Majina ya familia. Jinsi ya kuamua mwisho wa majina na utaifa: huduma na ukweli wa kupendeza

Kuu / Zamani

Katika mazungumzo, unaweza kupata taarifa ifuatayo: "Hapa, jina lake linaishia -ni, kwa hivyo yeye ni Myahudi." Je! Susanin, Repin na hata majina ya Kiyahudi ya Pushkin? Wazo la kushangaza kati ya watu, lilitoka wapi? Baada ya yote, kiambishi -in- mara nyingi hupatikana katika vivumishi vyenye mali vilivyoundwa kutoka kwa nomino za utangulizi wa kwanza: koshkin, mama. Wakati vivumishi kutoka kwa maneno ya utengamano wa pili hutengenezwa kwa kutumia kiambishi -ov-: babu, mamba. Je! Ilikuwa inawezekana kwamba Wayahudi tu ndio waliochagua maneno ya uharibifu wa kwanza kama msingi wa jina la jina? Itakuwa ya kushangaza sana. Lakini labda kila kitu kinachozunguka kwa lugha za watu kina msingi chini yake, hata ikiwa imepotoshwa kwa muda. Wacha tujue jinsi ya kuamua utaifa kwa jina la mwisho.

Mwisho au kiambishi?

Sio sahihi kabisa kuwaita watu wetu tunaowajua / wenye mwisho. Kumalizika kwa Kirusi ni sehemu ya neno inayobadilika. Wacha tuone ni nini kinachotegemea majina: Ivanov - Ivanova - Ivanov. Inaweza kuhitimishwa kuwa -o ni kiambishi kinachofuatwa na mwisho wa sifuri, kama katika nomino nyingi za kiume. Na tu katika hali au wakati wa kubadilisha jinsia na nambari (Ivanova, Ivanov) sauti ya mwisho. Lakini pia kuna dhana maarufu, sio dhana ya kiisimu ya "kuishia" - ambayo inaishia na. Ikiwa ndivyo, neno hili linatumika hapa. Na kisha tunaweza kuamua kwa usalama mwisho wa majina na utaifa!

Majina ya Kirusi

Aina ya majina ya Kirusi ni pana zaidi kuliko ile inayoishia -ov. Wao ni sifa ya viambishi -in, -yn, -ov, -ev, -skoy, -tskoy, -ih, -yh (Lapin, Ptitsyn, Sokolov, Solovyov, Donskoy, Trubetskoy, Moscow, Sedykh).

Majina ya Kirusi katika -ov, -ev ni kweli kama 60-70%, na ndani -in, -yn - karibu 30%, ambayo pia ni mengi. Ni nini sababu ya uwiano huu? Kama ilivyotajwa tayari, viambishi -ov, -ev vimeambatanishwa na nomino za utengamano wa pili, ambazo nyingi ni za kiume. Na kwa kuwa kwa Kirusi, majina ya jina mara nyingi yalitoka kwa jina la baba au kazi (Ivanov, Bondarev), kiambishi kama hicho ni mantiki sana. Lakini pia kuna majina ya kiume yanayoishia -a, -a, na ni kutoka kwao kwamba majina ya Ilyin na Nikitin yalitokea, ambayo hatuna shaka kuwa wao ni Warusi.

Je! Vipi kuhusu Waukraine?

Za Kiukreni kawaida hutengenezwa kwa kutumia viambishi -enko, -ko, -uk, -yuk. Na pia bila viambishi kutoka kwa maneno yanayoashiria taaluma (Korolenko, Spirko, Govoruk, Przhnyuk, Bondar).

Zaidi kuhusu Wayahudi

Majina ya Kiyahudi ni tofauti sana, kwani Wayahudi wametawanyika ulimwenguni kote kwa karne nyingi. Ishara yao ya kweli inaweza kuwa viambishi -ni, -man na -a. Lakini hapa, pia, kuchanganyikiwa kunawezekana. Kuisha kwa familia -ich, -ovich, -evich ni tabia ya Poles na watu wa Slavickuishi katika eneo hilo Ujerumani Mashariki... Kwa mfano, moja ya washairi mashuhuri huko Poland - Mickiewicz.

Lakini msingi wa jina wakati mwingine unaweza kupendekeza asili ya Kiyahudi ya yule aliyemchukua. Ikiwa msingi ni Lawi au Cohen / Kogan - ukoo unatoka kwa makuhani wakuu - Wakoeni au wasaidizi wake - Walawi. Kwa hivyo kila kitu ni wazi na Lawi, Mlawi, Kaganovich.

Je! Majina ya -sky na -tsky yatasema nini?

Ni makosa kufikiria kwamba majina yanayoishia katika -skiy au -tskiy ni lazima ya Kiyahudi. Mfano huu uliibuka kwa sababu walikuwa wa kawaida nchini Poland na Ukraine. Kulikuwa na maeneo mengi ya familia katika maeneo haya, majina ya wamiliki mashuhuri yaliundwa kutoka kwa jina la mali hiyo. Kwa mfano, mababu wa mwanamapinduzi maarufu Dzerzhinsky walimiliki mali ya Dzerzhinovo kwenye eneo la Belarusi ya kisasa, na kisha Poland.

Wayahudi wengi waliishi katika maeneo haya, kwa hivyo wengi walichukua majina ya wenyeji. Lakini wakuu wa Kirusi pia wana majina kama haya, kwa mfano, jina la kifahari la Dubrovsky kutoka kwa kazi ya Pushkin ni kweli kabisa. Pia kuna ukweli wa kupendeza. Seminari mara nyingi zilitoa jina la jina linalotokana na likizo ya kanisa - Preobrazhensky, Rozhdestvensky. Katika kesi hii, uamuzi wa utaifa mwishoni mwa majina unaweza kusababisha makosa. Pia, seminari zilitumika kama nchi ya majina na mizizi isiyo ya kawaida kwa sikio la Kirusi, kwa sababu ziliundwa kutoka kwa maneno ya Kilatini: Formozov, Castorov. Kwa njia, chini ya Ivan wa Kutisha aliwahi kuwa karani Ivan Veloskipov. Lakini baiskeli ilikuwa bado haijatengenezwa! Imekuwaje - hakuna mada, lakini kuna jina la jina? Jibu lilikuwa hivi: iliibuka kuwa karatasi ya ufuatiliaji kutoka kwa Kilatini "mwenye miguu mwepesi", tu na kiambishi asili cha Kirusi.

Jina la mwisho kwenye -in: kufunua siri!

Kwa hivyo vipi juu ya kumalizika kwa jina la -in? Utaifa kwa msingi huu ni ngumu kuamua. Hakika, majina mengine ya Kiyahudi huishia hivi. Inageuka kuwa katika baadhi yao hii ni bahati mbaya ya nje na kiambishi cha Kirusi. Kwa mfano, Khazin anatoka kwa jina lililobadilishwa la Khazan - hii ndio jinsi moja ya aina ya wahudumu katika hekalu iliitwa kwa Kiebrania. Hii inatafsiriwa kama "mwangalizi", kwani khazan alifuatilia utaratibu wa ibada na usahihi wa maandishi. Unaweza kudhani jina Khazanov linatoka wapi. Lakini ana kiambishi "Kirusi zaidi"!

Lakini pia kuna matronyms, ambayo ni, ambayo hutengenezwa kwa niaba ya mama. Kwa kuongezea, majina ya kike ambayo waliundwa hayakuwa Kirusi. Kwa mfano, jina la Kiyahudi Belkin ni jina la jina la jina la Kirusi. Haikuundwa kutoka kwa mnyama mwenye fluffy, lakini kutoka jina la kike Dhamana.

Mjerumani au Myahudi?

Mfano mwingine unaovutia umeonekana. Mara tu tunaposikia majina kama Rosenfeld, Morgenstern, mara moja kwa ujasiri tunaamua utaifa wa mbebaji wake. Kwa kweli, mbele yetu ni Myahudi! Lakini sio kila kitu ni rahisi sana! Baada ya yote, haya ni maneno asili ya Ujerumani... Kwa mfano, Rosenfeld ni uwanja wa waridi. Ilitokeaje? Inageuka kuwa kwenye eneo hilo Dola la Ujerumani, na vile vile katika Urusi na Austrian, kulikuwa na amri juu ya kupeana kwa majina kwa Wayahudi. Kwa kweli, ziliundwa kwa lugha ya nchi ambayo Myahudi huyo aliishi. Kwa kuwa hawakupitishwa kutoka kwa mababu wa mbali tangu zamani, watu waliwachagua wenyewe. Wakati mwingine uchaguzi huu unaweza kufanywa na msajili. Majina mengi ya bandia, ya kushangaza yalionekana ambayo hayangeweza kutokea kawaida.

Jinsi, basi, kutofautisha Myahudi na Mjerumani, ikiwa wote wawili majina ya Kijerumani? Hii ni ngumu kufanya. Kwa hivyo, hapa haupaswi kuongozwa tu na asili ya neno, unahitaji kujua asili mtu maalum... Hapa, mwisho wa jina, utaifa hauwezi kuamua!

Majina ya Kijojiajia

Kwa Wajiorgia, sio ngumu kudhani mwisho wa majina na utaifa. Ikiwa Kijojiajia, uwezekano mkubwa, itakuwa -shvili, -dze, -uri, -ava, -a, -ua, -ia, -ni, -li, -si (Basilashvili, Svanidze, Pirtskhalava, Adamia, Gelovani, Tsereteli). Kuna pia majina ya Kijojiajiamwisho huo katika -tskaya. Hii ni sawa na Kirusi (Trubetskaya), lakini hii sio kiambishi, na sio tu hazibadiliki kwa jinsia (Diana Gurtskaya - Robert Gurtskaya), lakini pia hazielekei katika kesi (na Diana Gurtskaya).

Majina ya Ossetian

Majina ya Ossetian yanajulikana na mwisho -ty / -ty (Kokoity). Pia ni tabia ya utaifa huu kwamba jina la mwisho linaishia -ev (Abaev, Eziev), kawaida hutanguliwa na vokali. Shina la neno mara nyingi halieleweki kwetu. Lakini wakati mwingine inaweza kuwa jina la kibinafsi au karibu jina la neno la Kirusi, ambalo linachanganya. Miongoni mwao kuna zile zinazoishia -ov: Botov, Bekurov. Kwa kweli, hizi ni viambishi halisi vya Kirusi, na zimeambatanishwa na mizizi ya Ossetian kulingana na jadi ya kuhamisha majina kwa maandishi. Haya ni matunda ya Russification ya majina ya Ossetian. Wakati huo huo, ni ujinga kufikiria kwamba majina yote yanayoishia -ev ni Ossetian. Mwisho wa jina katika -ev bado haujaamua utaifa. Surnames kama Grigoriev, Polev, Gostev ni Kirusi na zinatofautiana na zile zile zinazoishia katika -ov tu kwa kuwa konsonanti ya mwisho katika nomino ilikuwa laini.

Maneno machache juu ya Waarmenia

Majina ya Kiarmenia mara nyingi huishia kwa -yan au -yants (Hakobyan, Grigoryants). Kweli, -yan - hii ni ndovu iliyokatwa - ambayo ilimaanisha kuwa wa jenasi.

Sasa unajua jinsi ya kujua utaifa mwishoni mwa jina. Ndio, sio rahisi kila wakati kufanya hivyo kwa usahihi wa uhakika, hata kwa ustadi wa kilugha ulioendelezwa. Lakini kama wanasema, jambo kuu ni kwamba mtu huyo ni mzuri!

Sio kila mtu anajua historia ya jina lake, lakini kila mtu kwa nani maadili ya familia na vifungo vya jambo la ujamaa, hujitahidi kupata jamaa na kuunda dhamana nao. Tovuti ya "Mti wa Familia" inafurahi kukusaidia katika jaribio hili zuri. Kupata mababu sio kazi rahisi, kwa hii unahitaji kutafuta kwenye kumbukumbu ya familia na ufanye kila aina ya maswali, lakini kupata jamaa kwenye mtandao ni rahisi zaidi. Tovuti za familia zinazofanya kazi ndani ya bandari yetu zimepewa jina baada ya mwanzilishi wao. Baada ya kutazama orodha hiyo, unaweza kupata jamaa kwa jina la mwisho, ikiwa, kwa kweli, historia ya jina la watu unaopenda inafanana na yako. "Mababu zangu walikuwa akina nani?" - unaweza kutafuta bure kwa wale ambao watasaidia na jibu kwenye "Mti wa Familia", ukichuja tovuti za familia kwa jina la mwisho.

Pamoja nasi, utaftaji wa mababu kwa jina la mwisho unakuwa rahisi na haraka, na muhimu zaidi, kila wakati ni bure na inapatikana. "Nataka kupata jamaa" - watumiaji wapya mara nyingi hutuandikia. Kweli, hakika tutakusaidia kuifanya!

Hata kama injini ya utaftaji haiwezi kukusaidia kupata mababu kwa jina la mwisho, basi "mti wa familia" uko kwenye huduma yako! Historia ya jina la baba haiwezi kubaki kuwa siri kwako! Kupata mababu, unachohitaji kufanya ni kujiunga nasi. Kama unavyojua, yeyote anayetafuta atapata, na kwa upande wako, ataipata haraka na bure. Kuwasiliana, kuingiliana, na hivi karibuni utapata jibu la swali: "Mababu zangu walikuwa nani?"

Je! Jina la jina linamaanisha nini kwa ujumla?
Hapa tunawasilisha ufafanuzi unaojulikana wa matoleo mawili ya ufafanuzi wa dhana hii.

Chaguo moja. Jina ni "Jina la jenasi".

Jina la familia ya urithi liliongezwa kwa jina la kibinafsi na kupitishwa kutoka kwa baba kwenda kwa watoto. (Kamusi maneno ya kigeni); Jenasi, goti, kizazi, kabila, damu, mababu na watoto. Jina la utani, jina, jina la kawaida. (Kamusi ya Dahl).

Jina (lat. Familia - familia) ni jina la urithi linaloonyesha kuwa mtu ni wa jenasi moja, inayoongoza kutoka kwa babu wa kawaida, au, kwa maana nyembamba, kwa familia moja. Surnames zimeenea tangu Roma ya Kale, haswa kati ya wakuu wa ukoo. Kulingana na utafiti wa VA Nikonov, majina yalichelewa kuchelewa; ikiwa tunapima kiwango cha kihistoria, inaonekana, katika kaskazini mwa Italia katika karne za X-XI, mikoa iliyoendelea zaidi kiuchumi Ulaya.

Kutoka Lombardia kupitia Piedmont jina la jina "lilikuja" kwa Provence jirani (kusini mashariki mwa Ufaransa), mnamo 1066 Wanorman, baada ya kushinda Uingereza, waliihamisha kutoka Normandy (kaskazini mwa Ufaransa) huko. Huko Uropa katika Zama za Kati, haikutumiwa, walianza kufufuka kutoka karne ya 15, haswa kati ya tabaka la juu. Wakati wa karne ya XV-XVI. Majina yamefika Denmark. Mnamo 1526, mfalme aliamuru waheshimiwa wote kupata majina. Kutoka Denmark na Ujerumani, majina yalipitishwa kwa Wasweden. Huko Urusi, majina yaliletwa na sheria katika karne ya 16, kwanza kwa wakuu na wavulana, kisha kwa wakuu na wafanyabiashara mashuhuri. Miongoni mwa wakulima, majina ya majina yalianza kutumiwa tu baada ya kukomeshwa kwa serfdom. Wakati huo huo, mara nyingi wakulima walisajiliwa chini ya majina ya wamiliki wao wa zamani.

GENUS YA FAMILIA - Jumuiya inayohusiana na kuwa na mwanzilishi - mtu ambaye aliipa familia yake jina la utani kama jina la ukoo. Majina yote ni jamaa. Kila ukoo wa familia ni tawi la ukoo wa zamani.

Chaguo mbili. Jina la jina ni mchanganyiko wa kizazi cha jina moja.

Kama majina ya watu, kuna majina kati ya koo. Kuna majina ya kawaida kama vile Ivanovs, Petrovs, Smirnovs. Kila moja kama hiyo jina linachanganya genera kadhaa za familia.

HATA HIVYO, MISEMO MINGI YA URUSI 15,000 NI YA KIPEKEE NA NI YA ZAIDI YA GENESI MOJA.

Majina yasiyo ya heshima ya Kirusi yana hadithi fupi... Wazee wetu, haswa wakulima, hawakuwa na majina ya kudumu. Katika vitabu vya sensa, mtu aliamua kwa jina lake na jina la jina, wakati mwingine jina la utani la uani lilionyeshwa, ambalo halikupita kwa urithi. "Usajili" wa ulimwengu wote ulifanyika tu katika karne ya 19, wakati huo huo, familia za Kirusi zinaweza kupatikana nyuma kwa hati kutoka karne ya 17.

Kwa kweli, koo za familia za Urusi zinaitwa tu matawi ya koo za zamani zaidi - koo. (Nilichukua kila kitu kilichoelezwa katika sehemu hii ya sehemu kutoka kwa vyanzo vikuu bila kubadilisha chochote).

Mwisho wa sehemu hii ya ukurasa, ningependa kutoa maoni ya kufurahisha juu ya mada ya kuzaliwa kwa familia, ujamaa, n.k., inayotokana na watafiti wachanga. Nilipata barua hii mnamo 2004 kwenye ukurasa http://news.battery.ru/theme/science/?news...64&from_m\u003dsmail. Kwa hivyo, soma ufunuo wa karne hii:

"Jamii ya asili ya shule ya Krasnoyarsk baada ya kusoma miti ya familia ilifikia hitimisho kwamba wakazi wote wa sayari hii ni jamaa 14 watakatifu kwa kila mmoja. Masomo yote yamesababisha ukweli kwamba, kwa kufuata asili ya mtu yeyote, unaweza kupata uhusiano na mtu mwingine, kiwango cha umbali ambao ni zaidi ya genera 14. ... .. na zaidi: "Ilibadilika kuwa karibu kila mwanafunzi ni kizazi cha mtu mashuhuri utu wa kihistoria... Mmoja yuko karibu na Leo Tolstoy, mwingine ni Alexander Pushkin, wa tatu ana mizizi katika familia ya watawala wa Kirumi ", - Margarita Karnaukhova. Mwenyekiti wa Jumuiya ya Kihistoria na Jamii ya Ukoo Sergey Mesyats, ambaye amekuwa akisoma maswala ya nasaba kwa zaidi zaidi ya miaka 10, ilibaini kuwa masomo ya watoto wa shule yana msingi kamili wa kisayansi na "sio ya kupendeza tu, lakini muhimu sana."

Kama hii!!! Kwa hivyo, labda hakuna chochote kwetu hata kidogo kufafanua kitu juu ya familia yetu na juu ya mababu zetu - sawa, mmoja wetu "atakuja" kwa mfalme wa Kirumi, mwingine kwa Farao Tutankhamun. Chagua!

Hitimisho kama hilo la kisayansi halikunisadikisha ukweli wa yaliyosemwa na haikupunguza masilahi yangu kwa baba zangu na kwa kila kitu kilichounganishwa nao. Labda sina hakika, kwa sababu wakati huo nilikuwa tayari nimeona kitu kinachohusiana na historia ya wanadamu: kama mtoto wa shule katika nchi yangu huko Primorye nilishiriki katika uchunguzi wa makazi ya zamani ya Chzhurdzheni - jimbo ambalo wakati mmoja lilishinda China na baadaye kuporwa na Watat-Wamongoli; alitembelea obelisk iliyojengwa huko Kabul mahali ambapo, kulingana na hadithi, farasi wa vita wa Alexander the Great alizikwa; alipanda Mlima Emei katika mkoa wa Sichuan wa China katika milima ya Himalaya, ambapo Buddha alizaliwa; kuoga katika chemchemi ya moto katika jiji la Warumi, iliyojengwa na wao katika karne ya 1 kwenye eneo hilo uturuki ya kisasa; alitazama bend za Danube kutoka urefu wa monasteri huko Vyshgorod - mji mkuu wa zamani wa Wahungari, ambao kwa mamia ya miaka walizunguka kutoka Urals kwenda Transcarpathia; alitetemeka kutokana na kile alichoona na kujifunza katika "Jumba la kumbukumbu ya Vita" huko Saigon huko Vietnam, nk. na kadhalika. Maoni haya na maoni yangu yalinisadikisha zaidi kwamba "lazima tutafute na kila kitu kitapatikana!" Kuliko "hitimisho la kisayansi" la wanasayansi wachanga kutoka kwa nasaba na wengine kama wao.

Kwa bahati nzuri, watu wengi kwenye sayari hawaamini kwamba watu wote Duniani ni jamaa, angalau katika vizazi 15 iliyopita hii haijathibitishwa. Ndio sababu, pengine, kupitia kazi za watafiti wengi wa asili na kuenea kwa jina la kisayansi, sayansi - onomastics iliundwa. Onomastics ni nini? Je! Inasimama peke yake au ni sehemu ya aina fulani ya sayansi?

ONOMASTIKI - sayansi ya nomino sahihi, inayojumuisha sehemu mbili - anthroponyms (majina, majina, majina ya utani ya watu) na toponyms (majina ya kijiografia). ... Kwa kawaida, inaaminika kuwa onomastics ni tawi la isimu, na kwa kweli, shida kuu ndani yake ni lugha. Kwa kuongezea, onomastics iko kwenye makutano ya taaluma zingine mbili za kibinadamu:

  • Hadithi, kwani majina na majina yalipewa wawakilishi mataifa tofauti ambaye aliishi kwa nyakati tofauti za kihistoria katika maeneo tofauti ya sayari. Kwa muda, kwa sababu ya uhamiaji, vita, ujumuishaji wa mataifa, majina na majina pia yalibadilika.
  • Epistemolojia - sehemu ya falsafa ambayo inasoma mbinu ya kutafuta ukweli wa kisayansi.

Inawezekana kutaja idadi kubwa ya vitabu juu ya onomastics, bila kuhesabu kamusi za majina, lakini kwa utafiti wetu chache zinatosha, zinazoathiri majina ya watu wa Slavic na zingine za Uropa. Ya kumbuka haswa ni kazi ya onomastics majina ya Kiyahudi, ambayo tutahitaji pia kuchunguza, pengine, kwa kuwa tunavamia maeneo ambayo, pamoja na majina ya Kirusi, Kiukreni, Kibelarusi, ni kawaida katika idadi kubwa na Kiyahudi. Kwenye "Rafu ya Vitabu" ya wavuti yetu, kuna nakala kadhaa za wanasayansi mashuhuri katika uwanja wa onomastics, ambao kazi zao tutatumia kusoma mahali na wakati wa asili ya jina letu "Tsuprik".

Lakini - kusoma asili ya jina ni sehemu tu ya jukumu letu kubwa!

labda sio chini, lakini sehemu muhimu zaidi - kujenga mti wako wa familia kutoka kwa wabebaji wanaoishi wa jina letu kurudi karne nyingi! Baada ya yote, hii labda ni njia ya kuaminika zaidi ya maarifa. sio tu wakati na mahali pa kuonekana kwa jina la jina, lakini pia maana yake! Na hii ndio sayansi ya nasaba.

KIZAZI, au jenasi (Ugiriki wa zamani γενεαλογία - nasaba, kutoka γενεά (genea) - "familia" na λόγος (nembo) - "neno, maarifa") - mkusanyiko wa habari juu ya asili, urithi na uhusiano wa majina na koo; kwa maana pana - sayansi ya uhusiano wa kifamilia kwa ujumla [Wikipedia].

Nasaba ni nidhamu msaidizi ya kihistoria (nidhamu inayotumika ya kihistoria) na inahusika na utafiti wa uhusiano wa watu, historia ya kuzaa, asili ya watu binafsi, kuanzishwa mahusiano ya kifamilia, kuchora michoro ya kizazi na miti ya nasaba. Nasaba inahusishwa na uandishi wa habari, diplomasia, na taaluma zingine nyingi za kihistoria. Chini ni anuwai za kawaida za picha ya "mti wa mababu" wa jina (familia), lakini kuna tofauti nyingi za anuwai! Pia tuna chaguzi zetu wenyewe.

Takwimu hapa chini, iliyochukuliwa, na ile ya zamani, kutoka kwa wavuti kwenye nasaba, inaonyesha wazi jinsi jamaa hawa wanavyosambazwa "karibu na mtu huyo." Katikati ni mtu ambaye nasaba imetengenezwa, basi mduara umegawanywa kwa nusu, kwa nusu moja mababu upande wa baba, kwa upande mwingine - upande wa mama. Picha kama hiyo ya nasaba inaitwa meza ya mviringo (mviringo). Meza za pai zinapanda tu na zimetumika katika nasaba ya Kiingereza na Kifaransa.

Ujenzi mwingine wa nasaba ya matawi ya kibinafsi ya jenasi Tsuprikovunaweza kuona kwenye wavuti yetu kwenye ukurasa "Uzao". Tunasubiri na tunatumahi kuwa utaweza kujenga kizazi na tawi lako mwenyewe la familia, tuna hakika hata kwamba tawi lako litapata mahali hapo kwenye mti wa kawaida wa familia. Tsuprikovkutoka ambapo ilikua mwanzoni - bado hatujapata habari zake bado.

Marafiki, kumbukeni hilo Nasaba sio mchezo wa kupendeza, ni hali ya kawaida ya historia, na asili ya jina - hii ni sehemu ya zamani, hii ni historia ya jina, na, kwa hivyo, historia ya baba zetu, historia ya familia yetu. Na tunaamini kwamba kuwasiliana na historia na asili ya jina la jina ni kuchukua hatua kuelekea kujifunza aina, kuhifadhi asili ya familia yako. Kwa hivyo, wavuti yetu ni ya wale ambao wana mababu, na sio lazima kabisa kuwa wao ni Tsupriki!

Kwa muda mrefu, majina ya utani na majina yametumika kusisitiza mtu ni wa familia yake. Kabla, angeweza kumaanisha shughuli za kitaalam, tabia kuonekana au asili ya kibinafsi ya mmiliki wake. Ndiyo maanatafuta historia ya asili ya jina kwa watafiti inamaanisha kupata mengi ya kupendeza na habari muhimu wabebaji wake. Walikuwa ni nani, walifanya nini na waliishi wapi - habari hii yote inaweza kufichwa na kusimbwa kwa njia fiche kwa jina la familia yako.

Ikiwa majina ya utani ya mapema yalitumika kwa madhumuni ya vitendo na inaweza kusahauliwa kwa wakati au kubadilika kulingana na hali, basi jina la uelewa wa kisasa ina maana tofauti kabisa. Inahusiana moja kwa moja na kizazi, historia ya familia na mwendelezo wa kizazi. Kwa bahati mbaya, mara nyingi tunachukulia kawaida. Tangu utoto, tumevaa bila kufikiria ni siri gani za familia zilizofichwa ndani yake. Haionekani kama sababu ya kiburi, kwani sasa kila mtu anaipokea tangu kuzaliwa. Lakini kabla ya hapo ilikuwa ni upendeleo wa waheshimiwa tu na familia mashuhuri. Ilikuwa aina ya tafakari ya ukuu wa heshima na umoja wa wanafamilia.

Lipa kodi kwa baba zako, heshimu kumbukumbu zao, uimarishe ujamaa na vifungo vya familia inawezekana katika siku zetu. Lazima tu ujitahidi kidogo na ujuejinsi ya kujua historia ya aina kwa jina la mwisho. Huduma za mkondoni bure toa ufikiaji wa kumbukumbu zilizo na orodha kubwa za maelezo ya kina mahali panadaiwa, sababu na wakati wa takriban wa asili, hadi na ikiwa ni pamoja na karne. Unaweza kuzitumia, au unaweza kurejea kwa wataalam ambao watakusaidia kuhesabu mizizi yako, kukuambia kwanini jenasi hiyo ilipewa jina kwa njia hiyo, na hata kukusanya mti wa familia.

Ikiwa una uvumilivu wa kutosha na shauku, jaribu kutafuta maana ya jina lako la mwisho mwenyewe. Jinsi ya kufanya hivyo, utajifunza kutoka kwa kifungu chetu, ambapo tumekusanya anuwai anuwai vidokezo muhimu kuhusu mada hii.

Jinsi ya kujua asili ya jina lako la mwisho: bure safari katika historia

Kwanza, hebu tukumbuke jinsi majina ya utani ya mababu zetu yaliundwa Rus wa kale... Tunawaita tu majina ya utani, kwani hawawezi kuhusishwa na ufafanuzi wa kisasa wa jina. Walipewa ili iwe rahisi kumtambua mtu au kuwasiliana naye, kubadilishwa kwa muda. Kama kwa wakulima waliolazimishwa, kwa jumla, mabadiliko ya jina generic yanaweza kubadilika kwa utashi wa bwana. Wamiliki walipenda sana kujifurahisha, wakija na majina ya utani ya kukera na ya kukera. Kwa mfano, nee Ignatov (kwa jina la babu), alikua Shcherbakov (kwa kuonekana kwa kutokuwepo kwa meno ya mbele).


Tafuta maana ya jina lako la mwisho, iliyounganishwa na mizizi ya zamani sana, ni rahisi kwa wale ambao mababu zao waliishi katika mkoa wa Veliky Novgorod. Mambo ya nyakati yaliyoanzia karne ya 13 yanaonyesha kwamba hapo ndipo majina ya utani ya kwanza kabisa yalitokea. Katika jumba la kumbukumbu za zamani kuna marejeleo ya watu wa Novgorodi ambao walifariki kwenye Vita vya Neva.

Walionekana kati ya wakuu na vijana katika karne ya XIV. Sauti kubwa zaidi na maarufu kati yao zilivaliwa na wawakilishi wa wenye ushawishi na nasaba tawala: Shuisky, Nevsky, Donskoy. Baadaye kidogo, waheshimiwa pia walionekana wakikopwa kutoka lugha za kigeni: Fonvizin, Yusupov, Karamzin.

Walakini, rahisi sio maarufu na sio watu watukufu na akabaki na majina ya utani. Hata marekebisho ya Peter the Great hayangeweza kuleta mpangilio kwa majina ya wakulima. Kwa hivyo, ndiye yeye aliyeanzisha neno, linatokana na familia ya Kilatino - familia, katika maisha ya kila siku. Sensa za idadi ya watu, ikiwa ni pamoja na idadi ya watu maskini - kinachojulikana kama "marekebisho". Kwa kweli, itakuwa rahisi zaidi kwa Kaizari ikiwa kila familia ilikuwa na jina la kudumu, lililorithiwa, lakini hii bado ilikuwa mbali. Kukosekana kwa jina la kudumu kunaonyesha asili ya chini ya mtu na unyanyapaa ulibaki kati ya idadi ya watu kwa karibu muda wote wa uwepo Dola ya Urusi.

Kumbuka kazi za Classics za Kirusi. Hakuna dalili na habari juu ya majina ya serfs. Chukua kwa mfano " Nafsi Zilizokufa"Gogol. Huko, wakulima waliorodheshwa na majina ya utani.

Kwa kawaida, majina ya familia hayakuchukuliwa kutoka mahali popote. Waligawanywa kulingana na vigezo fulani. Ikiwa sasa hatufikiri juu ya mizizi na maana, basi hapo awali jina la utani la generic lilikuwa na maana. Kwa hivyojinsi ya kupata na kujua hadithi ya asili ya jina lako - bure njia ya kujua maelezo ya kupendeza ya maisha ya baba zako, tunapendekeza ujifunze chaguzi za kawaida nchini Urusi, ambazo bado zinapatikana katika muundo uliobadilishwa, na wakati mwingine hata katika hali yao ya asili:

  • Kwa kulinganisha na wanyama: Lisitsyn, Medvedev, Khomyakov, Volkov, Kobylkin.
  • Kazi: Stolyarov, Kuznetsov, Rybakov, Streltsov.
  • Mahali pa kuishi au majina ya kijiografia: Belozersky, Kareltsev, Sibiryak, Vyazemsky, Donskoy, Bryantsev.
  • Kwa majina ya mababu zao: Fedotov, Ivanov, Fedorov.
  • Kwa jina la likizo ya kidini wakati mtoto alizaliwa: Preobrazhensky, Assumption, Annunciation.
  • Kwenye vitu vya nyumbani ambavyo mtu alitumia katika kazi yake: Shilov, Spitsyn, Molotov.
  • Na ishara za nje: Ryzhov, Krivtsov, Krivoshein, Sleptsov, Nosov, Belousov, Sedov.
  • Kwa majina ya utani ya kaya: Malyshev - mtoto, Menshikov - mtoto wa mwisho nyumbani.
  • Kwa utaifa: Tatarinov, Ordyntsev (kutoka kwa neno "horde"), Nemchinov.

Kama unavyoona, ikiwa umeamua asili ya jina lako, unaweza kujifunza juu ya taaluma ya mababu zako, walifanya nini, walikuwa nani au walizaliwa wapi. Ikiwa wewe ni Tolmachevs, basi kulikuwa na wakalimani katika familia yako. Wazee wa mbali wa Muromov wangeweza kuzaliwa au kuishi katika jiji la Murom, na Pobezhimovs labda walitoroka. Takwimu hizi zinaweza kukufaa kukusanya asili ya familia yako.

Sana jambo la kuvutia ndio kinachoitwa majina ya seminari. Waliibuka baadaye sana, katika karne ya 17, kati ya wawakilishi wa makasisi. kati ya watu waliitwa pia "makuhani", kwani walivaliwa zaidi na makasisi. Waliumbwa bandia, makuhani walielezea kuwa wanataka kuwa karibu na watu. Walitengenezwa kwa kupendeza, nzuri, ambayo ilisisitiza hadhi maalum ya mchukuaji. Zimeundwa haswa kwa msaada wa kiambishi angani / -tsky. Hapa kuna baadhi yao:

  • Aquilev
  • Blagonadezhin
  • Vetrinsky
  • Bethlehemu
  • Dameski
  • Demosthenes
  • Euclidean
  • Zlatoum
  • Kristallevsky

Asili yao inategemea hasa maneno ya Kilatini. Pia kuna majina ya ndege, wanyama na mimea, majina ya wanafalsafa, makuhani na watakatifu. Mara nyingi pia hutolewa majina ya Kirusi kutoka Kilatini. Majina kama hayo yanasikika kama ya asili kwa lugha yetu na haiwezekani kukutana nao leo. Walakini, ikiwa badala ya kawaida kwa viambishi vya lugha ya Kirusi ov / -ev, ndani / -yn kuna anga / -tsky, basi uwezekano wa baba zako walikuwa wa makasisi.

Wapi kujua historia ya familia: tunaamua taaluma ya mababu kwa jina la mwisho

Wakati wa kukusanya asili, ni muhimu sana kujua ni nini jamaa zako wa mbali walikuwa wakifanya karne nyingi zilizopita. Labda walikuwa wakifanya kitu muhimu sana kwa serikali: walikuwa mashujaa wa vita, waliokoa watu, walikuwa wakifanya sanaa. Hii inaweza kuwa msukumo katika kazi yako ya baadaye na ujue njia ya maisha kwako. Iliyoongozwa na matendo ya mababu, ni rahisi kupata na kuelewa kusudi lako. Jinsi ya kufanya hivyo? Sio kila mtu anayeweza kupata kumbukumbu za zamani, nyaraka za kihistoria na kumbukumbu. Kwenye wavuti, fursa pia ni chache, kwani rasilimali zinazotoa kujifunza hadithi ya aina kwa jina la mwisho kwa bure mkondoni hazina orodha kamili habari muhimu. Kwa kuongeza, sio ya kuaminika kila wakati na hakuna njia ya kudhibitisha data.


Juu ya yote, utashughulikia kazi hiyo mwenyewe. Sikiliza jina lako, ulivunje katika sehemu za sehemu yake (kiambishi awali, mzizi, kiambishi) na fikiria juu ya neno au kifungu gani kinatoka. Haya ndio majina ya wawakilishi fani tofauti na mali katika Urusi:

Wafanyabiashara

Wafanyabiashara daima wamekuwa darasa la upendeleo, waliheshimiwa na kuheshimiwa. Kwa hivyo, mapema zaidi kuliko watu wa kawaida, walipewa haki ya kubeba majina. Hapo awali, fursa hii ilitolewa tu kwa wafanyabiashara mashuhuri na mashuhuri wa vikundi vya juu zaidi. Maarufu zaidi kati yao:

  • Bakhrushins
  • Mamontovs
  • Shchukin
  • Ryabushinsky
  • Demidov
  • Tretyakovs
  • Eliseevs
  • Soltadenkovs

Waheshimiwa

Etiolojia ya neno hili inamaanisha kuwa huyu ni mtu fulani ambaye yuko katika ukumbi wa mkuu au mfalme. Wanachama wa mali hiyo walipitisha hadhi yao kwa urithi kutoka kizazi hadi kizazi, na jina la baba zao.

  • Waheshimiwa wa zamani, ambao walipokea jina hilo kwa kipindi hadi nusu ya pili ya karne ya 17: Scriabins, Yeropkins.
  • Waheshimiwa wenye jina la hesabu, baron, mkuu, waliingia kwenye vitabu vya nasaba: Urusovs, Alabyshevs.
  • Wakuu wa kigeni: majina yana vitu vya lugha ya kigeni "de", "von", "von dem".

Makleri


Kwa makasisi, majina ya majina yalitumiwa mara nyingi, ikiashiria parokia ambayo kuhani alifanya kazi: Uspensky, Voznesensky, Rozhdestvensky. Wale ambao walihitimu kutoka seminari walipewa hadithi za uwongo. Euphony ilitegemea jinsi mwanafunzi alikuwa na bidii. Kwa mfano, mtu aliyeonyesha mafanikio bora ya kitaaluma alipewa jina la Almasi.

Watu wa huduma

Wale ambao walikuwa katika utumishi wa umma pia walifurahiya nafasi maalum na marupurupu kutoka kwa mfalme. Hii inaathiriwa sana na ukweli kwamba kiwango cha heshima kinaweza kupatikana katika huduma. Kuibuka kwa majina kama hayo kunahusishwa na XVII - XVIII. Kawaida walionyesha eneo la mfanyakazi au eneo la vita muhimu na vita. Hii ni pamoja na:

  • Kazantsev
  • Bryantsev
  • Moskovkin
  • Kareltsev

Wakulima

Darasa hili lilipokea rasmi majina tu baada ya mapinduzi na kupinduliwa kwa ufalme katika Dola ya Urusi, ingawa watawala wengi wa serikali walijaribu kurudisha utulivu na majina yao ya utani. Majina ya serfs yalisisitiza kiwango chao cha chini hadhi ya kijamii, mara nyingi huhusishwa na ufundi na kazi ya mwili, pamoja na vifaa vya nyumbani ambavyo vilitumiwa kwa hii:

  • Melnikov
  • Khomutov
  • Sokhin
  • Bochkarev
  • Goncharov
  • Pivovarov
  • Kabbies
  • Karetin
  • Msingi
  • Nebogatikov
  • Bosyakov

Ikiwa unapata jina lako la mwisho katika orodha hii, basi itakuwa rahisi kwako kuelewa ni aina gani ya shughuli ambazo babu zako walikuwa nazo. Kwa hivyo, umepata suluhisho kwa moja ya siri za mti wa familia yako.

Jinsi ya kupata na kuamua asili ya jina lako mwenyewe

Ikiwa una nia ya utafiti wa kina wa kina na umeamua kufanya uchunguzi mzito, basi unaweza kufanya maendeleo makubwa katika kusoma uzao wako. Hapa kuna vidokezo kukusaidia kufanya hivi:

Jifunze zaidi juu ya nasaba

Mara nyingi kusoma vitabu na rasilimali za utafiti juu ya mada hii inakuwa chanzo cha msukumo kwa utafiti wako mwenyewe. Jitolea siku chache kwa hii, na kisha kazi yako itakuwa ya utaratibu na ufahamu zaidi.

Nunua vifaa unavyohitaji

Maelezo yote ni ngumu kuzingatia. Ili iwe rahisi kwako kuchora michoro na kuandika data, weka akiba kwenye madaftari na folda. Unaweza hata kutengeneza meza kubwa kwenye karatasi ya Whatman inayoonyesha majina yote ya jamaa zako wa karibu na wa mbali.

Chimba kumbukumbu za familia


Labda una hati za zamani nyumbani: pasipoti, vyeti vya kuzaliwa, vyeti, dondoo.

Unganisha jamaa zako kufanya kazi

Waulize wazazi wako, babu na babu, ni majina gani ya jina katika familia yako. Ni muhimu sana kwa wanawake kuwajua majina ya wasichanaambayo walivaa kabla ya ndoa.

Kujua hadithi ya aina - nafasi nzuri kuja pamoja na kupata umoja wa wanafamilia.

Kwa kila mwaka wa maisha yake, mtu anazidi kupanua uchaguzi wa mawasiliano, kujua watu wapya. Ili rafiki mpya aende kuwasiliana nawe, unahitaji kufanya maoni yasiyofurahi. Ili kuepusha hali zisizofaa, ni muhimu kujua ni aina gani ya utaifa ambayo mtu anahitaji kuwa mbele yako, ili uweze kuishi kwa maadili na maadili. Majina mengi ya majina yanaweza kuamua kwa usahihi utaifa wa marafiki wako, majirani, washirika wa biashara, n.k.

Warusi - tumia majina ya jina na viambishi -an, -yn, -in, -ski, -ov, -ev, -skoy, -tskoy, -ih, -yh (Snegirev, Ivanov, Voronin, Sinitsyn, Donskoy, Moscow, Sedykh) ;

Wabelarusi - majina ya kawaida ya Kibelarusi yanaishia -ich, -chik, -ka, -ko, -onak, -onak, -uk, -ik, -ski. (Radkevich, Dubrova, Parshonok, Kuharchik, Kastsyushka); majina mengi katika miaka ya Soviet walikuwa Warusi na polished (Dubrovsky, Kosciuszko);

Nguzo - majina mengi yana kiambishi -sk, -tsk, na mwisho -ii (s), ikionyesha jinsia ya kiume na ya kike (Sushitsky, Kovalskaya, Khodetsky, Volnitskaya); pia zipo majina mawili - ikiwa mwanamke, wakati akioa, anataka kuacha jina lake la mwisho (Mazur-Komorowska); kwa kuongezea majina haya, majina yenye fomu isiyobadilika pia ni ya kawaida kati ya watu wa Poland (Novak, Senkevich, Vuytsik, Wozniak). Waukraine wenye mwisho wa jina -i sio Waukraine, lakini nguzo za Kiukreni.

Waukraine - uainishaji wa kwanza wa majina ya utaifa uliopewa huundwa kwa kutumia viambishi -enko, -ko, -uk, -yuk (Kreshchenko, Grishko, Vasilyuk, Kovalchuk); safu ya pili inaashiria aina ya ufundi au kazi (Potter, Koval); kikundi cha tatu cha majina ni tofauti maneno ya Kiukreni (Gorobets, Ukrainets, Parubok), na pia mchanganyiko wa maneno (Vernigora, Nepiyvoda, Bilous).

Latvians - huduma kwa jinsia ya kiume inaashiria jina la mwisho na -i, -ni, na kwa mwanamke - in -a, -e (Verbitskis - Verbitska, Shurins - Shurina)

Walithuania - majina ya kiume kuishia -onis, -unas, -utis, -aitis, -enas (Petrenas, Norvidaitis), majina ya kike huundwa kutoka kwa jina la mume kwa kutumia viambishi -en, -ven, -ven na mwisho -e (Grinyus - Grinyuvene) , majina wasichana wasioolewa vyenye msingi wa jina la baba na nyongeza ya viambishi -out, -poluyut, -ait na mwisho -e (Orbakas - Orbakaite);

Waestonia - jinsia ya kiume na ya kike haijulikani na majina, yote majina ya kigeni (wengi wao ni Wajerumani) wakati mmoja walikuwa Waestonia (Rosenberg - Roosimäe), mchakato huu ni halali hata kabla leo... kwa mfano, ili kuweza kuichezea timu ya kitaifa ya Estonia, wanasoka Sergei Khokhlov na Konstantin Kolbasenko ilibidi wabadilishe majina yao kuwa Simson na Nahk;

Watu wa Ufaransa - majina mengi yametanguliwa na kiambishi awali Le au De (Le Pen, Mol Pompadour); kimsingi, majina ya utani tofauti na majina ya kibinafsi yalitumiwa kuunda majina (Robert, Jolie, Cauchon - nguruwe);

Warumi: -sku, -y (l), -an.

Waserbia: -.

Waingereza - majina yafuatayo ni ya kawaida: yanayotokana na majina ya mahali pa kuishi (Scott, Wales); inaashiria taaluma (Hoggart ni mchungaji, Smith ni mhunzi); kuonyesha kuonekana kwa tabia na kuonekana (Armstrong - nguvu, Tamu - tamu, Bragg - bahwal);

Wajerumani - majina yaliyoundwa kutoka kwa majina ya kibinafsi (Werner, Peters); majina ya jina la mtu (Krause - wavy, Klein - ndogo); majina yanayoonyesha aina ya shughuli (Müller - miller, Lehmann - geomor);

Wasweden - majina mengi huishia -sson, -berg, -sted, -strom (Andersson, Olsson, Forsberg, Bostrom);

Norse - huundwa kutoka kwa majina ya kibinafsi kwa kutumia kiambishi -en (Larsen, Hansen), majina bila viambishi na mwisho yanaweza kupatikana (Per, Morten); majina ya Norway inaweza kurudia majina ya wanyama, miti na matukio ya asili (Blizzard ni blizzard, Svane ni swan, Furu ni pine);

Waitaliano - majina ya jina yanajulikana na viambishi -ini, -ino, -ello, -illo, -etti, -etto, -ito (Benedetto, Moretti, Esposito), inaweza kuishia -o, -a, -i (Conti, Giordano , Costa); viambishi awali di- na- huashiria, mtawaliwa, mtu ni wa familia yake na muundo wa kijiografia (Di Moretti ni mtoto wa Moretti, Da Vinci anatoka Vinci);

Wahispania na Wareno - wana majina ya kuishia -es, -az, -is, -oz (Gomez, Lopez), na majina yanayoonyesha tabia ya mtu pia ni ya kawaida (Alegre - mwenye furaha, shujaa - shujaa, Malo - farasi);

Waturuki - mara nyingi majina yana mwisho -oglu, -ji, -zade (Mustafaoglu, Ekinci, Kuindzhi, Mamedzade), wakati wa kuunda majina ambayo walitumia mara nyingi majina ya Kituruki au maneno ya kila siku (Ali, Abaza ni mjinga, Kolpakchi ni kofia);

Wabulgaria - karibu wote majina ya Kibulgaria iliyoundwa kutoka kwa majina ya kibinafsi na viambishi -ov, -ev (Konstantinov, Georgiev);

Gagauz: -glo.

Watatari: -in, -ishin.

Wagiriki - majina ya Wagiriki hayawezi kuchanganyikiwa na majina mengine yoyote, ni mwisho tu - idis, -kos, -poulos (Angelopoulos, Nikolaidis) ndio asili yao;

Kicheki - tofauti kuu kutoka kwa majina mengine ni mwisho wa lazima -ova katika majina ya kike, hata ikiwa inaonekana kuwa isiyofaa (Valdrova, Ivanova, Andersonova).

Wajojia - majina yanayoishia -shvili, -dze, -uri, -ava, -a, -ua, -ia, -ni, -li, -si (Baratashvili, Mikadze, Adamia, Karchava, Gvishiani, Tsereteli) zimeenea;

Waarmenia - sehemu muhimu ya majina ya wenyeji wa Armenia wana kiambishi -yan (Akopyan, Galustyan); Pia, -watu, -uni.

Moldova: -sku, -y (l), -an.

Azabajani - majina yaliyoundwa, ikichukua majina ya Kiazabajani kama msingi na kuambatisha viambishi vya Kirusi -ov, -ev kwao (Mamedov, Aliyev, Hasanov, Abdullaev). Pia, -zade, -li, ly, -oglu, -kyzy.

Wayahudi - kundi kuu lina majina ya jina na mizizi Lawi na Cohen (Levin, Levitan Kagan, Koganovich, Katz); kikundi cha pili kilitoka kwa majina ya Kiyahudi ya kiume na ya kike na kuongezewa viambishi anuwai (Yakobson, Yakubovich, Davidson, Godelson, Tsivyan, Beilis, Abramovich, Rubinchik, Vigdorchik, Mandelstam); Uainishaji wa tatu wa majina unaonyesha tabia ya mtu, sifa za kuonekana kwake au mali ya taaluma (Kaplan ni mchungaji, Rabinovich ni rabi, Melamed ni pestun, Schwarzbard ni mwenye ndevu nyeusi, Stilller yuko kimya, Shtarkman ana nguvu) .

Waossetia: -ty.

Mordva: -yn, -in.

Wachina na Wakorea - kwa sehemu kubwa hizi ni majina yenye herufi moja, mara chache ya silabi mbili (Tang, Liu, Duan, Qiao, Tsoi, Kogai);

Kijapani - kisasa majina ya Kijapani iliyoundwa na kuunganishwa kwa maneno mawili yenye dhamana kamili (Wada - mchumba na uwanja wa mchele, Igarashi - dhoruba 50, Katayama - kilima, Kitamura - kaskazini na kijiji); majina ya kawaida ya Kijapani ni: Takahashi, Kobayashi, Kato, Suzuki, Yamamoto.

Kama unavyoona, ili kujua utaifa wa mtu, inatosha kuchambua kwa usahihi jina lake, ikionyesha kiambishi na mwisho.

SURNAMES WITH "-IN" INAMAANISHA NINI? SURNAMES INAISHIA NA -KUNA MIZIZI YA URUSI AU YA KIYAHUDI?

Katika mkusanyiko wa mtaalam maarufu wa lugha ya Slavic B. O Unbegaun "majina ya Kirusi" unaweza kusoma kwamba majina na "in" ni aina kubwa ya majina ya Kirusi.

Kwa nini mwisho kabisa "-in"? Kimsingi, majina yote yanayoishia "ndani" hutoka kwa maneno na mwisho -a / -a na kutoka nomino kike na mwisho laini wa konsonanti.

Mifano ya kujiunga vibaya -in kwa shina na konsonanti ngumu ya mwisho haijatengwa: Orekhin, Karpin, Markin, ambapo -ov inapaswa kuwa. Na katika kesi nyingine -ov ilikuwa mahali - Shishimorov kutoka msingi wa shishimora. Kuchanganya kwa fomu kunawezekana. Kwa kweli, kati ya Warusi, -in na -ov hazina kutofautishwa kwa zaidi ya miaka elfu moja. Maana ya tofauti imepotea hata kwa lugha ya kawaida ya Slavic, uchaguzi wa -ov au -in hutegemea tu juu ya sifa ya kifonetiki ya shina (Nikonov "Jiografia ya Surnames").

Je! Unajua jina la kiongozi maarufu wa wanamgambo wa watu wa 1611-1612 Minin alikujaje? Minin alikuwa na jina la utani la kibinafsi Sukhoruk, hakuwa na jina la jina. Na Minin alimaanisha "mwana wa Mina". Jina la Orthodox "Mina" ilikuwa imeenea nchini Urusi.

Jina lingine la zamani la Kirusi ni Semin, pia jina la jina na "-in". Kulingana na toleo kuu, Semina ya jina la jina inarudi kwa jina la kiume la ubatizo Semyon. Jina Semyon ni aina ya Kirusi ya jina la zamani la Kiebrania Simeon, linalomaanisha "msikiaji", "kusikia na Mungu." Aina nyingi za derivative ziliundwa kwa niaba ya Semyon nchini Urusi, moja ambayo - Sema - iliunda msingi wa jina hili.

Mwanaisimu anayejulikana wa Slavic B.O. Unbegaun katika mkusanyiko "Surnames za Kirusi" anaamini kwamba Semina ya jina iliundwa kutoka kwa jina la Kirusi la ubatizo kulingana na mpango ufuatao: "Semyon - Sema - Semin".

Wacha tupe mfano mwingine wa jina la jina ambalo tumechunguza kwa undani katika diploma ya familia. Rogozhin ni jina la zamani la Kirusi. Kulingana na toleo kuu, jina linaweka kumbukumbu ya taaluma ya mababu wa mbali. Mmoja wa wawakilishi wa kwanza wa Rogozhins anaweza kushiriki katika utengenezaji wa matting, au kuuza kitambaa.

Horny iliitwa kitambaa kilichosokotwa kilichotengenezwa kwa ribboni za sifongo. Huko Urusi, kibanda chenye pembe (matting, matting) kiliitwa semina ambapo matting ilikuwa kusuka, na mfumaji wa matting au mfanyabiashara wa matting aliitwa kibanda cha matting.

Kwake mazingira ya karibu Wanafamilia wa Rogozhnik walijulikana kama mke wa Rogozhin, mtoto wa Rogozhin, na wajukuu wa Rogozhin. Kwa muda, maneno yanayoashiria kiwango cha ujamaa yalipotea, na jina la urithi - Rogozhin - liliwekwa kwa kizazi cha Rogozhin.

Majina kama hayo ya Kirusi yanayoishia "-in" ni pamoja na: Pushkin (Pushka), Gagarin (Gagara), Borodin (Ndevu), Ilyin (Ilya), Ptitsyn (Ndege); Fomin (kwa niaba ya Thomas); Belkin (kutoka kwa jina la utani "squirrel), Borozdin (Furrow), Korovin (Cow), Travin (Grass), Zamin na Zimin (majira ya baridi) na wengine wengi

Tafadhali kumbuka kuwa maneno ambayo majina yameundwa katika "katika" kwa ujumla huishia "-a" au "-ya". Hatutaweza kusema "Borodov" au "Ilyinov", itakuwa mantiki zaidi na ya kupendeza kutamka "Ilyin" au "Borodin".

Kwa nini watu wengine wanafikiria kuwa majina ya mwisho yanayoishia "- ndani" yana mizizi ya Kiyahudi? Je! Ni kweli? Hapana, hii sio kweli, kwa kumaliza moja haiwezekani kuhukumu asili ya jina. Sauti ya majina ya Kiyahudi inafanana na miisho ya Kirusi kwa bahati mbaya tu.

Unapaswa kutafiti jina la mwisho kila wakati. Mwisho wa "s", kwa sababu fulani, haileti mashaka yoyote ndani yetu. Tunaamini kwamba majina yanayoishia "-ov" hakika ni Kirusi. Lakini pia kuna tofauti. Kwa mfano, hivi karibuni tuliandaa diploma nzuri ya familia kwa familia nzuri inayoitwa Maksyutov.

Jina la Maksyutov lina mwisho "ov", ambayo ni kawaida kati ya majina ya Kirusi. Lakini, ikiwa unachunguza jina la kina zaidi, inageuka kuwa jina la Maksyutov limeundwa kutoka kwa Kitatari jina la kiume "Maqsud", ambayo kwa tafsiri kutoka kwa Kiarabu inamaanisha "hamu, nia iliyopangwa tayari, kujitahidi, lengo", "iliyosubiriwa kwa muda mrefu, inayotamaniwa." Jina Maksud lilikuwa na anuwai kadhaa za lahaja: Maksut, Makhsud, Makhsut, Maksyut. Jina hili bado limeenea kati ya Watatari na Bashkirs hadi leo.

"Jina la Maksyutov ni la zamani jina la kifalme asili ya Kitatari... KUHUSU asili ya zamani jina Maksyutov wanasema vyanzo vya kihistoria. Kwa mara ya kwanza jina la kumbukumbu liliandikwa katika karne ya 16: Maksyutovs (Maksutovs, Maksyutovs aliyepitwa na wakati, Tat. Maksutovlar) - Volga-Bulgar kifalme-Murzin ukoo, anatoka kwa Kasimov mkuu Maksut (1554), katika hadithi ya nasaba ya Prince Maksut alikuwa aitwaye ulan na mzao wa Tsarevich Kasima ". Sasa karibu hakuna shaka juu ya asili ya jina.

Unajuaje ikiwa jina la mwisho linamalizika - lina asili ya Kiyahudi au ni jina asili la Kirusi? Chambua kila wakati neno ambalo linasisitiza jina lako la mwisho.

Hapa kuna mifano ya majina ya Kiyahudi na mwisho "-in" au "-ov": Edmin (inayotokana na jina la mji wa Ujerumani wa Emden), Kotin (inayotokana na Kiebrania קטן- katika matamshi ya Ashkenazi "kotn", maana yake "Dogo"), Tukio (lililotokana na Kiebrania "Hata tov" - "jiwe la thamani"), Khazin (linatokana na Kiebrania "Khazan", katika matamshi ya Ashkenazic ya "Khazn", ikimaanisha "mtu anayeongoza ibada katika sinagogi" ), Superfin (iliyotafsiriwa kama "mzuri sana") na wengine wengi.

Mwisho "-in" ni mwisho tu ambao hauwezi kutumiwa kuhukumu utaifa wa jina la jina. Daima unahitaji kutafakari jina, kuchambua neno ambalo lina msingi wake na jaribu kutafuta katika vitabu anuwai na nyaraka za kumbukumbu kwa kutajwa kwa kwanza kwa jina lako. Ni wakati tu habari yote itakapokusanywa, unaweza kujiamini asili ya jina lako na kupata majibu ya maswali yako.

SURNAMES INAISHIA Anga / -SKY, -TSKY / -TSKAYA

Warusi wengi wana imani thabiti na isiyo na uthibitisho kwamba majina katika -ski hakika ni Kipolishi. Majina ya wakuu kadhaa wa Kipolishi wanajulikana kutoka kwa vitabu vya kihistoria, iliyoundwa kutoka kwa majina ya mali zao: Pototsky na Zapototsky, Zablotsky, Krasinsky. Lakini majina ya Warusi wengi walio na viambishi sawa hujulikana kutoka kwa vitabu vile vile: Konstantin Grigorievich Zabolotsky, mfalme John III, marehemu 15 - mapema karne ya 16; karani Semyon Zaborovsky, mapema karne ya 16; boyars Shuisky na Belsky, wasiri wa Ivan wa Kutisha. Wasanii maarufu wa Urusi Levitsky, Borovikovsky, Makovsky, Kramskoy.

Uchambuzi wa majina ya kisasa ya Kirusi unaonyesha kuwa fomu katika -sky (-tsky) zipo sawa na anuwai katika -ov (-ev, -in), lakini kuna chache kati yao. Kwa mfano, huko Moscow katika miaka ya 70 ya karne ya ishirini, kwa watu 330 walio na jina la Krasnov / Krasnov, walikuwa 30 tu na jina la Krasnovsky / Krasnovskaya. Lakini inatosha majina ya nadra Kuchkov na Kuchkovsky, Makov na Makovsky karibu wanawakilishwa sawa.

Sehemu muhimu ya majina yanayoishia -skiy / -skaya, -tskiy / -tskaya huundwa kutoka kwa majina ya kijiografia na kikabila. Katika barua za wasomaji wetu wanaotaka kujua juu ya asili ya majina yao, majina yafuatayo yametajwa katika -skiy / -tskiy.

Brynsky. Mwandishi wa barua hii, Evgeny Sergeevich Brynsky, yeye mwenyewe alituma historia ya jina lake. Tunataja kipande kidogo cha barua hiyo, kwani haiwezekani kuichapisha kamili. Bryn ni mto wa mkoa wa Kaluga, unaingia ndani ya kijito cha Oka Zhizdra. Katika siku za zamani, misitu mikubwa minene ya Bryn ilitanda kando yake, ambayo Waumini wa Kale walilinda. Kulingana na hadithi ya Ilya Muromets, ilikuwa katika misitu ya Bryn ambayo Nightingale the Robber aliishi. Tunaongeza kuwa kuna makazi kadhaa ya Bryn katika maeneo ya Kaluga na Ivano-Frankivsk. Jina la jina la Brynski / Brynska lililopatikana Poland linaundwa kutoka kwa jina la makazi mawili Brynsk katika sehemu tofauti nchi na pia, inaonekana, inarudi kwa majina ya mito Bryn, Brynitsa. Hakuna ufafanuzi sare wa majina ya mito hii katika sayansi. Ikiwa kichwa mahali pa wakazi kiambishi -kiongezwa, basi neno kama hilo linaashiria asili ya mahali hapa. Katika Crimea katika miaka ya 60 - 70 ya karne ya XX, mkulima wa divai Maria Bryntseva alikuwa anajulikana. Jina lake la jina linaundwa kutoka kwa neno brynets, ambayo ni, mzaliwa wa jiji au kijiji cha Bryn.

Garbavitsky. Jina hili la Kibelarusi linalingana na Gorbovitsky wa Urusi (in lugha ya Kibelarusi mahali pa unyogovu o, barua a) imeandikwa. Jina la jina liliundwa kutoka kwa jina la makazi ya Gorbovitsy. Katika vifaa tunavyo, kuna Gorbov tu, Gorbovo na Gorbovtsy. Majina haya yote yanatoka kwa uteuzi wa eneo hilo: hump - hillock, kilima kinachoteleza.

Dubovskaya. Jina la jina limeundwa kutoka kwa jina la moja wapo ya makazi: Dubovka, Dubovo, Dubovoe, Dubovskaya, Dubovsky, Dubovskoe, Dubovtsy, iliyoko katika maeneo yote ya nchi. Ili kujua ni ipi, inawezekana tu kulingana na habari iliyohifadhiwa katika familia, ambapo mababu ambao walipokea jina hili waliishi, au wapi walitoka mahali pa makazi yao zaidi. Lafudhi katika jina la kwanza kwenye "o": Dubovskiy / Dubovskaya.

Steblivsky. Jina la Kiukrenisawa na Kirusi - Steblevsky; iliyoundwa kutoka kwa majina ya makazi ya Steblevka ya mkoa wa Transcarpathian au Steblev - Cherkasy. Katika herufi Kiukreni, i imeandikwa badala ya e ya pili.

Tersky. Jina la jina linatokana na jina la Mto Terek na inaonyesha kwamba mtu kutoka kwa mababu wa mbali ya mtu huyu aliishi huko. Kulikuwa na mkoa wa Terek na Terek Cossacks. Kwa hivyo wachukuaji wa jina la Tersky pia wanaweza kuwa wazao wa Cossacks.

Uryanskiy. Jina la jina, uwezekano mkubwa, limeundwa kutoka kwa jina la makazi ya Urya. Katika vifaa vyetu, jina hili limerekodiwa katika Jimbo la Krasnoyarsk. Labda kuna majina sawa katika maeneo mengine, kwani jina la eneo linalokaliwa linahusishwa na jina la mto na jina la kabila la Ure, na pia jina la medieval watu wa Kituruki uryanka. Majina yanayofanana yanaweza kupatikana katika maeneo tofauti, kwani watu wa enzi za kati waliongoza picha ya kuhamahama maisha na kupewa jina la kabila lao kwa maeneo ambayo walikaa kwa muda mrefu.

Chiglinsky. Jina la jina linatokana na jina la makazi ya Chigla Mkoa wa Voronezh, ambayo, inaonekana, inahusishwa na uteuzi wa umoja wa makabila ya zamani ya Kituruki Chigili.

Shabansky. Jina la jina huundwa kutoka kwa majina ya makazi ya Shabanovo, Shabanovskoe, Shabanskoe, iliyoko sehemu tofauti za nchi. Majina haya yanatoka kwa jina la Kituruki Shaban lenye asili ya Kiarabu. IN kiarabu shaban - jina la mwezi wa nane kalenda ya mwezi... Jina Shaban pia linathibitishwa katika familia za wakulima wa Kirusi katika karne ya 15-17. Sambamba na hii, tofauti ya tahajia ya Shiban ilibainika katika lugha ya Kirusi - ni wazi, kwa kulinganisha na shibat ya Urusi, zashibat. Katika rekodi za 1570-1578, Prince Ivan Andreevich Shiban Dolgoruky ametajwa; mnamo 1584 - wapambe wa Tsar Theodore Ioannovich Osip Shiban na Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkin. Mtumishi wa Prince Kurbsky aliitwa Vasily Shibanov - aliyeuawa na Ivan wa Kutisha mnamo 1564.

Kwa kuongezea, jina la kabila la Siberia la Siberia la Siberia na jina la jumla linajulikana watatari wa Crimea Shiban murza. Katika mkoa wa Perm kuna makazi ya Shibanovo, na katika mkoa wa Ivanovo - Shibanikha.

Kwa karibu sana na kila mmoja aina tofauti majina sahihi: majina ya kibinafsi, majina ya kijiografia na kikabila, pamoja na majina.

© 2021 skudelnica.ru - Upendo, usaliti, saikolojia, talaka, hisia, ugomvi