेक, रूसी, पोलिश, बेलारूसी और जापानी में पाया जा सकता है।

आधुनिक यूक्रेनी साहित्य के लगभग सभी संकलन, अनुवादित और विदेशों में प्रकाशित, येवगेनिया कोनोनेंको द्वारा काम करते हैं। उनमें से कुछ को ऐसे नाम भी मिले जो एक ही नाम के हैं और उनमें लेखक की कृतियाँ भी शामिल हैं।

एंड्री कुर्कोव

इस बारे में बहस करना कि क्या एक रूसी-भाषी व्यक्ति यूक्रेनी लेखक हो सकता है, असीम रूप से लंबा हो सकता है। इसी तरह की चर्चा तब शुरू होती है जब बातचीत आंद्रेई कुर्कोव की ओर मुड़ती है।

वह 20 से अधिक पुस्तकों के लेखक हैं, जिनमें बच्चों के लिए वयस्क उपन्यास और परियों की कहानियां शामिल हैं। वे सभी रूसी में लिखे गए हैं, एक नर्सरी "लिटिल लायन शावक और लवॉव माउस" को छोड़कर। हालाँकि, कुर्कोव खुद को एक यूक्रेनी लेखक मानते हैं, जिसकी पुष्टि उनके द्वारा की जाती है राजनीतिक स्थिति, और आपकी अपनी रचनात्मकता।

एंड्री कुर्कोव की पुस्तकों का 36 भाषाओं में अनुवाद किया गया है। अधिकांश अनुवाद जर्मन में हैं। उन्हें ऑस्ट्रिया, जर्मनी, स्विट्जरलैंड के लिए लागू किया गया था। फ्रेंच, अंग्रेजी और यूक्रेनी में बड़ी संख्या में कार्यों का अनुवाद किया गया है।

2011 में, उनका उपन्यास "पिकनिक ऑन आइस" थाई में अनुवादित पहली यूक्रेनी पुस्तक बन गई। कुल मिलाकर, इस उपन्यास का 32 भाषाओं में अनुवाद किया गया है।

और 2015 में, उनकी "मैदान डायरी" को जारी किया गया था जापानी... 2013-2014 की सर्दियों के सामाजिक-राजनीतिक बदलावों के दौरान आंद्रेई कुर्कोव की गरिमा, विचारों और भावनाओं की क्रांति की घटनाओं का भी एस्टोनियाई, जर्मन, फ्रेंच और अंग्रेजी में अनुवाद किया गया है।

ओक्साना ज़ाबुज़्को

लोकप्रिय यूक्रेनी लेखक और बुद्धिजीवी उन लोगों में से एक हैं जिनके साथ अंतरराष्ट्रीय स्तर पर आधुनिक यूक्रेनी साहित्य का उदय जुड़ा हुआ है। ओक्साना ज़ाबुज़को के कार्यों को उनके मनोविज्ञान, गहराई, आलोचनात्मकता और कुछ के साथ लिया जाता है काल्पनिक उपन्यास- चौंका देने वाला।

ओक्साना ज़ाबुज़को का काम विविध है: वह यूक्रेनी इतिहास की विशेषज्ञ और नारीवादी गद्य की मास्टर हैं। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि उनकी पुस्तकें विदेशी पाठकों के लिए भी रुचिकर हैं।

लेखक के कार्यों का 20 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है। वे ऑस्ट्रिया, बुल्गारिया, इटली, ईरान, नीदरलैंड, जर्मनी, पोलैंड, रूस, रोमानिया, सर्बिया, अमेरिका, हंगरी, फ्रांस, क्रोएशिया, चेक गणराज्य, स्वीडन में अलग-अलग पुस्तकों के रूप में प्रकाशित हुए थे। यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका के रंगमंच निर्देशकों ने ज़ाबुज़को के कार्यों के आधार पर प्रदर्शन किया।

सर्गेई ज़दान

यूक्रेन में लोकप्रिय उपन्यास "वोरोशिलोवग्राद", "मेसोपोटामिया", "डेपेचे मोड" और कई कविता संग्रह के लेखक विदेशों में कम प्रसिद्ध नहीं हैं। उनका काम ईमानदार और सच्चा है, उनका भाषण अक्सर तीखे शब्दों और विडंबनाओं से रहित नहीं होता है।

ज़ादान के सबसे सफल उपन्यासों में से एक "वोरोशिलोवग्राद" यूक्रेन के अलावा, जर्मनी, रूस, हंगरी, पोलैंड, फ्रांस, बेलारूस, इटली, लातविया और संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रकाशित हुआ था। पोलिश और जर्मन में "मेसोपोटामिया", "लोकतांत्रिक युवाओं का गान", "जोकरों के बीच आत्महत्या का प्रतिशत" और इसी तरह प्रकाशित किया गया था।

यह भी पढ़ें: Serhiy Zhadan: बहुत से लोग भूल जाते हैं कि डोनेट्स्क और लुगांस्क का अपना मैदान था

सामान्य तौर पर, सर्गेई ज़दान के ग्रंथों का अंग्रेजी, स्वीडिश, इतालवी, हंगेरियन, सर्बियाई, क्रोएशियाई, चेक, लिथुआनियाई, बेलारूसी, रूसी और अर्मेनियाई में अनुवाद किया गया है।

आइरीन रोज़डोबुडको

सबसे लोकप्रिय समकालीन लेखकों में से एक, पत्रकार और पटकथा लेखक इरेन रोज़डोबुडको लगभग 30 उपन्यासों के लेखक हैं। वह यूक्रेन में शीर्ष 10 सबसे अधिक प्रकाशित लेखकों में से एक हैं। वह प्रतिष्ठित में तीन बार जीती साहित्यिक प्रतियोगिता"शब्द का राज्याभिषेक", और उनके उपन्यासों को अक्सर फिल्माया जाता है।

श्रृंखला और फिल्में "बटन", "ऑटम फ्लावर्स", "मिस्टीरियस आइलैंड" और "ट्रैप" को उनकी स्क्रिप्ट के अनुसार फिल्माया गया था। दिलचस्प बात यह है कि ओल्स सानिन की "गाइड" (जो 2015 में ऑस्कर के लिए असफल रहे, असफल रहे) के लिए स्क्रिप्ट लिखने में इरेन रोज़डोबुडको का भी हाथ था।

डच-इंग्लिश पब्लिशिंग हाउस ग्लैगोस्लाव, जिसने मारिया माटियोस की पुस्तक का अनुवाद किया, उसी समय, 2012 में, इरेन रोज़डोबुडको द्वारा अंग्रेजी में उपन्यास "बटन" प्रकाशित किया।

लरिसा डेनिसेंको

उसी डच-अंग्रेज़ी पब्लिशिंग हाउस को लरिसा डेनिसेंको के उपन्यास साराबांडे ऑफ़ साराज़ गैंग के अधिकार प्राप्त हुए। उपन्यास है एक ज्वलंत उदाहरणजन साहित्य।

हल्का और आसान काम उन लोगों की कहानी कहता है जो एक निश्चित स्तर पर एक साथ रहने के लिए मजबूर होते हैं। इसलिए, पुस्तक में प्रेम, खुलकर बातचीत और रोजमर्रा की स्थितियां हैं जो आपको जीवन को एक अलग तरीके से देखने के लिए प्रेरित कर सकती हैं।

ल्युब्को डेरेशो

यूक्रेनी साहित्यकार हुब्को डेरेश ने 17 साल की उम्र में उपन्यास "कल्ट" के साथ अपनी शुरुआत की। वैसे, यह उपन्यास था जो यूक्रेन के अलावा, सर्बिया, बुल्गारिया, पोलैंड, जर्मनी, इटली और फ्रांस में प्रकाशित हुआ था।

लेखक स्वयं उपन्यास को कल्पना के रूप में परिभाषित करता है। हालांकि, "कल्ट" एक अधिक गॉथिक पर्वत है।

यूरी एंड्रुखोविच

पश्चिम में आधुनिक यूक्रेनी साहित्य में रुचि के पहले तथ्य यूरी एंड्रुखोविक के नाम से जुड़े हैं। काव्य समूह बू-बा-बु एंड्रुखोविच के संस्थापकों में से एक उपन्यास, लघु कथाएँ, कविता संग्रह और निबंध के लेखक हैं।

पश्चिमी आलोचक एंड्रुखोविच को उत्तर-आधुनिकतावाद के सबसे प्रमुख प्रतिनिधियों में से एक के रूप में परिभाषित करते हैं। उनके कार्यों का कई यूरोपीय भाषाओं में अनुवाद किया गया है, विशेष रूप से कुछ हद तक पागल उपन्यास "पेरवर्सन" जर्मनी और पोलैंड में प्रकाशित हुआ था।

एंड्रुखोविच के उपन्यासों, लघु कथाओं और निबंधों का पोलिश, अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, रूसी, हंगेरियन, फिनिश, स्वीडिश, स्पेनिश, चेक, स्लोवाक, क्रोएशियाई, सर्बियाई और एस्पेरांतो में अनुवाद किया गया है। वे पोलैंड, जर्मनी, कनाडा, हंगरी, फिनलैंड और क्रोएशिया में अलग-अलग पुस्तकों में बेचे जाते हैं।

यूरी विन्निचुकू

यूरी विन्निचुक को अपने उपन्यासों के लिए रहस्यमय कहानियों का आविष्कार करने की दिशा में उनके गुरुत्वाकर्षण के कारण काले हास्य का जनक और एक धोखा देने वाला कहा जाता है। अपने गद्य में, गैलिशियन् लेखक आमतौर पर रोमांच, प्रेम, ऐतिहासिक और समकालीन उपन्यासों के तत्वों को मिलाता है।

उनकी रचनाएँ इंग्लैंड, अर्जेंटीना, बेलारूस, कनाडा, जर्मनी, पोलैंड, सर्बिया, अमेरिका, फ्रांस, क्रोएशिया, चेक गणराज्य में प्रकाशित हुईं। विशेष रूप से, टैंगो ऑफ़ डेथ, 2012 में प्रकाशित हुआ, सबसे लोकप्रिय उपन्यासों में से एक बन गया।

तारास प्रोखास्को

तारास प्रोखास्को मुख्य रूप से वयस्कों के लिए लिखते हैं, लेकिन उनकी बच्चों की किताब "हू विल मेक द स्नो", मैरीना प्रोखास्को के साथ सह-लेखक, ने विदेशों में पाठकों की रुचि को आकर्षित किया। यह कुछ साल पहले कोरियाई में प्रकाशित हुआ था।

"कौन बर्फ बनाएगा" छोटे बच्चों, दोस्ती और आपसी मदद, देखभाल और घर के आराम के साथ-साथ वास्तव में बर्फ कौन बनाता है, के बारे में एक सतर्क कहानी है।

उनकी रचनाओं का पोलिश, जर्मन, अंग्रेजी और रूसी में अनुवाद किया गया है। सबसे लोकप्रिय में से एक उपन्यास "मुश्किल" है। उन्होंने २०वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध के कार्पेथियनों की एक और पौराणिक कथा का खुलासा किया। Prokhasko Karpaty न केवल एक प्रामाणिक क्षेत्र है, बल्कि अन्य संस्कृतियों के लिए खुला क्षेत्र भी है।

इरेना कार्पस

हैरान कर देने वाली Irena Karpa को पश्चिमी दुनिया सिर्फ अपने काम के लिए ही नहीं जानती है. अक्टूबर 2015 से, वह फ्रांस में यूक्रेनी दूतावास की संस्कृति के पहले सचिव रहे हैं।

पाठक इरेना करपा के काम को अस्पष्ट रूप से समझते हैं। यह विभिन्न रेटिंग और पुरस्कारों से प्रमाणित है: उदाहरण के लिए, "डोबलो एंड एविल" पुस्तक को साहित्यिक विरोधी पुरस्कार और वर्ष की शीर्ष दस यूक्रेनी पुस्तकों में एक स्थान मिला।

हालाँकि, करपा की रचनाएँ विदेशों में प्रकाशित होती हैं। उपन्यास "फ्रायड विल क्राई" और "50 मिनट्स ऑफ ग्रास" का पोलिश में अनुवाद किया गया था, और "मदर ऑफ पर्ल पोर्नो" चेक, रूसी और बल्गेरियाई में प्रकाशित हुआ था।

वालेरी शेवचुक

वलेरी शेवचुक यूक्रेनी साहित्य का एक जीवंत क्लासिक है। मनोवैज्ञानिक गद्य के स्वामी, वह साठ के दशक के प्रतिनिधि हैं।

उसका काम है और ऐतिहासिक उपन्यासों, और आधुनिक जीवन के साथ-साथ साहित्यिक कार्यों के बारे में गद्य। उनकी कई कृतियों का अंग्रेजी में अनुवाद हो चुका है। उनमें से सबसे प्रसिद्ध उपन्यास "द आई ऑफ द एबिस" है। यह एक ऐतिहासिक रूप से रहस्यमय डायस्टोपिया है, जिसकी घटनाएँ 16 वीं शताब्दी में सामने आईं। लेकिन लेखक द्वारा वर्णित अधिनायकवादी शासन में, यूएसएसआर की पहचान करना आसान है।

एंड्री ल्यूबका

Lyubka सबसे सफल यूक्रेनी उपन्यासकारों और कवियों में से एक है। लातविया की 29 वर्षीय मूल निवासी यूक्रेनी में कविता, निबंध, लघु कथाएँ और उपन्यास लिखती हैं।

उनकी कुछ कविताओं का अंग्रेजी, जर्मन, सर्बियाई, पुर्तगाली, रूसी, बेलारूसी, चेक और पोलिश में अनुवाद किया गया है। इसके अलावा, पोलिश पब्लिशिंग हाउस बायोरो लिटरेकी में उनकी लघु कहानियों का संग्रह "किलर। कहानियों का संग्रह" और ऑस्ट्रियाई पब्लिशिंग हाउस बीएईएस में कविताओं का एक संग्रह अनुवाद में अलग-अलग संस्करणों में प्रकाशित हुआ था।

सोवियत यू.एल. तीव्र वर्ग संघर्ष के वातावरण में विकसित हुआ। यूक्रेन में गृहयुद्ध के परिणामस्वरूप, पूंजीपति वर्ग की हार और अंतर्राष्ट्रीय हस्तक्षेप, समाजवादी क्रांति की निर्णायक और अंतिम जीत, बुर्जुआ बुद्धिजीवियों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा, जिसमें इसके साहित्यिक प्रतिनिधि भी शामिल थे, विदेशों में चले गए। बुर्जुआ-साम्राज्यवादी देशों में, लोगों के इन शत्रुओं ने सोवियत यूक्रेन, सोवियतों की भूमि, इसकी संस्कृति और साहित्य के खिलाफ बदनामी, आक्षेप, तोड़फोड़ और जासूसी के अपने काले काम को जारी रखा। बुर्जुआ बुद्धिजीवियों का एक और हिस्सा, सोवियत शासन के प्रति अपनी "वफादारी" की घोषणा करते हुए, वास्तव में केवल कानूनी संभावनाओं के अनुकूल हुआ और अपनी शत्रुतापूर्ण रेखा को जारी रखा, संघर्ष के दोहरे व्यवहार का सहारा लेते हुए, ग्रामीण पूंजीपति वर्ग के वर्ग में समर्थन की तलाश में और आंशिक रूप से औद्योगिक पूंजीपति वर्ग, जिसे सोवियत सत्ता द्वारा प्रारंभिक वर्षों में नष्ट नहीं किया गया था, और बाद में - बाहरी पूंजीवादी वातावरण में। साहित्यिक मोर्चे पर हार के बाद हार का सामना करते हुए, उन्होंने भूमिगत प्रति-क्रांतिकारी गतिविधि के रास्ते पर चलना शुरू कर दिया। इसके समूहों में से एक ("एसवीयू") को 1929 में समाप्त कर दिया गया था। राष्ट्रवादियों, ट्रॉट्स्कीवादियों, "बाएं" और कई वर्षों तक दक्षिणपंथी देशद्रोही, सर्वहारा वर्ग की तानाशाही के अंगों द्वारा उनकी हार तक, हर संभव तरीके से विकास में देरी करने की कोशिश की। सोवियत साहित्य के, उनके प्रभाव के अधीन, इसे भीतर से भ्रष्ट करने की कोशिश की। हालांकि, दुश्मनों की विध्वंसक गतिविधियों के बावजूद, सोवियत यूक्रेनी साहित्य लगातार बढ़ता गया, मजबूत होता गया और महत्वपूर्ण सफलता हासिल की, महान सोवियत संघ के साहित्य में सबसे आगे बन गया।

सोवियत यू.एल. महान रूसी साहित्य के मुक्त विचारों के लाभकारी प्रभाव के तहत विकसित हुआ, विशेष रूप से - रूसी सर्वहारा साहित्य के समाजवादी विचार, इसके सबसे बड़े प्रतिनिधि, संस्थापक, प्रतिभाशाली लेखक ए.एम. गोर्की। इस प्रभाव को यूक्रेनी क्रांतिकारी लोकतांत्रिक साहित्यिक विरासत के एक महत्वपूर्ण आत्मसात के साथ जोड़ा गया था। सोवियत यू. एल. साहित्यकारों के साथ घनिष्ठ सहयोग में मजबूत और मजबूत हुआ भाईचारे के लोगहमारे महान संघ, के धन का व्यापक उपयोग कर रहे हैं सोवियत लोककथाएँ... यूक्रेनी लेखकों की रचनात्मकता - टी। शेवचेंको, एम। कोत्सुबिंस्की, लेसिया उक्रेंका, ई। फ्रेंको, और दूसरी ओर, रूसी लेखक - ए। पुश्किन, एन। नेक्रासोव, एम। साल्टीकोव-शेड्रिन, - एएम गोर्की के साथ लेखकों का लाइव संचार और समाजवाद के निर्माण के अभ्यास में यूक्रेनी सोवियत लेखकों की भागीदारी - यह सब युवा यूक्रेनी सोवियत साहित्य के गठन की प्रक्रिया पर, इसकी भाषा, शैलियों और शैली के विकास पर एक साथ लेने का बहुत प्रभाव था।

सबसे बड़े यूक्रेनी कवि Pavlo . की काव्य गतिविधि टाइचिनाप्रतीकात्मक कविताओं पर काबू पाने की रेखा के साथ चले। पहले से ही 1917-1919 में पावलो टाइचिना क्रांतिकारी-यथार्थवादी कविताओं ("स्वतंत्रता के क्षेत्र में चिनार हैं", "तीन जीत के बारे में एक ड्यूमा", "चर्चों के मैदान कोलो पर", "याक एक घोड़े से नीचे गिर गया" "), टू-राई ने यूक्रेनी सोवियत कविता में एक प्रमुख स्थान पर कब्जा कर लिया। थोड़ी देर बाद, व्लादिमीर सोस्युराशैली में लिखी गई कविताओं ("चेरोना विंटर") और कविताओं ("भुगतान", "हमारे सामने", "ओह नहीं थोड़ी देर के लिए", आदि) के साथ क्रांतिकारी रूमानियत(संग्रह "पोएज़े", 1921, और "चेरोना विंटर", 1922)।

राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था को बहाल करने के लिए शांतिपूर्ण कार्य के लिए संक्रमण की अवधि ने सोवियत साहित्य के विकास को समग्र रूप से विस्तारित और गहरा किया; इस समय, कई नए कवि सामने आए (एम। बाज़न, पी। उसेंको, एल। पेरवोमिस्की), गद्य लेखक (यू। यानोवस्की, एन.एस. स्मोलिच, ए। गोलोव्को, ए। कोपिलेंको, पी। पंच, ए। हुबचेंको, आई। सेनचेंको), एस। वासिलचेंको ने अपना काम जारी रखा, ए। कोर्निचुक ने अपना साहित्यिक करियर शुरू किया, जो बाद में संघ के नाटककारों में सबसे आगे चले गए।

इस अवधि के साहित्य ने क्रांति के दुश्मनों के खिलाफ यूक्रेन के श्रमिकों के संघर्ष को दिखाते हुए गृहयुद्ध को चित्रित करने पर बहुत ध्यान दिया (ए। गोलोव्को, कहानियों का संग्रह "मैं कर सकता हूं", ए। कोपिलेंको, कहानियों का संग्रह "जंगली" खमिल", पी। पंच - कहानी "बिना बकरी के "," डोव्स ऑफ द इकोलोन ", ए। हुबचेंको, कहानियां" ज़्यामा ", आदि); एल। पेरवोमिस्की ने "ट्रिपिलस्का त्रासदी" कविता प्रकाशित की, जो कुलक गिरोहों के खिलाफ कोम्सोमोल के वीर अभियान को समर्पित है; पी। उसेंको ने कविता में कोम्सोमोल का जाप किया - शनि। "केएसएम"। ग्रामीण इलाकों में वर्ग संघर्ष, कुलकों के खिलाफ गरीब किसानों का संघर्ष उस समय की सर्वश्रेष्ठ कहानी - आंद्रेई गोलोव्को द्वारा "बुरियन" में परिलक्षित होता था। इस कहानी में ए। गोलोव्को, कथानक पर आधारित है ज्ञात तथ्यकार्यकर्ता संवाददाता मालिनोव्स्की को मुट्ठी से मारना, ज्वलंत छवियों में क्रांति के शुरुआती वर्षों में यूक्रेनी गांव की विशिष्ट विशेषताओं को मूर्त रूप देने में कामयाब रहे, वर्ग दुश्मनों के लिए घृणा से भरा एक रोमांचक काम देने के लिए, जो सोवियत की संपत्ति में मजबूती से स्थापित हो गया है साहित्य।

यूक्रेनी सोवियत गद्य में एक महत्वपूर्ण योगदान कोत्सुबिंस्की के सर्वश्रेष्ठ छात्र स्टीफन वासिलचेंको के क्रांतिकारी उपन्यास हैं। स्कूली बच्चों के जीवन के चित्रण के लिए समर्पित कहानियों में, एस। वासिलचेंको (अधिक जानकारी के लिए "19वीं सदी के उत्तरार्ध और 20 वीं शताब्दी के शुरुआती यूक्रेनी साहित्य" अनुभाग देखें) इस बारे में बात करता है कि एक मुक्त सोवियत स्कूल की स्थितियों में बच्चों की क्षमताएं कैसे बढ़ती हैं। एविएशन सर्कल ("एविएशन गुरटोक") के काम के एक विशिष्ट उदाहरण का उपयोग करते हुए वासिलचेंको बच्चों की सरलता के विकास, अग्रदूतों के शौकिया प्रदर्शन, विमानन के लिए उनके प्यार की एक विशिष्ट तस्वीर पेश करता है। सबसे महत्वपूर्ण में, आकार और कलात्मक योग्यता दोनों में, "ओलिवियन रिंग" (टिन रिंग), वासिलचेंको, गहरी गेय गर्मजोशी और कोमल हास्य के साथ, गांव के साथ शहरी अग्रणी छात्रों के परिचित होने के बारे में बताता है, उनके किसानों को उदासीन सहायता के बारे में कटाई में। कथानक जटिल है और किशोरों के बीच प्यार में पड़ने की नवजात भावनाओं के सूक्ष्म प्रदर्शन से पूरित है। कविता में एक उत्कृष्ट घटना टाइकिना का संग्रह "यूक्रेन से विटर" था, जिसने कवि के आगे के वैचारिक और कलात्मक विकास की गवाही दी। इस संग्रह में मुक्त, आनंदमय श्रम के लिए इतिहास के विभिन्न चरणों में श्रमिकों के संघर्ष के विषयों को काव्य रूप के क्षेत्र में नई खोजों के साथ जोड़ा गया है।

कविता के एक उत्कृष्ट गुरु मिकोला बाज़न ने अपनी काव्य गतिविधि भी क्रांति के वीर के रोमांटिक महिमामंडन के साथ शुरू की (संग्रह "17 वीं गश्ती", 1926); उनकी शुरुआती कविताओं को स्थिति के तनाव पर जोर देने से अलग किया गया था मनोवैज्ञानिक अवस्था, और शैलीगत साधनों में प्रारंभिक मायाकोवस्की की कविताओं का प्रभाव स्पष्ट रूप से महसूस किया गया था।

शांतिपूर्ण काम के लिए संक्रमण की अवधि और समाजवादी औद्योगीकरण के लिए संघर्ष, साहित्य में वर्ग संघर्ष तथाकथित की घटना में विशेष रूप से तीव्र हो गया। "खिवलेविज्म" (खिवलोवी की ओर से - प्रति-क्रांतिकारी बुर्जुआ राष्ट्रवाद का प्रतिनिधि)। खविलोवी ने सोवियत साहित्य को बुर्जुआ यूरोप की ओर उन्मुख करने का प्रयास किया। इसमें उन्हें नियोक्लासिसिस्टों द्वारा सक्रिय रूप से सहायता प्रदान की गई थी, जो बुर्जुआ-राष्ट्रवादी साहित्य की धाराओं में से एक थी, जिसके काम को खविलोवी ने एकमात्र सच्चा और वांछनीय घोषित किया। Khvylevism ने यू.एल. पर प्रभाव को दर्शाया। ग्रामीण और शहरी पूंजीपति वर्ग, जो २० के दशक में अधिक सक्रिय हो गए। पूंजीवादी घेरे के एजेंटों के रूप में, राजनीतिक मोर्चे पर राष्ट्रवाद की इसी तरह की अभिव्यक्ति के साथ हाथ से जाना - "शमस्किज्म" - खविलोविज्म ने यूक्रेन में पूंजीवाद को बहाल करने के लिए सोवियत रूस से यूक्रेन को अलग करने का प्रयास किया। खविलोवी के ये दृष्टिकोण साहित्यिक चर्चा (1925-1928) के दौरान स्पष्ट रूप से सामने आए। कॉमरेड के नेतृत्व वाली पार्टी स्टालिन ने समय पर खविलेविज्म, नवशास्त्रवाद और अन्य शत्रुतापूर्ण धाराओं के प्रति-क्रांतिकारी सार का खुलासा किया और 15 मई, 1927 को प्रकाशित सीपी (बी) यू की केंद्रीय समिति के पोलित ब्यूरो के एक संकल्प द्वारा "चर्चा" को समाप्त कर दिया। कई लेखकों के लिए अपने अस्थायी प्रभाव का विस्तार करना, जो सोवियत सत्ता के पक्ष में जाने लगे या जो पहले से ही सोवियत पदों पर खड़े थे, खविलोवी के समूह ने अपने साहित्यिक संगठन ("वापलाइट", 1927) के विघटन के बाद, अपने मनोबल को जारी रखा। कथित रूप से "आउट-ऑफ-ग्रुप" पत्रिकाओं "लिटरेरी फेयर", "लिटरेचर फ्रंट" में प्रच्छन्न रूपों (रूपकवाद, ईसपियन भाषा) में गतिविधि। पार्टी ने राष्ट्रवादियों के इस पैंतरे का भी पर्दाफाश किया। फिर बुर्जुआ-राष्ट्रवादी बुद्धिजीवियों का एक निश्चित हिस्सा, जिन्होंने साहित्य और संबंधित वैचारिक क्षेत्रों में अपना रास्ता बनाया - थिएटर, दर्शन, आदि - क्रांतिकारी विध्वंसक गतिविधियों के लिए भूमिगत हो गए, लेकिन तानाशाही के अंगों द्वारा उजागर और नष्ट कर दिया गया। सर्वहारा।

नियोक्लासिसिस्टों के अलावा, जिन्होंने "अराजनीतिकता" और "तटस्थता" के साथ क्रांति के प्रति अपनी शत्रुता को कवर किया, भविष्यवादियों ने सर्वहारा साहित्य के खिलाफ एक जिद्दी संघर्ष किया। यूक्रेनी भविष्यवादी, जिन्होंने सर्वहारा साहित्य के खंडन के ट्रॉट्स्कीवादी थीसिस को आधार के रूप में लिया, प्रतिक्रांतिकारी ट्रॉट्स्कीवाद के संवाहक थे। "रूप के विनाश" की आड़ में वे विध्वंसक "कार्य" में लगे हुए थे। उनमें से कुछ, जो भूमिगत हो गए, यूक्रेनी लोगों के खिलाफ संघर्ष में, बाद में आतंक के तरीकों में डूब गए। प्रतिक्रांतिकारी भूमिगत गतिविधियों के रास्ते पर चलने के बाद, दूसरी पंचवर्षीय योजना के वर्षों के दौरान, भविष्यवादियों, नवशास्त्रियों, खिवलेविस्टों और अन्य साहित्यिक संगठनों के प्रतिनिधियों को अंततः पराजित किया गया और उखाड़ फेंका गया।

शैली के संदर्भ में, शांतिपूर्ण कार्य के लिए संक्रमण की अवधि के साहित्य ने एक प्रेरक चित्र प्रस्तुत किया। एन.एस. यानोवस्की, पहले से ही उस समय खुद को एक उत्कृष्ट स्टाइलिस्ट के रूप में स्थापित किया, लेकिन वैचारिक रूप से राष्ट्रवादी प्रभावों के आगे झुकते हुए, अमूर्त रूमानियत के मार्ग का अनुसरण किया। कोपिलेंको और सोसुरा, गृहयुद्ध की वीरता से मोहित, मुख्य रूप से क्रांतिकारी रोमांटिकतावाद की मुख्यधारा में विकसित हुए, हालांकि सोसुरा की कविताओं में, उदाहरण के लिए। कभी-कभी पतनशील भावनाएँ प्रबल होती थीं, जो कवि की एनईपी के राजनीतिक सार की गलतफहमी की गवाही देती थीं। गोलोव्को, आंशिक रूप से पंच, हुबचेंको, कोपिलेंको ने अपने काम में प्रभाववादी प्रभावों को दर्शाया, हालांकि वे ज्यादातर यथार्थवाद की ओर बढ़े। स्मोलिच ने विज्ञान-कथा और साहसिक शैलियों की खेती की। रिल्स्की की कविताएँ नवशास्त्रीय "अपोलिटिज़्म" से प्रभावित थीं; आसपास की वास्तविकता और संघर्ष की अनदेखी करते हुए, वह सपनों की दुनिया और एक काल्पनिक ग्रीको-रोमन मूर्ति में गिर गया। इसके विपरीत, टाइकिना ने ब्रह्मांडीय प्रतीकवाद पर सफलतापूर्वक विजय प्राप्त की, यथार्थवाद की ओर बढ़ते हुए, वास्तविकता के गहन अध्ययन और लोक कला के उपयोग के अनुभव के साथ अपने कौशल को समृद्ध किया। समाजवादी औद्योगीकरण और कृषि के सामूहिककरण के लिए संघर्ष की अवधि से शुरू होकर, टायचिना का राजनीतिक कविता की ओर अधिक झुकाव, सोवियत देशभक्ति (संग्रह "चेर्निगिव", 1931, "पार्टी वेडे", 1934) का एक उज्ज्वल गायक बन गया। रिल्स्की ने अराजनीतिक होने से दूर होना शुरू कर दिया, आधुनिकता के करीब पहुंच गया, सामाजिक विषयों में अधिक से अधिक दिलचस्पी लेने लगा (संग्रह "होम्स इन विदगोमिन", "डी-रोड्स कन्वर्ज", 1929)। बाज़न ने अपनी दार्शनिक कविताओं ("बुदिवली", "नंबर") में, सिंथेटिक छवियों से भरपूर, खुद को एक उत्कृष्ट कवि और विचारक के रूप में दिखाया। कवि ने अपनी कृतियों में मानव विकास के ऐतिहासिक पथ को समझने, अतीत के स्वरूपों को प्रस्तुत करने का साहसिक प्रयास किया है सामान्यीकृत छवियांसामाजिक अतीत को गंभीर रूप से समझते हैं, समाजवाद के युग को और अधिक गहराई से और अधिक व्यवस्थित रूप से समझने का प्रयास करते हैं, जिसे कवि दयनीय रूप से पुष्टि करता है। यह कार्य आदर्शवादी टूटने से मुक्त नहीं था। ऐसे क्षण भी थे जब कवि ने विरोधाभासों से बाहर निकलने का रास्ता नहीं देखा, उन्हें हेमलेट के द्वंद्व ("हॉफमनोवा निच") की चेतना से पीड़ा हुई। लेकिन "रोज़्स हार्ट" (हार्ट्स की बातचीत) और "द डेथ ऑफ़ हैमलेट" जैसे बड़े टुकड़ों में, बाज़न ने क्षुद्र-बुर्जुआ मनोविज्ञान, हेमलेटिज़्म की अस्थिरता की विनाशकारी आलोचना के अधीन, "दोहरी आत्माओं के रोमांस" को बेरहमी से कुचल दिया। युग की वैचारिक जागरूकता का चरण मानव मनोविज्ञान में पूंजीवाद के अवशेषों के खिलाफ एक निर्दयी संघर्ष की बज़ान की पेंटिंग में समाप्त होता है (व्यसन की त्रयी, 1933)। कवि ने गहराई से समझा कि "केवल महान और सच्ची मानवता लेनिन की अंतिम लड़ाई की मानवता है।"

इस अवधि के गद्य ने समाजवादी निर्माण को प्रतिबिंबित करने की मांग की, कुछ हद तक औद्योगीकरण की प्रक्रियाओं को रोशन किया (वी। कुज़्मिच, "क्रिला", एल। स्माइलन्स्की, "मचिनिस्टी", "मेखज़ावोड"), के बीच संबंधों की समस्याओं को सामने रखा। बुद्धिजीवियों और मजदूर वर्ग (कोपिलेंको, "विज़वोलेन्या") , पूंजीवादी देशों और हमारे देश में श्रम और विज्ञान के सामाजिक महत्व के प्रश्न (स्मोलिच, "डॉ गैल्वेनेस्कु का प्रभुत्व", "बुलो पोटिम"), वर्ग औपनिवेशिक देशों में संघर्ष (स्मोलिच, "एक और सुंदर आपदा")। इस अवधि के कुछ कार्यों में राष्ट्रवादी प्रभावों (यानोवस्की द्वारा "चोटिरी शबली", सोसुरा द्वारा "हार्ट", "फेक मेलपोमीन", "बाई द बिक हार्ट" स्मोलिच द्वारा), प्राकृतिक प्रवृत्तियों ("हार्ड मटेरियल" कोपिलेंको द्वारा टाला नहीं गया था। ), पतनशील भावनाएँ, यसिनिनिज़्म (सोसुरी द्वारा "अगर फूल खिलते हैं")। क्रान्तिकारी संघर्ष की कठिनाइयों का सामना करने में कुछ लेखकों के भ्रम में गिरावट परिलक्षित हुई।

अधिकांश लेखक दृढ़ता और अपरिवर्तनीय रूप से सोवियत पदों पर चले गए। VUSPP, जिसने इन लेखकों के पेरेस्त्रोइका पर ध्यान नहीं दिया, उन्हें धमकाना और बदनाम करना जारी रखा। सोवियत साहित्य के आगे के विकास और उसके बलों के एकीकरण के मार्ग पर एक ब्रेक बनने के बाद, VUSPP, अन्य गणराज्यों में समान संगठनों और उनके संघ "VOAPP" की तरह, CPSU की केंद्रीय समिति के फरमान द्वारा समाप्त कर दिया गया था ( बी) 23 अप्रैल, 1932।

सीपीएसयू की केंद्रीय समिति का फरमान (बी) "साहित्यिक और कलात्मक संगठनों के पुनर्गठन पर", कॉमरेड का एक संकेत। समाजवादी यथार्थवाद के संघर्ष पर स्टालिन, "मानव आत्माओं के इंजीनियरों" के रूप में लेखकों की भूमिका की उनकी परिभाषा, वी। मायाकोवस्की का उनका उच्च मूल्यांकन, राजनीतिक कविता के विशाल महत्व पर जोर देते हुए, ऑल-यूनियन कांग्रेस ऑफ राइटर्स, संगठन राइटर्स यूनियन और एएम गोर्की के अथक नेतृत्व, स्टालिन संविधान - ने सोवियत साहित्य के उस फलते-फूलते और नए उभार के लिए सभी आवश्यक शर्तें तैयार कीं, जो दूसरी पंचवर्षीय योजना के वर्षों के दौरान आई थीं। समाजवादी औद्योगीकरण और कृषि के सामूहिकीकरण के संघर्ष की अवधि देश के सामूहिकीकरण और औद्योगीकरण के मोर्चे पर शानदार जीत और उपलब्धियों से चिह्नित थी, जिसका फल स्टालिन संविधान था। यूएसएसआर विजयी समाजवाद का देश बन गया, विश्व क्रांति की एक अडिग चौकी। यही कारण था कि लोगों के शत्रुओं - त्रात्स्कीवादियों, राष्ट्रवादियों और प्रतिक्रांति के अन्य एजेंटों - ने व्यक्तिगत आतंक, तोड़फोड़, तोड़फोड़, जासूसी के माध्यम से विशेष कड़वाहट के साथ, सभी मोर्चों पर समाजवाद के शक्तिशाली आगे के आंदोलन को धीमा करने की कोशिश की। लिट सहित निर्माण। लेकिन दुश्मन पूरी तरह से हार गए। वीयूएसपीपी सहित साहित्यिक संगठनों के कुछ सदस्यों को लोगों के दुश्मन के रूप में उजागर किया गया, जिन्होंने हर तरह से सोवियत साहित्य के विकास को नुकसान पहुंचाया। दुश्मनों की विध्वंसक गतिविधियों के बावजूद, सोवियत साहित्य का गहन विकास जारी रहा। दूसरी पंचवर्षीय योजना सोवियत कला और साहित्य के विकास में एक बहुत ही गहन अवधि थी, इसके वैचारिक और कलात्मक स्तर में काफी वृद्धि हुई। पी। टाइचिना, एम। बाज़न, एम। रिल्स्की, गद्य लेखक ए। गोलोव्को, यू। यानोवस्की, यू। स्मोलिच, ए। कोपिलेंको, नाटककार ए। कोर्निचुक, आई। कोचेरगा जैसे कवि सोवियत साहित्य में प्रमुख व्यक्ति बन गए। . पार्टी के अथक नेतृत्व, व्यक्तिगत रूप से कॉमरेड स्टालिन और ए.एम. समाजवादी यथार्थवाद की भावना में, हालांकि साहित्य अभी भी उन कार्यों से पिछड़ गया है जो देश के सांस्कृतिक विकास ने उसके सामने रखे थे।

सोवियत यू.एल. का विषय यह अवधि जितनी महत्वपूर्ण है उतनी ही विविध है। इन वर्षों के लिट-रा ने समाजवाद के निर्माण की प्रक्रियाओं को प्रतिबिंबित किया, औद्योगीकरण के आगे विकास, सामूहिकता, एक नए व्यक्ति की छवियां बनाई, गृह युद्ध की अवधि, हाल के अतीत - 1905 की क्रांति से अक्टूबर तक परिलक्षित हुई। पिछले ऐतिहासिक युगों के लिए, ऐतिहासिक अतीत में यूक्रेनी लोगों का जीवन, लेखकों ने इस अवधि में ही इन विषयों पर बारीकी से संपर्क करना शुरू किया। 1933 में, एम। रिल्स्की की कविता मरीना प्रकाशित हुई थी, जिसमें एक सर्फ़ महिला के कठिन जीवन और सर्फ़ लॉर्ड्स के जंगली रीति-रिवाजों को दर्शाया गया था। यह स्पष्ट रूप से यूक्रेन में दासता के युग को दर्शाता है। में से एक सर्वश्रेष्ठ नाटक I. Kochergi "ए सॉन्ग अबाउट ए कैंडल" 16वीं शताब्दी में सामंती प्रभुओं के खिलाफ यूक्रेनी लोगों के संघर्ष को सच्चाई से दर्शाता है।

समाजवादी निर्माण शब्द के व्यापक अर्थ में इस अवधि के कई कार्यों में परिलक्षित होता था। अधिकांश काव्य रचनाओं ने समाजवाद के युग की उपलब्धियों और जीत को दिखाया, देश की रक्षा के लिए उद्देश्यों को विकसित करना और अंतर्राष्ट्रीय प्रतिक्रिया के खिलाफ संघर्ष; कवियों ने अपनी मातृभूमि के लिए देशद्रोहियों के प्रति घृणा और अवमानना ​​व्यक्त करते हुए सतर्कता का आह्वान किया - ट्रॉट्स्कीवादी, राष्ट्रवादी और सभी प्रकार के प्रति-क्रांतिकारी। उन्होंने एक नए, समाजवादी व्यक्ति, एक खुशहाल, सुसंस्कृत, समृद्ध जीवन, मातृभूमि के प्रति प्रेम, पार्टी और नेता, कॉमरेड का महिमामंडन किया। स्टालिन। उनकी कलम के नीचे गृहयुद्ध के इतिहास के अविस्मरणीय पन्ने जीवंत हुए, वे सोवियत संघ के नायकों के कारनामों, स्टाखानोव आंदोलन, विश्व क्रांति के लिए अंतर्राष्ट्रीय सर्वहारा वर्ग की आकांक्षा, के वीर संघर्ष से प्रेरित थे। स्पेनिश और चीनी लोगों को उनकी स्वतंत्रता के लिए।

एक महत्वपूर्ण वैचारिक और राजनीतिक उभार इस समय के कई कवियों के काम की विशेषता थी, और विशेष रूप से के लिए उत्कृष्ट स्वामीशायरी। तो टिचिना ने कविताओं के अपने अद्भुत संग्रह - "चेर्निगिव" और "वेद की पार्टी", लोककथाओं के व्यवस्थित रूप से गहन उपयोग के आधार पर, ट्रैक्टर चालकों के बारे में, कोटोव्स्की के बारे में, युवाओं की वीरता के बारे में कविताओं के बारे में कई रोमांचक गीत दिए और सभी प्रकार के सज्जनों और मातृभूमि के दुश्मनों के खिलाफ कास्टिक व्यंग्य। उन्होंने राजनीतिक रूप से इंगित कविता के शानदार उदाहरण बनाए। मैक्सिम का वैचारिक मोड़ बहुत महत्वपूर्ण रिल्स्कीठीक पहली पंचवर्षीय योजना के अंत से: कवि निर्णायक रूप से नवशास्त्रवाद से विदा हो गया, वास्तविक सोवियत वास्तविकता को और अधिक गहराई से समझने लगा। इस मोड़ का एक संकेतक "साइन ऑफ टेरेज़िव" संग्रह था, जिसके बाद जल्द ही: कविता "मरीना", संग्रह - "कीव", "लाइट", "यूक्रेन"। यदि रिल्स्की ("टेरेज़िव का संकेत" और "कीव") के पहले दो संग्रह अभी भी एक नए रास्ते की तलाश में चिंतन की छाप के साथ-साथ नवशास्त्रीय कविताओं के अलग-अलग अवशेषों को बोर करते हैं, तो अंतिम दो - "लाइट" और " यूक्रेन" - समाजवादी निर्माण की उपलब्धियों का चित्रण करते हुए, पहले से ही एक परिपक्व गुरु की कविता के नमूने दिए। उनके "सॉन्ग ऑफ स्टालिन" को काफी सफलता मिली है। उसने पूरे सोवियत संघ में लोकप्रियता हासिल की, वास्तव में लोकप्रिय हो गई। साथ ही, Rylsky की यूक्रेन के ऐतिहासिक अतीत में गहरी दिलचस्पी है; कवि गुलाम यूक्रेनी लोगों के दुखद अतीत को उज्ज्वल वर्तमान के साथ जोड़ता है - स्टालिन युग की जीत और उत्साह। यूक्रेनी सोवियत कविता ने एक समाजवादी व्यक्ति की सर्वोत्तम विशिष्ट विशेषताओं के अवतार के रूप में एक सकारात्मक नायक की छवियां बनाईं। यह, उदाहरण के लिए, एम। बाज़न की कविता "अमरता" में एसएम किरोव की छवि है, जो किरोव के जीवन और कार्य में तीन मुख्य चरणों को पुन: पेश करती है: साइबेरिया में भूमिगत कार्य, गृह युद्ध में भागीदारी और किरोव की भूमिका - समाजवाद के निर्माता, पार्टी के नेता। यह कविता एम. बाज़न की एक बड़ी जीत है। इसमें, कवि ने खुद को सर्वश्रेष्ठ राजनीतिक गीतकारों में से एक दिखाया। समग्र रूप से सोवियत कविता के लिए, यह कविता एक महत्वपूर्ण उपलब्धि है। आदर्शवादी सोच, सुंदर शैली और पुरातन शब्दावली की अपनी पहले की विशिष्ट विशेषताओं से छुटकारा पाने के बाद, "अमरता" में बज़ान ने एक वीर, ऊर्जावान, काम में अथक, मानवीय, बोल्शेविक के लोगों के लिए समर्पित, उज्ज्वल से भरा एक राजसी छवि बनाई। आनंद, समाजवाद की जीत में विश्वास, अटूट आशावाद और दुश्मन के प्रति अपूरणीयता। कविता एक व्यापक दृष्टिकोण से प्रतिष्ठित है, यह हमारी मातृभूमि के विशाल विस्तार, समाजवाद के निर्माण के पैमाने और भव्य दायरे को गहराई से महसूस करती है, यह पूरी तस्वीर समाजवादी रचनात्मकता और जीवन के राजसी पथों से ओत-प्रोत है जो मृत्यु पर विजय प्राप्त करती है। शत्रु की कुटिल साज़िश। कविता मुक्त मानवता के मुक्त समाजवादी रचनात्मक श्रम के एक भजन के साथ समाप्त होती है। विशेषता शैली विशेषताकविताएँ: अभिव्यक्ति की शक्ति, कामोद्दीपक संक्षिप्तता, विचार का संश्लेषण और भावनात्मक तनाव। एम. बाज़न की दूसरी कविता - "पिता और पुत्र" (पिता और पुत्र, 1938) सोवियत सत्ता के लिए श्रमिकों के बहादुर निस्वार्थ संघर्ष के बारे में एक कविता है, यह सोवियत देशभक्ति का एक भजन है। इस कविता में, एम. बाज़न ने कॉमरेड बाज़न के विचार को सरल रोमांचक छवियों में शामिल किया। स्टालिन ने कहा कि "हमारे लोगों द्वारा बहुतायत से बहाया गया रक्त व्यर्थ नहीं था, कि इसने अपना परिणाम दिया।" कविता राजसी सच्चाई, वीरता और क्रांति के दुश्मनों की नफरत के मार्ग को पकड़ती है।

सकारात्मक छवियों में से, लोगों के नेता, कॉमरेड वी। स्टालिन, जिनके लिए कई कविताएँ रिल्स्की, टाइचिना, बाज़ान, सोसुरा, उसेंको, गोलोवनिव्स्की, क्रिज़ानिव्स्की, आदि द्वारा समर्पित हैं। लाल सेना के महान नायक - कोटोव्स्की, शॉर्स, फ्रुंज़े, लोहे के लोगों के कमिसार वोरोशिलोव, उनके कारनामों और जीत से कई लोगों को प्रेरणा मिलती है। कवि। इन कविताओं में से, किसी को टिचिना के "कोटोव्स्की के गीत" और "कोटोव्स्की के बारे में कविता", एल। दिमित्र्को की महान कविता के बारे में ध्यान देना चाहिए लोक नायकशकोर्स - "द ओथ ऑफ़ द वर्जिन्स", जिसमें कवि ने आकर्षित किया अभिव्यंजक छविलाल सेना के गौरवशाली कमांडर। औपचारिक विकास और गहरी वैचारिक आकांक्षा ऐसे कवियों में दिखाई देती है जैसे वी। सोसुरा, एल। पेरवोमिस्की, एस। गोलोवनिव्स्की, पी। उसेंको। संग्रह "न्यू पोएट्री" में वी। सोसुरा ने मैड्रिड के रक्षकों की वीरता का महिमामंडन किया, क्रांति के नेताओं की हार्दिक छवियां बनाईं। उनकी कविताएँ आशावाद से ओत-प्रोत हैं, उनमें युवा रचनात्मक शक्तियों के उबाल को महसूस किया जा सकता है।

एल। पेरवोमेस्की ने अपने संग्रह "नोवा लिरिका" (कविता 1934-1937) के साथ दिखाया कि वह अपने पिछले कार्यों की विशेषता सूखापन, कुछ कृत्रिमता और वैचारिक टूटने पर सफलतापूर्वक काबू पाता है। अंतिम छंदऔर इस कवि के गीत रूप की पारदर्शिता और अभिव्यक्ति की अधिक सरलता प्राप्त करते हैं। उनका विशिष्ट गुण वह प्रफुल्लता और गंभीर उत्साह है जिसके साथ कवि अपनी मातृभूमि, कॉमरेड के लिए अपने प्रेम की बात करता है। सोवियत देश के वीर लोगों और युवाओं को स्टालिन।

एस। गोलोवनिव्स्की ने "जुस्ट्रिच मैरी" संग्रह में अपनी नई कविताओं में व्यवहारवाद से मुक्त किया है, उनकी कविताएं अधिक प्राकृतिक और चिकनी हो जाती हैं; सबसे अच्छी बात यह है कि वह गाने के मकसद में सफल होता है।

कई युवा कवि अपनी वैचारिक और विषयगत सीमा का विस्तार करते हुए, कविता की संस्कृति को बेहतर बनाने के लिए अथक प्रयास कर रहे हैं। इस अवधि के दौरान, एक नया प्रतिभाशाली युवा कविता में आया: आंद्रेई मालिश्को, इगोर मुराटोव, के। गेरासिमेंको, वीरगन, यू। कार्स्की, ए। नोवित्स्की, जी। प्लॉटकिन, ए। कोप्शेटिन। आंद्रेई मालिश्को को वर्तमान समाजवादी विषयों की एक सक्रिय और हंसमुख व्याख्या की विशेषता है, वह मुख्य रूप से हमारे युग के लोगों के जीवन और कार्यों से संबंधित है। व्यापक की रचनात्मकता के विकास का एक उल्लेखनीय तथ्य जनता, अक्टूबर क्रांति से मुक्त, लोगों से कवियों के साहित्य में आगमन है (मारिया मिरोनेट्स और अन्य। अनुभाग "मौखिक लोक कला" देखें)। यूक्रेनी सोवियत गद्य ने सबसे महत्वपूर्ण कार्यों में औद्योगीकरण और सामूहिकता की प्रक्रियाओं, समाजवादी शहरों के निर्माण, नए लोगों के मनोविज्ञान और सांस्कृतिक क्रांति को दर्शाते हुए काफी प्रगति की है। गद्य विषय विविध हैं।

उपन्यास "48 ऑवर्स" में यू। स्मोलिच पहली पंचवर्षीय योजना के दौरान समाजवादी निर्माण की उपलब्धियों को दर्शाता है।

ए. कोपिलेंको ने अपने उपन्यास "पीपल आर बॉर्न" (शहर का जन्म, 1932) में, एक समाजवादी शहर के निर्माण पर आधारित, पुराने बुद्धिजीवियों के रैंकों में भेदभाव दिखाया, युवा, सोवियत तकनीकी कर्मियों की वृद्धि, नए समाजवादी श्रम के रूप, और कुलक प्रतिरोध पर काबू पाने। उसी लेखक का एक उपन्यास, दूजे काइंड (वेरी गुड, 1936), सोवियत को समर्पित है उच्च विद्यालय, स्कूल में प्रवेश करने की कोशिश करने वाले दुश्मनों का संपर्क, एक दूसरे के साथ छात्र संबंध, माता-पिता और शिक्षकों के साथ, गृह शिक्षा। यह काम ठोस सामग्री में समृद्ध है, रोजमर्रा के चित्र, कई प्रकार के समर्पित सोवियत शिक्षक देता है, उत्कृष्ट बच्चों और सामाजिक कार्यकर्ताओं के विभिन्न आंकड़ों की एक गैलरी खींचता है। विषयगत रूप से, नाथन रयबक "कीव" (कीव, 1936) का उपन्यास, जो सोवियत विश्वविद्यालय को दर्शाता है, राष्ट्रवाद के खिलाफ संघर्ष, बुद्धिजीवियों के रैंक में स्तरीकरण, इसके निकट है। यू। स्मोलिच भी इस विषय को विकसित करता है। उपन्यास अवर सीक्रेट्स में, यू। स्मोलिच ने विश्व युद्ध के दौरान एक पूर्व-क्रांतिकारी व्याकरण स्कूल दिखाया, जिसमें छात्रों के सामाजिक और व्यक्तिगत रूप से विविध आंकड़ों की एक पूरी गैलरी बनाई गई, जो सामाजिक क्रांति की शुरुआत तक, क्रांतिकारी घटनाओं के रूप में विकसित होते हैं और उनकी राजनीतिक विभिन्न सामाजिक समूहों और दलों के प्रतिनिधियों के रूप में चेतना बढ़ती है, विभिन्न दिशाओं में विचलन करती है। "हमारे रहस्य" - एक काम जो पुराने स्कूल की एक सच्ची और व्यापक तस्वीर देता है, पूर्व-क्रांतिकारी शिक्षा के तरीकों का खुलासा करता है; यह डब्ल्यू एल में लेता है। प्रमुख स्थानों में से एक।

रूपरेखा के संदर्भ में ऐतिहासिक युगमानो इस उपन्यास का परिचयात्मक भाग उसी लेखक की आत्मकथात्मक डायस्टवो (बचपन, 1937) है, जो 1905 की क्रांति और साम्राज्यवादी युद्ध के बीच की अवधि में प्रांतीय बुद्धिजीवियों के जीवन, श्रमिकों और जमींदारों के साथ इसके संबंधों को दर्शाती है। .

गृहयुद्ध और 1905 की क्रांति को दर्शाने के लिए समर्पित गद्य कार्यों की विशाल संख्या में, यह वाई। यानोवस्की द्वारा "टॉप्स" (घुड़सवार) को उजागर करने योग्य है। हॉर्समेन अनिवार्य रूप से एक उपन्यास नहीं है, बल्कि पात्रों, सामग्री और वैचारिक आकांक्षा की एकता द्वारा व्यवस्थित रूप से एकजुट होने वाली छोटी कहानियों की एक श्रृंखला है। मूल, रसदार भाषा, अजीबोगरीब वाक्य रचना, लोककथाओं का रचनात्मक उपयोग, स्मारकीय वीर चित्र बनाने का कौशल इस काम को सोवियत यूक्रेनी गद्य के सर्वोत्तम उदाहरणों में से एक बनाता है।

1905 की क्रांति गोलोव्को के उपन्यास "माटी" (माँ, 1935) में स्पष्ट रूप से परिलक्षित हुई। लेखक ने एक ही विषय को विकसित करने के लिए एक दिलचस्प और मूल्यवान प्रयास किया और उसी अवधि के लिए, राई को एम। कोत्सुबिंस्की "फाटा मोर्गाना" के क्लासिक काम में दिया गया है। उपन्यास "माँ" सबसे गरीब किसानों के क्रांतिकारी आंदोलन में शहरी सर्वहारा वर्ग की अग्रणी भूमिका पर अधिक विस्तार से प्रकाश डालता है। इसके अलावा, उपन्यास "मदर" में, जो नियोजित त्रयी का पहला भाग है, गोलोव्को ने यूक्रेनी बुद्धिजीवियों को चित्रित किया, पहली क्रांति के दौरान इसके भेदभाव ने अपने बुर्जुआ-राष्ट्रवादी हिस्से की देशद्रोही भूमिका को उजागर किया। यूक्रेन में गृह युद्ध का विषय भी "ओब्लोगा निची" (रात की घेराबंदी, 1935) और पेट्रो पंचा द्वारा "शांति", "बटालियनों द्वारा पार की गई देसना" (बटालियनों द्वारा पार की गई देसना, 1937) ओल को समर्पित है। Desnyak, "Slyakh on कीव" (रोड टू कीव, 1937) S. स्कलिरेंको, उपन्यास का पहला भाग एन. मछुआनिप्रो (निप्रो, 1937)। पंच ने मातृभूमि के दुश्मनों के खिलाफ डोनबास खनिकों के संघर्ष को दिखाया, पूंजीवाद और शोषण को बहाल करने के अपने प्रयासों के खिलाफ, हेटमैन, पेटलीयूराइट्स, डेनिकिनाइट्स ने मेहनतकश जनता की बढ़ती गतिविधि और क्रांतिकारी चेतना की प्रक्रिया पर प्रकाश डाला। देसन्याक ने सामग्री को अच्छी तरह से जानते हुए, साम्राज्यवादी युद्ध के पूर्व रेगिस्तानों के संघर्ष की एक विस्तृत तस्वीर दी, जो बन गए पक्षपातपूर्ण आंदोलनकुलकों और बुर्जुआ केंद्रीय परिषद, विदेशी हस्तक्षेप करने वालों के खिलाफ। लेखक शकोर्स की एक उज्ज्वल वीर आकृति देने में कामयाब रहा। यद्यपि उपन्यास में उत्तरार्द्ध मुख्य पात्र नहीं है, लेखक अपनी व्यक्तिगत विशेषताओं - साहस, निर्णायकता, कार्रवाई की गति, साहस, इस वास्तव में लोकप्रिय नायक-कमांडर की रणनीतिक प्रतिभा को चित्रित करने में कामयाब रहा। स्किलारेंको के उपन्यास द रोड टू कीव में, लेखक शकोर्स की छवि में कम सफल रहे। यह उपन्यास एक ऐतिहासिक प्रकृति की घटनाओं से समृद्ध है, जिसमें न केवल जटिल आंतरिक, बल्कि अंतर्राष्ट्रीय स्थिति का भी विस्तार से चित्रण किया गया है। एन। रयबक "नीपर" का उपन्यास भी गृहयुद्ध के विषय को समर्पित कार्यों के निकट है, हालांकि लेखक पहली पुस्तक के अंत में केवल विदेशी कब्जे के विषय को छूता है। मूल रूप से, यह काम मोटे तौर पर जीवन, लकड़ी के राफ्टमैन और पायलटों के रीति-रिवाजों, उद्यमियों के साथ उनके संघर्ष को दर्शाता है। एन. रयबक ने एक सक्रिय, क्रूर और विश्वासघाती, लालची धन-सब्जी, व्यापारी और व्यवसायी काशपुर की रंगीन आकृति बनाई। ए। शियान के उपन्यास "द थंडरस्टॉर्म" में साम्राज्यवादी से गृहयुद्ध तक की अवधि को कवर करने वाली काफी व्यापक सामग्री शामिल है। थंडरस्टॉर्म बुर्जुआ वर्ग के खिलाफ सबसे गरीब किसानों के संघर्ष को दर्शाता है। वी। सोबको का उपन्यास "ग्रेनाइट" अवधारणा की ताजगी के लिए उल्लेखनीय है, लेखक की एक मनोरंजक गतिशील साजिश बनाने की क्षमता है। उपन्यास साहस और धीरज दिखाता है सोवियत लोग, यह वैचारिक रूप से साम्राज्यवाद के खिलाफ निर्देशित है। ए। रिसबर्ग की कहानी "रचनात्मकता", जहां लेखक मनोविज्ञान में प्रवेश करने का एक सफल प्रयास करता है सोवियत आदमी, विचार पर बनाया गया रचनात्मकतासोवियत भूमि के लोगों की विशेषता, चाहे वह कलाकार-चित्रकार, पायलट, पैराशूटिस्ट या स्टाखानोव कैनिंग उद्योग हो।

यूक्रेनी सोवियत नाटक का विकास विशेष रूप से महत्वपूर्ण है। उसने अखिल-संघ मंच में प्रवेश किया। 1934 में ऑल-यूनियन ड्रामा प्रतियोगिता में पांच पुरस्कारों में से दो सोवियत यूक्रेनी नाटककारों को दिए गए: ए। कोर्निचुक (द डेथ ऑफ ए स्क्वाड्रन) - दूसरा, आई। कोचरगे (द वॉचमेकर एंड द चिकन) - तीसरा।

प्रतिभाशाली लेखक अलेक्जेंडर कोर्निचुक दूसरी स्टालिनवादी पंचवर्षीय योजना के दौरान संघ के नाटककारों में सबसे आगे चले गए। कोर्निचुक मुख्य रूप से एक नए, समाजवादी व्यक्ति की छवि में रुचि रखते हैं, उनका विशिष्ट सुविधाएं- चाहे वह पार्टी का सदस्य हो या गैर-पार्टी, एक लाल कमांडर या नागरिक पद पर एक साधारण सोवियत कार्यकर्ता। कोर्निचुक विशेष रूप से एक सकारात्मक नायक, क्रांतिकारी कर्तव्य के प्रति समर्पित व्यक्ति, एक सोवियत सामाजिक कार्यकर्ता, जो मूल रूप से जनता को व्यक्तिगत से ऊपर रखता है, को सफलतापूर्वक चित्रित करता है। ये लोग मन, इच्छा और भावना के उच्च गुणों से संपन्न होते हैं, कलाकार स्पष्ट रूप से रचनात्मक, सक्रिय, संगठित और वीरता में निहित गुणों पर जोर देता है। सबसे अच्छा लोगोंसोवियत काल। यही कारण है कि कोर्निचुक के नाटक (उनमें से सर्वश्रेष्ठ "ज़गिबेल एस्काद्री" और "बोगडान खमेलनित्सकी" हैं) पूरे संघ में थिएटरों के मंच पर एक अच्छी तरह से योग्य सफलता का आनंद लेते हैं। सोवियत निर्माण ("द बैंकर", "प्लेटो क्रेचेट") के बारे में गृहयुद्ध ("एक स्क्वाड्रन की मौत"), क्रांति ("प्रावदा") के बारे में नाटकों में, कोर्निचुक एक नए, समाजवादी की विशेषताओं को मूर्त रूप देने का प्रयास करता है। मनुष्य, तीव्र क्रिया के विकास में उन्हें स्पष्ट रूप से प्रकट करता है। कोर्निचुक के नाटक यूक्रेनी और ऑल-यूनियन नाटक में एक उत्कृष्ट घटना हैं। कोर्निचुक को जनता के बीच अच्छी-खासी लोकप्रियता हासिल है। 1937 में Korneichuk को USSR के सुप्रीम सोवियत का डिप्टी चुना गया, 1938 में - यूक्रेनी SSR के सुप्रीम सोवियत का डिप्टी।

इवान कोचेरगा अपने नाटकों में मुख्यतः दार्शनिक समस्याओं की ओर प्रवृत्त होते हैं; सोवियत वास्तविकता को दर्शाते हुए, वह इसे दार्शनिक रूप से समझने और सामान्य बनाने का प्रयास करता है। इसलिए नाटक "द वॉचमेकर एंड द चिकन" में वह समय की समस्या, सामाजिक जीवन में इसके महत्व, नाटक "पीदश - यू विल नॉट रिटर्न" (इफ यू गो - यू विल नॉट रिटर्न) में रुचि रखते हैं - शारीरिक और मनोवैज्ञानिक अर्थों में अंतरिक्ष की समस्या।

कोचरगा की नाटकीयता औपचारिक कौशल, मौलिकता और भाषा की सहजता से अलग है। सोवियत वास्तविकता को चित्रित करने के लिए खुद को सीमित किए बिना, बोल्शेविक स्वभाव के लोग, हमारी विशाल मातृभूमि के विशाल स्थान पर काबू पाने के लिए, कोचेरगा देता है उज्ज्वल चित्रगृहयुद्ध के इतिहास ("मेस्ट्री ऑवर") या यूक्रेन के ऐतिहासिक अतीत से: उनका "मोमबत्ती का गीत" 16 वीं शताब्दी में सामंती प्रभुओं के खिलाफ यूक्रेनी लोगों के संघर्ष की एक रोमांचक तस्वीर है।

नाटक के क्षेत्र में, वी। सुखोडोल्स्की "कर्मेल्युक" के ऐतिहासिक नाटक पर भी ध्यान देना चाहिए - राष्ट्रीय नायक कर्मेल्युक के बारे में, जिन्होंने जमींदारों और निरंकुशता के खिलाफ यूक्रेनी लोगों के आंदोलन का नेतृत्व किया। ब्रिटानिया के ड्यूमा में, वाई। यानोवस्की ने समृद्ध भाषा में डेनिकिन, पेटलीउरा और मखनोविस्ट बैंड के खिलाफ लाल पक्षपातियों के साहसी संघर्ष का वर्णन किया है। लेखक ने क्रांति के लिए कट्टर सेनानियों के कई मूल चित्र बनाए हैं। एल। युखविद की संगीतमय कॉमेडी "वेडिंग इन मालिनोव्त्सी" (मैलिनोव्का में शादी, 1938) दर्शकों के बीच बहुत लोकप्रिय है। लेखक सामान्य ओपेरेटा स्टैंसिल को दूर करने में कामयाब रहे और यूक्रेन में गृह युद्ध के आधार पर, अच्छे पात्रों और तीव्र हास्य स्थितियों की गेय और नाटकीय छवियों के साथ एक नाटक लिखा। 1938 में सामूहिक कृषि विषयों पर नाटकों की अखिल-यूक्रेनी प्रतियोगिता में, वाई। मोक्रीव का नाटक "द फ्लावर ऑफ द लाइफ" (राई इज ब्लूमिंग) और कॉमेडी ई। क्रोटेविच "द गार्डन इन ब्लॉसम" (द गार्डन है ब्लूमिंग) को मंचन के लिए अनुशंसित किया गया था।

यूक्रेनी बच्चों के साहित्य में भी काफी वृद्धि हुई है। इस क्षेत्र में न केवल "बच्चों के" लेखक काम करते हैं, बल्कि "वयस्कों के लिए" लेखक भी काम करते हैं। तो, पी। टाइचिना, पी। पंच, एम। रिल्स्की, एल। पेरवोमिस्की, ए। गोलोव्को, ओ। डोनचेंको ने बच्चों के लिए लिखा। कवियों ने न केवल अपनी मूल रचनाएँ दीं, बल्कि क्लासिक्स (पुश्किन और गोएथे, फ्रेंको से परिवर्तन) और भ्रातृ लोगों के समकालीन लेखकों - के। चुकोवस्की, एस। मार्शक और अन्य के अनुवाद भी दिए। बच्चों के लिए कहानियों और कहानियों में ए। गोलोव्को ("चेरोना जस्टिना"), पी। पंच (" तारशचन्स्की रेजिमेंट का पाप "," छोटा पक्षपात ") गृहयुद्ध की वीरता, इसमें बच्चों की भागीदारी को दर्शाता है। गुरु द्वारा बच्चों की शैलीसोवियत यू.एल. में एन ज़ाबिला है। वह सफलतापूर्वक पशु महाकाव्य, साहसिक शैली का उपयोग करती है, कहानी को आसान में लपेटती है काव्यात्मक रूप... एम। प्रिगारा के बच्चों के लिए काव्यात्मक कथानक सादगी और मनोरंजन से प्रतिष्ठित हैं, वी। व्लादको विज्ञान कथा की शैली की खेती करते हैं। जूल्स-वर्ने, वेल्स ("द वंडरफुल जेनरेटर", "अर्गोनॉट वेसेवितु") के मजबूत प्रभाव के तहत अपनी गतिविधि शुरू करने के बाद, व्लादको, अपने आगे के कार्यों ("12 घोषणाएं") में, एक स्वतंत्र रास्ते पर चला जाता है। ओ। इवानेंको द्वारा बच्चों के लिए एक परी कथा विकसित की जा रही है, इसके लिए न केवल लोक कला, बल्कि साहित्य के क्लासिक्स (एंडरसन) का भी उपयोग किया जाता है। सबसे विपुल बच्चों के लेखक ओ। डोनचेंको विभिन्न प्रकार की सामग्री के साथ पाठक को रुचिकर बनाने के लिए एक आकर्षक कथानक का निर्माण करना जानते हैं। हमारे देश और विदेश में बच्चों की परवरिश के विपरीत कहानी "बत्किवश्यना" (पितृभूमि) दिलचस्प है। बच्चों के लेखकों के सामूहिक कार्य का परिणाम XX वर्षगांठ के लिए प्रकाशित पंचांग "बच्चों के लिए काम में लेनिन और स्टालिन" (बच्चों के लिए काम में लेनिन और स्टालिन) था अक्टूबर क्रांति.

कई यूक्रेनी सोवियत कवियों, गद्य लेखकों, नाटककारों और बच्चों के लिए लेखकों का विकास बहुत प्रभावित था सकारात्मक प्रभावयूक्रेनी मौखिक लोक कला, उन्हें नए विचारों, छवियों, भाषा की संस्कृति से समृद्ध करती है (देखें यू.एल. का खंड "मौखिक लोक कला")।

यूक्रेनियन सोवियत लेखकरूसी साहित्य के सर्वश्रेष्ठ प्रतिनिधियों और हमारे संघ के भ्रातृ लोगों के अन्य साहित्य के कार्यों के यूक्रेनी में अनुवाद के क्षेत्र में (रिल्स्की के अनुवाद में पुश्किन, लेन बाज़न, गोर्की, नेक्रासोव, आदि में शोता रुस्तवेली)।

सोवियत कला, जो अपने सर्वोत्तम उदाहरणों में सोवियत संघ की उन्नत कला के स्तर तक पहुँच गई है, महान अक्टूबर समाजवादी क्रांति द्वारा मुक्त किए गए महान यूक्रेनी लोगों की रचनात्मकता की सबसे शक्तिशाली अभिव्यक्तियों में से एक है। इसकी वैचारिक और कलात्मक उपलब्धियाँ सही लेनिनवादी-स्टालिनवादी राष्ट्रीय नीति, लेनिन-स्टालिन पार्टी के अथक नेतृत्व और समाजवाद के निर्माण में सभी धारियों के दुश्मनों के खिलाफ संघर्ष में मिली जीत का परिणाम हैं। अविभाज्य जीत और समाजवाद की हर दिन बढ़ती उपलब्धियां, सोवियत संघ की अटूट ताकत, महान सोवियत देश के सभी भाईचारे के लोगों की घनिष्ठ एकता, मार्क्सवाद-लेनिनवाद से लैस लेखकों के लोगों के साथ रक्त संबंध, पार्टी को समर्पित विश्व क्रांति में विश्वास से प्रेरित, सोवियत डब्ल्यू.एल. के आगे फलने-फूलने की गारंटी हैं। महान स्टालिनवादी संविधान की भावना से ओतप्रोत माहौल में।

साहित्यिक विश्वकोश

यह लेख यूक्रेनियन के बारे में एक श्रृंखला का हिस्सा है ... विकिपीडिया

यूक्रेनी साहित्य- यूक्रेनी साहित्य, यूक्रेनी लोगों का साहित्य; यूक्रेनी भाषा में विकसित होता है। यू.एल. की शुरुआत 9वीं-12वीं शताब्दी को संदर्भित करता है, किवन रस के युग के लिए; इसका प्राथमिक स्रोत और आम (रूसियों, यूक्रेनियन और बेलारूसियों के लिए) मूल पुराना रूसी है ... ... साहित्यिक विश्वकोश शब्दकोश

यूक्रेनी एसएसआर (यूक्रेनी रेडियंस्का सोशलिस्टिक रिपब्लिक), यूक्रेन (यूक्रेन)। I. सामान्य जानकारी यूक्रेनी एसएसआर का गठन 25 दिसंबर, 1917 को हुआ था। 30 दिसंबर, 1922 को यूएसएसआर के निर्माण के साथ, यह एक संघ गणराज्य के रूप में इसका एक हिस्सा बन गया। स्थित है ... ... महान सोवियत विश्वकोश

यूक्रेनी रेडियन्स्का समाजवादी गणतंत्र गणतंत्र का झंडा गणतंत्र का झंडा गणतंत्र के हथियारों का कोट आदर्श वाक्य: सभी भूमि के सर्वहारा, एक दिन! ... विकिपीडिया

यूक्रेनी साहित्य तीन भ्रातृ लोगों (रूसी, यूक्रेनी, बेलारूसी) - पुराने रूसी साहित्य के लिए एक सामान्य स्रोत से उत्पन्न होता है।

पुनरोद्धार सांस्कृतिक जीवन 16वीं सदी के अंत में यूक्रेन में - 17वीं सदी के पूर्वार्ध में, यूक्रेनी राष्ट्र के विकास से जुड़े, तथाकथित भाईचारे, स्कूलों, प्रिंटिंग हाउसों की गतिविधियों में धुरी को प्रतिबिंबित किया। यूक्रेन में पुस्तक छपाई के संस्थापक रूसी पहले प्रिंटर इवान फेडोरोव थे, जिन्होंने 1573 में लवॉव में यूक्रेन में पहला प्रिंटिंग हाउस स्थापित किया था। पुस्तक मुद्रण के उद्भव ने यूक्रेनी लोगों के सांस्कृतिक समुदाय के विकास में योगदान दिया, इसकी भाषाई एकता को मजबूत किया। 16 वीं शताब्दी के अंत में - 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में पोलिश-जेंट्री उत्पीड़न और कैथोलिक विस्तार के खिलाफ यूक्रेनी लोगों के तीव्र संघर्ष की स्थितियों में। यूक्रेन में विवादास्पद साहित्य का उदय हुआ। प्रसिद्ध लेखक इवान वैशेंस्की (16 वीं की दूसरी छमाही - 17 वीं शताब्दी की शुरुआत) एक उत्कृष्ट नीतिशास्त्री थे। 1648-1654 के मुक्ति संग्राम के दौरान। और बाद के दशकों में, स्कूली कविता और नाटक लैटिन-यूनिएट प्रभुत्व के खिलाफ तेजी से विकसित हुए। स्कूल नाटक में मुख्य रूप से धार्मिक और शिक्षाप्रद सामग्री थी। धीरे-धीरे वह संकीर्ण चर्च विषयों से विदा हो गई। नाटकों में ऐतिहासिक विषयों ("व्लादिमीर", "भगवान की कृपा ने यूक्रेन को बोगदान-ज़िनोवी खमेलनित्सकी के माध्यम से आसानी से पैदा हुए अपमान से मुक्त किया") पर काम किया था। मुक्ति संग्राम की घटनाओं के प्रदर्शन में यथार्थवाद और राष्ट्रीयता के तत्व देखे जाते हैं। वे अंतराल, जन्म के दृश्यों और विशेष रूप से दार्शनिक और कवि जीएस स्कोवोरोडा (1722-1794) के कार्यों में, "खार्कोव फेबल्स", "गार्डन ऑफ डिवाइन सॉन्ग्स" और अन्य संग्रह के लेखक हैं, जो उत्कृष्ट घटनाएं थीं। नए यूक्रेनी साहित्य के निर्माण के दौरान।

नए यूक्रेनी साहित्य के पहले लेखक आईपी कोटलीरेव्स्की (17b9-1838) थे - प्रसिद्ध कार्यों "एनीड" और "नतालका-पोल्टावका" के लेखक, जिन्होंने लोगों के जीवन और रोजमर्रा की जिंदगी, आम लोगों की उच्च देशभक्ति की भावनाओं को पुन: पेश किया। . नए साहित्य के निर्माण और अनुमोदन के दौरान (१९वीं शताब्दी की पहली छमाही) आई। कोटलीरेव्स्की की प्रगतिशील परंपराओं को पी.पी. गुलाक-आर्टेमोव्स्की, जी.एफ. क्वित्को-ओस्नोवियनेंको, ई.पी. ग्रीबेंको और अन्य द्वारा जारी रखा गया था। गैलिसिया में नए यूक्रेनी साहित्य के काम थे एमएस शशकेविच, साथ ही पंचांग "रुसाल्का डेनिस्टर" (1837) में शामिल कार्य।

सबसे महान यूक्रेनी कवि, कलाकार और विचारक, क्रांतिकारी लोकतांत्रिक टीजी शेवचेंको (1814-1861) के काम ने अंततः यूक्रेनी साहित्य में वास्तविकता के कलात्मक प्रतिबिंब की मुख्य विधि के रूप में महत्वपूर्ण यथार्थवाद और राष्ट्रीयता को मंजूरी दी। टी। शेवचेंको द्वारा "कोबज़ार" (1840) ने यूक्रेनी लोगों की कलात्मक रचनात्मकता के विकास में एक नए युग को चिह्नित किया। टी। शेवचेंको की सभी काव्य रचनात्मकता मानवतावाद, क्रांतिकारी विचारधारा, राजनीतिक जुनून के साथ व्याप्त है; इसने जनता की भावनाओं और आकांक्षाओं को व्यक्त किया। टी। शेवचेंको यूक्रेनी साहित्य में क्रांतिकारी लोकतांत्रिक प्रवृत्ति के संस्थापक हैं।

टी। शेवचेंको के रचनात्मक कार्यों के शक्तिशाली प्रभाव के तहत, 1950 और 1960 के दशक में, मार्को वोवचोक (एम.ए.विलिन्स्काया), यू। फेडकोविच, एल.आई. -1907) की साहित्यिक गतिविधियाँ "प्रचार के लोग" (" लोक कथाएँ")," कहानी "संस्थान" यथार्थवाद, लोकतांत्रिक विचारधारा और राष्ट्रीयता के मार्ग पर यूक्रेनी गद्य के विकास में एक नया चरण था।

यथार्थवादी गद्य के विकास में अगला चरण आई.एस. का काम था, लेखक ने विद्रोही किसानों की सच्ची छवियां बनाईं।

१८६१ के सुधार के बाद पूंजीवादी संबंधों के तीव्र विकास ने राष्ट्रीय मुक्ति आंदोलन को तेज करने के लिए यूक्रेनी समाज में सामाजिक अंतर्विरोधों को तेज कर दिया। साहित्य नए विषयों और शैलियों से समृद्ध होता है जो नए सामाजिक-आर्थिक संबंधों की मौलिकता को दर्शाता है। यूक्रेनी गद्य में आलोचनात्मक यथार्थवाद ने गुणात्मक रूप से नई विशेषताएं प्राप्त कीं, सामाजिक उपन्यास की एक शैली उभरी, और क्रांतिकारी बुद्धिजीवियों और मजदूर वर्ग के जीवन से काम आया।

इस अवधि के दौरान संस्कृति के गहन विकास, सामाजिक विचारों की सक्रियता और राजनीतिक संघर्ष की तीव्रता ने कई महत्वपूर्ण पत्रिकाओं के उद्भव में योगदान दिया। 70-80 के दशक में, ऐसी पत्रिकाओं और संग्रहों को "मित्र", "ह्रोमाडस्की मित्र" ("सार्वजनिक मित्र"), "द्ज़्वश" ("बेल"), "हैमर", "स्वेट> (" शांति "अर्थ में प्रकाशित किया गया था। ब्रम्हांड)। कई यूक्रेनी पंचांग दिखाई दिए - "चंद्रमा" ("इको"), "राडा" ("परिषद"), "निवा", "स्टेप", आदि।

यूक्रेनी साहित्य में क्रांतिकारी-लोकतांत्रिक दिशा, इस तरह के उत्कृष्ट लेखकों द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया - पैनास मिर्नी (ए। हां। रुडचेंको), आई। फ्रेंको, पी। ग्रैबोव्स्की के रूप में क्रांतिकारी डेमोक्रेट - टी। शेवचेंको के वैचारिक और सौंदर्य सिद्धांतों के अनुयायी और उत्तराधिकारी। पानास मिर्नी (1849-1920) ने अपने साहित्यिक जीवन की शुरुआत 19वीं सदी के शुरुआती 70 के दशक में की थी। ("डैशिंग बेगल्ड", "ड्रंकर्ड") और तुरंत यूक्रेनी साहित्य में एक प्रमुख स्थान ले लिया आलोचनात्मक यथार्थवाद... उनके सामाजिक रोमांस"Xi6a इच्छा की दहाड़, याक यसला पोवश?" ("जब नर्सरी भर जाती है तो क्या बैल हल्ला करते हैं?" क्रांतिकारी-लोकतांत्रिक दिशा के साहित्य में एक नई घटना आई। या। फ्रेंको (1856-1916) - महान कवि, गद्य लेखक, नाटककार, प्रसिद्ध वैज्ञानिक और विचारक, उत्साही प्रचारक और सार्वजनिक व्यक्ति का काम था। टी। शेवचेंको द्वारा "कोबज़ार" के बाद, आई। फ्रेंको की कविताओं का संग्रह "3 चोटियाँ और तराई" ("चोटियाँ और तराई", 1887) 80 के दशक के यूक्रेनी साहित्य में सबसे उत्कृष्ट घटना थी। आई. फ्रेंको की कविताएँ और कविताएँ क्रांतिकारी कला की उच्च वैचारिक प्रकृति, क्रांतिकारी राजनीतिक संघर्ष में पैदा हुए नए, नागरिक कविता के सिद्धांतों, व्यापक सामाजिक-दार्शनिक सामान्यीकरण की कविता की पुष्टि करती हैं। यूक्रेनी साहित्य में पहली बार, आई. फ्रेंको ने मजदूर वर्ग के जीवन और संघर्ष को दिखाया (बोरिस्लाव लाफ्स, १८८०-१८८१)। आई. फ्रेंको का प्रभाव बहुत अधिक था, विशेष रूप से गैलिसिया में, जो उस समय ऑस्ट्रिया-हंगरी का हिस्सा था; यह लेखकों एम.आई. पावलिक, एस.एम. कोवालिव, एन.आई. कोब्रिंस्काया, टी.जी. बोर्डुल्यक, आई.एस.एम. एस मार्टोविच, मार्क चेरेमशिना और अन्य।

19वीं सदी के 90 के दशक में प्रकाशित अपनी मौलिक काव्यात्मक और आलोचनात्मक कृतियों के लिए जाने जाने वाले क्रांतिकारी कवि पी.ए.ग्राबोव्स्की (1864-1902) ने 80-90 के दशक के क्रांतिकारी लोकतंत्र के विचारों, भावनाओं और मनोदशाओं को प्रतिबिंबित किया।

यूक्रेनी नाटक के 80-90 के दशक में विकास का एक उच्च स्तर हासिल किया गया था, जिसका प्रतिनिधित्व उत्कृष्ट नाटककारों और नाटकीय आंकड़ों एम। स्टारित्स्की, एम। क्रोपिव्नित्स्की, आई। कारपेंको-करी के नाम से किया गया था। इन नाटककारों की कृतियाँ, जिनका मंचन और सोवियत थिएटरों में सफलतापूर्वक मंचन किया जाता है, यूक्रेनी गाँव के जीवन और जीवन, वर्ग स्तरीकरण और प्रगतिशील कला के लिए प्रगतिशील बुद्धिजीवियों के संघर्ष, स्वतंत्रता और राष्ट्रीय स्वतंत्रता के लिए लोगों के संघर्ष को दर्शाती हैं। यूक्रेनी नाटक के इतिहास में सबसे प्रमुख स्थान I. Karpenko-Kar (I. K. Tobilevich, 1845-1907) का है, जिन्होंने बनाया क्लासिक डिजाइनसामाजिक नाटक, नया प्रकारसामाजिक हास्य और त्रासदी। एक उत्साही देशभक्त और मानवतावादी, नाटककार ने बुर्जुआ समाज के सामाजिक अंतर्विरोधों को उजागर करते हुए मौजूदा व्यवस्था की निंदा की। उनके नाटकों को व्यापक रूप से जाना जाता है: "मार्टिन बोरुलिया", "वन हंड्रेड थाउजेंड", "सव्वा चाली", "द बॉस", "वैनिटी", "सी ऑफ लाइफ"।

XIX के अंत में साहित्य के विकास में - XX सदी की शुरुआत। एम। कोट्स्युबिन्स्की, लेसिया उक्रेंका, एस। वासिलचेंको का काम यूक्रेनी आलोचनात्मक यथार्थवाद का उच्चतम चरण था, जो समाजवादी यथार्थवाद के उद्भव के साथ जुड़ा हुआ था।

एमएम कोत्सुबिंस्की (1864-1913) ने अपनी कहानी "फाटा मॉर्गन" (1903-1910) में ग्रामीण इलाकों में बुर्जुआ-लोकतांत्रिक क्रांति में मजदूर वर्ग की अग्रणी भूमिका को दिखाया, बुर्जुआ व्यवस्था की सड़न को उजागर किया, गद्दारों को हितों से अवगत कराया लोगों का। लेसिया उक्रेंका (1871 - 1913) ने मजदूर वर्ग के क्रांतिकारी संघर्ष की प्रशंसा की, लोकलुभावन और ईसाई आदर्शों की प्रतिक्रियावादी प्रकृति को उजागर किया। कई कलात्मक और प्रचार कार्यों में, कवयित्री ने बुर्जुआ दर्शन के प्रतिक्रियावादी अर्थ को प्रकट किया और क्रांति के विचारों, विभिन्न देशों के श्रमिकों की अंतर्राष्ट्रीय एकता की पुष्टि की। बोल्शेविक अखबार प्रावदा ने लेखक की मृत्यु पर प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए उसे श्रमिकों का मित्र कहा। Lesya Ukrainka की सबसे महत्वपूर्ण रचनाएँ राजनीतिक गीतों का संग्रह हैं ("ऑन द क्रिलाह शसेन", 1893; "डमी आई मिरी" - "थॉट्स एंड ड्रीम्स", 1899), नाटकीय कविताएँ "ए लॉन्ग टाइम काज़का" ("ओल्ड टेल" ), "इन द पुष्चा", "ऑटम टेल", "इन द कैटाकॉम्ब्स", "फॉरेस्ट सॉन्ग", "कामश्नी जेंटलमेन" ("द स्टोन लॉर्ड") - का संदर्भ लें सबसे अच्छा कामयूक्रेनी शास्त्रीय साहित्य।

रूसी निरंकुशता के क्रूर राष्ट्रीय उत्पीड़न की परिस्थितियों में, कला के कार्यों के निर्माण के साथ, यूक्रेनी लेखकों ने सांस्कृतिक और शैक्षिक कार्यों का एक बड़ा सौदा किया। वैज्ञानिक और यथार्थवादी लेखक बी ग्रिनचेंको राष्ट्रीय-सांस्कृतिक आंदोलन में विशेष रूप से सक्रिय थे।

यूक्रेन में साहित्यिक प्रक्रिया वैचारिक रूप से सजातीय नहीं थी; विभिन्न सामाजिक और राजनीतिक ताकतों के बीच संघर्ष था। उदार-बुर्जुआ, राष्ट्रवादी विश्वासों (पी। कुलिश, ए। कोनिस्की, वी। विन्निचेंको, आदि) के लेखकों ने लोकतांत्रिक दिशा के शब्द के कलाकारों के साथ बात की।

सभी ऐतिहासिक चरणों में, यूक्रेनी साहित्य अक्टूबर से पहले की अवधिप्रगतिशील रूसी साहित्य के साथ जैविक एकता में, लोगों के मुक्ति आंदोलन के साथ घनिष्ठ संबंध में विकसित हुआ। प्रगतिशील, क्रांतिकारी कला के हितों को व्यक्त करने वाले लेखकों ने यथार्थवाद, राष्ट्रीयता और यूक्रेनी साहित्य की उच्च विचारधारा के लिए लड़ाई लड़ी। इसलिए, अक्टूबर समाजवादी क्रांति से पैदा हुए एक नए सोवियत साहित्य के निर्माण के लिए यूक्रेनी शास्त्रीय साहित्य एक विश्वसनीय आधार था।

यूक्रेनी सोवियत साहित्य

यूक्रेनी सोवियत साहित्य यूएसएसआर के लोगों के बहुराष्ट्रीय साहित्य का एक अभिन्न और अभिन्न अंग है। अपने विकास के पहले चरणों में भी, इसने वैज्ञानिक साम्यवाद के आधार पर जीवन के क्रांतिकारी परिवर्तन के लिए समाजवाद, स्वतंत्रता, शांति और लोकतंत्र के विचारों के लिए एक उत्साही सेनानी के रूप में कार्य किया। नए सोवियत साहित्य के निर्माता मजदूर वर्ग और सबसे गरीब किसानों (वी। चुमाक, वी। एलेन, वी। सोसुराई और अन्य) के लोग थे, जो लोकतांत्रिक बुद्धिजीवियों के सर्वश्रेष्ठ प्रतिनिधि थे, जिन्होंने अक्टूबर क्रांति से पहले ही अपनी गतिविधियां शुरू कर दी थीं। (एस। वासिलचेंको, एम। रिल्स्की, आई। कोचेरगा, पी। टाइचिना, वाई। ममोंटोव

कवियों की पुस्तकें: वी। चुमक "ज़ापेव", वी। एलन "हैमर एंड हार्ट बीट्स", पी। टाइचिना "प्लोव", वी। सोसुरा और अन्य की कविताओं और कविताओं को क्रांतिकारी बाद के पहले वर्षों में बहुत लोकप्रियता मिली। क्रांति के दुश्मनों और बुर्जुआ-राष्ट्रवादी सरकार के एजेंटों के खिलाफ संघर्ष।

आर्थिक सुधार (20 के दशक) की अवधि के दौरान, यूक्रेनी साहित्य विशेष रूप से गहन रूप से विकसित हुआ। इस समय, लेखक ए। गोलोव्को, आई। कुलिक, पी। पंच, एम। रिल्स्की, एम। कुलिश, एम। इरचन, वाई। यानोवस्की, इवान जेल, ए। कोपिलेंको, ओस्ताप विष्ण्या, आई। मिकितेंको और कई अन्य थे। सक्रिय रूप से शामिल युवा साहित्य लोगों और उनके मुक्ति संघर्ष को दर्शाता है रचनात्मक कार्यएक नया जीवन बनाने में। इन वर्षों के दौरान, यूक्रेन में कई लेखक संघों और समूहों का उदय हुआ: 1922 में - * oz . के साथ किसान लेखक"हल", 1923 में - संगठन "गर्थ", जिसके चारों ओर सर्वहारा लेखकों को समूहीकृत किया गया था, 1925 में - क्रांतिकारी लेखकों का संघ "पश्चिमी यूक्रेन"; 1926 में कोम्सोमोल लेखकों "मोलोडनीक" का एक संघ था; भविष्यवादी संगठन भी थे ("पैन-फ्यूचरिस्टों का संघ", "नई पीढ़ी")। कई अलग-अलग संगठनों और समूहों के अस्तित्व ने साहित्य के वैचारिक और कलात्मक विकास में बाधा डाली, समाजवादी निर्माण के कार्यों को पूरा करने के लिए पूरे देश में लेखकों की ताकतों को लामबंद किया। 1930 के दशक की शुरुआत में, सभी साहित्यिक और कलात्मक संगठनों को समाप्त कर दिया गया था, और सोवियत लेखकों का एक एकल संघ बनाया गया था।

उस समय से, समाजवादी निर्माण का विषय साहित्य का प्रमुख विषय बन गया है। 1934 में पी। टाइचिना ने "द पार्टी लीड्स" कविताओं का एक संग्रह प्रकाशित किया; M. Rylsky, M. Bazhan, V. Sosyura, M. Tereshchenko, P. Usenko, और कई अन्य नई पुस्तकों के साथ दिखाई देते हैं। यूक्रेनी गद्य लेखक बड़ी सफलता प्राप्त करते हैं; जी। एपिक "द फर्स्ट स्प्रिंग", आई। किरिलेंको "आउटपोस्ट्स", जी। कोट्सुबा "न्यू शोर्स", इवान ले "रोमन मेझीहिर्या", ए। गोलोव्को "मदर", वाई। यानोवस्की "हॉर्समेन" और अन्य द्वारा उपन्यास और कहानियां क्रांतिकारी अतीत और समकालीन समाजवादी वास्तविकता का विषय नाटक में मुख्य हो जाता है। I. Mykytenko द्वारा नाटक "कार्मिक", "हमारे देश की लड़कियां", "स्क्वाड्रन की मौत" और ए। कोर्निचुक और अन्य द्वारा "प्लाटन क्रेचेट" यूक्रेन के सिनेमाघरों में बड़ी सफलता के साथ प्रदर्शित किए जा रहे हैं।

ग्रेट के दौरान देशभक्ति युद्ध(१९४१-१९४५) पूरे यूक्रेनी लेखकों के संगठन का एक तिहाई रैंक में शामिल हो गया सोवियत सेनाऔर पक्षपातपूर्ण टुकड़ियों में। पत्रकारिता एक विशेष रूप से महत्वपूर्ण विधा बनती जा रही है। लेखक सेना के प्रेस में लेखों के साथ दिखाई देते हैं, ब्रोशर प्रकाशित करते हैं और लेखों का संग्रह करते हैं जिसमें वे दुश्मन का पर्दाफाश करते हैं, उच्च शिक्षा में योगदान करते हैं हौसलासोवियत लोगों की, जो फासीवादी आक्रमणकारियों से लड़ने के लिए उठे। साथ कला का काम करता हैएम। रिल्स्की ("झागा"), पी। टाइचिना ("एक दोस्त का अंतिम संस्कार"), ए। डोवज़ेन्को ("यूक्रेन ऑन फायर"), एम। बाज़न ("डेनियल गैलिट्स्की"), ए। कोर्निचुक ("फ्रंट" ), वाई। यानोवस्की ("देवताओं की भूमि"), एस। स्किलारेंको ("यूक्रेन कॉल"), ए। मालिश्को ("संस") और अन्य। यूक्रेनी साहित्य पार्टी और लोगों के लिए एक वफादार सहायक था, एक विश्वसनीय आक्रमणकारियों के खिलाफ संघर्ष में हथियार।

महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के विजयी अंत के बाद, लेखक लंबे समय तक वीरता और देशभक्ति, सैन्य वीरता और हमारे लोगों के साहस के विषय की ओर मुड़ते हैं। ४० के दशक में इन विषयों पर सबसे महत्वपूर्ण कार्य ए। गोंचार द्वारा "स्टैंडर्ड बियरर्स", वी। कोज़ाचेंको द्वारा "परिपक्वता का प्रमाण पत्र", वी। कुचेरा द्वारा "चेर्नोमोरेट्स", एल। दिमित्रको द्वारा "जनरल वैटुटिन", "प्रोमेथियस" थे। ए। मालिश्को द्वारा, वाई। गैलान, ए। शियान, वाई। बाशा, एल। स्मेलेंस्की, ए। लेवाडा, वाई। ज़बनत्स्की, वाई। डोल्ड-मिखाइलिक और कई अन्य।

युद्ध के बाद के सभी वर्षों के यूक्रेनी साहित्य में समाजवादी श्रम, लोगों की दोस्ती, शांति के लिए संघर्ष, अंतर्राष्ट्रीय एकता के विषय अग्रणी बन गए हैं। यूक्रेनी लोगों की कलात्मक रचनात्मकता का खजाना एम। स्टेलमख "ग्रेट रिलेटिव्स", "ह्यूमन ब्लड इज नॉट वॉटर", "ब्रेड एंड सॉल्ट", "ट्रुथ एंड फाल्सहुड" के उपन्यासों जैसे उत्कृष्ट कार्यों से समृद्ध हुआ है; ए। गोंचार "तेवरिया", "पेरेकोप", "मैन एंड वेपन", "ट्रोनका"; एन। रयबक "पेरेयस्लावस्काया राडा"; पी. पंच "यूक्रेन बबल"; वाई। यानोवस्की "वर्ल्ड"; जी। टुट्युननिक "व्हर्लपूल" ("वीर") और अन्य; एम। रिल्स्की द्वारा कविताओं का संग्रह: "पुल", "ब्रदरहुड", "गुलाब और अंगूर", "गोलोसेवस्काया शरद ऋतु"; एम। बाज़न "अंग्रेजी इंप्रेशन"; वी। सोसुरा "एक कामकाजी परिवार की खुशी"; ए। मल्यशको "ओवर द ब्लू सी", "बुक ऑफ ब्रदर्स", "भविष्यवाणी की आवाज"; ए। कोर्निचुक द्वारा नाटक "नीपर के ऊपर"; ए लेवाडा और अन्य।

यूक्रेनी लेखकों की दूसरी (1948) और तीसरी (1954) कांग्रेस साहित्यिक जीवन की महत्वपूर्ण घटनाएँ थीं। यूक्रेनी साहित्य के विकास में एक बड़ी भूमिका सीपीएसयू के XX और XXII कांग्रेस के फैसलों द्वारा निभाई गई, जिसने यूक्रेनी साहित्य के वैचारिक और कलात्मक विकास के लिए नए क्षितिज खोले, समाजवादी यथार्थवाद की स्थिति में इसकी मजबूती। यूक्रेनी सोवियत साहित्य के विकास का मार्ग इस बात की गवाही देता है कि केवल समाजवादी यथार्थवाद के आधार पर ही कलात्मक रचनायूक्रेनी लोग। अपने विकास के सभी चरणों में यूक्रेनी सोवियत साहित्य कम्युनिस्ट पार्टी के विचारों, लोगों के बीच दोस्ती के सिद्धांतों, शांति, लोकतंत्र, समाजवाद और स्वतंत्रता के आदर्शों के प्रति वफादार था। यह हमारे देश में साम्यवाद की जीत के संघर्ष में हमेशा सोवियत समाज का एक शक्तिशाली वैचारिक हथियार रहा है।