Andersen. Bioqrafiya

2 aprel 1805-ci ildə Danimarka adalarından birində - Fionsedə yerləşən kiçik Odense şəhərində anadan olub. Baba Andersen, qoca Anders Hansen, ağac üzərində oyma ustası şəhərdə dəli hesab olunurdu, çünki o, yarı insanların - qanadlı yarı heyvanların qəribə fiqurlarını oymamışdır. Uşaqlıqdan Andersen məktəbdə yaxşı oxumasa da yazı ilə maraqlanırdı və ömrünün sonuna qədər səhvlərlə yazırdı.

Hans Kristian Andersen. Şəkil 1850-ci illərdən gec olmayaraq. Foto: www.globallookpress.com

Şahzadə ilə dostluq

Danimarkada Andersenin kral mənşəyi haqqında bir əfsanə var. Bu, ilk avtobioqrafiyasında müəllifin özü ilə necə oynadığını yazması ilə bağlıdır Şahzadə Frits, daha sonra - Kral VII Frederik və onun küçə oğlanları arasında heç bir dostu yox idi. Yalnız şahzadə. Andersenin Fritslə dostluğu, hekayəçinin fantaziyasına görə, yetkinlik dövründə, sonuncunun ölümünə qədər davam etdi və yazıçının özünün dediyinə görə, mərhumun tabutuna qəbul edilən qohumları istisna olmaqla, o, yeganə idi.

Xəstəlik və qorxu

Andersen hündür, arıq və əyilmiş idi. Hekayəçinin xarakteri də çox pis və narahat idi: quldurluqdan, itlərdən, pasportunu itirməkdən qorxurdu; o, yanğında ölməkdən qorxurdu, ona görə də həmişə yanında kəndir gəzdirirdi ki, yanğın zamanı pəncərədən çıxa bilsin. Bütün həyatı diş ağrısından əziyyət çəkdi və bir müəllif olaraq məhsuldarlığının ağzındakı dişlərin sayından asılı olduğuna ciddi inandı. Zəhərlənməkdən qorxurdu - Skandinaviya uşaqları sevimli nağılçısına hədiyyə almaq üçün çip-çip edib dünyanın ən böyük şokolad qutusunu göndərəndə o, dəhşət içində hədiyyədən imtina etdi və qardaşı qızlarına göndərdi.

Andersen və qadınlar

Hans Christian Andersen qadınlarla uğur qazana bilmədi və buna can atmadı. Lakin 1840-cı ildə Kopenhagendə o, adlı bir qızla tanış olur Cenni Lind... 20 sentyabr 1843-cü ildə gündəliyinə "Sevirəm!" Ona şeir həsr edib, ona nağıllar yazıb. O, ona yalnız "qardaş" və ya "uşaq" deyə müraciət etdi, baxmayaraq ki, onun 40 yaşı var və onun cəmi 26 yaşı var idi. 1852-ci ildə Lind bir gənclə evləndi pianoçu Otto Holshmidt... Qocalıqda Andersenin daha da ekstravaqantlaşdığına inanılır: çox vaxt sərf edirdi fahişəxanalar, orada işləyən qızlara toxunmayıb, sadəcə olaraq onlarla danışıb.

Ən ilk nağıl

Bu yaxınlarda Danimarkaya zəng etdi "Yağlı şam"... Əlyazma, yerli tarixçi tərəfindən Danimarkanın Odense şəhərinin arxivindəki sənədlər arasında tapıldı. Mütəxəssislər məşhur nağılçının məktəb illərində qələmə aldığı əsərin həqiqiliyini təsdiqləyiblər.

Hans Christian Andersenin qum büstü. Kopenhagen, Danimarka. Foto: www.globallookpress.com

"Açıq" tərcüməsi

V Sovet Rusiyası xarici müəlliflər tez-tez ixtisar edilmiş və yenidən işlənmiş formada nəşr olunurdu. Andersenin nağılları da təkrar hekayələrdə çap olunurdu, əsərlərinin və nağıllarının qalın topluları əvəzinə nazik toplular çap olunurdu. Dünyada işləyir məşhur hekayəçi sovet tərcüməçilərinin ifasında ortaya çıxdı, onlar Allah haqqında hər hansı bir qeydi, İncildən sitatları, dini mövzularda düşüncələri ya yumşaltmağa, ya da silməyə məcbur oldular. Andersenin heç bir dini olmayan şeyə sahib olmadığına inanılır, sadəcə çılpaq gözlə nəzərə çarpır və bəzi nağıllarda dini məna gizlidir. Məsələn, onun nağıllarından birinin sovet tərcüməsində belə bir ifadə var: “Hər şey bu evdə idi: var-dövlət və təkəbbürlü cənablar, amma sahibi evdə yox idi”. Baxmayaraq ki, orijinalda deyilir: "amma Rəbbin evində deyildi." Və "Qar Kraliçası" nı götürün, - deyir Nina Fedorova, alman və skandinaviya dillərindən tanınmış tərcüməçi"Bilirsinizmi, Gerda qorxduğu zaman dua edir və məzmurlar oxuyur, əlbəttə ki, sovet oxucusu buna şübhə etmirdi."

Hans Kristian Andersenin London ziyarətini xatırlayan rəsm, 1857. Foto: www.globallookpress.com

Puşkinin avtoqrafı

İmza sahibi Andersen idi Aleksandr Sergeyeviç Puşkin... Məlumdur ki, Andersen böyük rus şairinin daha gənc müasiri olduğu üçün ona Puşkinin avtoqrafını almağı çox xahiş etmişdi. Andersen şairin 1816-cı ildə imzaladığı “Elegiya”nı ömrünün sonuna kimi ehtiyatla saxlayıb və hazırda Danimarka Kral Kitabxanasının kolleksiyasındadır.

Andersenqrad

1980-ci ildə Sankt-Peterburq yaxınlığında, şəhərdə Pinery, uşaq oyun kompleksi Andersengrad açıldı. Açılış nağılçının 175 illik yubileyinə təsadüf etdi. Orta əsr Qərbi Avropa memarlığı kimi stilizə olunmuş uşaq şəhərciyinin ərazisində bu və ya digər şəkildə Andersenin nağılları ilə bağlı müxtəlif tikililər var. Şəhərin hər yerində uşaq yolu var. 2008-ci ildə qəsəbədə Kiçik Su pərisinə, 2010-cu ildə isə Qalay Əsgərinə abidə ucaldılıb.

Uşaq Kitabı Günü

Hər il aprelin 2-də yazıçının doğum günü, Beynəlxalq Uşaq Kitabı Günü bütün dünyada qeyd olunur. 1956-cı ildən Beynəlxalq Uşaq Kitabı Şurası (IBBY) mükafatına layiq görülür qızıl medal Hans Christian Andersen - ən yüksək beynəlxalq mükafat müasir ədəbiyyat... Bu medal yazıçılara, 1966-cı ildən isə rəssamlara uşaq ədəbiyyatına verdiyi töhfələrə görə verilir.

Tənha abidə

Andersenin abidəsi onun sağlığında ucaldılıb, layihəni özü təsdiqləyib memar Auguste Sabeu... Əvvəlcə layihəyə görə, o, uşaqların əhatəsində stulda oturmuşdu və bu, Anderseni qəzəbləndirmişdi. "Belə bir atmosferdə bir söz deyə bilməzdim" dedi. İndi Kopenhagendə onun adını daşıyan meydanda bir abidə var: kresloda, əlində kitabla bir hekayəçi - və tək.

Moskvada Andersenin abidəsi də var. Muzeon heykəl parkında tapıla bilər və məşhur hekayəçinin adını daşıyan xatirə daşı, Maryino mikrorayonunda, Moskvanın 850 -ci ildönümü parkında yerləşir.

Danimarkanın Funen adasındakı Odense şəhərində çəkməçi və paltaryuyan ailəsində.

1819-cu ildə atasının ölümündən sonra rəssam olmaq arzusunda olan gənc Kopenhagenə yollanır və burada özünü müğənni, aktyor və ya rəqqasə kimi tapmağa çalışır. 1819-1822-ci illərdə teatrda işləyərkən danimarka, alman və bir neçə fərdi dərs aldı. latın dilləri.

Üç il dramatik bir sənətçi olmaq üçün uğursuz cəhdlərdən sonra Andersen pyeslər yazmağa qərar verdi. Onun "Elflərin Günəşi" dramını oxuyandan sonra Kral Teatrının idarə heyəti gənc dramaturqun istedadının təzahürlərini qeyd edərək, gənc oğlanın gimnaziyada oxuması üçün kraldan təqaüd istəməyə qərar verdi. Təqaüd alındı, teatrın idarə heyətinin üzvü Jonas Kolin Andersenin şəxsi qəyyumuna çevrildi. sonrakı taleyi gənc oğlan.

1822-1826-cı illərdə Andersen Slagelsdəki gimnaziyada, sonra Elsinoredə oxudu. Burada gənci hər cür alçaldan məktəb direktoru ilə çətin münasibətlərin təsiri altında Andersen “Ölməkdə olan uşaq” poemasını yazır və sonralar digər şeirləri ilə birlikdə ədəbi-bədii nəşrlərdə dərc olunur. jurnalı ona şöhrət gətirdi.

Andersenin Collin-dən onu məktəbdən çıxarmaq üçün təkidli xahişi ilə o, 1827-ci ildə Kopenhagendə palata üçün özəl təhsil təşkil etdi.

1828-ci ildə Andersen Kopenhagen Universitetinə daxil olur və kursu fəlsəfə üzrə fəlsəfə doktoru dərəcəsi ilə bitirir.

ilə universitetdəki təhsilini birləşdirdi yazı, və nəticədə 1829-cu ildə birinci romantik nəsr Andersenin "Holmen kanalından Amager adasının şərq burnuna piyada səyahət". Elə həmin il o, Kopenhagendəki Kral Teatrında səhnəyə qoyulan və böyük uğur qazanan Nikolas Qülləsində vodvil məhəbbətini yazdı.

1831-ci ildə az miqdarda qonorar toplayan Andersen Almaniyaya ilk səfərinə yola düşdü və burada Drezdendə yazıçı Lüdviq Tik və Berlində Adalbert fon Çamisso ilə görüşdü. Səfərin nəticəsi “Kölgə şəkilləri” (1831) esse-refleksiyası və “Fantaziyalar və eskizlər” şeirlər toplusu oldu. Sonrakı iki il ərzində Andersen dörd şeir toplusu buraxdı.

1833-cü ildə Kral Frederikə Danimarka haqqında şeirlər silsiləsi təqdim etdi və bunun üçün Avropaya səfərinə (1833-1834) xərclədiyi pul müavinəti aldı. Parisdə Andersen Heinrich Heine ilə, Romada - heykəltəraş Bertel Thorvaldsen ilə görüşdü. Romadan sonra Florensiya, Neapol, Venesiyaya getdi və burada Mikelancelo və Rafael haqqında esse yazdı. O, "Aqneta və dənizçi" poemasını, "Buz adam" nağıl-povestini yazıb.

Andersen doqquz ildən artıqdır ki, Danimarkadan kənarda yaşayır. Bir çox ölkələrdə - İtaliya, İspaniya, Fransa, İsveç, Norveç, Portuqaliya, İngiltərə, Şotlandiya, Bolqarıstan, Yunanıstan, Bohemiya və Moraviya, Sloveniya, Belçika, Avstriya, İsveçrə, eləcə də Amerika, Türkiyə, Mərakeş, Monako və Malta, üstəlik bəzi ölkələrdə dəfələrlə olub.

O dövrün məşhur şairləri, yazıçıları, bəstəkarları ilə səfərlərin, tanışlıqların, söhbətlərin təəssüratlarında yeni əsərlərindən ilham alırdı. Səyahət zamanı o, bəstəkarlar Frans List və Feliks Mendelson-Bartoldi, yazıçılar Çarlz Dikkens (1857-ci ildə İngiltərəyə səfəri zamanı dost olduğu və hətta onunla birlikdə yaşadığı), Viktor Hüqo, Onore de Balzak və Aleksandr Düma ilə görüşüb söhbət edib. bir çox başqa sənətkarlar. Birbaşa səyahət edən Andersen "Şair bazarı" (1842), "İsveç ətrafında" (1851), "İspaniyada" (1863) və "Portuqaliyaya səfər" (1868) əsərlərini həsr etmişdir.

1835-ci ildə yazıçının ona Avropa şöhrəti gətirən "İmprovayder" (1835) romanı nəşr olundu. Daha sonra Hans Andersen "Sadəcə bir skripkaçı" (1837), "İki baronessa" (1849), "Olmaq və ya Olmamaq" (1857), "Şanslı Petka" (1870) romanlarını yazmışdır.

Andersenin Danimarka dramaturgiyasına əsas töhfəsi bütün insanların bərabərliyindən bəhs edən "Mulat" (1840) romantik dramıdır. yarış... Möhtəşəm komediyalarda "İnci və qızıldan daha bahalı" (1849), "Ole-Lukkoye" (1850), " Yaşlı ana"(1851) və başqaları. Andersen yaxşılıq və ədalət kimi məşhur idealları təcəssüm etdirir.

Andersenin yaradıcılığının tacı onun nağıllarıdır. Andersenin nağılları ana qurbanını ("Bir Ananın Hekayəsi"), eşq şücaətini ("Kiçik Su Pərisi"), sənətin gücünü ("Bülbül"), tikanlı bilik yolunu ("Zəng"), səmimi hisslərin soyuq və pis ağıl üzərində qələbəsi (" Qar Kraliçası Bir çox nağıllar avtobioqrafikdir.Çirkin ördək balası əsərində Andersen öz şöhrət yolunu təsvir edir. ən yaxşı nağıllar Andersen, həmçinin "Dəyanətli qalay əsgər" (1838), "Kibritli qız" (1845), "Kölgə" (1847), "Ana" (1848) və s.

Ümumilikdə, 1835 -ci ildən 1872 -ci ilə qədər yazıçı 24 nağıl və hekayə toplusu nəşr etdirmişdir.

Andersenin həyatının ikinci yarısında (1845-1875) nəşr olunan əsərlərindən - "Eqasfer" poeması (1848), "İki baronessa" (1849), "Olmaq ya da olmamaq" (1853) romanları. və s. 1846-cı ildə o, 1875-ci ildə bitirdiyi "Həyatımın nağılı" adlı bədii tərcümeyi-halını yazmağa başladı. keçən ilöz həyatı.

4 avqust 1875-ci ildə Hans Kristian Andersen Kopenhagendə vəfat etdi. Şair-nağılçının dəfn günü ümumxalq hüzn günü elan edilib.

1956-cı ildən Uşaq Kitabları üzrə Beynəlxalq Şura (IBBY) müasir uşaq ədəbiyyatı üzrə ən yüksək beynəlxalq mükafat olan Hans Kristian Andersen Qızıl Medalı ilə təltif edilmişdir. Bu medal yazıçılara, 1966-cı ildən isə rəssamlara uşaq ədəbiyyatına verdiyi töhfələrə görə verilir.

1967-ci ildən Uşaq Kitabları üzrə Beynəlxalq Şuranın təşəbbüsü və qərarı ilə aprelin 2-də Andersenin doğum günündə Beynəlxalq Uşaq Kitabı Günü qeyd edilir.

Yazıçının anadan olmasının 200 illiyi ilə əlaqədar YUNESKO Hans Kristian Andersen ili elan edib.

Material RİA Novosti və açıq mənbələrin məlumatları əsasında hazırlanıb

Məşhur danimarkalı hekayəçi Hans Kristian Andersen 1805-ci il aprelin 2-də Funen adasında yerləşən Odnesdə gözəl bir yaz günündə anadan olmuşdur. Andersenin valideynləri zəngin deyildilər. Ata Hans Andersen ayaqqabı ustası, anası Anna Mari Andersdatter isə paltaryuyan işləyirdi və zadəgan ailəsindən deyildi. Uşaqlıqdan yoxsulluq içində idi, küçədə sədəqə diləyirdi və ölümündən sonra yoxsullar üçün qəbiristanlığa basdırılırdı.

Buna baxmayaraq, Danimarkada Andersenin kral mənşəli olduğuna dair bir əfsanə var, çünki onun erkən tərcümeyi-halı o, dəfələrlə qeyd etdi ki, uşaq ikən Danimarka şahzadəsi Fritsin özü ilə oynamaq məcburiyyətində qaldı və nəticədə o, kral VII Federik oldu.

Andersenin fantaziyasına görə, Şahzadə Fritslə dostluqları Fritsin ölümünə qədər həyatları boyu davam etdi. Monarxın ölümündən sonra yalnız qohumları və o, mərhum kralın tabutuna qəbul edildi ...

Andersendə belə fantaziya düşüncələrinin mənşəyi, atasının hekayələri, sanki kralın özünün bir növ qohumu idi. İLƏ erkən uşaqlıq gələcək yazıçı xəyal qurmağa və coşğun bir təxəyyülə böyük bir meyl göstərdi. O, evdə bir neçə dəfə improvizə edilmiş ev oyunları hazırlayıb, həmyaşıdlarının gülüşünə və istehzasına səbəb olan müxtəlif səhnələri canlandırıb.

1816-cı il gənc Anders üçün çətin bir il oldu, atası öldü və özü də çörək pulu qazanmalı oldu. İş həyatına toxucunun şagirdi kimi başlamış, sonra dərzi köməkçisi kimi çalışmışdır. davam edir əmək fəaliyyəti siqaret fabrikində oğlan...

Erkən uşaqlıqdan böyük bir oğlan mavi gözlər kifayət qədər qapalı xarakterə malik idi, həmişə küncdə bir yerdə oturub kukla teatrı oynamağı xoşlayırdı (sevdiyi oyun). Kukla teatrına olan sevgisini bütün həyatı boyu ruhunda daşıyırdı ...

Erkən uşaqlıqdan Andersen emosionallığı, əsəbiliyi və həddindən artıq həssaslığı ilə fərqlənirdi ki, bu da o dövrün məktəblərində fiziki cəzaya səbəb oldu. Bu kimi səbəblər oğlanın anasını onu hər cür edamların tətbiq olunmadığı yəhudi məktəbinə göndərməyə məcbur etdi.

Buna görə də, Andersen yəhudi xalqı ilə əbədi əlaqə saxladı, onun adət-ənənələrini və mədəniyyətini çox yaxşı bilirdi. Hətta yəhudi mövzularında bir neçə nağıl və hekayə yazdı. Amma təəssüf ki, onlar rus dilinə tərcümə olunmayıb.

Gənclik

Artıq 14 yaşında oğlan Danimarkanın paytaxtı Kopenhagenə getdi. Onu bu qədər uzaqlara buraxan anası həqiqətən də onun tezliklə qayıdacağına ümid edirdi. Evdən çıxan oğlan bir növ sensasiyalı açıqlama verib: "Mən ora məşhur olmaq üçün gedirəm!" O da iş tapmaq istəyirdi. Onun ürəyincə olmalıdır, yəni çox sevdiyi, çox sevdiyi teatrda işləmək.

Evində dəfələrlə ekspromt tamaşalar nümayiş etdirdiyi bir adamın tövsiyəsi ilə səyahət üçün pul aldı. Kopenhagendə həyatının ilk ili oğlanı teatrda işləmək arzusuna çatdırmadı. O, birtəhər məşhur (o dövrdə) bir müğənninin evinə gəldi və təsirlənmiş hisslərlə ondan teatrda işə düzəlməsinə kömək etməsini xahiş etməyə başladı. Xanım qəribə və yöndəmsiz yeniyetmədən xilas olmaq üçün ona kömək edəcəyinə söz verdi. Amma heç vaxt etməmişəm bu vəd... İllər sonra, birtəhər ona etiraf edir ki, o anda ağlı bulanıq bir adamla səhv saldı ...

O illərdə Hans Kristian özü də arıq, yöndəmsiz bir yeniyetmə idi uzun burun və nazik əzalar. Əslində o, analoq idi Çirkin ördək balası... Ancaq istəklərini dilə gətirdiyi xoş bir səsi vardı və ya buna görə, ya da sadəcə yazığı üzündən Hans, bütün xarici qüsurlarına baxmayaraq, Kral Teatrının qoynuna qəbul edildi. Təəssüf ki, ona köməkçi rollar verildi. Teatrda uğur qazana bilmədi və qırıq səsi (yaşı) ilə tezliklə tamamilə işdən çıxarıldı ...

Amma o vaxt Andersen artıq beş pərdədən ibarət pyes bəstələyirdi. O, padşaha şəfaət məktubu yazdı və orada inandırıcı şəkildə monarxdan əsərinin nəşri üçün pul verməsini istədi. Kitaba yazıçının şeirləri də daxil edilib. Hans kitabı almaq üçün hər şeyi etdi, yəni qəzetdə promosyonlar keçirdi, nəşrini elan etdi, lakin gözlənilən satışlar izləmədi. Amma təslim olmaq istəmədi və əsəri əsasında tamaşa səhnələşdirmək ümidi ilə kitabını teatra apardı. Amma burada da onu uğursuzluq gözləyirdi. O, rədd cavabı verib, imtinaya səbəb olub tam yoxluğu müəllifin peşəkar təcrübəsi ...

Ancaq ona bir şans verildi və oxumağı təklif etdi. Çünki onun qeyri-adi olduğunu sübut etmək arzusu çox güclü idi...

Yazıq yeniyetməyə rəğbət bəsləyən insanlar Danimarka kralının özünə sorğu göndərərək, yeniyetmənin təhsil almasına icazə verilməsini xahiş ediblər. Və "Əlahəzrət" xahişlərə qulaq asaraq, Hansın əvvəlcə Slagels şəhərində, sonra Elsinore şəhərində və dövlət xəzinəsi hesabına məktəbə getməsinə icazə verdi ...

Hadisələrin bu cür dönüşü, yeri gəlmişkən, istedadlı bir yeniyetmə üçün uyğun gəlirdi, çünki indi onun necə pul qazanacağını düşünməyə ehtiyac yox idi. Ancaq məktəbdə elm Andersen üçün asan deyildi, birincisi, o, oxuduğu tələbələrdən çox yaşlı idi və bu barədə bir qədər narahatlıq hiss edirdi. Həm də daim rektor tərəfindən amansız tənqidlərə məruz qalıb. Təhsil müəssisəsi bu barədə çox narahat idi .... Çox vaxt bu adamı kabuslarında görürdü. Sonra məktəbin divarları arasında keçirdiyi illər haqqında deyəcək ki, bu, həyatının ən qaranlıq vaxtı idi...

1827-ci ildə təhsilini başa vurduqdan sonra heç vaxt orfoqrafiyaya yiyələnə bilmədi və ömrünün sonuna qədər yazıda qrammatik səhvlərə yol verdi ...

V Şəxsi həyat onun da bəxti gətirmədi, heç vaxt evlənmədi və öz uşaqları yox idi ...

yaradılış

İlk uğur yazıçıya 1833-cü ildə nəşr olunan "Holmen kanalından Amagerin şərq ucuna piyada səyahət" adlı fantastik hekayəsini gətirir. Bu iş üçün yazıçı bir mükafat aldı (padşahdan), bu da ona xəyal etdiyi xaricə səyahət etməyə imkan verdi ...

Bu fakt Anderson üçün bədahətən bir başlanğıc meydançasına çevrildi və o, çox fərqli yazmağa başladı ədəbi əsərlər(o cümlədən onu məşhurlaşdıran məşhur "Nağıllar"). Yazıçı bir daha özünü tapmağa çalışır teatr səhnəsi 1840-cı ildə, lakin ikinci cəhd, birincisi kimi, ona tam məmnunluq gətirmir ...

Amma digər tərəfdən, yazı sahəsində bir qədər uğur qazanır, “Şəkilsiz şəkilli kitab” adlı toplusunu çap etdirib. 1838-ci ildə ikinci buraxılışda çıxan və 1845-ci ildə "Nağıllar - 3" ortaya çıxan davamı və "Nağılları" da var idi ...

O olur məşhur yazıçı, və təkcə öz ölkələrində deyil, Avropa ölkələrində də tanınır. 1847-ci ilin yayında o, ilk dəfə İngiltərəyə səfər edə bildi və burada onu zəfərlə qarşıladı ...

O, pyeslər, romanlar yazmağa davam edir, dramaturq və romançı kimi məşhur olmağa çalışır. Eyni zamanda ona əsl şöhrət gətirən nağıllarına nifrət edir. Amma buna baxmayaraq, onun qələmindən nağıllar təkrar-təkrar ortaya çıxır. Onun yazdığı son nağıl 1872-ci ilin Milad dövründə ortaya çıxdı. Elə həmin il səhlənkarlıq ucbatından yazıçı çarpayıdan yıxılır və ağır yaralanır. O, yıxılma zamanı aldığı zədələrdən (baxmayaraq ki, yıxıldıqdan sonra daha üç il yaşasa da) sağala bilməyib. Məşhur nağılçı 1875-ci ilin yayında avqustun 4-də vəfat edib. Kopenhagendəki Assistens qəbiristanlığında dəfn edildi ...

Bioqrafiya, Andersen Hans Christianın həyat hekayəsi

Andersen uşaqların döyüldüyü adi məktəbə getməkdən qorxduğu üçün yəhudi məktəbində oxuyub. Beləliklə, yəhudi mədəniyyəti və adət -ənənələri haqqında məlumatlıdır. O, zərif əsəbi uşaq kimi böyüdü. 1816-cı ildə atasının ölümündən sonra o, şagird kimi çörək qazanmalı oldu. 1819-cu ildə ilk çəkmələrini alaraq Kopenhagenə getdi. O, rəssam olmaq arzusunda olub və teatra gedib, rəhmindən onu aparıblar, amma sonra səsini kəsdikdən sonra qovulub. 1819-1822-ci illərdə teatrda işləyərkən alman, danimarka və latın dillərində bir neçə fərdi dərs almışdır. O, faciələr və dramlar yazmağa başladı. Onun "Elflərin Günəşi" adlı ilk dramını oxuduqdan sonra Kral Teatrının rəhbərliyi Andersen gimnaziyada oxumaq üçün kraldan təqaüd almasına kömək etdi. Sinif yoldaşlarından 6 yaş böyük olduğundan ağır təhqir olunduğu gimnaziyada təhsil almağa başladı. Gimnaziyadakı təhsilindən təsirlənərək yazdı məşhur şeir"Ölən uşaq". Andersen himayədarından onu gimnaziyadan çıxarmasını xahiş etdi, 1827-ci ildə ona təyin olundu. Özəl məktəb... 1828-ci ildə Hans Kristian Andersen Kopenhagendəki universitetə ​​daxil ola bildi. Universitetdəki təhsilini yazıçı fəaliyyəti ilə birləşdirdi. O, Kral Teatrında səhnəyə qoyulan vodevil yazdı. Bundan əlavə, ilk romantik nəsr yazıldı. Alınan ödənişlərlə Andersen Almaniyaya getdi və orada bir neçə nəfərlə tanış oldu maraqlı insanlar və səfər təəssüratı ilə çoxlu əsərlər yazıb.

AŞAĞIDA DAVAM EDİR

1867-ci ildə Hans Kristian Andersen dövlət müşaviri rütbəsi və onun fəxri vətəndaşı adını aldı. doğma şəhər Odense. O, həmçinin Danimarkada Danebroq Cəngavər ordeni, Almaniyada I dərəcəli Ağ Şahin, Prussiyada III dərəcəli Qırmızı Qartal, Norveçdə Müqəddəs Olav ordeni ilə təltif edilib. 1875-ci ildə kralın əmri ilə yazıçının doğum günündə Kopenhagendə kral bağında Andersenin abidəsinin ucaldılacağı elan edildi. Yazıçı uşaqların əhatəsində olduğu bir neçə abidənin maketlərini bəyənməyib. Andersen özünü uşaq yazıçısı hesab etmirdi və nağıllarını özü də dəyərləndirmirdi, getdikcə daha çox yazmağa davam edirdi. Heç vaxt ailə qurmayıb, övladı olmayıb. 1872-ci ildə Milad üçün son nağılını yazdı. Bu il yazıçı bədbəxtliyə düçar oldu, çarpayıdan yıxıldı və ağır yaralandı. O, həyatının son üç ilində bu zədədən müalicə olunub. 1975-ci ilin yayını ağır xəstələnərək dostları ilə villada keçirdi. 4 avqust 1875-ci ildə Andersen Kopenhagendə vəfat etdi, onun dəfn olunduğu gün Danimarkada milli matəm günü elan edildi. Kral ailəsi yazıçının dəfn mərasimində iştirak edib. 1913-cü ildə Kopenhagen quruldu məşhur abidə O vaxtdan bəri Danimarkanın simvoluna çevrilən Kiçik Su pərisi. Danimarkada iki muzey Hans Kristian Andersenə həsr olunub - Ourense və Kopenhagendə. Hans Kristianın doğum günü olan 2 aprel uzun müddətdir ki, Beynəlxalq Uşaq Kitabı Günü kimi qeyd olunur. 1956-cı ildən Uşaq Kitabları üzrə Beynəlxalq Şura müasir uşaq ədəbiyyatı üzrə ən yüksək beynəlxalq mükafat olan Hans Kristian Andersen Qızıl Medalı ilə təltif edilmişdir.

Andersen Hans Christian danimarkalı yazıçıdır. Dünya şöhrətini ona romantizm və realizmi, fantaziya və yumoru, istehza ilə satirik başlanğıcı birləşdirən nağıllar gətirib. folklor əsasında (<Огниво>), humanizm, lirizm və yumorla (<Стойкий оловянный солдатик>, <çirkin ördək>, <Русалочка>, <Снежная королева>), nağıllar sosial bərabərsizliyi, eqoizmi, şəxsi mənafeyi, şəxsi ədaləti pisləyir. dünyanın qüdrətli bu (<Новое платье короля>).

Andersenin müasirləri "Kralın yeni paltarı" və "Flint" nağıllarından qəzəbləndilər. Tənqidçilər onlarda əxlaq və yüksək insanlara hörmətin olmadığını gördülər. Bu, ilk növbədə, itin gecə şahzadəni gecə əsgərin qarderobuna gətirdiyi həmin səhnədə müşahidə edildi. Müasirlər nağılların yalnız uşaqlar üçün nəzərdə tutulduğuna inanırdılar və unikallıq hiss etmirdilər. yaradıcı şəkildə danimarkalı yazıçı.

Bununla belə, müasirləri bir çoxumuzdan fərqli olaraq, nəinki nağılçı Anderseni bilirdilər. Yaradıcı irs Andersen daha genişdir: 5 roman və "Şanslı Per" hekayəsi, 20-dən çox pyes, saysız-hesabsız şeirlər, 5 səyahət oçerkləri, "Həyatımın nağılı" xatirələri, geniş yazışmalar, gündəliklər. Və bütün bu müxtəlif janrlı əsərlər özünəməxsus şəkildə orijinalın yaranmasına töhfə verdi ədəbi nağıl Andersen, haqqında Norveç yazıçısı Björnstierne Martinus Björnson haqlı olaraq qeyd etdi ki, o, “dram, roman və fəlsəfəni ehtiva edir.

Hans Kristian Andersenin tərcümeyi -halı

Hans Kristian Andersen 2 aprel 1805-ci ildə Danimarkada, Funen adasının kiçik Odense şəhərində anadan olmuşdur. Andersenin atası Hans Andersen (1782-1816) kasıb ayaqqabı istehsalçısı idi, anası Anna Marie Andersdatter (1775-1833) də kasıb ailə: uşaq ikən hətta dilənmək məcburiyyətində qaldı, paltaryuyan işlədi və ölümündən sonra kasıblar qəbiristanlığında dəfn edildi.

Danimarkada Andersenin kral mənşəyi haqqında bir əfsanə var, çünki erkən tərcümeyi -halında Andersen, uşaqlıqda Şahzadə Fritslə, daha sonra Andersenə görə yeganə dostu olan Kral VII Frederiklə oynadığını yazmışdı. Andersenin şahzadə Fritslə dostluğu, Andersenin fantaziyasına görə, sonuncunun ölümünə qədər davam etdi. Bu əfsanənin inandırıcılığını kral tabutuna qohumlarından başqa yalnız Hans Kristian Andersenin buraxılması verir. Ancaq unutmayın ki, o vaxta qədər Andersen ayaqqabı ustasının oğlundan Danimarkanın simvolu və qüruruna çevrilmişdi.

Və bu fantaziyaya səbəb oğlanın atasının padşahın qohumu olması barədə hekayətləri olub. Uşaqlıqdan bəri gələcək yazıçı xəyalpərəstlik və bəstəkarlıq meyli göstərdi, tez-tez ev tamaşalarını səhnələşdirdi. Hans incə, emosional və həssas bir şəkildə böyüdü. O vaxtlar fiziki cəzanın tətbiq olunduğu adi bir məktəb ona ancaq qorxu və nifrət yaradırdı. Bu səbəbdən valideynləri onu belə bir cəzanın olmadığı bir yəhudi məktəbinə göndərdilər. Beləliklə, Andersenin yəhudi xalqı ilə həmişəlik əlaqəsi və onun adət-ənənələri və mədəniyyəti haqqında bilikləri; yəhudi mövzularında bir neçə nağıl və hekayə yazdı - onlar rus dilinə tərcümə olunmadı.

1816 -cı ildə Andersenin atası öldü və oğlan yemək üçün işləməli oldu. O, əvvəlcə toxucunun, sonra dərzinin şagirdi olub. Sonra Andersen siqaret fabrikində işləyirdi.

14 yaşında Andersen Kopenhagenə getdi: teatra girmək arzusunda idi. Özünü gördü məşhur rəssam və ya rejissor, xəyallarında nə xəyal edirdi, ancaq sonradan yazdığı bir nağıldakı Çirkin ördək balası kimi yöndəmsiz, cılız oğlanı tanıyırdı. Həyatda o, ən kiçik rollara hazır idi. Lakin bu da böyük çətinliklə həyata keçirildi. Hər şey var idi: və nəticəsiz səfərlər məşhur rəssamlar, istəklər və hətta əsəbi göz yaşları. Nəhayət, inadkarlığı və xoş səsi sayəsində yöndəmsiz bədən quruluşuna baxmayaraq, Hans işə qəbul edildi. Royal Teatrı harada oynadı kiçik rollar... Uzun sürmədi: səsinin yaşla əlaqədar pozulması onu səhnədə çıxış etmək imkanından məhrum etdi.

Andersen isə 5 pərdədən ibarət pyes bəstələmiş və krala məktub yazaraq onu nəşri üçün pul verməyə razı salmışdı. Bu kitaba şeir də daxil idi. Təcrübə uğursuz oldu - onlar kitabı almaq istəmədilər. Eynilə, hələ də ümidini itirməmiş gənc Andersenin getdiyi teatrda tamaşa qoymaq istəmədilər.

Lakin digər tərəfdən, kasıb və həssas gəncə rəğbət bəsləyən insanlar Danimarka kralı VI Frederikə müraciət edirlər, o, ona Slagelse şəhərindəki məktəbdə, sonra isə xəzinə hesabına Elsinoredəki başqa bir məktəbdə oxumağa icazə verir. . Məktəbin şagirdləri Andersendən 6 yaş kiçik olduğu üçün onlarla münasibətləri nəticə verməyib. Sərt qaydalar da məhəbbət oyatmadı və rektorun tənqidi münasibəti ömürlük o qədər xoşagəlməz bir dad buraxdı ki, Andersen bir dəfə onu uzun illər kabuslarda gördüyünü yazmışdı.

1827-ci ildə Andersen təhsilini başa vurdu, lakin əslində savadı yox idi: ömrünün sonuna qədər bir çox qrammatik səhvlərə yol verdi.

1829 -cu ildə Andersenin Andersen tərəfindən nəşr olunan "Holmen kanalından Amagerin şərq ucuna gedən səyahət" fantastik hekayəsi yazıçıya şöhrət qazandırdı. 1833-cü ilə qədər, Andersen kraldan pul müavinəti alana qədər çox az şey yazılmışdı və bu, ona həyatında ilk xarici səfərini etməyə imkan verdi. Bu andan etibarən Andersen yazır çoxlu saydaədəbi əsərlər, o cümlədən 1835 -ci ildə - onu tərənnüm edən "Nağıllar".

1840 -cı illərdə Andersen səhnəyə qayıtmağa çalışdı, amma çox da uğur qazana bilmədi. Eyni zamanda o, “Şəkilsiz şəkilli kitab” toplusunu nəşr etməklə istedadını təsdiqləyib. Onun "Nağılları"nın şöhrəti artdı; Nağılların 2-ci nəşri 1838-ci ildə, 3-cü nəşri isə 1845-ci ildə buraxılmışdır.

Bu zaman o, artıq Avropada geniş tanınan məşhur yazıçı idi. 1847-ci ilin iyununda Andersen ilk dəfə İngiltərəyə gəldi və qalib bir görüşə layiq görüldü. 1840 -cı illərin ikinci yarısında və sonrakı illərdə Andersen romanlar və pyeslər nəşr etməyə davam etdi, boş yerə dramaturq və roman yazarı kimi məşhur olmağa çalışdı.

Andersen onu uşaq nağılçısı adlandıranda əsəbiləşib və deyib ki, o, həm uşaqlar, həm də böyüklər üçün nağıl yazır. Eyni səbəbdən, o, nağılçının əvvəlcə uşaqlarla əhatə olunmalı olduğu abidəsində bir dənə də uşaq qalmamasını əmr etdi.

Son nağıl 1872-ci ilin Milad günündə Andersen tərəfindən yazılmışdır. 1872-ci ildə Andersen yataqdan yıxıldı, özünü çox yaraladı və daha üç il yaşasa da, artıq aldığı xəsarətlərdən sağalmadı. 4 avqust 1875-ci ildə vəfat etdi və Kopenhagendəki Assistens qəbiristanlığında dəfn edildi.

Hans Christian Andersenin tərcümeyi -halı (uşaqlar üçün)

XIX əsrdə Danimarka yazıçıları arasında. Hans Christian Andersen ölkədən kənarda ən böyük şöhrət qazandı. O, Danimarka əyalətinin Odense şəhərində, Funen adasında anadan olub. Nağılçının atası çəkməçi, anası paltaryuyan idi. Andersenin "İtirilmiş" hekayəsində yuyucu qadının yüngül yamaqlı paltarda, ağır taxta ayaqqabı geyinmiş oğlu çaya qaçır, anası dizinin dərinliyində buzlu su, başqasının kətanını yuyur. Andersen uşaqlığını belə xatırlayırdı.

Amma o vaxt da atası oğluna kitab oxuyanda onun sevincli, qiymətli anları olub heyrətamiz nağıllar"Min bir gecə" dən, hikmətli nağıllardan, komik komediyalardan və ana, nənə və ya yaşlı qadın qonşuları heyrətamiz şəkildə danışdılar Xalq nağılları, bunu uzun illərdən sonra Andersen uşaqlara özünəməxsus şəkildə söylədi. Hans Kristian kasıblar üçün bir məktəbdə oxudu, bir həvəskarda iştirak etdi kukla teatrı, burada o, məzəli səhnələri improvizə etdi, həyat müşahidələrini uşaq uydurmaları ilə birləşdirdi.

Ata erkən öldü və balaca oğlan Geyim fabrikində işləməli oldum. On dörd yaşında Andersen əlində bağlama və cibində on sikkə ilə Danimarkanın paytaxtı Kopenhagenə getdi. Özü ilə bir dəftər gətirdi, orada ilk əsərlərini böyük hərflərlə dəhşətli orfoqrafik səhvlərlə yazdı. Yalnız on yeddi yaşında təhsilini davam etdirmək üçün yenidən kiçik oğlanların yanında parta arxasında əyləşə bildi. Beş il sonra Andersen Kopenhagen Universitetində tələbə oldu.

Yoxsulluq, aclıq, rəzalət ona şeir, komediya, dram yazmağa mane olmurdu. 1831-ci ildə Andersen ilk nağılı yaratdı və 1835-ci ildən etibarən demək olar ki, hər il uşaqlara Yeni il üçün heyrətamiz nağıl kolleksiyaları verirdi.

Andersen çox səyahət etdi. O, uzun müddət Almaniyada yaşamış, bir dəfədən çox İtaliyaya səfər etmiş, İngiltərə, Fransa, İspaniya, Portuqaliya, Yunanıstan, Türkiyə, hətta Afrikaya səfər etmişdir. Bir çox şair, yazıçı və bəstəkarla dost olub.

Hans Kristian Andersenlə nağıllarında tez-tez rastlaşırıq. Biz onu “Balaca İda çiçəkləri” nağılındakı o şagirddə də tanıyırıq ki, o, ən ecazkar nağılları danışmağı, əzəmətli sarayları, mürəkkəb fiqurları kağızdan kəsməyi bilir; və sehrbaz Ole-Lukoedə; və ağacın altında oturaraq uşaqlara müvəffəqiyyətli Klump-Dumpe haqqında danışan "Kılınc" nağılındakı şən adamda; və haqqında dedikləri “Ağsaqqal anası” nağılındakı tənha qocada nəyə toxunursa, nəyə baxırsa, hər şeydən bir nağıl çıxır. Beləliklə, Andersen hər hansı xırda şeyi nağıla çevirməyi bilirdi və bunun üçün ona sehrli çubuq lazım deyildi.

Andersen sadə, zəhmətkeş insanları dərindən sevirdi, kasıblara rəğbət bəsləyirdi və haqsız yerə incidi: Həftənin altı günü Böyük Klaus tarlasında işlədiyi üçün tarlasını yalnız bazar günləri şumlayan balaca Klaus; çardaqda yaşayan və hər səhər başqalarının evində soba qızdırmağa çıxan, xəstə qızını evdə qoyan kasıb qadın; öz təkəbbürlü ustaları üçün heyrətamiz meyvələr və çiçəklər yetişdirən bağban Larsen. Andersen pulun hər şeyi ala biləcəyinə, dünyada var-dövlətdən qiymətli heç nəyin olmadığına inananlara nifrət edirdi və bütün insanlar üçün xoşbəxtlik arzulayırdı. mehriban ürək və bacarıqlı əllər.

V nağıllar Andersen, sanki sehrli kiçik bir güzgüdə şəkillər əks olundu həqiqi həyat keçən əsrin burjua Danimarkası. Buna görə də, hətta onun fantastik nağıllarçox dərin həyat həqiqəti.

Andersenin sevimli qəhrəmanları yüksək səslə və şirin oxuyan, dəniz kənarında yaşıl meşədə yaşayan Bülbüldür; bu hamının incitdiyi Çirkin Ördək balasıdır; Böyük bir balığın qaranlıq qarnında belə həmişə möhkəm dayanan qalay əsgər.

Andersenin nağıllarında xoşbəxt həyatını özü üçün yaşayan yox, insanlara sevinc və ümid bəxş edəndir. Xoşbəxt Qızılgül kolu, dünyaya hər gün yeni güllər verən və qabığında tıxanan bir ilbiz yox ("İlbiz və Gül Bushu"). Bir qabda bitən beş noxuddan (“Beş ləpə”) ən diqqət çəkəni arxın kif suyunda böyüyən və tezliklə partlayacağı ilə fəxr edən noxud deyildi. çardağın pəncərəsinin altındakı taxtanın çatında cücərən biri. Cücərmə yaşıl yarpaqlar buraxdı, sapı ipin ətrafında dolandı və bir yaz səhəri açıq çəhrayı bir çiçək açdı ... Bu noxudun ömrü boşa getmədi - hər gün yaşıl bir bitki gətirdi. yeni sevinc xəstə qız.

Böyük nağılçının vəfatından uzun illər keçib və biz onun canlı, müdrik səsini hələ də eşidirik.

İstifadə olunan materiallar:
Vikipediya, Uşaqlar üçün Ensiklopediya