या क्षणी अस्तित्वात असलेल्या स्तरावर पोहोचण्यासाठी युक्रेनियन साहित्याने निर्मितीचा एक लांब पल्ला गाठला आहे. युक्रेनियन लेखकांनी 18 व्या शतकापासून प्रोकोपोविच आणि ह्रुशेव्स्कीच्या कार्यात योगदान दिले आहे आणि श्क्ल्यार आणि अंद्रुखोविच सारख्या लेखकांच्या समकालीन कामांनी संपले आहे. साहित्य अनेक वर्षांपासून विकसित आणि समृद्ध होत आहे. आणि मी ते आधुनिक म्हणायला हवे युक्रेनियन लेखकयुक्रेनियन साहित्याची पायाभरणी करणाऱ्या लेखकांपेक्षा खूप वेगळे. पण एक गोष्ट अपरिवर्तित राहिली - मूळ भाषेवर प्रेम.

19 व्या शतकातील साहित्य

या शतकात, युक्रेनियन साहित्याने त्यांच्या कलाकृतींनी जगभर देशाचे गौरव करणारे आकडे घेतले. 19 व्या शतकातील युक्रेनियन लेखकांनी त्यांच्या कार्याद्वारे भाषेचे सौंदर्य दर्शविले. हे युग राष्ट्रीय विचारांच्या निर्मितीची सुरुवात मानली जाते. प्रसिद्ध "कोबझार" हे खुले विधान झाले की लोक स्वातंत्र्यासाठी झटत आहेत. त्या काळातील युक्रेनियन लेखक आणि कवींनी स्वतः भाषेच्या आणि नाटकाच्या विकासासाठी मोठे योगदान दिले. साहित्यात अनेक भिन्न शैली आणि ट्रेंड उदयास आले आहेत. या कादंबऱ्या, आणि कथा, आणि कथा, आणि feuilletons होते. बहुतेक लेखक आणि कवींनी दिशा घेतली राजकीय क्रियाकलाप... शालेय मुले शालेय अभ्यासक्रमातील बहुतेक लेखकांचा अभ्यास करतात, कामे वाचतात आणि प्रत्येक कामाची मुख्य कल्पना समजून घेण्याचा प्रयत्न करतात. प्रत्येक कार्याचे स्वतंत्रपणे विश्लेषण करून ते लेखकाला त्यांच्यापर्यंत पोहोचवू इच्छित असलेली माहिती बाहेर आणतात.

तारस शेवचेन्को

त्यांना राष्ट्रीय साहित्याचे संस्थापक आणि देशभक्त शक्तींचे प्रतीक मानले जाते. आयुष्याची वर्षे - 1814-1861. मुख्य काम "कोबझार" मानले जाते, ज्याने लेखक आणि जगभरातील लोकांचा गौरव केला. शेवचेन्कोने युक्रेनियनमध्ये आपली कामे लिहिली, जरी रशियन भाषेत अनेक कविता आहेत. शेवचेन्कोच्या आयुष्यातील सर्वोत्तम सर्जनशील वर्षे 40 चे दशक होती, जेव्हा "कोबझार" व्यतिरिक्त, खालील कामे प्रकाशित केली गेली:

• "हैदमाकी".
• "भाड्याने".
• "खुस्तोचका".
• "काकेशस".
• "चिनार".
• "कटेरीना" आणि इतर बरेच.

शेवचेन्कोच्या कामांवर टीका झाली, परंतु युक्रेनियन लोकांना ती कामे आवडली आणि त्यांची मने कायमची जिंकली. रशियात असताना घरी आल्यावर त्याचे थंडपणे स्वागत केले गेले, त्याचे नेहमीच उबदार स्वागत केले गेले. नंतर शेवचेन्को सिरिल आणि मेथोडियस सोसायटीचे सदस्य झाले, ज्यात इतर महान युक्रेनियन लेखक होते. या समाजातील सदस्यांना त्यांच्या राजकीय मतांसाठी अटक करण्यात आली आणि हद्दपार करण्यात आले.

कवीचे जीवन आनंदी आणि दुःखी अशा दोन्ही घटनांनी परिपूर्ण होते. पण आयुष्यभर त्याने कधीच निर्मिती थांबवली नाही. तो भरती म्हणून लष्करी सेवा करत असतानाही, त्याने काम करणे सुरू ठेवले आणि त्याचे कार्य त्याच्या मातृभूमीवरच्या प्रेमाने संतृप्त झाले.

इवान फ्रँको

इवान याकोव्लेविच फ्रँको हा त्या काळातील साहित्यिक क्रियाकलापांचा आणखी एक उत्कृष्ट प्रतिनिधी आहे. आयुष्याची वर्षे - 1856-1916. लेखक, कवी, शास्त्रज्ञ, तो जवळजवळ मिळाला नोबेल पारितोषिक, परंतु लवकर मृत्यूत्याला असे करण्यापासून रोखले. युक्रेनियन कट्टरपंथी पक्षाचे संस्थापक तेच होते, कारण लेखकाचे विलक्षण व्यक्तिमत्त्व अनेक भिन्न विधाने उद्भवते. बर्‍याच प्रसिद्ध युक्रेनियन लेखकांप्रमाणे, त्याने त्याच्या कृतीत प्रकट केले विविध समस्यात्या वेळी त्याला चिंता वाटली. तर, "ग्रिटसेवा स्कूल सायन्स" आणि "पेन्सिल" या त्यांच्या कृतीत ते शालेय शिक्षणाच्या समस्या दर्शवतात.

हे लक्षात घेण्यासारखे आहे की फ्रँको हे रसोफाइल सोसायटीचे सदस्य होते, जे त्यावेळी ट्रान्सकार्पाथियामध्ये अस्तित्वात होते. त्याच्या सदस्यत्वादरम्यान, त्याने आपली कामे लिहिली " लोकगीत"आणि" पेट्रिया आणि डोवबुशुक ". फ्रँकचे प्रसिद्ध कार्य म्हणजे त्याचे फॉस्टचे युक्रेनियनमध्ये भाषांतर. समाजातील त्याच्या कार्यांसाठी, इवानला नऊ महिने अटक करण्यात आली, जी त्याने तुरुंगात घालवली.

तुरुंगातून सुटल्यानंतर, लेखक तात्पुरते साहित्यिक समाजातून बाहेर पडला, म्हणून त्याच्याकडे दुर्लक्ष केले गेले. पण यामुळे कवीचा भंग झाला नाही. फ्रँकोने तुरुंगात घालवलेल्या काळात, आणि नंतर, जेव्हा तो बाहेर आला, तेव्हा त्याने अनेक कामे लिहिली जी मानवी दोष प्रकट करतात आणि त्याउलट, मानवी आत्म्याची रुंदी दर्शवतात. त्यांच्या "झाखर बर्कुट" या कार्याला एका राष्ट्रीय स्पर्धेत पुरस्कार मिळाला.

Grigory Kvitka-Osnovyanenko

लेखकाच्या आयुष्याची वर्षे 1778-1843 आहेत. त्याच्या कार्याचा मुख्य टप्पा तंतोतंत 19 व्या शतकात येतो, याच काळात त्याने त्याच्या बहुतेक उत्कृष्ट कलाकृती तयार केल्या. एक अतिशय आजारी मुलगा असल्याने, वयाच्या सहाव्या वर्षापर्यंत अंध असताना, ग्रेगरीने आपल्या कारकीर्दीची सुरुवात फक्त २०० मध्ये केली विद्यार्थी वर्षे... त्याने खारकोव्हमध्ये शिक्षण घेतले आणि तिथेच त्याने लिहायला सुरुवात केली आणि आपली कामे मासिकात प्रकाशनासाठी पाठविली. त्यांनी कविता आणि लघुकथा लिहिल्या. ही त्याच्या कामाची सुरुवात होती. युक्रेनियन भाषेत 30 च्या दशकात लिहिलेल्या कादंबऱ्या लक्षणीय पात्र ठरलेल्या वास्तविक कामे बनल्या:

• "मारुष्य".
• "कोनोटॉप विच".
• "सोल्जर पोर्ट्रेट".
• "Serdeshnaya Oksana" आणि इतर.

इतर युक्रेनियन लेखकांप्रमाणे ग्रेगरीनेही रशियन भाषेत लिहिले, "पान खोलियाव्स्की" कादंबरीचा पुरावा. लेखकाची कामे सुंदर साहित्यिक शैलीने ओळखली जातात, साधी अभिव्यक्तीजे वाचकाला सहज समजतात. Kvitka-Osnovyanenko ने शेतकरी आणि थोर दोघांच्या जीवनातील सर्व पैलूंचे उत्कृष्ट ज्ञान दर्शविले, जे त्याच्या कादंबऱ्यांमध्ये पाहिले जाऊ शकते. ग्रेगरीच्या कथेवर आधारित, "ट्रबल इन अ डिस्ट्रिक्ट टाउन" हे नाटक प्रसिद्ध झाले, जे प्रसिद्ध "महानिरीक्षक" चे पूर्ववर्ती होते.

20 व्या शतकातील साहित्य

युक्रेनियन लोकांनी त्यांच्या कामांमुळे स्वतःला वेगळे केले कारण त्यापैकी अनेकांनी त्यांची कामे दुसऱ्या महायुद्धाला समर्पित केली. युक्रेनियन साहित्य त्या काळात विकासाच्या कठीण काळात गेले. अंशतः निषिद्ध, नंतर इच्छेनुसार अभ्यास केला, त्यात अनेक दुरुस्त्या आणि बदल झाले. परंतु या सर्व काळात युक्रेनियन लेखकांनी निर्मिती थांबवली नाही. त्यांची कामे दिसू लागली आणि केवळ युक्रेनियन वाचकालाच नव्हे तर साहित्यिक उत्कृष्ट कलाकृतींच्या इतर जाणकारांनाही आनंद झाला.

पावेल झाग्रेबेलनी

पावेल अर्खिपोविच झाग्रेबेल्नी हे त्या काळातील लेखक आहेत ज्यांनी साहित्यात मोठे योगदान दिले. त्याच्या आयुष्याची वर्षे - 1924-2009. पावेलने आपले बालपण पोल्टावा प्रदेशातील एका गावात घालवले. मग तोफखाना शाळेत शिकला आणि समोर गेला. युद्धानंतर, त्याने नेप्रॉपेट्रोव्स्क शहरातील विद्यापीठात प्रवेश केला आणि तेथेच त्याच्या कारकीर्दीला सुरुवात केली, "रोडिना" मासिकात "काखोव्स्की कथा" संग्रह प्रकाशित केला. लेखकाच्या कामांमध्ये अशी प्रसिद्ध आहेत:

• "स्टेप्पे फुले".
• "युरोप, 45".
• "दक्षिणेकडील आराम".
• "अद्भुत".
• "मी, बोगदान".
• "पहिला पूल" आणि इतर बरेच.

अण्णा याब्लोन्स्काया

अण्णा ग्रिगोरिएव्हना याब्लोन्स्काया ही आणखी एक साहित्यिक व्यक्तिमत्व आहे ज्याबद्दल मला बोलायचे आहे. लेखकाच्या आयुष्याची वर्षे 1981-2011 आहेत. लहानपणापासूनच मुलीला साहित्य आणि नाटकाची आवड होती. प्रथम, तिचे वडील पत्रकार होते, त्यांनी लेखन केले आणि मुख्यत्वे त्यांच्यामुळेच तिला साहित्याची आवड निर्माण झाली. दुसरे म्हणजे, शाळेपासून अण्णांनी कविता लिहायला सुरुवात केली आणि रंगमंचावरून आनंदाने ती वाचायला सुरुवात केली. कालांतराने, तिची कामे ओडेसा मासिकांमध्ये प्रकाशित होऊ लागली. त्याच शालेय वर्षांमध्ये, याब्लोन्स्कायाने ओडेसा येथील नतालिया न्याझेवाच्या थिएटरमध्ये सादर केले, ज्याने नंतर याब्लॉन्स्कायाच्या "द डोअर" कादंबरीवर आधारित एक नाटक सादर केले. सर्वात एक प्रसिद्ध कामेलेखक, ज्यांच्याबद्दल युक्रेनियन लेखक बोलतात, ते "कॅमकॉर्डर" नाटक होते. तिच्या कामात अण्णांनी कुशलतेने समाजाचे फायदे आणि तोटे एकत्र करून दाखवले विविध पैलू कौटुंबिक जीवन, प्रेम आणि सेक्स. त्याच वेळी, असभ्यतेचा इशारा देखील नव्हता आणि एकाही कामामुळे दर्शकाला धक्का बसला नाही.

डोमोडेडोव्हो विमानतळावर अतिरेकी हल्ल्यात अण्णांचा मृत्यू झाला. तिने बरेच काही सांभाळले नाही, परंतु तिने जे केले ते त्या काळातील साहित्यावर अमिट छाप सोडले.

अलेक्झांडर कोपिलेन्को

अलेक्झांडर इवानोविच कोपिलेन्कोचा जन्म खारकोव्ह प्रदेशात झाला. जन्म 08/01/1900, मृत्यू 12/01/1958. मी नेहमीच ज्ञान आणि अभ्यासासाठी प्रयत्न केले आहे. क्रांतीपूर्वी त्याने सेमिनरीमध्ये शिक्षण घेतले, नंतर खूप प्रवास केला, ज्यामुळे त्याला पुढील साहित्यिक कार्यासाठी भरपूर अनुभव आणि छाप मिळाला. पोलंड, झेक प्रजासत्ताक, जर्मनी, जॉर्जिया येथे होते. युद्ध 1941-1945 दरम्यान. रेडिओवर काम केले, जिथे त्याने पक्षपाती तुकड्यांसाठी कार्यक्रम आयोजित केले. त्यानंतर ते व्हेस्विट मासिकाचे संपादक बनले आणि त्यांनी अनेक दिग्दर्शक, पटकथा लेखक आणि लेखकांशी जवळून काम केले. त्यांच्या कविता पहिल्यांदा 1922 मध्ये प्रकाशित झाल्या. पण सर्वात जास्त त्याने गद्य लिहिले:

• "कारा क्रुचा".
• "वाइल्ड हॉप्स".
• लोक ".
• "ठोस सामग्री", इ.

त्याच्याकडे मुलांची कामे देखील आहेत, जसे की:

• "खुप छान".
• "दहावीचे विद्यार्थी".
• "जंगलात".

त्याच्या कार्यात, लेखकाने त्या काळातील अनेक समस्यांबद्दल लिहिले, विविध मानवी दुर्बलता प्रकट केल्या, गृहयुद्ध दरम्यान ऐतिहासिक घटना आणि लढाया समाविष्ट केल्या. कोपिलेन्कोची कामे जगातील अनेक परदेशी भाषांमध्ये अनुवादित झाली आहेत.

समकालीन युक्रेनियन लेखक

आधुनिक युक्रेनियन साहित्य उत्कृष्ट लोकांच्या संख्येच्या बाबतीत मागे नाही. आजकाल, असे अनेक लेखक आहेत ज्यांची कामे शाळांमध्ये अभ्यास करण्यायोग्य आहेत आणि जगातील विविध भाषांमध्ये अनुवादित आहेत. आम्ही आपल्यासाठी सर्व आधुनिक लेखकांची यादी सादर करत नाही, परंतु केवळ सर्वात लोकप्रिय लेखकांची. त्यांची लोकप्रियता रेटिंगनुसार घेतली गेली. रेटिंग संकलित करण्यासाठी, युक्रेनियन लोकांची मुलाखत घेण्यात आली, ज्यांना समकालीन लेखक आणि त्यांच्या कामांबद्दल अनेक प्रश्न विचारले गेले. येथे एक यादी आहे:

1. एल. कोस्टेंको.
2. व्ही.
3. एम. मॅटिओस.
4. ओ. झाबुझ्को.
5. I. कार्प.
6. एल लुझिना.
7. एल. डेरेश.
8. एम. आणि एस. डायाचेन्को.

लीना कोस्टेंको

आधुनिक युक्रेनियन लेखकांच्या रेटिंगमध्ये ते पहिल्या स्थानावर आहे. तिचा जन्म 19 मार्च 1930 रोजी शिक्षकांच्या कुटुंबात झाला. लवकरच ती स्वतः शिक्षणशास्त्र संस्थेत आणि नंतर मॉस्को लिटरेरी संस्थेत शिकण्यास गेली. 50 च्या दशकात लिहिलेल्या तिच्या पहिल्या कवितांनी लगेचच वाचकांचे लक्ष वेधून घेतले आणि "ट्रॅव्हल्स ऑफ द हार्ट" या पुस्तकाने कवयित्रीला उत्कृष्ट साहित्यिकांच्या बरोबरीने उभे केले. लेखकाच्या कामांमध्ये अशी कामे आहेत:

• "शाश्वत नदीच्या काठावर".
• "मारुस्य चुराई".
• "विशिष्टता".
• "न विलक्षण शिल्पांची बाग".

लीना कोस्टेंकोची सर्व कामे त्यांच्या वैयक्तिक साहित्यिक शैली आणि विशेष यमकाने ओळखली जातात. वाचक लगेच तिच्या कामाच्या प्रेमात पडला आणि नवीन कामांसाठी उत्सुक आहे.

वसिली श्क्ल्यार

विद्यार्थी असताना, वसिलीने त्याचे पहिले काम - "स्नो" तयार केले. त्या वेळी आर्मेनियामध्ये राहून, त्यांनी या लोकांच्या संस्कृतीबद्दल, त्यांच्या जीवनशैली आणि चालीरीतींबद्दल लिहिले. अनेक युक्रेनियन लेखकांप्रमाणे, शक्लियारने स्वतः काम केले या व्यतिरिक्त, त्याने अर्मेनियन भाषेतून अनेक कामे अनुवादित केली, ज्यामुळे विशेष आदर मिळाला. वाचकांना त्याच्या ‘एलिमेंटल’, ‘की’ या कलाकृतींची चांगली माहिती आहे. त्यांची कामे जगातील वेगवेगळ्या भाषांमध्ये अनुवादित झाली आहेत आणि विविध देशांतील पुस्तकप्रेमींना त्यांचे गद्य वाचून आनंद झाला आहे.

मारिया मॅटिओस

पंधरा वर्षांची असताना मारियाने तिच्या पहिल्या कविता प्रकाशित केल्या. नंतर मॅटिओसने गद्यावर तिचा हात आजमावला आणि "युरियाना आणि डोवगोपोल" ही लघुकथा लिहिली. लेखकाला तिच्या कामांनी अर्थाने भरलेले आवडते. तिच्या कवितांच्या पुस्तकांमध्ये:

• "अधीरतेच्या बागेत मादी कुंपण."
• "गवत आणि पानांपासून."
• "अधीरतेची बाग".

मारिया मॅटिओसने अनेक गद्यकृती देखील तयार केल्या:

• "आयुष्य छोटे आहे"
• "राष्ट्र"
• "गोड दारुष्य"
• "एक्झिक्यूटेड आणि इतरांची डायरी".

मारियाचे आभार, जगाने आणखी एक प्रतिभावान युक्रेनियन कवयित्री आणि लेखक भेटले, ज्यांची पुस्तके परदेशात मोठ्या आनंदाने वाचली जातात.

मुलांचे युक्रेनियन लेखक

स्वतंत्रपणे, त्या लेखक आणि कवींबद्दल बोलणे योग्य आहे जे मुलांसाठी कामे तयार करतात. ही त्यांची पुस्तके आहेत जी मुले ग्रंथालयांमध्ये इतक्या आनंदाने वाचतात. त्यांच्या कामांमुळेच लहानपणापासून मुलांना सुंदर युक्रेनियन भाषण ऐकण्याची संधी मिळाली. लहान मुलांसाठी आणि मोठ्या मुलांसाठी कविता आणि कथा हे लेखक आहेत जसे की:

• A. I. Avramenko.
• I.F.Budz.
• एम.एन. वोरोनोई.
• एनए गुझीवा.
• I. V. Zhilenko.
• I. A. Ischuk.
• आय. एस. कोस्ट्यर्य.
• व्ही. ए. लेविन.
• टीव्ही मार्टिनोवा.
• पी. पंच.
• एम. पॉडगोर्यंका.
• AF Turchinskaya आणि इतर अनेक.

युक्रेनियन लेखक, ज्याची यादी येथे सादर केली आहे, केवळ आमच्या मुलांनाच परिचित नाहीत. संपूर्ण युक्रेनियन साहित्य खूप अष्टपैलू आणि चैतन्यशील आहे. त्याची आकडेवारी केवळ देशातच नाही तर त्याच्या सीमेपलीकडेही परिचित आहे. युक्रेनियन लेखकांची कामे आणि कोट्स जगभरातील अनेक प्रकाशनांमध्ये प्रकाशित केली जातात. त्यांची कामे डझनभर भाषांमध्ये अनुवादित केली जातात, याचा अर्थ वाचकाला त्यांची गरज आहे आणि तो नेहमी नवीन आणि नवीन कामांची वाट पाहत असतो.

Yuriy Andrukhovych, अलेक्झांडर Irvanets, Yuriy Izdrik, Oksana Zabuzhko, निकोलाय Ryabchuk, Yuriy Pokalchuk, Konstantin Moskalets, Natalka Belotserkovets, Vasily Shklyar, Yevgeniya Kononenko, Andrey Kurkov, इव्हान Malkovich: आधुनिक युक्रेनियन साहित्य जसे नवीन पिढीच्या लेखक, बनवले आहे , बोगदान झांग सेर्गेई झादान, पावेल इवानोव-ओस्टोस्लावस्की, अलेक्झांड्रा बार्बोलीना आणि इतर.

युरी अंद्रुखोविच सर्वात प्रसिद्ध युक्रेनियन सांस्कृतिक व्यक्तींपैकी एक आहे. त्यांची कामे केवळ युक्रेनमध्येच नव्हे तर परदेशातही खूप लोकप्रिय आहेत.अंद्रुखोविचची पुस्तके आणि प्रचारात्मक कामे अनेक युरोपियन देशांमध्ये अनुवादित आणि प्रकाशित केली जातात.

1993: विजेता साहित्यिक पुरस्कारब्लागोविस्ट

1996: रे लॅपिका पारितोषिक

2001: गर्डर पारितोषिक

2005: एम. चा भाग म्हणून विशेष पारितोषिक मिळाले. एरिच-मारिया रीमार्क

2006: युरोपियन अंडरस्टँडिंगसाठी बक्षीस (लीपझिग, जर्मनी)

पाश्चात्य टीका अँड्रुखोविचला उत्तर आधुनिकतेच्या सर्वात तेजस्वी प्रतिनिधींपैकी एक म्हणून परिभाषित करते, त्याची तुलना उंबर्टो इकोशी जागतिक साहित्यिक पदानुक्रमामध्ये महत्त्वाने करते. जर्मनी, इटली, पोलंडमध्ये प्रकाशित झालेल्या “विकृती” या कादंबरीसह 8 युरोपियन भाषांमध्ये त्यांची कामे अनुवादित झाली आहेत. निबंधाचे पुस्तक ऑस्ट्रियामध्ये प्रकाशित झाले.

अलेक्झांडर इरवनेट्स - कवी, गद्य लेखक, अनुवादक. 24 जानेवारी 1961 रोजी लव्होव्ह येथे जन्मला. तो रिव्हणे येथे राहत होता. 1988 मध्ये त्यांनी मॉस्को लिटरेरी इन्स्टिट्यूटमधून पदवी प्राप्त केली. 12 पुस्तकांचे लेखक, त्यातील 5 कवितासंग्रह. अनेक नियतकालिकांसह सहकार्य केले. आता त्याच्याकडे "युक्रेन" मासिकात लेखकाचा स्तंभ आहे. लोकप्रिय बू-बा-बू सोसायटीच्या संस्थापकांपैकी एक, ज्यात युरी अंद्रुखोविच आणि व्हिक्टर नेबोरक यांचाही समावेश होता. A. Irvanets Ostrog Academy मध्ये शिकवतो. इर्पेनमध्ये राहतो.

युरी इझड्रिक

१ 9 In he मध्ये त्यांनी "चेटर" मासिकाची स्थापना केली, जे 1992 पासून युरी अंद्रुखोविच यांच्यासह संपादित केले गेले.

1980 च्या उत्तरार्धात ते कलात्मक जीवनात सक्रियपणे सामील झाले. त्याने अनेक प्रदर्शन आणि जाहिरातींमध्ये भाग घेतला, पुस्तके आणि मासिकांच्या डिझाइनवर काम केले, संगीत रेकॉर्ड केले. त्याच वेळी, प्रथम प्रकाशने दिसली - कथांचे चक्र " शेवटचे युद्ध"आणि काव्य चक्र" मातृभूमीबद्दल दहा कविता ". वॉर्सा मासिक "बर्प" मध्ये नंतर काहीतरी प्रकाशित झाले. लेखक युरी अंद्रुखोविच यांच्याशी परिचित होणे, तसेच चेटव्हर मासिकाभोवती तरुण इवानो-फ्रँकिव्स्क लेखकांचे एकीकरण लेखक म्हणून इझड्रीकच्या निर्मितीमध्ये एक महत्त्वाचा घटक ठरला. त्याचा परिणाम "काउंटरकल्चरल अंडरग्राउंड" मधून बाहेर पडणे आणि "Sucasnist" मासिकातील "Krk बेट" या कथेचे पहिले "वैध" प्रकाशन होते. कथेचे समीक्षकांनी सकारात्मक मूल्यांकन केले आणि अखेरीस "Literatura na Swiecie" मध्ये पोलिश भाषांतरात दिसू लागले.

एक कलाकार (अनेक सामूहिक आणि वैयक्तिक प्रदर्शन) आणि संगीतकार (पियानोसाठी दोन मैफिली, युरी अंद्रुखोविचच्या श्लोकांवर "मध्ययुगीन मेनेजरी" ही संगीत रचना) म्हणून देखील कार्य करते

गद्य: बेट Krk, Wozzeck, Double Leon, AMTM, Flash.

भाषांतरे: Czeslaw Milos "Kindred Europe", Lydia Stefanovskaya सोबत.

ओक्साना झाबुझ्को लिहिलेल्या पुस्तकांच्या रॉयल्टीवर जगणाऱ्या काही युक्रेनियन लेखकांपैकी एक आहे. जरी, परदेशात प्रकाशित झालेल्या पुस्तकांमधून उत्पन्नाचा महत्त्वपूर्ण वाटा अजूनही आहे. झाबुझ्कोची कामे युरोपियन देशांवर विजय मिळवू शकली, आणि त्यांचे अनुयायी अमेरिकेत, शिवाय, अनेक विदेशी देशांमध्ये आढळले.

1985 मध्ये झाबुझ्को "त्रावनेवी इनी" चा पहिला कवितासंग्रह प्रकाशित झाला.

ओक्साना झाबुझ्को युक्रेनियन रायटर्स असोसिएशनची सदस्य आहे.

ऑगस्ट 2006 मध्ये, "संवाददाता" मासिकाने टॉप -100 रेटिंग "युक्रेनमधील सर्वात प्रभावशाली लोक" 1 मधील सहभागींमध्ये झाबुझकोचा समावेश केला.

युरी पोकलचुक - लेखक, अनुवादक, भाषाशास्त्राचे उमेदवार, 1976 पासून राष्ट्रीय लेखक संघाचे सदस्य. 1994 ते 1998 - NSPU च्या परदेशी शाखेचे अध्यक्ष. 1997-2000 मध्ये. - युक्रेनियन रायटर्स असोसिएशनचे अध्यक्ष.

यूएसएसआरमध्ये ते अर्जेंटिनाचे लेखक आणि संस्कृतीशास्त्रज्ञ जॉर्ज लुईस बोर्जेस यांचे पहिले अनुवादक होते. त्याच्या व्यतिरिक्त, त्याने हेमिंग्वे, सेलिंगर, बोर्जेस, कॉर्टझार, अमाडा, मारिओ वर्गास लोलोसा, किपलिंग, रॅम्बो आणि इतर अनेकांचे अनुवाद केले, 15 हून अधिक काल्पनिक पुस्तके लिहिली.

"तू कोण?", "मी एका वेळी, आणि डोक्यात", "कलर मेलोडीज", "कावा झेड मातलगपी", "ग्रेट आणि माली", "शब्ल्या आणि स्ट्रीला", "चिमेरा", या पुस्तकांचे लेखक "ते, scho na spodi", "दरवाजे ते ...", "Ozerny Viter", "Inshy Bik Misyatsya", "Inshe Heaven", "Odyssey, Batko Ikara", "Smells to Seem", "Wonderful Hour".
पोकलचुकच्या सर्वात प्रसिद्ध पुस्तकांमध्ये "टॅक्सी ब्लूज", "ओक्रुझ्नया रोड", "फॉरबिडन गेम्स", "जंगलाचा स्टुफेइंग वास", "कामसूत्र" आहेत.

कॉन्स्टँटिन मॉस्कलेट्स - कवी, गद्य लेखक, साहित्यिक समीक्षक, संगीतकार.

बखमचच्या संस्थापकांपैकी एक साहित्यिक गट DAK. त्याने सैन्यात सेवा केली, चेर्निगोव्हमधील एका रेडिओ प्लांटमध्ये काम केले, ल्विव थिएटर-स्टुडिओचे सदस्य होते "विनोद करू नका!" नामांकन "लेखकाचे गाणे" मध्ये पहिल्या ऑल-युक्रेनियन फेस्टिवल "चेर्वोना रुटा" (1989) चे विजेते. युक्रेनमधील "ती" या प्रसिद्ध गाण्याचे शब्द आणि संगीताचे लेखक ("उद्या खोलीत येतील ..."). नॅशनल युनियन ऑफ रायटर्स ऑफ युक्रेन (1992) आणि असोसिएशन ऑफ युक्रेनियन रायटर्स (1997) चे सदस्य. 1991 पासून ते टी रोझ सेलमधील माटेवका गावात राहत होते, जे त्यांनी स्वतःच्या हातांनी बांधले, विशेष साहित्यिक काम केले.

कॉन्स्टँटिन मोस्कालेट्स ड्यूमा आणि सोंगे डू व्हिएल पेलेरिन (द सॉन्ग ऑफ द ओल्ड पिलग्रीम), नाइट शेफर्ड्स ऑफ बिइंग आणि द सिंबॉल ऑफ द रोज, गद्य पुस्तकांचे लेखक आहेत. लवकर शरद तू”, दार्शनिक आणि साहित्यिक निबंध“ द मॅन ऑन द बर्फ ”आणि“ द गेम लास्ट्स ”तसेच डायरी नोंदींचे पुस्तक“ सेल ऑफ द टी रोज ”.

कॉन्स्टँटिन मोस्कॅल्ट्सचे गद्य इंग्रजी, जर्मन आणि जपानी भाषेत अनुवादित केले गेले आहे; सर्बियन आणि पोलिशमध्ये असंख्य कविता आणि निबंधांचे भाषांतर केले गेले आहे.

चे विजेते A. A. बेलेटस्की (2000), त्यांना. स्टस (2004), त्यांना. Svidzinsky (2004), त्यांना. एम. कोत्स्युबिंस्की (2005), त्यांना. जी. तळणे (2006).

Natalka Belotserkovets - तिचे पहिले कवितेचे पुस्तक "अपराजित लोकांचे गीत" 1976 मध्ये प्रकाशित झाले जेव्हा ती अजूनही विद्यार्थी होती. कवितासंग्रह भूमिगत आग(1984) आणि नोव्हेंबर(१ 9))) १. S० च्या दशकात युक्रेनियन काव्यात्मक जीवनाची खरी ओळख बनली. 1980 च्या पिढीतील शक्तिशाली मर्दानी कवितांसाठी तिची सूक्ष्म, अत्याधुनिक गीते गंभीर स्पर्धक बनली. चेरनोबिल युक्रेन नंतरच्या संपूर्ण तरुण पिढीसाठी, तिची "आम्ही पॅरिसमध्ये मरणार नाही" ही कविता एक प्रकारची प्रार्थना होती. तिचे नाव सहसा या कवितेशी जोडलेले असते, जरी तिने इतर अनेक अद्भुत कविता लिहिल्या आहेत. Belotserkovets चे शेवटचे पुस्तक लर्जी(1999) हे तिच्या कवितेचे शिखर मानले जाते.

वसिली श्क्ल्यार

सर्वात प्रसिद्ध, मोठ्या प्रमाणात वाचलेले आणि "गूढ" समकालीन लेखकांपैकी एक, "युक्रेनियन बेस्टसेलरचे जनक". कीव आणि येरेवन विद्यापीठांच्या भाषाशास्त्र विद्याशाखेतून पदवी प्राप्त केली. विद्यार्थी असताना, आर्मेनियामध्ये त्याने त्याची पहिली कथा "स्नो" लिहिली आणि 1976 मध्ये एक पुस्तक आधीच प्रकाशित झाले आणि त्याला रायटर्स युनियनमध्ये प्रवेश मिळाला. आर्मेनिया, अर्थातच, त्याच्या आत्म्यात कायमचा राहिला, त्याने त्याच्या विश्वदृष्टी, चेतना, संवेदनांवर एक छाप सोडली, कारण तो त्याच्या तरुणपणी, एक व्यक्ती म्हणून त्याच्या निर्मितीच्या वेळी या देशात राहत होता. त्याची सर्व पुस्तके, कथा, कादंबऱ्यांमध्ये अर्मेनियन हेतू आहेत. पदवीनंतर, तो कीवला परतला, प्रेसमध्ये काम केले, पत्रकारितेत गुंतले, गद्य लिहिले आणि आर्मेनियन भाषेतून भाषांतर केले. पहिली भाषांतरे क्लासिक एक्सेल बाकंट्सच्या कथा, अमो सघियान यांच्या कविता, वगन दावत्यान, वखतांग अनन्यानच्या “शिकार कथा” आहेत. 1988 ते 1998 पर्यंत ते राजकीय पत्रकारितेत गुंतले होते, "हॉट स्पॉट" ला भेट दिली. हा अनुभव (विशेषतः, जनरल दुदैव यांच्या मृत्यूनंतर त्यांच्या कुटुंबाच्या बचावाचा तपशील) नंतर त्यांनी "एलिमेंटल" कादंबरीतून प्रतिबिंबित केले. फिशिंग ट्रिपवर अपघाताचा परिणाम म्हणून, तो अतिदक्षतेमध्ये संपला आणि “दुसऱ्या जगातून परत आल्यावर”, एका महिन्यात त्याने त्याची सर्वात प्रसिद्ध कादंबरी “द की” लिहिली. त्याच्यासाठी, वसिली शक्लियरला अनेक साहित्यिक पारितोषिके मिळाली (कृती कादंबरी स्पर्धा "गोल्डन बाबाई" चे ग्रांप्री, "सोव्हरेमेनोस्ट" आणि "ओलिगार्च" या मुख्य मासिकांचे पुरस्कार, आंतरराष्ट्रीय विज्ञान कल्पनारम्य संमेलनाचे बक्षीस "सर्पिल ऑफ सेंच्युरीज" इ. .). यापैकी त्याचे आवडते "लेखक ज्याची पुस्तके सर्वात जास्त स्टोअरमध्ये चोरीला गेली." "Klyuch" आधीच आठ पुनर्मुद्रणांमधून गेले आहे, अनेक भाषांमध्ये अनुवादित, दोनदा आर्मेनियन मध्ये प्रकाशित झाले आहे आणि त्यात अर्मेनियन वास्तव देखील आहे. Shklyar "Dnepr" या प्रकाशन संस्थेचे प्रमुख होते, ज्याच्या चौकटीत ते त्यांचे अनुवाद प्रकाशित करतात-परदेशी आणि रशियन क्लासिक्स(Boccaccio द्वारे "Decameron", M. Gogol द्वारे "Taras Bulba", P. Mirny चे "Poovia") - संक्षेप स्वरूपात आणि आधुनिक भाषेत, पुरातनता, द्वंद्वात्मकता इत्यादीशिवाय.

त्यांची सुमारे दोन डझन गद्य पुस्तके प्रकाशित झाली, जी रशियन, आर्मेनियन, बल्गेरियन, पोलिश, स्वीडिश आणि इतर भाषांमध्ये अनुवादित झाली.

इव्हगेनिया कोनोनेन्को

लेखक, अनुवादक, 10 पेक्षा जास्त प्रकाशित पुस्तकांचे लेखक. युक्रेनियन सेंटर फॉर कल्चरल रिसर्च मध्ये संशोधक म्हणून काम करते. चे विजेते फ्रेंच सॉनेट (1993) च्या काव्यसंग्रहाच्या अनुवादासाठी झीरोव. काव्यसंग्रहासाठी ग्रॅनोस्लोव्ह साहित्य पुरस्काराचे विजेते. लघुकथा, लहान मुलांची पुस्तके, लघुकथा, कादंबऱ्या आणि अनेक अनुवादाचे लेखक. कोनोनेन्कोच्या काही कादंबऱ्यांचे इंग्रजी, जर्मन, फ्रेंच, फिनिश, क्रोएशियन, बेलारूस आणि रशियन भाषेत अनुवाद झाले आहेत.

कोनोनेन्कोच्या लघुकथांच्या संग्रहाची पुस्तक आवृत्ती रशियामध्ये तयार केली जात आहे.

बाल्झाक यांच्याशी साधर्म्य करून, ज्यांनी आयुष्यभर द ह्यूमन कॉमेडी लिहिली, एव्जेनिया कोनोनेन्कोला कीव कॉमेडीचा डेमर्ज म्हटले जाऊ शकते. परंतु फ्रेंच क्लासिकच्या विपरीत, येथे शैलीचे स्वरूप बरेच लहान आहेत आणि साधन अधिक संक्षिप्त आहेत.

आंद्रे कुर्कोव्ह (एप्रिल 23, 1961, लेनिनग्राड प्रदेश) - युक्रेनियन लेखक, शिक्षक, सिनेमॅटोग्राफर. त्याने हायस्कूलमध्ये लिहायला सुरुवात केली. जपानी भाषेतून अनुवादकांच्या शाळेतून पदवी प्राप्त केली. त्यांनी "Dnepr" या प्रकाशन संस्थेचे संपादक म्हणून काम केले. 1988 पासून इंग्लिश पेन-क्लबचे सदस्य. आज ते 13 कादंबऱ्या आणि मुलांसाठी 5 पुस्तकांचे लेखक आहेत. १ 1990 ० च्या दशकापासून, रशियन भाषेत कुर्कोव्हची सर्व कामे युक्रेनमध्ये फोलिओ प्रकाशन संस्थेने (खारकोव्ह) प्रकाशित केली आहेत. 2005 पासून, कुर्कोव्हची कामे रशियामध्ये अम्फोरा प्रकाशन संस्थेने (सेंट पीटर्सबर्ग) प्रकाशित केली आहेत. त्यांची "पिकनिक ऑन आइस" ही कादंबरी युक्रेनमध्ये 150 हजार प्रतींच्या संचलनासह विकली गेली - युक्रेनमधील इतर कोणत्याही समकालीन लेखकाच्या पुस्तकापेक्षा जास्त. कुर्कोव्हची पुस्तके 21 भाषांमध्ये अनुवादित झाली आहेत.

कुर्कोव्ह हे एकमेव सोव्हिएत नंतरचे लेखक आहेत ज्यांच्या पुस्तकांनी पहिल्या दहा युरोपियन बेस्टसेलरमध्ये स्थान मिळवले आहे. मार्च 2008 मध्ये, आंद्रेई कुर्कोव्हची कादंबरी "द नाइट मिल्कमॅन" रशियन साहित्य पुरस्कार "राष्ट्रीय बेस्टसेलर" च्या "लांब यादी" मध्ये समाविष्ट केली गेली. त्यांनी ए. डोव्हझेन्को फिल्म स्टुडिओमध्ये पटकथा लेखक म्हणून काम केले. युक्रेनच्या सिनेमॅटोग्राफर युनियनचे सदस्य (1993 पासून) आणि नॅशनल युनियन ऑफ रायटर्स (1994 पासून). 1998 पासून - युरोपियन फिल्म अकादमीचे सदस्य आणि युरोपियन फिल्म अकादमी "फेलिक्स" च्या ज्यूरीचे कायम सदस्य.

त्याच्या स्क्रिप्ट्सवर आधारित 20 हून अधिक फीचर फिल्म आणि डॉक्युमेंट्रीज सादर करण्यात आल्या आहेत.

पुस्तके: मला केंगारॅक्सकडे नेऊ नका, 11 आश्चर्य, बिकफोर्ड वर्ल्ड, एका बाहेरील व्यक्तीचा मृत्यू, आइस पिकनिक, काइंड एंजल ऑफ डेथ, डिअर फ्रेंड, कॉम्रेड ऑफ द डेड, भूगोल ऑफ सिंगल शॉट, शेवटचे प्रेमराष्ट्राध्यक्ष, एका कॉस्मोपॉलिटनचे आवडते गाणे, द एडवेंचर्स ऑफ नॉनसेन्स (मुलांचे पुस्तक), स्कूल ऑफ कॅट एरोनॉटिक्स (मुलांचे पुस्तक), नाईट मिल्कमन.

परिस्थिती: बाहेर पडा, खड्डा, संडे एस्केप, नाईट ऑफ लव्ह, चॅम्प्स एलिसीज, ब्लॉट, एखाद्या बाहेरील व्यक्तीचा मृत्यू, मृत मित्र.

इवान माल्कोविच - एक कवी आणि प्रकाशक, - खांद्यावर बिली कामिन, क्लीच, विर्शी, iz यांगोलॉम संग्रहांचे लेखक. त्याच्या कविता 80 च्या दशकातील पिढीचे प्रतीक बनल्या (लीना कोस्टेंको यांनी लिहिलेल्या पहिल्या कवितासंग्रहाचा आढावा) माल्कोविच मुलांच्या प्रकाशन गृह ए-बीए-बीए-जीए-एलए-एमए-जीएचे संचालक आहेत. मुलांची पुस्तके प्रकाशित करते. केवळ पुस्तकाच्या गुणवत्तेबद्दलच नव्हे तर भाषेबद्दलही त्याच्या अतूट विश्वासांसाठी ओळखले जाते - सर्व पुस्तके केवळ युक्रेनियनमध्ये प्रकाशित केली जातात.

परदेशी बाजार जिंकणे सुरू करणारे ते युक्रेनमधील पहिले होते-ए-बीए-बीए पुस्तकांचे अधिकार जगातील दहा देशांमध्ये अग्रगण्य प्रकाशकांना विकले गेले, ज्यात अल्फ्रेड ए. (न्यूयॉर्क, यूएसए). आणि स्नो क्वीन आणि फेगी टेल्स ऑफ फॉगी अल्बियनची रशियन भाषांतरे, ज्याचे अधिकार प्रकाशन गृह अझबुका (सेंट पीटर्सबर्ग) यांनी विकत घेतले होते, त्यांनी रशियात पहिल्या दहा सर्वाधिक विक्रीत प्रवेश केला.

ए-बीए-बीए, युक्रेनमधील सर्वात नामांकित प्रकाशन संस्थांपैकी एक. त्याच्या पुस्तकांनी 22 वेळा ग्रांप्री जिंकली आणि Lviv मधील ऑल-युक्रेनियन फोरम ऑफ पब्लिशर्स आणि बुक ऑफ रॉक रेटिंगमध्ये प्रथम स्थान मिळवले. याव्यतिरिक्त, ते युक्रेनमध्ये विक्री रेटिंगमध्ये सातत्याने आघाडीवर आहेत.

Zholda ́ ते बोगडा N अलेक्सेविच (1948) - युक्रेनियन लेखक, पटकथा लेखक, नाटककार.

कीव स्टेट युनिव्हर्सिटीच्या फिलोलॉजिकल फॅकल्टीमधून पदवी प्राप्त केली. टीजी शेवचेन्को (1972). ते अनेकांचे यजमान होते दूरदर्शन कार्यक्रमयूटी -1 आणि चॅनेल "1 + 1" वर आणि साप्ताहिक रेडिओ कार्यक्रम राष्ट्रीय रेडिओच्या पहिल्या चॅनेलवर "ब्रेखी - बोगदान झोल्डक सह साहित्यिक बैठका". तो रोस कंपनी जेएससी येथील रोस फिल्म स्टुडिओमध्ये काम करतो, कीव स्टेट इन्स्टिट्यूट ऑफ थिएटर आर्टच्या फिल्म फॅकल्टीमध्ये पटकथालेखन कौशल्ये ठेवतो. आय. कर्पेन्को-कारी यांच्या नावावर. युक्रेनचे सिनेमॅटोग्राफर आणि किनोपिस असोसिएशन.

पुस्तके: "स्पोकुसी", "यालोविचिना", "टाकीवर एक कुत्रा याक", "गॉड बुवाक", "अँटीक्लीमॅक्स".

सेर्गेई झादान - कवी, कादंबरीकार, निबंधकार, अनुवादक. युक्रेनियन रायटर्स असोसिएशनचे उपाध्यक्ष (2000 पासून). जर्मन (पॉल सेलेनसह), इंग्रजी (चार्ल्स बुकोव्स्कीसह), बेलारूसियन (आंद्रेई खदानोविचसह), रशियन (किरील मेदवेदेव, डॅनिला डेव्हिडोव्हसह) भाषांमधून कविता अनुवादित करते. स्वतःचे ग्रंथ जर्मन, इंग्रजी, पोलिश, सर्बियन, क्रोएशियन, लिथुआनियन, बेलारूसी, रशियन आणि आर्मेनियन मध्ये अनुवादित केले गेले.

मार्च 2008 मध्ये, झदानची कादंबरी "यूकेआर मधील अराजकता" रशियन अनुवादात "नॅशनल बेस्टसेलर" या रशियन साहित्य पुरस्काराच्या "लांब यादी" मध्ये दाखल झाली. दिमित्री गोर्चेव्ह, सेंट पीटर्सबर्ग येथील लेखक होते. हे पुस्तक 2008 मध्ये शॉर्टलिस्ट करण्यात आले होते आणि मॉस्को इंटरनॅशनल बुक फेअरमध्ये बुक ऑफ द इयर स्पर्धेत मानद डिप्लोमा प्राप्त केला होता.

काव्यसंग्रह: कोटेशन, जनरल युडा, पेप्सी, विब्रानी पोझीया, बालाडी विजन आणि विडबुडोव, कॅपिटल ऑफ द कॅपिटल, कोटेशन, मॅराडोना, एपिसोड.

गद्य: बिन माक (लघुकथांचा संग्रह), डेपेचे मोड, यूकेआरमधील अराजकता, लोकशाही युवकांचे भजन.

पावेल इवानोव-ओस्टोस्लावस्की - कवी, प्रचारक, स्थानिक इतिहासकार, सार्वजनिक देणगीदार. 2003 मध्ये पावेल इगोरेविच यांनी त्यांचा पहिला काव्यसंग्रह "द सँक्च्युरी ऑफ फायर" प्रकाशित केला. हे पुस्तक नंतर अनेक वेळा पुनर्मुद्रित झाले. 2004 मध्ये, पावेल इवानोव-ओस्टोस्लाव्स्की यांनी रशियन भाषिक लेखकांच्या आंतरराष्ट्रीय संघटनेच्या क्षेत्रीय शाखेचे तसेच खेरसनमध्ये दक्षिण आणि पूर्व युक्रेनच्या राइटर्स युनियनच्या प्रादेशिक शाखेचे आयोजन आणि प्रमुख केले; काव्य पंचांग "मिल्की वे" चे संपादक झाले. त्याच वर्षी कवीने "तू आणि मी" हा कवितासंग्रह प्रकाशित केला.

2005 - "सर्जनशीलतेच्या अभिजात वर्गासाठी" नामांकनात पहिल्या ऑल -युक्रेनियन साहित्य महोत्सव "पुष्किन रिंग" चे विजेते.

2006 - निकोलाई गुमिलीओव्ह आंतरराष्ट्रीय साहित्य पुरस्कार (इंटरनॅशनल असोसिएशन ऑफ रशियन -स्पीकिंग रायटर्सच्या केंद्रीय संस्थेद्वारे प्रदान केलेले) हा पुरस्कार कवीला त्याच्या पहिल्या संग्रहासाठी "सँक्चुरी ऑफ फायर" साठी देण्यात आला.

2008 मध्ये पावेल इवानोव-ओस्टोस्लावस्की ऑल-युक्रेनियन स्वतंत्र साहित्य पुरस्कार "आर्ट-किमेरिक" च्या ज्युरीचे अध्यक्ष झाले.

कवी युक्रेनच्या लेखकांच्या आंतरक्षेत्रीय युनियन, रशियन पत्रकार आणि युक्रेनच्या लेखकांच्या युनियन, युक्रेनच्या रशियन भाषिक लेखकांच्या काँग्रेसचे सदस्य आहेत. त्याच्या कविता आणि लेख वर्तमानपत्रे आणि मासिकांमध्ये प्रकाशित झाले आहेत: "मॉस्कोव्हस्की वेस्टनिक", "बुलावा", "प्रतिबिंब", "खेरसन विस्निक", "रिव्ह्निया", "टावरिस्की क्राय", "रशियन एज्युकेशन" आणि इतर.

अलेक्झांड्रा बार्बोलीना

ते युक्रेनच्या लेखकांच्या आंतरक्षेत्रीय युनियन, युक्रेनच्या दक्षिण आणि पूर्वच्या लेखकांच्या युनियन, युक्रेनच्या रशियन भाषिक लेखकांची काँग्रेस आणि रशियन भाषिक लेखकांच्या आंतरराष्ट्रीय संघटनेचे सदस्य आहेत, ज्यूरीचे उपाध्यक्ष ऑल-युक्रेनियन स्वतंत्र साहित्य पुरस्कार "आर्ट-किमेरिक".

गीतकार आणि तांत्रिकता कवीच्या कामात निहित आहे. 2000 मध्ये प्रकाशित झालेल्या "लव्ह अॅज गॉड्स ग्रेस" या तिच्या कविता संग्रहात स्त्री आणि पुरुष यांच्यातील घनिष्ठ नातेसंबंधाची थीम आहे. लेखकाने आपल्या कवितांमध्ये या संबंधांच्या सखोल मानसशास्त्राचा स्पर्श केला आहे. अलेक्झांड्रा बार्बोलीनाचे कलात्मक जग खानदानीपणाने परिपूर्ण आहे. कवयित्रींच्या कवितांची आत्मीयता सूचित करते की तिच्या गीतात्मक नायिकेसाठी, प्रेम एका वाडग्यात बंदिस्त अमूल्य अमृतासारखे आहे. हा प्याला काळजीपूर्वक वाहून नेणे आवश्यक आहे, एक थेंब न सांडता, अन्यथा प्रेमाची तहान शांत करण्यासाठी पुरेसे अमृत असणार नाही.

अलेक्झांड्रा बार्बोलिनाच्या नंतरच्या कविता म्हणजे आंतरिक सुसंवाद, लेखकाची त्याची खरी नियत समजून घेण्याची इच्छा एक जटिल शोध आहे.

अलेक्झांड्रा बार्बोलिना काव्यात्मक लघुचित्रांना प्राधान्य देते. तिचे सर्जनशील श्रेय: जटिल बद्दल लिहा - लहान आणि, शक्य असल्यास, सोपे.

क्राइमियाच्या विलीनीकरणामुळे आणि देशाच्या पूर्वेकडील युद्धामुळे शेवटी जगाला कळले की युक्रेन हा रशियाचा भाग नाही. तथापि, आपल्या देशाची ओळख फक्त युद्धाने (किंवा बोर्श्ट किंवा सुंदर मुली) कोणत्याही प्रकारे सकारात्मक म्हणता येणार नाही. युक्रेनमध्ये एक समृद्ध संस्कृती आणि प्रतिभाशाली लेखक परदेशात ओळखले जातात.

युक्रेनियन लेखकांबद्दल सांगते, ज्यांची पुस्तके परदेशात अनुवादित आणि प्रकाशित केली जातात.

वसिली श्क्ल्यार

वासिल शक्लियारचे नाव युक्रेन आणि परदेशात सुप्रसिद्ध आहे आणि त्यांची कामे बेस्टसेलर बनत आहेत. तो युक्रेनियन इतिहासात पारंगत आहे आणि त्याच्या कादंबऱ्यांचे नायक बंडखोर असतात जे युक्रेनच्या स्वातंत्र्यासाठी लढत असतात.

2013 मध्ये, लंडन पब्लिशिंग हाऊस Aventura E पुस्तके, ज्यांनी पूर्वी स्लाव्हिक साहित्य प्रकाशित केले नव्हते, प्रकाशित केले इंग्रजी भाषांतरवसिली श्क्लियर "ब्लॅक रेवन" ची लोकप्रिय कादंबरी. युक्रेनियन बेस्टसेलरने 1920 च्या दशकात खोलोदनी यारमध्ये सोव्हिएत राजवटीविरुद्ध युक्रेनियन बंडखोरांच्या संघर्षाची कहाणी सांगितली.

लेखकाची तीच कादंबरी स्लोव्हाक आणि पोर्तुगीजमध्ये अनुवादित झाली आहे आणि पोर्तुगीजमध्ये ती ब्राझीलमध्ये प्रकाशित झाली. Shklyar च्या प्रशंसकांनी स्वीडिश आणि आर्मेनियन मधील "द की" ही कमी प्रसिद्ध कादंबरी देखील वाचली.

मारिया मॅटिओस

मारिया मॅटिओसची कामे वारंवार "हवाई दलाचे पुस्तक" बनली आहेत आणि लेखकाला इतर पुरस्कार मिळवून दिले आहेत. अनेक कादंबऱ्या आणि काव्यसंग्रहांच्या लेखिका युक्रेनमधील सर्वाधिक विकल्या जाणाऱ्या महिला लेखकांपैकी एक आहेत.

तिची कामे जगात मोठ्या प्रमाणावर दर्शविली जातात. उदाहरणार्थ, पश्चिम युक्रेनच्या व्यवसायाने विस्कळीत झालेल्या लोकांच्या भवितव्याबद्दल "लिकोरिस दारुस्य" ही लोकप्रिय कादंबरी सोव्हिएत सैन्य, 7 भाषांमध्ये प्रकाशित. हे पोलिश, रशियन, क्रोएशियन, जर्मन, लिथुआनियन, फ्रेंच आणि इटालियन भाषेत वाचले जाते. आणि लवकरच इंग्रजी आणि सर्बियन भाषेत रिलीज अपेक्षित आहे.

कौटुंबिक गाथा "मायझे निकोली नॉटपाकी" 2012 मध्ये यूके मध्ये इंग्रजीमध्ये प्रकाशित झाली. आणि त्याच्या 2 वर्षांपूर्वी, कादंबरीची इंग्रजी आवृत्ती ऑस्ट्रेलियातील दुसऱ्या प्रकाशन संस्थेने प्रकाशित केली. ऑस्ट्रेलियन पब्लिशिंग हाऊसने "मोस्कालिटस्य" आणि "मामा मरीत्सा" या कथा तसेच "अपोकॅलिप्स" ही लघुकथाही प्रकाशित केली. तसे, ही कथा हिब्रू, जर्मन, फ्रेंच, रशियन, अझरबैजानी आणि आर्मेनियन मध्ये अनुवादित केली गेली आहे.

"देवाच्या आईची चेरेविचकी" ही कादंबरी रशियन भाषेत प्रकाशित झाली आणि जर्मन... आणि "राष्ट्र" हा संग्रह पोलंडमध्ये आढळू शकतो.

इव्हगेनिया कोनोनेन्को

लेखक आणि अनुवादक येवगेनिया कोनोनेन्को प्रत्येकाला काय माहित आहे याबद्दल सहज आणि वास्तववादी लिहितो. म्हणूनच, तिचे लहान आणि मोठे गद्य जगभरातील वाचकांना आकर्षित करते.

Kononenko कविता, लघुकथा आणि निबंध, कथा आणि कादंबऱ्या, मुलांची पुस्तके, साहित्यिक अनुवाद आणि यासारखे लेखक आहेत. येवगेनिया कोनोनेन्कोचे लहान गद्य इंग्रजी, जर्मन, फ्रेंच, क्रोएशियन, फिनिश, झेक, रशियन, पोलिश, बेलारूसी आणि जपानी भाषांमध्ये आढळू शकते.

आधुनिक युक्रेनियन साहित्याच्या जवळजवळ सर्व कथासंग्रह, अनुवादित आणि परदेशात प्रकाशित, येवगेनिया कोनोनेन्कोची कामे आहेत. त्यापैकी काहींना नावे मिळाली जी त्यांच्यामध्ये समाविष्ट असलेल्या लेखकाच्या कामांसह समान नावाची आहेत.

आंद्रे कुर्कोव्ह

रशियन भाषिक व्यक्ती युक्रेनियन लेखक असू शकते की नाही याबद्दल वाद घालणे अनंत लांब असू शकते. अशीच चर्चा सुरू होते जेव्हा संभाषण आंद्रेई कुर्कोव्हकडे वळते.

ते प्रौढ कादंबऱ्या आणि मुलांसाठी परीकथा यासह 20 हून अधिक पुस्तकांचे लेखक आहेत. ते सर्व रशियन भाषेत लिहिलेले आहेत, एक नर्सरी वगळता "लिटल सिंहाचे शावक आणि लवोव माऊस". तथापि, कुर्कोव्ह स्वतःला स्वतःला एक युक्रेनियन लेखक मानतो, ज्याची पुष्टी त्याच्याद्वारे केली जाते राजकीय स्थान, आणि आपली स्वतःची सर्जनशीलता.

आंद्रे कुर्कोव्हची पुस्तके 36 भाषांमध्ये अनुवादित झाली आहेत. बहुतेक भाषांतरे जर्मनमध्ये आहेत. ते ऑस्ट्रिया, जर्मनी, स्वित्झर्लंडसाठी लागू केले गेले. फ्रेंच, इंग्रजी आणि युक्रेनियन भाषांमध्ये मोठ्या प्रमाणावर कामांचे भाषांतर केले गेले आहे.

२०११ मध्ये त्यांची "पिकनिक ऑन आइस" ही कादंबरी थाईमध्ये अनुवादित झालेली पहिली युक्रेनियन पुस्तक बनली. एकूण, ही कादंबरी 32 भाषांमध्ये अनुवादित झाली आहे.

आणि 2015 मध्ये त्याची "मैदान डायरी" रिलीज झाली जपानी... सन्मान क्रांतीच्या घटनांचा कोर्स, 2013-2014 च्या हिवाळ्याच्या सामाजिक-राजकीय बदलांमध्ये आंद्रेई कुर्कोव्हचे प्रतिबिंब आणि भावनांचे अनुवाद इस्टोनियन, जर्मन, फ्रेंच आणि इंग्रजीमध्ये देखील केले गेले आहेत.

ओक्साना झाबुझ्को

लोकप्रिय युक्रेनियन लेखक आणि बुद्धिजीवी त्यांच्यापैकी एक आहेत ज्यांच्याशी आंतरराष्ट्रीय क्षेत्रात आधुनिक युक्रेनियन साहित्याचा उदय संबंधित आहे. ओक्साना झाबुझ्कोची कामे त्यांच्या मानसशास्त्र, खोली, गंभीरता आणि काही सह घेतली जातात काल्पनिक कादंबऱ्या- धक्कादायक.

ओक्साना झाबुझ्कोचे कार्य वैविध्यपूर्ण आहे: ती दोन्ही युक्रेनियन इतिहासाची तज्ञ आणि स्त्रीवादी गद्याची मास्टर आहे. हे आश्चर्यकारक नाही की तिची पुस्तके परदेशी वाचकांसाठी देखील स्वारस्यपूर्ण आहेत.

लेखकाची कामे 20 पेक्षा जास्त भाषांमध्ये अनुवादित झाली आहेत. ते ऑस्ट्रिया, बल्गेरिया, इटली, इराण, नेदरलँड, जर्मनी, पोलंड, रशिया, रोमानिया, सर्बिया, यूएसए, हंगेरी, फ्रान्स, क्रोएशिया, झेक प्रजासत्ताक, स्वीडन येथे स्वतंत्र पुस्तके म्हणून प्रकाशित झाले. युरोप आणि युनायटेड स्टेट्स मधील रंगमंचाचे दिग्दर्शक झाबुझ्कोच्या कामांवर आधारित स्टेज परफॉर्मन्स.

सेर्गेई झादान

युक्रेन "Voroshilovgrad", "Mesopotamia", "Depeche Mode" आणि अनेक काव्यसंग्रहातील लोकप्रिय कादंबरीचे लेखक परदेशात कमी प्रसिद्ध नाहीत. त्याचे कार्य प्रामाणिक आणि सत्य आहे, त्याचे भाषण सहसा तीक्ष्ण शब्द आणि विडंबनांपासून मुक्त नसते.

झादानची सर्वात यशस्वी कादंबरी "वोरोशिलोव्हग्राड" युक्रेन व्यतिरिक्त जर्मनी, रशिया, हंगेरी, पोलंड, फ्रान्स, बेलारूस, इटली, लाटविया आणि यूएसए मध्ये प्रकाशित झाली. पोलिश आणि जर्मनमध्ये "मेसोपोटेमिया", "लोकशाही युवकांचे राष्ट्रगीत", "विदूषकांमधील आत्महत्यांचे टक्केवारी" आणि यासारखे प्रकाशित झाले.

हे पण वाचा: Serhiy Zhadan: बरेच लोक विसरतात की डोनेट्स्क आणि लुगांस्कला त्यांच्या स्वतःच्या मैदानी होत्या

सर्वसाधारणपणे, सेर्गेई झादानचे ग्रंथ इंग्रजी, स्वीडिश, इटालियन, हंगेरियन, सर्बियन, क्रोएशियन, झेक, लिथुआनियन, बेलारूसीयन, रशियन आणि आर्मेनियनमध्ये देखील अनुवादित केले गेले आहेत.

इरेन रोझ्डोबुडको

सर्वात लोकप्रिय समकालीन लेखक, पत्रकार आणि पटकथा लेखक इरेन रोझडोबुडको हे जवळजवळ 30 कल्पनारम्य लेखकांचे लेखक आहेत. ती युक्रेनमधील पहिल्या 10 सर्वाधिक प्रकाशित लेखकांपैकी एक आहे. तिने तीन वेळा प्रतिष्ठेची स्पर्धा जिंकली साहित्यिक स्पर्धा"शब्दाचा राज्याभिषेक", आणि तिच्या कादंबऱ्या अनेकदा चित्रित केल्या जातात.

मालिका आणि चित्रपट "बटण", "शरद Flowतूतील फुले", "रहस्यमय बेट" आणि "ट्रॅप" तिच्या स्क्रिप्टनुसार चित्रित केले गेले. मनोरंजक गोष्ट म्हणजे, इरेन रोझडोबुडकोचाही ओलेस्या सॅनिनच्या "मार्गदर्शक" साठी स्क्रिप्ट लिहिण्यात हात होता (जो 2015 मध्ये ऑस्करसाठी अयशस्वी झाला, तरीही लढला).

डच-इंग्लिश पब्लिशिंग हाऊस ग्लागोस्लाव्ह, ज्याने मारिया मॅटिओसच्या पुस्तकाचे भाषांतर केले, त्याच वेळी, 2012 मध्ये, इरेन रोझडोबुडकोची "बटण" कादंबरी इंग्रजीमध्ये प्रकाशित केली.

लारिसा डेनिसेन्को

त्याच डच-इंग्रजी प्रकाशन संस्थेला लारिसा डेनिसेन्कोच्या साराबेंडेच्या साराबांडे कादंबरीचे अधिकार मिळाले. कादंबरी आहे एक चमकदार उदाहरणवस्तुमान साहित्य.

हलके आणि सोपे काम अशा लोकांची कथा सांगते ज्यांना एका विशिष्ट टप्प्यावर एकत्र राहण्यास भाग पाडले जाते. म्हणूनच, पुस्तकात प्रेम, मोकळेपणाने संभाषण आणि दैनंदिन परिस्थिती आहेत ज्यामुळे तुम्ही जीवनाकडे वेगळ्या दृष्टीने पाहू शकता.

ल्युबको डेरेश

युक्रेनियन साहित्यिक विलक्षण ल्युबको डेरेशने 17 वर्षांचे असताना "कल्ट" कादंबरीद्वारे पदार्पण केले. तसे, ही कादंबरी युक्रेन व्यतिरिक्त सर्बिया, बल्गेरिया, पोलंड, जर्मनी, इटली आणि फ्रान्समध्ये प्रकाशित झाली.

लेखक स्वत: कादंबरीला काल्पनिक म्हणून परिभाषित करतो. तथापि, "कल्ट" हा अधिक गॉथिक पर्वत आहे.

युरी अंद्रुखोविच

पश्चिमेतील आधुनिक युक्रेनियन साहित्यातील स्वारस्याची पहिली तथ्ये युरी अंद्रुखोविचच्या नावाशी संबंधित आहेत. बु-बा-बु अंद्रुखोविच या काव्यात्मक गटाच्या संस्थापकांपैकी एक कादंबरी, लघुकथा, काव्यसंग्रह आणि निबंधांचे लेखक आहेत.

पाश्चात्य समीक्षक अँड्रुखोविचला उत्तर आधुनिकतेच्या सर्वात प्रमुख प्रतिनिधींपैकी एक म्हणून परिभाषित करतात. त्यांची कामे अनेक युरोपियन भाषांमध्ये अनुवादित केली गेली आहेत, विशेषतः जर्मनी आणि पोलंडमध्ये काहीशी वेडी कादंबरी "विकृती" प्रकाशित झाली.

अँड्रुखोविचच्या कादंबऱ्या, लघुकथा आणि निबंधांचे पोलिश, इंग्रजी, जर्मन, फ्रेंच, रशियन, हंगेरियन, फिनिश, स्वीडिश, स्पॅनिश, चेक, स्लोव्हाक, क्रोएशियन, सर्बियन आणि एस्पेरान्तोमध्ये भाषांतर झाले आहे. ते पोलंड, जर्मनी, कॅनडा, हंगेरी, फिनलँड आणि क्रोएशियामध्ये स्वतंत्र पुस्तकांमध्ये विकले जातात.

युरी विनीचुक

युरी विनीचुक यांना त्यांच्या कादंबऱ्यांसाठी गूढ कथांचा शोध लावण्याच्या गुरुत्वाकर्षणामुळे काळ्या विनोदाचे जनक आणि लबाड म्हटले जाते. त्याच्या गद्यामध्ये, गॅलिशियन लेखक सहसा साहस, प्रेम, ऐतिहासिक आणि समकालीन कादंबरीचे घटक मिसळतो.

त्यांची कामे इंग्लंड, अर्जेंटिना, बेलारूस, कॅनडा, जर्मनी, पोलंड, सर्बिया, अमेरिका, फ्रान्स, क्रोएशिया, झेक प्रजासत्ताक येथे प्रकाशित झाली. विशेषतः, 2012 मध्ये प्रकाशित झालेली टँगो ऑफ डेथ ही सर्वात लोकप्रिय कादंबऱ्यांपैकी एक बनली.

तरस प्रोखास्को

तारस प्रोखास्को प्रामुख्याने प्रौढांसाठी लिहितो, परंतु त्याच्या मुलांचे पुस्तक "हू स्ल मेक द स्नो", मेरीना प्रोखास्कोसह सह-लेखकाने परदेशातील वाचकांची आवड आकर्षित केली. हे काही वर्षांपूर्वी कोरियनमध्ये प्रकाशित झाले होते.

"बर्फ कोण बनवेल" ही लहान बाळांविषयी, मैत्री आणि परस्पर मदत, काळजी आणि घरातील सांत्वन तसेच प्रत्यक्षात बर्फ कोण बनवते याबद्दल एक सावध कथा आहे.

त्यांची कामे पोलिश, जर्मन, इंग्रजी आणि रशियन भाषेत अनुवादित केली गेली आहेत. "कठीण" ही कादंबरी सर्वात लोकप्रिय आहे. त्याने 20 व्या शतकाच्या पूर्वार्धातील कार्पेथियन्सची आणखी एक पौराणिक कथा प्रकट केली. Prokhasko Karpaty केवळ एक प्रामाणिक प्रदेश नाही, तर इतर संस्कृतींसाठी खुले क्षेत्र देखील आहे.

इरेना कर्पा

धक्कादायक इरेना कर्पा केवळ तिच्या कामासाठीच नव्हे तर पाश्चिमात्य जगाला ओळखली जाते. ऑक्टोबर 2015 पासून ते फ्रान्समधील युक्रेनियन दूतावासाच्या संस्कृतीचे पहिले सचिव आहेत.

इरेना कर्पाचे कार्य वाचकांना अस्पष्टपणे जाणवते. विविध रेटिंग आणि पुरस्कारांद्वारे याचा पुरावा मिळतो: उदाहरणार्थ, "डोब्लो आणि एव्हिल" या पुस्तकाला साहित्यविरोधी पुरस्कार आणि वर्षातील पहिल्या दहा युक्रेनियन पुस्तकांमध्ये स्थान मिळाले.

तथापि, कर्पाची कामे परदेशात प्रकाशित होतात. "फ्रायड रडेल" आणि "50 मिनिटे गवत" या कादंबऱ्यांचे पोलिशमध्ये भाषांतर झाले आणि "मदर ऑफ पर्ल पोर्नो" चे चेक, रशियन आणि बल्गेरियन भाषेत प्रकाशित झाले.

व्हॅलेरी शेवचुक

व्हॅलेरी शेवचुक युक्रेनियन साहित्याचा एक जिवंत क्लासिक आहे. मानसशास्त्रीय गद्याचा मास्टर, तो साठच्या दशकाचा प्रतिनिधी आहे.

त्याचे कार्य आहे आणि ऐतिहासिक कादंबऱ्या, आणि आधुनिक जीवनाबद्दल गद्य, तसेच साहित्यिक कामे. त्यांच्या अनेक कलाकृतींचे इंग्रजीत भाषांतर झाले आहे. त्यातील सर्वात प्रसिद्ध कादंबरी "द डो ऑफ द एबीस". हे ऐतिहासिकदृष्ट्या गूढ डिस्टोपिया आहे, ज्याच्या घटना 16 व्या शतकात उलगडल्या. परंतु लेखकाने वर्णन केलेल्या निरंकुश राजवटीत, यूएसएसआर ओळखणे सोपे आहे.

आंद्रे ल्युबका

ल्युबका सर्वात यशस्वी युक्रेनियन कादंबरीकार आणि कवींपैकी एक आहे. २-वर्षीय लातवियाचा रहिवासी युक्रेनियनमध्ये कविता, निबंध, लघुकथा आणि कादंबऱ्या लिहितो.

त्याच्या काही कवितांचे इंग्रजी, जर्मन, सर्बियन, पोर्तुगीज, रशियन, बेलारूसीयन, झेक आणि पोलिशमध्ये भाषांतर झाले आहे. याव्यतिरिक्त, पोलिश पब्लिशिंग हाऊस Biuro literackie मधील त्यांचा "किलर. कथांचा संग्रह" आणि ऑस्ट्रियन पब्लिशिंग हाऊस BAES मधील कवितांचा संग्रह अनुवादात वेगळ्या आवृत्त्यांमध्ये प्रकाशित झाला.

सोव्हिएत यू. एल. तीव्र वर्ग संघर्षाच्या वातावरणात विकसित. युक्रेनमधील गृहयुद्ध, बुर्जुआ आणि आंतरराष्ट्रीय हस्तक्षेपाचा पराभव, समाजवादी क्रांतीचा निर्णायक आणि अंतिम विजय, त्याच्या साहित्यिक प्रतिनिधींसह बुर्जुआ बुद्धिजीवींचा एक महत्त्वपूर्ण भाग परदेशात स्थलांतरित झाला. बुर्जुआ-साम्राज्यवादी देशांमध्ये, लोकांच्या या शत्रूंनी सोव्हिएत युक्रेन, सोव्हिएट्सची भूमी, तिची संस्कृती आणि साहित्य यांच्या विरोधात निंदा, खोटेपणा, तोडफोड आणि हेरगिरीचे त्यांचे गलिच्छ काम चालू ठेवले. बुर्जुआ बुद्धिजीवींचा आणखी एक भाग, ज्याने सोव्हिएत राजवटीवर "निष्ठा" घोषित केली, किंबहुना केवळ कायदेशीर शक्यतांशी जुळवून घेतले आणि आपली प्रतिकूल परिस्थिती कायम ठेवली, संघर्षाच्या दुहेरी पद्धतींचा अवलंब केला, ग्रामीण बुर्जुआ वर्गाचा आधार शोधला. आणि अंशतः औद्योगिक बुर्जुआ, जे सोव्हिएत सत्तेने सुरुवातीच्या काळात संपुष्टात आणले नव्हते. आणि नंतर - बाह्य भांडवलशाही वातावरणात. साहित्यिक आघाडीवर पराभवानंतर पराभवाचा सामना करत तिने भूमिगत-क्रांतीविरोधी क्रियांच्या मार्गाला सुरुवात केली. त्याच्या गटांपैकी एक ("SVU") 1929 मध्ये संपुष्टात आला. सर्वश्रमशाहीच्या हुकूमशाहीच्या अवयवांनी त्यांचा पराभव होईपर्यंत अनेक वर्षे राष्ट्रवादी, ट्रॉटस्कीवादी, "डावे" आणि उजवे देशद्रोही, वाढीस विलंब लावण्याचा प्रयत्न केला. सोव्हिएत साहित्याने, त्यांच्या प्रभावाच्या अधीन राहून, ते आतून भ्रष्ट करण्याचा प्रयत्न केला. तथापि, त्याच्या शत्रूंच्या विध्वंसक कारवाया असूनही, सोव्हिएत युक्रेनियन साहित्य सातत्याने वाढत गेले, मजबूत झाले आणि लक्षणीय यश मिळवले, महान सोव्हिएत युनियनच्या साहित्यातील पहिल्या क्रमांकापैकी एक बनले.

सोव्हिएत यू. एल. महान रशियन साहित्याच्या मुक्तीच्या कल्पनांच्या फायदेशीर प्रभावाखाली विकसित झाले, विशेषतः - रशियन सर्वहारा साहित्याचे समाजवादी विचार, त्याचे महान प्रतिनिधी, संस्थापक, प्रतिभाशाली लेखक ए.एम. गॉर्की. हा प्रभाव युक्रेनियन क्रांतिकारी लोकशाही साहित्यिक वारशाच्या गंभीर आत्मसात सह एकत्रित केला गेला. सोव्हिएत यू. एल. साहित्यिकांच्या जवळच्या सहकार्याने अधिक मजबूत आणि मजबूत होत गेले भाऊबंद लोकआमचे महान संघ, च्या संपत्तीचा व्यापक वापर करत आहे सोव्हिएत लोककथा... युक्रेनियन लेखकांची सर्जनशीलता - टी. शेवचेन्को, एम. फ्रँको, आणि दुसरीकडे, रशियन लेखक - ए. पुष्किन, एन. नेक्रसोव्ह, एम. साल्टीकोव्ह -श्चेड्रिन, - एएम गॉर्कीसह लेखकांचा थेट संवाद आणि समाजवाद उभारण्याच्या प्रथेमध्ये युक्रेनियन सोव्हिएत लेखकांचा सहभाग - हे सर्व तरुण युक्रेनियन सोव्हिएत साहित्याच्या निर्मिती प्रक्रियेवर, तिची भाषा, शैली आणि शैलीच्या विकासावर एकत्र घेतल्याचा मोठा प्रभाव होता.

सर्वात मोठ्या युक्रेनियन कवी पावलोची काव्यात्मक क्रियाकलाप Tychynaप्रतिकात्मक काव्यावर मात करण्याच्या मार्गावर चालले. आधीच 1917-1919 मध्ये पावलो टिचिना क्रांतिकारक-वास्तववादी कविता घेऊन आले होते ("स्वातंत्र्यात मैदानात चिनार आहेत", "ए ड्यूमा सुमारे तीन विजय", "चर्चच्या मैदान कोलोवर", "याक घोड्यावरून खाली पडला "), टू-राय युक्रेनियन सोव्हिएत कवितेत प्रमुख स्थान व्यापले. थोड्या वेळाने, व्लादिमीर सोसुराशैलीत लिहिलेल्या कविता ("चेर्वोना हिवाळा") आणि कविता ("पेमेंट", "आमच्या आधी", "अरे थोड्या काळासाठी नाही" इ.) क्रांतिकारी रोमँटिकवाद(संग्रह "Poezіі", 1921, आणि "Chervona Winter", 1922).

राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था पुनर्संचयित करण्यासाठी शांततापूर्ण कार्याच्या संक्रमणाचा कालावधी विस्तारित झाला आणि संपूर्ण सोव्हिएत साहित्याची वाढ सखोल झाली; यावेळी, अनेक नवीन कवी दिसले (एम. बझन, पी. उसेंको, L. Pervomaisky), गद्य लेखक (यु. यानोव्स्की, NS. स्मोलीचए.

या काळातील साहित्याने गृहयुद्धाचे चित्रण करण्याकडे जास्त लक्ष दिले, क्रांतीच्या शत्रूंविरोधात युक्रेनच्या कामगारांचा संघर्ष दाखवला (ए. गोलोव्हको, "मी करू शकतो" कथांचा संग्रह, ए. कोपिलेन्को, "जंगली खमिलचा संग्रह ", पी. पंच - कथा" बकरीशिवाय "," डेव्ह्स ऑफ द एचेलॉन ", ए. ल्युबचेन्को, कथा" झ्यामा "इ.); L. Pervomaisky ने "त्रिपिलस्का शोकांतिका" ही कविता प्रकाशित केली, जो कुलक टोळ्यांविरुद्ध कोमसोमोलच्या वीर मोहिमेला समर्पित होती; पी. युसेन्कोने श्लोकात कोमसोमोलचा जप केला - शनि. "केएसएम". ग्रामीण भागातील वर्गसंघर्ष, कुलकांविरूद्ध गरीब शेतकरी वर्गाचा संघर्ष हा त्या काळातील सर्वोत्तम कथेमध्ये प्रतिबिंबित झाला - आंद्रेई गोलोव्हको लिखित "बुरियन". या कथेमध्ये ए.गोलोव्हको, कथानकावर आधारित ज्ञात तथ्यकामगार बातमीदार मालिनोव्स्कीला मुठींनी मारणे, क्रांतीच्या सुरुवातीच्या वर्षांत युक्रेनियन गावाची वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्ये स्पष्ट प्रतिमांमध्ये साकारणे, वर्ग शत्रूंच्या द्वेषाने भरलेले एक रोमांचक काम देणे, जे सोव्हिएतच्या मालमत्तेमध्ये दृढपणे स्थापित झाले आहे साहित्य.

युक्रेनियन सोव्हिएत गद्यामध्ये महत्त्वपूर्ण योगदान म्हणजे कोटस्यूबिन्स्कीचा सर्वोत्कृष्ट विद्यार्थी स्टेपन वासिल्चेन्कोच्या क्रांतिोत्तर कादंबऱ्या. शाळकरी मुलांच्या जीवनाचे चित्रण करण्यासाठी समर्पित कथांमध्ये, एस. वासिल्चेन्को (अधिक तपशीलांसाठी "19 व्या आणि 20 व्या शतकाच्या उत्तरार्धातील युक्रेनियन साहित्य" या विभागात त्याच्याबद्दल पहा) मुलांच्या क्षमता कशा वाढतात याबद्दल बोलतात मोफत सोव्हिएत शाळा. एव्हीएशन सर्कलच्या कामाचे विशिष्ट उदाहरण ("एव्हिएशन गुर्टोक") वापरून वसिल्चेन्को मुलांच्या कल्पकतेच्या विकासाचे, पायनियरांचे हौशी कामगिरी, विमानप्रेमावरील त्यांचे प्रेम यांचे वैशिष्ट्यपूर्ण चित्र रंगवतात. सर्वात लक्षणीय आणि आकार आणि कलात्मक गुणवत्तेच्या बाबतीत "ऑलिव्हियन रिंग" (टिन रिंग) वासिल्चेन्को खोल गीतात्मक उबदारपणा आणि सौम्य विनोदाने गावातील शहरी पायनियर विद्यार्थ्यांच्या ओळखीबद्दल, कापणीमध्ये त्यांच्या शेतकऱ्यांना असहिष्णु सहाय्याबद्दल सांगते. . किशोरवयीन मुलांमध्ये प्रेमात पडण्याच्या मूळ भावनांच्या सूक्ष्म प्रदर्शनाद्वारे कथानक गुंतागुंतीचे आणि पूरक आहे. कवितेतील एक उल्लेखनीय कार्यक्रम म्हणजे Tychyna चा संग्रह "Viter from Ukraine", जो कवीच्या पुढील वैचारिक आणि कलात्मक वाढीची साक्ष देतो. या संग्रहात, इतिहासाच्या विविध टप्प्यांवर कामगारांच्या संघर्षाच्या थीम विनामूल्य, आनंददायक श्रमांसह काव्यात्मक स्वरूपाच्या क्षेत्रातील नवीन शोधांसह एकत्रित केल्या आहेत.

मिकोला बझान, कवितेचा उत्कृष्ट मास्टर, क्रांतीच्या वीरांच्या रोमँटिक गौरवाने त्याच्या काव्यात्मक कार्याला सुरुवात केली (संग्रह "17 वी गस्त", 1926); त्याच्या सुरुवातीच्या कविता परिस्थितीच्या ताणलेल्या ताणाने ओळखल्या गेल्या आणि मानसिक स्थिती, आणि शैलीत्मक अर्थाने सुरुवातीच्या मायाकोव्स्कीच्या कवितेचा प्रभाव स्पष्टपणे जाणवला.

शांततापूर्ण कार्याच्या संक्रमणाच्या काळात आणि समाजवादी औद्योगिकीकरणासाठी संघर्ष, तथाकथित घटनांमध्ये साहित्यातील वर्ग संघर्ष विशेषतः तीव्र झाला. "Khvylevism" (Khvylovy च्या वतीने - विरोधी क्रांतिकारी बुर्जुआ राष्ट्रवादाचा प्रतिनिधी). ख्वाइलोवीने सोव्हिएत साहित्याला बुर्जुआ युरोपकडे वळवण्याचा प्रयत्न केला. यामध्ये त्याला निओक्लासिस्टांनी सक्रियपणे मदत केली, बुर्जुआ-राष्ट्रवादी साहित्याच्या प्रवाहांपैकी एक, ज्याचे काम ख्वायलोव्हीने एकमेव सत्य आणि वांछनीय घोषित केले. Khvylevism यूएल वर प्रभाव प्रतिबिंबित. ग्रामीण आणि शहरी बुर्जुआ, जे 20 च्या दशकात अधिक सक्रिय झाले. भांडवलदारांना वेठीस धरण्याचे एजंट म्हणून, राजकीय आघाडीवर राष्ट्रवादाच्या समान प्रकटीकरणाशी हात जोडून - "शमस्कीझम" - युक्रेनमधील भांडवलशाही पुनर्संचयित करण्यासाठी ख्व्यलोविझम युक्रेनला सोव्हिएत रशियापासून वेगळे करण्याचा प्रयत्न करीत होता. साहित्यिक चर्चेदरम्यान (१ 25२५-१28 २)) ख्वायलोवीचा हा दृष्टिकोन स्पष्टपणे उदयास आला. कॉम्रेडच्या नेतृत्वाखालील पक्ष स्टालिनने वेळेवर ख्वाइलेव्हिझम, निओक्लासिझिझम आणि इतर प्रतिकूल प्रवाहांचे प्रति-क्रांतिकारी सार प्रकट केले आणि 15 मे 1927 रोजी प्रकाशित झालेल्या सीपी (बी) यू च्या केंद्रीय समितीच्या पोलिट ब्युरोच्या ठरावानुसार "चर्चा" थांबवली. सोव्हिएत सत्तेच्या बाजूने बिघाड होऊ लागलेल्या किंवा आधीच सोव्हिएत पदांवर उभे असलेल्या असंख्य लेखकांपर्यंत त्याचा तात्पुरता प्रभाव वाढवून, ख्वायलोव्ही समूहाने, त्याच्या साहित्यिक संघटनेच्या ("व्हॅप्लाइट", 1927) च्या विघटनानंतर, त्याचे निराशाजनक चालू ठेवले "कथित" गटबाह्य "मासिके" साहित्य मेळावा "," साहित्य मोर्चा "मध्ये वेशात रुपात (रूपकवाद, ईसोपियन भाषा) क्रियाकलाप. पक्षाने राष्ट्रवादीचा हा डावही उघड केला. मग बुर्जुआ -राष्ट्रवादी बुद्धिजीवींचा एक विशिष्ट भाग, ज्यांनी साहित्य आणि संबंधित वैचारिक क्षेत्रांमध्ये प्रवेश केला - नाट्य, तत्त्वज्ञान, इत्यादी - क्रांतिकारक विरोधी विध्वंसक क्रियाकलापांसाठी भूमिगत झाले, परंतु हुकूमशाहीच्या अवयवांनी ते उघड केले आणि नष्ट केले सर्वहारा वर्ग.

निओक्लासिस्टिकवाद्यांव्यतिरिक्त, ज्यांनी क्रांतीशी आपले शत्रुत्व "अपोलिटिकलिटी" आणि "तटस्थता" ने झाकले, भविष्यवादींनी सर्वहारा साहित्याविरूद्ध जिद्दीने संघर्ष केला. युक्रेनियन भविष्यवादी, ज्यांनी एक आधार म्हणून ट्रॉटस्कीस्टचा शोध घेतला ज्याने सर्वहारा साहित्य नाकारले, ते क्रांतीविरोधी ट्रॉटस्कीवादाचे कंडक्टर होते. "फॉर्मचा नाश" च्या वेषात ते विध्वंसक "कामात" गुंतले होते. युक्रेनियन लोकांविरुद्धच्या संघर्षात त्यापैकी काही भूमिगत झाले, त्यानंतर ते दहशतीच्या पद्धतींमध्ये बुडाले. प्रति-क्रांतिकारी भूगर्भीय उपक्रमांच्या मार्गाला लागल्यानंतर, भविष्यवादी, नियोक्लासिस्टिस्ट, ख्वायलेविस्ट आणि इतर साहित्यिक संघटनांचे प्रतिनिधी शेवटी पराभूत झाले आणि दुसऱ्या पंचवार्षिक योजनेच्या काळात उखडले गेले.

शैलीच्या दृष्टीने, शांततेच्या कार्याच्या संक्रमणाच्या कालावधीतील साहित्याने एक आकर्षक चित्र सादर केले. NS यानोव्स्की, त्यावेळेस स्वतःला एक उत्कृष्ट स्टायलिस्ट म्हणून स्थापित केले, परंतु वैचारिकदृष्ट्या राष्ट्रवादी प्रभावांना बळी पडून, अमूर्त रोमँटिसिझमचा मार्ग अवलंबला. गृहयुद्धाच्या शौर्याने मोहित झालेले कोपिलेन्को आणि सोसुरा, प्रामुख्याने क्रांतिकारक रोमँटिसिझमच्या मुख्य प्रवाहात विकसित झाले, जरी सोसुराच्या श्लोकांमध्ये, उदाहरणार्थ. कधीकधी अवनतीची भावना प्रबळ होते, जी कवीच्या NEP च्या राजकीय सारांबद्दलच्या गैरसमजाची साक्ष देते. गोलोव्हको, अंशतः पंच, ल्युबचेन्को, कोपिलेन्को यांनी त्यांच्या कामात प्रभाववादी प्रभाव प्रतिबिंबित केला, जरी ते मुख्यतः वास्तववादाकडे गेले. स्मोलीचने साय-फाय आणि साहसी शैलींची लागवड केली. Rylsky च्या कविता neoclassical "apolitism" द्वारे प्रभावित होते; आजूबाजूच्या वास्तवाकडे आणि संघर्षाकडे दुर्लक्ष करून, त्याने स्वप्नांच्या जगात आणि काल्पनिक ग्रीको-रोमन मूर्तीमध्ये डुंबले. Tychina, त्याउलट, वैश्विक प्रतीकवादावर यशस्वीरित्या मात केली, वास्तववादाकडे वाटचाल केली, वास्तविकतेचा सखोल अभ्यास आणि लोक कलेच्या वापराच्या अनुभवासह त्याचे कौशल्य समृद्ध केले. समाजवादी औद्योगिकीकरण आणि शेतीचे सामूहिकरण करण्याच्या संघर्षाच्या काळापासून सुरुवात करून, टिचिना अधिकाधिक राजकीय कवितेकडे झुकली, सोव्हिएत देशभक्तीचा एक उज्ज्वल गायक बनला (संग्रह "चेर्निगिव्ह", 1931, "पार्टी वेदा", 1934). रायल्स्कीने राजकीय नसणे, आधुनिकतेकडे जाणे, सामाजिक समस्यांमध्ये अधिकाधिक रस घेणे (संग्रह "विडगोमिन्समधील घरे", "डी-रोड्स कॉन्व्हर्ज", 1929) पासून दूर जाण्यास सुरुवात केली. बाझानने त्याच्या दार्शनिक कवितांमध्ये ("बुडिवली", "संख्या"), कृत्रिम प्रतिमांनी समृद्ध, स्वतःला एक उत्कृष्ट कवी आणि विचारवंत असल्याचे दर्शविले. कवीने त्याच्या कामांमध्ये, मानवी विकासाचा ऐतिहासिक मार्ग समजून घेण्याचा, भूतकाळातील रचना सादर करण्याचा धाडसी प्रयत्न केला सामान्यीकृत प्रतिमा, सामाजिक भूतकाळाचे गंभीरपणे आकलन करा, अधिक सखोलपणे आणि सेंद्रियपणे समाजवादाच्या युगाला जाणण्याचा प्रयत्न करा, ज्याला कवी क्षमतेने दुजोरा देतो. हे काम आदर्शवादी बिघाडापासून मुक्त नव्हते. असे काही क्षण होते जेव्हा कवीला विरोधाभासातून बाहेर पडण्याचा मार्ग दिसला नाही, तो हॅम्लेटच्या द्वैताच्या जाणीवेने ("हॉफमनोवा निच") छळला गेला. परंतु "रोझस हार्ट" (हृदयाचे संभाषण) आणि "द डेथ ऑफ हॅम्लेट" सारख्या मोठ्या तुकड्यांमध्ये, बझानने क्षुल्लक बुर्जुआ मानसशास्त्र, हॅम्लेटिझमची अस्थिरता, "दुहेरी आत्म्यांचा रोमान्स" निर्दयीपणे कोसळणारी विनाशकारी टीका केली. युगाच्या वैचारिक जागृतीचा टप्पा मानवी मनोविज्ञानातील भांडवलशाहीच्या अवशेषांविरूद्ध निर्दयी संघर्षाच्या बझानच्या चित्रात संपतो (व्यसनाची त्रयी, 1933). "केवळ महान आणि खरी मानवता ही लेनिनची शेवटच्या लढाईची मानवता आहे" हे कवीला खोलवर समजले.

या काळातील गद्य समाजवादी बांधकामांना प्रतिबिंबित करण्याचा प्रयत्न करीत होते, काही प्रमाणात औद्योगिकीकरणाच्या प्रक्रियांवर प्रकाश टाकत होते (व्ही. कुझमिच, "क्रिला", एल. स्मिलीयन्स्की, "मशिनेस्टी", "मेखझावोड"), दरम्यानच्या संबंधांच्या समस्या पुढे आणत. बुद्धिजीवी आणि कामगार वर्ग (Kopylenko, "Vizvolennya"), भांडवलशाही देशांमध्ये आणि आपल्या देशात श्रम आणि विज्ञानाचे सामाजिक महत्त्व प्रश्न वसाहती देशांमध्ये संघर्ष (स्मोलीच, "आणखी एक सुंदर आपत्ती"). या काळातील काही कामे राष्ट्रवादी प्रभाव टाळू शकली नाहीत (यानोव्स्कीचे "चोटीरी शबली", सोसुराचे "हार्ट", "फेक मेलपोमेनी", स्मोलीचचे "बाय द बिक हार्ट"), नैसर्गिक प्रवृत्ती (कोपीलेन्कोचे "हार्ड मटेरियल" ), क्षीण भावना, येसेनिनिझम ("जर फुले फुलली तर" सोसीयुरीने). क्रांतीच्या संघर्षाच्या अडचणींना तोंड देत काही लेखकांच्या गोंधळात ही घसरण दिसून आली.

बहुतेक लेखक दृढ आणि अपरिवर्तनीयपणे सोव्हिएत पदांवर गेले. या लेखकांच्या पेरेस्ट्रोइकाची दखल न घेतलेल्या व्हीयूएसपीपीने त्यांना गुंडगिरी आणि बदनामी करणे सुरूच ठेवले. सोव्हिएत साहित्याच्या पुढील विकासाच्या आणि त्याच्या सैन्याच्या एकीकरणाच्या मार्गावर ब्रेक बनल्यानंतर, व्हीयूएसपीपी, इतर प्रजासत्ताकांमधील समान संघटना आणि त्यांची संघटना "व्हीओएपीपी", सीपीएसयूच्या केंद्रीय समितीच्या डिक्रीद्वारे संपुष्टात आली ( b) 23 एप्रिल 1932 चा.

सीपीएसयूच्या केंद्रीय समितीचा ठराव (ब) "साहित्यिक आणि कलात्मक संस्थांच्या पुनर्रचनेवर", कॉम्रेडचे संकेत समाजवादी वास्तववादाच्या संघर्षाबद्दल स्टॅलिन, "मानवी आत्म्यांचे अभियंता" म्हणून लेखकांच्या भूमिकेची त्यांची व्याख्या, व्ही. मायाकोव्स्की यांचे त्यांचे उच्च मूल्यांकन, राजकीय कवितेचे प्रचंड महत्त्व, लेखकांची ऑल-युनियन काँग्रेस, संघटना राइटर्स युनियन आणि एएम गॉर्कीच्या अथक नेतृत्वामुळे, स्टालिन राज्यघटनेने - सोव्हिएत साहित्याच्या त्या भरभराटीसाठी आणि नवीन उठावासाठी सर्व पूर्व -आवश्यकता तयार केल्या, जे दुसऱ्या पंचवार्षिक योजनेच्या वर्षांत आले. समाजवादी औद्योगिकीकरण आणि शेतीचे सामूहिकरण करण्यासाठी संघर्षाचा काळ देशाच्या सामूहिकरण आणि औद्योगिकीकरणाच्या आघाडीवर गौरवशाली विजय आणि यशांनी चिन्हांकित झाला, ज्याचे फळ स्टालिन संविधान होते. यूएसएसआर विजयी समाजवादाचा देश बनला, जागतिक क्रांतीची एक अटळ चौकट. हेच कारण होते की लोकांचे शत्रू - ट्रॉटस्कीवादी, राष्ट्रवादी आणि क्रांतीविरोधी इतर एजंट - वैयक्तिक दहशत, तोडफोड, तोडफोड, हेरगिरी याद्वारे विशिष्ट कडवटपणासह, सर्व आघाड्यांवर समाजवादाची शक्तिशाली पुढची चळवळ मंद करण्याचा प्रयत्न केला. प्रकाशासह बांधकाम. पण शत्रूंचा पूर्णपणे पराभव झाला. व्हीयूएसपीपीसह साहित्यिक संघटनांचे काही सदस्य लोकांचे शत्रू म्हणून उघड झाले, ज्यांनी सोव्हिएत साहित्याच्या विकासाचे कारण प्रत्येक संभाव्य प्रकारे नुकसान केले. शत्रूंच्या विध्वंसक कारवाया असूनही, सोव्हिएत साहित्याचा गहन विकास होत राहिला. दुसरी पंचवार्षिक योजना सोव्हिएत कला आणि साहित्याच्या विकासात अत्यंत गहन कालावधी होती, त्याची वैचारिक आणि कलात्मक पातळी लक्षणीय वाढली. पी. टिचिना, एम. बझान, एम. रायल्स्की, गद्य लेखक ए. गोलोव्हको, यू. यानोव्स्की, यू. . पक्षाचे अथक नेतृत्व, वैयक्तिकरित्या कॉम्रेड स्टालिन आणि एएम गॉर्की यांनी शाब्दिक प्रक्रियेत एल सोव्हिएत युनियनच्या विकासास हातभार लावला. समाजवादी वास्तववादाच्या भावनेने, जरी देशाच्या सांस्कृतिक बांधकामांनी त्याच्यापुढे ठेवलेल्या कार्यांपेक्षा साहित्य अजूनही मागे आहे.

सोव्हिएत यूएल च्या थीम हा कालावधी जितका वैविध्यपूर्ण आहे तितकाच तो लक्षणीय आहे. या वर्षांच्या लिट -आरने समाजवाद निर्माण करण्याच्या प्रक्रियांचे प्रतिबिंबित केले, औद्योगिकीकरणाची पुढील वाढ, सामूहिकरण, नवीन व्यक्तीच्या प्रतिमा तयार केल्या, गृहयुद्ध, अलीकडील भूतकाळ - 1905 च्या क्रांतीपासून ते ऑक्टोबरपर्यंत प्रतिबिंबित केले. मागील ऐतिहासिक युगांबद्दल, ऐतिहासिक भूतकाळातील युक्रेनियन लोकांचे जीवन, या काळात लेखकांनी या विषयांशी जवळून संपर्क साधण्यास सुरुवात केली. १ 33 ३३ मध्ये, एम. रायल्स्कीची मरीना कविता प्रकाशित झाली, ज्यामध्ये एक सेफ स्त्रीचे कठीण जीवन आणि सर्फ लॉर्ड्सची जंगली शिष्टाचार दर्शविली गेली. हे युक्रेनमधील गुलामगिरीचे युग स्पष्टपणे प्रतिबिंबित करते. पैकी एक सर्वोत्तम नाटकं I. Kochergi "A Song About a Candle" युक्रेनियन लोकांच्या 16 व्या शतकातील सरंजामशाहीविरुद्धच्या संघर्षाचे सत्य वर्णन करते.

शब्दाच्या व्यापक अर्थाने समाजवादी बांधकाम या काळातील अनेक कार्यांमध्ये दिसून आले. बहुतेक काव्यात्मक कृत्यांनी समाजवादाच्या युगातील यश आणि विजय, देशाच्या संरक्षणाचे हेतू विकसित करणे आणि आंतरराष्ट्रीय प्रतिक्रियेविरूद्धचा संघर्ष दर्शविला; ट्रॉटस्कीस्ट, राष्ट्रवादी आणि सर्व प्रकारच्या क्रांतिकारक - देशद्रोह्यांबद्दल द्वेष आणि तिरस्कार व्यक्त करून कवींनी दक्षतेची मागणी केली. त्यांनी एक नवीन, समाजवादी माणूस, आनंदी, सुसंस्कृत, समृद्ध जीवन, मातृभूमीवरील प्रेम, पक्ष आणि नेते, कॉम्रेड यांचा गौरव केला. स्टालिन. त्यांच्या लेखणीखाली, गृहयुद्धाच्या इतिहासाची अविस्मरणीय पाने जिवंत झाली, ते सोव्हिएत युनियनच्या नायकांच्या कारनामे, स्टेखानोव्ह चळवळ, जागतिक क्रांतीसाठी आंतरराष्ट्रीय सर्वहाराची आकांक्षा, शूर संघर्षामुळे प्रेरित झाले. स्पॅनिश आणि चीनी लोक त्यांच्या स्वातंत्र्यासाठी.

एक महत्त्वपूर्ण वैचारिक आणि राजकीय उठाव हे या काळातील आणि विशेषत: अनेक कवींच्या कार्याचे वैशिष्ट्य होते उत्कृष्ट मास्टरकविता. तर टिचिना यांनी त्यांच्या अद्भुत कविता संग्रहांमध्ये - "चेर्निगिव्ह" आणि "पार्टी वेद", लोककथांच्या सेंद्रिय सखोल वापरावर आधारित, ट्रॅक्टर चालकांबद्दल, कोटोव्स्कीबद्दल, तरुणांच्या शौर्याबद्दल कविता आणि कास्टिक व्यंग्याबद्दल अनेक रोमांचक गाणी दिली. सर्व प्रकारचे सज्जन आणि मातृभूमीचे शत्रू. त्यांनी राजकीयदृष्ट्या कवितेची चमकदार उदाहरणे निर्माण केली. मॅक्सिमचे वैचारिक वळण खूप लक्षणीय आहे रायल्सकीपहिल्या पंचवार्षिक योजनेच्या शेवटपासून तंतोतंत: कवी नियोक्लासिझिझमपासून निर्णायकपणे निघून गेला, वास्तविक सोव्हिएत वास्तव अधिक खोलवर जाणू लागला. या टर्निंग पॉईंटचे सूचक "तेरेझिव्हचे चिन्ह" हा संग्रह होता, ज्याचा लवकरच पाठपुरावा करण्यात आला: कविता "मरीना", संग्रह - "कीव", "लाइट", "युक्रेन". जर रीलस्कीचे पहिले दोन संग्रह ("तेरेझिवचे चिन्ह" आणि "कीव") अजूनही नवीन मार्गाच्या शोधात चिंतनाची छाप, तसेच नियोक्लासिकल काव्याचे वेगळे पुनरुत्थान असतील तर शेवटचे दोन - "लाइट" आणि " युक्रेन " - आधीच एक परिपक्व मास्टरच्या कवितेचे नमुने दिले आहेत, ज्यात समाजवादी बांधकामाच्या कामगिरीचे वर्णन आहे. त्याचे "स्टालिनचे गाणे" लक्षणीय यश मिळवते. तिने संपूर्ण सोव्हिएत युनियनमध्ये लोकप्रियता मिळवली, खरोखर लोकप्रिय झाली. त्याच वेळी, Rylsky युक्रेनच्या ऐतिहासिक भूतकाळात उत्सुक आहे; गुलाम गुलाम युक्रेनियन लोकांच्या दुःखद भूतकाळाचा उज्ज्वल वर्तमानासह - स्टालिनिस्ट युगाचा विजय आणि आनंदीपणा या कवीशी तुलना करतो. युक्रेनियन सोव्हिएत कवितेने सकारात्मक नायकाची प्रतिमा समाजवादी व्यक्तीच्या सर्वोत्तम वैशिष्ट्यपूर्ण मूर्त स्वरूप म्हणून तयार केली. उदाहरणार्थ, एम.बाझन यांच्या "अमरत्व" कवितेत एसएम किरोवची प्रतिमा आहे, जी किरोवच्या जीवन आणि कार्याच्या तीन मुख्य टप्प्यांची पुनरुत्पादन करते: सायबेरियातील भूमिगत काम, गृहयुद्धात सहभाग आणि किरोवची भूमिका - समाजवादाचे निर्माते, पक्षाचे नेते. ही कविता एम. बझानचा मोठा विजय आहे. त्यात कवीने स्वतःला एक उत्तम राजकीय गीतकार असल्याचे दाखवून दिले. संपूर्ण सोव्हिएत कवितेसाठी, ही कविता एक महत्त्वपूर्ण कामगिरी आहे. आदर्शवादी विचार, विचारशील शैली आणि पुरातन शब्दसंग्रह या त्याच्या पूर्वीच्या वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्यांपासून मुक्त झाल्यानंतर, "अमरत्व" मधील बाझानने वीर, उत्साही, कामात अथक, मानवी, बोल्शेविक लोकांसाठी समर्पित, तेजस्वी लोकांची एक भव्य प्रतिमा तयार केली. आनंद, समाजवादाच्या विजयावर विश्वास, अतूट आशावाद आणि शत्रूशी असंबद्धता. कविता एका व्यापक दृष्टिकोनातून ओळखली जाते, ती आपल्या मातृभूमीचा अफाट विस्तार, समाजवादाच्या बांधकामाचे प्रमाण आणि भव्य व्याप्ती मनापासून जाणवते, हे संपूर्ण चित्र समाजवादी सर्जनशीलता आणि जीवनावर भव्य मार्गांनी ओतप्रोत आहे जे मृत्यूवर विजय मिळवते, शत्रूचे नीच कारस्थान. मुक्त झालेल्या मानवतेच्या मुक्त समाजवादी सर्जनशील श्रमाच्या स्तोत्राने कविता समाप्त होते. वैशिष्ट्यपूर्ण शैली वैशिष्ट्यकविता: अभिव्यक्तीची शक्ती, aphoristic conciseness, विचारांचे संश्लेषण आणि भावनिक ताण. एम. बझान यांची दुसरी कविता - "फादर्स अँड सन्स" (फादर्स अँड सन्स, १ 38 ३)) ही सोव्हिएत सत्तेसाठी कामगारांच्या शूर नि: स्वार्थ संघर्षाची कविता आहे, ती सोव्हिएत देशभक्तीचे स्तोत्र आहे. या कवितेत, एम. बझान यांनी कॉम्रेड बझन यांच्या विचारांना साध्या रोमांचक प्रतिमांमध्ये साकारले. स्टालिन की "आमच्या लोकांनी भरपूर प्रमाणात सांडलेले रक्त व्यर्थ नव्हते, त्याचे परिणाम दिले." भव्य सत्य, शौर्य आणि क्रांतीच्या शत्रूंचा द्वेष या कवितेतून पकडली गेली आहे.

सकारात्मक प्रतिमांपैकी, लोकांचे नेते कॉम्रेड व्ही. स्टालिन, ज्यांना Rylsky, Tychina, Bazhan, Sosyura, Usenko, Golovanivsky, Kryzhanivsky, इत्यादींनी अनेक कविता समर्पित केल्या आहेत. कवी. या श्लोकांपैकी, टायचिनाचे "कोटोव्स्की बद्दल गाणे" आणि "कोटोव्स्की बद्दल कविता", एल. लोक नायक Shchors - "द व्हथ ऑफ द व्हर्जिन", ज्यामध्ये कवीने रेखाटले अर्थपूर्ण प्रतिमालाल सैन्याचा गौरवशाली कमांडर. औपचारिक वाढ आणि सखोल वैचारिक आकांक्षा V. Sosyura, L. Pervomaisky, S. Golovanivsky, P. Usnko सारख्या कवींमध्ये दिसून येते. "नवीन कविता" संग्रहात व्ही. सोसुरा यांनी माद्रिदच्या रक्षकांच्या शौर्याचे गौरव केले, क्रांतीच्या नेत्यांच्या मनापासून प्रतिमा तयार केल्या. त्याच्या कविता आशावादाने भरलेल्या आहेत, त्यांच्यामध्ये तरुण सर्जनशील शक्तींचा उकळलेला अनुभव येऊ शकतो.

L. Pervomayskiy ने "नोवा लिरिका" (कविता 1934-1937) याच्या संग्रहाने दाखवून दिले की त्याने कोरडेपणा, काही कृत्रिमता आणि त्याच्या मागील कामांची वैचारिक विघटन यशस्वीरित्या मात केली. शेवटचे श्लोकआणि या कवीची गाणी फॉर्मची पारदर्शकता आणि अभिव्यक्तीची अधिक साधेपणा प्राप्त करतात. त्यांचा विशिष्ट गुण म्हणजे प्रसन्नता आणि गंभीर उत्साह ज्याद्वारे कवी आपल्या मातृभूमीबद्दल, कॉम्रेडसाठी त्याच्या प्रेमाबद्दल बोलतो. स्टालिन, सोव्हिएत देशातील वीर लोक आणि तरुणांना.

एस. गोलोवानिव्स्की "झस्ट्रिच मेरी" या संग्रहातील त्यांच्या नवीन कवितांमध्ये रीतिवादातून मुक्त झाले आहेत, त्यांच्या कविता अधिक नैसर्गिक आणि गुळगुळीत झाल्या आहेत; सर्वांत उत्तम तो गाण्याच्या हेतूंमध्ये यशस्वी होतो.

कवयित्रीची संस्कृती सुधारण्यासाठी, वैचारिक आणि विषयासंबंधी श्रेणी विस्तारण्यासाठी अनेक तरुण कवी अथक परिश्रम घेत आहेत. या काळात, एक नवीन प्रतिभावान युवक कवितेत आला: आंद्रेई मालिश्को, इगोर मुराटोव्ह, के. गेरासिमेन्को, व्यार्गन, यू. कार्स्की, ए. नोवित्स्की, जी. प्लॉटकिन, ए. आंद्रेई मालिश्को हे वर्तमान समाजवादी थीमच्या सक्रिय आणि आनंदी व्याख्याने वैशिष्ट्यीकृत आहे, तो प्रामुख्याने आमच्या युगातील लोकांच्या जीवनाशी आणि कर्मांशी संबंधित आहे. व्यापक सर्जनशीलतेच्या विकासाची एक उल्लेखनीय वस्तुस्थिती जनता, ऑक्टोबर क्रांती द्वारे मुक्त, लोकांकडून कवींच्या साहित्यात आगमन (मारिया मिरोनेट्स आणि इतर. "मौखिक लोककला" विभाग पहा). युक्रेनियन सोव्हिएत गद्याने मोठी प्रगती केली आहे, औद्योगिकीकरण आणि सामूहिकरण, समाजवादी शहरांचे बांधकाम, नवीन लोकांचे मानसशास्त्र आणि सांस्कृतिक क्रांती या सर्वात महत्त्वपूर्ण कामांमध्ये प्रतिबिंबित होते. गद्य विषय विविध आहेत.

"48 तास" या कादंबरीत यू. स्मोलीच पहिल्या पंचवार्षिक योजनेच्या दरम्यान समाजवादी बांधकामाची कामगिरी दाखवते.

ए. कोपिलेन्को, त्यांच्या "लोक जन्माला येतात" (शहराचा जन्म, 1932) या कादंबरीत, समाजवादी शहराच्या बांधकामावर आधारित, जुन्या बुद्धिजीवींच्या रांगेत फरक, तरुण, सोव्हिएत तांत्रिक कर्मचाऱ्यांची वाढ, नवीन समाजवादी श्रमाचे प्रकार आणि कुलक प्रतिकारावर मात करणे. त्याच लेखकाची कादंबरी, दुझे काइंड (व्हेरी गुड, 1936), सोव्हिएतला समर्पित आहे हायस्कूल, शाळेत प्रवेश घेण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या शत्रूंचा पर्दाफाश, विद्यार्थ्यांचे एकमेकांशी असलेले संबंध, पालक आणि शिक्षकांसोबतचे घरगुती शिक्षण. हे काम कंक्रीट साहित्याने समृद्ध आहे, दैनंदिन रेखाचित्रे, अनेक प्रकारचे समर्पित सोव्हिएत शिक्षक देतात, उत्कृष्ट मुले आणि सामाजिक कार्यकर्त्यांच्या विविध आकृत्यांची गॅलरी काढतात. थीमॅटिकली त्याच्या शेजारी नॅथन रायबॅकची कीव (कीव, १ 36 ३)) ही कादंबरी आहे, जी सोव्हिएत विद्यापीठ, राष्ट्रवादाविरोधातील संघर्ष आणि बुद्धिजीवींच्या श्रेणीतील स्तरीकरण दर्शवते. यू. स्मोलीच ही थीम विकसित करते. आमचे रहस्य, यू. या कादंबरीत, यू. स्मोलिचने महायुद्धाच्या काळात एक क्रांतिकारक पूर्व व्यायामशाळा दाखवली, ज्यात सामाजिक क्रांतीच्या सुरुवातीला, क्रांतिकारी घटना घडत असताना आणि त्यांची राजकीय चेतना असलेल्या सामाजिक आणि वैयक्तिकरित्या वैविध्यपूर्ण व्यक्तिमत्त्वांची संपूर्ण गॅलरी तयार केली. विविध सामाजिक गट आणि पक्षांचे प्रतिनिधी म्हणून वाढतात, वेगवेगळ्या दिशेने वळतात. "आमचे रहस्य" - जुन्या शाळेचे खरे आणि व्यापक चित्र देणारे काम, पूर्व क्रांतिकारी शिक्षणाच्या पद्धती प्रकट करते; ते डब्ल्यू. मध्ये घेते. प्रमुख ठिकाणांपैकी एक.

बाह्यरेखा दृष्टीने ऐतिहासिक युगजणू या कादंबरीचा प्रास्ताविक भाग हा त्याच लेखकाने लिहिलेला आत्मकथन (बालपण, १ 37 ३)) आहे, ज्यामध्ये प्रांतीय बुद्धिजीवींचे जीवन, १ 5 ०५ च्या क्रांती आणि साम्राज्यवादी युद्धादरम्यानच्या काळातील कामगार आणि जमीनमालकांशी असलेले त्याचे संबंध दर्शविले गेले आहेत. .

गृहयुद्ध आणि १ 5 ०५ ची क्रांती दर्शविण्यासाठी मोठ्या संख्येने गद्यकृतींपैकी, वाय. घोडेवाले ही खरोखर कादंबरी नाही, तर पात्र, साहित्य आणि वैचारिक आकांक्षा यांच्या एकात्मतेने सेंद्रियपणे एका संपूर्ण मध्ये एकत्रित केलेल्या लघुकथांची मालिका आहे. मूळ, रसाळ भाषा, विलक्षण वाक्यरचना, लोकसाहित्याचा सर्जनशील वापर, स्मारक वीर प्रतिमा तयार करण्याचे कौशल्य हे काम सोव्हिएत युक्रेनियन गद्याच्या सर्वोत्कृष्ट उदाहरणांपैकी एक बनवते.

गोलोव्हकोच्या "माती" (आई, 1935) कादंबरीत 1905 ची क्रांती स्पष्टपणे प्रतिबिंबित झाली. लेखकाने एक समान थीम आणि त्याच कालावधीचा विकास करण्याचा एक मनोरंजक आणि मौल्यवान प्रयत्न केला आहे. एम. कोत्स्युबिन्स्की "फाटा मोर्गाना" च्या क्लासिक कामात टू-राई दिली गेली आहे. "मदर" ही कादंबरी गरीब शेतकरी वर्गाच्या क्रांतिकारी चळवळीत शहरी सर्वहाराच्या प्रमुख भूमिकेवर अधिक तपशीलाने प्रकाश टाकते. याव्यतिरिक्त, नियोजित त्रयीचा पहिला भाग असलेल्या "मदर" या कादंबरीत, गोलोव्हको युक्रेनियन बुद्धिजीवी, पहिल्या क्रांती दरम्यान त्याचा फरक, त्याच्या बुर्जुआ-राष्ट्रवादी भागाची देशद्रोही भूमिका उघड केली. युक्रेनमधील गृहयुद्धाची थीम "ओब्लोगा निची" (रात्रीची घेराबंदी, 1935) आणि पेट्रो पंचाद्वारे "शांतता", "देसना क्रॉस बाय बटालियन" (डेस्ना क्रॉस बटालियन, 1937) यांना समर्पित आहे. Desnyak, "Shlyakh on Kiev" (रोड ते कीव, 1937) एस. स्क्लेरेन्को, कादंबरीचा पहिला भाग एन. मच्छीमार Dnipro (Dnipro, 1937). पंच यांनी डॉनबास खाण कामगारांचा मातृभूमीचे शत्रू, हेटमॅन, पेटलीयुरिट्स, डेनिकिनाइट्स, भांडवलशाही आणि शोषण पुनर्संचयित करण्याच्या त्यांच्या प्रयत्नांविरूद्ध संघर्ष दर्शविला, वाढत्या क्रियाकलापांची प्रक्रिया आणि श्रमिक जनतेच्या क्रांतिकारी चेतनावर प्रकाश टाकला. डेस्नायक, सामग्री चांगल्या प्रकारे ओळखत, साम्राज्यवादी युद्धाच्या माजी वाळवंटांच्या संघर्षाचे तपशीलवार चित्र दिले, जे बनले पक्षपाती चळवळकुलक्स आणि बुर्जुआ केंद्रीय परिषद, परदेशी हस्तक्षेपविरोधी. लेखक Shchors एक उज्ज्वल वीर आकृती देण्यात व्यवस्थापित. कादंबरीतील उत्तरार्ध मुख्य पात्र नसले तरी, लेखकाने त्याची वैयक्तिक वैशिष्ट्ये - साहस, निर्णायकपणा, कृतीची गती, धैर्य, या खरोखर लोकप्रिय नायक -कमांडरची सामरिक प्रतिभा दर्शवली. स्क्लेरेन्कोच्या द रोड टू कीव कादंबरीत, लेखक शॉर्सच्या प्रतिमेत कमी यशस्वी झाला. ही कादंबरी ऐतिहासिक स्वरूपाच्या घटनांनी समृद्ध आहे, केवळ जटिल आंतरिकच नव्हे तर आंतरराष्ट्रीय परिस्थितीचे तपशीलवार वर्णन करते. N. Rybak "Dnieper" ची कादंबरी देखील गृहयुद्धाच्या थीमला समर्पित कामांना लागून आहे, जरी लेखक पहिल्या पुस्तकाच्या शेवटी केवळ परदेशी व्यवसायांच्या विषयावर स्पर्श करतात. मुळात, हे काम लाकूड राफ्ट्समन आणि वैमानिकांचे जीवन, चालीरीती, उद्योजकांशी त्यांचा संघर्ष विस्तृतपणे दर्शवते. N. Rybak ने एक सक्रिय, क्रूर आणि विश्वासघातकी, लोभी मनी-ग्रबर, व्यापारी आणि व्यापारी काशपूर अशी एक रंगीत आकृती तयार केली. A. शियानच्या "द थंडरस्टॉर्म" कादंबरीत साम्राज्यवादापासून गृहयुद्धापर्यंतचा कालावधी समाविष्ट करणारी बरीच विस्तृत सामग्री समाविष्ट आहे. थंडरस्टॉर्म गरीब शेतकरी वर्गाचा बुर्जुआविरोधातील संघर्ष दर्शवतो. व्ही. सोब्कोची "ग्रॅनाइट" कादंबरी त्याच्या संकल्पनेतील ताजेपणा, एक मनोरंजक गतिशील कथानक तयार करण्याची लेखकाची क्षमता यासाठी उल्लेखनीय आहे. कादंबरी धैर्य आणि सहनशक्ती दर्शवते सोव्हिएत लोक, हे वैचारिकदृष्ट्या साम्राज्यवादाच्या विरोधात आहे. A. रिसबर्गची कथा "सर्जनशीलता", जिथे लेखक मानसशास्त्रात प्रवेश करण्याचा यशस्वी प्रयत्न करतो सोव्हिएत माणूस, कल्पनेवर आधारित सर्जनशीलतासोव्हिएत भूमीतील लोकांचे वैशिष्ट्य, मग ते कलाकार-चित्रकार, पायलट, पॅराशूटिस्ट किंवा स्टेखानोव्ह कॅनरी असो.

युक्रेनियन सोव्हिएत नाटकाची वाढ विशेषतः लक्षणीय आहे. तिने ऑल-युनियन स्टेजमध्ये प्रवेश केला. 1934 मध्ये ऑल -युनियन ड्रामा स्पर्धेत पाच बक्षिसांपैकी दोन बक्षिस सोव्हिएत युक्रेनियन नाटककारांना देण्यात आली: ए.

प्रतिभाशाली लेखक अलेक्झांडर कोरनीचुक दुसऱ्या स्टॅलिनिस्ट पंचवार्षिक योजनेदरम्यान युनियनच्या नाटककारांच्या आघाडीवर गेले. Korneichuk प्रामुख्याने एक नवीन, समाजवादी माणूस, त्याच्या प्रतिमा मध्ये स्वारस्य आहे वैशिष्ट्यपूर्ण प्रारूप- तो पक्षाचा सदस्य असो किंवा पक्षविरहित असो, लाल कमांडर असो किंवा नागरी पदावर सामान्य सोव्हिएत कार्यकर्ता असो. Korneichuk विशेषतः यशस्वीरित्या एक सकारात्मक नायक, क्रांतिकारी कर्तव्याला समर्पित एक माणूस, एक सोव्हिएत सामाजिक कार्यकर्ता जो मूलतः लोकांना वैयक्तिक वर ठेवतो. हे लोक मन, इच्छाशक्ती आणि भावनांच्या उच्च गुणांनी संपन्न आहेत, कलाकार स्पष्टपणे सर्जनशील, सक्रिय, आयोजन आणि शौर्य गुणवत्तेवर अंतर्भूत करतो सर्वोत्तम लोकसोव्हिएत काळ. म्हणूनच कॉर्नीचुकची नाटके (त्यातील सर्वोत्कृष्ट "झगीबेल एस्काद्री" आणि "बोगदान खमेलनिट्स्की") संपूर्ण युनियनमध्ये चित्रपटगृहांच्या मंचावर योग्य यश मिळवतात. गृहयुद्ध ("द स्क्वाड्रनचा मृत्यू"), क्रांती ("प्रावदा") बद्दल, सोव्हिएत बांधकामाबद्दल ("द बँकर", "प्लेटो क्रेचेट") नाटकांमध्ये कोरनीचुक नवीन, समाजवादीची वैशिष्ट्ये साकारण्याचा प्रयत्न करतो माणूस, तीव्र कृतीच्या विकासात त्यांना स्पष्टपणे प्रकट करतो. कोर्नीचुकची नाटकं युक्रेनियन आणि ऑल-युनियन नाटकात एक उल्लेखनीय घटना आहे. Korneichuk जनतेमध्ये चांगली पात्रता मिळवते. 1937 मध्ये कोर्नीचुक यूएसएसआरच्या सर्वोच्च सोव्हिएतचे उपनियुक्त म्हणून निवडले गेले, 1938 मध्ये - युक्रेनियन एसएसआरच्या सर्वोच्च सोव्हिएतचे उप.

इवान कोचेर्गा त्याच्या नाटकांमध्ये प्रामुख्याने तत्वज्ञानविषयक समस्यांकडे झुकते; सोव्हिएत वास्तवाचे प्रतिबिंब, तो तत्वज्ञानाने समजून घेण्याचा आणि सामान्यीकरणाचा प्रयत्न करतो. तर "द वॉचमेकर अँड द चिकन" या नाटकात त्याला वेळेची समस्या, सामाजिक जीवनात त्याचे महत्त्व, "पिडाश - यू विल नॉट रिटर्न" (जर तू गेलास - तू परतणार नाहीस) या नाटकात रस आहे - भौतिक आणि मानसिक अर्थाने जागेची समस्या.

कोचेर्गाचे नाट्यशास्त्र औपचारिक कौशल्य, मौलिकता आणि भाषेतील सहजतेने ओळखले जाते. स्वत: ला सोव्हिएत वास्तवाचे चित्रण करण्यापुरते मर्यादित न ठेवता, बोल्शेविक स्वभावाचे लोक, आपल्या विशाल मातृभूमीच्या विशाल जागांवर मात करून, कोचेर्गा देतात तेजस्वी चित्रेगृहयुद्धाच्या इतिहासापासून ("मेस्त्री तास") किंवा युक्रेनचा ऐतिहासिक भूतकाळ: त्याचे "साँग ऑफ द कँडल" हे 16 व्या शतकातील सरंजामदारांविरुद्ध युक्रेनियन लोकांच्या संघर्षाचे एक रोमांचक चित्र आहे.

नाटकाच्या क्षेत्रात, व्ही. सुखोदोलस्की "कार्मेल्युक" यांचे ऐतिहासिक नाटक देखील लक्षात घेतले पाहिजे - राष्ट्रीय नायक कर्मेल्युक बद्दल, ज्यांनी जमीनदार आणि निरंकुशशाहीच्या विरोधात युक्रेनियन लोकांच्या चळवळीचे नेतृत्व केले. द ड्यूमा ऑफ ब्रिटानियामध्ये, वाय. यानोव्स्की डेनिकिन, पेटलीउरा आणि माखनोविस्ट बँड्सच्या विरोधात लाल पक्षकारांच्या धैर्याच्या संघर्षाचे समृद्ध भाषेत वर्णन करतात. लेखकाने क्रांतीसाठी कट्टर लढवय्यांच्या अनेक मूळ प्रतिमा तयार केल्या आहेत. एल. युखविद "वेल्डिंग इन मालिनोवत्सी" (वेडिंग इन मालिनोव्स्की, १ 38 ३)) ची म्युझिकल कॉमेडी प्रेक्षकांमध्ये खूप लोकप्रिय आहे. लेखकाने नेहमीच्या ओपेरेटा स्टॅन्सिलवर मात केली आणि युक्रेनमधील गृहयुद्धाच्या आधारावर, चांगल्या पात्रांच्या गीतात्मक आणि नाट्यमय प्रतिमा आणि तीव्र विनोदी परिस्थितीसह एक नाटक लिहा. 1938 मध्ये सामूहिक शेत थीमवरील नाटकांच्या ऑल-युक्रेनियन स्पर्धेत, वाय. मोक्रिव "द फ्लॉवर ऑफ द लाइफ" (राई इज ब्लूमिंग) आणि ई. क्रोटेविच "द गार्डन इन ब्लॉसम" (द गार्डन आहे स्टेजिंगसाठी ब्लूमिंग) ची शिफारस केली गेली.

युक्रेनियन बालसाहित्यातही लक्षणीय वाढ झाली आहे. या क्षेत्रात फक्त "मुलांचे" लेखक काम करत नाहीत, तर "प्रौढांसाठी" लेखक देखील काम करतात. तर, पी. टिचिना, पी. पंच, एम. रायल्स्की, एल. परवोमायस्की, ए. गोलोव्हको, ओ. डोन्चेन्को यांनी मुलांसाठी लिहिले. कवींनी केवळ त्यांची मूळ कामेच दिली नाहीत, तर अभिजात (पुष्किन आणि गोएथे, फ्रँकोमधील बदल) आणि भाऊबंद लोकांचे समकालीन लेखक - के. चुकोव्स्की, एस. मार्शक आणि इतरांचे भाषांतर देखील दिले. "चेर्वोना जस्टीना"), पी. पंचा ("ताराशांस्की रेजिमेंटचे पाप", "लहान पक्षपाती") गृहयुद्धातील शौर्य, त्यात मुलांचा सहभाग प्रतिबिंबित करते. मास्तरांनी मुलांचा प्रकारसोव्हिएत यू.एल. मध्ये एन. जबिला आहे. ती प्राण्यांच्या महाकाव्य, साहसी शैलीचा यशस्वीरित्या वापर करते, कथा सहजतेने गुंडाळते काव्यात्मक रूप... एम. प्रिगाराच्या मुलांसाठी काव्यात्मक कथानक त्यांच्या साधेपणा आणि करमणुकीद्वारे ओळखले जातात, व्ही. व्लाडको विज्ञान कल्पनारम्य शैलीची लागवड करतात. ज्युल्स-व्हर्ने, वेल्स ("द चमत्कारीक जनरेटर", "आर्गोनौटी वेसविटू") च्या प्रबळ प्रभावाखाली आपली क्रियाकलाप सुरू केल्यावर, व्लाडको, त्याच्या पुढील कामात ("12 घोषणा") स्वतंत्र मार्गावर गेला. मुलांसाठी एक परीकथा विकसित केली जात आहे. सर्वात प्रभावी मुलांचे लेखक ओ. डॉनचेन्कोला विविध प्रकारच्या साहित्यासह वाचकाची आवड निर्माण करण्यासाठी एक आकर्षक प्लॉट कसा बनवायचा हे माहित आहे. आपल्या देशात आणि परदेशातील मुलांच्या संगोपनाच्या विपरीत "बत्किवश्चना" (फादरलँड) कथा मनोरंजक आहे. बाल लेखकांच्या सामूहिक कार्याचा परिणाम पंचांग "लेनिन आणि स्टॅलिन इन द वर्क्स फॉर चिल्ड" (लेनिन आणि स्टालिन मुलांसाठीच्या कामात), XX वर्धापनदिनानिमित्त प्रकाशित झाला ऑक्टोबर क्रांती.

अनेक युक्रेनियन सोव्हिएत कवी, गद्य लेखक, नाटककार आणि मुलांसाठी लेखकांचा विकास मोठ्या प्रमाणावर प्रभावित झाला सकारात्मक प्रभावयुक्रेनियन मौखिक लोककला, त्यांना नवीन कल्पना, प्रतिमा, भाषेच्या संस्कृतीसह समृद्ध करते (यूएलचा विभाग "मौखिक लोककला" पहा).

युक्रेनियनने बरेच काम केले आहे सोव्हिएत लेखकरशियन साहित्याच्या सर्वोत्तम प्रतिनिधींच्या कामांच्या युक्रेनियन भाषेत अनुवाद आणि आमच्या युनियनच्या बंधू लोकांच्या इतर साहित्याच्या (पुष्किन भाषांतरात रयल्स्की, शोता रुस्तावेली गल्ली बाझान, गॉर्की, नेक्रसोव्ह इ.).

सोव्हिएत कला, जी त्याच्या उत्कृष्ट उदाहरणांमध्ये सोव्हिएत युनियनच्या प्रगत कलेच्या पातळीवर पोहोचली आहे, ग्रेट ऑक्टोबर समाजवादी क्रांतीद्वारे मुक्त झालेल्या महान युक्रेनियन लोकांच्या सर्जनशीलतेचे सर्वात शक्तिशाली प्रकटीकरण आहे. त्याचे वैचारिक आणि कलात्मक यश हे योग्य लेनिनिस्ट-स्टालिनिस्ट राष्ट्रीय धोरणाचा परिणाम आहे, लेनिन-स्टालिन पक्षाचे अथक नेतृत्व आणि समाजवादाच्या उभारणीत सर्व पट्ट्यांच्या शत्रूंविरूद्धच्या संघर्षात जिंकलेले विजय. अटळ विजय आणि दररोज समाजवादाची वाढती कामगिरी, सोव्हिएत युनियनचे अतुलनीय सामर्थ्य, महान सोव्हिएत देशातील सर्व बंधू लोकांची घनिष्ठ एकता, मार्क्सवाद-लेनिनवाद सशस्त्र लेखकांच्या लोकांशी रक्ताचे संबंध, पक्षाला समर्पित , जागतिक क्रांतीवर विश्वासाने प्रेरित, सोव्हिएत डब्ल्यूएलच्या पुढील भरभराटीची हमी आहे. महान स्टालिनिस्ट संविधानाच्या भावनेने भरलेल्या वातावरणात.

साहित्य विश्वकोश

हा लेख युक्रेनियन लोकांबद्दलच्या मालिकेचा भाग आहे ... विकिपीडिया

युक्रेनियन लिटरेचर- युक्रेनियन लिटरेचर, युक्रेनियन लोकांचे साहित्य; युक्रेनियन भाषेत विकसित होते. यू.एल.ची सुरुवात 9 व्या -12 व्या शतकांचा संदर्भ, कीवान रसच्या युगापर्यंत; त्याचे प्राथमिक स्त्रोत आणि सामान्य (रशियन, युक्रेनियन आणि बेलारूसी लोकांसाठी) मूळ रशियन आहे ... ... साहित्यिक विश्वकोश शब्दकोश

युक्रेनियन SSR (युक्रेनियन Radianska समाजवादी प्रजासत्ताक), युक्रेन (युक्रेन). I. सामान्य माहिती 25 डिसेंबर 1917 रोजी युक्रेनियन SSR ची स्थापना झाली. USSR च्या निर्मितीसह, 30 डिसेंबर 1922 रोजी, तो संघ प्रजासत्ताक म्हणून त्याचा एक भाग बनला. वर स्थित आहे ... ... ग्रेट सोव्हिएट एनसायक्लोपीडिया

युक्रेनियन रॅडिअन्स्का समाजवादी प्रजासत्ताक गणराज्याच्या ध्वजाचा प्रजासत्ताक झेंडा बोधवाक्य: सर्व देशांचे सर्वहारा, एक दिवस! ... विकिपीडिया

युक्रेनियन साहित्याचा उगम तीन बंधू लोकांसाठी (रशियन, युक्रेनियन, बेलारूस) - जुन्या रशियन साहित्यापासून होतो.

पुनरुज्जीवन सांस्कृतिक जीवन 16 व्या अखेरीस युक्रेनमध्ये - 17 व्या शतकाच्या पूर्वार्धात, युक्रेनियन लोकांच्या विकासाशी संबंधित, तथाकथित बंधुता, शाळा, मुद्रण घरे यांच्या क्रियाकलापांमध्ये अक्ष प्रतिबिंबित केला. युक्रेनमध्ये पुस्तक छपाईचे संस्थापक रशियन पहिले प्रिंटर इवान फेडोरोव्ह होते, ज्यांनी 1573 मध्ये लव्होव्हमध्ये युक्रेनमध्ये पहिले छपाईगृह स्थापन केले. पुस्तक छपाईच्या उदयामुळे युक्रेनियन लोकांच्या सांस्कृतिक समुदायाच्या वाढीस हातभार लागला, त्याची भाषिक ऐक्य बळकट झाली. 16 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात - 17 व्या शतकाच्या सुरूवातीस पोलिश -जेंट्री जुलूम आणि कॅथलिक विस्ताराविरूद्ध युक्रेनियन लोकांच्या तीव्र संघर्षाच्या परिस्थितीत. युक्रेनमध्ये पोलेमिक साहित्य उदयास आले. प्रसिद्ध लेखक इवान वैशेंस्की (16 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात - 17 व्या शतकाच्या सुरुवातीस) एक उत्कृष्ट पोलिमिस्ट होता. 1648-1654 च्या मुक्तिसंग्रामादरम्यान. आणि पुढील दशकांमध्ये, शालेय कविता आणि नाटक लॅटिन-युनिएट वर्चस्वाच्या विरोधात वेगाने विकसित झाले. शालेय नाटकामध्ये प्रामुख्याने धार्मिक आणि शिकवणारा आशय होता. हळूहळू ती अरुंद चर्च विषयांपासून दूर गेली. नाटकांमध्ये ऐतिहासिक विषयांवरील कामे होती ("व्लादिमीर", "देवाच्या कृपेने युक्रेनला बोगदान-झिनोवी खमेलनीत्स्कीच्या माध्यमातून सहज अपमानापासून मुक्त केले"). मुक्तिसंग्रामाच्या घटनांच्या प्रदर्शनात, वास्तववाद आणि राष्ट्रीयत्वाचे घटक पाहिले जातात. ते अंतर्बाह्यता, जन्माच्या दृश्यांमध्ये आणि विशेषत: तत्त्वज्ञ आणि कवी जीएस स्कोवोरोडा (1722-1794), "खारकोव दंतकथा", "गार्डन ऑफ दिव्य गाण्या" आणि इतरांच्या कामात तीव्र होतात, ज्या दरम्यान उत्कृष्ट घटना होत्या नवीन युक्रेनियन साहित्याची निर्मिती.

नवीन युक्रेनियन साहित्याचे पहिले लेखक आयपी कोटलीयरेव्स्की (17 बी 9-1838) होते-"एनीड" आणि "नटाल्का-पोल्टाव्हका" या प्रसिद्ध रचनांचे लेखक, ज्यांनी लोकांचे जीवन आणि दैनंदिन जीवन, सामान्य लोकांच्या उच्च देशभक्तीच्या भावनांचे पुनरुत्पादन केले . I. Kotlyarevsky च्या पुरोगामी परंपरा नवीन साहित्याच्या निर्मिती आणि मंजुरी दरम्यान (19 व्या शतकाच्या पूर्वार्धात) P. P. Gulak-Artemovsky, G. F. Kvitko-Osnovyanenko, E.P Grebenko आणि इतरांनी चालू ठेवल्या. Galicia मधील नवीन युक्रेनियन साहित्य ही कामे होती MS Shashkevych, तसेच पंचांग "Rusalka Dniester" (1837) मध्ये समाविष्ट केलेली कामे.

सर्वात मोठे युक्रेनियन कवी, कलाकार आणि विचारवंत, क्रांतिकारी लोकशाहीवादी टीजी शेवचेन्को (१14१४-१61१)) यांच्या कार्याने शेवटी यथार्थवाद आणि राष्ट्रीयतेला युक्रेनियन साहित्यातील वास्तवाचे कलात्मक प्रतिबिंब करण्याची मुख्य पद्धत म्हणून मान्यता दिली. टी. शेवचेन्को यांचे "कोबझार" (1840) युक्रेनियन लोकांच्या कलात्मक सर्जनशीलतेच्या विकासात एक नवीन युग चिन्हांकित केले. टी. शेवचेन्कोची सर्व काव्यात्मक सर्जनशीलता मानवतावाद, क्रांतिकारी विचारधारा, राजकीय उत्कटतेने व्यापलेली आहे; जनतेच्या भावना आणि आकांक्षा व्यक्त केल्या. टी. शेवचेन्को हे युक्रेनियन साहित्यातील क्रांतिकारी लोकशाही प्रवृत्तीचे संस्थापक आहेत.

टी. शेवचेन्कोच्या सर्जनशील कार्याच्या प्रभावी प्रभावाखाली, 1950 आणि 1960 च्या दशकात, मार्को वोवचोक (M.A.Vilinskaya), यू. फेडकोविच, LI -1907) "प्रसिद्धीचे लोक" (" लोककथा")," यथार्थवाद, लोकशाही विचारसरणी आणि राष्ट्रीयत्वाच्या मार्गावर "इन्स्टिट्यूट" ही कथा युक्रेनियन गद्याच्या विकासाचा एक नवीन टप्पा होता.

वास्तववादी गद्याच्या विकासाचा पुढचा टप्पा म्हणजे I.S. चे कार्य लेखकाने बंडखोर शेतकऱ्यांची खरी प्रतिमा तयार केली.

1861 च्या सुधारणेनंतर भांडवलशाही संबंधांच्या तीव्र विकासामुळे युक्रेनियन समाजातील सामाजिक विरोधाभासांची तीव्र वाढ झाली, राष्ट्रीय मुक्ती चळवळीची तीव्रता वाढली. साहित्य नवीन विषय आणि शैलींनी समृद्ध आहे जे नवीन सामाजिक-आर्थिक संबंधांची मौलिकता दर्शवते. युक्रेनियन गद्यातील गंभीर वास्तववादाने गुणात्मक नवीन वैशिष्ट्ये आत्मसात केली, सामाजिक कादंबरीची एक शैली उदयास आली आणि क्रांतिकारी बुद्धिजीवी आणि कामगार वर्गाच्या जीवनातील कामे दिसू लागली.

या काळात संस्कृतीचा गहन विकास, सामाजिक विचारांची सक्रियता आणि राजकीय संघर्षाची तीव्रता यामुळे अनेक महत्त्वपूर्ण नियतकालिकांच्या उदयाला हातभार लागला. S० आणि s० च्या दशकात, अशी नियतकालिके आणि संग्रह "मित्र", "ग्रोमाडस्की मित्र" ("सार्वजनिक मित्र"), "ड्झ्व्श" ("बेल"), "हॅमर", "एसव्हीटी> (" मीर "अर्थाने प्रकाशित झाले) विश्व). अनेक युक्रेनियन पंचांग दिसू लागले - "चंद्र" ("इको"), "राडा" ("परिषद"), "निवा", "पायरी" इ.

युक्रेनियन साहित्यातील क्रांतिकारी लोकशाही प्रवृत्ती, अशा उत्कृष्ट लेखकांद्वारे प्रतिनिधित्व करतात - पॅनास मिर्नी (ए. या. रुडचेन्को), आय. फ्रँको, पी. ग्रॅबॉव्स्की - क्र. पानस मिर्नी (1849-1920) यांनी 19 व्या शतकाच्या 70 च्या दशकाच्या सुरुवातीला आपल्या साहित्यिक कारकिर्दीला सुरुवात केली. ("डॅशिंग बेगुइल्ड", "ड्रंकर्ड") आणि लगेच युक्रेनियन साहित्यात एक प्रमुख स्थान मिळवले गंभीर वास्तववाद... त्याचा सामाजिक प्रणय"Xi6a गर्जना, याक यास्ला पोवश?" ("नर्सरी भरली की बैल ओरडतात का?" क्रांतिकारी-लोकशाही दिशानिर्देशातील साहित्यातील एक नवीन घटना म्हणजे I. Ya. Franko (1856-1916)-महान कवी, गद्य लेखक, नाटककार, प्रसिद्ध शास्त्रज्ञ आणि विचारवंत, कट्टर प्रचारक आणि सार्वजनिक व्यक्ती. टी. शेवचेन्को यांच्या "कोबझार" नंतर, आय. फ्रँको "3 पीक्स अँड लोव्हलँड्स" ("पीक्स अँड लोव्हलँड्स", 1887) यांच्या कवितांचा संग्रह 80 च्या दशकातील युक्रेनियन साहित्यातील सर्वात उल्लेखनीय कार्यक्रम होता. I. फ्रँकोच्या कविता आणि कविता क्रांतिकारी कलेच्या उच्च वैचारिक स्वरूपाची पुष्टी करतात, क्रांतिकारी राजकीय संघर्षात जन्माला आलेल्या नवीन, नागरी कवितेची तत्त्वे, व्यापक सामाजिक-तत्वज्ञानात्मक सामान्यीकरणाची कविता. युक्रेनियन साहित्यात प्रथमच I. फ्रँकोने कामगार वर्गाचे जीवन आणि संघर्ष दाखवला (बोरिस्लाव लाफ्स, 1880-1881). फ्रँकोचा प्रभाव प्रचंड होता, विशेषत: गॅलिसियामध्ये, जो त्यावेळी ऑस्ट्रिया-हंगेरीचा भाग होता; हे एम.आय. पावलिक, एस.एम. कोवलिव, एन.आय. एस मार्टोविच, मार्क चेरेमशिना आणि इतर.

XAX शतकाच्या 90 च्या दशकात प्रकाशित झालेल्या त्यांच्या मूळ काव्यात्मक आणि समीक्षात्मक कामांसाठी ओळखले जाणारे क्रांतिकारी कवी पीए ग्रॅबोव्स्की (1864-1902), 80-90 च्या क्रांतिकारी लोकशाहीचे विचार, भावना आणि मनःस्थिती प्रतिबिंबित करतात.

युक्रेनियन नाटकाच्या 80-90 च्या दशकात उच्च पातळीवर विकास गाठला गेला होता, जे उत्कृष्ट नाटककार आणि नाट्य व्यक्तिरेखा एम.स्टारिटस्की, एम. या नाटककारांची कामे, जी रंगमंचावर आणि सोव्हिएत चित्रपटगृहांमध्ये यशस्वीरित्या सादर केली जातात, युक्रेनियन गावाचे जीवन आणि जीवन, वर्ग स्तरीकरण आणि पुरोगामी कलेसाठी पुरोगामी बुद्धिजीवींचा संघर्ष, स्वातंत्र्य आणि राष्ट्रीय स्वातंत्र्यासाठी लोकांचा संघर्ष प्रतिबिंबित करतात. युक्रेनियन नाटकाच्या इतिहासातील सर्वात प्रमुख स्थान I. Karpenko-Kar (I. K. Tobilevich, 1845-1907) यांचे आहे, ज्यांनी तयार केले क्लासिक डिझाईन्ससामाजिक नाटक, नवीन प्रकारसामाजिक विनोद आणि शोकांतिका. एक कट्टर देशभक्त आणि मानवतावादी, नाटककाराने बुर्जुआ समाजाचे सामाजिक विरोधाभास उघड करून समकालीन व्यवस्थेचा निषेध केला. त्यांची नाटके मोठ्या प्रमाणात ओळखली जातात: "मार्टिन बोरुल्या", "एक सौ हजार", "सव्वा चाळी", "द बॉस", "व्हॅनिटी", "सी ऑफ लाइफ".

XIX च्या शेवटी साहित्याच्या विकासात - XX शतकाच्या सुरूवातीस. एम. कोत्स्युबिन्स्की, लेस्या युक्रेन्का, एस. वासिल्चेन्को यांचे कार्य युक्रेनियन गंभीर वास्तववादाचा सर्वोच्च टप्पा होता, जो समाजवादी वास्तववादाच्या उदयाशी सेंद्रियपणे जोडला गेला.

MM Kotsyubinsky (1864-1913) यांनी त्यांच्या "फाटा मोर्गाना" (1903-1910) या कथेमध्ये ग्रामीण भागातील बुर्जुआ-लोकशाही क्रांतीमध्ये कामगार वर्गाची प्रमुख भूमिका दर्शविली, बुर्जुआ व्यवस्थेचा कुजलेलापणा उघड केला, हितसंबंधांचा विश्वासघात उघड केला. लोकांचे. लेस्या युक्रेन्का (1871 - 1913) यांनी कामगार वर्गाच्या क्रांतिकारी संघर्षाची स्तुती गायली, लोकप्रियतावादी आणि ख्रिश्चन आदर्शांचे प्रतिगामी स्वरूप उघड केले. अनेक कलात्मक आणि प्रचारात्मक कामात, कवयित्रीने बुर्जुआ तत्त्वज्ञानाचा प्रतिगामी अर्थ प्रकट केला आणि क्रांतीच्या विचारांची पुष्टी केली, विविध देशांतील कामगारांची आंतरराष्ट्रीय एकता. बोल्शेविक वृत्तपत्र प्रवदा, लेखकाच्या मृत्यूवर प्रतिक्रिया देताना, तिला कामगारांचा मित्र म्हटले. लेस्या युक्रेन्काची सर्वात लक्षणीय कामे म्हणजे राजकीय गीतांचा संग्रह ("ऑन द क्रिला शसेन", 1893; "डमी मी श्री" - "विचार आणि स्वप्ने", 1899), नाट्यमय कविता "लाँग काझका" ("जुनी कथा"), "पुष्चा मध्ये", "शरद Taleतूतील कथा", "इन द कॅटाकॉम्ब्स", "फॉरेस्ट साँग", "कामशनी सज्जन" ("द स्टोन लॉर्ड") ही नाटके - संदर्भ घ्या सर्वोत्तम कामेयुक्रेनियन शास्त्रीय साहित्य.

रशियन निरंकुशतेच्या क्रूर राष्ट्रीय दडपशाहीच्या परिस्थितीत, कलाकृतींच्या निर्मितीसह, युक्रेनियन लेखकांनी मोठ्या प्रमाणात सांस्कृतिक आणि शैक्षणिक कार्य केले. वैज्ञानिक आणि वास्तववादी लेखक बी. ग्रिन्चेन्को राष्ट्रीय-सांस्कृतिक चळवळीत विशेषतः सक्रिय होते.

युक्रेनमधील साहित्यिक प्रक्रिया वैचारिकदृष्ट्या एकसंध नव्हती; वेगवेगळ्या सामाजिक आणि राजकीय शक्तींमध्ये संघर्ष होता. उदारमतवादी-बुर्जुआ, राष्ट्रवादी विश्वास (पी. कुलीश, ए. कोनिस्की, व्ही. विनीचेन्को, इ.) चे लेखक लोकशाही दिशानिर्देशाच्या शब्दाच्या कलाकारांसह बोलले.

सर्व ऐतिहासिक टप्प्यांवर, युक्रेनियन साहित्य ऑक्टोबरपूर्व कालावधीलोकांच्या मुक्ती चळवळीच्या जवळच्या संबंधात, पुरोगामी रशियन साहित्यासह सेंद्रिय ऐक्यात विकसित. पुरोगामी, क्रांतिकारी कलेचे हित व्यक्त करणारे लेखक वास्तववाद, राष्ट्रीयत्व आणि युक्रेनियन साहित्याच्या उच्च विचारसरणीसाठी लढले. म्हणूनच, ऑक्टोबर समाजवादी क्रांतीचा जन्म झालेल्या नवीन सोव्हिएत साहित्याच्या निर्मितीसाठी युक्रेनियन शास्त्रीय साहित्य हा विश्वासार्ह आधार होता.

युक्रेनियन सोव्हिएत साहित्य

युक्रेनियन सोव्हिएत साहित्य यूएसएसआरच्या लोकांच्या बहुराष्ट्रीय साहित्याचा अविभाज्य आणि अविभाज्य भाग आहे. त्याच्या विकासाच्या पहिल्या टप्प्यावरही, त्याने समाजवाद, स्वातंत्र्य, शांती आणि लोकशाहीच्या विचारांसाठी, वैज्ञानिक साम्यवादाच्या आधारावर जीवनाच्या क्रांतिकारी परिवर्तनासाठी प्रखर सेनानी म्हणून काम केले. नवीन सोव्हिएत साहित्याचे निर्माते कामगार वर्गातील आणि गरीब शेतकरी (व्ही. चुमक, व्ही. एलन, व्ही. सोसुराय आणि इतर) लोकशाही बुद्धिजीवींचे सर्वोत्तम प्रतिनिधी होते, ज्यांनी ऑक्टोबर क्रांतीपूर्वीच त्यांचे कार्य सुरू केले (एस. वासिलचेन्को, एम. रायल्स्की, आय.

क्रांतिकारकानंतरच्या पहिल्या वर्षांमध्ये, खालील पुस्तके खूप लोकप्रिय होती: व्ही. चुमक "झापेव", व्ही. एलन "हॅमर आणि हार्ट बीट्स", पी. टायचिना "प्लॉ", व्ही. सोसुरा यांच्या कविता आणि कविता इ. सोव्हिएत साहित्याच्या मंजुरीची प्रक्रिया क्रांतीचे शत्रू आणि बुर्जुआ-राष्ट्रवादी सरकारच्या दलालांविरोधातील तणावपूर्ण संघर्षात झाली.

आर्थिक पुनर्प्राप्तीच्या काळात (20), युक्रेनियन साहित्य विशेषतः तीव्रतेने विकसित झाले. या वेळी, लेखक ए. सक्रियपणे सामील झाले. युवा साहित्य लोकांच्या आणि त्यांच्या मुक्ती संग्रामाचे प्रतिबिंब होते सर्जनशील कार्यनवीन जीवन निर्माण करताना. या वर्षांमध्ये, युक्रेनमध्ये अनेक लेखक संघ आणि गट उद्भवले: 1922 मध्ये - * औंससह शेतकरी लेखक"नांगर", 1923 मध्ये - "गर्थ" ही संस्था, ज्याभोवती सर्वहारा लेखकांचे गट केले गेले, 1925 मध्ये - क्रांतिकारी लेखकांचे संघ "वेस्टर्न युक्रेन"; 1926 मध्ये कोमोसोमोल लेखक "मोलोड्न्याक" ची संघटना होती; भविष्यातील संस्था देखील होत्या ("पॅन-फ्यूचरिस्ट्सची संघटना", "नवीन पिढी"). अनेक वेगवेगळ्या संघटना आणि गटांच्या अस्तित्वामुळे साहित्याच्या वैचारिक आणि कलात्मक विकासास अडथळा निर्माण झाला, समाजवादी बांधकामाची कामे करण्यासाठी देशभरातील लेखकांच्या शक्तींच्या एकत्रित होण्यास अडथळा निर्माण झाला. 1930 च्या सुरुवातीला, सर्व साहित्यिक आणि कलात्मक संस्था संपुष्टात आल्या आणि सोव्हिएत लेखकांची एकच युनियन तयार झाली.

त्या काळापासून समाजवादी बांधणी हा विषय साहित्याचा प्रमुख विषय बनला आहे. 1934 मध्ये पी. टिचिना यांनी "द पार्टी लीड्स" हा कवितासंग्रह प्रकाशित केला; एम. रायल्स्की, एम. बझान, व्ही. सोसुरा, एम. तेरेशेंको, पी. युसेन्को आणि इतर अनेक नवीन पुस्तकांसह दिसतात. युक्रेनियन गद्य लेखकांनी मोठे यश मिळवले; G. Epik "The First Spring", I. Kirilenko "Outposts", G. Kotsyuba "New Shores", Ivan Le "Roman Mezhyhirya", A. Golovko "Mother", Y. Yanovsky "Horsemen" आणि इतरांच्या कादंबऱ्या आणि कथा क्रांतिकारी भूतकाळ आणि समकालीन समाजवादी वास्तवाचा विषय नाटकात मुख्य बनतो. युक्रेनच्या चित्रपटगृहांमध्ये "कार्मिक", "गर्ल्स ऑफ अवर कंट्री", I. Mykytenko, "डेथ ऑफ द स्क्वाड्रन" आणि ए.

महान दरम्यान देशभक्तीपर युद्ध(1941-1945) संपूर्ण युक्रेनियन लेखक संघटनांपैकी एक तृतीयांश रँकमध्ये सामील झाले सोव्हिएत सैन्यआणि पक्षपाती तुकडी. पत्रकारिता हा एक विशेष प्रकार बनला आहे. लेखक आर्मी प्रेसमध्ये लेखांसह दिसतात, माहितीपत्रके आणि लेखांचे संग्रह प्रकाशित करतात ज्यात ते शत्रूचा पर्दाफाश करतात, उच्च शिक्षणात योगदान देतात मनोबलसोव्हिएत लोकांचे, जे फॅसिस्ट आक्रमकांशी लढण्यासाठी उठले. सोबत कला कामएम. रायल्स्की ("झागा"), पी. टायचिना ("मित्राचे अंत्यसंस्कार"), ए. डोव्हझेन्को ("युक्रेनवर आग"), एम. बझान ("डॅनिल गॅलिट्स्की"), ए. कॉर्नीचुक ("फ्रंट") , Y. Yanovsky ("देवांची भूमी"), S. Sklyarenko ("युक्रेन कॉल करत आहे"), A. Malyshko ("Sons") आणि इतर आक्रमणकर्त्यांविरूद्धच्या लढ्यात शस्त्र.

महान देशभक्तीपर युद्धाच्या विजयी समाप्तीनंतर, लेखक बराच काळ वीरता आणि देशभक्ती, लष्करी शौर्य आणि आपल्या लोकांचे धैर्य या विषयाकडे वळतात. 40 च्या दशकातील या विषयांवरील सर्वात लक्षणीय कामे म्हणजे ए. ए. मालिश्को द्वारे, वाय. गलान, ए. शियान, वाय. बाशा, एल. स्मेल्यान्स्की, ए. लेवाडा, वाय. झबानात्स्की, वाय. डोल्ड-मिखाईलिक आणि इतर अनेक काम करतात.

समाजवादी श्रम, लोकांची मैत्री, शांततेसाठी संघर्ष, आंतरराष्ट्रीय एकता या विषय युद्धानंतरच्या सर्व वर्षांच्या युक्रेनियन साहित्यात अग्रगण्य बनले आहेत. युक्रेनियन लोकांच्या कलात्मक सर्जनशीलतेचा खजिना एम.स्टेलमख "महान नातेवाईक", "मानवी रक्त पाणी नाही", "भाकरी आणि मीठ", "सत्य आणि असत्यता" या कादंबऱ्यांसारख्या उत्कृष्ट कामांनी समृद्ध झाले आहे; A. गोंचर "तावरिया", "पेरेकोप", "मॅन अँड वेपन", "ट्रोन्का"; N. Rybak "Pereyaslavskaya Rada"; पी. पंच "युक्रेन बबल"; Y. Yanovsky "जग"; G. Tyutyunnik "व्हर्लपूल" ("वीर") आणि इतर; एम. रायल्सकीच्या कवितांचे संग्रह: "ब्रिजेस", "ब्रदरहुड", "गुलाब आणि द्राक्षे", "गोलोसेव्हस्काया शरद तू"; एम. बझान "इंग्रजी छाप"; व्ही. सोसुरा "काम करणाऱ्या कुटुंबाचे सुख"; A. मालिश्को "ओव्हर द ब्लू सी", "बुक ऑफ ब्रदर्स", "भविष्यसूचक आवाज"; ए. कॉर्नीचुक "अबोवर द नीपर" ची नाटकं; A. लेवाडा आणि इतर.

युक्रेनियन लेखकांच्या दुसऱ्या (1948) आणि तिसऱ्या (1954) कॉन्ग्रेस साहित्यिक जीवनातील महत्त्वाच्या घटना होत्या. युक्रेनियन साहित्याच्या विकासात एक मोठी भूमिका सीपीएसयूच्या XX आणि XXII काँग्रेसच्या निर्णयांद्वारे खेळली गेली, ज्याने युक्रेनियन साहित्याच्या वैचारिक आणि कलात्मक वाढीसाठी नवीन क्षितिज उघडले, समाजवादी वास्तववादाच्या स्थितीत त्याचे बळकटीकरण केले. युक्रेनियन सोव्हिएत साहित्याच्या विकासाचा मार्ग साक्ष देतो की केवळ समाजवादी वास्तववादाच्या आधारावर कलात्मक निर्मितीयुक्रेनियन लोक. युक्रेनियन सोव्हिएत साहित्य त्याच्या विकासाच्या सर्व टप्प्यांवर कम्युनिस्ट पक्षाच्या कल्पना, लोकांमधील मैत्रीचे सिद्धांत, शांती, लोकशाही, समाजवाद आणि स्वातंत्र्याचे आदर्श यांच्याशी विश्वासू होते. आपल्या देशात साम्यवादाच्या विजयाच्या लढ्यात हे नेहमीच सोव्हिएत समाजाचे एक शक्तिशाली वैचारिक शस्त्र राहिले आहे.