ரஷ்ய உரைநடை கிளாசிக். செம்மொழி இலக்கியம் (ரஷ்யன்)

வீடு / சண்டை
ஜூசிக் குறிப்பாக இணையதளம்

உடன் தொடர்பு

வகுப்பு தோழர்கள்


ரஷ்ய கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தால், கிளாசிக் படைப்புகளை நாங்கள் குறிக்கிறோம்: எழுத்தாளர்கள் முன்மாதிரியாக மட்டுமல்லாமல், ரஷ்ய கலாச்சாரத்தின் அடையாளங்களாகவும் மாறினர். கிளாசிக்கல் படைப்புகளை அறிந்தவர், அவர்களின் தகுதிகளைப் பாராட்டுகிறார், உணர்கிறார் உள் அழகு, உண்மையிலேயே படித்தவராக கருதப்படலாம். இன்று நீங்கள் கருத்துப்படி கற்றுக்கொள்வீர்கள் பெண்கள் இதழ் சார்லா.

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: "சகோதரர்கள் கரமசோவ்"

சகோதரர்கள் கரமசோவ் "பெரிய பாவியின் வாழ்க்கை" நாவலின் முதல் பகுதியாக கருதப்பட்டது. முதல் ஓவியங்கள் 1878 இல் செய்யப்பட்டன, நாவல் 1880 இல் நிறைவடைந்தது. இருப்பினும், தஸ்தாயெவ்ஸ்கிக்கு தனது திட்டத்தை முடிக்க நேரம் இல்லை: புத்தகம் வெளியான சில மாதங்களுக்குப் பிறகு எழுத்தாளர் இறந்தார். பெரும்பாலான சகோதரர்கள் கரமசோவ் ஸ்டாராயா ரஸ்ஸாவில் எழுதப்பட்டது - ஸ்கோடோபிரிகோனிவ்ஸ்கின் முன்மாதிரி, அங்கு முக்கிய நடவடிக்கை நடைபெறுகிறது.

ஒருவேளை இந்த நாவலை சிறந்த ரஷ்ய எழுத்தாளரின் மிகவும் சிக்கலான மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய படைப்பாகக் கருதலாம். விமர்சகர்கள் அவரை "ஒரு அறிவுசார் துப்பறியும்" என்று அழைத்தனர், பலர் அவரை மர்மமான ரஷ்ய ஆன்மாவைப் பற்றிய சிறந்த படைப்பு என்று அழைக்கின்றனர். இது கடைசி மற்றும் மிக ஒன்றாகும் பிரபலமான நாவல்கள் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி, இது இங்கேயும் மேற்கிலும் படமாக்கப்பட்டது, அங்கு, இந்த வேலை சிறப்பு மரியாதைக்குரியது. இந்த நாவல் எதைப் பற்றியது? ஒவ்வொரு வாசகனும் இந்த கேள்விக்கு வித்தியாசமாக பதிலளிக்கிறார்கள். ஆசிரியரே தனது சிறந்த படைப்பை "தூஷணம் மற்றும் அதன் மறுப்பு பற்றிய ஒரு நாவல்" என்று வரையறுத்துள்ளார். ஒன்று நிச்சயம், இது ஆழமான ஒன்றாகும் தத்துவ படைப்புகள் பாவம், கருணை, மனித ஆன்மாவில் நடக்கும் நித்திய போராட்டம் பற்றிய உலக இலக்கியங்கள்.

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: ஃபியோடர் தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் "தி இடியட்"

"இடியட்"- தஸ்தாயெவ்ஸ்கியின் ஐந்தாவது நாவல். "ரஷ்ய புல்லட்டின்" இதழில் 1868 முதல் 1869 வரை வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவல் எழுத்தாளரின் படைப்பில் ஒரு சிறப்பு இடத்தைப் பிடித்துள்ளது: அவர் மிகவும் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார் மர்மமான படைப்புகள் தஸ்தாயெவ்ஸ்கி. முக்கிய கதாபாத்திரம் புத்தகங்கள் - லெவ் நிகோலாவிச் மைஷ்கின், அவரை ஆசிரியரே "நேர்மறையான அழகான" நபர் என்று அழைத்தார், கிறிஸ்தவ நன்மை மற்றும் நல்லொழுக்கத்தின் உருவகம். யார் செலவிட்டார் பெரும்பாலானவை வாழ்க்கை மூடப்பட்டது, இளவரசர் மைஷ்கின் வெளியே செல்ல முடிவு செய்தார், ஆனால் அவர் என்ன கொடுமை, பாசாங்குத்தனம், பேராசை ஆகியவற்றை எதிர்கொள்ள நேரிடும் என்று அவருக்குத் தெரியாது: ஆர்வமின்மை, நேர்மை, பரோபகாரம் மற்றும் கருணை ஆகியவற்றிற்காக இளவரசர் இழிவாக "முட்டாள்" என்று செல்லப்பெயர் பெற்றார் ...

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: லியோ டால்ஸ்டாயின் "போர் மற்றும் அமைதி" மற்றும் "அண்ணா கரெனினா"

லியோ டால்ஸ்டாயின் காவிய நாவல் "போரும் அமைதியும்" 1805 மற்றும் 1812 - நெப்போலியனுக்கு எதிரான இரண்டு போர்களின் காலங்களைப் பற்றி பிரபலமான படைப்புகள் ரஷ்ய மட்டுமல்ல, உலக இலக்கியமும் கூட. இந்த புத்தகம் ஒரு நித்திய கிளாசிக் வகையைச் சேர்ந்தது, ஏனெனில் இது முக்கிய கூறுகளை ஆழ்ந்த திறனுடன் வெளிப்படுத்துகிறது மனித வாழ்க்கை: போர் மற்றும் அமைதி, வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு, அன்பு மற்றும் துரோகம், தைரியம் மற்றும் கோழைத்தனம். மிகப் பெரியது காவிய வேலை உலகெங்கிலும் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது: புத்தகம் பல முறை படமாக்கப்பட்டது, நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் ஒரு ஓபரா ஆகியவை அரங்கேற்றப்பட்டன. நாவல் நான்கு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது, முதல் பகுதி 1865 இல் "ரஷ்ய புல்லட்டின்" இல் வெளியிடப்பட்டது.

அழகான அதிகாரி வ்ரோன்ஸ்கிக்கு திருமணமான அன்னா கரெனினாவின் காதல் பற்றிய சோகமான நாவல் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் மிகச்சிறந்த தலைசிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகும், இது இன்றும் பொருத்தமாக இருக்கிறது. "எல்லாம் மகிழ்ச்சியான குடும்பங்கள் ஒருவருக்கொருவர் ஒத்த, ஒவ்வொரு மகிழ்ச்சியற்ற குடும்பமும் அதன் சொந்த வழியில் மகிழ்ச்சியற்றவை "- இந்த வரிகள் ஒவ்வொரு நபருக்கும் தெரிந்தவை.

அண்ணா கரெனினா - ஒரு சிக்கலான, ஆழமான, உளவியல் ரீதியாக அதிநவீன படைப்பு, இது முதல் வரிகளிலிருந்து வாசகரைப் பிடிக்கிறது மற்றும் இறுதிவரை விடாது. புத்திசாலித்தனமான உளவியலாளர் டால்ஸ்டாயின் நாவல் அதன் முழுமையான கலை நம்பகத்தன்மையுடனும், வியத்தகு கதைகளுடனும் வெற்றிபெறுகிறது, அண்ணா கரெனினா மற்றும் வ்ரோன்ஸ்கி, லெவின் மற்றும் கிட்டி இடையேயான உறவு எவ்வாறு உருவாகும் என்பதை வாசகர் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். இந்த புத்தகம் ரஷ்ய வாசகர்களை மட்டுமல்ல, ஐரோப்பாவையும் அமெரிக்காவையும் வென்றது ஆச்சரியமல்ல.

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: மிகைல் புல்ககோவின் "தி மாஸ்டர் அண்ட் மார்கரிட்டா"

புல்ககோவ் பதினொரு ஆண்டுகளாக இந்த அற்புதமான நாவலை எழுதினார், தொடர்ந்து உரையை மாற்றி, கூடுதலாக வழங்கினார். இருப்பினும், புல்ககோவ் அதை வெளியிடுவதை ஒருபோதும் பார்க்க முடியவில்லை: 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய உரைநடை மிகப் பெரிய படைப்புகளில் ஒன்றை வெளியிட அனுமதிக்க முப்பது ஆண்டுகள் ஆனது. "மாஸ்டர் மற்றும் மார்கரிட்டா" - ரஷ்ய இலக்கியத்தின் மிக மர்மமான மற்றும் மாய நாவல். இந்த புத்தகம் உலகளாவிய அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது: உலகெங்கிலும் உள்ள பல நாடுகள் அதன் ரகசியங்களை புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கின்றன.

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: நிகோலாய் கோகோலின் "டெட் சோல்ஸ்"

கோகோலின் அழியாத வேலை "இறந்த ஆத்மாக்கள்" மனித தந்திரங்கள் மற்றும் பலவீனங்களைப் பற்றி அவசியம் இருக்க வேண்டும் வீட்டு நூலகம்... கோகோல் மிகவும் பிரகாசமாகவும் வண்ணமயமாகவும் காட்டினார் மனித ஆத்மாக்கள்: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக " இறந்த ஆத்மாக்கள்”- இவை சிச்சிகோவ் வாங்கியவை மட்டுமல்ல, வாழும் மக்களின் ஆன்மாக்களும், அவர்களின் குட்டி நலன்களின் கீழ் புதைக்கப்பட்டுள்ளன.

இந்த நாவல் முதலில் மூன்று தொகுதிகளாக உருவானது. முதல் தொகுதி 1842 இல் வெளியிடப்பட்டது. எனினும் மேலும் முன்னேற்றங்கள் ஒரு மாய அர்த்தம் உள்ளது: இரண்டாவது தொகுதியை முடித்தபின், கோகோல் அதை முழுவதுமாக எரித்தார் - வரைவுகளில் சில அத்தியாயங்கள் மட்டுமே இருந்தன. அதன்பிறகு பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு, எழுத்தாளர் இறந்தார்….

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: போரிஸ் பாஸ்டெர்னக்கின் "டாக்டர் ஷிவாகோ"

"டாக்டர் ஷிவாகோ" - உரைநடை எழுத்தாளராக பாஸ்டெர்னக்கின் படைப்பாற்றலின் உச்சம். எழுத்தாளர் தனது நாவலை 1945 முதல் 1955 வரை பத்து ஆண்டுகளில் உருவாக்கினார். இது உள்நாட்டுப் போரின் குழப்பத்தின் பின்னணியில் ஒரு நேர்மையான மற்றும் கடுமையான காதல் கதை, இது கதாநாயகன் - யூரி ஷிவாகோவின் கவிதைகளுடன் உள்ளது. இல் பாஸ்டெர்னக் எழுதிய இந்த கவிதைகள் வெவ்வேறு காலங்கள் அவரது வாழ்க்கை, முடிந்தவரை சிறந்த முறையில், ஆசிரியரின் கவிதை திறமையின் தனித்துவமான அம்சங்களை வெளிப்படுத்துகிறது. போரிஸ் பாஸ்டெர்னக் அக்டோபர் 23, 1958 அன்று டாக்டர் ஷிவாகோவுக்கான நோபல் பரிசைப் பெற்றார். ஆனால் எழுத்தாளரின் தாயகத்தில், துரதிர்ஷ்டவசமாக, நாவல் ஒரு பெரிய ஊழலுக்கு காரணமாக அமைந்தது, புத்தகத்தைத் தவிர நீண்ட ஆண்டுகள் தடைசெய்யப்பட்டது. பேச்சு சுதந்திரத்தை இறுதிவரை பாதுகாத்த சிலரில் பாஸ்டெர்னக் ஒருவராக இருந்தார். ஒருவேளை இதுதான் அவரது வாழ்க்கையை இழந்தது ...

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: இவான் புனின் எழுதிய "டார்க் சந்துகள்" சிறுகதைகளின் தொகுப்பு

கதைகள் "இருண்ட சந்துகள்" - வெளிப்படையான, நேர்மையான, நேர்த்தியான சிற்றின்ப காதல் கதைகள். ஒருவேளை இந்த கதைகள் உள்நாட்டு சிறந்த உதாரணம் என்று கருதலாம் காதல் உரைநடை... பரிசு பெற்றவர் நோபல் பரிசு, மேதை எழுத்தாளர் அவரது காலத்தின் சில எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார் (கதைகள் 1938 இல் எழுதப்பட்டன) ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் இடையிலான உறவைப் பற்றி, வாழ்நாள் முழுவதும் நீடிக்கும் அழகான அன்பைப் பற்றி மிகவும் வெளிப்படையாகவும், நேர்மையாகவும், அழகாகவும் பேசினார் ... "டார்க் ஆலி" நிச்சயமாக எல்லா பெண்களையும் ஈர்க்கும் பெண்கள் மிகவும் மோசமான காதல் கதைகள்.

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: மிகைல் ஷோலோகோவ் எழுதிய "அமைதியான டான்"

காவிய நாவல் « அமைதியான டான்» நான்கு தொகுதிகளில் 1940 இல் "ரோமன்-கெஜட்டா" இல் வெளியிடப்பட்டது. இது ரஷ்ய இலக்கியத்தின் மிகப்பெரிய படைப்புகளில் ஒன்றாகும், இது மிகைல் ஷோலோகோவை அழைத்து வந்தது உலகப் புகழ்... மேலும், 1965 ஆம் ஆண்டில் எழுத்தாளருக்கு நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது "டான் கோசாக்ஸ் பற்றிய காவியத்தின் கலை வலிமை மற்றும் நேர்மைக்காக ரஷ்யாவிற்கு ஒரு முக்கியமான நேரத்தில்." இது விதியைப் பற்றிய ஒரு பெரிய காதல் டான் கோசாக்ஸ், காதல், பக்தி, துரோகம் மற்றும் வெறுப்பு ஆகியவற்றின் கண்கவர் கதை. இன்றுவரை எந்த சர்ச்சை தொடர்கிறது என்பது பற்றிய ஒரு புத்தகம்: சில இலக்கிய அறிஞர்கள் உண்மையில் படைப்புரிமை ஷோலோகோவுக்கு சொந்தமானது அல்ல என்று நம்புகிறார்கள். எப்படியிருந்தாலும், இந்த படைப்பு படிக்க தகுதியானது.

ரஷ்ய இலக்கியத்தின் 10 சிறந்த புத்தகங்கள்: அலெக்சாண்டர் சோல்ஜெனிட்சின் எழுதிய "தி குலாக் தீவுக்கூட்டம்"

மற்றொரு நோபல் பரிசு, கிளாசிக் உள்நாட்டு இலக்கியம், இருபதாம் நூற்றாண்டின் சிறந்த எழுத்தாளர் - அலெக்சாண்டர் சோல்ஜெனிட்சின், உலக புகழ்பெற்ற ஆவணப்படம் மற்றும் கலை காவியத்தின் ஆசிரியர் "குலாக் தீவுக்கூட்டம்"அடக்குமுறை பற்றி விவரிக்கிறது சோவியத் ஆண்டுகள்... இது ஒரு புத்தகத்தை விட அதிகம்: இது ஒரு முழு ஆய்வு தனிப்பட்ட அனுபவம் எழுத்தாளர் (சோல்ஜெனிட்சின் அடக்குமுறைக்கு பலியானவர்), ஆவணங்கள் மற்றும் பல நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் சாட்சியங்கள். துன்பம், கண்ணீர், இரத்தம் பற்றிய புத்தகம் இது. ஆனால் அதே நேரத்தில் ஒரு நபர் எப்போதும், மிகவும் கடினமான சூழ்நிலையில், ஒரு நபராக இருக்க முடியும் என்பதை இது காட்டுகிறது.

நிச்சயமாக, இது வெகு தொலைவில் உள்ளது முழு பட்டியல் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் சிறந்த புத்தகங்கள். ஆயினும்கூட, ரஷ்ய கலாச்சாரத்தை மதிக்கும் மற்றும் மதிக்கும் ஒவ்வொரு நபரும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய புத்தகங்கள் இவை.

அலிசா டெரென்டீவா

இணையதளம் மிகவும் குறிக்கிறது சிறுகதைகள்-மாஸ்டர்பீஸ் அது இணையத்தில் மட்டுமே உள்ளது. அவற்றில் சில ஒரு வாக்கியத்தில் பொருந்துகின்றன, இந்த வாக்கியத்தின் முடிவு வாசகருக்கு மிகுந்த ஆர்வத்தைத் தூண்டுகிறது. நீங்கள் படிக்க சுவாரஸ்யமான சில பயனுள்ள விஷயங்கள் இங்கே.

"நான் இன்று காலை என் பாட்டியைக் கொன்றேன்." அத்தகைய ஒரு சொற்றொடருடன், எஃப். ரூஸ்வெல்ட் ஒரு திசைதிருப்பப்பட்ட உரையாசிரியரின் கவனத்தை ஈர்த்தார்.
ஒரு சில வார்த்தைகளில் நிறைய சொல்லும் திறன், சிந்தனைக்கு உணவு கொடுப்பது, உணர்வுகள் மற்றும் உணர்ச்சிகளை எழுப்புதல் உயர்ந்த பட்டம் மொழி திறன்கள் மற்றும் மிக உயர்ந்த நிலை எழுதும் திறன்... மேலும் சுருக்கமான எஜமானர்களிடமிருந்து நாம் கற்றுக்கொள்ள நிறைய இருக்கிறது.

இந்த தலைப்பில் அலுவலக பிளாங்க்டன் குறுகிய ஒரு சிறிய ஆனால் அற்புதமான தொகுப்பு சேகரித்தது இலக்கியக் கதைகள்எழுத்தாளர்களின் திறமையையும், வார்த்தையின் தனித்துவமான தேர்ச்சியையும் நிரூபிக்கிறது.

* * *

எந்த வாசகனையும் நகர்த்தக்கூடிய வெறும் 4 சொற்களின் கதையை தான் எழுதுவேன் என்று ஒரு வாதத்தில் ஹெமிங்வே நுழைந்தார். எழுத்தாளர் வாதத்தை வென்றார்:
“குழந்தைகள் காலணிகள் விற்பனைக்கு. புதியது "(" விற்பனைக்கு: குழந்தை காலணிகள், ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படவில்லை ")

* * *

ஃபிரடெரிக் பிரவுன் மிகக் குறுகிய இசையமைத்தார் பயங்கரமான கதை எப்போதும் எழுதப்பட்டவை:
“பூமியில் கடைசியாக நபர் அறையில் அமர்ந்திருந்தார். கதவைத் தட்டியது ... "

* * *

அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஓ. ஹென்றி குறுகிய கதைக்கான போட்டியில் வென்றார், இது ஒரு பாரம்பரிய கதையின் அனைத்து கூறுகளையும் கொண்டுள்ளது - தொடக்க, க்ளைமாக்ஸ் மற்றும் கண்டனம்:
“டிரைவர் ஒரு சிகரெட்டைக் கொளுத்தி, எரிவாயு தொட்டியின் மீது வளைந்து நிறைய பெட்ரோல் மிச்சம் இருக்கிறதா என்று பார்க்க. இறந்தவருக்கு இருபத்தி மூன்று வயது. "

* * *

ஆலன் ஈ. மேயர் "பேட் லக்"
நான் என் உடல் முழுவதும் கடுமையான வலியுடன் விழித்தேன். நான் கண்களைத் திறந்தேன், ஒரு நர்ஸ் என் பங்கிற்கு அருகில் நிற்பதைக் கண்டேன்.
"மிஸ்டர் புஜிமா, இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு ஹிரோஷிமா குண்டுவெடிப்பில் இருந்து தப்பிய நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி. ஆனால் இப்போது நீங்கள் மருத்துவமனையில் இருக்கிறீர்கள், உங்களுக்கு இப்போது ஆபத்து இல்லை.
பலவீனத்துடன் சற்று உயிருடன், நான் கேட்டேன்:
- நான் எங்கே இருக்கிறேன்?
“நாகசாகி,” என்று அவள் பதிலளித்தாள்.

* * *

ஜேன் ஆர்விஸ் "சாளரம்"
ரீட்டா கொடூரமாக கொலை செய்யப்பட்டதிலிருந்து, கார்ட்டர் ஜன்னல் அருகே அமர்ந்திருக்கிறார். டிவி, வாசிப்பு, எழுதுதல் இல்லை. அவரது வாழ்க்கை திரைச்சீலைகள் வழியாக காணப்படுகிறது. யார் உணவைக் கொண்டு வருகிறார்கள், பில்கள் செலுத்துகிறார்கள், அவர் அறையை விட்டு வெளியேறவில்லை. அவரது வாழ்க்கை - ஓடும் விளையாட்டு வீரர்கள், பருவங்களை மாற்றுவது, கார்களைக் கடந்து செல்வது, ரீட்டாவின் பேய்.
வெட்டப்பட்ட வார்டுகளில் ஜன்னல்கள் இல்லை என்பதை கார்ட்டர் உணரவில்லை.

* * *

ஆங்கிலேயர்களும் மிகவும் போட்டியை நடத்தினர் சிறு கதை... ஆனால் போட்டியின் விதிமுறைகளின்படி, ராணி, கடவுள், செக்ஸ், மர்மம் அதில் குறிப்பிடப்பட வேண்டும். இந்த கதையின் ஆசிரியருக்கு முதல் இடம் வழங்கப்பட்டது:
"ஓ, கடவுளே," ராணி, "நான் கர்ப்பமாக இருக்கிறேன், யாரிடமிருந்து எனக்குத் தெரியாது!"

* * *

லாரிசா கிர்க்லேண்ட் "முன்மொழிவு"
ஸ்டார்லைட் நைட். இது சரியான நேரம். காதல் இரவு உணவு. வசதியான இத்தாலிய உணவகம். சிறிய கருப்பு உடை... ஆடம்பரமான கூந்தல், வண்ணமயமான கண்கள், வெள்ளி சிரிப்பு. ஒன்றாக இரண்டு ஆண்டுகள். அற்புதமான நேரம்! உண்மையான அன்பு, சிறந்த நண்பர், வேரு யாரும் இல்லை. ஷாம்பெயின்! நான் என் கையையும் இதயத்தையும் வழங்குகிறேன். ஒரு முழங்காலில். மக்கள் பார்க்கிறார்களா? சரி, விடுங்கள்! அழகான வைர மோதிரம். கன்னங்களில் ஒரு ப்ளஷ், ஒரு அழகான புன்னகை.
எப்படி, இல்லை?!

* * *

ஸ்பார்டான்களின் லாகோனிசத்தின் ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு பல கிரேக்க நகரங்களை கைப்பற்றிய மாசிடோனியா இரண்டாம் பிலிப் மன்னரின் கடிதத்தைக் குறிக்கிறது:
"உடனடியாக சரணடையுமாறு நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன், ஏனென்றால் என் இராணுவம் உங்கள் நிலங்களுக்குள் நுழைந்தால், நான் உங்கள் தோட்டங்களை அழித்து, மக்களை அடிமைப்படுத்தி நகரத்தை அழிப்பேன்."
இதற்கு ஸ்பார்டன் எஃபோர்ஸ் ஒரே வார்த்தையில் பதிலளித்தார்: "ஒரு என்றால்".

* * *

சார்லஸ் என்ரைட் "தி கோஸ்ட்"
இது நடந்தவுடன், என் மனைவியிடம் சோகமான செய்தியைச் சொல்ல வீட்டிற்கு விரைந்தேன். ஆனால் அவள் என் பேச்சைக் கேட்பதாகத் தெரியவில்லை. அவள் என்னை கவனிக்கவில்லை. அவள் என் வழியே சரியாகப் பார்த்தாள், அவளுக்கு ஒரு பானத்தை ஊற்றினாள். அவள் டிவியை ஆன் செய்தாள்.
அந்த நேரத்தில் வந்தது தொலைபேசி அழைப்பு... அவள் நடந்து சென்று தொலைபேசியில் பதிலளித்தாள். அவள் முகம் சுருக்கத்தைக் கண்டேன். அவள் கடுமையாக அழுதாள்.

* * *

ராபர்ட் டாம்ப்கின்ஸ் "உண்மையைத் தேடுவதில்"
இறுதியாக, இந்த தொலைதூர, ஒதுங்கிய கிராமத்தில், அவரது தேடல் முடிந்தது. பாழடைந்த குடிசையில், பிராவ்தா நெருப்பால் அமர்ந்திருந்தார்.
அவர் ஒரு வயதான, அசிங்கமான பெண்ணைப் பார்த்ததில்லை.
- நீங்கள் உண்மையாகவே?
பழைய, சுருக்கமான ஹாக் தனியாக தலையசைத்தார்.
- சொல்லுங்கள், நான் உலகுக்கு என்ன சொல்ல வேண்டும்? என்ன செய்தி அனுப்ப வேண்டும்?
கிழவி நெருப்பில் துப்பிவிட்டு பதிலளித்தார்:
- நான் இளமையாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறேன் என்று அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்!

* * *

விக்டர் ஹ்யூகோ லெஸ் மிசரபிள்ஸின் கையெழுத்துப் பிரதியை ஒரு கவர் கடிதத்துடன் வெளியீட்டாளருக்கு அனுப்பினார்:
«?»
பதில் குறைவான லாகோனிக் இல்லை:
«!»

* * *

குறுகிய சுயசரிதைக்கான போட்டியை ஒரு வயதான பிரெஞ்சு பெண் எழுதினார்:
"நான் ஒரு மென்மையான முகம் மற்றும் சுருக்கமான பாவாடை வைத்திருந்தேன், ஆனால் இப்போது அது வேறு வழி."

* * *

முடிவில், 1895 இல் பிரபலமான மோனோஸ்டிக் வலேரி பிரையுசோவ்:
"ஓ, உங்கள் வெளிறிய கால்களை மூடு."

காதல் பற்றிய சிறுகதைகள் இந்த பல்துறை உணர்வின் அனைத்து வடிவங்களையும் பிரதிபலிக்க முடியுமா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் நடுங்கும் அனுபவங்களை உற்று நோக்கினால், மென்மையான அன்பு, தீவிர முதிர்ந்த உறவுகள், அழிவுகரமான ஆர்வம், ஆர்வமற்ற மற்றும் கோரப்படாத ஈர்ப்பை நீங்கள் காணலாம். பல கிளாசிக் மற்றும் நவீன எழுத்தாளர்கள் நித்தியத்திற்கு மாறுகிறார்கள், ஆனால் இன்னும் முழுமையாக புரிந்து கொள்ளப்படாத அன்பின் கருப்பொருள். இந்த அற்புதமான உணர்வை விவரிக்கும் மிகப்பெரிய படைப்புகளை பட்டியலிடுவது கூட மதிப்புக்குரியது அல்ல. உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு எழுத்தாளர்கள் இருவரும் நாவல்கள் அல்லது நாவல்களில் மட்டுமல்லாமல், காதல் பற்றிய சிறு கதைகளிலும் ஒரு அதிரடியான தொடக்கத்தைக் காட்ட விரும்பினர்.

பலவிதமான காதல் கதைகள்

அன்பை அளவிட முடியுமா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவள் வித்தியாசமாக இருக்க முடியும் - ஒரு பெண், தாய், குழந்தை, சொந்த நிலம்... பல சிறிய காதல் கதைகள் இளம் காதலர்களுக்கு மட்டுமல்ல, குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களின் பெற்றோர்களுக்கும் தங்கள் உணர்வுகளை காட்ட கற்றுக்கொடுக்கின்றன. சாம் மெக்பிரட்னியின் "நான் உன்னை எப்படி நேசிக்கிறேன் என்று உனக்குத் தெரியுமா?" என்ற ஒரு தொடுகின்ற கதையைப் படிப்பது புண்படுத்தாது. உரையின் ஒரு பக்கம், எவ்வளவு அர்த்தம்! இந்த சிறிய பன்னி காதல் கதை உங்கள் உணர்வுகளை ஒப்புக்கொள்வதன் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி கற்பிக்கிறது.

ஹென்றி பார்பஸ்ஸின் "மென்மை" கதையின் சில பக்கங்களில் எவ்வளவு மதிப்பு இருக்கிறது! எழுத்தாளர் மிகுந்த அன்பைக் காட்டுகிறார், இதனால் கதாநாயகி எல்லையற்ற மென்மையை ஏற்படுத்துகிறார். அவரும் அவளும் ஒருவருக்கொருவர் நேசித்தார்கள், ஆனால் விதி மிகவும் கொடூரமாக அவர்களைப் பிரித்தது, ஏனென்றால் அவள் மிகவும் வயதானவள். அவளுடைய அன்பு மிகவும் வலுவானது, பிரிந்தபின் அவருக்கு கடிதங்கள் எழுதுவதாக அந்தப் பெண் உறுதியளிக்கிறாள், அதனால் அவளுடைய காதலி இவ்வளவு கஷ்டப்படுவதில்லை. இந்த கடிதங்கள் அவற்றுக்கிடையே 20 ஆண்டுகளாக இணைக்கும் ஒரே நூலாக மாறியது. அவை அன்பின் மற்றும் மென்மையின் உருவகமாக இருந்தன, வாழ்க்கைக்கு வலிமை அளித்தன.

மொத்தத்தில், கதாநாயகி தனது காதலிக்கு அவ்வப்போது கிடைத்த நான்கு கடிதங்களை எழுதினார். கதையின் முடிவு மிகவும் துயரமானது: இல் கடைசி கடிதம் பிரிந்த இரண்டாவது நாளில் தான் தற்கொலை செய்து கொண்டதாக லூயிஸ் அறிகிறாள், மேலும் 20 வருடங்கள் முன்னதாகவே இந்த கடிதங்களை அவனுக்கு எழுதினாள். கதாநாயகியின் நடிப்பை ஒரு மாதிரியாக வாசகர் எடுக்கத் தேவையில்லை, பார்பஸ்ஸே அதை தன்னலமின்றி காட்ட விரும்பினார் அன்பான நபர் அவரது உணர்வுகள் தொடர்ந்து வாழ்கின்றன என்பதை அறிவது முக்கியம்.

ஆர். கிப்ளிங்கின் "தி அம்புகள் ஆஃப் மன்மதன்" கதையில், லியோனிட் ஆண்ட்ரீவ் "ஹெர்மன் மற்றும் மார்த்தா" ஆகியோரின் அன்பில் வெவ்வேறு பக்கங்கள் காட்டப்பட்டுள்ளன. அனடோலி அலெக்ஸினின் முதல் காதல் கதை இளமை அனுபவங்களுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது " வீட்டு எழுத்து". ஒரு 10 ஆம் வகுப்பு மாணவன் தனது வகுப்பு தோழனைக் காதலிக்கிறான். இது ஹீரோவின் மென்மையான உணர்வுகளுக்கு யுத்தம் எவ்வாறு குறுக்கிட்டது என்பதற்கான கதை.

ஓ. ஹென்றி கதையில் "அன்பின் பரிசுகள்" கதையில் காதலர்களின் தார்மீக அழகு

இந்த கதை பிரபல எழுத்தாளர் பற்றி தூய அன்பு, இது சுய தியாகத்தில் இயல்பானது. சதி ஒரு ஏழை திருமணமான தம்பதியினரான ஜிம் மற்றும் டெல்லாவைச் சுற்றி வருகிறது. அவர்கள் ஏழைகள், ஆனால் கிறிஸ்துமஸில் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நல்ல பரிசுகளை கொடுக்க முயற்சிக்கிறார்கள். தனது கணவருக்கு ஒரு தகுதியான பரிசை வழங்க, டெல்லா தனது அழகிய தலைமுடியை விற்கிறார், மேலும் ஜிம் தனது விருப்பமான மதிப்புமிக்க கடிகாரத்தை பரிசாக பரிமாறிக்கொண்டார்.

ஹீரோக்களின் இத்தகைய செயல்களால் ஓ. ஹென்றி என்ன காட்ட விரும்பினார்? இரு மனைவிகளும் தங்கள் காதலியையும் காதலியையும் சந்தோஷப்படுத்த எல்லாவற்றையும் செய்ய விரும்பினர். அவர்களுக்கு உண்மையான பரிசு அர்ப்பணிப்பு அன்பு. தங்கள் இதயங்களுக்கு அன்பான விஷயங்களை விற்றுவிட்டதால், ஹீரோக்கள் எதையும் இழக்கவில்லை, ஏனென்றால் அவர்களிடம் இன்னும் மிக முக்கியமான விஷயம் இருக்கிறது - ஒருவருக்கொருவர் விலைமதிப்பற்ற அன்பு.

ஸ்டீபன் ஸ்வேக் "ஒரு அந்நியரிடமிருந்து ஒரு கடிதம்" கதையில் பெண்கள் ஒப்புதல் வாக்குமூலம்

பிரபல ஆஸ்திரிய எழுத்தாளர் ஸ்டீபன் ஸ்வேக் அன்பைப் பற்றி நீண்ட மற்றும் சிறுகதைகளையும் எழுதினார். அவற்றில் ஒன்று "ஒரு அந்நியரிடமிருந்து ஒரு கடிதம்". இந்த படைப்பு சோகத்தில் மூழ்கியுள்ளது, ஏனென்றால் கதாநாயகி ஒரு நபரை தன் வாழ்நாள் முழுவதும் நேசித்தாள், அவளுடைய முகம், பெயர் கூட அவன் நினைவில் இல்லை. அந்நியன் தனது கடிதங்களில் அவளுடைய மென்மையான உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தினான். உண்மையான தன்னலமற்ற மற்றும் உயர்ந்த உணர்வுகள் இருப்பதை வாசகர்களுக்குக் காட்ட ஸ்வேக் விரும்பினார், மேலும் அவை ஒருவருக்கு ஒரு சோகமாக மாறாமல் இருக்க நீங்கள் அவர்களை நம்ப வேண்டும்.

ஓ. வைல்ட் "தி நைட்டிங்கேல் அண்ட் தி ரோஸ்" என்ற விசித்திரக் கதையில் உள் உலகின் அழகைப் பற்றி

ஓ. வைல்டேயின் காதல் "தி நைட்டிங்கேல் அண்ட் தி ரோஸ்" பற்றிய ஒரு சிறுகதை மிகவும் கடினமான யோசனையைக் கொண்டுள்ளது. இந்த கதை அன்பைப் பாராட்ட மக்களுக்கு கற்றுக்கொடுக்கிறது, ஏனென்றால் அது இல்லாமல் உலகில் வாழ வேண்டிய அவசியமில்லை. நைட்டிங்கேல் மென்மையான உணர்வுகளின் வெளிப்பாடாக மாறியது. அவர்களுக்காக அவர் தனது உயிரையும், அவரது பாடலையும் தியாகம் செய்தார். நீங்கள் பின்னர் இழக்காதபடி அன்பை சரியாகக் கண்டுபிடிப்பது முக்கியம்.

ஒரு நபரை அழகுக்காக மட்டுமே நேசிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்றும், அவரது ஆத்மாவைப் பார்ப்பது முக்கியம் என்றும் வைல்ட் வாதிடுகிறார்: ஒருவேளை அவர் தன்னை மட்டுமே நேசிக்கிறார். தோற்றமும் பணமும் மிக முக்கியமான விஷயம் அல்ல, முக்கிய விஷயம் ஆன்மீக செல்வம், உள் உலகம்... நீங்கள் மட்டுமே சிந்தித்தால் தோற்றம்அது மோசமாக முடிவடையும்.

செக்கோவின் கதைகளின் முத்தொகுப்பு "காதல் பற்றி"

ஏ. பி. செக்கோவின் "சிறிய வரலாறு" என்பதற்கு மூன்று சிறிய கதைகள் அடிப்படையாக அமைந்தன. நண்பர்கள் வேட்டையில் ஒருவருக்கொருவர் சொல்கிறார்கள். அவர்களில் ஒருவரான அலெக்கின், திருமணமான ஒரு பெண்மணியின் மீதான தனது அன்பைப் பற்றி கூறினார். ஹீரோ அவளை நோக்கி மிகவும் ஈர்ப்பு கொண்டான், ஆனால் அதை ஒப்புக்கொள்ள பயந்தான். ஹீரோக்களின் உணர்வுகள் பரஸ்பரம் இருந்தன, ஆனால் வெளிப்படுத்தப்படவில்லை. ஒருமுறை அலெக்கின் தனது பாசத்தை ஒப்புக்கொள்ள முடிவு செய்தார், ஆனால் அது மிகவும் தாமதமானது - கதாநாயகி வெளியேறினார்.

உங்கள் உண்மையான உணர்வுகளிலிருந்து உங்களை மூடிமறைக்க தேவையில்லை என்று செக்கோவ் தெளிவுபடுத்துகிறார், தைரியத்தைப் பெறுவதும், உங்கள் உணர்ச்சிகளுக்கு இலவச கட்டுப்பாட்டைக் கொடுப்பதும் நல்லது. ஒரு வழக்கில் தன்னை இணைத்துக் கொண்டவர் தனது மகிழ்ச்சியை இழக்கிறார். காதல் பற்றிய இந்த சிறுகதையின் ஹீரோக்கள் தங்களை நேசிக்கிறார்கள், அடிப்படை உணர்வுகளுக்கு மூழ்கி, தங்களை துரதிர்ஷ்டத்திற்கு ஆளாக்கினர்.

முத்தொகுப்பின் ஹீரோக்கள் தங்கள் தவறுகளை உணர்ந்து மேலும் செல்ல முயற்சிக்கிறார்கள், அவர்கள் கைவிடவில்லை, ஆனால் முன்னேறுங்கள். ஒருவேளை அவர்கள் தங்கள் ஆன்மாவை காப்பாற்ற இன்னும் ஒரு வாய்ப்பு இருக்கலாம்.

குப்ரின் காதல் கதைகள்

தியாக அன்பு, அன்பானவருக்கு ஒதுக்கீடு இல்லாமல் தன்னை எல்லாம் கொடுப்பது குப்ரின் கதைகளில் இயல்பானது. எனவே அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் "லிலாக் புஷ்" என்ற மிக புத்திசாலித்தனமான கதையை எழுதினார். முக்கிய கதாபாத்திரம் கதையிலிருந்து, வேரா, தனது கணவருக்கு, ஒரு மாணவர்-வடிவமைப்பாளருக்கு தனது படிப்பில் எப்போதும் உதவுகிறார், இதனால் அவருக்கு டிப்ளோமா கிடைக்கிறது. அவள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைக் காண அவள் இதையெல்லாம் செய்கிறாள்.

ஒருமுறை அல்மாசோவ் சோதனைப் பணிகளுக்காக அந்தப் பகுதியை வரைந்து, தற்செயலாக ஒரு கறை வைத்திருந்தார். இந்த கறைக்கு பதிலாக, அவர் ஒரு புதரை வரைந்தார். இந்த சூழ்நிலையிலிருந்து வேரா ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தார்: அவள் பணத்தைக் கண்டுபிடித்து, ஒரு இளஞ்சிவப்பு புஷ் ஒன்றை வாங்கி, ஒரே இரவில் அதை நடவு செய்த இடத்தில் அந்த இடத்தில் நட்டாள். இந்த சம்பவத்தை பார்த்து பேராசிரியர் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டார், ஏனென்றால் அங்கு முன்பு புஷ் இல்லை. சோதனை தேர்ச்சி பெற்றது.

வேரா ஆன்மீக ரீதியாகவும் மன ரீதியாகவும் மிகவும் பணக்காரர், மற்றும் அவரது கணவர் அவரது பின்னணிக்கு எதிராக பலவீனமான, குறுகிய எண்ணம் மற்றும் பரிதாபகரமான நபர். குப்ரின் சிக்கலைக் காட்டுகிறார் சமமற்ற திருமணம் ஆன்மீக மற்றும் மன வளர்ச்சியின் அடிப்படையில்.

புனின்ஸ்கி "இருண்ட சந்துகள்"

சிறுகதைகள் என்னவாக இருக்க வேண்டும்? இந்த கேள்விக்கு இவான் புனினின் சிறிய படைப்புகள் பதிலளிக்கின்றன. சிறுகதைகளின் முழு சுழற்சியையும் ஒரே பெயரில் ஆசிரியர் ஒரு கதையுடன் எழுதினார் - " இருண்ட சந்துகள்". இந்த சிறிய படைப்புகள் அனைத்தும் ஒரு கருப்பொருளால் இணைக்கப்பட்டுள்ளன - அன்பு. ஆசிரியர் வாசகருக்கு அன்பின் துன்பகரமான மற்றும் பேரழிவு தன்மையை முன்வைக்கிறார்.

"டார்க் அல்லீஸ்" என்ற தொகுப்பை அன்பின் கலைக்களஞ்சியம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. அதில் உள்ள புனின் இருவரின் தொடர்பைக் காட்டுகிறது வெவ்வேறு பக்கங்களிலும்... புத்தகத்தில் பெண் உருவப்படங்களின் கேலரி உள்ளது. அவர்களில் நீங்கள் இளம் பெண்கள், முதிர்ந்த பெண்கள், மரியாதைக்குரிய பெண்கள், விவசாய பெண்கள், விபச்சாரிகள், மாதிரிகள் ஆகியவற்றைக் காணலாம். இந்தத் தொகுப்பிலிருந்து வரும் ஒவ்வொரு கதைக்கும் அதன் சொந்த அன்பின் நிழல் உண்டு.

அண்ணா கரெனினா. லெவ் டால்ஸ்டாய்

எல்லா காலங்களிலும் மக்களின் மிகப்பெரிய காதல் கதை. மேடையை விட்டு வெளியேறாத, எண்ணற்ற முறை படமாக்கப்பட்ட ஒரு கதை - மற்றும் இன்னும் உணர்ச்சியின் எல்லையற்ற அழகை இழக்கவில்லை - ஒரு அழிவுகரமான, அழிவுகரமான, குருட்டு உணர்வை - ஆனால் அதன் ஆடம்பரத்தினால் இன்னும் மயக்கும்.

வாங்க காகித புத்தகம் இல்Labirint.ru \u003e\u003e

மாஸ்டர் மற்றும் மார்கரிட்டா. மைக்கேல் புல்ககோவ்

20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய இலக்கிய வரலாற்றில் இது மிகவும் மர்மமான நாவல். இது கிட்டத்தட்ட அதிகாரப்பூர்வமாக "சாத்தானின் நற்செய்தி" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நாவல். இது “தி மாஸ்டர் அண்ட் மார்கரிட்டா”. டஜன் கணக்கான, நூற்றுக்கணக்கான முறை படிக்கக்கூடிய மற்றும் மீண்டும் படிக்கக்கூடிய ஒரு புத்தகம், ஆனால் மிக முக்கியமாக, இது இன்னும் புரிந்து கொள்ள முடியாதது. எனவே, தி மாஸ்டர் மற்றும் மார்கரிட்டாவின் எந்த பக்கங்கள் ஒளி படைகளால் கட்டளையிடப்படுகின்றன?

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

உயரம் உயர்த்துவது. எமிலி ப்ரான்டே

ஒரு மர்ம நாவல், எல்லா காலங்களிலும் மக்களின் முதல் பத்து சிறந்த நாவல்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது! ஒன்றரை நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வாசகர்களின் கற்பனையை உற்சாகப்படுத்திய புயல், உண்மையிலேயே பேய் உணர்வின் கதை. கேட்டி தன் இதயத்தைக் கொடுத்தாள் உறவினர், ஆனால் செல்வத்திற்கான லட்சியமும் தாகமும் அவளை ஒரு பணக்காரனின் கைகளில் தள்ளும். தடைசெய்யப்பட்ட ஈர்ப்பு ஒரு சாபமாக மாறும் ரகசிய காதலர்கள், மற்றும் ஒரு நாள்.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

யூஜின் ஒன்ஜின். அலெக்சாண்டர் புஷ்கின்

நீங்கள் ஒன்ஜின் படித்தீர்களா? ஒன்ஜின் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்? எழுத்தாளர்கள் மற்றும் ரஷ்ய வாசகர்களின் வட்டத்தில் இடைவிடாமல் மீண்டும் மீண்டும் கேட்கப்படும் கேள்விகள் இவைதான் "- நாவலின் இரண்டாவது அத்தியாயம், எழுத்தாளர், ஒரு ஆர்வமுள்ள வெளியீட்டாளர் மற்றும், புஷ்கினின் எபிகிராம்களின் ஹீரோ ஃபடே புல்-கரின் வெளியீட்டின் பின்னர் குறிப்பிட்டார். நீண்ட காலமாக ONEGIN மதிப்பீடு செய்ய ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. அதே பல்கேரின் வார்த்தைகளில், அவர் “புஷ்கின் கவிதைகளில் எழுதப்பட்டார். அது போதும். "

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

தேவாலையம் நோட்ரே டேம் டி பாரிஸ்... விக்டர் ஹ்யூகோ

பல நூற்றாண்டுகளாக தப்பிப்பிழைத்த ஒரு கதை, ஒரு நியதியாக மாறியது மற்றும் அதன் ஹீரோக்களுக்கு பொதுவான பெயர்ச்சொற்களின் பெருமையை அளித்துள்ளது. காதல் மற்றும் சோகத்தின் கதை. மத க ity ரவம், உடல் பலவீனம் அல்லது வேறொருவரின் தீய விருப்பத்தால் - அன்பு வழங்கப்படாத மற்றும் அனுமதிக்கப்படாதவர்களின் அன்பு. எஸ்மரால்டா ஜிப்சி மற்றும் காது கேளாத ஹன்ஸ்பேக்-பெல் ரிங்கர் குவாசிமோடோ, பாதிரியார் ஃப்ரோலோ மற்றும் அரச வில்லாளர்களின் கேப்டன் ஃபோபஸ் டி சாட்டேப்பர், அழகான ஃப்ளூர்-டி-லிஸ் மற்றும் கவிஞர் கிரிங்கோயர்.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

கான் வித் தி விண்ட். மார்கரெட் மிட்செல்

இன் பெரிய சாகா உள்நாட்டுப் போர் அமெரிக்காவிலும், வழிகெட்டவர்களின் தலைவிதியைப் பற்றியும், தலைக்கு மேல் செல்லத் தயாராக இருப்பதையும் பற்றி ஸ்கார்லெட் ஓ'ஹாரா 70 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது, அது இன்றுவரை காலாவதியாகவில்லை. மார்கரெட் மிட்செல் எழுதிய ஒரே நாவல் இதுதான், அவருக்கு புலிட்சர் பரிசு கிடைத்தது. ஒரு நிபந்தனையற்ற பெண்ணியவாதி அல்லது வீட்டுக் கட்டடத்தை ஆதரிக்கும் ஆதரவாளருக்கு சமமாக இருக்க வெட்கப்படாத ஒரு பெண்ணைப் பற்றிய கதை.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

ரோமீ யோ மற்றும் ஜூலியட். வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியர்

இது மனித மேதை உருவாக்கக்கூடிய அன்பின் மிக உயர்ந்த சோகம். படமாக்கப்பட்டு படமாக்கப்பட்ட ஒரு சோகம். போகாத ஒரு சோகம் நாடக நிலை இன்றுவரை - இன்று வரை இது நேற்று எழுதப்பட்டதாக தெரிகிறது. ஆண்டுகள் மற்றும் நூற்றாண்டுகள் கடந்து செல்கின்றன. ஆனால் ஒரு விஷயம் எஞ்சியிருக்கும், அது எப்போதும் மாறாமல் இருக்கும்: "ரோமியோ ஜூலியட் கதையை விட உலகில் சோகமான கதை எதுவும் இல்லை ..."

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

தி கிரேட் கேட்ஸ்பி. பிரான்சிஸ் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட்

கிரேட் கேட்ஸ்பி என்பது ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் படைப்புகளின் உச்சம் மட்டுமல்ல, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் உலக உரைநடைகளில் மிக உயர்ந்த சாதனைகளில் ஒன்றாகும். நாவலின் செயல் கடந்த நூற்றாண்டின் "கொந்தளிப்பான" இருபதுகளில் நடந்தாலும், அதிர்ஷ்டம் உண்மையில் ஒன்றுமில்லாமல், நேற்றைய குற்றவாளிகள் திடீரென மில்லியனர்களாக மாறியிருந்தாலும், இந்த புத்தகம் காலப்போக்கில் வாழ்கிறது, ஏனென்றால், "ஜாஸ் வயது" தலைமுறையின் உடைந்த விதிகளைப் பற்றி கூறுகிறது.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

மூன்று மஸ்கடியர்ஸ். அலெக்ஸாண்டர் டுமா

அலெக்ஸாண்ட்ரே டுமாஸின் மிகவும் பிரபலமான வரலாற்று மற்றும் சாகச நாவல் கிங் லூயிஸ் XIII இன் நீதிமன்றத்தில் காஸ்கன் டி ஆர்டக்னன் மற்றும் அவரது மஸ்கடியர் நண்பர்களின் சாகசங்களின் கதையைச் சொல்கிறது.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

மான்டே கிறிஸ்டோவின் எண்ணிக்கை. அலெக்ஸாண்டர் டுமா

கிளாசிக் பிரஞ்சு எழுதிய சாகச நாவல்களில் மிகவும் பிடித்தது இந்த புத்தகம் இலக்கியம் XIX நூற்றாண்டு அலெக்ஸாண்ட்ரே டுமாஸ்.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

வெற்றிகரமான வளைவு. எரிச் ரீமார்க்

மிக அழகான மற்றும் சோகமான நாவல்கள் வரலாற்றில் காதல் பற்றி ஐரோப்பிய இலக்கியம்... இருந்து ஒரு அகதி கதை நாஜி ஜெர்மனி டாக்டர் ரவிக் மற்றும் அழகான ஜோன் மடோ, "தாங்கமுடியாத லேசான தன்மை" யில் சிக்கி, போருக்கு முந்தைய பாரிஸில் நடைபெறுகிறது. இந்த இருவரையும் ஒருவரையொருவர் சந்திக்கவும் காதலிக்கவும் வாய்ப்பு கிடைத்த ஆபத்தான நேரம் ஆர்க் டி ட்ரையம்பின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாக மாறியது.

ஒரு ஏற்றம் புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

சிரிக்கும் மனிதன். விக்டர் ஹ்யூகோ

க்வைன்ப்ளேன் பிறப்பால் ஒரு அதிபதி, குழந்தை பருவத்தில் அவர் குண்டர்கள்-கம்ப்ராச்சிகோஸுக்கு விற்கப்பட்டார், அவர் ஒரு குழந்தையிலிருந்து ஒரு நியாயமான மைதானத்தை உருவாக்கி, முகத்தில் “நித்திய சிரிப்பின்” முகமூடியைச் செதுக்கினார் (அந்தக் கால ஐரோப்பிய பிரபுக்களின் நீதிமன்றங்களில், உரிமையாளர்களை மகிழ்வித்த ஊனமுற்றோர் மற்றும் குறும்புகளுக்கு ஒரு பேஷன் இருந்தது). எல்லா சோதனைகளும் இருந்தபோதிலும், க்வின்ப்ளேன் சிறந்ததை வைத்திருந்தார் மனித குணங்கள் உங்கள் அன்பு.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

மார்ட்டின் ஈடன். ஜாக் லண்டன்

ஒரு எளிய மாலுமி, அவரிடம் ஆசிரியரை எளிதில் அடையாளம் காணக்கூடியவர், இலக்கிய அழியாத தன்மைக்கு நீண்ட, கஷ்டமான பாதையில் செல்கிறார் ... தற்செயலாக, அவர் தன்னைக் கண்டுபிடித்தார் மதச்சார்பற்ற சமூகம், மார்ட்டின் ஈடன் இரட்டிப்பாக மகிழ்ச்சியடைகிறார், ஆச்சரியப்படுகிறார் ... இரண்டையும் அவனுக்குள் எழுப்பிய படைப்பு பரிசு மூலமாகவும், இளம் ரூத் மோர்ஸின் தெய்வீக உருவத்தினாலும், அவர் முன்பு அறிந்த அனைவரையும் போலல்லாமல் ... இனிமேல், இரண்டு குறிக்கோள்கள் அவருக்கு முன் நீடிக்கின்றன.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

சகோதரி கெர்ரி. தியோடர் ட்ரீசர்

தியோடர் ட்ரீசரின் முதல் நாவலின் வெளியீடு மிகவும் கடினமாக இருந்தது, அது அதன் படைப்பாளருக்கு கடுமையான மனச்சோர்வுக்கு வழிவகுத்தது. ஆனாலும் மேலும் விதி “சகோதரி கேரி” நாவல் மகிழ்ச்சியாக மாறியது: இது பலவற்றில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது வெளிநாட்டு மொழிகள், மில்லியன் கணக்கான பிரதிகளில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. புதிய மற்றும் புதிய தலைமுறை வாசகர்கள் கரோலின் மீபரின் தலைவிதியின் சூழ்நிலைகளில் தங்களை மூழ்கடிப்பதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள்.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

அமெரிக்க சோகம். தியோடர் ட்ரீசர்

"அமெரிக்க சோகம்" நாவல் சிறந்த அமெரிக்க எழுத்தாளர் தியோடர் ட்ரீசரின் படைப்பின் உச்சம். அவர் கூறினார்: “யாரும் சோகங்களை உருவாக்குவதில்லை - வாழ்க்கை அவற்றை உருவாக்குகிறது. எழுத்தாளர்கள் அவற்றை மட்டுமே சித்தரிக்கிறார்கள். ” கிளைவ் கிரிஃபித்ஸின் துயரத்தை ட்ரைசர் மிகவும் திறமையாக சித்தரிக்க முடிந்தது, அவருடைய கதை நவீன வாசகரை அலட்சியமாக விடாது.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

குறைவான துயரம். விக்டர் ஹ்யூகோ

ஜீன் வால்ஜியன், கோசெட், கவ்ரோச் - நாவலின் ஹீரோக்களின் பெயர்கள் நீண்ட காலமாக வீட்டுப் பெயர்களாக மாறிவிட்டன, புத்தகத்தின் வெளியீடு குறையவில்லை என்பதால் ஒன்றரை நூற்றாண்டு காலமாக அதன் வாசகர்களின் எண்ணிக்கை குறைகிறது, நாவல் பிரபலமடையவில்லை. பிரெஞ்சு மொழியில் அனைத்து தரப்பு முகங்களின் கலீடோஸ்கோப் xIX இன் பாதி நூற்றாண்டுகள், பிரகாசமான, மறக்கமுடியாத கதாபாத்திரங்கள், உணர்வு மற்றும் யதார்த்தவாதம், பதட்டமான, பிடிப்பு சதி.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

துணிச்சலான சிப்பாயின் சாகசங்கள் Švejk. யாரோஸ்லாவ் ஹசெக்

ஒரு சிறந்த, அசல் மற்றும் புல்லி நாவல். ஒரு "சிப்பாயின் கதை" மற்றும் என உணரக்கூடிய ஒரு புத்தகம் செந்தரம்மறுமலர்ச்சியின் மரபுகளுடன் நேரடியாக தொடர்புடையது. இது ஒரு பிரகாசமான உரை, அதில் நீங்கள் கண்ணீரைச் சிரிக்கிறீர்கள், "ஆயுதங்களை கீழே போடுவதற்கான" ஒரு சக்திவாய்ந்த அழைப்பு, மற்றும் நையாண்டி இலக்கியத்தில் மிகவும் புறநிலை வரலாற்று சான்றுகளில் ஒன்றாகும்.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

இலியாட். ஹோமர்

ஹோமரின் கவிதைகளின் கவர்ச்சியானது, பத்தாம் நூற்றாண்டுகளால் நவீனத்துவத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்ட ஒரு உலகத்திற்கு அவர்களின் ஆசிரியர் நம்மை அறிமுகப்படுத்துகிறார் என்பதோடு மட்டுமல்லாமல், சமகால வாழ்க்கையை அடிப்பதை தனது கவிதைகளில் பாதுகாத்துள்ள கவிஞரின் மேதைக்கு அசாதாரணமான உண்மையான நன்றி. ஹோமரின் அழியாத தன்மை அவருடையது தனித்துவமான படைப்புகள் உலகளாவிய விவரிக்க முடியாத இருப்புக்கள் நீடித்த மதிப்புகள் - காரணம், தயவு மற்றும் அழகு.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

செயின்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட். ஜேம்ஸ் கூப்பர்

கூப்பர் தனது புத்தகங்களில் புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கண்டத்தின் அசல் தன்மை மற்றும் எதிர்பாராத பிரகாசம் ஆகியவற்றைக் கண்டுபிடித்து விவரிக்க முடிந்தது, இது முழுக்க முழுக்க மயக்க முடிந்தது நவீன ஐரோப்பா... ஒவ்வொரு புதிய காதல் எழுத்தாளர் ஆவலுடன் காத்திருந்தார். அச்சமற்ற மற்றும் உன்னத வேட்டைக்காரர் மற்றும் டிராக்கரான நாட்டி பம்போவின் அற்புதமான சாகசங்கள் இளம் மற்றும் வயது வந்த வாசகர்களை கவர்ந்தன.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

டாக்டர் ஷிவாகோ. போரிஸ் பாஸ்டெர்னக்

"டாக்டர் ஷிவாகோ" நாவல் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் மிகச்சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகும், இது பல ஆண்டுகளாக மூடப்பட்டிருந்தது பரந்த வீச்சு அவதூறு மற்றும் நியாயமற்ற கட்சி விமர்சனங்களிலிருந்து மட்டுமே அவரைப் பற்றி அறிந்த நம் நாட்டில் வாசகர்கள்.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

டான் குயிக்சோட். மிகுவல் செர்வாண்டஸ்

கோலின் அமடிஸ், இங்கிலாந்தின் பால்-மெரின், கிரேக்க டான் பெல்யானிஸ், கொடுங்கோலன் தி வைட் ஆகியோரின் பெயர்கள் இன்று நமக்கு என்ன சொல்கின்றன? ஆனால் இந்த மாவீரர்களைப் பற்றிய நாவல்களின் கேலிக்கூத்தாக மிகுவேல் டி செர்வாண்டஸ் சாவேத்ராவின் "லா மஞ்சாவின் தந்திரமான ஹிடல்கோ டான் குயிக்சோட்" உருவாக்கப்பட்டது. இந்த பகடி பல நூற்றாண்டுகளாக பகடி செய்யப்பட்ட வகையிலிருந்து தப்பித்து வருகிறது. டான் குயிக்சோட் அங்கீகரிக்கப்பட்டார் சிறந்த நாவல் உலக இலக்கியத்தின் முழு வரலாற்றிலும்.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

இவான்ஹோ. வால்டர் ஸ்காட்

"இவான்ஹோ" - முக்கிய துண்டு டபிள்யூ. ஸ்காட் எழுதிய நாவல்களின் சுழற்சியில், இது இடைக்கால இங்கிலாந்துக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்கிறது. சிலுவைப் போரில் இருந்து தனது தாயகத்திற்கு ரகசியமாகத் திரும்பிய இளம் நைட் இவான்ஹோ, தனது தந்தையின் விருப்பத்தால் தனது பரம்பரை பறிக்கப்பட்டார், அவரது மரியாதையையும் அன்பையும் பாதுகாக்க வேண்டும் அழகான பெண் ரோவேனா ... கிங் ரிச்சர்ட் தி லயன்ஹார்ட் மற்றும் புகழ்பெற்ற கொள்ளைக்காரர் ராபின் ஹூட் ஆகியோர் அவருக்கு உதவ வருவார்கள்.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

தலை இல்லாத குதிரைவீரன். ரீட் மைன்

நாவலின் கதைக்களம் மிகவும் திறமையாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது, அது சஸ்பென்ஸில் இருக்கும் வரை கடைசி பக்கம்... தலைசிறந்த குதிரைவீரனின் கெட்ட மர்மத்தை விசாரிக்கும் உன்னதமான கடுகு மாரிஸ் ஜெரால்ட் மற்றும் அவரது காதலியான அழகான லூயிஸ் போயிண்டெக்ஸ்டரின் கண்கவர் கதை, அவர் தோன்றும் போது, \u200b\u200bசவன்னாவில் வசிப்பவர்களை பயமுறுத்துகிறது, ஐரோப்பாவிலும் ரஷ்யாவிலும் உள்ள வாசகர்களை மிகவும் விரும்புகிறது.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

அன்புள்ள நண்பரே. கை டி ம up பசந்த்

"அன்புள்ள நண்பர்" நாவல் சகாப்தத்தின் அடையாளங்களில் ஒன்றாக மாறிவிட்டது. இது மிக அதிகம் வலுவான காதல் ம up பசந்த். ஜார்ஜஸ் துரோயின் கதையின் மூலம், அவர் மேல்நோக்கிச் செல்வதன் மூலம், உயர் பிரெஞ்சு சமுதாயத்தின் உண்மையான ஒழுக்கநெறிகள் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன, ஊழலின் ஆவி அதன் அனைத்து துறைகளிலும் நிலவுகிறது, ம up பாசண்டின் ஹீரோ போன்ற ஒரு சாதாரண மற்றும் ஒழுக்கக்கேடான நபர் வெற்றிகளையும் செல்வத்தையும் எளிதில் அடைகிறார் என்பதற்கு பங்களிக்கிறது.

ஒரு காகித புத்தகத்தை வாங்கவும்Labirint.ru \u003e\u003e

இறந்த ஆத்மாக்கள். நிகோலே கோகோல்

1842 ஆம் ஆண்டில் என். கோகோல் எழுதிய "டெட் சோல்ஸ்" இன் முதல் தொகுதியின் வெளியீடு அவரது சமகாலத்தவர்களிடையே ஒரு புயல் முரண்பாட்டை ஏற்படுத்தியது, சமூகத்தை அபிமானிகளாகவும், கவிதையின் எதிரிகளாகவும் பிரித்தது. “… பேசுவது“ இறந்த ஆத்மாக்கள்"- நீங்கள் ரஷ்யாவைப் பற்றி நிறைய பேசலாம் ..." - பி. வியாசெம்ஸ்கியின் இந்த தீர்ப்பு விளக்கினார் முக்கிய காரணம் சச்சரவுகள். ஆசிரியரின் கேள்வி இன்னும் பொருத்தமானது: "ரஸ், நீங்கள் எங்கே விரைந்து செல்கிறீர்கள், பதில் சொல்லுங்கள்?"

... பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ரயிலுக்காகக் காத்திருக்கும் இரவைக் கழிக்க நினைத்து, நினைவுச்சின்ன ஹோட்டலில் தங்கினேன். இரவு உணவிற்குப் பிறகு நான் ஒரு செய்தித்தாள் மற்றும் காபியுடன் நெருப்பிடம் தனியாக அமர்ந்தேன்; அது ஒரு பனி, மந்தமான மாலை; பனிப்புயல், வரைவுக்கு இடையூறாக, ஒவ்வொரு நிமிடமும் புகை மேகங்களை மண்டபத்திற்குள் வீசியது.
ஜன்னல்களுக்கு வெளியே ஒரு பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனம், ஸ்டாம்ப், ஒரு சவுக்கைக் கிளிக் செய்தல், மற்றும் ஸ்விங்கிங் கதவுக்கு அப்பால் ஒரு இருள் திறந்து, மறைந்துபோன ஸ்னோஃப்ளேக்குகளுடன் திகைப்பூட்டியது;
பயணிகளால் ஒரு சிறிய குழு, பனியால் மூடப்பட்டிருந்தது, மண்டபத்திற்குள் நுழைந்தது. அவர்கள் தங்களைத் துலக்கி, ஆர்டர்களைக் கொடுத்து, மேஜையில் உட்கார்ந்தபோது, \u200b\u200bநான் உன்னிப்பாக ஆராய்ந்தேன் ஒரே பெண் இந்த நிறுவனத்தின்: சுமார் இருபத்தி மூன்று வயதுடைய ஒரு இளம் பெண். அவள் ஆழ்ந்த கவனச்சிதறலில் இருப்பதாகத் தோன்றியது. அவளுடைய எந்த இயக்கங்களும் கொடுக்கப்பட்ட நிலையில் இயற்கையான இலக்குகளை நோக்கி செலுத்தப்படவில்லை:
சுற்றிப் பாருங்கள், பனியிலிருந்து உங்கள் முகத்தை ஈரமாக்குங்கள், உங்கள் ஃபர் கோட், தொப்பி; ஒரு பனிப்புயலில் இருந்து வீட்டின் வெளிச்சத்திலும், அரவணைப்பிலும் விழும் ஒரு நபருக்கு புத்துயிர் அளிப்பதற்கான அறிகுறிகளைக் கூட காட்டாமல், அவள் உயிரற்றவள் போல, அருகிலுள்ள நாற்காலியில் அமர்ந்தாள், இப்போது அவளுடைய ஆச்சரியமான, அரிய அழகுக் கண்களைக் குறைத்து, பின்னர் அவற்றை விண்வெளியில் வழிநடத்துகிறாள், குழந்தைத்தனமான திகைப்பு மற்றும் சோகத்தின் வெளிப்பாடாக. திடீரென்று ஒரு ஆனந்த புன்னகை அவள் முகத்தை எரிய வைத்தது - மிகுந்த மகிழ்ச்சியின் புன்னகை, நானும், ஒரு உந்துதலிலிருந்து, சுற்றிப் பார்த்தேன், அந்த பெண்ணின் திடீர் சிந்தனையிலிருந்து மகிழ்ச்சிக்கு மாறுவதற்கான காரணங்களுக்காக வீணாகப் பார்த்தேன். ...

01. வாசிலி அவ்சென்கோ. அப்பத்தை (ஜூலியஸ் வீட் வாசித்தார்)
02. வாசிலி அவ்சென்கோ. கீழ் புதிய ஆண்டு (விளாடிமிர் அன்டோனிக் படித்தார்)
03. அலெக்சாண்டர் அம்பிதீட்ரோவ். சக பயணி (அலெக்சாண்டர் குரிட்சின் படித்தது)
04. விளாடிமிர் ஆர்செனீவ். டைகாவில் இரவு (டிமிட்ரி புஜின்ஸ்கி வாசித்தார்)
05. ஆண்ட்ரி பெலி. அவர் திரும்புவதற்காக நாங்கள் காத்திருக்கிறோம் (விளாடிமிர் கோலிட்சின் படித்தது)
06. வலேரி பிரையுசோவ். கோபுரத்தில் (செர்ஜி கசகோவ் படித்தார்)
07. வலேரி பிரையுசோவ். பளிங்கு தலை (பாவெல் கொனிஷேவ் படித்தது)
08. மிகைல் புல்ககோவ். ஒரு ஓட்டலில் (விளாடிமிர் அன்டோனிக் படித்தார்)
09. விகண்டி வெரெசேவ். தாக்கப்பட்ட பாதையிலிருந்து (செர்ஜி டானிலெவிச் படித்தது)
10. விகண்டி வெரெசேவ். சீக்கிரம் (விளாடிமிர் லெவாஷேவ் படித்தார்)
11. விகண்டி வெரெசேவ். மரியா பெட்ரோவ்னா (ஸ்டானிஸ்லாவ் ஃபெடோசோவ் வாசித்தார்)
12. Vsevolod Garshin. மிக குறுகிய நாவல் (செர்ஜி ஒலெக்ஸியாக் படித்தது)
13. நிகோலே ஹெய்ன்ஸ். கலையின் இயலாமை (ஸ்டானிஸ்லாவ் ஃபெடோசோவ் படித்தது)
14. விளாடிமிர் கிலியரோவ்ஸ்கி. மாமா (செர்ஜி கசகோவ் படித்தார்)
15. விளாடிமிர் கிலியரோவ்ஸ்கி. கடல் (செர்ஜி கசகோவ் படித்தது)
16. பீட்டர் க்னெடிச். தந்தை (அலெக்சாண்டர் குரிட்சின் படித்தார்)
17. மாக்சிம் கார்க்கி. தாய் கெம்ஸ்கி (செர்ஜி ஒலெக்ஸியாக் படித்தார்)
18. அலெக்சாண்டர் கிரீன். எதிரிகள் (செர்ஜி ஒலெக்ஸியாக் படித்தார்)
19. அலெக்சாண்டர் கிரீன். பயங்கரமான கண்பார்வை (யெகோர் செரோவ் படித்தது)
20. நிகோலே குமிலியோவ். இளவரசி ஜாரா (செர்ஜி கர்ஜாகின் படித்தார்)
21. விளாடிமிர் தளம். பேசு. (விளாடிமிர் லெவாஷேவ் படித்தார்)
22. டான் அமினாடோ. தேவையற்ற வெளிநாட்டவரின் குறிப்புகள் (ஆண்ட்ரி கர்னோசோவ் படித்தது)
23. செர்ஜி யேசெனின். பாபில் மற்றும் ட்ருஷோக் (விளாடிமிர் அன்டோனிக் படித்தது)
24. செர்ஜி யேசெனின். சிவப்பு-சூடான செர்வொன்ட்ஸி (விளாடிமிர் அன்டோனிக் படித்தது)
25.செர்ஜி யேசெனின். நிகோலின் அமைதியாக இருக்கிறார் (விளாடிமிர் அன்டோனிக் படித்தார்)
26.செர்ஜி யேசெனின். திருடர்களின் மெழுகுவர்த்தி (விளாடிமிர் அன்டோனிக் படித்தது)
27.செர்ஜி யேசெனின். வெள்ளை நீரால் (விளாடிமிர் அன்டோனிக் படித்தார்)
28. ஜார்ஜி இவானோவ். கார்மென்சிட்டா (நிகோலாய் கோவ்பாஸ் படித்தது)
29. செர்ஜி கிளிச்ச்கோவ். சாம்பல் மாஸ்டர் (ஆண்ட்ரி கர்னோசோவ் படித்தார்)
30. டிமிட்ரி மாமின்-சிபிரியாக். மெட்வெட்கோ (இலியா ப்ருடோவ்ஸ்கி வாசித்தார்)
31. விளாடிமிர் நபோகோவ். ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கதை (மிகைல் யானுஷ்கேவிச் படித்தது)
32. மிகைல் ஒசோர்கின். கடிகாரம் (கிரில் கோவ்பாஸ் படித்தது)
33. அந்தோணி போகோரெல்ஸ்கி. மந்திரத்தின் பார்வையாளர் (மிகைல் யானுஷ்கேவிச் படித்தார்)
34. மிகைல் ப்ரிஷ்வின். லிசிச்சின் ரொட்டி (ஸ்டானிஸ்லாவ் ஃபெடோசோவ் படித்தது)
35. ஜார்ஜி செவர்ட்சேவ்-பொலிலோவ். கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் அன்று (மெரினா லிவனோவா படித்தது)
36. ஃபியோடர் சோலோகப். வெள்ளை நாய் (அலெக்சாண்டர் கார்லோவ் படித்தது)
37. ஃபியோடர் சோலோகப். லெல்கா (யெகோர் செரோவ் படித்தார்)
38. கான்ஸ்டான்டின் ஸ்டான்யுகோவிச். யோல்கா (விளாடிமிர் லெவாஷேவ் படித்தார்)
39. கான்ஸ்டான்டின் ஸ்டான்யுகோவிச். ஒரு கணம் (ஸ்டானிஸ்லாவ் ஃபெடோசோவ் படித்தார்)
40. இவான் துர்கனேவ். ட்ரோஸ்ட் (யெகோர் செரோவ் படித்தார்)
41. சாஷா கருப்பு. சிப்பாய் மற்றும் தேவதை (இலியா ப்ருடோவ்ஸ்கி வாசித்தார்)
42. அலெக்சாண்டர் செக்கோவ். ஏதோ முடிந்துவிட்டது (வாடிம் கொல்கனோவ் படித்தார்)

© 2020 skudelnica.ru - காதல், துரோகம், உளவியல், விவாகரத்து, உணர்வுகள், சண்டைகள்