Swan Lake මුද්‍රා නාට්‍යයේ කතුවරයා කවුද? හංස විල මුද්‍රා නාට්‍යය"

මෙම මුද්‍රා නාට්‍යය නිර්මාණය කිරීමේ ඉතිහාසය දැනටමත් වෙනම කතාවකට හේතුවකි. පළමුවෙන්ම, බැලට් එක වේදිකාගත කළ කුමන්ත්රණය පැමිණියේ කොහෙන්දැයි කිසිවෙකු දන්නේ නැත. කවුරුහරි ජර්මානු ජනප්‍රවාද ගැන සඳහන් කරයි, යමෙකු - ගොතේගේ කෘති වලට, යමෙකු බැවේරියාවේ ලුඩ්විග්ගේ චරිතාපදානය සිහිපත් කරයි. තම කැමැත්තෙන් හංසයෙකු බවට පත් වූ කුමරියක් පිළිබඳ සුරංගනා කතාවකින් ලිබ්‍රෙටෝ "වැඩුණු" අනුවාදයක් තිබේ - මෙලෙස නපුරු මායාකාරියගෙන් සැඟවී ඇත. අවසානයේදී ඇය අශෝභන කුමාරයා ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, ඒ සඳහා ඔහු ඇයට කුරුල්ලෙකු බවට පත් වී සැඟවීමට ඇති අවස්ථාව අහිමි කළේය. නපුරු බලවේග: ඒ නිසා කාටවත් යන්න එපා! එය තවමත් සුරංගනා කතාවක්, ඔබට පෙනේ. බැලට් එකේ සෘණ රූපයකුමාරයා කළ නොහැකි විය (සියල්ලට පසු, සෑම විටම මුද්‍රා නාට්‍යය මාලිගාවේ කලාව විය), එබැවින් ඔහු අවසානයේ තත්වයන්ට ගොදුරු විය.

නිරපේක්ෂ කටුක බිම් කොටස් සැමවිටම සම්මතයක් වූ මුද්‍රා නාට්‍ය සඳහා පවා, මෙය ඕනෑවට වඩා වැඩි විය. වශී වූ කුමාරිකාවක් සහ දිවුරුම් දීමට නොහැකි වූ කුමාරයෙකු සමඟ අපට දැන් හුරුපුරුදු කතාව බොහෝ කලකට පසුව දර්ශනය විය.

මුද්‍රා නාට්‍යයේ අවසන් තරඟයේ විවිධ වෙනස්කම් ද විය. අවසාන සංගීතය දීප්තිමත් හා බැරෑරුම් ලෙස පෙනේ, නමුත්, කෙසේ වෙතත්, නිර්මාපකයා සතුටුදායක අවසානයක් අදහස් කළේ නැත. කෙසේ වෙතත්, තුළ විවිධ වේලාවන්මුද්‍රා නාට්‍යය විවිධ ආකාරවලින් අවසන් වූ අතර දැන් පවා සම්භාව්‍ය අනුවාද අතර තනි “මතයක්” නොමැත. කොතැනක හෝ යහපත හෝ අයහපත ජය ගනී සම්පූර්ණ වැඩසටහන, කොතැනක හෝ වීරයන් "මරණයෙන් මරණය පාගා දැමීම" යන මූලධර්මය අනුව ක්‍රියා කරන අතර වෙනත් ලෝකයක නව සතුටක් සඳහා හමුවෙයි, කොහේ හරි, උදාහරණයක් ලෙස, දැන් බොල්ෂෝයි රඟහලේ ධාවනය වන අනුවාදයේ, කුමාරයා කැඩී බිඳී යාම සඳහා දඬුවම් කරනු ලැබේ. වචනය: හංසයා මිය යයි, ඔහු කැඩී ගිය අගලක් ඉදිරිපිට සිටියි.

සම්පූර්ණ "ප්රීතිමත් අවසානය" මුලින්ම දර්ශනය වූයේ 1950 සර්ජිව්ගේ අනුවාදයේ - සෝවියට් නායකත්වයප්රධාන මුද්රා නාට්යයේ තිබිය යුතුය සතුටුදායක අවසානයක්.

ලිබ්‍රෙටෝ සමඟ කතාව අන්ධකාරයෙන් වැසී තිබේ නම්, සංගීතයේ කර්තෘත්වය සමඟ සෑම දෙයක්ම අතිශයින්ම පැහැදිලිය, නමුත් අඩු රසවත් නොවේ. දහනව වන ශතවර්ෂයේ අවසානයේ, හංසයා නිර්මාණය කරන විට, බැලට් සංගීතයෙන් බැරෑරුම් නිර්මාපකයින් ඈත් වූ අතර, සංධ්වනි සහ ප්‍රසංගවල කතුවරුන් සඳහා, මුද්‍රා නාට්‍ය සඳහා සංගීතය ලිවීම දැන් පවතින දෙයට සමාන විය. ඔපෙරා ගායකයාපොප් සංගීතය ගන්න: විවේචකයින් සහ රසඥයින් අවඥාවෙන් ආවරණය කරයි. ඉම්පීරියල් තියටර්ස් අධ්‍යක්ෂක මණ්ඩලයෙන් (මාර්ගය වන විට විශිෂ්ට පූර්ණ කාලීන මුද්‍රා නාට්‍ය නිර්මාපකයින් සිටි) එවැනි අමුතු ඇණවුමක් ලබා ගත් චයිකොව්ස්කි, 1875 දී දැනටමත් ඉතා විය. ප්රසිද්ධ නිර්මාපකයෙක්. එසේ වුවද, ඔහු "ලේක් ඔෆ් හංසයන්" මුද්‍රා නාට්‍යය සඳහා වූ ඇණවුම පිළිගෙන සියලු වගකීම් සහිතව එය වෙත ළඟා වූ අතර, සංගීතයට නර්තනයේ නිශ්චිත අවශ්‍යතා මොනවාදැයි සොයා ගත්තේය. වසරක් තුළ, ඔහු ඇණවුම් කළ ක්‍රියාවන් හතරක් ලිවීය - ඔහු එය කළේ, ප්‍රභේදයේ නීතිවලට අනුව වුවද, නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ආකාරයකින්, සම්පූර්ණයෙන්ම විවෘත විය. නව අදියරඉතිහාසයේ සංගීත රඟහල, සංගීතය ස්වයංපෝෂිත කලා කෘතියක් බවට පත් වී ඇති අතර, ව්‍යවහාරික මෙවලමක් නොවේ.

නමුත් තිබියදීත් විශිෂ්ට සංගීතය, විචාරකයින් විසින් බෙහෙවින් අගය කරන ලද, 1877 දී නිකුත් කරන ලද Swan Lake හි පළමු නිෂ්පාදනය බලාපොරොත්තු රහිත අසාර්ථක විය.

පළමු මුද්‍රණයේ දී මුද්‍රා නාට්‍යය වැඩි වේලාවක් නොපැවති අතර නිහඬව වේදිකාවෙන් ඉවත් විය. දිගු කලක් අසාර්ථක වීම චයිකොව්ස්කි මුද්‍රා නාට්‍යයෙන් අධෛර්යමත් කළේය: ද ස්ලීපිං බියුටි සහ ද නට්ක්‍රැකර් වෙනුවෙන් තවත් දෙවතාවක් ව්‍යාපාරයක් කිරීමට ඔහු පෙළඹවූ නමුත් මෙය සිදු වූයේ ද හංසයාගෙන් වසර ගණනාවකට පසුවය.
"හංසයා" අමරණීයභාවය ලබා දුන් රංගනයේ මංගල දර්ශනය 1895 දී නිර්මාපකයාගේ මරණයෙන් පසුව සිදු වූ අතර එය ආරම්භ කිරීමට සමත් විය. ඒකාබද්ධ වැඩප්රධාන නර්තන ශිල්පියා සමඟ එක්ව කාර්ය සාධනය මත මැරින්ස්කි රඟහලමාරියස් පෙටිපා සහ නර්තන ශිල්පී ලෙව් ඉවානොව් "එකම" කාර්ය සාධනයේ කතුවරුන් වේ.

ඉතින්, 1895 සිට, මුද්‍රා නාට්‍යය ලොව පුරා සිය ජයග්‍රාහී ගමන ආරම්භ කළේය. ඉතා මැනවින් නටන්නට ඇති අයිතිය" හංස විල"විශාල සම්භාව්‍ය සමාගම්වල වරප්‍රසාදය, නමුත් කතුවරුන්ගේ අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කරන චයිකොව්ස්කි පදනමක් සහ පෙටිපා පදනමක් නොමැති බැවින්, මෙම මුද්‍රා නාට්‍යය සෑම කෙනෙකුම සහ විවිධ අය විසින් නටනු ලබන අතර, බොහෝ විට නරඹන්නා නැවත සම්භාව්‍යයන් හමුවීමෙන් සදහටම අධෛර්යමත් කරයි. මුද්‍රා නාට්‍යය අසංඛ්‍යාත සංස්කරණ වලින් ලොව පුරා ගමන් කරයි, වේදිකාවේ ඇති කුඩා දේවල් සහ පෝස්ටරයේ කතුවරයාගේ නම එකිනෙකට වෙනස් වේ.

නමුත් විසිවන සියවසේදී ප්‍රේක්ෂකයන්ට හංස විල සම්පූර්ණයෙන්ම නව අනුවාදයන් ලබා දුන්නේය. බොහෝ උත්සාහයන් අතර විවිධ මට්ටම්හංස විල නීරස පිරිපහදු කළ සම්භාව්‍යයක් යන අදහස සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් කරන බව තුනක් සටහන් කළ හැකිය, එපමනක් නොව, සෑම විටම අවම වශයෙන් විනීතව ඉටු නොකෙරේ.

1976 දී නර්තන ශිල්පී ජෝන් නියුමියර් හැම්බර්ග් හි ඉලියුෂන්ස් ලයික් ස්වන් ලේක් නම් මුද්‍රා නාට්‍යය වේදිකා ගත කළේය. ඔහුගේ රංගනය තුළ සුරංගනා කතා සඳහා තැනක් නොමැත ඉන්ද්‍රජාලික පරිවර්තනයන්: රංගනයේ ප්‍රධාන චරිතය රජු වන අතර, ඔහුගේ රූපය බැවේරියානු රජු II වන ලුඩ්විග්ගේ මෙන්ම චයිකොව්ස්කිගේ කතාව මත පදනම් වේ. මාර්ගය වන විට, බැවේරියාවේ නියුෂ්වාස්ටයින් මාලිගයේ ලුඩ්විග් පියොටර් ඉලිච් කෙරෙහි නොමැකෙන හැඟීමක් ඇති කළ බවට සැකයක් නැත (පළමු දර්ශනයේ, මාර්ගය වන විට, මෙම බලකොටුව පිළිබඳ පැහැදිලි සඳහනක් තිබූ අතර, පළමු ලිබ්‍රෙටෝවේ එය පෙන්නුම් කළේ ක්‍රියාව බැවේරියාවේ සිදු වේ). බැවේරියාවේ ලුඩ්විග්, ජලයේ ගැඹුරේ මිය ගිය පළමු මුද්‍රා නාට්‍ය සංස්කරණයේ සිට කුමරුගේ ඉරණම පුනරුච්චාරණය කළේය.

නියුමියර්ගේ මුද්‍රා නාට්‍යයේ, උමතු රජු අත්අඩංගුවේ තබා, වෙහෙසට හා විනාශයට පත් වන අතර, ඔහු ෆැන්ටසි ලෝකයකට යයි.

මෙම මනඃකල්පිත තුළ, ඔහු හංස දැරිය සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටින සීග්ෆ්‍රයිඩ් කුමරුගේ රූපය මත උත්සාහ කරයි. මනඃකල්පිත ලෝකයට යාමෙන් යහපතක් සිදු නොවන බව අනුමාන කිරීම පහසුය.

1987 දී ස්වීඩන් නර්තන ශිල්පී Mats Ek විසින් Swan Lake උපත ලැබීය. හංසයන් පෙන්වීමේ අදහස මුලින්ම ඉදිරිපත් කළේ ඔහු බිඳෙනසුලු තරුණියන් ලෙස නොව, ඔවුන්ගේ චලනයන් කරුණාවෙන් පිරී ඇති නමුත් ශක්තිමත් හා සෑම විටම කරුණාවන්ත නොවන, සමහර විට සරලව හාස්‍යජනක කුරුල්ලන් ලෙස ය.

Ek විසින් ආදරණීයයෙකු සෙවීම මනඃකල්පිත පරමාදර්ශයක් සහ සැබෑ දුෂ්කර කාන්තාවක් අතර විසිරීමකි. Ek යනු 20 වන සියවසේ වඩාත්ම ප්‍රකෝපකාරී නර්තන ශිල්පීන්ගෙන් කෙනෙකි, නමුත් හොඳම නර්තන ශිල්පීන් සැමවිටම ඔහුගේ මුද්‍රා නාට්‍යවල නැටීමට සිහින මැව්වා. සම්භාව්ය නර්තනය. අහෝ, බොහෝ කලකට පෙර, ස්වීඩන් නර්තන ශිල්පියා වෘත්තියෙන් ඉවත් වීමට තීරණය කළේය. ඔහු තනිවම යන්නේ නැත: ඔහු ඔහුගේ සියලුම මුද්‍රා නාට්‍ය ඔහු සමඟ රැගෙන යයි, මන්ද ඔහුට තවදුරටත් ගුණාත්මකභාවය නිරීක්ෂණය කළ නොහැකි අතර එය තනිවම යාමට ඉඩ දීමට ඔහු සූදානම් නැත.
කෙසේ වෙතත්, සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් හංසයන් නිර්මාණය කළ Ek ගේ බැනරය ලබා ගත් අතර, එම අදහස බ්‍රිතාන්‍ය නර්තන ශිල්පී මැතිව් බෝර්න් විසින් නිරපේක්ෂ පරිපූර්ණත්වයට ගෙන එන ලදී.

19 වන ශතවර්ෂයේදී, පිරිමි වීරයෙකු ප්‍රථම වරට මුද්‍රා නාට්‍ය වේදිකාවේ පෙනී සිටියේ, අංග සම්පූර්ණ නර්තන පාඨයක් සමඟ මිස අනුකරණය කරන චරිතයක් හෝ දක්ෂ අශ්වාරෝහකයෙකු පමණක් නොව, නර්තන ශිල්පිනියකගේ “එල්ලෙන” විලෙහි ය. උපත මෙම අදහස නිරපේක්ෂව ගෙන ආවේ ඔහුගේ "හංස විලක්" සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ පුරුෂත්වයට පත් කරමිනි.

ඔහුගේ කතාව සුරංගනා කතාවකින් බොහෝ දුරස් ය, විස්මිත කුමරිය පිළිබඳ කිසිදු හෝඩුවාවක් නොමැත, නමුත් බොහෝ විචාරකයින්ට අනුව, චයිකොව්ස්කිගේ සංගීතය ලියා ඇති දේ අසා තේරුම් ගැනීමට හොඳම හැකියාව ඇත්තේ බ්‍රිතාන්‍ය නර්තන ශිල්පියාට ය. කිසිසේත්ම අපූරු, ඛේදජනක සංගීතය, බලාපොරොත්තු සුන්වීම, සැකයන්, ආදරය සෙවීම, අවඥාවට බිය සහ නිර්මාපකයාගේ ජීවිතය එතරම්ම පිරී තිබූ බොහෝ හැඟීම්, ගතානුගතික ප්‍රේක්ෂකයින්ට නිසැකවම කෝපයට පත් වන ආකාරයෙන් දෝෂ රහිතව අර්ථකථනය කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, මෙම කතාවෙන් ඔබට පෙනෙන්නේ විෂය පථයෙන් ඔබ්බට ගිය දෙයක්, කුපිත කිරීමක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම පමණි.

Bourne ආත්මය ඉරා දමන අවංක සහ ඛේදජනක කතාවනොතිබීම කොතරම් වේදනාකාරී සහ බියජනකද යන්න ගැන ආත්ම සහකරුඑය කෙතරම් හදිසියේ සහ වැරදි ස්ථානයක සොයාගත හැකිද, ඔබම වීමට ඇති අයිතිය සඳහා සටන් කිරීම කෙතරම් වේදනාකාරී දුෂ්කර හා භයානකද? ඔබ හංසයෙක් හෝ කුමාරයෙක් නම්, ඇසුරුමේ නීතිවලට පටහැනිව යාම නිසා ඔබට පහර දෙනු ඇත. ආදරය, ශක්තිමත්ම අයට පවා සුරැකීමට සහ ආරක්ෂා කිරීමට නොහැකි වන අතර, හංසයන් මුදු මොළොක් හා ස්පර්ශ වන්නේ සුරංගනා කතාවක පමණි, නමුත් ජීවිතයේ දී ඔවුන් ශක්තිමත් සහ නපුරු ය (ඔව්, හිස් කඳන් සහ ෂැගි පැන්ටලූන් සහිත සුඛෝපභෝගී පිරිමි බළකායක් සුදුසු ය. විශේෂ සඳහනක්, එය කෙතරම් අමුතු දෙයක් වුවත්, කිසිසේත්ම විහිළුවක් නොවේ. තවද සෛලයක් රන්වන් වුවද සෛලයක් ලෙස පවතී.

Matthew Bourne ගේ මුද්‍රා නාට්‍යය රවුම වසා දමා නැවත වරක් මහා නිර්මාපකයෙකු එය ලියා ඇති ආකාරයට ස්වන් විල ජීවමාන සහ සැබෑ බවට පත් කරයි.

ඔබට Matthew Bourne විසින් රචිත "Swan Lake" නාට්‍ය HD ව්‍යාපෘතියේ කොටසක් ලෙස දැකිය හැකිය (Yaroslavl හි, Oil සිනමා සමාජයේ එකම ප්‍රදර්ශනය අගෝස්තු 23 වන දින පමණි.

Pyotr Ilyich Tchaikovsky ගේ සංගීතයට අනුව "Swan Lake" යනු ලෝකයේ වඩාත්ම ප්රසිද්ධ මුද්රා නාට්යයකි. රංග කාර්ය සාධනය. මෙම නර්තන කලාව වසර 130 කට පෙර නිර්මාණය කරන ලද අතර එය තවමත් රුසියානු සංස්කෘතියේ අසමසම ජයග්‍රහණයක් ලෙස සැලකේ. "හංස විල" - සියලු කාලය සඳහා මුද්රා නාට්ය, සම්මත උසස් කලාව. ශ්රේෂ්ඨතම බැලරිනාවන්ඔඩෙට්ගේ චරිතය රඟ දැක්වීමට ලෝකය ගෞරවයට පාත්‍ර විය. රුසියානු මුද්රා නාට්යයේ ශ්රේෂ්ඨත්වය හා අලංකාරය සංකේතයක් වන සුදු හංසයා, ළඟා විය නොහැකි උසකින් යුක්ත වන අතර ලෝක සංස්කෘතියේ "ඔටුන්න" හි විශාලතම "මුතු" වලින් එකකි.

බොල්ෂෝයි රඟහලේ ප්‍රසංගය

"හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යයේ කුමන්ත්‍රණය හෙළි කරයි සුරංගනා කතාඔඩෙට් නම් කුමරිය (හංසයා) සහ සීග්ෆ්‍රයිඩ් කුමරු ගැන.

බොල්ෂෝයි රඟහලේ "හංස විල" හි සෑම ප්‍රසංගයක්ම සැමරීමක් වන අතර, එය චයිකොව්ස්කිගේ අමරණීය සංගීතය සහ විශිෂ්ට මුල් නර්තන රචනය සමඟිනි. වර්ණවත් ඇඳුම් පැළඳුම් සහ දර්ශන, ඒකල වාදකයින්ගේ සහ කෝප්ස් ඩි බැලේ නර්තනයේ නිර්දෝෂීභාවය නිර්මාණය කරයි විශාල පින්තූරයක්උසස් කලාව. ශාලාව බොල්ෂෝයි රඟහලමොස්කව්හි එය වේදිකාවේ සිටින විට එය සැමවිටම පිරී ඇත - පසුගිය වසර 150 තුළ මුද්‍රා නාට්‍ය කලාවේ ලෝකයේ සිදු වූ හොඳම දේ. කාර්ය සාධනය අතරමැදි දෙකක් ඇති අතර පැය දෙකහමාරක් පවතී. සංධ්වනි වාද්‍ය වෘන්දයසහ විවේක කාලය තුළ ටික වේලාවක් නිහඬව සෙල්ලම් කරයි සංගීත තේමාව. "හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යයේ කථා වස්තුව කිසිවෙකු උදාසීන නොකරයි, ප්‍රේක්ෂකයින් ආරම්භයේ සිටම චරිත සමඟ සංවේදනය වන අතර රංගනය අවසානයේ නාට්‍යය එහි උච්චතම අවස්ථාවට පැමිණේ. මුද්‍රා නාට්‍යය අවසන් වූ පසු, ප්‍රේක්ෂකාගාරය දිගු වේලාවක් විසිරී යන්නේ නැත. මොස්කව් වෙත පැමිණ බොල්ෂෝයි රඟහලට පැමිණි එක් ප්‍රේක්ෂකයෙක් සංකේතාත්මකව තම ප්‍රශංසාව ප්‍රකාශ කළේය: “සියලු කලාකරුවන්ට ප්‍රදානය කිරීම සඳහා මෙතරම් මල් ප්‍රමාණයක් ගෙන ඒමට නොහැකි වීම ගැන මම කනගාටු වෙමි, එය ට්‍රක් රථ කිහිපයක් ගතවනු ඇත. " මෙය හොඳම වචනබොල්ෂෝයි රඟහලේ බිත්ති කවදා හෝ අසා තිබීමට ස්තූතියි.

"හංස විල": ඉතිහාසය

ජනප්‍රිය මුද්‍රා නාට්‍ය නිෂ්පාදනයේ ආරම්භය 1875 දී බොල්ෂෝයි රඟහලේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය විසින් නියෝග කරන ලදී. තරුණ නිර්මාපකයෙක් Pyotr Ilyich Tchaikovsky සංගීතය "Swan Lake" නමින් නව නාට්‍යයක් සඳහා. නිර්මාණාත්මක ව්යාපෘතියප්‍රසංගය යාවත්කාලීන කිරීමට අදහස් කෙරේ. මේ සඳහා ඔවුන් "හංස විල" නිෂ්පාදනයක් නිර්මාණය කිරීමට තීරණය කළහ. ඔහු සංධ්වනි හතරක් සහ ඉයුජින් වන්ජින් ඔපෙරා ලිව්වත්, චයිකොව්ස්කි ඒ වන විට ප්‍රසිද්ධ නිර්මාපකයෙකු නොවීය. ඔහු උනන්දුවෙන් වැඩට බැස්සේය. "හංස විල" රංගනය සඳහා වසරක් ඇතුළත සංගීතය ලියා ඇත. නිර්මාපකයා 1876 අප්රේල් මාසයේදී බොල්ෂෝයි රඟහලේ අධ්යක්ෂක කාර්යාලයට සටහන් ඉදිරිපත් කළේය.

ලිබ්‍රෙටෝ

රංගනයේ ලිබ්‍රෙටෝ එක ලියා ඇත්තේ එකල සුප්‍රසිද්ධ නාට්‍ය චරිතයක් වන ව්ලැඩිමීර් බෙගිචෙව් විසින් මුද්‍රා නාට්‍ය නර්තන ශිල්පියෙකු වන වාසිලි ජෙල්ට්සර් සමඟ සහයෝගයෙන් ය. නිෂ්පාදනය සඳහා පාදක වූ සාහිත්‍ය මූලාශ්‍රය කුමක්ද යන්න තවමත් පැහැදිලි නැත. සමහරු විශ්වාස කරන්නේ කෘතියේ කුමන්ත්‍රණය හෙන්රිච් හයින්ගෙන් ණයට ගත් බවයි, තවත් සමහරු විශ්වාස කරන්නේ "බෙලායා සර්ජිවිච් පුෂ්කින්" මූලාකෘතිය ලෙස සේවය කළ බවයි, නමුත් පසුව කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන ගයිඩන් කුමරු සමඟ කුමක් කළ යුතු දැයි පැහැදිලි නැත. චරිතයක් ලෙස, උදාර කුරුල්ලෙකුගේ රූපය සමඟ සමීපව සම්බන්ධ වේ, එය කෙසේ හෝ වේවා, ලිබ්‍රෙටෝ සාර්ථක වූ අතර, හංස විල නාට්‍යයේ වැඩ ආරම්භ විය.චයිකොව්ස්කි පෙරහුරුවට පැමිණ ක්‍රියාකාරී සහභාගී විය. නිෂ්පාදනය.

අසාර්ථක වීම

බොල්ෂෝයි රඟහලේ කණ්ඩායම නාට්‍යයේ ආභාෂය ඇතිව වැඩ කළේය. "හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යයේ කුමන්ත්‍රණය සෑම කෙනෙකුටම අලුත් දෙයක අංග සමඟ මුල් පිටපතක් ලෙස පෙනුනි. මහ රෑ වනතුරු පෙරහුරු පැවැත්වුණද කිසිවකු පිටත්ව යාමට ඉක්මන් වූයේ නැත. බලාපොරොත්තු සුන්වීම ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇතැයි කිසි විටෙකත් කිසිවෙකුට සිතුවේ නැත. ඉතිහාසය තරමක් සංකීර්ණ වූ "හංස විල" නාට්‍යය මංගල දර්ශනය සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටියේය. නාට්‍ය ප්‍රේක්‍ෂකයෝ මේ උත්සවය දෙස බලා සිටියහ.

"Swan Lake" හි මංගල දර්ශනය 1877 පෙබරවාරි මාසයේදී සිදු වූ අතර, අවාසනාවකට මෙන්, අසාර්ථක විය. මූලික වශයෙන්, එය අසාර්ථක විය. පළමුවෙන්ම, රංගනයේ නර්තන ශිල්පී වෙන්සෙල් රයිසින්ගර් අසාර්ථකත්වයේ වැරදිකරුවා ලෙස ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර, පසුව ඔඩෙට්ගේ චරිතය රඟපෑ නර්තන ශිල්පිනිය වන පොලිනා කාර්පකෝවා ද දොස් පැවරීය. හංස විල අත්හැර දමන ලද අතර, සියලු ලකුණු තාවකාලිකව "අත්අඩංගුවට" දමන ලදී.

නාට්‍යයේ නැවත පැමිණීම

චයිකොව්ස්කි 1893 දී මිය ගියේය. හදිසියේම, නාට්‍ය පරිසරය තුළ, "හංස විල" නාට්‍යයට නැවත පැමිණීමට තීරණය විය, එහි සංගීතය හුදෙක් අපූරු ය. එය තුළ කාර්ය සාධනය යථා තත්ත්වයට පත් කිරීමට පමණක් ඉතිරිව ඇත නව සංස්කරණය, නර්තන නිර්මාණය යාවත්කාලීන කරන්න. අකාලයේ මියගිය නිර්මාපකයා සිහිපත් කිරීම සඳහා මෙය සිදු කිරීමට තීරණය විය. Pyotr Ilyich ගේ සහෝදරයා වන Modest Tchaikovsky සහ Ivan Vsevolozhsky, Imperial Theatre හි අධ්‍යක්ෂ, නව ලිබ්‍රෙටෝවක් නිර්මාණය කිරීමට ඉදිරිපත් විය. සංගීත කොටසසුප්‍රසිද්ධ සංගීත කණ්ඩායමක් වන රිකාඩෝ ඩ්‍රිගෝ කෙටි කාලයක්සම්පූර්ණ සංයුතිය නැවත සකස් කිරීමට සහ යාවත්කාලීන කළ කාර්යය රචනා කිරීමට සමත් විය. නර්තන අංශය ප්‍රසිද්ධ නර්තන ශිල්පී මාරියස් පෙටිපා සහ ඔහුගේ ශිෂ්‍ය ලෙව් ඉවානොව් විසින් සංශෝධනය කරන ලදී.

නව කියවීම

පෙටිපා "හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යයේ නර්තන රචනය ප්‍රතිනිර්මාණය කළ බව විශ්වාස කෙරේ, නමුත් රුසියානු විකාශනවල විස්තීරණ තනු නිර්මාණය සහ අද්විතීය චමත්කාරය ඒකාබද්ධ කිරීමට සමත් වූ ලෙව් ඉවානොව්, රංගනයට සැබවින්ම රුසියානු රසයක් ලබා දුන්නේය. රංගනය අතරතුර මේ සියල්ල වේදිකාවේ පවතී. ඉවානොව් විසින් මායාකාරී ගැහැණු ළමයින් රචනා කළේ හරස් අතට සහ හිසෙහි විශේෂ ඇලවීමක්, හතරකින් නටමිනි. හංස විලෙහි ස්පර්ශ සහ සියුම් ආකර්ශනීය චමත්කාරය ද දක්ෂ සහකාර මාරියස් පෙටිපාගේ කුසලතාවයකි. "හංස විල" කාර්ය සාධනය, නව අර්ථකථනය තුළ සැලකිය යුතු ලෙස වැඩිදියුණු කර ඇති අන්තර්ගතය සහ කලාත්මක වර්ණ ගැන්වීම, නව සංස්කරණයකින් වේදිකාවට යාමට සූදානම්ව සිටි නමුත්, නිෂ්පාදනයේ සෞන්දර්යාත්මක මට්ටම පවා ඉහළ නැංවීමට පෙටිපා තීරණය කිරීමට පෙර තීරණය කළේය. ඉහළ සහ ස්වෛරී කුමරියගේ මාලිගාවේ සියලුම බෝල දර්ශන නැවත රඟදැක්වූ අතර පෝලන්ත, ස්පාඤ්ඤ සහ හංගේරියානු නැටුම් සමඟ උසාවි උත්සව. මාරියස් පෙටිපා ඔඩිල් සහ ඉවානොව් විසින් සොයා ගන්නා ලද සුදු හංස රැජින සමඟ වෙනස් වූ අතර, දෙවන ක්‍රියාවේදී විස්මිත "කළු" පාස් ඩි ඩියුක්ස් නිර්මාණය කළේය. බලපෑම පුදුම සහගත විය.

"හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යයේ කුමන්ත්‍රණය නව නිෂ්පාදනයපොහොසත්, වඩාත් රසවත් විය. මැස්ට්‍රෝ සහ ඔහුගේ සහායකයින් ඒකල කොටස් සහ කෝප්ස් ඩි බැලට් සමඟ ඔවුන්ගේ අන්තර් ක්‍රියාකාරිත්වය අඛණ්ඩව වැඩිදියුණු කළහ. මේ අනුව, නව කියවීමේ අන්තර්ගතය සහ කලාත්මක වර්ණ ගැන්වීම සැලකිය යුතු ලෙස වැඩිදියුණු වී ඇති "හංස විල" කාර්ය සාධනය අවසානයේ වේදිකාවට යාමට සූදානම් විය.

නව විසඳුම

1950 දී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි මැරින්ස්කි රඟහලේ නර්තන ශිල්පියා ස්වන් විලෙහි නව අනුවාදයක් යෝජනා කළේය. ඔහුගේ සැලැස්මට අනුව, රංගනයේ ඛේදජනක අවසානය අහෝසි විය, සුදු හංසයා මිය ගියේ නැත, සියල්ල "සුභ අවසානයකින්" අවසන් විය. නාට්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ එවැනි වෙනස්කම් බොහෝ විට සිදු විය සෝවියට් කාලයසලකා බලන ලදී හොඳ ස්වරයසිදුවීම් අලංකාර කරන්න. කෙසේ වෙතත්, කාර්ය සාධනය එවැනි වෙනසකින් ප්‍රයෝජන ගත්තේ නැත, ඊට පටහැනිව, එය එතරම් සිත්ගන්නාසුළු නොවීය, නමුත් නිෂ්පාදනයේ නව අනුවාදය මහජනතාවගෙන් කොටසක් සාදරයෙන් පිළිගත්තේය.

ස්වයං ගරු කණ්ඩායම් පෙර සංස්කරණයට අනුගත විය. පක්ෂව සම්භාව්ය අනුවාදයඅවසාන තරඟයේ ඛේදවාචකය මුලින් සංකල්පනය කරන ලද්දේ සමස්ත කෘතියේ ගැඹුරු අර්ථකථනයක් ලෙස සහ එය ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමක් ලෙස බව ද පවසයි. සතුටුදායක අවසානයක්තරමක් අනපේක්ෂිත ලෙස පෙනුනි.

එකක් ක්‍රියා කරන්න. පින්තුර එක

වේදිකාවේ විශාල උද්‍යානයක් ඇත, හරිතකරණය පැරණි ගස්. දුරින් ඔබට ස්වෛරී කුමරිය ජීවත් වන මාලිගාව දැකිය හැකිය. ගස් අතර තණකොළ මත, සීග්ෆ්‍රයිඩ් කුමරු ඔහුගේ වැඩිවිය පැමිණීම ඔහුගේ මිතුරන් සමඟ සමරයි. යෞවනයන් වයින් සමඟ ගෝබ්ලට් ඔසවයි, ඔවුන්ගේ මිතුරාගේ සෞඛ්යය සඳහා බොන්න, විනෝදය පිටාර ගැලීම, සෑම කෙනෙකුටම නටන්නට අවශ්යයි. විහිළුකාරයා නටන්නට පටන් ගැනීමෙන් ස්වරය සකස් කරයි. හදිසියේම, සීග්ෆ්‍රයිඩ්ගේ මව, හිමිකරගත් කුමරිය උද්‍යානයේ පෙනී සිටියි. පැමිණ සිටි සියල්ලෝම ප්‍රීතියේ හෝඩුවාවන් සැඟවීමට උත්සාහ කරති, නමුත් විහිළුකාරයා නොදැනුවත්වම පාත්‍රවලට තට්ටු කරයි. කුමරිය නොසතුටෙන් නළල රැලි කරයි, ඇය ඇගේ කෝපය ඉවතට විසි කිරීමට සූදානම්ය. මෙහිදී ඇයට රෝස මල් කළඹක් පිරිනමන අතර බරපතලකම මෘදු වේ. විනෝදය ඇවිළෙන විට කුමරිය හැරී ඉවතට යනවා නව බලවේගය. එවිට අන්ධකාරය වැටේ, අමුත්තන් විසිරී යයි. සීග්ෆ්‍රයිඩ් තනිව ඇතත් ඔහුට ගෙදර යාමට අවශ්‍ය නැත. හංසයන් රංචුවක් ඉහළ අහසේ පියාසර කරයි. කුමාරයා හරස් දුන්න රැගෙන දඩයමේ යයි.

පින්තූරය දෙක

ඝන වනාන්තරය. පඳුරු අතර පැතිර ඇත විශාල වැව. සුදු හංසයන් ජල මතුපිට පිහිනයි. ඔවුන්ගේ චලනයන් සුමට වුවත්, යම් ආකාරයක නොපැහැදිලි කාංසාවක් දැනේ. කුරුල්ලන් වේගයෙන් දුවන්නේ ඔවුන්ගේ සාමයට බාධා කරන දෙයක් මෙනි. මොවුන් මායාකාරියන් වන අතර, ඔවුන්ට මිනිස් ස්වරූපයක් ගැනීමට හැකි වන්නේ මධ්‍යම රාත්‍රියෙන් පසුවය. විලෙහි හිමිකරු වන නපුරු මායාකාරිය වන රොත්බාර්ට් අනාරක්ෂිත අලංකාරයන් කෙරෙහි ආධිපත්‍යය දරයි. එවිට සීග්ෆ්‍රඩ් දඩයම් කිරීමට තීරණය කරන හරස් දුන්නක් අතැතිව වෙරළේ පෙනී සිටියි. ඔහු සුදු හංසයාට ඊතලයක් විදින්නට සැරසේ. තවත් මොහොතකින්, ඊතලය උතුම් කුරුල්ලා මරණයට පත් කරනු ඇත. නමුත් හදිසියේම හංසයා විස්තර කළ නොහැකි සුන්දරත්වයකින් හා කරුණාවකින් යුත් ගැහැණු ළමයෙකු බවට පත්වේ. මේ හංස රැජින, ඔඩෙට්. සීග්ෆ්‍රයිඩ් වශී වෙලා, එයා කවදාවත් මේ තරම් ලස්සන මුහුණක් දැකලා නැහැ. කුමාරයා සුන්දරත්වය දැන හඳුනා ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් ඇය ලිස්සා යයි. අසාර්ථක උත්සාහයන් කිහිපයකින් පසු, සීග්ෆ්‍රයිඩ් පෙම්වතියන්ගේ රවුම් නර්තනයක ඔඩෙට්ව සොයාගෙන ඇය කෙරෙහි ඔහුගේ ආදරය ප්‍රකාශ කරයි. කුමාරයාගේ වචන ගැහැණු ළමයාගේ හදවත ස්පර්ශ කරයි, ඇය බලාපොරොත්තු වන්නේ ඔහු තුළ රොත්බාර්ට්ගේ බලයෙන් ගැලවුම්කරුවෙකු සොයා ගැනීමටය. ඉක්මනින් උදාව පැමිණිය යුතු අතර, සූර්යයාගේ පළමු කිරණ සහිත සියලු අලංකාරයන් නැවතත් කුරුල්ලන් බවට පත් වනු ඇත. ඔඩෙට් මුදු මොළොක් ලෙස සීග්ෆ්‍රයිඩ්ට සමු දෙයි, හංසයන් සෙමෙන් ජල මතුපිට පාවී යයි. යෞවනයන් අතර අවතක්සේරු කිරීමක් ඉතිරිව ඇත, නමුත් ඔවුන්ට වෙන්වීමට බල කෙරෙයි, මන්ද නපුරු මායාකාරයා රොත්බාර්ට් සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න සමීපව බලා සිටින අතර ඔහු කිසිවෙකුට ඔහුගේ මායා කර්මයෙන් ගැලවීමට ඉඩ නොදේ. සියලුම ගැහැණු ළමයින්, ව්යතිරේකයකින් තොරව, කුරුල්ලන් බවට පත් විය යුතු අතර රාත්රිය වන තුරු වශී වී සිටිය යුතුය. සුදු හංසයින්ට අනතුරක් නොවන පරිදි සීග්ෆ්‍රයිඩ් විශ්‍රාම ගැනීමට ඉතිරිව ඇත.

පනත දෙක. පින්තූරය තුන

ස්වෛරී කුමරියගේ මාලිගාවේ බෝලයක් තිබේ. පැමිණ සිටින අය අතර උතුම් උපන් ගැහැණු ළමයින් බොහෝ දෙනෙක් සිටිති, ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් සිග්ෆ්‍රයිඩ්ගේ තෝරාගත් තැනැත්තා බවට පත්විය යුතුය. කෙසේ වෙතත්, කුමාරයා තම අවධානයෙන් කිසිවෙකුට ගරු නොකරයි. ඔහුගේ සිතේ ඇත්තේ ඔඩෙට් ය. මේ අතර, සීග්ෆ්‍රිඩ්ගේ මව ඇගේ ප්‍රියතම එකක් ඔහු මත පැටවීමට උපරිම උත්සාහයක් ගත්තද එය සාර්ථක වූයේ නැත. කෙසේ වෙතත්, ආචාර විධි වලට අනුකූලව, කුමාරයා තේරීමක් කිරීමට සහ තෝරාගත් තැනැත්තාට ලබා දීමට බැඳී සිටී. ලස්සන මල් කළඹක්වර්ණ. නව අමුත්තන්ගේ පැමිණීම නිවේදනය කරන රසික රසිකාවියන් අසන්නට ලැබේ. නපුරු මායාකාරිය Rothbart පෙනී සිටියි. මන්තර ගුරුකම් කරන්නාට ඊළඟට සිටින්නේ ඔහුගේ දියණිය වන ඔඩිල් ය. ඇය, වතුර බිංදු දෙකක් වගේ, Odette වගේ. රොත්බාර්ට් බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමාරයා තම දියණිය කෙරෙහි ආකර්ෂණය වනු ඇති බවත්, ඔඩෙට් අමතක කර, ඇය සදහටම නපුරු මායාකාරියගේ බලයේ පවතිනු ඇති බවත්ය.

ඔඩිල් සීග්ෆ්‍රයිඩ්ව පොළඹවා ගැනීමට සමත් වන අතර, ඔහු ඇය කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දක්වයි. කුමාරයා තම තේරීම ඔඩිල් බව ඔහුගේ මවට ප්‍රකාශ කරන අතර වහාම ද්‍රෝහී දැරියට තම ආදරය පාපොච්චාරණය කරයි. හදිසියේම, සීග්ෆ්‍රයිඩ් ජනේලයෙන් ලස්සන සුදු හංසයෙකු දකියි, ඔහු ඔහුගේ අක්ෂර වින්‍යාසය ඉවතට විසි කර වැවට දිව යයි, නමුත් ප්‍රමාද වැඩියි - ඔඩෙට් සදහටම නැති වී ඇත, ඇය වෙහෙසට පත්ව ඇත, ඇගේ විශ්වාසවන්ත හංස මිතුරන් අවට ඇත, නමුත් ඔවුන්ට තවදුරටත් නොහැකි විය. උදව් කිරීමට.

පනත තුන. හතරවන පින්තූරය

ගැඹුරු නිහඬ රාත්රිය. වෙරළේ එල්ලා වැටෙන ගැහැණු ළමයින් ය. ඔඩෙට්ට උන දුක ගැන උන් දන්නවා. කෙසේ වෙතත්, සියල්ල නැති වී නැත - සීග්ෆ්‍රඩ් දුවගෙන එන අතර දණින් වැටී ඔහුට සමාව දෙන ලෙස තම ආදරණීයයාගෙන් අයැද සිටී. ඉන්පසු කළු හංසයන් රැළක් පැමිණෙන්නේ මායාකාරයා රොත්බාර්ට් විසිනි. සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඔහු සමඟ සටන් කර දුෂ්ට මායාකාරියගේ තටුව බිඳ දමමින් ජයග්‍රහණය කරයි. කළු හංසයා මිය යන අතර, මන්තර ගුරුකම් එය සමඟ අතුරුදහන් වේ. නැඟෙන හිරු Odette, Siegfried සහ ආලෝකමත් කරයි නටන ගැහැණු ළමයිතවදුරටත් හංසයන් බවට පත් විය යුතු නැත.

"හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යය වේදිකාගත කිරීමේ අදහස මොස්කව් අධිරාජ්‍ය කණ්ඩායමේ අධ්‍යක්ෂ ව්ලැඩිමීර් පෙට්‍රොවිච් බෙගිචෙව්ට අයත් විය. ඔහු නිර්මාපකයෙකු ලෙස Pyotr Ilych Tchaikovsky හට ආරාධනා කළේය.

මෙම කුමන්ත්‍රණය පදනම් වූයේ ඔඩෙට් කුමරිය බවට පත් වූ පැරණි ජර්මානු පුරාවෘත්තයක් මත ය සුදු හංසයා. මුද්‍රා නාට්‍යයේදී, තරුණ සීග්ෆ්‍රයිඩ් කුමරු රූමත් හංස දැරිය ඔඩෙට් සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඇයට විශ්වාසවන්තව සිටීමට පොරොන්දු වේ. කෙසේ වෙතත්, තම මනාලිය තෝරා ගැනීම සඳහා සීග්ෆ්‍රයිඩ් සඳහා රැජින මව විසින් සංවිධානය කරන ලද පන්දුවේදී, ද්‍රෝහී රොත්බාර්ට් ඔහුගේ දියණිය ඔඩිල් සමඟ පෙනී සිටියි. කළු හංසයා ඔඩයිල් යනු ද්විත්වයක් වන අතර, ඒ සමගම, ඔඩෙට් හි ප්‍රතිපෝඩය වේ. සීග්ෆ්‍රයිඩ් නොදැනුවත්වම ඔඩිල්ගේ මායාවට හසු වී ඇයට යෝජනා කරයි. තම වරද වටහාගත් කුමාරයා සුන්දර ඔඩෙට්ගෙන් සමාව අයැදීමට වැවේ වෙරළට දිව යයි... ලිබ්‍රෙටෝ හි මුල් පිටපතේ සුරංගනා කතාව ඛේදවාචකයක් බවට පත්වේ: සීග්ෆ්‍රයිඩ් සහ ඔඩෙට් රළ පහරින් මිය යයි.

මුලදී, ඔඩෙට් සහ ඔඩිල් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් චරිත විය. එහෙත්, මුද්‍රා නාට්‍ය සඳහා සංගීතය මත වැඩ කරමින් සිටියදී, චයිකොව්ස්කි තීරණය කළේ ගැහැණු ළමයින් ද්විත්ව ද්විත්වයක් විය යුතු බවයි, එය සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඛේදජනක වැරැද්දකට යොමු කරයි. එවිට ඔඩෙට් සහ ඔඩිල් කොටස් එකම නර්තන ශිල්පිනිය විසින් සිදු කළ යුතු බව තීරණය විය.

පළමු අසාර්ථකත්වය

1880 හෝ 1882 දී බෙල්ජියම් නර්තන ශිල්පී ජෝසෆ් ගැන්සන් නිෂ්පාදනය නැවත පණ ගැන්වීමට තීරණය කළේය. ගැන්සන් නැටුම් දර්ශන ටිකක් වෙනස් කළද, ඇත්ත වශයෙන්ම, නව අනුවාදයක්"හංස විල" පෙර එකට වඩා ටිකක් වෙනස් විය. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, මුද්රා නාට්යය 11 වතාවක් පමණක් පෙන්වනු ලැබූ අතර, එය සදහටම අමතකවීම හා අමතකවීම තුළ අතුරුදහන් විය.

පුරාවෘත්තයක උපත

ඉවානොව් ඔහුට පවරා ඇති කාර්යය සමඟ දක්ෂ ලෙස කටයුතු කළේය. "හංස විල" පුරාවෘත්තයක් බවට පත් කිරීමට සමත් වූයේ ඔහුය. ඉවානොව් මුද්‍රා නාට්‍යයේ දෙවන ක්‍රියාවට ආදර ශබ්දයක් ලබා දුන්නේය. ඊට අමතරව, නර්තන ශිල්පියා එම කාලය සඳහා විප්ලවීය පියවරක් තීරණය කළේය: ඔහු හංසයන්ගේ ඇඳුම් වලින් කෘතිම පියාපත් ඉවත් කර ඔවුන්ගේ අත්වල චලනයන් පියාපත් පියාපත් මෙන් විය. ඒ සමගම සුප්රසිද්ධ "කුඩා හංසයන්ගේ නර්තනය" දර්ශනය විය.

ලෙව් ඉවානොව්ගේ වැඩ කටයුතු මාරියස් පෙටිපා කෙරෙහි දැඩි හැඟීමක් ඇති කළ අතර, නර්තන ශිල්පියා එකට වේදිකාවට පැමිණෙන ලෙස ඔහු යෝජනා කළේය. සම්පූර්ණ සංස්කරණයමුද්රා නාට්යය. Swan Lake හි නව සංස්කරණය සඳහා, libretto නැවත සකස් කිරීමට තීරණය විය. මෙම කාර්යය නිහතමානී ඉලිච් චයිකොව්ස්කි වෙත භාර දෙන ලදී. කෙසේ වෙතත්, මුද්‍රා නාට්‍යයේ අන්තර්ගතයේ වෙනස්කම් සැලකිය යුතු නොවන අතර අවසාන තරඟය ඛේදජනක විය.

1895 ජනවාරි 15 ​​වන දින Swan Lake මුද්‍රා නාට්‍යයේ නව අනුවාදයක මංගල දර්ශනය ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් හි මැරින්ස්කි රඟහලේ වේදිකාවේදී පැවැත්විණි. මෙවර නිෂ්පාදනය සාර්ථක විය. පැටිපා-ඉවානොව් අනුවාදය සම්භාව්‍ය ලෙස සැලකීමට පටන් ගත් අතර අද දක්වාම හංස විලෙහි සියලුම නිෂ්පාදන යටින් පවතී.

අද "හංස විල" සංකේතයක් ලෙස සැලකේ සම්භාව්ය මුද්රා නාට්යයරුසියාවේ සහ ලෝකයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ සිනමාහල්වල වේදිකාවෙන් ඉවත් නොවේ. බොහෝ බව ද සඳහන් කළ යුතුය සමකාලීන නිෂ්පාදනබැලේ - සතුටුදායක අවසානයක්. මෙය පුදුමයක් නොවේ: "හංස විල" වේ ලස්සන සුරංගනා කතාවසුරංගනා කතා හොඳින් අවසන් විය යුතුය.

චයිකොව්ස්කිගේ මුද්‍රා නාට්‍ය "හංස විල" ශ්‍රේෂ්ඨ රුසියානු කලාවේ සංකේතයකි, එය ලෝක සංගීතයේ භාණ්ඩාගාරයේ මුතු ඇටයක් බවට පත් වූ විශිෂ්ට කෘතියකි. ඇමතුම් කාඩ්පත» බොල්ෂෝයි රඟහල. කාර්යයේ සෑම සටහනක්ම දුක් වේදනා වලින් සංතෘප්ත වේ. ඛේදවාචකයේ තීව්‍රතාවය සහ පියොටර් ඉලිච්ගේ නිර්මාණවල ලක්ෂණයක් වන සුන්දර තනු නිර්මාණය ලෝකයේ සියලුම සංගීත ලෝලීන්ගේ සහ නර්තන වින්‍යාසයට ආදරය කරන්නන්ගේ දේපළ බවට පත්ව ඇත. මෙම විශ්මය ජනක මුද්‍රා නාට්‍යය නිර්මාණය කිරීමේ තත්වයන් ලේක් දර්ශනයේ ගීතිකා වලට වඩා අඩු නාටකාකාර නොවේ.

බැලට් සඳහා ඇණවුම

දහනව වන ශතවර්ෂයේ අවසාන කාර්තුව මුද්‍රා නාට්‍ය සඳහා අමුතු කාලයක් විය. අද, ඔහු වූ විට අනුකලනයසම්භාව්‍ය, දශක කිහිපයකට පෙර මෙම කලා ආකෘතිය ද්විතීයික, බැරෑරුම් සංගීතඥයින්ගේ අවධානයට නුසුදුසු දෙයක් ලෙස සැලකූ බව සිතීම දුෂ්කර ය. P. I. චයිකොව්ස්කි, ප්‍රසිද්ධ නිර්මාපකයෙකු පමණක් නොව, සංගීතයේ රසඥයෙකු ද වූ අතර, කෙසේ වෙතත්, මුද්‍රා නාට්‍යයට ආදරය කළ අතර බොහෝ විට ප්‍රසංගවලට සහභාගී විය, නමුත් ඔහුට මෙම ප්‍රභේදයේ ලිවීමට ආශාවක් නොතිබුණි. නමුත් අනපේක්ෂිත දෙයක් සිදු විය, යම් යම් මූල්‍ය දුෂ්කරතාවල පසුබිමට එරෙහිව, අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලයෙන් නියෝගයක් නිකුත් වූ අතර, ඒ සඳහා ඔවුන් සැලකිය යුතු මුදලක් පොරොන්දු විය. ගාස්තුව ත්යාගශීලී, රූබල් අටසියයක් පොරොන්දු විය. Pyotr Ilyich සංරක්ෂණාගාරයේ සේවය කළ අතර, ඒ දිනවල අධ්‍යාපන සේවකයින් සුඛෝපභෝගී ලෙස ජීවත් වූයේ නැත, කෙසේ වෙතත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, සමෘද්ධිය පිළිබඳ සංකල්පය වෙනස් විය. නිර්මාපකයා වැඩට සූදානම් විය. "හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යය (මුලින්ම "Isle of Swans" යන නම සංකල්පනය කරන ලදී) ජර්මානු ජනප්‍රවාද පදනම් කරගෙන නිර්මාණය කරන ලදී.

වැග්නර් සහ චයිකොව්ස්කි

මෙම ක්‍රියාව ජර්මනියේ සිදු වූ බැවින්, නයිට්වරු සහ රූමත් කාන්තාවන් තරමක් සාමාන්‍ය චරිත වූ ටියුටොනික් සාගස් සහ මාලිගා වල අද්භූත වාතාවරණය දැනීම සඳහා පී.අයි. චයිකොව්ස්කි මේ රටට ගියේය (මෙය, මාර්ගයෙන්, එවකට සිටි මහාචාර්යවරුන්ගේ අන්තර්ගතයේ දුප්පත්කම) . බෙයිරූත් නගරයේ, රංගනය අතරතුර (ඔවුන් “නිබෙලුන්ග්ස් වල මුද්ද” ලබා දුන්හ), දක්ෂයින් දෙදෙනෙකුගේ තේජාන්විත දැන හඳුනා ගැනීමක් සිදුවිය - පීටර් ඉලිච් සහ රිචඩ් වැග්නර්. ටයිකොව්ස්කි තම සුප්‍රසිද්ධ සගයාගේ ලොහෙන්ග්‍රින් සහ අනෙකුත් ඔපෙරා ගැන සතුටු වූ අතර, ඒ පිළිබඳව සංගීත අංකනයේදී තම ජර්මානු සගයාට දැනුම් දීමට ඔහු අසමත් නොවීය. රුසියානු දක්ෂයා ඔහුගේ ප්‍රධාන චරිතය සීග්ෆ්‍රයිඩ් ලෙස හැඳින්වීමට තීරණය කළ අතර එය මහා ජර්මානු ජාතිකයාට කමක් නැත.

තවත් අද්භූත ජර්මානු, ලුඩ්විග් II

අනාගත මුද්‍රා නාට්‍ය හංස විලට බරපතල ලෙස බලපෑම් කළ තවත් අද්භූත චරිතයක් විය. වැග්නර්ට බැවේරියානු අධිරාජ්‍යයා වන ලුඩ්විග් II විසින් අනුග්‍රහය දැක්වූ නමුත් ඔහුගේම ආකාරයෙන් ඉතා දක්ෂ විය. අද්භූත, අතිවිශිෂ්ට හා අසාමාන්ය බලකොටු ගොඩනඟා, ඔහු මධ්යකාලීන යුගයේ වාතාවරණයක් නිර්මාණය කළේය, ශ්රේෂ්ඨ රුසියානු නිර්මාපකයාගේ ආත්මය සමඟ ඉතා ව්යාංජනාක්ෂර විය. අතිශයින් ම සිදු වූ රජුගේ මරණය පවා අද්භූත තත්වයන්, මෙම අසාමාන්‍ය හා ආකර්ශනීය පෞරුෂයේ චරිතාපදානයේ දළ සටහනට බෙහෙවින් ගැලපේ. අසාමාන්‍ය රජෙකුගේ මරණය පී.අයි. චයිකොව්ස්කිගේ අසහනකාරී ක්‍රියාව, ඔහු මිනිසුන්ට පැවසීමට අවශ්‍ය අඳුරු කතාවකින් නොදැනුවත්වම වුවද, ඔහුගේ හිස මත කරදරයක් ගෙන ආවේද යන ප්‍රශ්නයෙන් ඔහු පීඩාවට පත් විය.

නිර්මාණාත්මක ක්රියාවලිය

හැමදාම වගේ බැලේ එකේ ප්රධාන පක්ෂයනර්තන කලාව ලෙස සැලකේ. සමකාලීනයන්ගේ මතක සටහන් වලට අනුව, මෙම සම්ප්‍රදාය "හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යයෙන් බිඳ දමන ලදී. කෙසේ වෙතත්, අන්තර්ගතය ද කුඩා වැදගත්කමක් නොතිබූ අතර, එය ලස්සන සංගීතයේ අර්ථකථන බර අවධාරණය කළේය. එය ඛේදජනක වන අතර අසම්මත ආදරයේ නිර්වචනයට ගැලපේ. නාට්‍ය අධ්‍යක්ෂක මණ්ඩලය ස්වන් ලේක් මුද්‍රා නාට්‍යයේ පාරිභෝගිකයා ලෙස ක්‍රියා කළ බැවින්, ලිබ්‍රෙටෝව බොල්ෂෝයි හි ප්‍රධානී ව්ලැඩිමීර් බෙගිචෙව් වෙත භාර දෙන ලදී. ඔහුට නර්තන ශිල්පියෙකු වන V. ගෙල්ට්සර් විසින් සහාය වූ අතර පසුව කතුවරයා විසින්ම නිර්මාණ ක්රියාවලියට සම්බන්ධ විය. ලකුණු 1876 වන විට සූදානම් වූ අතර, මුද්‍රා නාට්‍යය නිර්මාණය කිරීමේදී දැක්වූ සියලු සැලකිල්ලෙන්, P.I. Tchaikovsky, බොහෝ විට, මෙම කෘතිය ඔහුගේ නම අමරණීය කළ විශිෂ්ට කෘති මාලාවකට ඇතුළත් වනු ඇතැයි සිතුවේ නැත.

චරිත, කාලය සහ ස්ථානය

ක්‍රියා කරන ස්ථානය සහ වේලාව අපූරු ලෙස නම් කර ඇත. ප්රධාන නළුවන්වැඩි නැහැ, දහතුනයි. ඔවුන් අතර අධිරාජ්‍ය කුමරිය ඇගේ පුත් සීග්ෆ්‍රයිඩ්, දෙවැන්නාගේ මිතුරිය, වොන් සොමර්ස්ටර්න්, ඔහුගේ උපදේශක වුල්ෆ්ගැන්ග්, ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ වොන් ස්ටේන්, වොන් ෂ්වාර්ට්ස්ෆෙල්ස්, ඔහුගේ බිරිඳ සමඟ ද, ධාවකයෙක්, හෙරල්ඩ්, උත්සව ප්‍රධානියෙක්, හංස රැජිනක් ද වේ. , ඇය ද ඇගේ Odile සහ ඇගේ පියා Rothbart, නපුරු මන්තර ගුරුකම් කරන්නාට සමාන ජල බිඳුවක් වැනි, වශීකෘත ලස්සන Odette වේ. සහ, ඇත්තෙන්ම, ද්විතියික චරිත, කුඩා හංසයන් ඇතුළුව. පොදුවේ ගත් කල, රංගනයන් හතරක් තුළ වේදිකාවේ පෙනී සිටින්නේ කලාකරුවන් ස්වල්පයක් නොවේ.

කතන්දර රේඛාව

තරුණ, ප්‍රීතිමත් සහ පොහොසත්, Siegfried මිතුරන් සමඟ කාලය ගත කිරීමට ප්‍රිය කරයි. ඔහුට උත්සවයක්, වැඩිවිය පැමිණීමේ දිනයක් ඇත. නමුත් හංසයන් රංචුවක් දිස්වන අතර, යමක් තරුණ කුමාරයා වනාන්තරයට ඇද දමයි. ඔඩෙට්, මිනිස් ස්වරූපයක් ගෙන, ඇගේ සුන්දරත්වයෙන් ඔහුව ආකර්ෂණය කර, ඇයව මායා කළ රොත්බාර්ට්ගේ වංචාව ගැන කියයි. කුමාරයා භාරයක් කරයි සදාකාලික ආදරය, නමුත් රැජින මවට තම පුතුන්ගේ ඉරණම පිළිබඳ විවාහ විධිවිධානය සඳහා ඇයගේම සැලැස්මක් ඇත. පන්දුවේදී, ඔවුන් ඔහුව හංස රැජිනට සමාන ගැහැණු ළමයෙකු වන ඔඩිල්ට හඳුන්වා දෙයි. නමුත් සමානකම පෙනුමට සීමා වී ඇති අතර, ඉක්මනින්ම සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඔහුගේ වැරැද්ද තේරුම් ගනී. ඔහු දුෂ්ටයා වන රොත්බාර්ට් සමඟ ද්වන්ධ සටනකට පිවිසෙයි, නමුත් බලවේග අසමාන ය. අවසාන තරඟයේදී, පෙම්වතුන් මිය යයි, දුෂ්ටයා (බකමූණෙකුගේ පුනරුත්පත්තියේදී) ද මිය යයි. කුමන්ත්රණය එවැන්නකි. "හංස විල" කැපී පෙනෙන මුද්රා නාට්යයඑහි අසාමාන්ය බව නිසා නොව, Tchaikovsky ගේ ඉන්ද්රජාලික සංගීතය නිසා.

අසාර්ථක මංගල දර්ශනය

1877 දී මංගල දර්ශනය බොල්ෂෝයි හිදී පැවැත්විණි. Pyotr Ilyich කනස්සල්ලෙන් සහ නොඉවසිල්ලෙන් පෙබරවාරි 20 වන දින එනතෙක් බලා සිටියේය. උද්වේගය සඳහා හේතු විය, Wenzel Reisinger නිෂ්පාදනය භාර ගත්තේ, පෙර පැවති සියලුම මංගල දර්ශන සාර්ථක ලෙස අසාර්ථක වූ බැවිනි.මෙවර ඔහු සාර්ථක වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු ස්වල්පයක් විය. ඒ නිසා එය සිදු විය. සියලුම සමකාලීනයන් විශ්මය ජනක සංගීතය අගය කළේ නැත, සමස්තයක් ලෙස ක්‍රියාව මනෝවිද්‍යාත්මකව වටහා ගත්හ. ඔඩෙට්ගේ ප්‍රතිරූපය නිර්මාණය කිරීමේදී නර්තන ශිල්පිනිය වන පොලිනා කාර්පකෝවාගේ උත්සාහය සාර්ථක වූයේ නැත. කෝප්ස් ඩි බැලට් විසින් අවිධිමත් ලෙස ආයුධ සෙලවීම සඳහා විවේචන පිළිබඳ කෝස්ටික් ප්‍රකාශ රාශියක් උපයා ඇත. ඇඳුම් පැළඳුම් සහ දර්ශන නොදියුණු විය. පස්වන උත්සාහයේදී පමණක්, ඒකල වාදකයා වෙනස් කිරීමෙන් පසුව (ඇය නටනු ලැබුවේ බොල්ෂෝයි රඟහල කණ්ඩායමේ ප්‍රීමා බැලරිනා වන ඇනා සොබෙෂ්චන්ස්කායා විසිනි), කෙසේ හෝ ප්‍රේක්ෂකයින් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට හැකි විය. P.I. Tchaikovsky අසාර්ථක වීමෙන් කලකිරීමට පත් විය.

මැරින්ස්කි නිෂ්පාදනය

"හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යය අගය කරනු ලැබුවේ ඔහුගේ ජයග්‍රහණය භුක්ති විඳීමට නියම නොවූ කතුවරයාගේ මරණයෙන් පසුවය. වසර අටක් තිස්සේ, නිෂ්පාදනය බොල්ෂෝයි වේදිකාවේ වැඩි සාර්ථකත්වයක් නොමැතිව ධාවනය වූ අතර එය අවසානයේ එය ප්‍රසංගයෙන් ඉවත් කරන ලදී. අලුත් එකක් මත වැඩ කරන්න අදියර අනුවාදයනර්තන ශිල්පී මාරියස් පෙටිපා කතුවරයා සමඟ ආරම්භ කළ අතර, ඔවුන්ට සැබවින්ම උපකාර කළ ලෙව් ඉවානොව් විසිනි. අසාමාන්ය හැකියාවන්සහ විශිෂ්ට සංගීත මතකය.

තිර රචනය නැවත ලියා ඇත, සියලුම නර්තන අංක නැවත සිතා බලන ලදී. මහා නිර්මාපකයාගේ මරණය පෙටිපා කම්පනයට පත් කළේය, ඔහු රෝගාතුර විය (අන් අය මේ සඳහා දායක විය, නමුත්, සුවය ලැබීමෙන් පසු, ඔහු එවැනි මුද්‍රා නාට්‍යයක් "හංස විල" නිර්මාණය කිරීමේ ඉලක්කය තබා ගත්තේය. ආශ්චර්යමත් ස්මාරකය P. I. චයිකොව්ස්කි. ඔහු සාර්ථක විය.

දැනටමත් 1894 පෙබරවාරි 17 වන දින, නිර්මාපකයාගේ මරණයෙන් ටික කලකට පසු, ඔහුගේ මතකයේ සවස් වන විට, පෙටිපාගේ ශිෂ්‍ය එල්. ඉවානොව් මහජනතාවගේ අවධානයට යොමු කළේය. නව අනුවාදයවිවේචකයින් විසින් විචිත්‍රවත් ඉදිරි ගමනක් ලෙස විස්තර කරන ලද දෙවන ක්‍රියාවෙහි අර්ථ නිරූපණය. ඉන්පසුව, 1895 ජනවාරි මාසයේදී ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි මැරින්ස්කි රඟහලේදී මුද්රා නාට්යය වේදිකාගත කරන ලදී. මෙවර ජයග්‍රහණය අසාමාන්‍ය එකක් විය. නව අවසානය, සතුටුදායක, කාර්යයේ සාමාන්‍ය ආත්මයට තරමක් නොගැලපේ. එය යෝජනා කරන ලද්දේ නැසීගිය නිර්මාපකයාගේ සහෝදරයා වන නිහතමානී චයිකොව්ස්කි විසිනි. අනාගතයේදී, කණ්ඩායම මුල් පිටපත වෙත ආපසු පැමිණි අතර, එය ලොව පුරා සිනමාහල්වල නිරන්තර සාර්ථකත්වයෙන් අද දක්වා වේදිකාගත වේ.

මුද්රා නාට්යයේ ඉරණම

හංස විල සමඟ ඇති වූ අසාර්ථකත්වය, පෙනෙන විදිහට, නිර්මාපකයා වසර දහතුනක් මුද්‍රා නාට්‍ය නොගැනීමට හේතුව විය. ඔහු නිර්මාණය කිරීමට කැමති ඔපෙරා, සංධ්වනි, සූට්, කැන්ටාටා සහ ප්‍රසංග මෙන් නොව, ප්‍රභේදය තවමත් සැහැල්ලු යැයි සැලකීම ගැන චයිකොව්ස්කි ලැජ්ජාවට පත් වන්නට ඇත. සමස්තයක් වශයෙන්, නිර්මාපකයා මුද්‍රා නාට්‍ය තුනක් ලියා ඇති අතර, ඉතිරි දෙක 1890 දී තිරගත වූ ද ස්ලීපිං බියුටි වන අතර වසර කිහිපයකට පසු ද නට්ක්‍රැකර් මහජනතාවට ඉදිරිපත් කරන ලදී.

හංස විල සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එහි ජීවිතය දිගු හා බොහෝ දුරට සදාකාලික වී ඇත. විසිවන සියවස පුරාවටම මුද්‍රා නාට්‍යය ලෝකයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ සිනමාහල්වල වේදිකාවෙන් ඉවත්ව ගොස් නැත. එය වේදිකාගත වූ විට ඔවුන් ඔවුන්ගේ අදහස් ක්‍රියාවට නැංවීය කැපී පෙනෙන නර්තන ශිල්පීන්නූතනත්වය A. Gorsky, A. Vaganova, K. Sergeev සහ තවත් බොහෝ අය. කෘතියේ සංගීත කොටස සඳහා විප්ලවීය ප්‍රවේශය නව සෙවීමට පෙලඹුණි නිර්මාණාත්මක ක්රමනර්තනයේ දී, රුසියානු මුද්රා නාට්යයේ ලෝක නායකත්වය තහවුරු කරයි. සිට කලා රසඥයින් වෙනස් රටවල්මොස්කව් වෙත යන විට, ඔවුන් බොල්ෂෝයි රඟහල අනිවාර්ය සංචාරයක් ලෙස සලකයි. "හංස විල" යනු කිසිවෙකු උදාසීන නොවන රංගනයකි; එය නැරඹීම සියලුම බැලටෝමේන්වරුන්ගේ සිහිනයයි. සිය ගණනක් කැපී පෙනෙන ballerinasඔවුන්ගේ උච්චතම අවස්ථාව ලෙස සැලකේ නිර්මාණාත්මක වෘත්තිය Odette හි කොටසක්.

Pyotr Ilyich දැන සිටියා නම් ...

Pyotr Ilyich Tchaikovsky ගේ සංවත්සරය සහ වසර, Bolshoi රඟහල ආරම්භ කර වසර 240 ක් සහ වඩාත්ම ප්රසිද්ධ මුද්රා නාට්යමහා නිර්මාපකයෙකුට වට දිනයක් ගැන පුරසාරම් දෙඩීමට හැකිය ...

Pyotr Ilyich Tchaikovsky Neuschweinstein Castle දර්ශනයෙන් වශී විය. එහි නම ජර්මානු භාෂාවෙන් "නව හංස ගල් (කන්ද)" ලෙස පරිවර්තනය කළ හැකිය. එය ආසන්නයේ Schwansee විල ඇති අතර එය "හංසයා" ලෙස හැඳින්වේ.

පැරණි ජර්මානු පුරාවෘත්තයක් සුදු හංසයෙකු බවට පත් වූ ලස්සන ගැහැණු ළමයෙකු ගැන කියයි.

හංසයෝ විල මත පිහිනති. සීග්ෆ්‍රයිඩ් සහ බෙනෝ සමඟ දඩයම්කරුවන් දේවස්ථානයේ නටබුන් වෙත ගොඩට පැමිණේ. ඔවුන් හංසයන් දකියි, ඉන් එකක හිසෙහි රන් ඔටුන්නක් ඇත. දඩයම්කරුවන් වෙඩි තබයි, නමුත් හංසයන් නොනැසී පිහිනන අතර, ඉන්ද්‍රජාලික ආලෝකය තුළට හැරේ ලස්සන ගැහැණු ළමයි. ඔඩෙට් නම් හංස රැජිනගේ සුන්දරත්වයට වශී වූ සීග්ෆ්‍රයිඩ්, දුෂ්ට බුද්ධිමතා ඔවුන්ව වසඟ කළ ආකාරය පිළිබඳ ඇගේ දුක්බර කතාවට සවන් දෙයි. රාත්‍රියේදී පමණක් ඔවුන් ඔවුන්ගේ සැබෑ ස්වරූපය ගන්නා අතර හිරු උදාවත් සමඟ ඔවුන් නැවත කුරුල්ලන් බවට පත්වේ. තවම කිසිවෙකුට ආදරය දිවුරා නැති තරුණයෙකු ඇය සමඟ ආදරයෙන් බැඳී ඇයට විශ්වාසවන්තව සිටියහොත් මායා කර්මයේ බලය අහිමි වනු ඇත. උදේ පාන්දර පළමු කිරණවලදී, ගැහැණු ළමයින් නටබුන් තුළට අතුරුදහන් වන අතර, දැන් හංසයන් විල මත පිහිනමින් සිටින අතර, විශාල බකමූණෙක් ඔවුන් පිටුපසින් පියාසර කරයි - ඔවුන්ගේ නපුරු බුද්ධිය.

මාලිගාවේ පන්දුව. කුමාරයා සහ කුමරිය අමුත්තන්ට ආචාර කරති. සීග්ෆ්‍රයිඩ් හංස රැජින ගැන සිතුවිලි වලින් පිරී ඇත, පැමිණ සිටින ගැහැණු ළමයින් කිසිවෙකු ඔහුගේ හදවත ස්පර්ශ නොකරයි. නව අමුත්තන්ගේ පැමිණීම නිවේදනය කරමින් හොරණෑව දෙවරක් නාද වේ. එහෙත් දැන් තුන්වෙනි වතාවටත් හොරණෑ පිඹින; ඔඩෙට් හා සමානව ඔහුගේ දියණිය ඔඩිල් සමඟ පැමිණි නයිට් රොත්බාර්ට් ය. ඔඩිල් අද්භූත හංස රැජින බව ඒත්තු ගැන්වූ කුමාරයා ප්‍රීතියෙන් ඇය වෙත දිව යයි. කුමරිය, රූමත් ආගන්තුකයා කෙරෙහි කුමාරයාගේ ඇල්ම දැක, ඇය සීග්ෆ්‍රයිඩ්ගේ මනාලිය ලෙස ප්‍රකාශ කර ඔවුන්ගේ අත්වැල් බැඳගනී. උත්සව ශාලාවේ එක් කවුළුවක, හංසයා-ඔඩෙට් දිස්වේ. ඇයව දැකීමෙන් කුමාරයා දරුණු රැවටීමක් තේරුම් ගනී, නමුත් ආපසු හැරවිය නොහැකි දේ සිදු විය. බියට පත් කුමාරයා වැව වෙත දිව යයි.

ලේක් වෙරළ. හංස කෙල්ලෝ රැජින එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා. ඔඩෙට් වැවේ ජලයට විසි කිරීමට උත්සාහ කරයි, ඇගේ මිතුරන් ඇයව සනසන්නට උත්සාහ කරයි. කුමාරයා පෙනී සිටියි. ඔහු ඔඩේට්ව දුටුවේ ඔඩිල් බවත් මාරාන්තික වචන ප්‍රකාශ කළ එකම හේතුව බවත් ඔහු දිවුරනවා. ඔහු ඇය සමඟ මැරෙන්න සූදානම්. මෙය ඇසෙන්නේ බකමූණෙකුගේ ස්වරූපය ගත් නපුරු බුද්ධිමතෙකි. ඔඩෙට්ට ආදරයේ නාමයෙන් තරුණයෙකුගේ මරණය ඔහුට මරණය ගෙන එනු ඇත! ඔඩෙට් වැව වෙත දිව යයි. නපුරු දක්ෂයා ඇය දියේ ගිලීම වැළැක්වීම සඳහා ඇයව හංසයෙකු බවට පත් කිරීමට උත්සාහ කරයි, නමුත් සීග්ෆ්‍රයිඩ් ඔහු සමඟ සටන් කරයි, පසුව ඔහුගේ ආදරණීයයා පසුපස වතුරට දිව යයි. බූවල්ලා මැරිලා වැටෙයි.
1877 දී මුද්‍රා නාට්‍යයේ මංගල දර්ශනයේදී, කාර්පකෝවා ඔඩෙට් සහ ඔඩිල්, සීග්ෆ්‍රයිඩ් - ගිලර්ට්, රොත්බාර්ට් - සොකොලොව් යන කොටස් නැටීය.

1894 දී "හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යය වේදිකා ගත කරන ලදීඑල්වා ඉවානොව් (1834-1901), පෙටිපාගේ සහයකයා, ඔහු ප්‍රධාන වශයෙන් කුඩා මුද්‍රා නාට්‍ය සහ හරවා යැවීම් මැරින්ස්කි, කමෙන්නූස්ට්‍රොව්ස්කි සහ ක්‍රස්නොසෙල්ස්කි සිනමාහල්වල වේදිකා ගත කළේය. ඉවානොව් ඔහුගේ විස්මිත සංගීත හැකියාව සහ දීප්තිමත් මතකය සඳහා කැපී පෙනේ. ඔහු සැබෑ නුගට් විය, සමහර පර්යේෂකයන් ඔහුව හඳුන්වන්නේ "රුසියානු මුද්රා නාට්යයේ ආත්මය" ලෙසිනි. පෙටිපාගේ ශිෂ්‍යයෙකු වූ ඉවානොව් තම ගුරුවරයාගේ කාර්යයට ඊටත් වඩා ගැඹුරක් සහ තනිකරම රුසියානු චරිතයක් ලබා දුන්නේය. කෙසේ වෙතත්, ඔබේ නිර්මාණය කරන්න නර්තන සංයුතිඔහුට වාදනය කළ හැක්කේ ලස්සන සංගීතය පමණි. ඔහුගේ හොඳම ජයග්රහණ"හංස විල" දර්ශන හැර, " Polovtsian නැටුම්"ඉගෝර් කුමරු" සහ "හංගේරියානු රැප්සෝඩි" හි ලිස්ට්ගේ සංගීතයට.

1895 වන විට, Marinsky රඟහලේ නිෂ්පාදනයක් සඳහා libretto සංශෝධනය කරන ලදී;ගෞරවනීයමාරියස් පෙටිපා (1818—1910) , 1847 සිට ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග්හි සේවය කළ (ඔහු නර්තන ශිල්පියෙකු හා නර්තන ශිල්පියෙකු ලෙස එකවරම සිය මංගල දර්ශනය ආරම්භ කළ අතර රුසියානු මුද්රා නාට්යයේ සමස්ත යුගයක් නිර්මාණය කළේය)හානිර්මාපකයාගේ සහෝදරයාM. I. චයිකොව්ස්කි.

මෙම අනුවාදය පසුව සම්භාව්ය බවට පත් විය. 20 වන ශතවර්ෂය පුරාවටම මුද්‍රා නාට්‍ය බොහෝ වේදිකා වල සිදු කරන ලදී විවිධ විකල්ප. ඔහුගේ නර්තන රචනය Gorsky (1871-1924), Vaganova (1879-1951), Sergeev (1910-1992), Lopukhov (1886-1973) ගේ දරුවන් විසින් අවශෝෂණය කරන ලදී.

1953 දී, චයිකොව්ස්කිගේ කැන්වස් තේරුම් ගැනීමේ සැබෑ විප්ලවවාදී විප්ලවයක් සිදු කරන ලදී.ව්ලැඩිමීර් බර්මිස්ටර්ස්ටැනිස්ලාව්ස්කි සහ නෙමිරොවිච් - ඩැන්චෙන්කෝගේ නමින් මොස්කව් සංගීත රඟහලේ කාර්ය සාධනය.

පැරණි විශිෂ්ට කෘතියක් කියවීමේදී එය සැබවින්ම නව වචනයක් විය සම්භාව්ය උරුමය, ඒ ගැන මහා ගලීනා උලනෝවා සිය සමාලෝචනයේ ලියා ඇත:

ස්ටැනිස්ලාව්ස්කි සහ Vnemirovich-Danchenko රඟහලේ "හංස විල" අපට පෙන්නුම් කළේ සම්භාව්‍ය මුද්‍රා නාට්‍ය ක්ෂේත්‍රයේ කලාකරුවන් සෙවීම කෙතරම් ඵලදායි විය හැකිද යන්නයි..

පිටුපස දිගු ඉතිහාසයක්මුද්‍රා නාට්‍ය ජීවිතය, ඔහුගේ කොටස් ලොව හොඳම නර්තන ශිල්පීන් විසින් සිදු කරන ලදී, අධ්‍යක්ෂවරුන් ලෝකයේ හොඳම නර්තන ශිල්පීන් වූ අතර හොඳම කොන්දොස්තරවරුන් විසින් මෙහෙයවන ලදී. මුද්‍රා නාට්‍යය මත පදනම්ව, කාටූනයක් වෙඩි තබා ඇත, සම්පූර්ණ දිග ඇනිමෙ, සම්පූර්ණ මුද්‍රා නාට්‍යයේ චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී අනුවාද.

හංසයන්ගේ ඔඩෙට් රැජින ලෙස ක්‍රියා කරන රුසියානු නර්තන ශිල්පීන් අපූරු ජනප්‍රවාද ලෙස මිනිසුන්ගේ මතකයේ රැඳී සිටියහ - මරීනා සෙමෙනෝවා, ගලීනා උලනෝවා,මායා Plisetskaya, Raisa Struchkova, Natalia Bessmertnova

බොල්ෂෝයි බැලට් "හංස විල" සමඟ ලන්ඩනයේ සිය සංවත්සර සංචාරය දිගටම කරගෙන යනු ඇත

අද මුද්‍රා නාට්‍ය "හංස විල" ද කුතුහලය යෝජනා කරයි. මෙම රංගනයේ ප්‍රධාන භූමිකාවන් බොල්ෂෝයි රඟහලේ ප්‍රමුඛ ඒකල වාදකයින් වන ඔල්ගා ස්මිර්නෝවා සහ ඩෙනිස් රොඩ්කින් විසින් සිදු කරනු ලැබේ. ඔවුන් ඩොන් ක්වික්සෝට් හි රඟපෑ බොල්ෂෝයි බැලට් සංචාරය ද විවෘත කළ අතර ඒ සඳහා ඔවුන්ට බ්‍රිතාන්‍ය විචාරකයින්ගෙන් ඉහළම ශ්‍රේණිගත කිරීම් ලැබුණි. දැන් කලාකරුවන්ට ඉංග්‍රීසි විචාරකයන්ට කලින් අලුත් විභාගයක් කරන්න වෙලා.

"හංස විල" පළමු වැඩසටහනට ඇතුළත් කළ ස්ථානයට එය එකතු වනු ඇත විදේශ සංචාරවසර 60 කට පෙර බොල්ෂෝයි රඟහලේ මුද්‍රා නාට්‍යය. මෙවර කොවන්ට් ගාර්ඩන් වේදිකාවේ මෙම නර්තන විශිෂ්ඨ නිර්මාණය අට වතාවක් ප්‍රදර්ශනය කෙරේ. ප්‍රධාන කොටස්වල රංගන ශිල්පීන් අතර, ඔල්ගා ස්මිර්නෝවා සහ ඩෙනිස් රොඩ්කින්ට අමතරව, ස්වෙට්ලානා සකාරෝවා, ඇනා නිකුලිනා, එක්තරීනා ක්‍රිසනෝවා, ව්ලැඩිස්ලාව් ලැන්ට්‍රටොව්, සෙමියොන් චුඩින්, රුස්ලාන් ස්ක්වෝර්ට්සොව් ය. තවත් මංගල දර්ශනයක් ද ඉදිරියෙන් සිටී: ඔඩෙට්-ඔඩිල්ගේ කොටසෙහි රංගන ශිල්පිනියක් වන යුලියා ස්ටෙපනෝවා පළමු වරට බොල්ෂෝයි රඟහලේ රංගනයේදී රඟ දක්වනු ඇත, සීග්ෆ්‍රයිඩ් කුමරුගේ භූමිකාවේ ඇගේ සහකරු ආටෙම් ඕව්චරෙන්කෝ ය.

මොස්කව් කණ්ඩායමේ අනාගත පෝස්ටරයේ - "The Flame of Paris", "The Taming of the Shrew" සහ "Corsair". Covent Garden වේදිකාවේ Bolshoi මුද්‍රා නාට්‍යයේ ප්‍රසංග 2016 අගෝස්තු 13 දක්වා පවතිනු ඇත.

ප්‍රසංගය තුළ මහා ශාලාවමොස්කව් සංරක්ෂණාගාරය. චයිකොව්ස්කි. 2016 පටිගත කිරීම.

ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් සංධ්වනි වාද්‍ය වෘන්දය විසින් සිදු කරන ලදී.කොන්දොස්තර සහ ඒකල වාදකයා - සර්ජි ස්ටැඩ්ලර්.

වැඩසටහනක් තුළ:"හංස විල" මුද්‍රා නාට්‍යයේ සංගීතයේ කොටස්: සුදු ඇඩජියෝ; Pas de de Odile සහ Siegfried; රුසියානු නැටුම්