Boris Akunin er et rigtigt efternavn. Boris Akunin - biografi, fotos, bøger, forfatterens personlige liv

Boris Akunin (rigtige navn Grigory Shalvovich Chkhartishvili). (1956) - russisk forfatter, romanforfatter, litteraturkritiker, oversætter, japanolog, offentlig person. Også udgivet under litterære pseudonymer Anna Borisova og Anatoly Brusnikin.

Barndom og ungdom

Grigory Chkhartishvili blev født den 20. maj 1956 i en georgisk-jødisk familie i byen Zestaponi, georgiske SSR. Hans far Shalva Noevich Chkhartishvili (1919-1997) var en artilleriofficer, en deltager i den store patriotiske krig, og hans mor, Berta Isaakovna Brazinskaya, var lærer i russisk sprog og litteratur. To år efter fødslen af ​​deres søn Grigory, i 1958, beslutter hans forældre at flytte til Moskva, hvor Grigory i 1973 dimitterede fra skole nr. 36 med en dybdegående undersøgelse af det engelske sprog. Imponeret af japansk teater Kabuki går ind på fakultetet for historie og filologi ved Instituttet for asiatiske og afrikanske lande i Moskva statsuniversitet opkaldt efter M.V. Lomonosov. I 1978 modtog han en japansk historiker. Engageret i litterære oversættelser fra engelsk og japansk.

Litterær kreativitet.

Oversat fra japansk sprog Boris Akunin udgav værker af Kobo Abe, Takeshi Kaiko, Shohei Ooka, Shinichi Hoshi, Masahiko Shimada, Mishima Yukio, Yasushi Inoue, Kenji Maruyama. Og også fra engelsk værker af T. Coragessan Boyle, Malcolm Bradbury, Peter Ustinov og andre.

Den kreative biografi om "Boris Akunin" - Grigory Chkhartishvili begynder i 1998, da han begynder at udgive sin fiktion under pseudonymet "B. Akunin", mens han udgiver kritiske og dokumentariske værker under sit rigtige navn.

I sin roman "Diamond Chariot" dechifrerer Chkhartishvili begrebet "akunin", oversat fra japansk, der betyder "skurk, skurk", men en skurk af gigantiske proportioner, med andre ord en ekstraordinær person, der handler på det ondes side.

Forfatteren til bogen "The Writer and Suicide", romaner og historier fra serierne "The Adventures of Erast Fandorin", "The Adventures of Sister Pelagia" og "The Adventures of the Master", "Genres", og var også compiler af serien "Cure for Boredom".

"Genrer" er en serie af romaner af Boris Akunin, hvor forfatteren forsøger sig med en slags eksperiment genrelitteratur, der præsenterer læseren for "rene" eksempler på forskellige genrer af skønlitteratur, hvor hver af bøgerne bærer navnet på den tilsvarende genre. Denne samling omfatter: Børnebog for drenge, Spionroman, fiktion, Quest, Børnebog for piger (medforfatter af Gloria Mu).

I 2000 blev B. Akunin nomineret til "Smirnoff-Booker 2000"-prisen for sin roman "Coronation", men var ikke blandt finalisterne. Men i samme år og for samme roman modtager forfatteren Antibooker-prisen. I 2003 blev Chkhartishvilis roman "Azazel" nomineret af British Crime Writers' Association i sektionen "Golden Dagger".

Under pseudonymet "Anatoly Brusnikin" tre af hans historisk roman: "Ninth Spas", "Hero of another time" og "Bellona". Og også under det kvindelige pseudonym Anna Borisova: "Der ...", "Kreativ" og "Vremena goda".

Social og politisk aktivitet

Fra 1994 til 2000 fungeret som chefredaktør for tidsskriftet "Foreign Literature", Chefredaktør 20-binds Anthology of Japanese Literature, formand for bestyrelsen for Pushkin Library megaproject (Soros Foundation).

I januar 2012 blev Grigory Chkhartishvili en af ​​grundlæggerne af League of Voters, en socio-politisk organisation, hvis mål er at kontrollere overholdelsen af ​​borgernes valgrettigheder.

I 2005 tildelte det japanske udenrigsministerium Grigory Chkhartishvili et æresbevis for hans bidrag til at uddybe russisk-japanske forbindelser. Årsagen til prisen var 150-året for etableringen af ​​mellemstatslige forbindelser mellem Japan og Rusland.

I 2007 blev han tildelt Nomeprisen for bedste oversættelse fra forfatteren Yukio Mishimas japanske skrifter.

29. april 2009 blev Chkhartishvili ordensridder Solopgang fjerde grad. Prisoverrækkelsen fandt sted den 20. maj på den japanske ambassade i Moskva.

Den 10. august 2009 blev han tildelt prisen fra Japan Foundation, der opererer i regi af regeringen for sit bidrag til udviklingen af ​​kulturelle bånd mellem Rusland og Japan

26. marts 2014, på åbningsdagen for den XVII nationale udstillingsmesse "Books of Russia" blev Chkhartishvili tildelt "Paragraph" professionel anti-pris, som fejres værste job i den russiske bogforlagsvirksomhed. Særprisen "Æres analfabetisme" for "særligt kyniske forbrydelser mod russisk litteratur" blev tildelt Boris Akunin for bogen "The History of the Russian State. Fra oprindelse til Mongolsk invasion».

Skærmtilpasninger

2001 - Azazel (instruktør Alexander Adabashyan)
2004 - Tyrkisk Gambit (instrueret af Janik Faiziev)
2005 - Statsråd (instrueret af Philip Yankovsky)
2009 - Pelagia og den hvide bulldog (instrueret af Yuri Moroz)
2012 - Spy (instrueret af Alexei Andrianov) - baseret på værket "Spion roman"
2017 - Dekoratør (instrueret af Anton Bormatov)
2012 - skyder ind dokumentar"Swamp Fever", hvor Chkhartishvili fungerer som kommentator politiske situation i landet.

Familie status.

Den første kone til Grigory Chkhartishvili var en japansk kvinde, som Akunin boede sammen med i flere år. Den anden hustru, Erika Ernestovna, er korrekturlæser og oversætter. Der er ingen børn fra begge ægteskaber. Siden 2014 har han arbejdet og boet i Frankrig, Bretagne-regionen.

Boris Akunin
Grigory Shalvovich Chkhartishvili
Aliaser: Boris Akunin
Fødselsdato: 20. maj 1956
Fødested: Zestaponi, Georgian SSR, USSR
Statsborgerskab: USSR, Rusland Rusland
Beskæftigelse: romanforfatter, dramatiker, oversætter, litteraturkritiker
Genre: detektiv

Grigory Chkhartishvili beskæftiget med litterær oversættelse fra japansk og engelsk. Chkhartishvilis oversættelse blev udgivet af de japanske forfattere Mishima Yukio, Kenji Maruyama, Yasushi Inoue, Masahiko Shimada, Kobo Abe, Shinichi Hoshi, Takeshi Kaiko, Shohei Ooka, samt repræsentanter for den amerikanske og Engelsk litteratur(T. Coragessan Boyle, Malcolm Bradbury, Peter Ustinov osv.)

Boris Akunin arbejdede som vicechefredaktør for magasinet Foreign Literature (1994-2000), chefredaktør for 20-binds Anthology of Japanese Literature, formand for bestyrelsen for megaprojektet Pushkin Library (Soros Foundation).

Siden 1998 Grigory Chkhartishvili skriver skønlitteratur under pseudonymet " B. Akunin". Dechifrering af "B" som "Boris" dukkede op et par år senere, da forfatteren begyndte at blive interviewet ofte. japansk ord"akunin" (japansk 悪人) svarer nogenlunde til "en skurk, der er stærk og viljestærk person". Mere information om dette ord kan findes i en af ​​de bøger af B. Akunin(G. Chkhartishvili) "Diamantvognen". Grigory Chkhartishvili udgiver kritiske og dokumentariske værker under sit rigtige navn.

Ud over romanerne og historierne fra New Detective-serien (The Adventures of Erast Fandorin), som bragte ham berømmelse, Akunin skabte serien "Provincial Detective" ("The Adventures of Sister Pelagia"), "The Adventures of the Master", "Genres" og var kompilatoren af ​​serien "The Cure for Boredom".
29. april 2009 Boris Akunin blev indehaver af Order of the Rising Sun, fjerde grad. Prisoverrækkelsen fandt sted den 20. maj på den japanske ambassade i Moskva.
10. august 2009 for bidraget til udviklingen af ​​kulturelle forbindelser mellem Rusland og Japan Boris Akunin blev tildelt prisen fra Japan Foundation, der opererer i regi af regeringen.

Gift. Først kone til Boris Akunin- en japansk kvinde med hvem Akunin levet i flere år. Den anden hustru, Erika Ernestovna, er korrekturlæser og oversætter. Ingen børn.

Kunstværker
Under pseudonymet Boris Akunin
De år, hvor bogen foregår, er angivet i parentes.
* Ny detektiv (Erast Fandorins eventyr)
1. 1998 - Azazel (1876)
2. 1998 - Tyrkisk Gambit (1877)
3. 1998 - Leviathan (1878)
4. 1998 - Achilleus' død (1882)
5. 1999 - Jack of Spades (samling "Special Assignments") (1886)
6. 1999 - Dekoratør (samling "Special Assignments") (1889)
7. 1999 - Statsråd (1891)
8. 2000 - Kroning, eller den sidste af Romanovs (1896)
9. 2001 - Dødens elskerinde (1900)
10. 2001 - Lover of Death (1900)
11. 2003 - Diamantvogn (1878 og 1905)
12. 2007 - Jade rosenkrans (genindspilninger af klassiske detektivhistorier) (1881-1900)
13. 2009 - Hele verden teater (1911)
14. 2009 - Jagten på Odysseus (1914)

* Provinsdetektiv (søster Pelagias eventyr)
1. 2000 - Pelagia og den hvide bulldog
2. 2001 - Pelagia og den sorte munk
3. 2003 - Pelagia og den røde hane

* Mesterens eventyr (efterkommere og forfædre til Erast Fandorin optræder i cyklussen)

1. 2000 - Altyn-tolobas (1995, 1675-1676)
2. 2002 - læsning udenfor(2001, 1795)
3. 2006 - F. M. (2006, 1865)
4. 2009 - Falcon and Swallow (2009, 1702)

* Genrer (efterkommere og forfædre til Erast Fandorin optræder nogle gange i cyklussen)
1. 2005 - Børnebog (fremtid, 2006, 1914, 1605-1606)
2. 2005 - Spionroman (1941)
3. 2005 - Fantasy (1980-1991)
4. 2008 - Quest (1930, 1812)

* Død på broderskab
1. 2007 - Babyen og djævelen, Mel knust hjerte(1914)
2. 2008 - Flying Elephant, Children of the Moon (1915)
3. 2009 - En mærkelig mand, Sejrs Torden, runge! (1915, 1916)
4. 2010 - "Maria", Maria ..., Intet er helligt (1916)
5. 2011 - Operation Transit, Bataljon af Engle (1917)

* Individuelle bøger
1. 2000 - Fortællinger for idioter
2. 2000 - Måge
3. 2002 - Komedie / Tragedie
4. 2006 - Yin og Yang (med deltagelse af Erast Fandorin)

Under pseudonymet Anatoly Brusnikin
1. 2007 - Niende Spas
2. 2010 - Helt fra en anden tid
3. 2012 - Bellona

Under pseudonymet Anna Borisova
1. 2008 - Kreativ
2. 2010 - Der
3. 2011 - Vremena goda

Under rigtige navn
* 1997 - Forfatter og selvmord (M .: Ny litteraturanmeldelse, 1999; 2. udgave - M .: "Zakharov" 2006)
"Fælles arbejde af B. Akunin og G. Chkhartishvili"
* 2004 - Kirkegårdshistorier (Fandorin optræder i en af ​​historierne)

Bekræftet forfatterskab af Boris Akunin
Den 11. januar 2012 bekræftede Boris Akunin i sin LiveJournal-blog, at han er forfatteren, der gemmer sig under pseudonymet Anatoly Brusnikin. Derudover afslørede han, at han også er forfatter til romaner under det kvindelige pseudonym "Anna Borisova" "Der ...", "The Creative" og "Vremena goda".
I november 2007 udgav AST-forlaget den historiske eventyrroman The Ninth Spas, forfattet af Anatoly Brusnikin. På trods af at Brusnikin hidtil var ukendt som forfatter, brugte forlaget mange penge på reklamekampagne roman, som straks gav anledning til rygter om, at en af ​​de berømte russiske forfattere gemte sig under pseudonymet Brusnikin.

Mistanken faldt også på Boris Akunin. Tekstmæssige og stilistisk analyse roman giver os mulighed for at spore nogle ligheder med sproget i Akunin og litterære virkemidler brugt af dem. Det kan både betyde, at Akunin er forfatteren til romanen, og at han kan have deltaget i dens tilblivelse. Desuden er A. O. Brusnikin et anagram af navnet Boris Akunin. AST offentliggjorde også et billede af Brusnikin, den person, som kan ligne Boris Akunin i sin ungdom. I et fraværsinterview hævder Brusnikin, at dette er hans rigtige navn, og at han er historiker - forfatteren til en monografi, men monografien af ​​historikeren Anatoly Brusnikin optræder ikke i RSL's kataloger.
Efter udgivelsen af ​​romanen anklagede forfatteren Elena Chudinova AST for at være et mislykket plagiat fra hendes roman The Casket, som tidligere blev tilbudt forlaget, men afvist af dem, angiveligt på grund af emnets kommercielle nytteløshed (eventyrlig fantasy-roman , hvis handling finder sted i det 18. århundrede). Elena Chudinova mener selv, at The Ninth Spas er skrevet af et hold af "litterære sorte", og rygterne om Akunins forfatterskab, der dukkede op i pressen, er et af reklame-stunts.

Skærmtilpasninger
* 2001 - Azazel (instrueret af Alexander Adabashyan)
* 2004 - Tyrkisk Gambit (instrueret af Janik Fayziev)
* 2005 - Statsråd (instrueret af Philip Yankovsky)
* 2009 - Pelagia og den hvide bulldog (instrueret af Yuri Moroz)
* 2012 - Winter Queen (instrueret af Fyodor Bondarchuk) [skærmatisering af Azazels roman]
* 2012 - Spy (instrueret af Alexei Andrianov) [skærmtilpasning af værket Spy Novel]

Oversættelser
* Mishima Yukio "Det Gyldne Tempel"
* Mishima Yukio "Confessions of a Mask"
*Mishima Yukio "Death in Midsummer"
* Mishima Yukio "patriotisme"
* Mishima Yukio "Den hellige ældstes kærlighed fra Shiga-helligdommen"
* Mishima Yukio "Hav og solnedgang"
* Mishima Yukio "Min ven Hitler"
* Mishima Yukio "Marquise de Sade"
* Mishima Yukio "Handan Pillow"
* Mishima Yukio Brocade-tromme
* Mishima Yukio "Tombstone Komachi"
* Mishima Yukio "Sun and Steel"
* Mishima Yukio "Sounds of Water"

Boris Akunins politiske synspunkter
Grigory Chkhartishvili er kendt for sine hårde udtalelser og kritik af russiske myndigheder. I et interview med avisen Libération sammenlignede Chkhartishvili således Putin med kejser Caligula, "der foretrak at være mere frygtet end elsket."
Forfatteren talte om Yukos-sagen som "den mest skamfulde side af den post-sovjetiske domstol." Efter at den anden dom blev afsagt til M. Khodorkovsky og P. Lebedev i december 2010, foreslog han en plan om at "amputere" Rusland.

Efter offentliggørelsen af ​​resultaterne af valget til statsdumaen (2011), Boris Akunin bemærkede:
Hovedcirkuset venter os forude. Nu vil en kandidat til livsherredømme komme i forgrunden. Alle rådne tomater flyver ikke til en falsk fest, men personligt til ham, kære og elskede. I tre måneder vil dumme sykofanter fra Putins følge stimulere befolkningen til at kaste op med deres propaganda. Og betal ham, stakkel.
Han vil rejse rundt i landet, mødes med vælgere. Giv ham en fløjt, han elsker det. Og misunder moskovitterne. Vi har en vidunderlig mulighed for at blæse i alle hornene, når landslederen kører forbi lammede trafikstrømme. Du-doo, Vladimir Vladimirovich. Hører du vores stemmer? Og lad så pressesekretæren forklare, at det er lydene af folkelig jubel.

Uundgåeligt vil der opstå en situation, hvor de lavere klasser ikke længere ønsker det, overklassen er helt nedbrudt, og pengene er løbet tør. En summen vil begynde i landet. Det vil være for sent for dig at tage af sted på en god måde, og du vil beordre at skyde, og der vil blive udgydt blod, men du bliver alligevel smidt af. Jeg ønsker dig ikke Muammar Gaddafis skæbne, ærligt talt. Ville have afskåret det, mens der stadig var tid, hva? Der findes altid et plausibelt påskud. Sundhedsproblemer, familieforhold, ærkeenglens udseende. De ville overlade tøjlerne til efterfølgeren (du ved ellers ikke hvordan), og han ville tage sig af din rolige alderdom. - Boris Akunin forudsiger Gaddafis skæbne til Putin, 12/06/2011.
I januar 2012 blev Boris Akunin en af ​​grundlæggerne af Vælgerligaen, en sociopolitisk organisation, hvis mål er at kontrollere overholdelsen af ​​borgernes valgrettigheder.

Interessante fakta om Boris Akunin
* I bogen The Jack of Spades kaldes en af ​​heltinderne under hele "operationen" "Prinsesse Chkhartishvili" (Chkhartishvili - rigtige navn Akunina).
* Ofte i bøger med deltagelse af E. P. Fandorin blinker navnet "Mobius". Under dette navn optræder nogle mindre karakterer, og nogle gange vises dette efternavn blot på et skilt med navnet på virksomheden (for eksempel et forsikringskontor). Fælles for Mobius er, at de altid er "behind the scenes", det vil sige, at de enten slet ikke har nogen indflydelse på plottet, eller også lærer vi om dem fra andre heltes ord.
* I romanen "Coronation" fra cyklussen om E. P. Fandorin er der en engelsk butler ved navn Freyby. Hvis du skriver hans efternavn på engelsk (mens du lader det russiske tastaturlayout være aktiveret), får du pseudonymet for bogens forfatter.
* I de fleste bøger fra serien "The Adventures of Erast Fandorin" udgivet af "Zakharov" (bortset fra "State Counsellor", "Turkish Gambit", "Diamond Chariot") er Boris Akunins portræt til stede på de første sider. Han er portrætteret som mindre karakterer romaner.
* I langt de fleste af Akunins værker er der engelske tegn.

Grigory Shalvovich Chkhartishvili ( litterære pseudonymer- Boris Akunin, Anatoly Brusnikin, Anna Borisova) - russisk forfatter, litteraturkritiker, oversætter.

Grigory Shalvovich Chkhartishvili blev født den 20. maj 1956 i Zestaponi, georgiske SSR. Forældre: far - artilleriofficer Shalva Chkhartishvili; mor - lærer i russisk sprog og litteratur Berta Isaakovna Brazinskaya. I 1958 flyttede familien til Moskva. I 1973 dimitterede Grigory fra skole nr. 36 med en dybdegående undersøgelse af det engelske sprog. Derefter dimitterede han fra den historiske og filologiske afdeling ved Institut for Asiatiske og Afrikanske Lande (MSU) med en grad i japansk historie.

Han arbejdede som vice-chefredaktør for Foreign Literature magazine (1994-2000), formand for bestyrelsen for Pushkin Library megaproject (Soros Foundation). Han er chefredaktør for 20-binds Anthology of Japanese Literature.

Engageret i litterær oversættelse fra japansk og engelsk. Chkhartishvilis oversættelse blev udgivet af japanske forfattere (Kenji Maruyama, Mishima Yukio, Kobo Abe, Yasushi Inoue, Masahiko Shimada, Shinichi Hoshi, Shohei Ooka, Takeshi Kaiko) samt amerikanske forfattere (Malcolm Bradbury, Koragessan Boyle, Peter Ustinov).

Siden 1998 har han skrevet skønlitteratur under pseudonymet "B. Akunin. Det japanske ord "akunin" svarer til "en skurk, der er en stærk og viljestærk person." Mere om dette ord kan findes i bogen "Diamond Chariot". Dechifrering af "B" som "Boris" dukkede op et par år senere, da forfatteren begyndte at blive interviewet ofte. Grigory Chkhartishvili udgiver kritiske og dokumentariske værker under sit rigtige navn. Siden 2007 har hun skrevet under pseudonymet Brusnikin, siden 2008 - Borisova.

The Adventures of Erast Fandorin bragte forfatteren berømmelse.

Gift. Ingen børn. Den første kone er japansk, Chkhartishvili boede hos hende i flere år. Den anden hustru, Erika Ernestovna, er oversætter og korrekturlæser.

PRISER:

Ridder af Order of the Rising Sun, fjerde grad (Japan) - april 2009
. Pris fra Japan Foundation for bidrag til udviklingen af ​​kulturelle forbindelser mellem Rusland og Japan - august 2009

Under pseudonymet Boris Akunin
De år, hvor bogen foregår, er angivet i parentes.

Ny detektiv (Erast Fandorins eventyr)

1.1998 - Azazel (1876)
2.1998 - Tyrkisk Gambit (1877)
3.1998 - Leviathan (1878)
4.1998 - Achilleus' død (1882)
5.1999 - Jack of Spades (samling "Special Assignments") (1886)
6.1999 - Dekoratør (samling "Special Assignments") (1889)
7.1999 - Statsråd (1891)
8.2000 - Kroning, eller den sidste af Romanovs (1896)
9.2001 - Dødens elskerinde (1900)
10.2001 - Lover of Death (1900)
11.2003 - Diamantvogn (1878 og 1905)
12.2007 - Jade rosenkrans (genindspilninger af klassiske detektivhistorier) (1881-1900)
13.2009 - Hele verden er et teater (1911)
14.2009 - Jagt på Odysseus (1914)

Provinsdetektiv (Sister Pelagias eventyr)

1.2000 - Pelagia og den hvide bulldog
2.2001 - Pelagia og den sorte munk
3.2003 - Pelagia og den røde hane

Master's Adventures (efterkommere og forfædre til Erast Fandorin optræder i cyklussen)

1.2000 - Altyn-tolobas (1995, 1675-1676)
2.2002 - Ekstraskolelæsning (2001, 1795)
3.2006 - F. M. (2006, 1865)
4.2009 - Falcon and Swallow (2009, 1702)

Genrer (efterkommere og forfædre til Erast Fandorin optræder nogle gange i cyklussen)

1.2005 - Børnebog (fremtid, 2006, 1914, 1605-1606)
2.2005 - Spionroman (1941)
3.2005 - Fantasy (1980-1991)
4.2008 - Quest (1930, 1812)

Død på broderskab

1.2007 - Baby and the Devil, Torment of a broken heart (1914)
2.2008 - Flying Elephant, Children of the Moon (1915)
3.2009 - Mærkelig mand, sejrs torden, runge! (1915, 1916)
4.2010 - "Maria", Maria ..., Intet er helligt (1916)
5.2011 - Operation Transit, Bataljon af Engle (1917)

Individuelle bøger

1.2000 - Fortællinger for idioter
2.2000 - Måge
3.2002 - Komedie / Tragedie
4.2006 - Yin og Yang (med deltagelse af Erast Fandorin)
5.2012 - Kærlighed til historie

Under pseudonymet Anatoly Brusnikin

1.2007 - Niende Spas
2.2010 - En anden tids helt
3.2012 - Bellona

Under pseudonymet Anna Borisova

1.2008 - Kreativ
2.2010 - Der
3.2011 - Vremena goda

Under rigtige navn

1997 - Forfatter og selvmord (M .: New literary review, 1999; 2. udgave - M .: Zakharov 2006)

"Fælles arbejde af B. Akunin og G. Chkhartishvili"

2004 - Kirkegårdshistorier (Fandorin optræder i en af ​​historierne)

Grigory Chkhartishvili, kendt af den brede offentlighed under pseudonymet Boris Akunin, begyndte at skrive i en alder af fyrre, og en række detektivhistorier dukkede op om den karismatiske detektiv Erast Fandorins eventyr. Genren, der kan kaldes "intellektuel detektivhistorie", har taget fat russisk jord meget godt: Bøger om Fandorin, hans kolleger i kald og endda hans barnebarn Nicholas blev straks bestsellere. Chkhartishvili er dog ikke kun Akunin: under hans rigtige navn udgav han det videnskabelige værk The Writer and Suicide, oversatte en masse japansk litteratur, herunder Yukio Mishima. Chkhartishvili oversætter med succes alle sine interesser til litteratur: hans elskede Japan spillede vigtig rolle i at forme Fandorins karakter og lidenskaben computer spil resulterede i den interaktive roman Quest skabt i slutningen af ​​2008. Medlem af Snob-projektet siden december 2008.

Kaldenavn

Boris Akunin

Byen hvor jeg bor

Moskva

"Jeg har boet i Moskva siden halvandet år. Jeg var i Georgien kun én gang i mit liv, for meget længe siden. Og desværre følte jeg ikke noget forhold. Kun turist nysgerrighed.

"Min nationalitet er moskovitisk. Når en person voksede op i sådan en smeltedigel som Moskva, er hans etnicitet sløret. Føl dig som en beboer stor by selvfølgelig russiske byer.

Fødselsdag

Hvor han blev født

Zestaponi

"Jeg er født i Georgia - det er sandt, jeg boede der i en måned, den første måned af mit liv, som jeg ikke kan huske."

Hvem blev født

Far er officer, mor er lærer i russisk sprog og litteratur.

Hvor og hvad studerede du

Uddannet fra den historiske og filologiske afdeling ved Instituttet for asiatiske og afrikanske lande ved Moscow State University; Japansk specialist.

"Jeg læste en børnebog om japansk samurai. Hun gjorde et så stort indtryk på mig, at jeg allerede dengang i min barndom dannede et vist særligt forhold til Japan. Da jeg skulle vælge hvilket institut jeg skulle gå ind på, var det allerede helt rationel løsning. I alle naturvidenskaber studerede jeg modbydeligt, intet andet end sprog blev givet til mig.

Serveret?

Aldrig. Jeg gik aldrig på arbejde fra ni til seks, men så snart jeg begyndte at skrive bøger, gik jeg generelt fri

Hvor og hvordan arbejdede du?

Arbejdede i forlaget "Russisk sprog".
I 1980 debuterede han som oversætter og litteraturkritiker. Oversat japansk, engelsk og amerikansk litteratur.
Han var leder af journalistikafdelingen i tidsskriftet "Udenlandsk litteratur", dengang - stedfortrædende chefredaktør.
Chefredaktør for 20-binds Anthology of Japanese Literature.

“Helt ærligt, jeg er træt af at oversætte. Jeg har oversat så mange bøger i mit liv, gode, dårlige og gennemsnitlige, at det begyndte at virke for mig, at det fra alle synspunkter er mere interessant for mig at skrive dem selv.

"Det var den første april. Jeg var fyrre år gammel. Jeg vågnede om morgenen og troede, at jeg havde et godt liv. V professionelt alt er fint. Og jeg forstår, hvad der vil ske med mig om ti og tyve år. Og jeg kedede mig ihjel. Mange i min situation gifter sig med en pige, der er tyve år yngre end dem, og jeg ændrede litteraturgenren, begyndte at skrive detektivhistorier.

”Dette projekt opstod i forbindelse med bogen Forfatteren og selvmordet. Når du går gennem hundredvis af biografier med en bestemt slutning, begynder du på en eller anden måde at mangle ilt. Jeg vil have noget sjovt og useriøst. Og så tog jeg en pause for at lave noget helt modsat litterært arbejde og skrev den første roman, Azazel.

Hvad gjorde han

I 2008 implementerede han et internetprojekt for det eksperimentelle roman-computerspil Quest.

Litteraturkritiker Grigory Chkhartishvili blev berømt for sin bog The Writer and Suicide. B. Akunin skrev 12 bøger om Erast Fandorins eventyr, 3 bøger om Pelagia, Extracurricular Reading, Spy Novel, Tales for Idiots og mange andre værker. Og sammen skrev G. Chkhartishvili og B. Akunin "Cemetery Stories".

Præstationer

B. Akunins værker er blevet oversat til mere end tredive fremmede sprog, mange film og skuespil er blevet iscenesat.

“Nogle gange føles det stadig som en drøm. Nogen forskellige historier Jeg har opfundet dem siden barndommen, men indtil jeg var 40 år, fortalte jeg ikke nogen om dem. Det var så internt privat spil. Jeg troede ikke, det var af nogen offentlig markedsinteresse. Materialiseringen af ​​så åbenlyst useriøse ting som fantasier er en fantastisk ting.

offentlige anliggender

Medlem af bevægelsen til støtte for russiske hospicer.

Medlem af PEN

Offentlig accept

Prismodtager: "Antibooker" for romanen "Coronation", "TEFI-2002" for bedste manuskript film ("Azazel"), "Noma" (Japan) for den bedste oversættelse af nutidige japanske forfattere til fremmedsprog.

Pris fra den XIV Moskva Internationale Bogmesse i nomineringen "Bestseller".

Cavalier af den franske nationale orden "Academic Palms"

Udtalelse fra det japanske udenrigsministerium

Først skabt og opfundet

Oversat af Yukio Mishima til russisk.

“Mit primære oversættelsesprojekt er Yukio Mishima, en vidunderlig japansk forfatter, som jeg var så heldig at være den første til at oversætte til russisk. Forfatteren er svær at oversætte, og derfor interessant. Det er ikke interessant at arbejde med noget, der er let at oversætte.

Vellykkede projekter

"Forfatter B. Akunin"

"Vi er så forskellige. Akunin er meget venligere end mig. Dette er det første. For det andet er han i modsætning til mig idealist. Og for det tredje ved han fast, at Gud findes, hvilket jeg misunder ham.

Bøger om detektiv Erast Fandorin

"Nu er Erast Petrovich en fuldstændig levende person for mig. Jeg hører ham, jeg ser ham, hans portræt hænger i mit hus. Billedet fangede mit øje i en antikvitetsbutik, og jeg kunne ikke lade være med at købe det: et portræt af en ukendt embedsmand, dateret 1894, er spyttebilledet af Erast Petrovich. Når jeg ser på et portræt, ændrer hans udtryk sig.”

Deltog i skandaler

I 2004 udkom en falsk bog "under Akunin" i Ukraine.

Jeg er interesseret

"At skrive skønlitteratur er en useriøs aktivitet, noget som en hobby. Nogen samler for eksempel på frimærker. Nogen tager på camping og synger Vizbors sange ved bålet, og jeg skriver detektivromaner. Så for mig er det en måde at slappe af, afslapning.”

jeg elsker

Japan

“Jeg elsker dette land, men har ikke været der i tre år. Sidste år modtog jeg en japaner litterær pris, som blandt andet indeholdt to flybilletter til Tokyo, men ikke kunne bruge det. Ingen tid".

arbejde alene

“...Jeg kan godt lide at arbejde alene, på egen hånd. Når jeg arbejder med nogen, kan folk ikke følge med i mit tempo og min tidsplan. Det gør dem utilpas, og jeg skammer mig over, at jeg er sådan en bullterrier. Bedre solo-tilstand.

forum på fandorin.ru

“Næsten dagligt på internetforum. Faktisk er dette min eneste mulighed. feedback med læseren - jeg signerer ikke bøger i butikker, jeg deltager ikke i diverse ture. Jeg forstår, at forummet hovedsageligt besøges af folk, der er godt relateret til mine bøger. Åh, hvis alle vores lands indbyggere kommunikerede med hinanden med samme respekt og ceremoni!

Spil

"Jeg elsker at spille. Da jeg var yngre, spillede jeg kort. Så begyndte han at spille strategispil på computeren. Og så viste det sig, at det er endnu mere spændende at skrive detektivromaner end at lege med en computer.

Jeg kan ikke lide

Fjolser og veje (dårlige)

"Det er svært at finde en forfatter, der kunne lide hans tilpasninger"

snobber

Familie

Hustru - Erika Ernestovna.

“...min første læser, min lakmusprøve. Derudover er hun den bedste redaktør i verden. Og også en litterær agent, en pressesekretær og en konsulent i menneskelige relationers psykologi.

Og generelt set

"Jeg ville elske at tage til udlandet, til en stille outback, i et stykke tid, når jeg skriver en anden bog. Der er for mange distraktioner og foruroligende her. Men mit hovedliv og næring er her stadig. Jeg går ikke af egen drift, det er helt sikkert. Nå, hvis gud forbyde det, en form for fascisme er nydannet, så selvfølgelig.

“... Jeg kan ikke arbejde meget: Jeg er doven. Som regel arbejder jeg 2-3 timer om dagen, i den tid løber et batteri tørt i min hjerne. Og resten af ​​tiden mødes jeg med venner, spiller på computeren.

"Jeg er frygtelig distraheret. Mistede tre telefoner i maj. Jeg mister alt. Jeg har allerede trukket 7 eller 8 punge ud. Hele tiden går jeg og tænker på noget. Jeg havde en mareridtsagtig historie: Jeg slettede fraværende en næsten færdig roman. Min kone reddede mig, hun kopierede den næsten færdige roman til sin diskette.

”Jeg ville skrive en detektivhistorie, som man kan genlæse. Dette er en meget vanskelig opgave. Normalt, når du kender plottet, ved du, hvem morderen er, du vil ikke genlæse det. Men du vil genlæse Sherlock Holmes. Og læs Chesterton. Så jeg ville skrive sådan en detektivhistorie, som du kan læse en anden gang og opdage i den, hvad du ikke lagde mærke til første gang. Og tredje gang - noget som jeg ikke lagde mærke til fra den anden. Jeg skal kun stille mig selv svære opgaver.

Sergei Solovyov, filminstruktør: "Akunin er ikke bekymret for mennesker og lidenskaber. Han er interesseret i en blockbusters humaniseringsmekanismer. Alle vores klassikere er en parade af klodsede, ude af stand til kompetent at komponere en blockbuster. Og Akunin får dem. Og dette er hans særlige plads i russisk litteratur. Jeg nyder at læse Akunins bøger: de lyser op tilværelsen.

Denne artikel er fuldstændig viet til en så legendarisk forfatter som Boris Akunin. Liste ind kronologisk rækkefølge Du kan finde alle hans værker nedenfor. Det her komplet bibliografi forfatteren og alle hans berømte bøger arrangeret i rækkefølge. Der er også historien om den russiske stat og bøger om Fandorin.

Genrer

Spionromantik

Begivenheder udvikler sig i USSR i 1941. Store Fædrelandskrig er lige begyndt, men intrigerne omkring den har nået deres højdepunkt. Efterretningstjeneste Sovjetunionen taber betydeligt til den tyske fjende. Agent Vasser ankommer til Moskva. Hans opgave er at bevise over for Stalin, at krigen vil begynde tidligst i 1943. KGB-major Aleksey Oktyabrsky og assistent Dorin ønsker at forstå fjendens reelle hensigter. Men vil de lykkes? Fjernere

Fantasi

Efter en alvorlig ulykke med bussen døde alle passagerer, bortset fra to teenagere - Robert og Seryozha. Den første var en eksemplarisk elev fra en usikret familie, den anden studerede på en teknisk skole. På en eller anden måde gav ulykken dem superkræfter: Robert er i stand til at læse tanker, og Serezha modtog superhastighed. 10 år senere møder fyrene Marianne, en stum pige, der styrer folks følelser. Fjernere

Søgen. Roman og koder til romanen

Boris Akunin vil vise nyt punkt visning af berømte historiske personer. Du har aldrig set sådan en Resolier, Napoleon, Stalin og Hitler. Hvordan lykkedes det dem at blive ledere? Hvad skal der til? Hvordan blev beslutninger truffet, som senere påvirkede tusindvis af mennesker og historiens gang? Romanen består af to dele. I den første del udvikler begivenhederne sig i 30'erne af det 20. århundrede, og i den anden del befinder vi os i 1812. Fjernere

Mesterens eventyr

Altyn Tolobas

Nicholas Fandorin er barnebarn af den engelske aristokrat Erast Fandorin. Dette barnebarn stødte på et testamente efterladt af sin fjerne forfader Cornelius von Dorn, som levede i det 17. århundrede. Sidstnævnte opdagede en hemmelighed, der var skjult i Muscovy. For at forstå, hvordan man løser gåden og kommer til bunds i sandheden, tager Fandorin til Rusland - til sit historiske hjemland. I 300 år har meget ændret sig i denne tilstand, men ikke alt. Fjernere

læsning udenfor

Romanen skærer to historiske linjer - Sidste år kejserinde Katarina den Stores regeringstid og begyndelsen af ​​det 20. århundrede. Mithridates var kejserindens favorit - en syv-årig dreng, der ved et uheld fandt ud af planerne og sammensværgelserne mod Hendes Majestæt. For at redde Catherine II er denne dreng klar til alt. I den anden historie Nicholas Fandorin arbejder som underviser for datteren af ​​en velhavende iværksætter. Pigen bliver bare et forhandlingskort God kamp forretning. Fjernere

F. M.

Nicholas Fandorin har en ny virksomhed. En vis ejer af et agentur kaldet "Sovjetlands land" modtog et manuskript af en tidlig og ukendt del af Dostojevskijs roman "Forbrydelse og straf". Fandorin vil finde manuskriptet og ringen, der engang tilhørte forfatteren. Men modstanderen vil gøre alt for at forhindre ham. Fjernere

Falk og Svale

Der var engang gemt en skat i Middelhavet. Måske ville de utallige skatte være forblevet uberørte, men Nicholas Fandorins tante gav ham en gave. Han fik fat i et brev, der er over 300 år gammelt og indeholder et familiearvestykke – et budskab, der kan lede arvingen til piratskatten, og samtidig afsløre hemmeligheder. På dette tidspunkt går en bestemt person på samme vej, men af ​​en anden grund - hun forsøger at finde sin far. Fjernere

Erast Fandorins eventyr

Yin og Yang

Millionæren Sigismund Boretsky er død, og hans testamente bliver læst i hans ejendom. Niece Inga fik al sin kapital og familiegodset, og nevøen Jan fik kun én fan. Mens Inga dagdrømmer om at gifte sig med sin kusine, tænker Jan kun på at lave en vaccine. For at forklare, hvorfor blæseren er så vigtig, ankommer Erast Fandorin til godset. Det viste sig, at denne lille ting er magisk, og kan ændre mennesker på godt og ondt, hvis der udføres et særligt ritual. Fjernere

Azazel

En ung kriminalbetjent, Erast Petrovich Fandorin, har en ny sag - han skal efterforske en velhavende studerendes selvmord. Tilsyneladende tog fyren selv en sådan beslutning, men hvis man ser på beviserne, bliver det klart, at dette er en storstilet og utænkelig konspiration. Mens Fandorin ikke ved, at efterforskningen vil føre til snesevis af dødsfald, eksplosioner og et fuldstændig uforudsigeligt udfald. Et spørgsmål - vil morderen få, hvad han fortjener, givet sådanne ofre? Fjernere

Russisk-tyrkisk krig. 1877 Varvara Suvorova er en modig pige, der ikke var bange for at tage til Tyrkiet midt i militære begivenheder for at fortælle sin forlovede, at hun gik med til at gifte sig med ham. Rejsen var ikke let, og det vides ikke, hvordan det ville være endt, hvis Erast Fandorin ikke havde været på vej. Fjernere

Det nye Ararat Kloster oplever bedre tider. Nybegyndere klager over, at de ser skyggen af ​​den hellige basilisk, og den sorte munk skræmmer folk så meget, at selv dødsfald sker. Brødrene beder om hjælp fra Mitrofiy, som til gengæld sendte en vantro Alyoshka til klostret. Efter et stykke tid begyndte Alyoshka at sende meget mærkelige breve og endte senere på et psykiatrisk hospital. Oberst Lagrange vil ordne omstændighederne, men der skete også problemer med ham. Så kommer Pelageya til undsætning. Fjernere

Det sidste værk af en from kvinde. Denne gang skal hun til skibet "Sevryuga", hvor et mærkeligt selskab har samlet sig: der er en tyv og sodomitter, og jøder og tyske kolonister. Flere personer på skibet blev dræbt under rejsen, og omstændighederne omkring deres død viste sig at være meget mærkelige. Er der en mystiker involveret her? Eller bare tilfældigheder? Fjernere

Død på broderskab

Baby og helvede

Begivenheder før Første Verdenskrig. Den tyske efterretningstjeneste gør alt for at stjæle masterplanen for indsættelse af russiske tropper, hvis de pludselig samles for at angribe. Det lykkedes næsten, men kontraspionage lykkedes at opsnappe dokumenterne. Almindelig studerende Alexei Romanov greb ind store spil og helt tilfældigt forpurrede tilfangetagelsen af ​​en tysk beboer. Nu skal han hjælpe sit hjemland, da han er den sidste, der så genstanden. Fjernere

Smerten af ​​et knust hjerte

Alexei Romanov er i sorg - hans elsker gifter sig med en anden mand. Hvis ikke for gælden, ville Romanov have begået selvmord. På dette tidspunkt den første Verdenskrig. Slagmarkerne er blodige, men intelligens arbejder også med magt for at afslutte dette infernalske rod af globale proportioner. Alexey er nødt til at tage til Schweiz for at lære vigtige hemmeligheder. Fjernere

flyvende elefant

Det russiske imperium opnåede en stor fordel under Første Verdenskrig, da det besluttede at bruge super-powerful fly"Ilya Muromets". Tyskland bliver nødt til at gøre alt for at sikre, at den kejserlige observatør ikke anser nye teknologier for farlige. Sepp, en spion og sabotør, sendes til fjendens land. Fjernere

Børnebog for drenge

Genoptryk af Børnebogen. En efterkommer af Erast Petrovich Fandorin kan simpelthen ikke have almindeligt liv- skoledrengen Eraser oplever eventyr mere brat end sin forfader. Han vil møde Solomka, Shuisky og endda se False Dmitry selv, og alt dette på baggrund af søgningen efter en enorm diamant. Fjernere

Børnebog for piger

Fortsættelse af "Børnebogen", som er skrevet af Gloria Mu baseret på manuskriptet af B. Akunin. Angelina Fandorina havde ingen at være venner med. Men hun havde en fantastisk bror. Selvom hun også mistede ham, da drengen blev sendt til et matematisk lyceum. Gelya, der keder sig, finder pludselig ud af, at hun er i stand til at redde verden. Hun er en simpel skolepige fra Moskva! Men for at gøre dette er hun nødt til at gå til en andens fortid. Fjernere

Kærlighed til historie

Vil du vide, hvad der gemmer sig i fortiden? Hvad skete der ved Dyatlov-passet? Eller hvem var det første geni i den engelske kriminalefterforskning? Hvor mange skatte er endnu ikke blevet afsløret for offentligheden? Du vil kaste dig ud i en verden af ​​monstre, helte og krigere, uden hvem livet ikke ville være livet. Fjernere

Det er historierne almindelige mennesker som historien har glemt. Almindelige helte skal forblive i folks hukommelse, og Akunin taler om dem med glæde. Hvornår er skønhed overlegen moral? Er verden virkelig, som vi forestiller os, den er? Er der mennesker på planeten, hvis liv er anderledes end det almindeligt accepterede? Og vigtigst af alt - hvordan man kan forbedre livet i Rusland? Fjernere

Samlingen indeholder bl interessante historier om Japan, generaler, piloter. Du vil kaste dig ud i duellernes, historiens verden. Havet venter på dig interessante fakta, myter og anekdoter. Efter at have læst, vil du finde ud af, hvad han er - idealet om en mand og en kvinde; hvem er vores helt og har vi brug for at leve evigt? Fjernere

En del af Asien. Historien om den russiske stat. Horde periode

Ved at blive lavet russisk stat der er ingen tristere tid end den tatar-mongolske invasion. Dette er en æra med stor lidelse og sorg, hvor det russiske folk mistede deres identitet. Men det, der ødelagde den russiske stat, skabte en enorm magt. Nu kunne landet og folket genfødes. Dette er historien om det 13. - 15. århundrede. Fjernere

Mellem Asien og Europa. Historien om den russiske stat. Fra Ivan III til Boris Godunov

Historien ændrer sig ikke med det samme, og først efter et stykke tid kan du se, hvordan tilsyneladende ubetydelige personligheder har ændret mange folkeslags skæbne. 15-16 århundreder. Tiden hvor det russiske land blev befriet fra fremmed indflydelse og tiden hvor de store problemer begyndte. Staten mistede sin uafhængighed under angreb fra fjender og interne kriser. Fjernere

Biblioteksprojekt B. Akunin "Den russiske stats historie"

I denne liste præsenteres prøver i form af samlinger historisk litteratur anbefalet til læsning og fortrolighed af forfatteren Boris Akunin. Han er også kompilator af samlinger. Her er samlet monumenter og dokumenter, der afspejler alle de vigtigste milepæle i landet, fra dets oprindelse.

• Tidens stemmer. Fra oprindelsen til den mongolske invasion (kompilering)
• De første russiske zarer: Ivan den Forfærdelige, Boris Godunov (samling)
• Horde periode. De bedste historikere: Sergei Solovyov, Vasily Klyuchevsky, Sergei Platonov (samling)
• (samling)
• Tidens ansigter. Fra oprindelsen til den mongolske invasion (kompilering)

Den russiske stats historie (samling)

Han kontrollerer Moskva-vagterne, forsvarer byens orden og efterforsker højt profilerede forbrydelser. Till hovedperson er engageret i jagt på mordere og charlataner, vil læseren kaste sig ud i 1600-tallets historie og tage del i eventyr, hvor optøjer og røvere er uundværlige. Fjernere

13. århundrede Den tid, hvor Rusland oplever fragmentering og tilbagegang. Ingvar betragter sin magt som en tung byrde, men i mellemtiden tvinger hans lille fyrstedømme ham til at tage hver dag komplekse beslutninger. Det ser ud til, at folk begyndte at leve i det mindste lidt bedre, og naboerne opretholder en dårlig fred. Men hvad nu hvis den, som Ingvar regner med som sig selv, ikke modstår magtens fristelse? Fjernere

Samlingen omfatter to helt forskellige stiltræk historier, der er forbundet, i mellemtiden, fælles tema: den ene fortæller om begyndelsen af ​​den tatar-mongolske invasion, og den anden - om dens afslutning. Hvordan det var og hvad der skete. Fjernere

Anden måde

1920 Verden af ​​personlige relationer. Er ikke stor historie, det er individuelt. Så hvad er det - ægte kærlighed? Og hvis vi tidligere kunne tænke på det globale, nu er det tid til det private. Fjernere

Glade Rusland