Kuvaus Robin Hoodista. Robin Hood on todellinen henkilö tai myytti

Robin Hood on kuuluisa englantilainen sankari kansantarut ja balladeja. Legendat kertoivat, että hän ja hänen ystävänsä ryöstivät Sherwoodin metsässä, ryöstivät rikkaat ja antoivat rahaa köyhille. Robin Hoodia pidettiin ylivoimaisena jousimiehenä, viranomaiset eivät voineet ottaa häntä millään tavalla kiinni.

Balladeja tästä sankarista sävellettiin jo XIV -luvulla. Niiden perusteella on jo kirjoitettu monia kirjoja Robin Hoodista, monia elokuvia on kuvattu. Sankari esiintyy nyt aatelismiehenä, kostajana, nyt iloisena palvojana, nyt sankarien rakastajana.

Itse asiassa todellisia faktoja vähän tästä hahmosta. Kaikki on kudottu myytteistä. Mutta jotkut heistä ovat edelleen epätodennäköisiä. Jopa klo legendaarinen sankari on oma historiallinen totuus... Poistamme tärkeimmät väärinkäsitykset Robin Hoodista.

Robin Hood oli todellinen henkilö. Kieltämättä tämä hahmo on kuvitteellinen. Arkkityyppisen sankarin ura on kehittynyt lukuisista suosituista toiveista ja pettymyksistä tavalliset ihmiset tuo aikakausi. Robin (tai Robert) Hood (tai Hod tai Hude) oli lempinimi pikkurikollisille 1200 -luvun puoliväliin saakka. Ei näytä sattumalta, että nimi Robin on sopusoinnussa sanan "ryöstö" (ryöstö) kanssa. Tämä on jo modernit kirjailijat muodostivat kuvan jaloista ryöstäjistä todellisena. Siellä oli Robin Hoodin kaltaisia ​​ihmisiä. He poljivat metsiin liittyviä epäsuosittuja valtion lakeja. Nämä säännöt pitivät suuret alueet puolivillinä, erityisesti kuninkaan ja hänen hovinsa metsästyksessä. Tällaiset pakenevat ovat aina kiehtoneet sorrettuja talonpoikia. Mutta sellaista ei ollut tietty henkilö, joka inspiroi aikalaisiaan luomaan runoja itsestään. Kukaan ei syntynyt nimellä Robin Hood tai asunut hänen kanssaan.

Robin Hood eli Richard Leijonasydämen hallituskaudella. Robin Hoodia kutsutaan usein kunnianhimoisen prinssi Johnin viholliseksi, joka yrittää ottaa vallan ristiretken aikana vangitun kuningas Richard I Leijonasydämen poissa ollessa (hallitsi 1189-1199). Mutta ensimmäisen kerran näiden kolmen hahmon nimet samassa yhteydessä alkoivat mainita Tudorin aikakauden kirjailijat 1500 -luvulla. Robin Hood mainitaan (vaikkakaan ei täysin vakuuttavasti) yhtenä oikeudenkäynnin osanottajista Edward II: n (1307-1327) aikana. Paljon uskottavampi on balladi siitä, että Robin Hood oli Simon de Montfortin kannattaja, joka kuoli Eveshamissa vuonna 1265. On turvallista sanoa, että Robin Landlessista on tullut suosittu hahmo kansanmytologia siihen mennessä kun William Langland kirjoitti visionsa Pietari Auraaja 1377. Tässä historiallisessa asiakirjassa mainitaan suoraan Robin Hoodin nimi. On epäselvää, miten tämä hahmo liitettiin Ranulf de Blondvilleen, Chesterin jaarliin, jonka nimi seuraa heti ryöstäjän nimen jälkeen. Todennäköisesti he ovat saaneet lauseen eri lähteistä.

Robin Hood oli jalo mies, joka ryösti rikkaat ja antoi rahaa köyhille. Tämän myytin keksi skotlantilainen historioitsija John Major. Hän kirjoitti vuonna 1521, että Robin ei aiheuttanut vahinkoa naisille, ei pidättänyt köyhien tavaroita, jakoi heille anteliaasti sen, mitä hän otti rikkailta. Mutta balladeja käytettiin kattamaan hahmon toimintaa skeptisemmin. Pisin ja luultavasti vanha tarina Robin Hoodista, se on Robin Hoodin Glorious Little Adventure. Oletettavasti se on kirjattu vuosina 1492-1510, mutta todennäköisesti aikaisemmin, 1400-luvulla. Tässä tekstissä on kommentti siitä, että Robin teki paljon hyvää köyhien hyväksi. Mutta samaan aikaan hän auttaa taloudellisissa vaikeuksissa olevaa ritaria rahoilla. Tässä teoksessa, kuten muissakin varhaisissa balladeissa, ei mainita rahaa, joka annettiin talonpojille, tavaroiden uudelleenjaosta sosiaalisten kerrosten välillä. Päinvastoin, tarinoissa on tarina siitä, kuinka rosvo silvottiin jo voitettu vihollinen ja jopa tappoi lapsen. Tämä saa sinut katsomaan eri tavalla legendaarisen hahmon persoonallisuutta.

Robin Hood oli köyhtynyt aatelismies, Earl of Huntington. Jälleen kerran ei ole todellista perustetta tällaisen myytin syntymiselle. Robin Hood on jo ensimmäisissä tarinoissa aina tavallinen, kommunikoiva luokkansa ihmisten kanssa. Mistä tällainen legenda tuli? John Leland kirjoitti vuonna 1530, että Robin Hood oli jalo ryöväri. Todennäköisesti se koski hänen tekojaan, mutta kuvaa on nyt täydennetty vastaavalla alkuperällä. Ja vuonna 1569 historioitsija Richard Grafton väitti löytäneensä eräässä vanhassa kaiverruksessa todisteita Robin Hoodin kreivin arvokkuudesta. Tämä selitti hänen ritarillisuutensa ja maskuliinisuutensa. Myöhemmin Anthony Munday suositteli tätä ajatusta 1598 näytelmässään The Fall of Robert, Harlington jaarl ja The Death of Robert, Earl of Huntington. Tässä työssä setänsä juonittelun takia köyhtynyt kreivi Robert alkoi ryövärin varjolla taistella totuuden puolesta ja pelasti morsiamensa Marianin prinssi Johanneksen häirinnältä. Ja vuonna 1632 ilmestyi Martin Parkerin "The True Story of Robin Hood". Siinä sanotaan selvästi, että kuuluisa rikollinen, Earl Robert Huntington, tavallisissa ihmisissä nimeltä Robin Hood, kuoli vuonna 1198. Mutta todellinen jaarli Huntington tänä aikana oli David of Scots, joka kuoli vuonna 1219. Hänen poikansa Johanneksen kuoleman jälkeen vuonna 1237 tämä jalo haara keskeytettiin. Vain sata vuotta myöhemmin titteli myönnettiin William de Clintonille.

Robin meni naimisiin piika Marianin kanssa. Neitsyt Marianista on tullut tärkeä osa Robin Hood -legendaa. Kuitenkin harvat tietävät, että aluksi hän oli erillisen balladisarjan sankaritar. Robinilla ja muilla ryövärillä varhaisimmista perinteistä ei ollut vaimoja tai perheitä. Naisen kuva näkyy vain Robin Hoodin omistautumisessa Neitsyt Marialle. Todennäköisesti tarinankertojat pitivät tätä palvontaa sopimattomana 1500 -luvun protestanttisen uskonpuhdistuksen jälkeisinä vuosina. On todennäköistä, että Marian esiintyi Robin Hood -legendoissa tähän aikaan tarjotakseen vaihtoehtoisen naisellisen painopisteen. Ja koska on positiivisia hahmoja, mies ja nainen, silloin heidän on ehdottomasti mentävä naimisiin.

Neitsyt Marian oli jalovertainen. Tämän tytön persoonallisuus herättää monia kysymyksiä. Jotkut historioitsijat ovat taipuvaisia ​​ajattelemaan, että se oli kauneus, jota suojeli prinssi John. Ja hän tapasi Robin Hoodin vasta sen jälkeen, kun oli joutunut hänen väijytykseensä metsässä. On kuitenkin toinenkin mielipide. Jotkut tutkijat uskovat, että ensimmäistä kertaa Marian ei ilmesty edes englanninkielisessä eepoksessa, vaan ranskaksi. Se oli paimenen nimi, paimen Robinin ystävä. Vain kaksisataa vuotta myöhemmin tyttö muutti legendaksi rohkeasta rosvosta. Kyllä, ja aluksi Marian ei ollut kovin moraalinen, tällainen maine ilmestyi paljon myöhemmin, viktoriaanisen aikakauden siveellisen moraalin vaikutuksen alaisena.

Robin Hood haudattiin Yorkshireen Kirkleesin luostariin. Hänen hautansa on säilynyt siellä tähän päivään asti. Legendojen mukaan Robin Hood meni Kirklisin luostariin hoitoon. Sankari tajusi, että hänen kätensä oli heikentynyt, ja nuolet alkoivat lentää yhä useammin tavoitteesta. Nunnat olivat kuuluisia verenlaskutaidoistaan. Siihen aikaan sitä pidettiin paras lääke... Mutta luostaritar, joko vahingossa tai tahallisesti, vapautti liikaa verta Robin Hoodille. Kuollessaan hän vapautti viimeisen nuolen, joka oli testamentissa haudattu hautaamaan itsensä sen kaatumisen paikalle. Mutta Tudorin aikakauden kirjailija Richard Graftonilla oli erilainen versio. Hän uskoi, että luostari haudasi Robin Hoodin tien sivulle. Kirja osoittaa, että sankari lepää siellä, missä hän ryösteli ohikulkijoita. Luostarin tytär asensi haudalleen suuren kiven. Siinä oli Robin Hoodin ja useiden muiden nimet. Ehkä eräs William Goldborough ja Thomas olivat ryöstäjän rikoskumppaneita. Ja tämä tehtiin niin, että matkustajat, nähdessään kuuluisan ryöstäjän haudan, voisivat turvallisesti jatkaa ilman ryöstön pelkoa. Vuonna 1665 paikallinen historioitsija Nathaniel Johnson luonnosti tämän haudan. Se näkyy laatana, jota koristaa kuusikärkinen Lorraine-risti. Sitä löytyy usein englantilaisista hautakivistä 13-14-luvuilta. Silloinkin kirjoitukset olivat tuskin luettavissa. Robin Hood voidaan todellakin haudata muiden ihmisten kanssa, mutta jos muistomerkki pystytettiin heti hänen kuolemansa jälkeen, on outoa, ettei kukaan maininnut tätä ennen vuotta 1540. Itse luostari siirtyi Armitage -perheen omaisuuteen 1500 -luvulla kirkkouudistuksen jälkeen. 1700 -luvulla Sir Samuel Armitage päätti kaivaa maan metrin syvyyteen kiven alla. Suurin pelko oli, että ryöstäjät olivat jo käyneet haudalla. Kuitenkin kävi ilmi, että ei ollut mitään pelättävää - kiven alla ei ollut ryöstäjiä. Näyttää siltä, ​​että kivi siirrettiin tänne toisesta paikasta, jonne legendaarinen Robin Hood on haudattu. Matkametsästäjät hyökkäävät nyt säännöllisesti hautakiven kimppuun. Ja monet ihmiset uskovat, että kivikappaleet auttavat eroon hammassärkystä. Myöhemmin Armitage sulki kiven pieneen tiili -aitaan, jota ympäröi rautakaide. Heidän jäänteensä ovat nähtävissä tänään.

Joitakin Robin Hoodin ystäviä voidaan verrata tuon aikakauden kuuluisuuksiin. Pikku John, Will Scarlett ja Mach, Millerin poika, seuraavat Robin Hoodia varhaisissa balladeissa. Myöhemmin yhtiöön ilmestyi muita sankareita - munkki Tuk, Alan laaksosta jne. Kuuluisin näistä on Pikku John. Asiakirjoissa on melkein yhtä paljon viittauksia hänestä kuin Robin Hoodista itsestään. Pikku Johnin on sanottu olevan vaikeasti tavoitettavissa, aivan kuten hänen ystävänsä. Tiedetään, että tämän ryöstäjän hauta sijaitsee Derbyshiressä Hattersagen hautausmaalla, mikä on mielenkiintoista. Sen kivet ja kaiteet ovat moderneja, mutta osa varhaisesta muistomerkistä sisältää edelleen haalistuneita nimikirjaimia "L" ja "I" ("J": n näköinen). James Shuttleworth, joka omisti kartanon, kaivoi täällä vuonna 1784. Hän löysi erittäin suuren reisiluun, jonka pituus oli 73 senttimetriä. Kävi ilmi, että joku 2,4 metriä korkea haudattiin hautaan! Pian kiinteistön omistajille alkoi tapahtua outoja onnettomuuksia. Sitten vartija hautasi luun tuntemattomaan paikkaan. Kaksi siirtokuntaa, Little Haggas Croft Locksleyssä, Yorkshiressa ja Huttersage Peakin piirikunnassa, Derbyshire, väittävät olevansa Robin Hoodin syntymäpaikka ja jossa Little John vietti viime vuodet... Vaihtoehtoinen lähestymistapa Robin Hoodin historiaan perustuu yritykseen vahvistaa vastustajansa historiallisessa kontekstissa. Balladeissa nimetään kuitenkin suoraan vain Nottinghamin sheriffi, Pyhän Marian ja Yorkin apotti. Muut hahmot mainitaan vain otsikon mukaan. Tiettyjä nimiä ei nimitetä, mikä voisi olla sidottu tiettyihin päivämääriin historiassa. Tällainen poissaolo täsmällinen tieto pettymys, mutta meidän on aina muistettava, että olemme tekemisissä kansan eepos tosiasiallisten asiakirjojen sijaan.

Robin Hood oli erinomainen jousimies. Robin Hood erottui kyvystä ampua tarkasti jousesta. Joissakin tuotannoissa hän jopa voitti kilpailun lyömättä edes omenaa, vaan nuolenpäätä. Itse asiassa Robin Hoodia koskevien legendojen ilmestyessä klassiset englantilaiset pitkät jouset olivat vasta alkamassa ilmestyä, ne olivat hyvin harvinaisia. Historialliset asiakirjat osoittavat, että ryöstäjät hallitsivat tämän aseen 1200 -luvun puolivälissä. Samaan aikaan kilpailuja alettiin järjestää. Jos uskot, että Robin Hood asui 1200 -luvun lopulla, hänellä ei voinut olla keulaa.

Monk Tuck oli Robin Hoodin rikoskumppani. Tätä munkkia pidetään yhtenä Sherwood Foxin sankareista. Kirjalliset todisteet viittaavat siihen, että veli Tuck oli todellakin ryöväri. Mutta hän toimi vain 200 mailin päässä Sherwood Forestista, ja lisäksi 100 vuotta Robin Hoodin oletetun elinajan jälkeen. Ja tämä pappi ei ollut lainkaan vaaraton ja iloinen - hän tuhosi armottomasti ja poltti vihollisensa tulisijat. Myöhemmissä legendoissa kuuluisien ryöstäjien nimet alkoivat mainita yhdessä, heistä tuli rikoskumppaneita.

Robin Hood toimi Nottinghamshire Sherwood Forestissa. Tämä lausunto ei yleensä ole vastustamaton. Sherwoodin maininta ei kuitenkaan ilmestynyt balladeihin heti, aikaisintaan - 1500 -luvun puolivälissä. Näyttää siltä, ​​että siinä ei ole mitään vikaa, vain aikaisempi fakta väisti vain kertojaa. Vain vuonna 1489 julkaistussa Robin Hoodia käsittelevässä balladikokoelmassa hänen toimintansa liittyy täysin erilaiseen kreivikuntaan, Yorkshireen. Se ei sijaitse Englannin keskustassa, mutta pohjoisessa. On syytä mainita, että Yorkshire Great North Road, jolla Robin Hood toimi, oli tämän version mukaan todella tunnettu tunnettu lukuisten matkustajien ryöstöjen vuoksi.

Robin Hood on ryöstäjän oikea nimi. On oikein sanoa - Robin Hood. Englanninkielisessä oikeinkirjoituksessa sukunimi kirjoitetaan Hood, not Good. Sanatarkasti oikea käännös sankarin nimi on Robin the Hood, ei Robin the Good. Ryöstäjän nimestä on epäilyksiä. Ilmaus "Rob in Hood" tarkoittaa kirjaimellisesti "rosvoa hupussa". Ei ole selvää, syntyikö nimi Robin tästä lauseesta vai onko sana itse ryöstäjän nimestä.

Robin Hoodin kumppanit käyttivät vihreitä kylpytakkeja. Ryöstäjien vihreät kylpytakit mainitaan usein legendoissa. Yksi varhaisista legendoista kertoo, kuinka kuningas pukeutui väestöönsä vihreään ja käski kävellä Nottinghamin ympäri ja teeskennellä olevansa metsäveljiä. Kaupunkilaiset eivät kuitenkaan ainoastaan ​​ottaneet "rosvoja" vastaan, vaan karkottivat heidät vihasta. Tämä muuten kertoo paljon siitä, miten ihmiset "rakastivat" Robin Hoodia. Jos hän todella taisteli oikeudenmukaisuuden puolesta ja oli suosittu, miksi vihreät ihmiset pakenivat kiireesti kaupunkilaisia? Näin legenda ryöstäjien vihreistä viitoista löysi elämänsä.

Nottinghamin sheriffi oli pahamaineinen konna. Legendoista, romaaneista ja elokuvista tiedetään, että Nottinghamin sheriffi on Robin Hoodin tärkein vihollinen. Tämä lain palvelija johti metsänhoitajia, vartijoita, oli ystäviä kirkon ja aateliston kanssa. Häikäilemätön sheriffi oli rajoittamaton makeus näissä paikoissa. Mutta hän ei voinut tehdä mitään Robin Hoodin kanssa - hänen puolellaan oli kekseliäisyyttä, tarkkuutta ja tavallisia ihmisiä. On ymmärrettävä, että keskiaikaisessa Englannissa sheriffi oli virkamies, joka taisteli rikollisia vastaan. Tämä asema ilmestyi X-XI-luvuilla. Normannien aikana maa jaettiin alueisiin, joista jokaisella oli oma sheriffi. Mielenkiintoista on, että ne eivät aina olleet samaan aikaan maakuntien kanssa. Niinpä Nottinghamin sheriffi huolehti myös naapurimaasta Derbyshiren kreivikunnasta. Robin Hoodia koskevissa legendoissa hänen päävihollisensa on sheriffi, jota ei koskaan kutsuttu nimeltä. Prototyyppien joukossa ovat William de Brewer, Roger de Lacy ja William de Vendenal. Nottinghamin sheriffi oli olemassa, mutta ei ole selvää, kuka hän oli Robin Hoodin vuosina. Varhaisissa legendoissa sheriffi oli palvelunsa luonteeltaan yksinkertaisesti "metsäpoikien" vihollinen ja taisteli kaikkia ryöstäjiä vastaan. Mutta myöhemmin tämä hahmo kasvoi yksityiskohdilla ja muuttui todelliseksi negatiivinen sankari... Hän sortaa köyhiä, omistaa vieraita maita, ottaa käyttöön uusia veroja ja yleensä väärin asemaansa. Ja joissakin tarinoissa sheriffi jopa kiusaa Lady Mariania ja yrittää juonittelun avulla tulla Englannin kuninkaaksi. Totta, balladit nauravat serifille. Häntä kuvataan pelkurina tyhmänä, joka yrittää hoitaa Robin Hoodin kiinni toisten käsillä.

Sir Guy Gisborne oli todellinen jalo hahmo ja Robin Hoodin vihollinen. Sir Guy Gisbornen käyttäytyminen on hyvin erilaista kuin sheriffin käyttäytyminen. Ritari legendoissa näkyy rohkeana ja rohkeana soturina, joka on hyvä miekassa ja jousessa. Yksi legendoista kertoo, kuinka Guy Gisborne vapaaehtoisesti päätti lopettaa Robin Hoodin palkinnoksi, mutta lopulta hän itse joutui jalojen ryöstäjien käsiin. Kaikki tarinat eivät kuvaa tätä ritaria jaloina hahmoina. Joissakin paikoissa häntä kutsutaan julmaksi verenhimoiseksi tappajaksi, joka rikkoo helposti lakia saavuttaakseen tavoitteensa. Joissakin balladeissa Guy Gisborne pyytää neitsyt Mariania, ja joissakin paikoissa hän toimii jopa hänen sulhanen. Epätavallinen ja ulkomuoto sankari - hänellä ei ole tavallista viitta, vaan hevosen iho. Mutta tällaista historiallista luonnetta ei ollut ollenkaan. Uskotaan, että Sir Guy Gisborne oli aikoinaan erillisen legendan sankari, joka myöhemmin sulautui Robin Hoodin tarinaan.

Robin Hood oli sankarien rakastaja. Rohkean ryöstäjän ystävistä vain yksi on nimetty naisen nimi- neitsyt Marian. Ja professori englanninkielinen kirjallisuus Cardiffin yliopisto Stephen Knight esitti alkuperäisen idean yleensä. Hän uskoo, että Robin Hood ja hänen ystävänsä olivat homojoukko! Tämän rohkean ajatuksen vahvistamiseksi tiedemies viittaa hyvin yksiselitteisiin osiin balladeista. Ja sisään alkuperäisiä tarinoita Robin Hoodin tyttöystävästä ei sanottu mitään, mutta läheisten ystävien nimet - Pikku John tai Will Scarlett - mainittiin usein luonnotta. Ja tämän näkökulman jakaa Cambridgen professori Barry Dobson. Hän tulkitsee Robin Hoodin ja Little Johnin suhteen erittäin kiistanalaiseksi. LGBT -oikeuksien aktivistit omaksuivat heti tämän teorian. Epätavallisen tarinassa on jopa ääniä seksuaalinen suuntautuminen Robin Hoodille kerrottiin varmasti lapsille koulussa. Joka tapauksessa, sankarien rakastajan maineen kanssa ryöstäjän kanssa, kaikki on kaukana selvästä.

Englantilaiset legendat Robin Hoodista ovat säilyneet aikamme balladeina, runoina, kappaleina, joita esitettiin musiikin ja tanssien muodossa. Ne syntyivät 1200 -luvulla, kun normannit valloittivat Englannin ja sortivat paikallista väestöä. Uskotaan, että Robin Hoodilla oli prototyyppi - maan omistaja, jolta omaisuus vietiin. Hänen oli pakko mennä metsiin, joissa monet ryöstäjät olivat piilossa noina päivinä. Robin erottui kaikista kyvystä ampua tarkasti jousesta ja aatelistosta, hän puolusti heikkoja ja sorrettuja. Ei ole sattumaa, että häntä kutsuttiin usein ei rosvoksi, vaan kansan kostajaksi.

Keskiaikaisessa Englannissa oli ankaria lakeja, jotka antoivat kuninkaalle oikeuden yksin päättää kaikista maistaan, maistaan ​​ja aiheistaan. Kaikki metsien elävät olennot kuuluivat kuninkaalle. Kenelläkään ei ollut oikeutta metsästää kuninkaallisella alueella. Metsästyksessä nähty oli uhattu kuolemanrangaistus, joka tehtiin usein paikan päällä. Joskus niin kutsuttuja salametsästäjiä tuotiin kaupunkeihin ja teloitettiin julkisesti torilla.

Robin Hood ja hänen petolliset jousimiehet olivat piilossa kuuluisissa Sherwood -metsissä. He ryöstivät teillä ja metsästivät. Aseistetut metsämiehet metsästivät heidät kuninkaallisten vartijoiden jahtaamina, mutta onnekasta Robinia ei ollut mahdollista saada kiinni. Useimmiten vartijat osoittautuivat huijatuiksi, mikä antoi ihmisille tekosyyn säveltää pilkkaavia vitsejä, runoja, lauluja.

Kerran metsämiehet saivat metsästä kiinni yhden lesken kaksi poikaa, jotka ampuivat peuroja. Heidät tuotiin Nottinghamiin. Sheriffi määräsi molemmat hirtettäväksi torille väkijoukon kanssa. Tämä ilmoitettiin Robin Hoodille. Hän päätti pelastaa nuoret miehet, naamioitui kerjäläiseksi ja tuli torille. Mutta heti kun sheriffi ja hänen syytöksensä veivät veljet hirsipuuhun, Robin Hood veti sarvensa ja kuulosti. Heti hänen nuolensa laukkasivat aukiolle vihreisiin viitoihin puettuna ja odottivat tätä signaalia. He vapauttivat kaverit ja nauroivat sheriffille.

Kaikki epäonnistumiset raportoitiin kuninkaalle, joka oli innokas saamaan vihatun Robin Hoodin kiinni. Kuningas neuvoi Nottinghamista saapunutta sheriffiä houkuttelemaan ryöstäjän metsältä salakavalasti, ottamaan hänet kiinni ja tuomaan hänet teloitettavaksi.

Sheriffi on julkistanut jousiammuntaturnauksen. Voittaja sai kultaisen nuolen palkintona. Hän toivoi, että ilmaiset ampujat haluaisivat osallistua kilpailuun ja saapua, kuten aina, vihreissä viitoissa. Mutta yksi Robin Hoodin kumppaneista, lempinimeltään Little John, neuvoi vaihtamaan vihreät viitat värikkäisiin. Pukeutuminen onnistui. Sheriffi ja hänen syytteensä eivät tunnistaneet joukosta vapaita ampujia. Turnauksen voittaja oli Robin Hood, hän sai kultaisen nuolen ja palasi yhdessä tovereidensa kanssa turvallisesti metsään.

Sieltä he lähettivät sheriffille häpeällisen kirjeen, jossa he nimittivät turnauksen voittajan. He liittivät tämän kirjeen nuoleen. Robin Hood ampui, nuoli lensi metsän läpi ja osui sheriffin avoimeen ikkunaan.

Useammin kuin kerran Robin Hood pilaili sheriffiä: hän ryösteli hänet, petti hänet ja opetti aina - älä sorta köyhiä.

Kerran Robin Hood lepäsi puun alla. Ohi hänen hauska tyyppi laulaa laulua. Jonkin ajan kuluttua kaveri palasi samalla tavalla ja oli hyvin surullinen. Robin Hood kysyi häneltä, miksi hän oli niin surullinen, ja hän sanoi menevänsä naimisiin, mutta herra oli väkisin ottanut morsiamensa kylästä ja halunnut tehdä hänestä vaimonsa. Robin Hood soitti heti ilmaisille ampujilleen, he hyppäsivät hevosilleen ja ryntäsivät kylään. He pääsivät ajoissa - herra ja tyttö olivat jo kirkossa. Robin Hood ajoi vanhan herran pois, ja kaveri ja hänen kihlattunsa kihlasivat heti.

Pian Robin Hood päätti mennä naimisiin. Hän valitsi itselleen jaloa tyttöä, esitteli itsensä hänelle kreiviksi. Tyttö rakastui häneen, mutta hänen täytyi palata Sherwoodin metsään. Surullinen tyttö vaihtoi vaatteensa ja meni etsimään häntä. Robin Hood vaihtoi myös vaatteensa ja lähti tielle. Hän tapasi rikkaasti pukeutuneen tytön ja piti häntä kauppiaana. Tyttö ei myöskään tunnistanut häntä. He tarttuivat aseisiin, mutta virhe tuli pian selväksi. Samassa metsässä he kihlasivat.

Vuosia kului, ja Robin Hood tunsi kätensä heikentyneen, nuoli lensi kohteen ohi. Hän tajusi, että hänen hetkensä oli tullut. Hänet lähetettiin toipumaan luostari... Mutta siellä häneltä vuotettiin verta ja hän heikentyi vielä enemmän. Lopulta hänet vietiin takaisin metsään. Siinä hän on viime kerta vapautti nuolensa ja antoi ohjeita tovereilleen - haudata hänet siihen paikkaan, johon nuoli putoaa.

Lapsuudesta lähtien monien sankari oli ja on Robin Hood (englanti Robin Hood (ei "hyvä" - "hyvä"; "huppu" - "huppu", on järkevää "piilottaa (peittää hupulla)", "punarinta "voidaan kääntää" robiniksi ") - keskiaikaisista englantilaisista kansaballadeista peräisin oleva metsästysrikojen jalo johtaja, heidän mukaansa Robin Hood esiintyi jenginsä kanssa Sherwoodin metsässä Nottinghamin lähellä - ryösti rikkaat ja antoi saaliin köyhille .
Legenda jaloista ryöstäjistä on elänyt yli kuusi vuosisataa, eikä näiden balladejen ja legendojen prototyypin henkilöllisyyttä ole vahvistettu.
Vuonna 1377 julkaistussa William Langlandin runossa Ploughman Pierce on viittaus "Robin Hoodin jakeeseen". Langlandin nykyaikainen Jeffrey Chaucer elokuvassa Troilus and Crisade mainitsee "hasselpähkinän, jossa iloinen Robin käveli". Lisäksi The Tale of Gamelin, jonka Chaucer sisällytti Canterburyn tarinoihin, kuvaa myös ryöstösankaria.

Useita todellisia historiallisia henkilöitä joka voisi toimia prototyyppinä legendaariselle Robinille. Vuosien 1228 ja 1230 väestönlaskentarekisterissä on lueteltu Robert Hoodin, lempinimen Brownie, nimi, josta sanotaan piiloutuneen oikeudenmukaisuudesta. Suunnilleen samaan aikaan, kansanliike Sir Robert Twingin johdolla kapinalliset ryöstivät luostareita, ja ryöstetty vilja jaettiin köyhille. Nimi Robert Hood oli kuitenkin melko yleinen, joten tutkijat ovat taipuvaisempia versioon, jonka mukaan Robin Hoodin prototyyppi oli tietty Robert Fitzug, joka haki Huntingdonin jaarlin titteliä, joka syntyi noin vuonna 1160 ja kuoli vuonna 1247. Joissakin hakuteoksissa nämä vuodet näkyvät jopa Robin Hoodin elämän päivämäärinä, vaikka tuon ajan kirjallisissa lähteissä ei mainita kapinallista aristokraattia nimeltä Robert Fitzug.

Kuka oli kuningas Robin Hoodin aikana? Treffit historialliset tapahtumat vaikeuttaa entisestään se, että vuonna eri vaihtoehtoja legendat mainitsevat erilaisia ​​englantilaisia ​​hallitsijoita. Yksi ensimmäisistä historioitsijoista, joka käsitteli tätä ongelmaa, Sir Walter Bower uskoi, että Robin Hood osallistui kuningasta vastaan ​​vuonna 1265 tapahtuneeseen kansannousuun. Henrik III jota johtaa kuninkaallinen sukulainen Simon de Montfort. Montfortin tappion jälkeen monet kapinalliset eivät riisuneet aseita ja jatkoivat elämistä balladien sankarin Robin Hoodin tavoin. "Tänä aikana", kirjoitti Bower, "kuuluisa ryöstäjä Robin Hood ... alkoi nauttia suuresta vaikutuksesta niiden joukossa, jotka olivat perimätön ja kielletty kansannoususta." Suurin ristiriita Bowerin hypoteesin kanssa on, että Robin Hoodia koskevissa balladeissa mainittu pitkäjousi ei ollut vielä keksitty de Montfortin kapinan aikaan.

Eräässä asiakirjassa vuodelta 1322 mainitaan "Robin Hoodin kivi" Yorkshiressa. Tästä seuraa, että balladit ja ehkä legendaarisen nimen omistaja olivat jo tähän mennessä hyvin tunnettuja. Ne, jotka ovat taipuvaisia ​​etsimään jälkiä alkuperäisestä Robin Hoodista 1320 -luvulla, tarjoavat yleensä jalo ryöstäjä Robert Hoodin roolin, Wakefieldin vuokralaisen, joka osallistui Lancasterin jaarlin johtamaan kapinaan vuonna 1322. Hypoteesin tueksi annetaan tietoja siitä, että seuraavana vuonna kuningas Edward II vieraili Nottinghamissa ja otti palvelukseensa palvelijana tietyn Robert Hoodin, jolle maksettiin palkka seuraavien 12 kuukauden ajalta.

Jos otamme kuningas Edward II: n maininnan lähtökohdaksi, käy ilmi, että ryöstösankari suoritti saavutuksensa 1400 -luvun ensimmäisellä neljänneksellä. Muiden versioiden mukaan se näkyy kuitenkin historiallinen kohtaus kuninkaan Richard I Leijonasydämen rohkeana soturina, jonka hallituskausi kaatui viime vuosikymmen XII vuosisata - juuri tämä versio Walter Scottin taiteellisesta esityksestä on tällä hetkellä suosituin. Vuodesta 1819 Walter Scott on käyttänyt Robin Hoodin kuvaa prototyyppinä yhdelle Ivanhoen hahmoista. jalo ryöväri pysyy edelleen suosittu sankari lasten kirjoja, elokuvia ja televisiota.

Yhdessä useimmista täydelliset kokoelmat Englanninkielisiä balladeja, jotka Francis Child julkaisi XIX vuosisadalla, on 40 teosta Robin Hoodista, ja XIV vuosisadalla niitä oli vain neljä:

Ensimmäisessä romaanissa Robin lainaa rahaa ja uskollista palvelijaansa Pikku Johnia köyhälle ritarille saadakseen kostoa ahneelle apotille.

Toisessa- salakavalasti tekee vihatun sheriffin Nottinghamista syömään hänen kanssaan hirvenlihaa, jonka ryöstäjät saivat järjestyksenvalvojan - Sherwood Forestin - perinnössä.

Kolmannessa- Robin tunnistaa naamioituneen kuningas Edwardin, joka tulee incognito -tilassa Nottinghamiin tutkimaan paikallisten hallitsijoiden lainrikkomuksia ja astuu hänen palvelukseensa.

taiteilija Daniel Sisältö Julkaisija Rand McNally & Co ~ 1928

taiteilija Frank Godwin (1889 ~ 1959) Julkaisija Garden City Publiching Co ~ 1932

Neljännessä- Vuonna 1495 julkaistun balladin viimeinen osa kertoo Robinin paluusta ryöstöön ja Kyarkley Abbeyn luostarin luostarin pettämisestä.

taiteilija N. C. Wyeth Julkaisija David McKay ~ 1917

Varhaisissa balladeissa ei ole mainintaa neitsyt Mariannesta, Robinin rakastajasta. Se ilmestyy ensimmäisen kerran myöhemmässä versiossa legendasta, joka syntyi 1500 -luvun lopulla.

taiteilija Frank Godwin (1889 ~ 1959) Julkaisija Garden City Publiching Co ~ 1932:

taiteilija Lucy Fitch Perkins Boston ja New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Jättiläinen, lempinimeltään Little John, on läsnä ryöstäjien joukossa jo legendan alkuperäisissä versioissa,

taiteilija Lucy Fitch Perkins Boston ja New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

taiteilija Lucy Fitch Perkins Boston ja New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Veli Tak (vaeltava munkki, iloinen lihava mies) esiintyy paljon myöhemmässä versiossa. Ja Robin itse juomanista (vapaa talonpoika) syntyi lopulta uudelleen jaloksi maanpakolaiseksi.

taiteilija Lucy Fitch Perkins Boston ja New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Tunnetaan myös Robin Hoodin yhdistäminen Robin Goodfellowiin tai Puckiin, joka on metsähenki friisiläisten, saksien ja skandinaavisten kansanperinteessä.

taiteilija Lucy Fitch Perkins Boston ja New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Nyt useimmat tutkijat ovat yhtä mieltä siitä, että Robin Hood on "kansanmuseon puhdas luomus". Ja M. Gorkyn mukaan - "... ihmisten runollinen tunne teki sankarin yksinkertaisesta, ehkä rosvosta, joka on lähes yhtä kuin pyhimys" (esipuhe kokoelmaan "Balladit Robin Hoodista", s. 1919, s. 12).

taiteilija Frank Godwin (1889 ~ 1959) Julkaisija Garden City Publiching Co ~ 1932

Robin Hoodin balladi
(kaista I. Ivanovsky)

Rohkeasta miehestä keskustellaan
Häntä kutsuttiin Robin Hoodiksi.
Ei ihme, että rohkean muisto
Ihmiset vaalivat.

taiteilija N. C. Wyeth Julkaisija David McKay ~ 1917

Hän ei myöskään ajellut partaansa,
Ja siellä oli jo ampuja
Ja vahvin parrakas mies
En voinut kilpailla hänen kanssaan.

Mutta viholliset polttivat hänen talonsa,
Ja Robin Hood katosi -
Urheilijoiden joukko
Hän meni Sherwoodin metsään.

taiteilija N. C. Wyeth Julkaisija David McKay ~ 1917

taiteilija Frank Godwin (1889 ~ 1959) Julkaisija Garden City Publiching Co ~ 1932

Kuka tahansa ampui ilman missiä,
Vitsaili miekalla;
Kaksi meistä hyökkää kuuteen
He eivät välittäneet.

taiteilija Lucy Fitch Perkins Boston ja New York, Houghton Mifflin Company ~ 1923

Siellä oli seppä, pikku John -
Isommilta isoista,
Kolme tervettä kaveria
Hän jatkoi itseään!

Useimmat meistä tuntevat legendan jaloista rosvoista Robin Hoodista. Hän varasti rikkailta ja antoi köyhille, jotka rikkaat olivat ryöstäneet. Jokaisessa legendassa on jyvää totuutta ja paljon fiktiota. Robin Hoodin legenda ei erotu tässä mielessä. Tutkijat ovat pitkään yrittäneet selvittää, kuka oli tämän prototyyppi kansan sankari... Tämän ongelman tutkimuksen aikana on kehitetty useita yhteisiä versioita. Selvitetään se.

Robin, hyvä kaveri

Aloitetaan hieman laatikon ulkopuolelta ja kaukaa, nimittäin saksien ja skandinaavisten kansanperinteen kanssa - tarkemmin sanottuna Pakin, Pakin tai Pukan ( Englanti Puck), jota Englannissa itse kutsutaan Hobiksi ( Englanti Liesi). Saksien kansanperinne on tässä tärkeä, osana tätä muinainen germaaninen heimo osallistui muodostumiseen etninen kokoonpano Britannian saarten väestöstä. Myös skandinaaviset osallistuivat, mutta myöhemmin, alkaen normannien valloittamasta Englannin aikakaudesta vuosina 1066-1072.

Itse asiassa Pak on metsähenki, joka pelottaa ihmisiä ja saa heidät vaeltamaan paksuuksien läpi. Ja jos skandinaavisessa kansanperinteessä Pak on olento, joka liittyy enemmän pahuuteen, niin briteille se on jokeri ja ilkikurinen temppuilija (se voi sekä auttaa että vahingoittaa). Rudyard Kipling, Tales of Old England, kuvaili häntä tonttuksi, joka oli pukeutunut vihreään. Vaatteiden (Robin Hood pukeutui vihreään viittaan / viittaan, jossa oli terävä huppu) ja ambivalentin käyttäytymisen (rosvo, mutta hyvä ryöväri) lisäksi nimessä on myös samankaltaisuutta, koska brittiläiset kutsuvat Pakiksi tai Hoba, myös nimellä Robin Goodfellow - Robin the Good Small ... Voidaan olettaa, että jossain vaiheessa Hob "inkarnoitui" Robin Hoodin legendan hahmoon, mutta tämä ei ole täysin totta.

Historialliset prototyypit

Yleisin versio Robin Hoodista on se, jossa ryöstäjä on kuningas Richard I Leijonasydämen (12. vuosisadan jälkipuolisko) aikalainen. Tämä kerrotaan 1500 -luvun kronikassa. Mutta on olemassa yksi vivahde - kuuluisa Robin Hoodin legendan jakso, joka kuvaa hänen osallistumistaan ​​jousiammuntakilpailuihin. Tosiasia on, että tällaisia ​​kilpailuja Englannissa alettiin järjestää aikaisintaan XIII vuosisadalla. Mikään ei kuitenkaan estänyt tätä juonta esiintymästä legendassa välittömästi.

Muut tiedot, jotka ovat peräisin vuodelta 1261, kertovat eräästä rosvosta Robinista, joka hallitsi tuolloin Englannin metsiä. On myös todisteita siitä, että Robert Gode (Goode tai Hod) syntyi vuonna 1290, eli Edward II: n aikakaudella ja oli 32 -vuotiaana Lancasterin jaarlin palveluksessa, joka voitettiin kapinaansa vastaan. kuningas ja hänen palvelijansa julistettiin lainsuojattomaksi. Välttääkseen oikeudenmukaisuuden Robert meni Sherwood Forestiin, missä hän keräsi ryöstäjäjoukon saadakseen rahaa rikkailta. Noin samasta Robertista on ennätys, että hän työskenteli useita kuukausia Edward II: n hovissa - legenda soitti kauniisti tämän jakson rakentamalla oman kronologisen tapahtumasarjan. Robert kuoli vuonna 1346 Kirkleyskyn luostarissa vakavaan sairauteen.

Osoittautuu, että tosiasia kuuluisan ryöstäjän (tai useiden) olemassaolosta on dokumentoitu ja viittaa XIII-XIV vuosisatojen ajan. Mutta tekivätkö hän ja hänen jenginsä todella sen kuvan, jonka suosittu huhu loi?

Daniel Macleese. Robin Hood ja hänen miehensä viihdyttävät Richard Leijonasydäntä Sherwood Forestissa

Näyttää siltä, ​​että ei, mutta todennäköisesti ei ollenkaan. Vaikka hän auttaisi köyhiä, tätä ei kirjata mihinkään asiakirjaan. Hän ei tuntenut tyttöä Mariania (Robinin legendaarinen rakastaja). Marian pääsi legendaan jaloista ryöstäjistä 1200 -luvun ranskalaisesta runosta, jossa hän toimii paimen Robinin ystävänä. Munk Tuk, juomari, hauskanpitoa rakastava ja täydellinen tikkuhävittäjä tai kokonaan kuvitteellinen hahmo, tai sen prototyyppi oli yhden paikallisen kirkon todellinen pappi, joka todellisuudessa loi oman rosvojoukkonsa ja asui XIV-XV-luvuilla. Robin Hoodin uskollinen ystävä Pikku John, jonka hauta avattiin vuonna 1784, oli todellakin erittäin pitkä mies. Mutta hän ei ollut ollenkaan iloinen. Päinvastoin, hän on ankara, herkkä ja kykenee julmiin murhiin.

On käynyt ilmi, että todellinen prototyyppi, joka muodosti perustan jaloista rosvoista Robin Hoodista ja hänen jengistään kertovan legendan olemassaolosta. Mutta noina vaikeina aikoina ihmiset halusivat "valonsäteen" niin paljon kollektiivinen kuva osoittautui täysin tunnistamattomaksi ...

Kuten kuuluisassa sanotaan Ranskalainen komedia"Vaikka Fantômasia ei olisi olemassa, tee se." Vielä ei ole varmaa, onko olemassa Ranskan kuuluisimman rikollisen prototyyppi, joka on luotu kirjailijoiden Pierre Souvestren ja Marcel Alainin sivuille.

Mutta kyse ei ole hänestä, vaan siitä, että ihmiset uskoivat aina, että pahaa vastaan ​​on taisteltava rohkea mies, joka ei pelkää haastaa ankaraa todellisuutta ja suojella köyhiä ja heikommassa asemassa olevia. Joskus tällaisia ​​sankareita oli todella olemassa, ja joskus joku, peläten jäävänsä kiinni, suoritti asevoittoja valtiota vastaan ​​jonkun toisen varjolla, keksitty välttääkseen epäilykset. Todennäköisesti yksi suurimmista mysteereistä on Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Ja hänen nimensä on Robin Hood.

Robin Hood on yksi tämän maan suurimmista legendoista. Kaatunut jalo, jota avusti rikollisjoukko, joka asui Sherwood Forestissa ja ryösti rikkaita lahjoittamaan köyhille samalla kun haastoi korruptoituneen sheriffin ja kuninkaan, jolla ei monien mukaan ollut oikeutta hallita Englantia. Mutta mitä me tiedämme hänestä? Ja onko hän edes olemassa? Yritetään selvittää se.

Hänen legendansa on ollut elossa vuosisatojen ajan, koska hän on ajaton symboli jaloista, epäitsekkäistä miehistä, joka toi oman käsityksensä oikeudenmukaisuudesta ihmisille. Tässä tapauksessa Robin Hood poistaa epätasapainon haltijoiden ja heikkojen välillä (huomaa, että Nottingham hyötyi tästä vain - tuhannet turistit tulevat tähän kaupunkiin vuosittain koskettamaan legendaa).

Rikollinen vai Vapahtaja?

Robin Hoodin legenda juontaa juurensa keskiaikaan, eikä vanhimpia viitteitä löydy historialliset kronikat vaan yksinkertaisesti huomautuksina ja huomautuksina eri pyhissä kirjoituksissa. 13. vuosisadan alusta lähtien useat englantilaiset tuomarit eri puolilla maata ovat viitanneet kirjallisiin asiakirjoihinsa nimiin "Robinhood", "Robehod" tai "Rabunhod". Tässä tapauksessa todennäköisimmin kaikille pakolaisille ja rikollisille on olemassa yleinen nimi. Ensimmäinen maininta väitetystä historiallisesta Robin Hoodista löytyy kuitenkin kronikasta, joka on kirjoitettu noin vuonna 1420. Siinä mainitaan myös ensimmäistä kertaa "Lytil John", joka tuli kaikkien tiedettäväksi Robin Hoodin avustajana - Little John.

Aikaisempi (mutta ei täysin tarkka) viittaus löytyy skotlantilaisen kronikoitsijan John Fordunin teoksesta, joka on kirjoitettu vuosien 1377 ja 1384 välillä. Lähde mainitsee 1266 - vuotta ennen sitä kuningas Henrik II: n ja aristokraatin Simon de Montfortin välillä tapahtui konflikti, jonka seurauksena tämä halusi kaataa kuninkaan. Silloin se oli olemassa kuuluisa tappaja Robert Goode ja Little John yhdessä hänen perimättömien rikoskumppaniensa kanssa (eri syistä).

Ajan myötä monia balladeja ja tarinoita Robin Hoodin luonteesta on ilmestynyt, mutta yksikään niistä ei anna yhtä kuvausta tästä miehestä, mitä hän todella teki. Jotkut näistä balladeista yhdistävät Robinin Wakefieldin Robert Hoodin historialliseen henkilöön, joka Sherwoodin sankarina saattoi olla kuningas Edward II: n agentti. Lancasterin kansannousun jälkeen vuonna 1322. Muiden tarinoiden mukaan Robin Hood oli oikeastaan ​​Robin Locksley, Yorkshiren aatelismies, joka menetti kaikki maansa ja vaurautensa paikallisten viranomaisten juonittelun vuoksi. Kysymys on kuitenkin edelleen avoin - milloin (ainakin teoreettisesti) Robin Hood oli olemassa? Minkä kuninkaan alaisuudessa hän asui ja "työskenteli"?

1500 -luvulle oli ominaista se, että Robin Hoodin legenda sai historiallisen ympäristön - 1200 -luvun loppu, eli 1190 -luku, kun kuningas lähti taistelemaan ristiretkiä. Tarinat ovat täynnä uusia yksityiskohtia, esimerkiksi lyhytnäköinen ja säälittävä uusi kuningas John, joka hallitsi Englantia Richardin poissa ollessa, ja ilkeä Nottinghamin sheriffi ilmestyy. Viktoriaaninen aikakausi teki Robinista jopa kansallisen hahmon, saksin, joka johti veljiään Normanin hyökkääjiä vastaan.

Miksi Nottingham?

Tähän päivään asti Nottingham - erityisesti Sherwood Forest - on Robin Hoodin hengellinen koti, mutta tähän ei ole todellista syytä; vaikka monet vuosisatojen aikana sävelletyt balladit viittaavat Nottinghamiin ja Sherwoodiin. mutta todellisia syitä meille tuntematon. Mutta tässä on mielenkiintoinen yksityiskohta - Englannissa on kaksi Locksleyä - Sheffieldin luoteisosassa on pieni kylä nimeltä Locksley, joka on jo pitkään liitetty Robin Hoodin ja vuonna 1799 rakennetun Robin Hood -hotellin legendoihin. hyödyntää tätä kunniaa.

On myös toinen Locksley Warwickshiressä, lähellä Stratford-upon-Avonia, ja täällä jotkut historioitsijat ovat jäljittäneet Robin Hoodin polun yhden Norman-hyökkääjän esi-isään, joka tuli William Conquerorin kanssa ja asettui sinne.

Nottingham on kuitenkin aina Robin Hoodin paikka, ja kaupunki houkuttelee vuosittain satoja tuhansia turisteja ympäri maailmaa ja haluaa nähdä muun muassa kuuluisan 1000-vuotiaan suuren tammen, jota kutsutaan Robin Hoodin kodiksi Sherwoodin metsässä.

Nyt, niin monien vuosisatojen jälkeen, on vaikea sanoa, onko Robin Hood todella olemassa, vai oliko se hallituksen sortamien ihmisten mielikuvituksen leikkiä, jotka halusivat uskoa ihmeeseen? Yhdistämällä erilaisia ​​perinteitä, historiallisia hahmoja ja romanttiset ihanteet yhdistyvät yhteen kuvaan nimeltä Robin Hood, jalo rosvo. Ja voit lopettaa lainauksella samasta kuuluisasta ranskalaisesta komediasta: ”- Haluaisin hänen todella olevan olemassa ja sinun tapaavan hänet.
-Minä myös. Luuletko, että pelkään häntä? Ihailen tätä miestä. "