Irlantilainen kirjailija, runoilija ja näytelmäkirjailija Beckett Samuel: elämäkerta, luovia piirteitä ja mielenkiintoisia faktoja. Irlantilainen kirjallisuus

Koti / Psykologia

1. "Dorian Grayn muotokuva", Oscar Wilde
Yksi kaikista kuuluisia romaaneja maailmankirjallisuus, jonka julkaiseminen vuonna 1891 aiheutti skandaalin englantilaisessa yhteiskunnassa. Kriitikot kuitenkin tuomitsivat sen moraalittomaksi teoksi tavalliset lukijat romaani otettiin innolla vastaan. Se herättää ihmiskunnan ikuisia kysymyksiä - elämän tarkoituksesta, vastuusta tehdystä, kauneuden suuruudesta, rakkauden merkityksestä ja synnin tuhoavasta voimasta. se kuolematonta työtä Oscar Wilde on kuvattu yli 25 kertaa.

2. "Poika vuoren huipulla" John Boyne
Uusi romantiikka"Poika raidallisessa pyjamassa" kirjoittaja. Tavallinen poika Pierrot asuu Pariisissa. Hänen äitinsä on ranskalainen ja isä saksalainen. Isä kävi läpi ensimmäisen maailmansodan ja oli ikuisesti traumatisoitunut henkisesti. Ja vaikka Pieron talossa ei kaikki sujukaan hyvin, hän on onnellinen. Hänen vanhempansa rakastavat häntä, hän on paras ystävä Anshel, jonka kanssa hän kommunikoi viittomakielellä. Mutta tämä viihtyisä maailma katoaa. Tämä on 1930 -luvun toinen puoli. Ja pian Pierrot on Itävallassa, upeassa talossa vuoren huipulla. Pierrotia kutsutaan nyt Peteriksi, ja hän saa uuden aikuisen ystävän. Uudella kaverilla on viikset harjalla, kaunis nainen nimeltä Eva ja älykkäin saksanpaimenkoira Blondie. Hän on ystävällinen, älykäs ja erittäin energinen. Vain jostain syystä palvelija pelkää häntä kuolemaan, ja talossa vierailevat vieraat puhuvat Saksan suuruudesta ja siitä, että koko Euroopan on aika oppia siitä. Lävistävä, häiritsevä ja uskomattoman yhteneväinen aikaromaanimme kanssa, josta tuli itse asiassa "Poika raidallisessa pyjamassa", vaikka hahmot ovat täysin erilaisia.

3. "Ulysses", James Joyce
James Joycen romaani Ulysses (1922) on pitkään tunnustettu maailmankirjallisuuden mestariteokseksi. Tämä on ainutlaatuinen teos, joka avasi uusia polkuja 1900 -luvun proosalle. Yhdessä päivässä, jonka asui yksinkertainen Dublinin kaupunkilainen vuosisadamme kynnyksellä, kirjoittaja ei vitsaillen, mutta löytää vakavasti kaikki seikkailut muinainen maailma Odysseiasta. Romaanissa analysoidaan perusteellisesti kaikkia ihmisen näkökohtia, hänen hengellisiä, henkisiä, seksuaalisia ja patologisia piirteitään, ja se tarjoaa yhden syvimmistä kuvista ihmisestämme ja yhteiskunnastamme.

4. Emma Donoghuen "Huone"
Mitä on vapaus? Ja kuka on vapaampi - henkilö, joka ei ole koskaan elämässään poistunut neljästä muurista, joissa hän syntyi, ja joka ammentaa tietoa ympäröivästä maailmasta kirjoista ja TV -ruudusta? Tai se joka asuu ulkona? Pienelle Jackille ei ole tällaisia ​​kysymyksiä. Hän on onnellinen, hänen äitinsä on hänen kanssaan, hän ei tiedä, että jonkun pahan tarkoituksen vuoksi hänen on pakko elää eri tavalla kuin muut. Mutta illuusio ei ole koskaan ikuinen pieni mies erääntyy, ja eräänä päivänä tulee loppiainen. Sitten huoneesta tulee ahdas ja sinun on kiireesti löydettävä tapa päästä ulos siitä.

5. "Love Rosie", Cecilia Ahern
Rosie ja Alex ovat ystäviä varhaislapsuus... He eivät unohda toisiaan edes nuoruutensa ilojen ja huolen pyörteissä, eri puolilta valtamerellä ja pitää vilkasta kirjeenvaihtoa. Ystävät tietävät, että riippumatta siitä, mitä heille tapahtuu, heillä on aina olkapää, johon he voivat nojata. Mutta eikö edes niin vahva ja lempeä ystävyys vaaranna tämän katkeran ja valoisan tarinan molempien sankareiden loputtomia avioliittoja ja avioeroja?

6. "Kohtalon tabletit", Sebastian Barry
Klassikosta moderni proosa nimeltään "peruuttamattoman menetetyn elämän vertaansa vailla oleva kronikko" (Irish Independent) - "kirjallisuuden mestariteos, tyylin voitto, joka ei kartele etsivägenren tekniikoita" (Sunday Business Post), romaani Booker -palkinnon ja sai arvostetun Costa -palkinnon. ”Uskomattoman kauniilla ja vilkkaalla kielellä sykkivänä kuin laulu” (Th e New York Times) Barry kertoo tarinan Rosanna McNultystä, joka on vastustamaton kaunotar nuoruudessaan ja joka vietti suurimman osan elämästään psykiatrinen klinikka... Roseanne istui siellä niin kauan, ettei kukaan muista, miksi hän päätyi sinne. Ja nyt uusi päälääkäri, tohtori Gren, kiinnostui salaperäisen potilaan kohtalosta. Eräänä päivänä hän löytää Roseannen piilotetun päiväkirjan: hän kirjoitti muistojaan vuosikymmenien ajan. Nämä muistelmat sisältävät hänen vankeutensa salaisuuden ja tarinan hämmästyttävästä elämästä ja kaikenkattavasta rakkaudesta, intohimoisesta, tuskallisesta, traagisesta ...

7. "Dracula", Bram Stoker
Kymmeniä erilaisia ​​mukautuksia. Maailman kulttuurissa toistettu kuva, kuten luultavasti mikään muu. Romaani, josta tuli koko "goottilaisen" alakulttuurin perusta ja kulmakivi eri suuntiin fantastista kirjallisuutta... Voit puhua loputtomasti Bram Stokerin "Draculasta", mutta on parempi vain avata kuolematon romaani synkästä ja salaperäisestä Transilvanian vampyyrikuvasta ja sukeltaa sen outoon, salaperäiseen ja lumoavaan tunnelmaan.

8. "Tanssija", Colum McCann
Jäinen Bashkirin talvi 1941. Nuhjuisessa kasarmissa savilattialla se pyörii tanssissa pikkupoika pöly lentää hänen kallistuneiden kenkiensä alta. Kaksikymmentä vuotta myöhemmin Pariisi, koko maailma paljain jaloin. Romaani baletin nerosta, historian salaperäisimmästä ja käsittämättömästä tanssijasta. Romaani miehestä, jolle tanssi on elämä itsessään ja pakkomielle samanaikaisesti, neroista ja roistosta yhdessä persoonassa. Kuten sankari, joka pyörii täydellisessä tanssissa, McCannen proosan elektronit pyörivät ytimen ympärillä, joka säteilee ja absorboi valoa - salaperäinen Rudolf Nurejev.
Rudolf Nurejev on eniten kuuluisa tanssija baletin historiassa. Nurejev teki vallankumouksen baletissa, pakeni Neuvostoliitosta, tuli lumoava ikoni, tuli tunnetuksi paitsi balettiaskeleistaan ​​myös taisteluistaan, hän oli hirviö ja komea yhdessä persoonassa. Paparazzi jahdasi häntä ympäri vuorokauden, hän ruokki satoja maallisia tarkkailijoita seikkailuillaan. Hänestä on kirjoitettu miljoonia ja miljoonia sanoja. Mutta huolimatta siitä, että Rudolf Nurejevin elämä kulki kohdevalojen armottomassa valossa, hänen persoonallisuutensa salaisuus pysyi salaisuutena. Nurejevilla oli liikaa kasvoja, mutta millainen hän todella oli? Suuri egoisti, antelias kurinalaisuus, ujo taistelija, jalo huijari ... Nuriev keksi jatkuvasti jotain itsestään, provosoi naurettavia huhuja, ja hänen läheiset ystävänsä pitivät hämmästyttävän hiljaisen. "Tanssija" - romaani Rudolf Nurejevista täällä fiktiota tiiviissä yhteydessä tosiasioihin. Tämä kirja ei ole jälleen yksi yritys luoda lumoava tai päinvastoin pelottava kuva suuresta tanssijasta. Tämä on yritys ymmärtää ydin, joka oli piilotettu fantasmagorisen elämän taakse. Colum McCann tarkkailee Nurejevia ihmisten silmin, jotka ovat aina olleet syvässä varjossa: sisaret, taloudenhoitajat, suutarit, ensimmäisen opettajan tytär ... suuren taiteilijan maailma, joka yrittää tanssia mahtava maailma kiertää. "Tanssija" ei ole fiktiivinen elämäkerta, se on romaani, jossa Colum McCann yhdisti fiktion ja todellisuuden, innoittamana Nurejevin poikkeuksellisesta persoonallisuudesta ja hänen kohtalonsa epätavallisuudesta.

9. "Pygmalion", Bernard Shaw
Kokoelma sisältää kolme Bernard Shawin näytelmää. Niistä tunnetuin on Pygmalion (1912), jota on käytetty monissa elokuvissa ja joka on lavastanut legendaarisen Broadway -musikaalin My Fair Lady. Juonen ytimessä - antiikin kreikkalainen myytti siitä, kuinka kuvanveistäjä yrittää elvyttää luomansa kauniin patsaan. Näytelmän sankari Shaw yrittää tehdä hienostuneen aristokraatin yksinkertaisesta kukkatytöstä 6 kuukaudessa. "Pygmalion on pilkka sinisen veren faneille ... jokainen näytelmäni oli kivi, jonka heitin viktoriaanisen hyvinvoinnin ikkunoihin", Shaw sanoi. Vuonna 1977 balettielokuva E. Maksimovan ja M. Liepan kanssa lavastettiin tämän näytelmän perusteella. "Pygmalion" esitetään nyt menestyksekkäästi teattereissa ympäri maailmaa. Julkaisussa on myös näytelmä "Candida" (1895) - siitä käsittämättömästä ja salaperäisestä, jota ei voida järkevästi selittää, miksi nainen voi rakastaa miestä; ja "Sonettien pimeä nainen" (1910) - eräänlainen dramatisointi Shakespearen sonettien piilotetusta juonesta. Kääntäjät: S. Bobrov, M. Bogoslovskaya, P. Melkova, M. Lorie.

10. Skippy Dies, Paul Murray
Miksi Skippy, 14-vuotias arvostetun katolisen Seabrook-koulun opiskelija, putoaa kuolleeksi paikallisessa kahvilassa? Liittyykö tämä hänen luokkatoverinsa Ruprechtin yrityksiin avata portti rinnakkaisuniversumille? Eikö se ole nuoren huumekauppiaan Karlin vika, joka viettelee jatkuvasti tyttöä, josta tuli Skippyn ensimmäinen rakkaus? Tai ehkä on jotain salattavaa häikäilemätöntä rehtoria tai munkkeja, jotka opettavat Seabrookissa? Irlantilaisen kirjailijan Paul Murrayn romaani Skippy kuolee alkaa päähenkilön kuolemalla *, mutta kuvaa sekä sitä edeltäneitä että tapahtumien kehitystä sen jälkeen.

IRLANTI KIRJOITTAJAT

EVGENY BENILOV

Benilov Jevgeni Semenovitš syntyi vuonna 1957 Moskovassa. Valmistui Moskovan fysiikan ja tekniikan instituutista, työskenteli Neuvostoliiton tiedeakatemian valtameren instituutissa. Vuosina 1990-1997 hän työskenteli Australiassa ja vuodesta 1997 lähtien Limerickin yliopiston matematiikan laitoksella.

Hän debytoi proosakirjailijana fantastisella tarinalla "Mies, joka halusi ymmärtää kaiken" (Moskova: Infograph, 1997), joka oli ehdolla Booker -palkinnon saajaksi. Tunnetuin on hänen kirja: 1985: Novel (Moskova: AST, 2003). Tämän dystopian sankarit elävät vaihtoehtoisessa Moskovassa - kommunistisen Euraasian unionin pääkaupungissa, joka on vastakkain imperialistisen Oseanian kanssa. Vallassa on NLKP: n Leningradin aluekomitean aina ikimuistoisen ensimmäisen sihteerin klaani Grigory Romanov, joka Konstantin Tšernenkon kuoleman jälkeen valittiin NLKP: n keskuskomitean pääsihteeriksi, ampui Mihhail Gorbatšovin autiomaaksi ja lopetti laskennan. , niin että jokaista tulevaa vuotta pidetään vuonna 1985. Benilov tekee yhteistyötä aikakauslehtien "If", "Reality of Fantasy" ja "Noon" kanssa. XXI vuosisata ". Hän on julkaissut noin 50 artikkelia teoreettisesta fysiikasta, mekaniikasta ja sovelletusta matematiikasta.

ANATOLY KUDRYAVITSKY

Kudryavitsky Anatoly Isaevich syntyi 17. elokuuta 1954 Moskovassa. Valmistuttuaan Moskovan lääketieteellisestä instituutista hän työskenteli tutkijana immunologian alalla, toimittajana, kirjallisena toimittajana aikakauslehdissä "Tieto on valtaa", "Ogonyok", ulkomaisen kirjallisuuden lehden runouden toimittaja, varajäsen Päätoimittaja kirjallisuuslehti"Jousimies". Asuu Dublinissa, missä hän opettaa kirjallista luomista Irlannin kirjoituskeskuksessa ja julkaisee kansainvälisen verkkolehden "Window".

Runokirjojen kirjoittaja: Syksylaiva (1991); Suljetut viestit (1992) Tähdet ja äänet (M., 1993); Odotusten valkoisessa tulessa: runoja ja käännöksiä (Moskova: Sov-VIP, 1994); Ala ikuisia tarinoita(M. - Pariisi - NY: kolmas aalto, 1996); Runoja rivien välissä (M. - Pariisi - NY: kolmas aalto, 1997); Graffiti (M. - Pariisi - NY: kolmas aalto, 1998); Kirja vierailijoille (M. - Pariisi - NY: Kolmas aalto, 2001). Irlannissa julkaistut englanninkieliset runokirjat: Shadow of Time (2005); Aamu Ring -vuorella (2007). Toimittaja antologioissa "Poetry of Silence" (Moskova, 1998), "Zhuzhukin Children" (Moskova: NLO, 2000) ja nykyaikaisen venäläisen runouden antologian englanninkielinen käännös "A Night in the Nabokov Hotel: 20 Contemporary Poets from Russia" (Dublin, 2006). Kääntää proosia ja runoutta englannista ja ruotsista (D.Galsworthy, E.Dickinson, S.Maugham, A.Conan Doyle, E.Gardner, E.Stevenson, D.Enright jne.). Julkaistu runoilijana, proosakirjailijana, kääntäjänä, kirjallisuuskriitikkona aikakauslehdissä ja almanakkeissa "Ulkomainen kirjallisuus", "Grani", "Vuoropuhelu", "Lokakuu", " Uusi maailma"," Uusi rannikko "," UFO "," Kansojen ystävyys "," Transfiguration "," Children of Ra "," New Youth ". Unionin jäsen Venäläiset kirjailijat, Kansainväliset ja irlantilaiset PEN -klubit, Irish Haiku Societyin puheenjohtaja. Hän oli Venäjän runoilijaseuran perustaja ja presidentti (1998-1999), FIPA: n (Unescon runoyhdistysten liitto) hallinnollinen johtaja (1999-2004), "Journal of Poets" -lehden toimituksellinen jäsen. Hänelle myönnettiin Mary Edgeworthin Irlannin runopalkinto (2003), Children of Ra -lehden palkinto (2006), kansainvälinen Capoliveri -palkinto (Italia, 2007) englanniksi kirjoitetusta haikusta.

Kirjoittajan kirjasta Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja (AN) TSB

Kirjoittajan kirjasta Great Soviet Encyclopedia (BA) TSB

Kirjoittajan kirjasta Great Soviet Encyclopedia (BR) TSB

Kirjoittajan kirjasta Great Soviet Encyclopedia (GO) TSB

Kirjoittajan kirjasta Suuri Neuvostoliiton tietosanakirja (DA) TSB

Kirjoittajan kirjasta Great Soviet Encyclopedia (DO) TSB

Kirjoittajan kirjasta Great Soviet Encyclopedia (CO) TSB

Kirjasta Aseet ja kaksintaistelusäännöt kirjailija Hamilton Joseph

100 kuuluisan katastrofin kirjasta kirjailija Sklyarenko Valentina Markovna

Cork (kaupunki Irlannissa) Cork (Cork), kaupunki Etelä -Irlannissa, historiallisessa Münsterin maakunnassa, joen rannalla. Lee, lähellä sen yhtymäkohtaa Atlantin valtameren kanssa (Cork Bay). 220 tuhatta asukasta (1970, lähiöineen). Liikennekeskus, merkittävä satama ja teollisuuskeskus. merkittävä osa

Irlantilainen Beckett Samuel esittelee joukon Nobel -palkinnon saajat niin sanottua absurdin kirjallisuutta. Tutustuminen työhönsä, jossa hän käyttää englantia ja ranskaa, venäjänkielisessä käännöksessä alkoi näytelmällä "Odotetaan Godotia". Hän toi Beckettin ensimmäisen menestyksen (kaudella 1952-1953). Tällä hetkellä Samuel Beckett on tunnettu näytelmäkirjailija. Pelaa eri vuodet, hänen luomansa, ovat lavastettuja monissa teattereissa ympäri maailmaa.

Näytelmän "Odotetaan Godotia" ominaisuudet

Ensimmäinen analogia, josta yrität tarttua Beckettiä lukiessasi, on Maeterlinckin symbolinen teatteri. Täällä, kuten Maeterlinckissä, tapahtuman merkityksen ymmärtäminen on mahdollista vain, jos et yritä edetä todellisten luokkien perusteella elämäntilanteita... Vain kääntämällä toiminta symbolien kielelle, alat ymmärtää kirjailijan ajatuksia Godotin kohtauksissa. Tällaisen käännöksen säännöt ovat kuitenkin niin erilaisia ​​ja hämärtyneitä, että yksinkertaisia ​​avaimia on mahdotonta löytää. Beckett itse kieltäytyi selittämästä piilotettu merkitys tragikomedia.

Kuinka Beckett arvioi työstään

Haastattelussa Samuel, viitaten työnsä ytimeen, sanoi, että materiaali, jolla hän työskentelee, on tietämättömyys, voimattomuus. Hän sanoi tekevänsä tiedustelua alueella, jonka taiteilijat jättävät mieluummin sivuun taiteen kanssa yhteensopimattomana. Toisen kerran Beckett sanoi, ettei hän ole filosofi eikä koskaan lue filosofien teoksia, koska hän ei ymmärrä mitään siitä, mistä he kirjoittavat. Hän sanoi, että hän ei ollut kiinnostunut ideoista, vaan vain siinä muodossa, jossa ne ilmaistiin. Beckett ei myöskään ole kiinnostunut järjestelmistä. Taiteilijan tehtävänä on hänen mielestään löytää muoto, joka on sopiva sekaannukselle ja sotkulle, jota kutsumme olemiseksi. Ruotsin akatemian ratkaisu korostuu muodon ongelmissa.

Beckettin alkuperä

Mitkä ovat Beckettin näkemysten juuret, jotka johtivat hänet tällaisiin äärimmäisiin asemiin? Voi sisäinen maailma kirjailija selventämään asiaa lyhyt elämäkerta? Minun on sanottava, että Samuel Beckett oli vaikea henkilö. Tosiseikat Samuelin elämästä hänen työnsä tutkijoiden mukaan eivät valaise liikaa kirjailijan maailmankatsomuksen alkuperää.

Samuel Beckett syntyi Dublinissa hurskaiden ja varakkaiden protestanttien perheessä. Kirjailijan esi -isät, ranskalaiset hugenotit, muuttivat Irlantiin 1600 -luvulla toivoen mukava elämä ja uskonnonvapaus. Samuel ei kuitenkaan hyväksynyt vuosisatoja vanhaa uskonnollinen perusta perheen maailmankuva. "Vanhempani", hän muistutti, "eivät saaneet mitään uskostaan."

Opintojakso, opetus

Opittuaan eliittikoulussa ja sitten samassa Jesuit Trinity Collegessa Dublinissa, jossa Swift kerran opiskeli ja sitten Wilde, Beckett opetti kaksi vuotta Belfastissa, muutti sitten Pariisiin ja työskenteli opetusharjoittelijana englannin kielestä korkeammassa normaalikoulussa ja sitten Sorbonnessa. Nuori mies luki paljon, hänen suosikkikirjailijansa olivat Dante ja Shakespeare, Sokrates ja Descartes. Mutta tieto ei tuonut rauhaa levottomalle sielulle. Tietoja meistä murrosikä hän muisteli: "Olin onneton. Tunsin sen kaikella olemuksellani ja alistuin siihen." Beckett myönsi olevansa yhä kauempana ihmisistä eikä osallistunut mihinkään. Ja sitten tuli täydellinen ristiriita Beckettille sekä itsensä että muiden kanssa.

Syitä erimielisyyteen maailman kanssa

Mitkä ovat Samuel Beckettin järkkymättömän aseman juuret? Hänen elämäkerta ei todellakaan selitä tätä kohtaa. Voit viitata perheen pyhään ilmapiiriin, yliopiston jesuiitta -diktaattiin: "Irlanti on teokraattien ja sensuurien maa, en voisi asua siellä." Kuitenkin jopa Pariisissa, Beckett, joka oli täynnä taiteilijoita ja kapinallisia, ei päässyt eroon vastustamattoman yksinäisyyden tunteesta. Hän tapasi Paul Valerien, Ezra Poundin, eikä yhdestäkään näistä kyvyistä tullut hänelle hengellistä auktoriteettia. Vasta kun hänestä tuli James Joycen kirjallinen sihteeri, Beckett löysi päällikön. " moraalinen ideaali"ja sanoi myöhemmin Joycesta, että hän auttoi häntä ymmärtämään, mikä oli taiteilijan tarkoitus. Kuitenkin heidän polkunsa erosivat - eikä vain jokapäiväisten olosuhteiden vuoksi, Joycen tytär teki mahdottomaksi vierailla Joycen talossa, ja hän lähti Irlantiin) mutta myös taiteeseen.

Tätä seurasi turha riita äitinsä kanssa, yritykset katkaista itsensä ulkopuolinen maailma(hän ei poistunut kotoa päiviin, piiloutui ärsyttäviltä sukulaisilta ja ystäviltä toimistossa, joka oli tylsää verhoilla), järjettömät matkat Euroopan kaupunkeihin, hoito masennuksen klinikalla ...

Kirjallinen debyytti, ensimmäiset teokset

Beckett debytoi runolla "Bludoscope" (1930), sitten esitelmiä Proustista (1931) ja Joycesta (1936), kokoelma tarinoita ja runokirja. Nämä Samuel Beckettin luomat teokset eivät kuitenkaan onnistuneet. Murphy (myös tämän romaanin arvostelu oli epämiellyttävä) on teos nuoresta miehestä, joka tuli Lontooseen Irlannista. 42 kustantaja hylkäsi romaanin. Vain vuonna 1938, kun epätoivossa, loputtomissa fyysisissä vaivoissa, mutta vielä enemmän tietoisuudessa arvottomuudestaan ​​ja aineellisesta riippuvuudestaan ​​äidistään, Beckett Samuel lähti Irlannista lopullisesti ja asettui jälleen Pariisiin, hyväksyi yksi kustantajista Murphyn. Tämä kirja otettiin kuitenkin maltillisesti vastaan. Menestys tuli myöhemmin, Beckett Samuel ei tullut heti kuuluisaksi, jonka kirjat ovat monien tiedossa ja rakastamia. Sitä ennen Samuel joutui käymään sota -ajan.

Sodan aika

Sota löysi Beckettin Pariisista ja veti hänet vapaaehtoisesta eristyksestä. Elämä sai toisenlaisen muodon. Pidätyksistä ja murhista on tullut arkipäivää. Pahinta Beckettille olivat raportit siitä, että monet entiset tuttavat alkoivat työskennellä hyökkääjien hyväksi. Hänelle valintakysymys ei tullut esiin. Beckett Samuelista tuli aktiivinen vastarinnan jäsen ja hän työskenteli kaksi vuotta maanalaisissa ryhmissä "Star" ja "Glory", joissa hänet tunnettiin irlantilaisena. Hänen tehtäviinsä kuului tietojen kerääminen, kääntäminen englanniksi ja mikrofilmointi. Minun piti käydä satamissa, joihin saksalaisten merivoimat olivat keskittyneet. Kun Gestapo löysi nämä ryhmät ja pidätykset alkoivat, Beckett joutui piiloutumaan kylään Etelä -Ranskassa. Sitten hän työskenteli useita kuukausia Punaisen Ristin kääntäjänä sotilassairaalassa. Sodan jälkeen hänet palkittiin. Kenraali de Gaullen käskyssä todettiin: "Beckett, Sam: suurin rohkeus ... hän suoritti tehtäviä jopa hengenvaarassa."

Taisteluvuodet eivät kuitenkaan muuttaneet Beckettin synkkää näkemystä, joka määritteli hänen elämänsä ja työnsä kehityksen. Hän itse sanoi kerran, että maailmassa ei ole muuta hyödyllistä kuin luovuus.

Kauan odotettu menestys

Beckettin menestys tuli 1950 -luvun alussa. Euroopan parhaat teatterit alkoivat esittää hänen näytelmänsä Odotetaan Godotia. Vuosien 1951 ja 1953 välillä hän julkaisi proosatrilogian. Ensimmäinen osa on romaani "Molloy", toinen "Malone Dies" ja kolmas "Nimetön". Tämä trilogia teki sen tekijästä yhden 1900 -luvun sanan kuuluisimmista ja vaikutusvaltaisimmista mestareista. Nämä novellit, jotka on luotu käyttäen innovatiivisia lähestymistapoja proosalle, eivät juurikaan muistuta tavallista kirjallisia muotoja... Ne on kirjoitettu sisään Ranskan kieli ja hieman myöhemmin Beckett käänsi ne englanniksi.

Näytelmänsä Odotetaan Godotia jälkeen Samuel päätti kehittyä näytelmäkirjailijaksi. Näytelmä "About All Who Falls" on kirjoitettu vuonna 1956. 1950 -luvun lopulla - 1960 -luvun alussa. seuraavat teokset ilmestyivät: "Pelin loppu", "Krappin viimeinen nauha" ja " Onnen päivät"He loivat perustan absurdin teatterille.

Vuonna 1969 Beckett palkittiin Nobel palkinto... Minun on sanottava, että Samuel ei suvainnut lisääntynyt huomio joka liittyy aina kunniaan. Hän suostui vastaanottamaan Nobel -palkinnon vain sillä ehdolla, että sen ei saanut hän itse, vaan ranskalainen kustantaja Beckett ja hänen pitkäaikainen ystävänsä Jerome Lyndon. Tämä ehto täyttyi.

Beckettin luovuuden piirteitä

Beckett Samuel on kirjoittanut monia romaaneja ja näytelmiä. Kaikki ne symboloivat ihmisen voimattomuutta olosuhteiden ja tapojen vallan edessä, ennen elämän kaikenkattavaa merkityksettömyyttä. Lyhyesti sanottuna, absurdia! No olkoon se järjetöntä. Todennäköisesti tällainen näkemys ihmisten kohtaloista ei ole tarpeeton.

Kiistat absurdin kirjallisuudesta puhkesivat ensinnäkin siitä, onko tällainen taide ja taide ylipäätään sallittua? Muistakaamme kuitenkin toisen irlantilaisen William Yatesin sanoja, jotka sanoivat, että ihmiskunta tulisi ymmärtää kaikissa mahdollisissa olosuhteissa, ettei ole liian katkeraa naurua, liian terävää ironiaa, liian kauheaa intohimoa ... On helppo kuvitella, mikä olisi tulee yhteiskunta, jossa menetelmät ja taiteen keinot ovat ankarasti rajoitettuja. On kuitenkin turhaa turvautua mielikuvitukseen - historia, erityisesti meidän, tietää tällaisia ​​esimerkkejä. Nämä prokrustealaiset kokeet päättyvät surullisesti: armeija, jossa partiolaisten toimintaa rajoittavat tiukasti toimistoissa syntyvät normit, menettää silmänsä ja korvansa, ja jokainen uusi vaara yllättää sen. Joten ei ole muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä absurdin kirjallisuuden menetelmien pätevyys. Mitä tulee muodolliseen taitoon, jopa Beckettin näkemysten vastustajat eivät kiellä häneltä korkeaa ammattitaitoa - tietenkin hänen käyttämänsä menetelmän puitteissa. Mutta esimerkiksi Heinrich Belle sanoi eräässä keskustelussaan: "Mielestäni Beckett on jännittävämpi kuin mikään toimintapakattu toimintaelokuva."

Vuonna 1989 Beckett Samuel kuoli 83 -vuotiaana. Hänen runoutensa ja proosansa, luultavasti edelleen pitkiä vuosia tulee olemaan relevantti.

Seuraavan 1800 -luvun aikana Irlanti tuotti muutamia erinomaisia ​​kirjailijoita maan sisällä asuvien joukosta. On tarpeen nimetä runoilija ja bard Anthony Raftery (1779-1835), joka syntyi Mayon kreivikunnassa ja asui koko ikänsä Irlannin länsipuolella. Jotkut hänen irlanninkielisistä teksteistään ovat tulleet meille. 1800 -luvun jälkipuoliskolla se alkaa toimia Gaelic League(Irlannin kirjailijoiden liitto), hän järjestää kirjallisuuskilpailuja maassa.

V XIX puolivälissä vuosisadalla, perunan huonon sadon aiheuttaman "suuren nälänhädän" aikana, noin kolmannes maan väestöstä kuolee, lähes sama määrä muuttaa Englantiin ja Yhdysvaltoihin. Suurin osa siirtolaisista rinnastetaan paikalliseen väestöön.

Kirjallisuus englanniksi

XVIII ja XIX vuosisatoja jotkut englantilaiset kirjailijat olivat irlantilaisia. Heidän joukossaan oli sellaisia ​​maailmanlaajuisesti kuuluisia kirjailijoita kuten Jonathan Swift, Oliver Goldsmith ja Richard Brinsley Sheridan. Realistinen kuva irlantilaisen yhteiskunnan elämästä XVIII - XIX alussa v. antaa romaaneja Mary Edgeworthille. Samaan aikaan maan sisällä kansallista kulttuuria Irlantilaiset tukahduttavat järjestelmällisesti ja jopa tuhoavat britit.

Tämä ei tietenkään voinut jatkua pitkään. 1800 -luvun lopulla irlantilaisten kansallinen identiteetti nousi uudelleen, mikä liittyi taisteluihin maan itsenäisyyden puolesta. Irlannin kirjallinen herätys on antanut maailmalle useita merkittäviä kirjailijoita. Suurimmat näistä olivat näytelmäkirjailijat D. M. Sing ja keräilijä Sean O'Casey kansan legendoja Lady Augusta Gregory ja runoilija ja kriitikko William Butler Yeats. Monet irlantilaiset kirjailijat ovat saavuttaneet maailmanlaajuista mainetta asuessaan Englannissa; heidän joukossaan Bernard Shaw ja Oscar Wilde.

XX vuosisata

Irlannin itsenäistymisen jälkeisinä vuosina on tullut esiin monia mielenkiintoisia kirjoittajia. Kirjailija James Joyce, eeppisen romaanin Ulysses ja klassisen novellisyklin The Dubliners kirjoittaja, teki merkittävän vaikutuksen eurooppalaiseen kirjallisuuteen 1900 -luvun puolivälistä myöhään. Toinen kuuluisa lyhytromaanin mestari oli Frank O "Connor, jonka kirjoja julkaistaan ​​edelleen suurikokoisina englanninkielisissä maissa. Avantgardistinen näytelmäkirjailija Samuel Beckett ja myöhemmin runoilija Seamus Heaney saivat Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuosina 1969 ja 1995 , vastaavasti myös nykyajan kirjailijoita William Trevor, John Banville, John McGuhern, näytelmäkirjailijat Brendan Bean, P.Galvin, Brian Friel ja runoilijat Patrick Kavanagh, Michael Hartnett, Michael Longley, Yvonne Boland, Paula Meehan, Eileen Ni Cullinan, Dennis O "Driscoll. Irlannissa (Poetry Ireland), joka järjestää runokokouksia koko maassa ja isännöi kirjallisuusfestivaaleja monissa kaupungeissa.

Bibliografia

  • Irlantilaisesta runosta. - M., "Sateenkaari", 1983
  • Irlannin legendoja ja tarinoita. - M., "Goslitizdat", 1960
  • Irlannin teatterin pienoiskoot. L. - M., "Taide", 1961
  • Irlannin satuja. M., "Visma", 1992
  • Irlannin ja Walesin tarinoita. - M., "Gandalf - Met", 1993
  • V. Kalygin "Muinaisen irlantilaisen runouden kieli". - M., "Tiede", 1986
  • Runous Irlanti. - M., " Fiktiota", 1988. - 479 Sivumäärä liete
  • Laulava sammakko. Kokoelma irlantilaista kansanperinnettä. - M., "Sateenkaari", 1984
  • Sarukhanyan A.P. Moderni irlantilainen kirjallisuus. - M., "Tiede", 1973
  • Sarukhanyan A. P. "Kohtalon omaksuminen": irlantilaisen kirjallisuuden menneisyys ja nykyisyys. - M., "Perintö", 1994.
  • Moderni irlantilainen tarina. - M., "Sateenkaari", 1985
  • "Ulkomainen kirjallisuus" 1995, nro 2. Irlannin numero
  • Irlannin 1900 -luvun kirjallisuus: Näkymä Venäjältä. - M., "Rudomino", 1997
  • Suusta suuhun. Venäläisten naisrunoilijoiden kääntämiä runoja nykyaikaisista irlantilaisista runoilijoista. SPb, "TEZA", 2004. - 240 Sivumäärä ISBN 5-88851-053-X
  • Welch, Robert; Stewart, Bruce. Irlannin kirjallisuuden Oxfordin kumppani. Oxford University Press, 1996 .-- 648 sivua. -ISBN 0-19-866158-4

Irlannin kirjallisuus

Irlantilainen kirjallisuus, yksi Euroopan vanhimmista, kuuluu kelttiläisten kirjallisuuksien ryhmään.

Muinainen Irlanti (9. vuosisadalle asti)

Ennen kirjoittamista suullisia legendoja levisi ympäri maata, joita bardit ja druidit kantoivat siirtokunnasta toiseen. 5. vuosisadalla kirjoittaminen ilmestyi Irlannissa - tämä johtuu maan asteittaisesta kristillistymisestä. 8. vuosisadalla ensimmäiset runolliset ja proosatekstit kerääntyivät luostareihin.

Bardit, jotka ruokkivat feodaalien hallitsijoissa, viihdyttivät heitä eeppisillä legendoilla, joskus sekoitettuna jälkimmäisen tekstiin jakeilla. Bardit lauloivat sotilaallisia sankareita, matkoja ja joskus romanttinen rakkaus, ja jopa alueen kauneus, yleensä liian siro, korkeatasoinen tyyli.

Irlannin mytologiassa on neljä pääjaksoa:
# mytologinen, vanhin sykli, joka kertoo Irlannin siirtokunnasta sekä kelttiläisistä jumalista, jotka esiintyvät täällä usein ihmisten muodossa;
# Ulad (Ulster), valtava sykli, joka sisältää yli sata saagasta, mukaan lukien tarina kuningas Konahurista ja hänen veljenpojastaan, sankarista nimeltä "Cu Chulainn" (Cuchulainn);
# Finnin (Fenian) tai Ossianikin sykli, tarina sankarista nimeltä "Fionn mac Cumhaill" (Finn McCool) ja hänen pojastaan ​​nimeltä "Oisean" (Ossian, Irlannissa lausutaan Oshin);
# kuninkaallinen sykli, joka sisältää Irlannin legendaaristen hallitsijoiden tarinoita.

Suurin osa sagoista on suunniteltu suulliseen kertomiseen, joten ne ovat yleensä pieniä, vaikka jotkut, kuten grandioosinen Saga of the Abduction of the Bull from Kualnge, ovat poikkeus tähän sääntöön.

Viikinkiajat (XII -luvulle asti)

Tälle kaudelle on tunnusomaista norjalaisten ja ruotsalaisten viikinkien säännölliset hyökkäykset, jotka tuhosivat maan raa'asti. Viikingit ryöstivät luostareita, joissa vaurautta kerättiin. Munkit rakensivat niin sanottuja pyöreitä torneja istuakseen niihin hyökkäyksen sattuessa. Näihin torneihin siirrettiin usein käsikirjoituksia. Monet käsinkirjoitetut saagat tarkistettiin näinä aikoina ja saivat nykyisessä muodossaan: esimerkiksi "Lebor na hUidre" ("Ruskean lehmän kirja", n. 1100) ja "Lebor Laigen" ("Leinster") Kirja ", n. 1160). Tänä aikana kehittyi myös bardien runous, jonka tyyli oli jopa korkeampi kuin saagien tyyli.

Normannien valtakausi (XII - XVI vuosisata)

Normanien valloittajat eivät olleet lainkaan kiinnostuneita keltien ja heidän kanssaan sekoittuneiden viikinkien jälkeläisten kulttuurista. He rakensivat kivilinnoja, jotka piirittivät ne maan alkuperäisasukkailta. Vanhat saagat ovat säilyneet talonpoikien keskuudessa. Bardit käpertyivät eloon jääneiden irlantilaisten feodaalien linnoihin. Normannien aatelisto viihdytti vierailulla ranskalaisissa bardeissa, jotka yleensä lauloivat Kaarle Suuren tai Pyhän Graalin hyökkäyksistä.

Britannian vallan aika (1500 -luvulta 1700 -luvulle)

Irlanti on tänä aikana osittain Britannian monarkian vallan alla. 1600 -luvun loppuun mennessä tämä valta on lakisääteisesti vakiintunut, ja Irlanti menettää täysin itsenäisyytensä.

Kuitenkin jo 1500 -luvulla kirjallisuus alkoi kehittyä pääasiassa irlantilaiseksi, jopa muodikasta sanoa, nationalistiseksi. Tänä aikana, varsinkin 1600 -luvulla, vanhojen tarinoiden, legendojen ja aikakirjojen kerääjät työskentelivät aktiivisesti, he täydentävät uusia kokoelmia vanhoista teksteistä ja kirjoittivat ne usein uudemmalla tavalla. Saagat ovat joskus kansanballadeja tai jopa satuja.

Bardit ovat edelleen uskollisia "vanhan hyvän Irlannin" ihanteille ja ylistävät nykyajan irlantilaisten feodaalien esi -isiä sankarillisista teoistaan. Teksteistä ne yksinkertaistuvat - useista sadoista vanhoista runokokoista niitä käytetään nyt vain noin 24. Myös koko runojärjestelmä muuttuu - tavusta se siirtyy tonikaan, kuten Englannista ja Ranskasta tuodut runolliset tekstit. 1600 -luvun teksteistä mainitsemme runon "Runoilijoiden riita", jossa kaksi runoilijaa väittelee kahden feodaalisen perheen ansioista. George Keatingin "tarina" on malli proosa Tuolloin.

Pitkä tie itsenäisyyteen (1700 -luvulta 1900 -luvun alkuun)

1700 -luvulla irlantilainen kirjallisuus väheni vähitellen. Feodalismin aikakausi on päättymässä, eikä Irlannin bardeista ole ketään. "The Last Bard" - sokea harper nimeltä Turlaf O "Carolan - kuoli vuonna 1738. Myös vanhat kirjalliset muodot ovat eläneet oman aikansa, eikä uusien kehittämiselle ole sopivia olosuhteita. Maan talous on täydellisessä laskussa, Englanti maanomistajat tuhoavat maata. Irlannin proosa myös rappeutuu, ja runous lakkaa uusista muodoista ja ideoista. Tämän ajan runoutta kiinnostaa Michael Cominin runo "Ossian nuorten maassa" (kuollut 1760) ) - itse asiassa mukautus Oshinia koskevasta myytistä.

Seuraavan 1800 -luvun aikana Irlanti tuotti muutamia erinomaisia ​​kirjailijoita maan sisällä asuvien joukosta. On tarpeen nimetä runoilija Anthony Raftery (1779-1835), joka on syntynyt Mayon läänissä ja asunut koko ikänsä Irlannin länsipuolella. Jotkut hänen irlanninkielisistä teksteistään ovat tulleet meille. 1800-luvun jälkipuoliskolla "Gaelic League" (Irlanninkirjoittajien liitto) alkaa toimia; se järjestää kirjallisia kilpailuja maassa.

1800 -luvun puolivälissä, huonon perunasadon aiheuttaman "suuren nälänhädän" aikana, noin kolmasosa maan väestöstä kuoli, lähes sama määrä muutti Englantiin ja Yhdysvaltoihin. Suurin osa siirtolaisista rinnastetaan paikalliseen väestöön. Kahdeksastoista ja yhdeksästoista vuosisata, jotkut englantilaiset kirjailijat olivat irlantilaisia. Heidän joukossaan oli kansainvälisesti tunnettuja kirjailijoita, kuten Jonathan Swift, Oliver Goldsmith ja Richard Brinsley Sheridan. Maan sisällä brittiläiset tukahduttavat ja jopa tuhoavat irlantilaisten kansalliskulttuurin järjestelmällisesti.

XX vuosisata

Irlannin itsenäistymisen jälkeisinä vuosina on tullut esiin monia mielenkiintoisia kirjoittajia. Kirjailija James Joyce, eeppisen romaanin Ulysses ja klassisen novellisyklin The Dubliners kirjoittaja, teki merkittävän vaikutuksen eurooppalaiseen kirjallisuuteen 1900 -luvun puolivälistä myöhään. Toinen kuuluisa lyhytromaanin mestari oli Frank O "Connor, jonka kirjat ovat edelleen painettuna isossa painoksessa englanninkielisissä maissa. Avantgardistinen näytelmäkirjailija Samuel Beckett ja myöhemmin runoilija Seamus Heaney saivat Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1969 1995, myös nykyajan kirjailijat William Trevor, John Banville, John McGuhern, näytelmäkirjailija Brian Friel ja runoilijat Patrick Kavanagh, Michael Hartnett, Michael Longley, Yvonne Boland, Paula Meehan, Eileen Ni Cullinan, Dennis O "Driscoll. Runoilijoiden liitto (Poetry Ireland) toimii Irlannissa ja järjestää runokokouksia koko maassa. Kirjallisuusfestivaaleja järjestetään monissa kaupungeissa.

Bibliografia

* "Ulkomainen kirjallisuus" 1995, nro 2. Irlannin numero
* "Welch, Robert; Stewart, Bruce." Oxford Companion for Irish Literature. Oxford University Press, 1996 .-- 648 sivua. - ISBN 0198661584

*
* [ http://kudryavitsky.narod.ru/irishpoets.html Nykyaikaisia ​​runoilijoita Irlanti venäjäksi ] . [ http://kudryavitsky.narod.ru/irishpoets2.html Nykyaikaiset irlantilaiset runoilijat, osa 2 ]
* [ http://oknopoetry.narod.ru/no1/guest.html Nykyaikaisten irlantilaisten runoilijoiden haiku käännetty venäjäksi ]
* [ http://www.irishwriters-online.com/ Irlanninkirjoittajien Internet-sanakirja (englanniksi)] ref-fi
* [ http://www.poetryireland.ie Poetry Ireland] ref-fi Irlannin runoilijoiden liiton verkkosivusto
* [ http://www.writerscentre.ie Irish Writers Center] ref-fi Irlannin kirjoituskeskuksen verkkosivusto

Wikimedia Foundation. 2010.

Katso, mitä "Literature of Ireland" on muissa sanakirjoissa:

    - (1837 1901) kirjallisia teoksia luotu Intian keisarinna, Ison -Britannian ja Irlannin kuningattaren Victoria aikana. 1800 -luvulla romaanin tyylilajista tuli Englannin kirjallisuuden johtava. Toimii ennen viktoriaanisia kirjailijoita, kuten Jane ... ... Wikipedia

    I. Kreikka: Hyvin heterogeeninen. Varhaisessa kehitysvaiheessa se liittyi läheisesti historiaan ja etnografiaan (ks. Muinaiset kirjailijat

    Kuuluisia skotlantilaisia ​​kirjailijoita: Robert Burns, Walter Scott ja Robert Louis Stevenson ... Wikipedia

    Irlantilainen kirjallisuus, yksi Euroopan vanhimmista, kuuluu kelttiläisten kirjallisuuksien ryhmään. Irlantilainen kirjoittaminen ja kirjojen koristelu. VIII vuosisata Sisältö 1 Muinainen Irlanti (XII -luvulle asti) ... Wikipedia

    Tämä artikkeli tai osio on tarkistettava. Paranna artikkelia artikkelien kirjoittamista koskevien sääntöjen mukaisesti. Kulttuuri Xie ... Wikipedia

    Pohjois -Irlanti ... Wikipedia

    ELÄVÄ KIRJALLISUUS- osa kristillistä kirjallisuutta, joka yhdistää kristillisten askeettien elämäkerrat, jotka kirkko pitää pyhinä, ihmeinä, näkyinä, kiitosta sanoja, legendoja pyhäinjäännösten hankinnasta ja siirrosta. Synonyyminä J. l. modernissa kotimainen ... ... Ortodoksinen tietosanakirja

    - "Irlannin kartta": ensimmäinen irlantilainen postimerkki, 1922, 2 penniä (2d) Postin ja postin historia Postimerkit Irlanti on jaettu osiin brittiläistä valtaa ja itsenäiseen Irlannin valtioon. Vuodesta 1922 lähtien virallinen posti ... ... Wikipedia

    Irlannin tasavalta ja ... Wikipedia

© 2021 skudelnica.ru - Rakkaus, petos, psykologia, avioero, tunteet, riidat