Bu təsvirləri görəndə onu götürüb içəri girmək istəyirsən - Alisa Aynadan keçən kimi. Uşaqlığımızın sevimli kitablarını illüstrasiya edən rəssamlar əsl sehrbazlar idi. Burada mübahisə edirik - indi nəinki görməyəcəksiniz parlaq rənglər beşiyinizin olduğu otaq, həm də yuxudan əvvəl hekayə oxuyan ananızın səsini eşidin!

Vladimir Suteev

Vladimir Suteev özü bir çox nağılların müəllifi idi (məsələn, "Kim "MEW" dedi?", gözəl cizgi filmi ilə tanınan). Ancaq ən çox onu bütün bu təkrarolunmaz kirpilər, ayılar və dovşanlar üçün sevirik - Suteevin heyvanları olan kitablar sanki deşiklərə baxırdı!

Leonid Vladimirski

Leonid Vladimirsky dünyanın ən yaraşıqlı Qorqudu Müdrik, Qalay Odunçu və Qorxaq Aslan, eləcə də şirkətin digər üzvləri sarı kərpiclə döşənmiş yol boyu Zümrüd Şəhərə ayaq basaraq gedir. Və daha az sevimli Pinocchio!

Viktor Çijikov

"Murzilka" və "Gülməli şəkillər"in heç bir buraxılışı Viktor Çijikovun rəsmləri olmadan edə bilməzdi. O, Dragoonsky və Uspensky dünyasını çəkdi - və bir dəfə ölməz Olimpiya Ayısını götürüb rənglədi.

Əminadav Kanevski

Əslində, Murzilka özü ilə bir rəssam tərəfindən yaradılmışdır qeyri-adi adƏminadav Kanevski. Murzilka ilə yanaşı, Marşak, Çukovski, Aqniya Bartonun bir çox tanınan illüstrasiyalarına sahibdir.

İvan Semenov

"Məzəli şəkillər" dən karandaş, eləcə də bu jurnal üçün bir çox cizgi filmi hekayələri İvan Semenov tərəfindən çəkilmişdir. İlk komikslərimizlə yanaşı, o, Nosovun Kolya və Mişka haqqında hekayələri və "Bobik Barbosu ziyarət edir" hekayəsi üçün çoxlu gözəl rəsmlər yaratdı.

Vladimir Zarubin

Dünyanın ən gözəl açıqcalarını Vladimir Zarubin çəkir. O, kitabları da illüstrasiya edirdi, lakin kolleksiyaçılar indi bu şirin Yeni il dələlərini və səkkiz mart dovşanlarını ayrı-ayrılıqda toplayırlar. Və bunu düzgün edirlər.

Elena Afanasyeva

Çox xarakterik (və belə düzgün!) Sovet uşaqları rəssam Elena Afanasyeva tərəfindən hazırlanmışdır. Nostalji olmadan izləmək mümkün deyil.

Yevgeni Çaruşin

"Sevimli" sözü hələ mövcud olmayanda, ən yaraşıqlı rəssam artıq mövcud idi: bu, heyvanlar həyatı üzrə baş mütəxəssis Yevgeni Çarushindir. Qeyri-mümkün tüklü pişik balaları, tüklü balalar və qıvrılmış sərçələr - mən sadəcə onların hamısını boğmaq istədim ... yaxşı, qucağımda.

Anatoli Savçenko

Və Anatoli Savçenko dünyanın ən şən və nadinc varlıqları oldu: azğın tutuquşu Keşa, Uzaq Uzaqdakı tənbəl Vovka - və eyni Karlson! Digər Carlsons səhv edir, hamısı budur.

Valeri Dmitryuk

Entuziazm və xuliqanlığın başqa bir kralı Dunno Valeri Dmitryukdur. Və bu sənətçi eyni dərəcədə müvəffəqiyyətlə yetkin timsahları bəzədi.

Heinrich Walk

Digər məşhur "timsah" - Heinrich Valk - oğlan və qızların, eləcə də onların valideynlərinin personajlarını əla qavramağı bacarırdı. Məhz onun ifasında “Ayda naməlum”, “Vitya Maleyev məktəbdə və evdə”, “Xotabiç” və Mixalkovun qəhrəmanlarını təqdim edirik.

Konstantin Rotov

Karikaturaçı Konstantin Rotov ən şən və parlaq (ağ-qara olmasına baxmayaraq) "Kapitan Vrungelin macəralarını" təsvir etdi.

İvan Bilibin

İvan Tsareviç və boz canavarlar, odlu quşlar və qurbağa şahzadələri, qızıl xoruzlar və qızıl balıqlar ... Ümumiyyətlə, hər şey Xalq nağılları və Puşkinin nağılları əbədi olaraq İvan Bilibindir. Bu mürəkkəb və naxışlı cadugərliyin hər bir detalı qeyri-müəyyən müddətə nəzərdən keçirilə bilər.

Yuri Vasnetsov

Və Puşkindən əvvəl də bizi tapmacalar, uşaq mahnıları, ağ tərəfli saqqızlar, "Pişik evi" və "Teremok" əyləndirirdi. Və bütün bu şən karusel Yuri Vasnetsovun rəngləri ilə parıldadı.

Boris Dekhterev

Biz böyüyəndə "Düyməcik", "Çəkməli pişik" və Perrault və Andersen, Boris Dekhterev bizi öz ölkələrinə köçürdü - bir neçə sehrli çubuqların köməyi ilə: rəngli karandaşlar və akvarel fırçaları.

Edvard Nazarov

Ən qəşəng Winnie the Pooh ümumiyyətlə Şepardladır (baxmayaraq ki, o da yaxşıdır, nə var), amma yenə də Eduard Nazarovla! Kitabın illüstrasiyasını çəkdi və sevimli cizgi filmlərimiz üzərində işlədi. Cizgi filmlərindən söz düşmüşkən - məhz Nazarov çəkirdi gülməli qəhrəmanlar“Qarışqanın səyahəti” və “Bir vaxtlar bir it var idi” nağılları.

Vyaçeslav Nazaruk

Gülən Balaca Yenot, mehriban pişik Leopold və məkrli cüt siçan, eləcə də anasını axtaran kədərli Mamont - bütün bunlar rəssam Vyaçeslav Nazarukun işidir.

Nikolay Radlov

Ciddi rəssam Nikolay Radlov uşaq kitablarını: Barto, Marşak, Mixalkov, Volkovu uğurla illüstrasiya etdi və onları elə illüstrasiya etdi ki, yüz dəfə təkrar nəşr olundu. Onun "Şəkillərdəki Hekayələr" adlı kitabı xüsusilə məşhur idi.

Gennadi Kalinovski

Gennadi Kalinovski - çox qəribə və qeyri-adi əsərin müəllifidir qrafik təsvirlər. Onun çəkmə tərzi ingilis nağıllarının əhval-ruhiyyəsi ilə mükəmməl uyğunlaşırdı - "Meri Poppins" və "Alisa möcüzələr ölkəsində" məhz həmin "qərib və qərib" idi! Brer Rabbit, Brer Fox və Remus dayının nağıllarından başqa məzəli oğlanlar da orijinaldır.

G.A.V. Traugot

Əsrarəngiz “G.A.V. Traugot” bəzilərinin adı kimi səslənirdi sehrli qəhrəman Andersen. Əslində, bu, sənətçilərin bütöv bir ailə müqaviləsi idi: ata Georgi və oğulları Aleksandr və Valeri. Eyni Andersenin qəhrəmanları o qədər yüngül, bir az diqqətsiz oldular - uçmaq və ərimək üzrədirlər!

Evgeni Migunov

Bizim pərəstişkarımız Alisa Kira Bulıçeva da Alisa Yevgeni Miqunovadır: bu rəssam böyük elmi fantastika yazıçısının bütün kitablarını sanki təsvir etmişdir.

Natalia Orlova

Ancaq həyatımızda başqa bir Alisa var idi - "Üçüncü Planetin Sirri" dünya cizgi filmindən. Natalia Orlova tərəfindən yaradılmışdır. Və əsas xarakter rəssam öz qızından, pessimist Zeleniy isə ərindən!

Uşaq vaxtı oxuduğumuz kitablar sevdiyimiz personajların yaddaqalan şəkilləri sayəsində bizə çox təsir etdi. Dunno və ya Düyməcik şəkillərini onilliklər sonra yaddaşda asanlıqla təkrarlaya bilərik. Amma indi yaxşı kitabŞəkillərlə seçim etmək çətindir. Mağazaya girərək, sadəcə itirik və nəticədə uşaq xəstələndiyi ən zəhərli üzlüklü bir kitab götürürük. Uğurlu illüstrasiyanın sirri nədir və uşaq üçün yaxşı şəkilli kitab necə seçilməlidir, Veronika Kalacheva Rəsm Məktəbinin illüstratoru və müəllimi Alexandra Balaşova Angelina Green və İlya Markinə danışdı.

Əsas məktəb imtahanına hazırlaşanlar üçün

Yaxşı uşaq rəsmləri yaratmaq üçün 3 qayda

Mükəmməl təsvir üçün universal resept yoxdur. Ancaq rəssamlara uşaq kitabları üçün cəlbedici rəsmlər yaratmağa imkan verən üç qayda var.

1. Uşaqların təsviri təzadlı olmalıdır. Əks halda, uşağın diqqətini bir şeyə yönəltmək çətindir. Uşaqlarda konsentrasiya qabiliyyəti çox inkişaf etməmişdir. Rəngləri və formaları qəbul edirlər, buna görə də bu, uşaqların təsviri üçün xüsusilə vacibdir.

2. Kompozisiya aydın, yaxşı düşünülmüş olmalıdır. Görünüş illüstrasiyadan kənara çıxmamalıdır. Bütün diqqət şəkil daxilində cəmlənməlidir.

3. Oxucular personajlarda özlərini tanımalıdırlar. Yaxşı, məsələn, simvollar uşaqların yaşına, bədənin nisbətlərinə uyğun gəlirsə.

Valideynlərin kitab seçiminə gəlincə, uşaqlara aşılamağı məsləhət görürəm yaxşı dad. Plastik titrəyən gözlər və nüvə rəngləri olan bütün kitablardan qurtulmaq azadlığını əldə etməliyik. Özünüzə xoş gələn illüstrasiyaları seçin. Beləliklə, siz addım-addım övladınızı gözəllik dünyası ilə tanış edəcəksiniz. Hamımız uşaqlarımıza şirniyyat istehlakını məhdudlaşdırırıq və tərəvəzə sevgi aşılayırıq? Kitab illüstrasiyaları ilə də eyni şeyi etmək lazımdır.

Uşağın diqqətini saxlamaq böyüklərin diqqətindən daha çətin olduğunu xatırlamaq lazımdır. İllüstrasiyanızda kifayət qədər kontrastın olub-olmadığını yoxlamaq üçün sadə bir test edin: illüstrasiyanı ağ-qara rejimdə çəkin. Tonda müxtəlif olmalı, yapışqan boz kütlə kimi görünməməlidir.

Bir çox böyüklər, xüsusən də nənələr uşaq kitablarında heyvanların real şəkildə çəkilməli olduğuna inanırlar. Əks təqdirdə, uşağın, məsələn, bir pişiyin nəyə bənzədiyi barədə yanlış təsəvvür yaranacaq. Təcrübə göstərir ki, çox gənc uşaqlar heyvanın daha simvolik təsvirinə daha yaxşı reaksiya verirlər. Onu dərhal tanıyırlar. Bundan əlavə, bu simvolizm fantaziyanı inkişaf etdirir. Sadələşdirilmiş formalardan qorxmayın. Böyük uşaqlar üçün real təsvirləri (İngpen kimi) saxlayın.

Müxtəlif kitablar arasından dəyərli bir şeyi necə seçəcəyinizi bilmirsinizsə və kitab mağazalarının çeşidi arasında itsəniz, kiçik nəşriyyatlara (Polyandriya, Scooter, Pink Giraffe) diqqət yetirin. Kiçik nəşriyyatlar çox vaxt kitab seçiminə və illüstrasiyaların keyfiyyətinə daha diqqətli yanaşırlar.

Uşaq illüstrasiyaları nədir

İllüstrasiyaların vahid təsnifatı yoxdur, hər şey fərdi və müəllifdən asılıdır. Hələ də uşaq şəkilli kitabların çeşidini başa düşmək istəyən valideynlər üçün biz illüstrasiyaların çəkilməsi üsullarına, yanaşmalarına və üslublarına dair kiçik bir bələdçi hazırlamışıq.

Fərqli materialların olması ilə başlamağa dəyər. Kimsə boyalarla, kimsə karandaşla, kimsə texnikaları birləşdirir və ya kollajlardan istifadə edir, kimsə kağızdan kəsir. Bəzi illüstratorlar düz başdan çəkirlər, kimsə çoxlu eskizlər çəkir və istinadlar seçir.

Təsvirdəki əsas şey bir sıra şəkillər üçün birləşdirici prinsipdir. Çox vaxt bu, bir süjet olacaq, əsas səhnələrə bölünür, hər biri üçün rəssam illüstrasiyalar yaradır. Fiqurlar hekayədəki personajları təsvir edir.

Süjetlə birləşdirilən təsvirlərə misal olaraq Frederik Piyonun “Lulu və səpələnmiş leylək” və ya “Lulu və sevgililər bayramı” kitablarındakı rəsmlərini göstərmək olar. Rəqəmlərdə biz yalnız mətndə təsvir olunan vəziyyətləri görürük.

Frederik Piyo tərəfindən təsvir edilmişdir

Frederik Piyo tərəfindən təsvir edilmişdir

Bəzi rəssamlar bir sıra şəkilləri səhnə prinsipinə uyğun birləşdirir: məsələn, səhnələrin illüstrasiyaları Kənd həyatı. Bu prinsipə əsasən, bir çox Wimmelbuchs hazırlanmışdır - baxmaq üçün kitablar hazırlamaq, diqqət və yaddaşı öyrətmək. Bunlar geniş formatlı nəşrlərdir ki, hər bir yayılma uşaqların sonsuz baxa biləcəyi ətraflı şəkildir.

Wimmelbuch - mükəmməl variant kiçik oxucular üçün: uşaqlar oynayaraq və oxuyaraq öyrənirlər. Bunun bariz nümunəsi Doro Goebel və Peter Norr-un "Sirkdə" kitabıdır. Bir neçə süjet, hər biri sirk ərazisində baş verir.

Doro Goebel və Peter Knorr tərəfindən illüstrasiya

Şəkillər bəzən üslub prinsipinə görə birləşdirilir. İllüstrator artıq tanış olan obrazları özünəməxsus üslubuna uyğunlaşdıraraq çəkir. Məsələn, o, bir kitabın, bir sıra kitabların, bir sıra filmlərin və ya cizgi filmlərinin personajlarını yenidən çəkir ki, onlar tanınan personajlar olmaqla yanaşı, rəssamın baxışını əks etdirsinlər. Fin qrafika dizayneri Jirka Vaatainen-in rəsmləri qeyri-adi görünsə də, Disney şahzadələri kimi tanınır. Donmuş və Qar Ağ və Yeddi Cırtdanı sevən uşaqlar bu şəkilli kitabı sevəcəklər.

Jirka Väätäinen tərəfindən illüstrasiyalar

Texnologiyanın özəlliyi də birləşdirici prinsip ola bilər. Məsələn, müəllif yalnız istifadə edirsə həndəsi fiqurlar heyvanların rəsmlərində Oleq Beresnev kimi. Bu kimi təsvirlər təlim üçün əladır. yaradıcı düşüncə uşaqlara və onlara sadələşdirilmiş formaları qavramağı öyrət.

Bu cür birləşdirici prinsiplər çoxdur. Heç bir məhdudiyyət yoxdur, hər şey yalnız rəssamın özündən və onun təxəyyülünün imkanlarından asılıdır.

Oleq Beresnev tərəfindən illüstrasiya

İndi canlı texnika və materiallar çox populyardır - akvarel, gouache, rəngli karandaşlar, kollajlar. Vektor təsvirləri də məşhurdur, lakin çox vaxt rəssamın əl yazısını onlarda tanımaq daha çətindir.

Budur əsas nümunəsidir Tokiolu rəssam Mateusz Urbanowicz tərəfindən akvarel illüstrasiyaları.

Şəkillər Mateusz Urbanowicz

Dinara Mirtalipovanın quaş rəsmlərini təqdim edirik.

İllüstrasiyaları Dinara Mirtalipova

Bəzi rəssamlar çex rəssamı Mixaela Mixaylova kimi kağızdan və ya parçadan illüstrasiyalar kəsiblər. Formalarla bu cür təcrübələr həmişə uşaqları tutur.

Michaela Mihalyiova tərəfindən illüstrasiyalar

İllüstrasiya: Tatyana Devayeva, Elena Erlix və Aleksey Lyapunov

Linoqravüra ilə işləyənlərdən orijinal əsərlər alınır. Nümunə olaraq - Yekaterinburqdan Olga Ezhova-Denisovanın çəkdiyi rəsm.

Olqa Yejova-Denisova tərəfindən illüstrasiya

Bəzi rəssamlar, rəssam Morgana Wallace kimi kollajlardan istifadə edirlər. Uşaqlar tez-tez bu cür illüstrasiyaları təqlid etməyə çalışırlar, öz sənətkarlıqlarını və kolajlarını yaratmaqdan ilhamlanırlar.

Morgana Meredith Wallace tərəfindən illüstrasiya

Klassik vektor illüstrasiya, irlandiyalı illüstrator Piter Donnellinin işində olduğu kimi, ilk növbədə onun cizgi filminə bənzəməsi ilə diqqət çəkir.

Peter Donnelly tərəfindən illüstrasiya

Ən yaxşı illüstratorlar

Öz zövqünüzə tam etibar etmirsinizsə, məşhur rəssamların əsərlərinə müraciət edin. Bir çox illüstrasiya gurusu var və hər bir insanın öz sevimli siyahısı var. Sevdiyim yazarların siyahısını tərtib etmişəm. Onların hamısı uşaqların illüstrasiyasına təsir etdi və bir çoxları hətta mənşəyində dayandılar.

Miroslav Şasek - uşaq yazıçısı və rəngarəng səyahət bələdçiləri ilə tanınan Çex Respublikasından olan bir illüstrator. Canlı nəşrlər seriyasına "Bu Nyu Yorkdur", "Bu Parisdir", "Bu Londondur" və bir çox başqa bələdçilər daxildir.

Zdenek Miler- başqa Çex rəssamı, tez-tez animasiya ilə işləyən. Çoxlarının uşaqlıqda izləməkdən həzz aldığı Mole haqqında cizgi filmlərinin müəllifi kimi tanınır.

Beatris Potter ingilis rəssamı və uşaq kitablarının müəllifidir. Əsasən heyvanlar və bitkilər çəkdi.

Lev Tokmakov - sovet rəssamı-"Murzilka" jurnalı ilə əməkdaşlıq edən illüstrator. Əsərləri saxlanılır Tretyakov Qalereyası və Muzey təsviri incəsənət Puşkinin adını daşıyır.

Viktor Çijikov- dünyaya yayın talismanı olan ayı balası Mişka obrazını bəxş edən rəssam Olimpiya Oyunları 1980-ci ildə Moskvada.

Yuri Vasnetsov- Sovet rəssamı, rəssamı, qrafika rəssamı, teatr rəssamı, kitab illüstratoru və laureatı dövlət mükafatları. Onun rəsmlərinə uşaqlıqdan tanıdığımız əksər kitablarda rast gəlmək olar.

Olqa və Andrey Duqin - rus rəssamlarıŞtutqarta köçən. Onların əsərləri orta əsr miniatürlərini xatırladır. 2007-ci ildə cütlük "Cəsur balaca dərzi" nağılı üçün çəkdiyi rəsmlərə görə ABŞ-ın İllüstratorlar Cəmiyyətinin Qızıl medalına layiq görülüb.

Robert İnqpen- Avstraliya əsilli illüstrator. Onun əsərləri arasında "Alisa möcüzələr ölkəsində", "Xəzinə adası", "Tom Soyer", "Piter Pan və Vendi" üçün çəkdiyi rəsmlər, Kiplinqin nağılları və bir çox başqaları var. klassik əsərlər. Bəziləri üçün Robert İnqpenin illüstrasiyaları çox yetkin, ciddi və hətta tutqun görünür, bəziləri üçün isə həzz alır.

Erik Karl- illüstrator, uzun müddət nüfuzlu New York Times-ın reklam şöbəsində işləyib. Bir gün uşaq yazıçısı rəssamın çəkdiyi loqotipi o qədər bəyəndi ki, Erik Karla kitab üçün illüstrasiya yaratmağı təklif etdilər. Tezliklə rəssamın özü gənc oxucular üçün yazmağa başladı.

Rebekka Dotremer- Fransız illüstratoru və öz uşaq kitablarının müəllifi. Uşaq çap mediasında işləyir və illüstrasiyalarla plakatlar yaradır.

Ernest Şepard - İngilis rəssam və “Punch” satirik jurnalında karikaturaçı kimi çalışmış illüstrator. Vinni Pux nağıllarına çəkdiyi illüstrasiyalarla tanınır.

Quentin Blake- İngilis illüstratoru. Onun rəsmləri tanınmış klassiklərin 300-dən çox kitabını bəzəyir: Lewis Carroll, Rudyard Kipling, Jules Verne, Sylvia Plath, Roald Dahl və bir çox başqaları.

Muzeylər bölməsi nəşrləri

Uşaqlıqdan şəkillər

Uşaq ədəbiyyatı dünyasına bələdçilər, hansı sətirlər sayəsində hələ də anlaşılmaz balaca oxucu, parlaq və sehrli təsvirlər əldə edin. Uşaq kitablarının illüstratorları bu yolu seçərək, bir qayda olaraq, bütün dövrlərdə ona sadiq qalırlar. yaradıcı həyat. Böyüyən oxucuları isə uşaqlıqdan getdikcə uzaqlara gedən şəkillərə bağlı qalırlar. Natalya Letnikova görkəmli yerli illüstratorların işlərini xatırladı.

İvan Bilibin

İvan Bilibin. "Od quşu". "İvan Tsareviçin nağılı, Od quşu və Boz Qurd" üçün illüstrasiya. 1899

Boris Kustodiev. İvan Bilibinin portreti. 1901. Şəxsi kolleksiya

İvan Bilibin. Ölü İvan Tsareviç və Boz Qurd. "İvan Tsareviçin nağılı, Od quşu və Boz Qurd" üçün illüstrasiya. 1899

Teatr rəssamı, Rəssamlıq Akademiyasının müəllimi Bilibin sonralar "Bilibino" adlandırılan unikal müəllif üslubu yaratdı. Rəssamın əsərləri rus geyim və məişət əşyalarının tarixi görünüşünə ciddi riayət etməklə, ornament və naxışların bolluğu, təsvirlərin inanılmazlığı ilə seçilirdi. Bilibin ilk illüstrasiyanı 1899-cu ildə "Od quşu və İvan Tsareviçin nağılı" üçün çəkdi. boz canavar". Qırx il rəssam rus xalq nağıllarına və dastanlarına müraciət etdi. Onun rəsmləri uşaq kitablarının səhifələrində, Sankt-Peterburq, Praqa, Paris teatr səhnələrində yaşayırdı.

Boris Dekhterev

Boris Dekhterev. "Çəkməli pişik" əsəri üçün illüstrasiya. 1949 Şəkil: kids-pix.blogspot.ru

Boris Dekhterev. İl naməlum. Foto: artpanorama.su

Boris Dekhterev. "Qırmızı papaq" əsəri üçün illüstrasiya. 1949 Foto: fairyroom.ru

Aleksandr Puşkinin nağıllarının qəhrəmanları olan Zoluşka və Qırmızı papaq, Çəkməli pişik və Baş barmaq Boris Dekhterevin yüngül fırça ilə akvarel portretlərini alıb. Məşhur illüstrator “uşaq kitabının ciddi və nəcib görünüşünü” yaratmışdır. Surikov adına Moskva Dövlət İncəsənət İnstitutunun professoru yaradıcılıq həyatının otuz ilini təkcə tələbələrə dərs demədi: Boris Dexterev “Uşaq ədəbiyyatı” nəşriyyatında baş rəssam idi və bir çox gənc oxucu nəsilləri üçün nağıllar aləminin qapısını açdı.

Vladimir Suteev

Vladimir Suteev. “Kim dedi miyav” əsəri üçün illüstrasiya. 1962 Foto: wordpress.com

Vladimir Suteev. İl naməlum. Foto: subscribe.ru

Vladimir Suteev. "Bir kisə alma" əsəri üçün illüstrasiya. 1974 Foto: lliber.ru

Dondurulmuş kimi təsvirlər kitab səhifələri cizgi filmlərindən kadrlar ilk sovet animatorlarından biri olan Vladimir Suteev tərəfindən yaradılmışdır. Suteev yalnız klassiklər üçün mənzərəli obrazlar - Korney Çukovski, Samuil Marşak, Sergey Mixalkovun nağılları - həm də öz hekayələri ilə gəldi. Uşaq nəşriyyatında işləyən Suteev qırxa yaxın ibrətamiz və hazırcavab nağıl yazır: “Kim miyav dedi?”, “Bir kisə alma”, “Xilaskar”. Bunlar bir çox uşaq nəsilləri tərəfindən sevilən kitablar idi, hansı ki, uşaqlıqda arzuladığı kimi, mətndən daha çox şəkil var idi.

Viktor Çijikov

Viktor Çijikov. "Doktor Aibolit" əsəri üçün illüstrasiya. 1976 Şəkil: fairyroom.ru

Viktor Çijikov. İl naməlum. Foto: dic.academic.ru

Viktor Çijikov. "Çippolino macəraları" əsəri üçün illüstrasiya. 1982 Foto: planetaskazok.ru

Yalnız uşaq kitabları üçün təsirli obrazlar yaratmağı bacaran usta bütün stadionu göz yaşlarına çevirə bilərdi. 1980-ci ildə Olimpiya ayısını çəkən, eyni zamanda yüzlərlə uşaq kitabının illüstrasiya müəllifi Viktor Çijikovun başına gələnlər: Viktor Draqunski, Mixail Plyatskovski, Boris Zaxoder, Hans Kristian Andersen, Nikolay Nosov, Eduard Uspenski. Rus uşaq ədəbiyyatı tarixində ilk dəfə olaraq rəssamın illüstrasiyaları olan kitablar topluları, o cümlədən iyirmi cildlik "V. Çijikovun ziyarəti" nəşr olundu. "Uşaq kitabı çəkmək mənim üçün həmişə sevinc olub"– deyə rəssamın özü bildirib.

Yevgeni Çaruşin

Yevgeni Çaruşin. "Volçişko" əsəri üçün illüstrasiyalar. 1931 Foto: weebly.com

Yevgeni Çaruşin. 1936 Foto: lib.ru

Yevgeni Çaruşin. "Qəfəsdəki uşaqlar" əsərinə illüstrasiyalar. 1935 Şəkil: wordpress.com

Çaruşin uşaqlıqdan heyvanlar haqqında kitablar oxuyur və Alfred Brehmin "Heyvanların həyatı" onun sevimlisi idi. Gələcək rəssam onu ​​dəfələrlə təkrar oxudu və daha böyük yaşda təbiətdən rəsm çəkmək üçün evin yaxınlığındakı dolma emalatxanasına getdi. Rəssamlıq Akademiyasını bitirdikdən sonra yaradıcılığını heyvanlar haqqında uşaq nağıllarının tərtibatına həsr edən heyvan rəssamı belə doğuldu. Vitali Bianchi-nin kitabı üçün Charushin tərəfindən görkəmli illüstrasiyalar hətta Tretyakov Qalereyası tərəfindən alınıb. Və Samuil Marşak ilə "Qəfəsdəki uşaqlar" kitabı üzərində işləyərkən yazıçının təkidi ilə Çarushin yazmağa çalışdı. Beləliklə, onun "Tomka", "Volçişko" və başqa hekayələri meydana çıxdı.

İvan Semenov

İvan Semyonov. "Xəyalpərəstlər" əsəri üçün illüstrasiyalar. 1960 Foto: planetaskazok.ru

İvan Semyonov. İl naməlum. Foto: colory.ru

İvan Semyonov. İş üçün illüstrasiya " canlı papaq". 1962 Foto: planetaskazok.ru

Məşhur Qələm və hər şeyin yaradıcısı uşaq jurnalı“Gülməli şəkillər” cizgi filmləri ilə başlayıb. Sevdiyi şeyin xatirinə işdən çıxmalı oldu tibb institutu, çünki oxuduğuna görə rəsm çəkməyə sadəcə vaxtı yox idi. Sənətçinin ilk uşaqlıq illüstrasiyaları tərəfindən tanınıb gülməli hekayələr Nikolay Nosov "Xəyalpərəstlər" və "Canlı papaq", Semenovun illüstrasiyaları ilə "Bobik Barbosa qonaq gedir" kitabının tirajı üç milyon nüsxəni keçdi. 1962-ci ildə İvan Semyonov Agnia Barto ilə birlikdə sovet uşaq kitablarının sərgisi ilə bütün İngiltərəni gəzdi. O vaxta qədər rəssam "Gülməli şəkillər" redaksiyasına rəhbərlik edirdi və uşaq ədəbiyyatı və sovet uşaqlarının həyatı haqqında hər şeyi bilirdi.

Uşaq kitabları illüstratorları. Ən çox bəyənilən şəkillərin müəllifləri kimlərdir

Kitabın nə faydası var, Alisa düşündü.
- içində heç bir şəkil və ya söhbət yoxdursa?
"Alisanın möcüzələr ölkəsində macəraları"

Təəccüblüdür ki, Rusiyanın (SSRİ) uşaq təsviri
var dəqiq il doğum - 1925. Bu il
Leninqradda uşaq ədəbiyyatı şöbəsi yaradıldı
Dövlət Nəşriyyatı (GİZ). Bu kitabdan əvvəl
uşaqlar üçün xüsusi illüstrasiyalarla nəşr edilməmişdir.

Onlar kimlərdir - uşaqlıqdan yaddaşlarda qalan və uşaqlarımızın bəyəndiyi ən sevimli, gözəl illüstrasiyaların müəllifləri?
Öyrən, yadda saxla, fikrinlə bölüş.
Məqalə indiki uşaqların valideynlərinin hekayələrindən və onlayn kitab mağazalarının internet saytındakı kitab icmallarından istifadə etməklə yazılmışdır.

Vladimir Qriqoryeviç Suteev(1903-1993, Moskva) - uşaq yazıçısı, illüstrator və animasiya rejissoru. Onun növü gülməli şəkillər cizgi filmindən bir səhnə kimi görünür. Suteyevin rəsmləri bir çox nağılları şah əsərə çevirib.
Beləliklə, məsələn, bütün valideynlər Korney Çukovskinin əsərlərini zəruri klassik hesab etmirlər və çoxu onların arasında onun əsərlərini istedadlı hesab etmir. Amma Çukovskinin Vladimir Suteyevin təsvir etdiyi nağılları əlimdə tutub uşaqlara oxumaq istəyirəm.

Boris Alexandrovich Dekhterev(1908-1993, Kaluqa, Moskva) - xalq artisti, Sovet cədvəli ("Dekhterev Məktəbi"nin inkişafı müəyyən etdiyinə inanılır kitab qrafikasıölkələr), illüstrator. Əsasən mühəndislik sahəsində çalışıb karandaşla rəsm və akvarellər. Dekhterevin yaxşı köhnə illüstrasiyalarıdır bütün dövr uşaq illüstrasiya tarixində bir çox illüstrator Boris Aleksandroviçi öz müəllimi adlandırır.

Dekhterev, Aleksandr Sergeyeviç Puşkinin, Vasili Jukovskinin, Çarlz Perraultun, Hans Kristian Andersenin uşaq nağıllarını təsvir etdi. Eləcə də digər rus yazıçılarının və Mixail Lermontov, İvan Turgenev, Vilyam Şekspir kimi dünya klassiklərinin əsərləri.

Nikolay Aleksandroviç Ustinov(1937, Moskva), Dekhterev onun müəllimi idi və bir çox müasir illüstratorlar artıq Ustinovu öz müəllimləri hesab edirlər.

Nikolay Ustinov - Xalq Rəssamı, illüstrator. Onun illüstrasiyaları ilə nağılları təkcə Rusiyada (SSRİ) deyil, Yaponiyada, Almaniyada, Koreyada və digər ölkələrdə də nəşr edilmişdir. Üç yüzə yaxın əsər təsvir edilmişdir məşhur rəssam nəşriyyatlar üçün: "Uşaq ədəbiyyatı", "Uşaq", "RSFSR rəssamı", Tula, Voronej, Sankt-Peterburq və s. nəşriyyatlar. Murzilka jurnalında işləyirdi.
Ustinovun rus xalq nağılları üçün illüstrasiyaları uşaqların ən sevimlisi olaraq qalır: Üç Ayı, Maşa və Ayı, Bacı Çanterelle, Qurbağa Şahzadəsi, Qazlar Swans və bir çox başqaları.

Yuri Alekseeviç Vasnetsov(1900-1973, Vyatka, Leninqrad) - xalq rəssamı və illüstrator. Bütün uşaqlar onun xalq mahnıları, uşaq mahnıları və zarafatları üçün şəkillərini bəyənirlər (Ladushki, Rainbow-arc). O, xalq nağıllarını, Lev Tolstoyun, Pyotr Erşovun, Samuil Marşakın, Vitali Byançinin və rus ədəbiyyatının digər klassiklərinin nağıllarını təsvir etmişdir.

Yuri Vasnetsovun illüstrasiyaları olan uşaq kitablarını alarkən, təsvirlərin aydın və orta dərəcədə parlaq olmasına diqqət yetirin. Adından istifadə etməklə məşhur rəssam, in son vaxtlar tez-tez rəsmlərin qeyri-səlis skanları və ya artan qeyri-təbii parlaqlıq və kontrast ilə kitablar nəşr edir və bu, uşaqların gözləri üçün çox yaxşı deyil.

Leonid Viktoroviç Vladimirski(1920-ci il, Moskva) - rus qrafika rəssamı və A. N. Tolstoyun Pinokkio və A. M. Volkovun Zümrüd şəhəri haqqında kitabların ən məşhur illüstratoru, onun sayəsində Rusiyada və digər ölkələrdə geniş tanındı. keçmiş SSRİ. Akvarellə boyadım. Çoxlarının Volkovun əsərləri üçün klassik kimi tanıdığı Vladimirskinin illüstrasiyalarıdır. Yaxşı, bir neçə nəsil uşaq tərəfindən tanındığı və sevildiyi formada Pinocchio, şübhəsiz ki, onun ləyaqətidir.

Viktor Aleksandroviç Çijikov(1935-ci il, Moskva) - Rusiyanın xalq artisti, 1980-ci ildə Moskvada keçirilən Yay Olimpiya Oyunlarının maskotu olan ayı balası Mişka obrazının müəllifi. "Timsah", "Məzəli şəkillər", "Murzilka" jurnallarının illüstratoru, uzun illər "Dünya ətrafında" jurnalı üçün rəsm çəkdi.
Çijikov Sergey Mixalkov, Nikolay Nosov (Vitya Maleev məktəbdə və evdə), İrina Tokmakova (Alya, Klyaksiç və "A" hərfi), Aleksandr Volkovun (Sehrbaz) əsərlərini təsvir etdi. zümrüd şəhəri), Andrey Usaçev, Korney Çukovski və Aqniya Bartonun şeirləri və başqa kitablar.

Ədalət naminə qeyd etmək lazımdır ki, Çijikovun illüstrasiyaları kifayət qədər spesifik və cizgi filmidir. Buna görə də, bütün valideynlər, əgər alternativ varsa, onun illüstrasiyaları ilə kitab almağa üstünlük vermirlər. Məsələn, “Zümrüd şəhərin sehrbazı” kitablarına illüstrasiyalarla çoxları üstünlük verir. Leonid Vladimirski.

Nikolay Ernestoviç Radlov(1889-1942, Sankt-Peterburq) - rus rəssamı, sənətşünas, pedaqoq. Uşaq kitablarının illüstratoru: Aqniya Barto, Samuil Marşak, Sergey Mixalkov, Aleksandr Volkov. Radlov böyük məmnuniyyətlə uşaqlar üçün rəsm çəkirdi. Ən çox onun məşhur kitab- uşaqlar üçün komikslər "Şəkillərdəki hekayələr". Bu, heyvanlar və quşlar haqqında gülməli hekayələrdən ibarət kitab-albomdur. İllər keçdi, lakin kolleksiya hələ də çox populyardır. Şəkillərdəki hekayələr təkcə Rusiyada deyil, digər ölkələrdə də dəfələrlə təkrar nəşr edilmişdir. Üstündə beynəlxalq müsabiqə 1938-ci ildə Amerikada uşaq kitabı kitabı ikincilik mükafatını qazandı.

Aleksey Mixayloviç Laptev(1905-1965, Moskva) - qrafika rəssamı, kitab illüstratoru, şair. Rəssamın əsərləri bir çox regional muzeylərdə, eləcə də Rusiyada və xaricdə şəxsi kolleksiyalardadır. Nikolay Nosovun "Dunno və dostlarının sərgüzəştləri", İvan Krılovun "Nağıllar"ı, "Məzəli şəkillər" jurnalı. "Pik, Pak, Pok" şeirləri və şəkilləri olan kitab artıq hər hansı bir nəsil uşaq və valideynlər tərəfindən çox sevilir (Briff, acgöz ayı, Çernış və Rıjik tayları, əlli dovşan və başqaları)

İvan Yakovleviç Bilibin(1876-1942, Leninqrad) - rus rəssamı, kitab illüstratoru və teatr rəssamı. Bilibin təsvir edilmişdir çoxlu sayda nağıllar, o cümlədən Aleksandr Sergeyeviç Puşkin. Öz üslubunu işləyib hazırladı - "Bilibinsky" - köhnə rus və ənənələrini nəzərə alaraq qrafik təsvir. xalq sənəti, diqqətlə çəkilmiş və ətraflı naxışlı kontur çəkmə akvarel ilə rənglənmişdir. Bilibinin üslubu populyarlaşdı və təqlid olunmağa başladı.

Nağıllar, dastanlar, obrazlar qədim rusiyaçoxları üçün o, çoxdan Bilibinin illüstrasiyaları ilə ayrılmaz şəkildə bağlıdır.

Vladimir Mixayloviç Konaşeviç(1888-1963, Novoçerkassk, Leninqrad) - rus rəssamı, qrafika rəssamı, illüstrator. Təsadüfən uşaq kitablarını təsvir etməyə başladım. 1918-ci ildə qızının üç yaşı var idi. Konaşeviç onun üçün əlifbanın hər hərfi üçün şəkillər çəkdi. Dostlarımdan biri bu rəsmləri gördü, bəyəndi. Beləliklə, "Şəkillərdəki ABC" nəşr olundu - V. M. Konaşeviçin ilk kitabı. O vaxtdan rəssam uşaq kitablarının illüstratoruna çevrilib.
1930-cu illərdən uşaq ədəbiyyatını illüstrasiya etmək onun həyatının əsas işinə çevrildi. Konaşeviç də təsvir etmişdir böyüklər ədəbiyyatı, rəssamlıqla məşğul olurdu, bəyəndiyi konkret texnikada - Çin kağızı üzərində mürəkkəb və ya akvarellə şəkillər çəkirdi.

Vladimir Konaşeviçin əsas əsərləri:
- müxtəlif xalqların nağıl və mahnılarının illüstrasiyaları, bəziləri bir neçə dəfə təsvir edilmişdir;
- G.X.-nin nağılları. Andersen, Qrimm və Çarlz Perrault qardaşları;
- V. İ. Dahl tərəfindən "Qoca yaşlı adam";
- Korney Çukovski və Samuil Marşakın əsərləri.
Son iş rəssam A. S. Puşkinin bütün nağıllarını təsvir edirdi.

Anatoli Mixayloviç Savçenko(1924-2011, Novoçerkassk, Moskva) - karikaturaçı rəssam və uşaq kitablarının illüstratoru. Anatoli Savçenko “Uşaq və Karlson” və “Karlson qayıtdı” cizgi filmlərinin quruluşçu rəssamı və Astrid Lindqrenin kitabları üçün illüstrasiyaların müəllifi olub. Ən məşhur cizgi filmi onun birbaşa iştirakı ilə işləyir: Moidodır, Murzilka, Petya və Qırmızı papaq macəraları, Uzaqlarda Vovka, Şelkunçik, Fly-Tsokotuxa, Keşanın tutuquşu və s.
Uşaqlar Savçenkonun kitablardan illüstrasiyaları ilə tanışdırlar: Vladimir Orlovun "Donuz incidi", Tatyana Aleksandrovanın "Kuzya Brownie", Gennadi Tsyferovun "Kiçiklər üçün nağılları", Preysler Otfridin "Kiçik Baba Yaga", eləcə də kitablar. cizgi filmlərinə bənzər əsərlərlə.

Oleq Vladimiroviç Vasilyev(1931-ci ildə anadan olub, Moskva). Onun əsərləri Rusiya və ABŞ-ın bir çox sənət muzeylərinin kolleksiyalarında, o cümlədən. Moskva Dövlət Tretyakov Qalereyasında. 1960-cı illərdən otuz ildən artıqdır ki, Erik Vladimiroviç Bulatovla (1933-cü il təvəllüdlü, Sverdlovsk, Moskva) əməkdaşlıq edərək uşaq kitablarının dizaynı ilə məşğul olur.
Ən məşhurları Çarlz Perro və Hans Andersenin nağıllarına rəssamların illüstrasiyaları, Valentin Berestovun şeirləri və Gennadi Tsıferovun nağıllarıdır.

Boris Arkadyeviç Diodorov(1934-cü il, Moskva) - Xalq artisti. Sevimli texnika - rəngli aşındırma. Bir çox rus əsərləri üçün illüstrasiyaların müəllifi və xarici klassiklər. Onun nağıllar üçün ən məşhur illüstrasiyaları bunlardır:

- Yan Ekholm "Birinci və yeganə Tutta Karlsson, On dördüncü Lüdviq və başqaları";
- Selma Lagerlöf "Niels'in heyrətamiz səyahəti vəhşi qazlar»;
- Sergey Aksakov Qırmızı Çiçək»;
- Hans Kristian Andersenin əsərləri.

Diodorov 300-dən çox kitabın illüstrasiyasını çəkib. Əsərləri ABŞ, Fransa, İspaniya, Finlandiya, Yaponiya, Cənubi Koreya və digər ölkələr. “Uşaq ədəbiyyatı” nəşriyyatında baş rəssam işləyib.

Yevgeni İvanoviç Çaruşin(1901-1965, Vyatka, Leninqrad) - qrafika rəssamı, heykəltəraş, nasir və uşaq yazıçısı-heyvanist. Əsasən, illüstrasiyalar pulsuz şəkildə icra olunur akvarel rəsm bir az yumorla. Uşaqlar, hətta körpələr də bunu sevirlər. Öz hekayələri üçün çəkdiyi heyvanların illüstrasiyaları ilə tanınır: "Tomka haqqında", "Volçişko və başqaları", "Nikitka və onun dostları" və bir çox başqaları. O, digər müəllifləri də təsvir etmişdir: Çukovski, Prişvin, Bianki. Onun illüstrasiyaları ilə ən məşhur kitab Samuil Yakovleviç Marşakın "Qəfəsdəki uşaqlar" kitabıdır.

Yevgeni Mixayloviç Raçev(1906-1997, Tomsk) - heyvan rəssamı, qrafika rəssamı, illüstrator. O, əsasən rus xalq nağıllarını, rus ədəbiyyatı klassiklərinin nağıllarını və nağıllarını təsvir etmişdir. O, əsasən, əsas personajların heyvanların olduğu əsərləri təsvir etmişdir: heyvanlar haqqında rus nağılları, nağıllar.

İvan Maksimoviç Semyonov(1906-1982, Rostov-na-Donu, Moskva) - Xalq rəssamı, qrafika rəssamı, karikaturaçı rəssam. Semenov qəzetlərdə işləyirdi " TVNZ», « Pioner Həqiqət”, “Change”, “Crocodile” jurnalları və s. Hələ 1956-cı ildə onun təşəbbüsü ilə SSRİ-də gənc uşaqlar üçün ilk yumoristik jurnal olan "Məzəli şəkillər" yaradıldı.
Onun ən məşhur illüstrasiyaları Nikolay Nosovun Kolya və Mişka haqqında hekayələri (Xəyalpərəstlər, Yaşayan papaq və başqaları) və "Bobik Barbosu ziyarət edir" rəsmləridir.

Bəzi digər məşhur müasir rus uşaq kitabı illüstratorlarının adları:

- Vyaçeslav Mixayloviç Nazaruk(1941-ci ildə anadan olub, Moskva) – onlarla quruluşçu rəssam cizgi filmləri: Kiçik yenot, Pişiyin Leopoldun sərgüzəştləri, Mamont üçün ana, Bazhovun nağılları və eyni adlı kitabların illüstratoru.

- Nadejda Buqoslavskaya(məqalənin müəllifi bioqrafik məlumat tapmadı) - bir çox uşaq kitabları üçün yaxşı gözəl illüstrasiyaların müəllifi: Ana Qazın şeirləri və mahnıları, Boris Zaxoderin şeirləri, Sergey Mixalkovun əsərləri, Daniil Xarmsın əsərləri, Mixail Zoşçenkonun hekayələri , Astrid Lindqren və başqalarının "Pippi Longstocking".

- İqor Egunov (məqalənin müəllifi bioqrafik məlumat tapmadı) - müasir rəssam, kitablar üçün parlaq, yaxşı çəkilmiş illüstrasiyaların müəllifi: Rudolf Raspenin "Baron Münxauzenin sərgüzəştləri", Pyotr Erşovun "Balaca donqarlı at", Qrim və Hofman qardaşlarının nağılları, rus qəhrəmanları haqqında nağıllar

- Yevgeni Antonenkov(1956-cı il, Moskva) - illüstrator, sevimli texnika akvarel, qələm və kağız, qarışıq texnikadır. İllüstrasiyalar müasir, qeyri-adi, digərləri arasında seçilir. Kimisi onlara biganə baxır, kimisi ilk baxışdan gülməli şəkillərə aşiq olur.
Ən çox məşhur illüstrasiyalar: Vinni Pux haqqında nağıllara (Alan Aleksandr Milne), "Rus uşaq nağılları", Samuil Marşak, Korney Çukovski, Canni Rodari, Yunna Moritsin şeir və nağıllarına. Antonenkovun illüstrasiyasında Vladimir Levinin "Axmaq At" (İngiliscə köhnə xalq balladaları) 2011-ci ilin ən populyar kitablarından biridir.
Evgeni Antonenkov Almaniya, Fransa, Belçika, ABŞ, Koreya, Yaponiya nəşriyyatları ilə əməkdaşlıq edir və nüfuzlu nəşrlərin daimi iştirakçısıdır. beynəlxalq sərgilər, müsabiqənin qalibi Ağ qarğa"(Bolonya, 2004), "İlin Kitabı" diplomunun qalibi (2008).

- İqor Yuliyeviç Oleinikov (1953-cü ildə anadan olub, Moskva) - animator, əsasən əl ilə çəkilmiş animasiyada işləyir, kitab illüstratoru. Təəccüblüdür ki, belə istedadlı müasir rəssamın xüsusi sənət təhsili yoxdur.
Animasiyada İqor Oleinikov “Üçüncü planetin sirri”, “Çar Saltanın nağılı”, “Şerlok Holms və mən” və s. filmləri ilə tanınır. “Tramvay”, “Sesame Street” uşaq jurnalları ilə işləyib. Gecəniz xeyrə, uşaqlar! və qeyriləri.
İqor Oleinikov Kanada, ABŞ, Belçika, İsveçrə, İtaliya, Koreya, Tayvan və Yaponiyanın nəşriyyatları ilə əməkdaşlıq edir, nüfuzlu beynəlxalq sərgilərdə iştirak edir.
Rəssamın kitablar üçün ən məşhur illüstrasiyaları: Con Tolkien tərəfindən "The Hobbit, or there and Back Again", Erix Raspe tərəfindən "The Adventures of Baron Munchausen", Kate DiCamillo tərəfindən "The Adventures of Despero Mouse", "The Adventures of Despero Mouse", James tərəfindən "Piter Pan" Barri. Ən son kitablar Oleinikovun illüstrasiyaları ilə: Daniil Kharms, Joseph Brodsky, Andrey Usachevin şeirləri.
A m Sizi illüstratorlarla tanış etmək, sizinlə uşaqlığımızı xatırlamaq və gənc valideynlərə tövsiyə etmək istəməzdim.

(mətn) Anna Aqrova

Sizi də maraqlandıracaq:

E. M. Raçev. Rus nağılları üçün illüstrasiyalar

Cəsarətli pişiklər. Rəssam Aleksandr Zavaliy

Rəssam Varvara Boldina

Snow White və Yeddi Cırtdan

Ardıcıl olaraq bir neçə ildir ki, heyvanların fotoşəkilləri və məzəli başlıqlar olan açıqca kitablarını nəşr edən "Dobraya Kniqa" nəşriyyatı qəfildən uşaq kitablarının hədiyyə nəşrlərinə keçmək qərarına gəldi və oxuculara eyni zamanda müasir Avropa rəssamlarının illüstrasiyaları ilə bir neçə nağıl təqdim etdi.

Çəkməli pişik

Çarlz Perronun başqasının illüstrasiyaları ilə orijinal "Çəkməli pişik" əsəri diqqətəlayiqdir Amerikalı rəssam(1939-2001), o da "Yaxşı Kitab"ın redaksiya heyətində çıxış etdi. Bəlkə də beləsini görməmişik orijinal örtük: İntibah dövrünün nəcib paltarında məkrli pişiyin ağzını təsvir edir və başqa heç nə yoxdur, nə müəllifin adı, nə nağılın adı, nə də bizə tanış olan başqa atribut və vinyetkalar var. Lakin bu, təəccüblü deyil, çünki örtük dizaynı sahəsində novator kimi tanınan Marcellinodur (1974-cü ildən başlayaraq, 15 il ərzində ildə 40 üzlük yaradıb və bu sahədə inqilab edib).

Marcellino uşaq kitablarının illüstrasiyasına 1980-ci illərin ortalarında başlayıb. və ilk irimiqyaslı əsəri - "Çəkməli pişik" 1991-ci ildə ona uşaq illüstrasiya sahəsində ən nüfuzlu mükafatlardan birini gətirdi. . Oxucular qeyd edir ki, illüstrasiyalarla doludur günəş işığı, eləcə də yumoristik çalarları və çəkmələrdəki irin obrazının yeni şərhini gözləyin, daha sonra Pixar tərəfindən karikatura tamaşaçılarına təqdim edildi.

Rus oxucuları illüstratorun işi ilə müəllifin ötən il Polyandria nəşriyyatında çapdan çıxmış “Timsah üçün menyu” şəkilli kitabından tanışdırlar (baxmayaraq ki, illüstrator “Marselino” kimi təqdim olunur). 1999-cu ildə "Timsah üçün menyu" (orijinal "Mən, timsah") nağılı New York Times qəzetinə görə uşaqlar üçün ən yaxşı illüstrasiyalı kitab kimi tanınıb.

Qar Kraliçası

Oxucular britaniyalı illüstratorun işi ilə yeni nəşrdə tanış olmağa davam edirlər " qar kraliçası» G.-H. Andersen də göründü " yaxşı kitab”(Bu yaxınlarda G. H. Andersen C. Birminghamın illüstrasiyaları ilə eyni nəşriyyatda çıxdı və keçən il Eksmo nəşriyyatı C. S. Lyuisin onun təsvir etdiyi “Şir, ifritə və qarderob"). Bu illüstrasiyalarla ilk kitab 2008-ci ildə İngiltərədə nəşr edilmişdir Candlewick.

Birmingem təbaşir və karandaşdan istifadə edərək ən çox iki səhifəlik böyük miqyaslı illüstrasiyalar yaradır məşhur nağıllar. Söhbət haqqında çox danışsaq belə, kitabın əsas hadisəsinə çevrilən onlardır məlum mətn, istər D. Murun A Christmas Carol (Birmingem illüstrasiyalı kitabı bir milyon nüsxədən çox satıldı), istərsə də C. S. Lewis-in The Lion, the Witch and the Wardrobe. əlamətdar Birmingem illüstrasiyaları insanların çox təfərrüatlı, fotoqrafik cəhətdən dəqiq təsvirləri, eləcə də genişmiqyaslı, çox parlaq nağıl dünyasıdır.

Qulaq as, mən burdayam!

“Enas-kniga” nəşriyyatı Bricit Endresin Almaniyadan olan rəssamın illüstrasiyasında “Qulaq as, mən buradayam!” adlı şəkilli kitabını nəşr edib. Bu, kiçik bir buqələmunun ev heyvanları mağazasında tək başına necə əziyyət çəkdiyi, sonra oradan qaçaraq küçədə onun dostu və məşuqəsi olan kiçik bir qızla tanış olması haqqında bir hekayədir.

Əgər yuxarıda adları çəkilən illüstratorlar eyni kitab üzərində illərdir işləyirlərsə, Turlonyasa bir aydan az vaxt sərf olunur: 2013-cü ildə Almaniyada 15 şəkilli kitab nəşr olunub, o, illüstrasiyalar çəkib, 2014-cü ildə isə - 13. kompüterin köməyi ilə çəkilmiş rəsmlər çoxlu iribaşlı, olduqca yaraşıqlı, bir-birinə çox bənzəsələr də, qəsdən əyri xətlərlə təsvir edilmiş uşaqlardır. Onlarda realizm arzusu yoxdur (gənc oxucuların valideynləri bu üslubu "cizgi filmi" adlandıracaqlar), lakin vəziyyətlər və mənzərələr - küçə, mağaza, otaq - çox tanınır və şəkillər heç bir şəkildə günah işlətmir. dadsız parlaqlıq.

Maraqlıdır ki, Tourlonas əksər hallarda başqasının mətninin illüstratoru kimi çıxış edir və demək olar ki, heç vaxt özbaşına kitab tərtib etmir. Rus oxucuları onun işi ilə Maykl Enqlerin 2014-cü ildə Polyandria nəşriyyatında çapdan çıxmış “Fantastik fil” kitabından tanışdırlar.

Otto şəhərdə

Mann, İvanov və Ferber nəşriyyatının uşaq nəşrində ən kiçik oxucular üçün nəhəng bir "karton" hazırlanmışdır - bu, məşhur belçikalı illüstratorun "Otto in the City" adlı şəkilli kitabıdır. İlk baxışdan kitab oxucularımıza artıq tanış olan başqa bir kitab kimi görünür. Wimmelbuch, onun səhifələrində uzun müddət nəzərdən keçirilə bilən və tanış dünyanın obyekt və hadisələrini axtara bilən bir çox detallar səpələnmişdir. Amma əslində, "Şəhərdə Otto" bizə "çırpınmağa" tamamilə yenilikçi bir yanaşma təqdim edir: kitabı onun ətrafında hərəkət edərkən oxumaq olar, həm də muzey kimi davranmaq olar: əvvəldən axıra qədər, aşağıdan oxuyun və aşağıdan oxuyun. sondan əvvələ, yuxarıdan. Ümumiyyətlə, kitab dairəvi şəhər panoramaları formatında çəkilib, burada “aşağıdan – yer və şəhər, yuxarıdan – səma və təyyarələr” adi kompozisiya yoxdur, oxucu şəhərə sanki yuxarıdan baxır. dibinə, göydən və görür yollar, evlər, qovşaqlar və sakinləri adi Avropa şəhəri rəssam tərəfindən icad.

Tom Champ pişik balası Otto haqqında bir sıra kitablar hazırladı. Onların hər biri sakinə tanış olan yerlərin qeyri-adi panoramasını təqdim edir. Qərbi Avropa. İlk baxışdan onun rəsmləri müxtəlif materiallardan hazırlanmış kollajlara bənzəyir, lakin təəssürat aldadıcıdır: rəssam bütün illüstrasiyalarını çəkir. akril boya kartonda.

hobbit

Bir çox illüstrator professorun Orta Yer haqqında kitabları üçün şəkillər üzərində işləyirdi, lakin Hobbitin ilk illüstratoru müəllifin özü idi. Tolkien yox idi peşəkar rəssam və mütəmadi olaraq naşirlərindən qeyri-kafi keyfiyyətli rəsmlərə görə üzr istəyirdi (lakin nağılın birinci nəşrində yalnız on ağ-qara təsvir, eləcə də xəritə yerləşdirilib). Bununla belə, ondan daha yaxşı kim bilirdi ki, Rivendell, Beornun evi, əjdaha Smauq və digər personajlar və yerlər həqiqətən necə görünür? Bu ilin fevral ayında “AST” nəşriyyatı “Hobbit” nağılının yeni tərcümədə və əlavələrdə yerləşdirilmiş müəllif illüstrasiyaları ilə növbəti nəşrini nəşr edib.

Hans Kristian Andersen

Bəzi rus illüstratorlarına bütün dünyada tələbat var, onların əsərləri ilə kitablar nəşr olunur Qərb ölkələri, Koreya və Çin nəşriyyatlarında. Məsələn, illüstrasiyalı kitabların demək olar ki, yarısı xaricdə nəşr olunub. Rus oxucuları onun bəzi illüstrasiyalarını amerikalı oxuculardan çox gec gördülər, bu, hekayəçiyə həsr olunmuş "Böyük adlar" bioqrafik seriyasından olan Ripol nəşriyyatının yeniliklərinə də aiddir: kitab 2003-cü ildə ABŞ-da nəşr edilmişdir. Kitabın müəllifləri sevimli nağılçının həyatından bir neçə hekayə danışdılar (təəssüf ki, rus dilindəki mətn üslub baxımından çox qüsurludur) və Çeluşkin onları real ilə fantastiki birləşdirərək orijinal üslubda təsvir etdi.

Gümüş dövrün şairləri uşaqlar üçün

Tamamilə yeni kompozisiya"Şairlər Gümüş əsr"Onyx-Lit" nəşriyyatının uşaqları" kitabı eyni zamanda Sankt-Peterburqdan olan gənc illüstratorun debütudur. məşhur şeirlərÖtən əsrin əvvəllərində Marina Tsvetaeva, Nikolay Qumilyov, Saşa Çerni və başqa şairlər. İnsanların, uşaqların və böyüklərin şəkilləri bir az karikatura kimi görünür, lakin təsvirlər laylı, krujevalı məkan yaradan şıltaq pastel rəngli ornamental fonlarla doludur. Onyx-Lit nəşriyyatı gənc rəssamın illüstrasiyalarından ibarət daha bir kitabını - Anna Nikolskayanın "Sailed That Ev" kitabını elan etdi. Və içində Bu an platformada bumstarter"Sill" kraudfundinq layihəsi başladı: oxucular yeriyə bilməyən, lakin xüsusi əlil arabasında sillləri necə gəzməyi bilən qız Lidoçka haqqında kitabın nəşrində iştirak etməyə dəvət olunurlar. Hekayənin müəllifi Anna Nikolskaya idi və onun üçün illüstrasiyalar eyni Anna Tverdokhlebova tərəfindən çəkilmişdir.

Tyapkin və Lyoşa

Bir çox mütəxəssis və uşaq ədəbiyyatı həvəskarları qeyd edirlər ki, hazırda biz təkrar nəşrlərdə bumun şahidi oluruq: 50-80-ci illərin sovet uşaq kitabları. Keçən əsrdə müasirlərdən demək olar ki, daha çox istehsal olunur, nəşriyyatlar isə kitabı bütövlükdə təkrar istehsal etməyə çalışırlar: mətndən illüstrasiyalara, tərtibatdan şriftlərə qədər (lakin bu, yeni sanitar və gigiyenik tələblərə görə həmişə işləmir. uşaqlar üçün kitab nəşri məhsulları üçün). Nəşriyyatların redaktorları nəinki ən məşhur, “kütləvi” və təkrarlanan rəssamları seçirlər, həm də yarı unudulmuş adlara və az tanınan mətnlərə diqqət yetirirlər.

Məsələn, hər ay oxucularına onlarla köhnə-yeni kitab təqdim edən “Reç” nəşriyyatı Maya Qaninanın o qədər də məşhur olmayan “Tyapkin və Lyoşa” nağılının təkrar nəşrini illüstrasiyalarla təqdim etdi. Bu, bir yay yay macərası, Tyapkin ləqəbli kiçik qız Lyuba ilə qızın "Lyoşa" ("qoblin" sözündən) adlandırdığı meşə adamı Volodyanın dostluğundan bəhs edən nağıldır. Nadir hallarda illüstrasiyaya müraciət edən Nika Goltz müasir müəlliflər, bu kitab üçün cəmi iki rəngdə - boz və zümrüd yaşılında hazırlanmış çox incə şəkillər çəkdi. Nağıl 1977 və 1988-ci illərdə iki dəfə nəşr olundu və Nika Georgievna hər nəşr üçün öz illüstrasiya variantını çəkdi. “Bibliogide ilə oxu” seriyasında çıxan təkrar buraxılışda naşirlər rəssamın hər iki nəşr üçün yaratdığı bütün illüstrasiyalarını bir üzlük altında toplayıblar.

Teatr açılır

Geniş ictimaiyyət tərəfindən yarı unudulmuş, 30 ildən çox əvvəl dünyasını dəyişən uşaq kitablarının illüstratoru “Niqma” nəşriyyatı sayəsində yenidən oxuculara qayıdır. A. Bray yaradıcılığı son dərəcə müxtəlifdir: o, onlardan biri hesab olunur ən parlaq nümayəndələridir Moskva kitab qrafikası 20-30-cu illərin. Keçən əsrdə heyvan rəssamı və nağılların illüstratoru kimi çalışmış, uşaq jurnalları üçün çoxlu rəsmlər çəkmişdir. didaktik yardımlar və ümumilikdə 200-ə yaxın uşaq kitabını təsvir etmişdir. Bundan əlavə, o, tamamilə təklif edən 50-yə yaxın film lenti çəkdi yeni texnologiya onlar üçün obrazlar: onun bəzi film lentlərində mətn həmişəki kimi şəklin altına yerləşdirilməyib, şəklin elə məkanına həkk olunub, bunun üçün rəssam maraqlı “müəllif şriftləri” bəstələmişdir.

Köhnə film lentlərinin böyüdülmüş mənzərə formatında kitablar şəklində nəşri ən çox rast gəlinən təcrübələrdən biridir. Son illərdə. AT bir daha 1968-ci ildə Emma Moszkowskanın A. Bray tərəfindən illüstrasiyalı “Theatre Opens” poeması ilə keçmiş kinostripti nəşr edən Nigma tərəfindən təkrarlanır. Rəssam təkcə illüstrasiyalar deyil, mətnlər də çəkmiş, şairənin gənc oxucular üçün yadda saxlamağı təklif etdiyi bütün nəzakətli sözləri rəngli çərçivələrə yerləşdirmişdir.

Yaxın vaxtlarda nəşriyyat A.Breyin illüstrasiyaları ilə daha bir kitabı - A.Balaşovun "Alenkin's Brood"unu nəşr edəcək, baxmayaraq ki, bu dəfə film lentləri ilə heç bir təcrübə aparılmadan.

Dostlar! Layihəmizə dəstək ola bilərsiniz ki, biz onu inkişaf etdirək və illüstrasiyalı kitab haqqında daha maraqlı müəllif materialları dərc edək.