बोरिस अकुनिन खरे नाव. बोरिस अकुनिन - चरित्र, फोटो, पुस्तके, लेखकाचे वैयक्तिक जीवन

घर / भांडण

बोरिस अकुनिन (खरे नाव ग्रिगोरी शाल्वोविच चखार्तिशविली). (1956) - रशियन लेखक, कल्पित लेखक, साहित्यिक समीक्षक, अनुवादक, जपानी विद्वान, सार्वजनिक आकृती. त्यांनी अण्णा बोरिसोवा आणि अनातोली ब्रुस्निकिन या साहित्यिक टोपणनावाने देखील प्रकाशित केले.

बालपण आणि तारुण्य

ग्रिगोरी चखार्तिशविलीचा जन्म 20 मे 1956 रोजी जॉर्जियन एसएसआरच्या झेस्टाफोनी शहरात जॉर्जियन-ज्यू कुटुंबात झाला. त्यांचे वडील शाल्वा नोएविच चखार्तिशविली (1919-1997) एक तोफखाना अधिकारी होते, महान देशभक्त युद्धात सहभागी होते आणि त्यांची आई, बेर्टा इसाकोव्हना ब्राझिन्स्काया, रशियन भाषा आणि साहित्याच्या शिक्षिका होत्या. त्यांचा मुलगा ग्रिगोरीच्या जन्मानंतर दोन वर्षांनी, 1958 मध्ये, त्याच्या पालकांनी मॉस्कोला जाण्याचा निर्णय घेतला, जिथे 1973 मध्ये ग्रिगोरीने इंग्रजी भाषेचा सखोल अभ्यास करून शाळा क्रमांक 36 मधून पदवी प्राप्त केली. द्वारे प्रभावित जपानी थिएटरकाबुकी मॉस्कोच्या आशियाई आणि आफ्रिकन देशांच्या संस्थेच्या इतिहास आणि भाषाशास्त्र विद्याशाखेत प्रवेश करते राज्य विद्यापीठ M.V च्या नावावर लोमोनोसोव्ह. 1978 मध्ये त्यांनी जपानी इतिहासात पदवी प्राप्त केली. ते इंग्रजी आणि जपानी भाषेतील साहित्यिक भाषांतरांमध्ये गुंतले होते.

साहित्यिक सर्जनशीलता.

पासून अनुवादित जपानी भाषाबोरिस अकुनिन यांनी कोबो आबे, ताकेशी काइको, शोहेई ओका, शिनिची होशी, मासाहिको शिमादा, मिशिमा युकिओ, यासुशी इनू, केंजी मारुयामा यांची कामे प्रकाशित केली. आणि टी. कोरेजेसन बॉयल, माल्कम ब्रॅडबरी, पीटर उस्टिनोव्ह आणि इतरांच्या इंग्रजी कामांमधून.

"बोरिस अकुनिन" चे सर्जनशील चरित्र - ग्रिगोरी चखार्तिशविली 1998 मध्ये सुरू होते, जेव्हा त्याने त्याचे प्रकाशन सुरू केले. काल्पनिक कथा"बी. अकुनिन" या टोपणनावाने, तो त्याच्या खऱ्या नावाने गंभीर आणि माहितीपट प्रकाशित करतो.

त्याच्या "द डायमंड रथ" या कादंबरीत, चखार्तिशविलीने "अकुनिन" या शब्दाची संकल्पना स्पष्ट केली आहे, ज्याचा जपानी भाषेतून अनुवादित अर्थ "खलनायक, बदमाश" असा आहे, परंतु एका अवाढव्य प्रमाणात खलनायक, दुसऱ्या शब्दांत, एक विलक्षण व्यक्तिमत्व ज्याच्या बाजूने कार्य करते. वाईट

“द रायटर अँड सुसाइड” या पुस्तकाचे लेखक, “द ॲडव्हेंचर्स ऑफ एरास्ट फँडोरिन”, “द ॲडव्हेंचर्स ऑफ सिस्टर पेलागिया” आणि “द ॲडव्हेंचर्स ऑफ द मास्टर”, “शैली” या मालिकेतील कादंबरी आणि कथा आणि ते देखील होते. “द क्युअर फॉर बोरडम” या मालिकेचा संकलक.

"शैली" ही बोरिस अकुनिन यांच्या कादंबरीची मालिका आहे, ज्यामध्ये लेखक एक प्रकारचा प्रयोग करण्याचा प्रयत्न करतो. साहित्य शैली, कल्पनेच्या वेगवेगळ्या शैलींची "शुद्ध" उदाहरणे वाचकासमोर सादर करत आहेत आणि प्रत्येक पुस्तकाला संबंधित शैलीचे नाव आहे. या संग्रहामध्ये हे समाविष्ट आहे: "मुलांसाठीचे पुस्तक", "स्पाय रोमान्स", "फँटसी", "क्वेस्ट", "मुलींसाठी मुलांचे पुस्तक" (ग्लोरिया मु सह-लेखक).

2000 मध्ये, बी. अकुनिन यांना त्यांच्या राज्याभिषेक कादंबरीसाठी स्मरनॉफ-बुकर 2000 पुरस्कारासाठी नामांकन मिळाले होते, परंतु अंतिम स्पर्धकांमध्ये त्यांचा समावेश नव्हता. मात्र, त्याच वर्षी आणि त्याच कादंबरीसाठी लेखकाला पुस्तकविरोधी पुरस्कार मिळाला. 2003 मध्ये, च्खार्तिशविलीची कादंबरी "अझाझेल" ब्रिटीश क्राइम रायटर्स असोसिएशनने "गोल्डन डॅगर" विभागात शॉर्टलिस्ट केली होती.

"अनाटोली ब्रुस्निकिन" या टोपणनावाने त्याचे तीन ऐतिहासिक कादंबऱ्या: “नववा तारणहार”, “अन्य वेळेचा नायक” आणि “बेलोना”. आणि अण्णा बोरिसोवा या महिला टोपणनावाने देखील: “तेथे ...”, “क्रिएटिव्ह” आणि “व्रेमेना गोडा”.

सामाजिक आणि राजकीय उपक्रम

1994 ते 2000 पर्यंत "विदेशी साहित्य" जर्नलचे मुख्य संपादक म्हणून काम केले, मुख्य संपादकजपानी साहित्याचे वीस खंडांचे संकलन, पुष्किन लायब्ररी मेगाप्रोजेक्ट (सोरोस फाउंडेशन) च्या बोर्डाचे अध्यक्ष.

जानेवारी २०१२ मध्ये, ग्रिगोरी चखार्तिशविली लीग ऑफ व्होटर्स या सामाजिक-राजकीय संघटनेच्या संस्थापकांपैकी एक बनले, ज्याचा उद्देश नागरिकांच्या निवडणूक अधिकारांचे पालन करणे हे आहे.

2005 मध्ये, जपानी परराष्ट्र मंत्रालयाने ग्रिगोरी चखार्तिशविली यांना रशियन-जपानी संबंध अधिक दृढ करण्यासाठी त्यांच्या योगदानाबद्दल सन्मानाचा डिप्लोमा प्रदान केला. जपान आणि रशिया यांच्यातील आंतरराज्य संबंधांच्या स्थापनेच्या 150 व्या वर्धापन दिनानिमित्त या पुरस्काराचे कारण होते.

2007 मध्ये त्यांना नोमा पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले सर्वोत्तम अनुवादलेखक युकिओ मिशिमा यांच्या जपानी कृतींमधून.

29 एप्रिल 2009 रोजी, चखार्तिशविली ऑर्डरचे धारक बनले उगवणारा सूर्यचौथी पदवी. हा पुरस्कार सोहळा 20 मे रोजी मॉस्को येथील जपानी दूतावासात झाला.

10 ऑगस्ट 2009 रोजी, रशिया आणि जपान यांच्यातील सांस्कृतिक संबंधांच्या विकासासाठी त्यांच्या योगदानाबद्दल सरकारच्या आश्रयाखाली कार्यरत असलेल्या जपान फाउंडेशनकडून त्यांना पारितोषिक देण्यात आले.

26 मार्च, 2014 रोजी, XVII राष्ट्रीय प्रदर्शन-मेळ्याच्या "बुक्स ऑफ रशिया" च्या पहिल्या दिवशी, चखार्तिशविलीला व्यावसायिक विरोधी पारितोषिक "परिच्छेद" प्रदान करण्यात आला, जो साजरा केला जातो. सर्वात वाईट कामरशियन पुस्तक प्रकाशन व्यवसायात. "रशियन साहित्याविरूद्ध विशेषतः निंदक गुन्ह्यांसाठी" "मानद निरक्षरता" हा विशेष पुरस्कार बोरिस अकुनिन यांना "रशियन राज्याचा इतिहास" या पुस्तकासाठी देण्यात आला. उत्पत्ती पासून मंगोल आक्रमण».

चित्रपट रूपांतर

2001 - अझाझेल (दिग्दर्शक अलेक्झांडर अदाबश्यान)
2004 - तुर्की गॅम्बिट (दिग्दर्शक झानिक फैझीव्ह)
2005 - स्टेट कौन्सिलर (निर्देशक फिलिप यांकोव्स्की)
2009 - पेलागिया आणि व्हाईट बुलडॉग (दिग्दर्शक युरी मोरोझ)
2012 - स्पाय (दिग्दर्शक अलेक्सी अँड्रियानोव्ह) - "स्पाय रोमान्स" या कामावर आधारित
2017 - डेकोरेटर (दिग्दर्शक अँटोन बोर्माटोव्ह)
2012 - मध्ये चित्रीकरण माहितीपट"स्वॅम्प फीवर", जिथे चखार्तिशविली भाष्यकार म्हणून काम करते राजकीय परिस्थितीदेशात

वैवाहिक स्थिती.

ग्रिगोरी चखार्तिशविलीची पहिली पत्नी एक जपानी महिला होती, जिच्याबरोबर अकुनिन अनेक वर्षे जगले. दुसरी पत्नी, एरिका अर्नेस्टोव्हना, एक प्रूफरीडर आणि अनुवादक आहे. दोन्ही विवाहांना मुले नाहीत. 2014 पासून तो फ्रान्स, ब्रिटनी प्रदेशात काम करत आहे आणि राहत आहे.

बोरिस अकुनिन
ग्रिगोरी शाल्वोविच चखार्तिशविली
टोपणनावे: बोरिस अकुनिन
जन्मतारीख: 20 मे 1956
जन्म ठिकाण: झेस्टाफोनी, जॉर्जियन एसएसआर, यूएसएसआर
नागरिकत्व: यूएसएसआर, रशिया रशिया
व्यवसाय: कादंबरीकार, नाटककार, अनुवादक, साहित्यिक समीक्षक
शैली: गुप्तहेर


ग्रिगोरी शाल्वोविच चखार्तिशविली(जन्म 20 मे 1956, झेस्टाफोनी, जॉर्जियन एसएसआर, यूएसएसआर) - रशियन लेखक, साहित्यिक समीक्षक, अनुवादक, जपानी विद्वान. तुमची कलात्मक साहित्यिक कामेबोरिस अकुनिन, अण्णा बोरिसोवा आणि अनातोली ब्रुस्निकिन या टोपणनावाने प्रकाशित करते.
ग्रिगोरी चखार्तिशविलीतोफखाना अधिकारी शाल्वा चखार्तिशविली आणि रशियन भाषा आणि साहित्याचे शिक्षक बेर्टा इसाकोव्हना ब्राझिन्स्काया (1921-2007) यांच्या कुटुंबात जन्म. 1958 मध्ये, कुटुंब मॉस्कोला गेले. 1973 मध्ये त्यांनी इंग्रजी भाषेचा सखोल अभ्यास करून शाळा क्रमांक 36 मधून पदवी प्राप्त केली. इन्स्टिट्यूट ऑफ एशियन अँड आफ्रिकन कंट्रीज (एमएसयू) च्या ऐतिहासिक आणि फिलॉलॉजिकल विभागातून त्यांनी पदवी प्राप्त केली आहे आणि जपानी इतिहासात डिप्लोमा आहे.

ग्रिगोरी चखार्तिशविलीजपानी भाषेतून साहित्यिक अनुवादात गुंतलेले आणि इंग्रजी भाषा. मिशिमा युकिओ, केंजी मारुयामा, यासुशी इनू, मासाहिको शिमादा, कोबो आबे, शिनिची होशी, ताकेशी काइको, शोहेई ओका, तसेच अमेरिकन प्रतिनिधींनी चखार्तिशविलीचे भाषांतर प्रकाशित केले आहे. इंग्रजी साहित्य(T. Coraghessan Boyle, Malcolm Bradbury, Peter Ustinov, etc.)

बोरिस अकुनिन यांनी “विदेशी साहित्य” (1994-2000) जर्नलचे उप-संपादक-प्रमुख म्हणून काम केले, 20-खंड “जपानी साहित्याचे संकलन” चे मुख्य संपादक, मेगा-प्रोजेक्ट बोर्डाचे अध्यक्ष “ पुष्किन लायब्ररी” (सोरोस फाउंडेशन).

1998 पासून ग्रिगोरी चखार्तिशविलीटोपणनावाने काल्पनिक कथा लिहितो " B. अकुनिन" "B" चे "बोरिस" म्हणून डीकोडिंग काही वर्षांनंतर दिसू लागले, जेव्हा लेखकाची वारंवार मुलाखत घेतली जाऊ लागली. जपानी शब्द"अकुनिन" (悪人) साधारणपणे "एक खलनायक जो बलवान आहे आणि प्रबळ इच्छाशक्ती असलेली व्यक्ती" आपण या शब्दाबद्दल अधिक जाणून घेऊ शकता त्यापैकी एक बी. अकुनिन यांची पुस्तके(जी. छखार्तिशविली) "डायमंड रथ." ग्रिगोरी चखार्तिशविली त्याच्या वास्तविक नावाखाली गंभीर आणि माहितीपट प्रकाशित करतात.

"नवीन गुप्तहेर" मालिकेतील कादंबऱ्या आणि कथांव्यतिरिक्त ("द ॲडव्हेंचर्स ऑफ एरास्ट फॅन्डोरिन") ज्याने त्याला प्रसिद्धी दिली, अकुनिन“प्रांतीय गुप्तहेर” (“द ॲडव्हेंचर्स ऑफ सिस्टर पेलागिया”), “द ॲडव्हेंचर्स ऑफ द मास्टर”, “शैली” ही मालिका तयार केली आणि “क्युअर फॉर बोरडम” या मालिकेचे संकलक होते.
29 एप्रिल 2009 बोरिस अकुनिननाइट ऑफ द ऑर्डर ऑफ द रायझिंग सन, चौथी पदवी बनली. हा पुरस्कार सोहळा 20 मे रोजी मॉस्को येथील जपानी दूतावासात झाला.
ऑगस्ट 10, 2009 रशिया आणि जपानमधील सांस्कृतिक संबंधांच्या विकासासाठी त्यांच्या योगदानाबद्दल बोरिस अकुनिनसरकारच्या आश्रयाने कार्यरत असलेल्या जपान फाऊंडेशनचा पुरस्कार मिळाला.

लग्न झाले. प्रथम बोरिस अकुनिनची पत्नी- जपानी महिला जिच्यासोबत अकुनिनअनेक वर्षे जगले. दुसरी पत्नी, एरिका अर्नेस्टोव्हना, एक प्रूफरीडर आणि अनुवादक आहे. मुले नाहीत.

कार्य करते
बोरिस अकुनिन या टोपणनावाने
पुस्तक कोणत्या वर्षांत घडते ते कंसात दिलेले आहे.
* नवीन गुप्तहेर (इरास्ट फॅन्डोरिनचे साहस)
1. 1998 - अझाझेल (1876)
2. 1998 - तुर्की गॅम्बिट (1877)
3. 1998 - लेविथन (1878)
4. 1998 - अकिलीसचा मृत्यू (1882)
5. 1999 - जॅक ऑफ हुकुम (संग्रह "स्पेशल असाइनमेंट्स") (1886)
6. 1999 - डेकोरेटर (संग्रह "स्पेशल असाइनमेंट्स") (1889)
7. 1999 - राज्य परिषद (1891)
8. 2000 - राज्याभिषेक, किंवा कादंबरीचे शेवटचे (1896)
9. 2001 - मिस्ट्रेस ऑफ डेथ (1900)
10. 2001 - मृत्यूचा प्रियकर (1900)
11. 2003 - डायमंड रथ (1878 आणि 1905)
12. 2007 - जेड रोझरी (क्लासिक गुप्तहेर कथांचे रीमेक) (1881-1900)
13. 2009 - संपूर्ण जागतिक थिएटर (1911)
14. 2009 - शिकार ओडिसियस (1914)

* प्रांतीय गुप्तहेर (बहिण पेलागियाचे साहस)
1. 2000 - पेलागिया आणि पांढरा बुलडॉग
2. 2001 - पेलागिया आणि काळा भिक्षू
3. 2003 - पेलागिया आणि लाल कोंबडा

* ॲडव्हेंचर ऑफ द मास्टर (एरास्ट फॅन्डोरिनचे वंशज आणि पूर्वज सायकलमध्ये कार्य करतात)

1. 2000 - अल्टिन-टोलोबास (1995, 1675-1676)
2. 2002 - अवांतर वाचन(२००१, १७९५)
3. 2006 - एफ. एम. (2006, 1865)
4. 2009 - फाल्कन आणि स्वॅलो (2009, 1702)

* शैली (एरास्ट फॅन्डोरिनचे वंशज आणि पूर्वज कधीकधी चक्रात कार्य करतात)
1. 2005 - मुलांचे पुस्तक (भविष्य, 2006, 1914, 1605-1606)
2. 2005 - गुप्तचर कादंबरी (1941)
3. 2005 - विज्ञान कथा (1980-1991)
4. 2008 - क्वेस्ट (1930, 1812)

* ब्रुडरशाफ्टचा मृत्यू
1. 2007 - बेबी अँड द डेव्हिल, फ्लोअर तुटलेले हृदय(१९१४)
2. 2008 - फ्लाइंग एलिफंट, चिल्ड्रेन ऑफ द मून (1915)
3. 2009 - विचित्र माणूस, विजयाची गर्जना, वाजवा! (१९१५, १९१६)
4. 2010 - "मारिया", मारिया..., नथिंग सेक्रेड (1916)
5. 2011 - ऑपरेशन ट्रान्झिट, बटालियन ऑफ एंजल्स (1917)

* निवडलेली पुस्तके
1. 2000 - मूर्खांसाठी परीकथा
2. 2000 - सीगल
3. 2002 - कॉमेडी/ट्रॅजेडी
4. 2006 - यिन आणि यांग (इरास्ट फॅन्डोरिनच्या सहभागाने)

अनातोली ब्रुस्निकिन या टोपणनावाने
1. 2007 - नववा स्पा
2. 2010 - दुसर्या काळातील नायक
3. 2012 - बेलोना

अण्णा बोरिसोवा या टोपणनावाने
1. 2008 - सर्जनशील
2. 2010 - तेथे
3. 2011 - वर्षाची वेळ

तुमच्या खऱ्या नावाखाली
* 1997 - लेखक आणि आत्महत्या (एम.: न्यू लिटररी रिव्ह्यू, 1999; दुसरी आवृत्ती - एम.: "झाखारोव" 2006)
"बी. अकुनिन आणि जी. छखार्तिशविली यांची संयुक्त सर्जनशीलता"
* 2004 - स्मशानभूमीच्या कथा (फँडोरिन एका कथेत काम करते)

बोरिस अकुनिनच्या लेखकत्वाची पुष्टी केली
11 जानेवारी 2012 रोजी, बोरिस अकुनिन यांनी त्यांच्या लाइव्हजर्नल ब्लॉगमध्ये पुष्टी केली की तो लेखक आहे, अनातोली ब्रुस्निकिन या टोपणनावाने लपला आहे. याव्यतिरिक्त, त्याने खुलासा केला की तो “अण्णा बोरिसोवा” “तेअर ...”, “क्रिएटिव्ह” आणि “व्रेमेना गोडा” या महिला टोपणनावाने कादंबरीचा लेखक देखील आहे.
नोव्हेंबर 2007 मध्ये, AST प्रकाशन गृहाने अनातोली ब्रुस्निकिन यांनी लिहिलेली ऐतिहासिक साहसी कादंबरी "द नाइन सेव्हियर" प्रकाशित केली. ब्रुस्निकिन हे आतापर्यंत लेखक म्हणून अज्ञात होते हे असूनही, प्रकाशन गृहाने यावर भरपूर पैसे खर्च केले. जाहिरात मोहीमकादंबरी, ज्याने ताबडतोब अफवा निर्माण केल्या की प्रसिद्ध रशियन लेखकांपैकी एक ब्रुस्निकिन या टोपणनावाने लपला आहे.

संशयही बळावला बोरिस अकुनिन. टेक्स्टोलॉजिकल आणि शैलीगत विश्लेषणकादंबरी आपल्याला अकुनिन आणि भाषेशी काही समानता शोधू देते साहित्यिक उपकरणे, त्याने वापरले. याचा अर्थ असा असू शकतो की अकुनिन कादंबरीचा लेखक आहे आणि त्याने तिच्या निर्मितीमध्ये भाग घेतला असावा. शिवाय, ए.ओ. ब्रुस्निकिन हे बोरिस अकुनिन नावाचे अनाग्राम आहे. एएसटीने ब्रुस्निकिनचे छायाचित्र देखील प्रकाशित केले, ज्यामध्ये त्याच्या तारुण्यात बोरिस अकुनिन सारखा दिसतो. एका अनुपस्थित मुलाखतीत, ब्रुस्निकिनने दावा केला की हे त्याचे खरे नाव आहे आणि तो एक इतिहासकार आहे - मोनोग्राफचा लेखक, तथापि, इतिहासकार अनातोली ब्रुस्निकिनचा मोनोग्राफ आरएसएल कॅटलॉगमध्ये सूचीबद्ध नाही.
कादंबरीच्या प्रकाशनानंतर, लेखिका एलेना चुडिनोव्हा यांनी एएसटीवर आरोप केला की "द नाइन्थ सेव्हिअर" ही तिच्या "कास्केट" या कादंबरीतील एक अयशस्वी साहित्यिक चोरी आहे, जी यापूर्वी पब्लिशिंग हाऊसला ऑफर केली गेली होती, परंतु व्यावसायिक निरर्थकतेमुळे ती नाकारली गेली होती. विषयाचा (एक साहसी-काल्पनिक कादंबरी, ज्याची क्रिया 18 व्या शतकात घडते). एलेना चुडिनोव्हा स्वत: मानते की "नववा तारणहार" "साहित्यिक कृष्णवर्णीय" च्या संघाने लिहिलेला आहे आणि अकुनिनच्या लेखकत्वाबद्दल प्रेसमध्ये ज्या अफवा पसरल्या आहेत त्या प्रसिद्धी स्टंटपैकी एक आहेत.

चित्रपट रूपांतर
* 2001 - अझाझेल (अलेक्झांडर अदाबश्यान दिग्दर्शित)
* 2004 - तुर्की गॅम्बिट (दिग्दर्शक झानिक फैझीव्ह)
* 2005 - स्टेट कौन्सिलर (निर्देशक फिलिप यांकोव्स्की)
* 2009 - पेलागिया आणि व्हाईट बुलडॉग (दिग्दर्शक युरी मोरोझ)
* 2012 - द विंटर क्वीन (फ्योडोर बोंडार्चुक दिग्दर्शित) [अझाझेल कादंबरीचे चित्रपट रूपांतर]
* २०१२ - स्पाय (दिग्दर्शक अलेक्सी अँड्रियानोव्ह) [पाय कादंबरीचे चित्रपट रूपांतर]

भाषांतरे
मिशिमा युकिओ "सुवर्ण मंदिर"
* मिशिमा युकिओ "मास्कची कबुली"
* मिशिमा युकिओ "मिडसमरमध्ये मृत्यू"
मिशिमा युकिओ "देशभक्ती"
* युकिओ मिशिमा "शिगा मंदिराच्या पवित्र वडिलांचे प्रेम"
* मिशिमा युकिओ "समुद्र आणि सूर्यास्त"
* मिशिमा युकिओ "माझा मित्र हिटलर"
* मिशिमा युकिओ "मार्कीस दे साडे"
* मिशिमा युकिओ "हँडन पिलो"
* मिशिमा युकिओ "ब्रोकेड ड्रम"
* मिशिमा युकिओ "कोमाचीचा थडगे"
* युकिओ मिशिमा "सन अँड स्टील"
मिशिमा युकिओ "पाण्याचा आवाज"

बोरिस अकुनिनचे राजकीय विचार
ग्रिगोरी चखार्तिशविली हे त्याच्या कठोर विधानांसाठी आणि टीकेसाठी ओळखले जातात रशियन अधिकारी. अशाप्रकारे, लिबरेशन वृत्तपत्राला दिलेल्या मुलाखतीत, चखार्तिशविलीने पुतीनची तुलना सम्राट कॅलिगुलाशी केली, "ज्याला प्रेमापेक्षा भीती वाटणे पसंत होते."
लेखकाने युकोस केसबद्दल "सोव्हिएतोत्तर न्यायालयाचे सर्वात लज्जास्पद पृष्ठ" म्हणून बोलले. डिसेंबर 2010 मध्ये एम. खोडोरकोव्स्की आणि पी. लेबेडेव्ह यांना दुसरा निकाल दिल्यानंतर, त्यांनी रशियाच्या "विच्छेदन" साठी एक योजना प्रस्तावित केली.

राज्य ड्यूमा निवडणुकांचे निकाल जाहीर झाल्यानंतर (2011), बोरिस अकुनिननोंद:
मुख्य सर्कस पुढे आपली वाट पाहत आहे. आता आजीवन राज्यकारभाराचा उमेदवार समोर येणार आहे. सर्व कुजलेले टोमॅटो बनावट पार्टीकडे उडणार नाहीत, परंतु वैयक्तिकरित्या त्याच्याकडे, त्याच्या प्रिय आणि प्रिय व्यक्तीकडे. तीन महिन्यांपर्यंत, पुतिनच्या दलातील मूर्ख दास त्यांच्या प्रचाराने लोकसंख्येला उलट्या करण्यास प्रवृत्त करतील. आणि त्याला पैसे द्या, गरीब गोष्ट.
ते देशभर फिरून मतदारांच्या भेटीगाठी घेणार आहेत. त्याच्यासाठी शिट्टी वाजवा, त्याला ते आवडते. आणि Muscovites मत्सर. स्तब्ध झालेल्या वाहतुकीच्या प्रवाहातून राष्ट्रीय नेता धावत असताना सर्व हॉर्न वाजवण्याची आमच्याकडे एक चांगली संधी आहे. डू-डू, व्लादिमीर व्लादिमिरोविच. तुम्ही आमचे आवाज ऐकू शकता का? आणि मग प्रेस सेक्रेटरींना समजावून सांगू द्या की हे लोकप्रिय आनंदाचे आवाज आहेत.

अशी परिस्थिती अपरिहार्यपणे उद्भवेल जेव्हा खालच्या वर्गाला आता ते नको असेल, उच्च वर्ग पूर्णपणे सडला असेल आणि पैसा संपला असेल. देशात अशांतता येईल. तुम्हाला चांगल्या अटींवर सोडायला खूप उशीर होईल, आणि तुम्ही गोळीबार करण्याचा आदेश द्याल, आणि रक्त सांडले जाईल, परंतु तरीही तुम्हाला फेकून दिले जाईल. मी तुम्हाला मुअम्मर गद्दाफीच्या भवितव्याची इच्छा करत नाही, प्रामाणिकपणे. अजून वेळ आहे तोपर्यंत गवत काढूया, बरोबर? एक वाजवी निमित्त नेहमी सापडते. आरोग्य समस्या, कौटुंबिक परिस्थिती, मुख्य देवदूताचे स्वरूप. तुम्ही तुमच्या उत्तराधिकारीकडे लगाम सुपूर्द कराल (तुम्हाला हे इतर कोणत्याही प्रकारे कसे करावे हे माहित नाही), आणि तो तुमच्या शांत वृद्धापकाळाची काळजी घेईल. - बोरिस अकुनिनने पुतिन, 12/06/2011 साठी गद्दाफीच्या भवितव्याचा अंदाज लावला.
जानेवारी 2012 मध्ये, बोरिस अकुनिन लीग ऑफ व्होटर्स या सामाजिक-राजकीय संघटनेच्या संस्थापकांपैकी एक बनले, ज्याचा उद्देश नागरिकांच्या निवडणूक अधिकारांचे पालन करणे हे आहे.

बोरिस अकुनिन बद्दल मनोरंजक तथ्ये
* जॅक ऑफ स्पेड्स या पुस्तकात, "ऑपरेशन" दरम्यान नायिकांपैकी एकाला "राजकुमारी चखार्तिशविली" (छखार्तिशविली - खरे नावअकुनिना).
* बऱ्याचदा ई.पी. फॅन्डोरिनच्या सहभागासह पुस्तकांमध्ये "मोबियस" हे आडनाव दिसून येते. या नावाखाली काही लोक दिसतात किरकोळ वर्ण, आणि काहीवेळा हे नाव कंपनीच्या नावासह चिन्हावर दिसते (उदाहरणार्थ, विमा कार्यालय). "मोबियस" मध्ये काय साम्य आहे ते म्हणजे ते नेहमी "पडद्यामागे" दिसतात, म्हणजेच त्यांचा एकतर कथानकावर अजिबात प्रभाव पडत नाही किंवा आम्ही त्यांच्याबद्दल इतर पात्रांच्या शब्दांमधून शिकतो.
* E.P. Fandorin बद्दलच्या चक्रातील “Coronation” या कादंबरीत, Freyby नावाचा एक इंग्रजी बटलर आहे. जर तुम्ही त्याचे आडनाव इंग्रजीमध्ये टाइप केले (रशियन कीबोर्ड लेआउट चालू असताना), तुम्हाला पुस्तकाच्या लेखकाचे टोपणनाव मिळेल.
* "झाखारोव" या प्रकाशन संस्थेच्या "द ॲडव्हेंचर्स ऑफ एरास्ट फॅन्डोरिन" या मालिकेतील बहुतेक पुस्तकांमध्ये ("स्टेट कौन्सिलर", "टर्किश गॅम्बिट", "द डायमंड रथ" वगळता) पहिल्या पानांवर बोरिस अकुनिनचे पोर्ट्रेट आहे. . तो म्हणून चित्रित केले आहे किरकोळ वर्णकादंबऱ्या
* अकुनिनच्या बहुतेक कामांमध्ये इंग्रजी वर्ण आहेत.

बोरिस अकुनिन

ग्रिगोरी शाल्वोविच चखार्तिशविली ( साहित्यिक टोपणनावे- बोरिस अकुनिन, अनातोली ब्रुस्निकिन, अण्णा बोरिसोवा) - रशियन लेखक, साहित्यिक समीक्षक, अनुवादक.

ग्रिगोरी शाल्वोविच चखार्तिशविली यांचा जन्म 20 मे 1956 रोजी जॉर्जियन एसएसआरच्या झेस्टाफोनी येथे झाला. पालक: वडील - तोफखाना अधिकारी शाल्वा चखार्तिशविली; आई - रशियन भाषा आणि साहित्याच्या शिक्षिका बर्टा इसाकोव्हना ब्राझिन्स्काया. 1958 मध्ये, कुटुंब मॉस्कोला गेले. 1973 मध्ये, ग्रेगरीने इंग्रजी भाषेचा सखोल अभ्यास करून शाळा क्रमांक 36 मधून पदवी प्राप्त केली. त्यानंतर त्यांनी इंस्टिट्यूट ऑफ एशियन अँड आफ्रिकन कंट्रीज (एमएसयू) च्या ऐतिहासिक आणि फिलॉलॉजिकल विभागातून जपानी इतिहासातील पदवी प्राप्त केली.

त्यांनी परदेशी साहित्य मासिकाचे उप-संपादक (1994-2000), पुष्किन लायब्ररी मेगाप्रोजेक्ट (सोरोस फाउंडेशन) च्या बोर्डाचे अध्यक्ष म्हणून काम केले. जपानी साहित्याच्या 20 खंडांच्या संकलनाचे ते मुख्य संपादक आहेत.

ते जपानी आणि इंग्रजीतून साहित्यिक अनुवाद करण्यात गुंतले होते. चखार्तिशविलीचे भाषांतर जपानी लेखकांनी (केन्जी मारुयामा, मिशिमा युकिओ, कोबो आबे, यासुशी इनू, मासाहिको शिमादा, शिनिची होशी, शोहेई ओका, ताकेशी काइको) तसेच अमेरिकन (माल्कम ब्रॅडबरी, कोरेजेसन बॉयल, पीटर बॉयल) यांनी प्रकाशित केले आहे.

1998 पासून ते “बी. अकुनिन." जपानी शब्द "अकुनिन" "एक खलनायक जो एक मजबूत आणि मजबूत इच्छा असलेला व्यक्ती आहे" शी संबंधित आहे. "द डायमंड रथ" या पुस्तकात तुम्ही या शब्दाबद्दल अधिक जाणून घेऊ शकता. "B" चे "बोरिस" म्हणून डीकोडिंग काही वर्षांनंतर दिसू लागले, जेव्हा लेखकाची वारंवार मुलाखत घेतली जाऊ लागली. ग्रिगोरी चखार्तिशविली त्याच्या वास्तविक नावाखाली गंभीर आणि माहितीपट प्रकाशित करतात. 2007 पासून तो ब्रुस्निकिन या टोपणनावाने लिहितो आणि 2008 पासून - बोरिसोवा.

इरास्ट फॅन्डोरिनच्या साहसांनी लेखकाला प्रसिद्धी दिली.

लग्न झाले. मुले नाहीत. पहिली पत्नी जपानी आहे, जिच्याबरोबर चखार्तिशविली अनेक वर्षे जगली. दुसरी पत्नी, एरिका अर्नेस्टोव्हना, एक अनुवादक आणि प्रूफरीडर आहे.

पुरस्कार:

नाइट ऑफ द ऑर्डर ऑफ द रायझिंग सन, चौथा वर्ग (जपान) - एप्रिल 2009
. रशिया आणि जपानमधील सांस्कृतिक संबंधांच्या विकासासाठी योगदानासाठी जपान फाउंडेशन पुरस्कार - ऑगस्ट 2009

बोरिस अकुनिन या टोपणनावाने
पुस्तक कोणत्या वर्षांत घडते ते कंसात दिलेले आहे.

नवीन गुप्तहेर (इरास्ट फॅन्डोरिनचे साहस)

1.1998 - अझाझेल (1876)
2.1998 - तुर्की गॅम्बिट (1877)
३.१९९८ - लेविथन (१८७८)
४.१९९८ - अकिलीसचा मृत्यू (१८८२)
5.1999 - जॅक ऑफ हुकुम (संग्रह "स्पेशल असाइनमेंट्स") (1886)
6.1999 - डेकोरेटर (संग्रह "स्पेशल असाइनमेंट्स") (1889)
७.१९९९ - राज्य परिषद (१८९१)
8.2000 - राज्याभिषेक, किंवा रोमानोव्हचा शेवटचा (1896)
9.2001 - मिस्ट्रेस ऑफ डेथ (1900)
10.2001 - मृत्यूचा प्रियकर (1900)
11.2003 - डायमंड रथ (1878 आणि 1905)
12.2007 - जेड रोझरी (क्लासिक गुप्तहेर कथांचे रीमेक) (1881-1900)
13.2009 - संपूर्ण जग एक थिएटर आहे (1911)
14.2009 - शिकार ओडिसियस (1914)

प्रांतीय गुप्तहेर (बहिण पेलागियाचे साहस)

1.2000 - पेलागिया आणि पांढरा बुलडॉग
2.2001 - पेलागिया आणि काळा भिक्षू
3.2003 - पेलागिया आणि लाल कोंबडा

ॲडव्हेंचर ऑफ द मास्टर (एरास्ट फॅन्डोरिनचे वंशज आणि पूर्वज सायकलमध्ये कार्य करतात)

1.2000 - अल्टिन-टोलोबास (1995, 1675-1676)
2.2002 - अवांतर वाचन (2001, 1795)
3.2006 - एफ. एम. (2006, 1865)
4.2009 - फाल्कन आणि स्वॅलो (2009, 1702)

शैली (एरास्ट फॅन्डोरिनचे वंशज आणि पूर्वज कधीकधी चक्रात कार्य करतात)

1.2005 - मुलांचे पुस्तक (भविष्य, 2006, 1914, 1605-1606)
2.2005 - गुप्तचर कादंबरी (1941)
3.2005 - विज्ञान कथा (1980-1991)
4.2008 - क्वेस्ट (1930, 1812)

ब्रुडरशाफ्टचा मृत्यू

1.2007 - द बेबी अँड द डेव्हिल, द पँग ऑफ अ ब्रोकन हार्ट (1914)
2.2008 - फ्लाइंग एलिफंट, चिल्ड्रेन ऑफ द मून (1915)
3.2009 - विचित्र माणूस, विजयाची गर्जना, वाजवा! (१९१५, १९१६)
4.2010 - "मारिया", मारिया..., नथिंग सेक्रेड (1916)
5.2011 - ऑपरेशन ट्रान्झिट, बटालियन ऑफ एंजल्स (1917)

निवडक पुस्तके

1.2000 - इडियट्ससाठी परीकथा
2.2000 - सीगल
3.2002 - कॉमेडी/ट्रॅजेडी
4.2006 - यिन आणि यांग (इरास्ट फॅन्डोरिनच्या सहभागासह)
5.2012 - इतिहास प्रेम

अनातोली ब्रुस्निकिन या टोपणनावाने

1.2007 - नववा स्पा
2.2010 - दुसर्या काळातील नायक
3.2012 - बेलोना

अण्णा बोरिसोवा या टोपणनावाने

1.2008 - सर्जनशील
2.2010 - तेथे
3.2011 - वर्षाची वेळ

तुमच्या खऱ्या नावाखाली

1997 - लेखक आणि आत्महत्या (एम.: न्यू लिटररी रिव्ह्यू, 1999; दुसरी आवृत्ती - एम.: "झाखारोव" 2006)

"बी. अकुनिन आणि जी. छखार्तिशविली यांची संयुक्त सर्जनशीलता"

2004 - स्मशानभूमीच्या कथा (फँडोरिन एका कथेत काम करतो)

बोरिस अकुनिन या टोपणनावाने सामान्य लोकांना ओळखल्या जाणाऱ्या ग्रिगोरी चखार्तिशविलीने वयाच्या चाळीसव्या वर्षी लिहायला सुरुवात केली आणि करिश्माई गुप्तहेर एरास्ट फॅन्डोरिनच्या साहसांबद्दल गुप्तचर कथांची मालिका दिसू लागली. "बौद्धिक गुप्तहेर" म्हणता येईल अशी शैली, यांनी स्वीकारली आहे रशियन मातीखूप चांगले: फॅन्डोरिन, त्याचे सहकारी व्यावसायिक आणि त्याचा नातू निकोलस बद्दलची पुस्तके लगेचच बेस्टसेलर बनली. तथापि, चखार्तिशविली केवळ अकुनिन नाही: त्याच्या वास्तविक नावाखाली, त्याने "लेखक आणि आत्महत्या" हे वैज्ञानिक कार्य प्रकाशित केले आणि युकिओ मिशिमासह बऱ्याच जपानी साहित्याचे भाषांतर केले. चखार्तिशविलीने साहित्यात त्याच्या सर्व आवडींना यशस्वीरित्या मूर्त रूप दिले: त्याचा प्रिय जपान खेळला महत्वाची भूमिकाफॅन्डोरिनच्या पात्राच्या निर्मितीमध्ये आणि त्याची आवड संगणक खेळ 2008 च्या शेवटी "क्वेस्ट" या परस्परसंवादी कादंबरीचा परिणाम झाला. डिसेंबर 2008 पासून स्नॉब प्रकल्पाचे सदस्य.

टोपणनाव

बोरिस अकुनिन

मी राहतो ते शहर

मॉस्को

“मी मॉस्कोमध्ये दीड वर्षांपासून राहत आहे. मी माझ्या आयुष्यात फक्त एकदाच जॉर्जियाला गेलो आहे, खूप पूर्वी. आणि, अरेरे, मला कोणतेही नातेसंबंध वाटले नाहीत. फक्त पर्यटकांची उत्सुकता."

“माझे राष्ट्रीयत्व मस्कोविट आहे. जेव्हा एखादी व्यक्ती मॉस्कोसारख्या वितळण्याच्या भांड्यात मोठी होते तेव्हा त्याची वांशिकता अस्पष्ट होते. आपण रहिवासी वाटतो मोठे शहरअर्थात, एक रशियन शहर."

वाढदिवस

त्याचा जन्म कुठे झाला?

झेस्टाफोनी

"माझा जन्म जॉर्जियामध्ये झाला - हे खरे आहे, मी तिथे एक महिना राहिलो, माझ्या आयुष्याचा पहिला महिना, जो मला आठवत नाही."

ज्याचा जन्म झाला

वडील अधिकारी आहेत, आई रशियन भाषा आणि साहित्याची शिक्षिका आहे.

तुम्ही कुठे आणि काय शिकलात?

मॉस्को स्टेट युनिव्हर्सिटीमधील आशियाई आणि आफ्रिकन देशांच्या संस्थेच्या ऐतिहासिक आणि भाषाशास्त्र विभागातून पदवी प्राप्त केली; जपान तज्ज्ञ.

“मी मुलांचे एक पुस्तक वाचले जपानी सामुराई. तिने माझ्यावर असा ठसा उमटवला की, लहानपणी मी जपानबद्दल एक विशिष्ट वृत्ती विकसित केली. कोणत्या इन्स्टिट्यूटमध्ये जायचे हे मी निवडत होतो, ते आधीच पूर्ण झाले होते तर्कशुद्ध निर्णय. मी सर्व नैसर्गिक विज्ञानांमध्ये घृणास्पदपणे अभ्यास केला आहे;

सेवा केली?

कधीच नाही. नऊ ते सहा या वेळेत मी कधी कामावरही गेलो नाही आणि जेव्हा मी पुस्तके लिहायला सुरुवात केली तेव्हा मी पूर्णपणे मोकळा झालो

तुम्ही कुठे आणि कसे काम केले?

रशियन भाषेच्या प्रकाशन गृहात काम केले.
1980 मध्ये त्यांनी अनुवादक म्हणून पदार्पण केले आणि साहित्यिक समीक्षक. जपानी, इंग्रजी आणि अमेरिकन साहित्य अनुवादित केले.
ते परदेशी साहित्य मासिकाच्या पत्रकारिता विभागाचे प्रमुख होते, नंतर उपसंपादक-इन-चीफ होते.
जपानी साहित्याच्या 20 खंडांच्या संकलनाचे संपादक-इन-चीफ.

“प्रामाणिकपणे सांगायचे तर, मी भाषांतर करून थकलो आहे. मी माझ्या आयुष्यात चांगली, वाईट आणि सरासरी अशी अनेक पुस्तके अनुवादित केली आहेत, की मला असे वाटू लागले की, सर्व दृष्टिकोनातून, माझ्यासाठी ते स्वतः लिहिणे अधिक मनोरंजक आहे.”

“ते एप्रिलचा पहिला दिवस होता. मी चाळीस वर्षांचा होतो. मी सकाळी उठलो आणि विचार केला की माझे आयुष्य चांगले आहे. IN व्यावसायिकपणेमी छान करत आहे. आणि मला समजते की दहा वीस वर्षांत माझे काय होईल. आणि मला कंटाळा आला. माझ्या परिस्थितीत बरेच लोक त्यांच्यापेक्षा वीस वर्षांनी लहान असलेल्या मुलीशी लग्न करतात, पण मी साहित्याचा प्रकार बदलला आणि गुप्तहेर कथा लिहायला सुरुवात केली.

"हा प्रकल्प "लेखक आणि आत्महत्या" या पुस्तकाच्या संदर्भात उद्भवला. जेव्हा तुम्ही शेकडो जीवनचरित्रांमधून एक निश्चित शेवट घेऊन जाता, तेव्हा कसा तरी तुमचा ऑक्सिजन संपू लागतो. मला काहीतरी मजेदार आणि फालतू हवे आहे. आणि मग मी काही पूर्णपणे विरुद्ध साहित्यिक काम करण्यासाठी ब्रेक घेतला आणि माझी पहिली कादंबरी, अझाझेल लिहिली.

तुम्ही काय केले?

2008 मध्ये, त्यांनी प्रायोगिक कादंबरी-संगणक गेम "क्वेस्ट" साठी एक ऑनलाइन प्रकल्प केला.

साहित्य समीक्षक ग्रिगोरी चखार्तिशविली त्यांच्या "लेखक आणि आत्महत्या" या पुस्तकासाठी प्रसिद्ध झाले. बी. अकुनिनने एरास्ट फॅन्डोरिनच्या साहसांबद्दल 12 पुस्तके, पेलागियाबद्दल 3 पुस्तके, "अतिरिक्त वाचन," "स्पाय कादंबरी," "फेयरी टेल्स फॉर इडियट्स" आणि इतर अनेक कामे लिहिली. आणि G. Chkhartishvili आणि B. Akunin यांनी मिळून “Cemetery Stories” लिहिली.

उपलब्धी

बी. अकुनिन यांच्या कार्यांचे तीस पेक्षा जास्त भाषांतर केले गेले आहे परदेशी भाषा, अनेक चित्रपट आणि नाटके रंगली आहेत.

“कधी कधी अजूनही वाटतं की हे स्वप्न आहे. सर्व प्रकारच्या वेगवेगळ्या कथामी लहानपणापासूनच गोष्टी बनवत आलो आहे, पण मी 40 वर्षांचा होईपर्यंत त्या कोणालाही सांगितल्या नाहीत. ते खूप अंतर्गत होते खाजगी खेळ. मला ते कोणत्याही सार्वजनिक किंवा बाजाराच्या हिताचे वाटत नव्हते. काल्पनिक गोष्टींसारख्या स्पष्टपणे फालतू गोष्टींचे भौतिकीकरण ही एक आश्चर्यकारक गोष्ट आहे.”

सार्वजनिक घडामोडी

रशियन धर्मशाळा समर्थन चळवळ सहभागी.

पेन केंद्र सदस्य

सार्वजनिक मान्यता

पारितोषिक विजेता: “कॉरोनेशन” या कादंबरीसाठी “अँटी-बुकर”, “TEFI-2002” सर्वोत्तम परिस्थितीआधुनिक जपानी लेखकांच्या परदेशी भाषांमध्ये सर्वोत्तम अनुवादासाठी चित्रपट (“अझाझेल”), “नोमा” (जपान).

"बेस्टसेलर" श्रेणीतील XIV मॉस्को आंतरराष्ट्रीय पुस्तक मेळ्याचे पारितोषिक.

नाइट ऑफ द फ्रेंच नॅशनल ऑर्डर "शैक्षणिक पाम्स"

जपानच्या परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालयाकडून गुणवत्तेचे प्रमाणपत्र

प्रथम तयार आणि शोध लावला

युकिओ मिशिमा यांनी रशियनमध्ये भाषांतरित केले.

“माझा मुख्य अनुवाद प्रकल्प म्हणजे युकिओ मिशिमा, एक अद्भुत जपानी लेखक, ज्याचे रशियन भाषेत भाषांतर करणारे मी प्रथम भाग्यवान होतो. लेखक अनुवाद करणे कठीण आहे, आणि म्हणून मनोरंजक आहे. सहज अनुवादित केलेल्या एखाद्या गोष्टीसह काम करणे मनोरंजक नाही.”

यशस्वी प्रकल्प

"लेखक बी. अकुनिन"

“आम्ही खूप वेगळे आहोत. अकुनिन माझ्यापेक्षा लक्षणीय दयाळू आहे. ही पहिली गोष्ट आहे. दुसरे म्हणजे, माझ्या विपरीत, तो एक आदर्शवादी आहे. आणि तिसरे म्हणजे, देव अस्तित्वात आहे हे त्याला ठामपणे ठाऊक आहे, ज्यासाठी मला त्याचा हेवा वाटतो.”

गुप्तहेर एरास्ट फॅन्डोरिन बद्दल पुस्तके

“आता माझ्यासाठी एरास्ट पेट्रोविच एक पूर्णपणे जिवंत व्यक्ती आहे. मी त्याला ऐकतो, मी त्याला पाहतो, त्याचे पोर्ट्रेट माझ्या घरात टांगले आहे. एका पुरातन वस्तूंच्या दुकानात या पेंटिंगने माझे लक्ष वेधून घेतले आणि मी ते खरेदी करू शकलो नाही: अज्ञात अधिकाऱ्याचे पोर्ट्रेट, दिनांक 1894, एरास्ट पेट्रोविचची थुंकणारी प्रतिमा. जेव्हा मी पोर्ट्रेट पाहतो तेव्हा त्याच्या चेहऱ्यावरील हावभाव बदलतो.”

घोटाळ्यांमध्ये भाग घेतला

2004 मध्ये, युक्रेनमध्ये "अकुनिन अंतर्गत" एक बनावट पुस्तक दिसले.

मला स्वारस्य आहे

“काल्पनिक कथा लिहिणे ही एक फालतू क्रियाकलाप आहे, एक छंद सारखे काहीतरी. कोणीतरी, उदाहरणार्थ, स्टॅम्प गोळा करतो. काही लोक छावणीत जाऊन विझबोरची गाणी गातात, पण मी गुप्त कादंबऱ्या लिहितो. त्यामुळे माझ्यासाठी हा आरामाचा, विश्रांतीचा मार्ग आहे.”

मी प्रेम करतो

जपान

“मला हा देश आवडतो, पण मी तीन वर्षांपासून तिथे गेलो नाही. गेल्या वर्षी मला जपानमधून एक मिळाले साहित्य पुरस्कार, ज्यामध्ये, इतर गोष्टींबरोबरच, टोकियोला जाण्यासाठी दोन विमान तिकीटांचा समावेश होता, परंतु मला ते कधीही वापरता आले नाही. वेळ नाही."

एकटे काम करा

"...मला एकट्याने काम करायला आवडते. जेव्हा मी एखाद्यासोबत काम करतो तेव्हा ते माझा वेग आणि वेळापत्रक पाळू शकत नाहीत. हे त्यांना अस्वस्थ करते, परंतु मला लाज वाटते की मी असा बुल टेरियर आहे. सोलो फ्लाइट मोड चांगला आहे.”

fandorin.ru वर मंच

“जवळजवळ दररोज इंटरनेट फोरमवर. खरे तर ही माझी एकमेव संधी आहे अभिप्रायवाचकासह - मी स्टोअरमध्ये पुस्तकांवर स्वाक्षरी करत नाही, मी विविध टूरमध्ये भाग घेत नाही. मला समजते की फोरममध्ये प्रामुख्याने माझ्या पुस्तकांबद्दल चांगला दृष्टीकोन असलेले लोक उपस्थित असतात. अरे, आपल्या देशातील सर्व रहिवाशांनी समान आदर आणि समारंभाने एकमेकांशी संवाद साधला तरच!”

खेळणे

“मला खेळायला आवडते. मी लहान असताना पत्ते खेळायचो. मग मी संगणकावर स्ट्रॅटेजी गेम खेळू लागलो. आणि मग असे दिसून आले की डिटेक्टिव्ह कादंबरी लिहिणे हे संगणकावर खेळण्यापेक्षा अधिक रोमांचक आहे. ”

बरं, मला ते आवडत नाही

मूर्ख आणि रस्ते (खराब)

"त्याची चित्रपट रूपांतरे आवडणारा लेखक शोधणे कठीण आहे"

स्नॉब्स

कुटुंब

पत्नी: एरिका अर्नेस्टोव्हना.

"...माझा पहिला वाचक, माझी लिटमस चाचणी. शिवाय, ती जगातील सर्वोत्तम संपादक आहे. आणि एक साहित्यिक एजंट, प्रेस सेक्रेटरी आणि मानवी संबंधांच्या मानसशास्त्रावरील सल्लागार देखील.

आणि सर्वसाधारणपणे…

“मला परदेशात जायला आवडेल, काही शांत आउटबॅकमध्ये, मी दुसरे पुस्तक लिहित असताना. येथे खूप विचलित आणि अस्वस्थ गोष्टी आहेत. पण माझे मुख्य जीवन आणि पोषण अजूनही येथे आहे. मी माझी स्वतंत्र इच्छा सोडणार नाही, हे निश्चित आहे. बरं, जर देवाने मनाई केली तर, एक प्रकारचा फॅसिझम उदयास आला तर नक्कीच. ”

"...मी जास्त काम करू शकत नाही: मी आळशी आहे. नियमानुसार, मी दिवसातून 2-3 तास काम करतो, या काळात माझ्या मेंदूतील बॅटरी संपते. उरलेला वेळ मी मित्रांना भेटतो आणि संगणकावर खेळतो.

“मी भयंकर अनुपस्थित मनाचा आहे. या मे महिन्यात माझे तीन फोन हरवले. मी मुळात सर्वकाही गमावत आहे. मी आधीच 7 किंवा 8 पाकीट काढले आहेत. मी चालतो आणि सतत काहीतरी विचार करतो. माझ्याकडे एक भयंकर कथा होती: जवळजवळ पूर्ण झालेली कादंबरी मी अनुपस्थित मनाने मिटवली. माझ्या पत्नीने मला वाचवले आणि जवळजवळ पूर्ण झालेली कादंबरी तिच्या फ्लॉपी डिस्कवर कॉपी केली.

“मला एक गुप्तहेर कथा लिहायची होती जी पुन्हा वाचता येईल. हे खूप अवघड काम आहे. सहसा, जेव्हा तुम्हाला कथानक माहित असते, तेव्हा तुम्हाला माहित असते की मारेकरी कोण आहे, तुम्ही ते पुन्हा वाचणार नाही. पण तुम्ही शेरलॉक होम्स पुन्हा वाचाल. आणि चेस्टरटन पुन्हा वाचा. म्हणून मला एक गुप्तहेर कथा लिहायची होती जी तुम्ही दुसऱ्यांदा वाचू शकता आणि त्यात तुम्हाला पहिल्यांदा लक्षात न आलेली गोष्ट शोधता येईल. आणि तिसऱ्यांदा - असे काहीतरी जे मला दुसऱ्यांदा लक्षात आले नाही. मला स्वतःला फक्त कठीण कामे सेट करायची आहेत.”

सर्गेई सोलोव्यॉव्ह, चित्रपट दिग्दर्शक: “अकुनिनला लोक आणि उत्कटतेची काळजी नाही. त्याला ब्लॉकबस्टरचे मानवीकरण करण्याच्या यंत्रणेमध्ये रस आहे. आमचे सर्व क्लासिक्स हे अक्षम्यांचे परेड आहेत जे सक्षमपणे ब्लॉकबस्टर तयार करण्यास असमर्थ आहेत. आणि अकुनिन यशस्वी होतो. आणि रशियन साहित्यात हे त्यांचे विशेष स्थान आहे. मला अकुनिनची पुस्तके वाचायला आवडतात: ते जीवन उजळ करतात.

हा लेख पूर्णपणे बोरिस अकुनिन सारख्या दिग्गज लेखकाला समर्पित आहे. मध्ये यादी करा कालक्रमानुसारत्याची सर्व कामे खाली आढळू शकतात. या संपूर्ण ग्रंथसूचीलेखक आणि त्याचे सर्व प्रसिद्ध पुस्तके, क्रमाने संकलित. रशियन राज्याचा इतिहास आणि फॅन्डोरिनबद्दलची पुस्तके देखील आहेत.

शैली

गुप्तचर कादंबरी

1941 मध्ये यूएसएसआरमध्ये घटना विकसित झाल्या. मस्त देशभक्तीपर युद्धनुकतीच सुरुवात झाली आहे, पण त्याभोवतीचे कारस्थान शिगेला पोहोचले आहे. बुद्धिमत्ता सोव्हिएत युनियनजर्मन शत्रूकडून लक्षणीयरित्या हरले. एजंट वासर मॉस्कोला आला. त्याचे कार्य स्टॅलिनला हे सिद्ध करणे आहे की युद्ध 1943 पूर्वी सुरू होणार नाही. केजीबी मेजर अलेक्सी ओक्त्याब्रस्की आणि त्याचा सहाय्यक डोरिन यांना शत्रूचे खरे हेतू समजून घ्यायचे आहेत. पण ते यशस्वी होतील का? पुढे

कल्पनारम्य

बससह झालेल्या गंभीर अपघातानंतर, रॉबर्ट आणि सेरियोझा ​​या दोन किशोरवयीन मुलांशिवाय सर्व प्रवासी मरण पावले. पहिला वंचित कुटुंबातील एक अनुकरणीय विद्यार्थी होता, दुसरा तांत्रिक शाळेत शिकला होता. कसा तरी, अपघाताने त्यांना महासत्ता दिली: रॉबर्ट मन वाचण्यास सक्षम आहे आणि सेरिओझाला सुपर स्पीड प्राप्त झाला. यानंतर 10 वर्षांनंतर, लोक मारियानाला भेटतात, एक मूक मुलगी जी लोकांच्या भावनांवर नियंत्रण ठेवते. पुढे

शोध. कादंबरीसाठी कादंबरी आणि संहिता

बोरिस अकुनिन दाखवतील नवीन मुद्दाप्रसिद्ध ऐतिहासिक व्यक्तींवरील दृश्ये. असा रेसिलियर, नेपोलियन, स्टॅलिन आणि हिटलर तुम्ही कधीच पाहिला नसेल. ते नेते कसे झाले? यासाठी काय आवश्यक आहे? नंतर हजारो लोकांवर आणि इतिहासाच्या वाटचालीवर प्रभाव पाडणारे निर्णय कसे घेतले गेले? कादंबरीचे दोन भाग आहेत. पहिल्या भागात, घटना 20 व्या शतकाच्या 30 च्या दशकात विकसित होतात आणि दुसऱ्या भागात आपण स्वतःला 1812 मध्ये शोधतो. पुढे

मास्टरचे साहस

Altyn-Tolobas

निकोलस फॅन्डोरिन हा इंग्रज खानदानी इरास्ट फॅन्डोरिनचा नातू आहे. या नातवाने १७व्या शतकात राहणारे त्याचे दूरचे पूर्वज कॉर्नेलियस वॉन डॉर्न यांनी दिलेले मृत्युपत्र आले. नंतरचे एक रहस्य सापडले जे मस्कोव्हीमध्ये लपलेले होते. कोडे कसे सोडवायचे आणि सत्याच्या तळाशी कसे जायचे हे समजून घेण्यासाठी, फॅन्डोरिन रशियाला जातो - त्याची ऐतिहासिक जन्मभूमी. 300 वर्षांमध्ये, या राज्यात बरेच काही बदलले आहे, परंतु सर्वकाही नाही. पुढे

अवांतर वाचन

कादंबरीत दोन ऐतिहासिक रेषा एकमेकांना छेदतात - गेल्या वर्षीमहारानी कॅथरीन द ग्रेटचा शासनकाळ आणि 20 व्या शतकाची सुरुवात. मिथ्रिडेट्स ही महारानीची आवडती होती - एक सात वर्षांचा मुलगा ज्याने चुकून तिच्या महाराजाविरूद्धच्या योजना आणि षड्यंत्रांबद्दल शिकले. कॅथरीन द सेकंडला वाचवण्यासाठी हा मुलगा काहीही करायला तयार आहे. दुसऱ्या मध्ये कथानकनिकोलस फॅन्डोरिन एका श्रीमंत उद्योजकाच्या मुलीसाठी ट्यूटर म्हणून काम करतात. मुलीला फक्त बार्गेनिंग चिप बनावे लागेल महान खेळव्यवसाय पुढे

एफ.एम.

निकोलस फॅन्डोरिनचा नवीन व्यवसाय आहे. “कंट्री ऑफ सोव्हिएट्स” नावाच्या एजन्सीच्या मालकाला दोस्तोव्हस्कीच्या “गुन्हा आणि शिक्षा” या कादंबरीच्या सुरुवातीच्या आणि अज्ञात भागाची हस्तलिखिते मिळाली. फॅन्डोरिनला हस्तलिखित आणि एकेकाळी लेखकाची अंगठी शोधायची आहे. पण त्याचा विरोधक त्याला रोखण्यासाठी सर्व काही करेल. पुढे

फाल्कन आणि गिळणे

एकेकाळी भूमध्य समुद्रात एक खजिना लपलेला होता. कदाचित अगणित खजिना अस्पर्श राहिला असता, परंतु निकोलस फॅन्डोरिनच्या काकूने त्याला भेट दिली. त्याला एक पत्र प्राप्त झाले जे 300 वर्षांहून अधिक जुने आहे आणि त्यात कौटुंबिक वारसा आहे - एक संदेश जो वारसांना समुद्री चाच्यांच्या खजिन्याकडे नेऊ शकतो आणि त्याच वेळी रहस्ये प्रकट करू शकतो. यावेळी, एक विशिष्ट व्यक्ती त्याच प्रवासाला निघते, परंतु वेगळ्या कारणास्तव - ती तिच्या वडिलांना शोधण्याचा प्रयत्न करीत आहे. पुढे

इरास्ट फॅन्डोरिनचे साहस

यिन आणि यांग

लक्षाधीश सिगिसमंड बोरेत्स्की यांचे निधन झाले आहे आणि त्यांची इच्छा त्यांच्या इस्टेटमध्ये वाचली जात आहे. इंगाच्या भाचीला त्याची सर्व भांडवल आणि कौटुंबिक मालमत्ता मिळाली आणि त्याचा पुतण्या जानला फक्त एक पंखा मिळाला. इंगा तिच्या चुलत भावाशी लग्न करण्याचे स्वप्न पाहत असताना, इयान केवळ एक लस तयार करण्याचा विचार करते. पंखा इतका महत्त्वाचा का आहे हे स्पष्ट करण्यासाठी, एरास्ट फॅन्डोरिन इस्टेटवर आला. हे दिसून आले की ही छोटी गोष्ट जादुई आहे आणि जर एखादी विशेष विधी केली गेली तर ती लोकांना चांगले किंवा वाईट बदलू शकते. पुढे

अझाझेल

एरास्ट पेट्रोविच फॅन्डोरिन या तरुण गुप्तहेर पोलिस अधिकाऱ्याकडे एक नवीन केस आहे - त्याला एका श्रीमंत विद्यार्थ्याच्या आत्महत्येची चौकशी करणे आवश्यक आहे. वरवर पाहता त्या व्यक्तीने हा निर्णय स्वतः घेतला होता, परंतु जर तुम्ही पुरावे पाहिले तर हे स्पष्ट होते की हे एक मोठ्या प्रमाणात आणि अकल्पनीय षड्यंत्र आहे. फॅन्डोरिनला माहित नाही की तपासामुळे डझनभर मृत्यू, स्फोट आणि पूर्णपणे अप्रत्याशित परिणाम होईल. एक प्रश्न - असे बलिदान दिल्याने मारेकऱ्याला त्याची पात्रता मिळेल का? पुढे

रशियन-तुर्की युद्ध. 1877 वरवरा सुवेरोवा ही एक धाडसी मुलगी आहे जी तिच्या मंगेतरला सांगण्यासाठी लष्करी कार्यक्रमांमध्ये तुर्कीला जाण्यास घाबरत नव्हती की तिने त्याच्याशी लग्न करण्यास सहमती दर्शविली. हा प्रवास सोपा नव्हता आणि जर एरास्ट फॅन्डोरिन तिच्या मार्गात उभा राहिला नसता तर तो कसा संपला असता हे माहित नाही. पुढे

नवीन अरारत मठ अनुभवत आहे चांगले वेळा. नवशिक्या तक्रार करतात की त्यांना सेंट बॅसिलिस्कची सावली दिसते आणि काळा भिक्षू लोकांना इतका घाबरवतो की मृत्यू देखील होतो. भाऊ मित्रोफनी यांच्याकडे मदतीसाठी विचारतात, ज्याने अविश्वासू अल्योष्काला मठात पाठवले. काही काळानंतर, अल्योष्काने खूप विचित्र पत्रे पाठवण्यास सुरुवात केली आणि नंतर ती मनोरुग्णालयात गेली. कर्नल लॅग्रेंज परिस्थिती समजून घेण्यासाठी जातो, परंतु त्याच्यावरही त्रास झाला. मग पेलेगेया मदतीला जातो. पुढे

धार्मिक स्त्रीचे शेवटचे कृत्य. यावेळी तिला “सेव्रुगा” या जहाजावर जाण्याची आवश्यकता आहे, जिथे एक विचित्र कंपनी जमली आहे: तेथे एक चोर, आणि सोडोमाइट्स आणि यहूदी आणि जर्मन वसाहतवादी आहेत. जहाजावरील अनेक लोक प्रवासादरम्यान मारले गेले आणि त्यांच्या मृत्यूची परिस्थिती खूप विचित्र होती. येथे खरोखर गूढवाद आहे का? की फक्त योगायोग? पुढे

ब्रुडरशाफ्टचा मृत्यू

बाळ आणि भूत

पहिल्या महायुद्धापूर्वीच्या घटना. जर रशियन सैन्य अचानक हल्ला करण्यासाठी जमले तर त्यांच्या तैनातीचा मास्टर प्लॅन चोरण्यासाठी जर्मन गुप्तचर सर्व काही करत आहे. ते जवळजवळ यशस्वी झाले, परंतु काउंटर इंटेलिजन्सने कागदपत्रे रोखण्यात व्यवस्थापित केले. एक सामान्य विद्यार्थी अलेक्सी रोमानोव्हने हस्तक्षेप केला मोठे खेळआणि चुकून जर्मन रहिवाशांना पकडण्यात व्यत्यय आणला. आता त्याला त्याच्या मातृभूमीला मदत करावी लागेल, कारण तो वस्तू पाहणारा शेवटचा आहे. पुढे

तुटलेल्या हृदयाची वेदना

अलेक्सी रोमानोव्ह दुःखात आहे - त्याचा प्रियकर दुसर्या माणसाशी लग्न करत आहे. कर्जासाठी नाही तर रोमानोव्हने आत्महत्या केली असती. यावेळी प्रथम सुरू होते महायुद्ध. रणांगण रक्तरंजित आहेत, परंतु जागतिक स्तरावरील या नरकमय गोंधळाचा अंत करण्यासाठी बुद्धिमत्ता कठोर परिश्रम करत आहे. ॲलेक्सीला महत्त्वाची गुपिते जाणून घेण्यासाठी स्वित्झर्लंडला जावे लागेल. पुढे

उडणारा हत्ती

रशियन साम्राज्याने पहिल्या महायुद्धात अतिशक्तिशाली वापरण्याचा निर्णय घेतला तेव्हा त्याचा मोठा फायदा झाला विमान"इल्या मुरोमेट्स" शाही निरीक्षक नवीन तंत्रज्ञान धोकादायक मानत नाहीत याची खात्री करण्यासाठी जर्मनीला शक्य ते सर्व काही करावे लागेल. गुप्तहेर आणि तोडफोड करणारा सेप शत्रूच्या देशात जातो. पुढे

मुलांसाठी मुलांचे पुस्तक

"मुलांचे पुस्तक" चे पुनर्मुद्रण. एरास्ट पेट्रोविच फॅन्डोरिनच्या वंशजांकडे फक्त असू शकत नाही सामान्य जीवन- शाळकरी इरेजर साहसी अनुभव घेतात जे त्याच्या पूर्वजांपेक्षाही थंड असतात. तो सोलोम्का, शुइस्कीला भेटेल आणि स्वतः खोटे दिमित्री देखील पाहील आणि हे सर्व एका प्रचंड हिऱ्याच्या शोधाच्या पार्श्वभूमीवर. पुढे

मुलींसाठी मुलांचे पुस्तक

बी. अकुनिन यांच्या स्क्रिप्टवर आधारित ग्लोरिया मु यांनी लिहिलेल्या “चिल्ड्रन्स बुक” चे सातत्य. अँजेलिना फॅन्डोरिना हिच्याशी मैत्री करायला कोणी नव्हते. पण तिला एक मोठा भाऊ होता. जरी मुलाला गणिताच्या लिसेयममध्ये पाठवले गेले तेव्हा तिने त्याला गमावले. कंटाळलेल्या, गेल्याला अनपेक्षितपणे कळते की ती जगाला वाचवण्यास सक्षम आहे. ती मॉस्कोची एक साधी शाळकरी मुलगी आहे! तथापि, हे पूर्ण करण्यासाठी, तिला दुसऱ्याच्या भूतकाळात जावे लागेल. पुढे

इतिहासाची आवड

भूतकाळात काय दडले आहे ते शोधू इच्छिता? डायटलोव्ह पासवर काय झाले? किंवा इंग्रजी गुन्हेगारी तपासातील पहिला प्रतिभावंत कोण होता? अजून किती खजिना जनतेसमोर आला नाही? आपण राक्षस, नायक आणि योद्धांच्या जगात विसर्जित व्हाल, ज्यांच्याशिवाय जीवन जीवन नाही. पुढे

या कथा आहेत सामान्य लोक, ज्याबद्दल इतिहास विसरला आहे. सामान्य नायक लोकांच्या स्मरणात राहिले पाहिजेत आणि अकुनिन त्यांच्याबद्दल आनंदाने बोलतो. नैतिकतेपुढे सौंदर्य कधी येते? आपण ज्याची कल्पना करतो ते जग खरोखरच आहे का? ग्रहावर असे लोक आहेत ज्यांचे जीवन सामान्यतः स्वीकारल्या गेलेल्या लोकांपेक्षा वेगळे आहे? आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे - रशियामध्ये जीवन कसे सुधारायचे? पुढे

संग्रहाचा समावेश आहे मनोरंजक कथाजपान, जनरल, पायलट बद्दल. तुम्ही द्वंद्वयुद्ध आणि इतिहासाच्या जगात बुडून जाल. समुद्र तुझी वाट पाहत आहे मनोरंजक तथ्ये, दंतकथा आणि किस्सा. तो कोणत्या प्रकारचा आदर्श पुरुष आणि स्त्री आहे हे वाचल्यानंतर तुम्हाला कळेल; आपला नायक कोण आहे आणि आपल्याला कायमचे जगण्याची गरज आहे का? पुढे

आशियाचा भाग. रशियन राज्याचा इतिहास. जमाव कालावधी

बनवताना रशियन राज्यतातार-मंगोल आक्रमणापेक्षा दुःखद वेळ नाही. हा एक मोठा दु:ख आणि दुःखाचा काळ आहे, जेव्हा रशियन लोकांनी त्यांची ओळख गमावली. तथापि, ज्याने रशियन राज्याचा नाश केला त्याने प्रचंड शक्ती निर्माण केली. आता देश आणि लोकांचा पुनर्जन्म होऊ शकतो. हा 13व्या-15व्या शतकाचा इतिहास आहे. पुढे

आशिया आणि युरोप दरम्यान. रशियन राज्याचा इतिहास. इव्हान तिसरा ते बोरिस गोडुनोव्ह पर्यंत

इतिहास ताबडतोब बदलत नाही आणि कालांतरानेच दिसणाऱ्या क्षुल्लक व्यक्तिमत्त्वांनी अनेक राष्ट्रांचे भवितव्य कसे बदलले हे लक्षात येते. 15 वे - 16 वे शतके. जेव्हा रशियन भूमी परदेशी प्रभावापासून मुक्त झाली आणि ज्या वेळी मोठ्या संकटांना सुरुवात झाली. शत्रूंच्या दबावाखाली आणि अंतर्गत संकटांमुळे राज्याने आपले स्वातंत्र्य गमावले. पुढे

बी. अकुनिनच्या प्रकल्पाची लायब्ररी "रशियन राज्याचा इतिहास"

ही यादी संग्रहाच्या स्वरूपात नमुने सादर करते ऐतिहासिक साहित्य, जे लेखक बोरिस अकुनिन वाचन आणि परिचित होण्यासाठी शिफारस करतात. तो संग्रह संकलक देखील आहे. देशाच्या उत्पत्तीपासून सुरू होणारे सर्व मुख्य टप्पे प्रतिबिंबित करणारी स्मारके आणि दस्तऐवज येथे संकलित केले जातात.

  • काळाचा आवाज. उत्पत्तीपासून मंगोल आक्रमणापर्यंत (संग्रह)
  • पहिले रशियन झार: इव्हान द टेरिबल, बोरिस गोडुनोव (संग्रह)
  • जमाव कालावधी. सर्वोत्कृष्ट इतिहासकार: सर्गेई सोलोव्ह्योव्ह, वसिली क्ल्युचेव्हस्की, सर्गेई प्लेटोनोव्ह (संग्रह)
  • (संग्रह)
  • युगाचे चेहरे. उत्पत्तीपासून मंगोल आक्रमणापर्यंत (संग्रह)

रशियन राज्याचा इतिहास (संग्रह)

तो मॉस्को गार्डवर नियंत्रण ठेवतो, शहराच्या सुव्यवस्थेचे रक्षण करतो आणि हाय-प्रोफाइल गुन्ह्यांचा तपास करतो. बाय मुख्य पात्रखुनी आणि चार्लॅटन्सचा शोध घेतात, वाचक 17 व्या शतकाच्या इतिहासात स्वतःला विसर्जित करेल आणि अशा साहसांमध्ये भाग घेईल जिथे दंगल आणि दरोडेखोर अपरिहार्य आहेत. पुढे

13 वे शतक एक वेळ जेव्हा Rus' विखंडन आणि घट अनुभवत आहे. इंगवार त्याच्या शक्तीला एक भारी ओझे मानतो, आणि तरीही त्याची छोटी रियासत त्याला दररोज स्वीकारण्यास भाग पाडते. जटिल उपाय. असे दिसते की लोक कमीतकमी थोडे चांगले जगू लागले आहेत आणि शेजारी वाईट शांतता राखत आहेत. पण ज्याच्यावर इंगवार स्वतःला मानतात तो सत्तेचा मोह सहन करू शकत नसेल तर? पुढे

संग्रहामध्ये दोन पूर्णपणे भिन्न समाविष्ट आहेत शैली वैशिष्ट्येया दरम्यान जोडलेल्या कथा, सामान्य थीम: एक तातार-मंगोल आक्रमणाच्या सुरुवातीबद्दल सांगते आणि दुसरे त्याच्या शेवटाबद्दल सांगते. ते कसे होते आणि काय झाले. पुढे

दुसरा मार्ग

1920 वैयक्तिक संबंधांचे जग. हे नाही मोठी कथा, हे वैयक्तिक आहे. तर ते काय आहे - खरे प्रेम? आणि जर आपण आधी जागतिक विचार करू शकलो तर आता खाजगीची वेळ आली आहे. पुढे

आनंदी रशिया

साइट नकाशा