Baba wa William Shakespeare, John, alikuwa fundi, mfanyabiashara (mfanyabiashara wa sufu), na mnamo 1568 alikua meya wa Stratford.

Mama wa William, Maria Ardennes, alikuwa binti wa mkulima kutoka Wilmcot.

Kutoka kwa vyanzo vingine inajulikana kuwa William Shakespeare alisoma katika shule ya sarufi, ambapo alijua Kilatini na Uigiriki wa Kale.

1582 William Shakespeare amwoa Anne Hathaway. Baadaye, Anne alimzalia watoto watatu: binti Suzanne na mapacha Hamnett na Judith.

Katikati ya miaka ya 1580 - Shakespeare anahamia London na familia yake. Kulingana na data iliyobaki, katika jiji hili hakuwa na marafiki au marafiki. Shakespeare alipata pesa zake kwa kulinda farasi kwenye ukumbi wa michezo wakati wamiliki wao walitazama maonyesho. Msimamo huu ulifuatiwa na kazi ya nyuma ya pazia katika ukumbi wa michezo: kuandika tena majukumu, kufuatilia kutolewa kwa watendaji, ikisababisha ... Miaka michache tu baadaye, William Shakespeare alipata jukumu lake la kwanza dogo.

Kulingana na ripoti zingine, Shakespeare pia alilazimika kusimamia taaluma ya mwalimu wa shule kabla ya kufanya kazi kwenye ukumbi wa michezo.

Ukumbi wa michezo ambayo William Shakespeare alifanya kazi ikawa maarufu na akaitwa "Globe". Jina hili lilikopwa kutoka Hadithi za Uigiriki na inaelekeza kwa Hercules, aliyebeba mabegani mwake Dunia... Chini ya Mfalme James I, ukumbi wa michezo ulipokea hadhi ya "Royal".

Shakespeare haikukusudiwa kuwa mwigizaji mzuri, alikuwa bora zaidi katika uandishi wa michezo ya kuigiza. Vichekesho vya kwanza (Ado nyingi juu ya chochote, Ufugaji wa Shrew, Ndoto ya Usiku wa Midsummer, Kichekesho cha Makosa, Usiku wa kumi na mbili) ziliandikwa kati ya 1593 na 1600.

1594 - Shakespeare anaandika mkasa wake wa kwanza "Romeo na Juliet". Katika mwaka huo huo, mwandishi wa michezo alikua mbia wa kikundi cha ukumbi wa michezo "Watumishi wa Lord Chamberlain" (kulingana na vyanzo vingine, kikosi hicho kiliitwa "Kikosi cha Royal cha James I")

1599 - onyesho la kwanza la William Shakespeare lilifanyika kwenye ukumbi wa michezo wa Globe, ilikuwa maonyesho ya mchezo wa Julius Caesar. Katika mwaka huo huo, Shakespeare anakuwa mmiliki mwenza wa Globu.

1601 - 1608 - misiba "King Lear", "Hamlet", "Othello", "Macbeth" iliundwa.

1603 (tarehe isiyo sahihi) - Shakespeare anaondoka eneo la tukio.

1608 Shakespeare anakuwa mmiliki mwenza wa ukumbi wa michezo wa Dominican.

1608 - 1612 - hatua ya mwisho katika kazi ya William Shakespeare. Kwa mchezo wake wa kuigiza wa wakati huu, nia nzuri na picha ni tabia: "Pericles", "Tufani", " Hadithi ya msimu wa baridi».

William Shakespeare aliandika sio tu maigizo (37 kati yao yaliandikwa kwa jumla), lakini pia mashairi (2) na soneti (154).

1612 (tarehe isiyo sahihi) - Shakespeare tayari ni tajiri wa kutosha kupata jina la heshima... Ananunua nyumba ndani yake mji Stradford-upon-Avan na kuhamia huko. Shakespeare anaishi Stradford hadi kifo chake.

Aprili 23, 1616 - William Shakespeare afariki huko Stradford-upon-Avan siku ya kuzaliwa kwake. Kuzikwa katika kanisa la mji wake.

Mada ya karibu vichekesho vyote vya Shakespeare ni upendo, kuibuka kwake na maendeleo, upinzani na ujanja wa wengine na ushindi wa hisia nzuri za vijana. Kitendo cha kazi hufanyika dhidi ya mandhari ya mandhari nzuri iliyojaa mafuriko na mwangaza wa mwezi au jua. Hivi ndivyo inavyoonekana mbele yetu Ulimwengu wa uchawi Vichekesho vya Shakespeare vinaonekana kuwa mbali na raha. Shakespeare ana uwezo mkubwa, kwa ustadi anachanganya vichekesho (duels kwa wit ya Benedict na Beatrice katika Much Ado About Nothing, Petruchio na Catarina kutoka The Taming of the Shrew) na wimbo na hata "Mfanyabiashara wa Venice"). Wahusika wa Shakespeare wana mambo mengi, picha zao zina tabia ya watu wa Renaissance: mapenzi, hamu ya uhuru, na upendo wa maisha. Hasa ya kuvutia picha za kike vichekesho hivi ni sawa na mtu, bure, mwenye nguvu, anayefanya kazi na haiba kubwa. Vichekesho vya Shakespeare ni anuwai. Shakespeare hutumia aina anuwai ya vichekesho - vichekesho vya kimapenzi ("Ndoto ya Usiku wa Midsummer"), vichekesho vya wahusika ("Ufugaji wa Shrew"), sitcoms ("Komedi ya Makosa").

Katika kipindi hicho hicho (1590-1600), Shakespeare aliandika rekodi kadhaa za kihistoria. Kila moja ambayo inashughulikia moja ya vipindi vya historia ya Kiingereza.

Karibu wakati wa mapambano kati ya maua nyekundu na Nyeupe:

Katika kipindi cha zamani cha mapambano kati ya wakubwa wa kimwinyi na ufalme kamili:

Aina ya historia ya kushangaza ni tabia tu ya Renaissance ya Kiingereza. Uwezekano mkubwa zaidi, ilitokea kwa sababu wapendwa aina ya maonyesho Zama za mapema za Kiingereza zilikuwa siri juu ya nia za kidunia. Tamthiliya ya Renaissance iliyokomaa iliundwa chini ya ushawishi wao; na katika kumbukumbu za kushangaza sifa nyingi za siri zimehifadhiwa: chanjo pana ya hafla, wahusika wengi, ubadilishaji wa vipindi vya bure. Walakini, tofauti na Siri, kumbukumbu hazina hadithi ya kibiblia, na historia ya serikali. Hapa, kwa asili, yeye pia anageukia maoni ya maelewano - lakini haswa maelewano ya serikali, ambayo anaona katika ushindi wa ufalme juu ya mapigano ya wenyewe kwa wenyewe ya kimwinyi ya kati. Ushindi mzuri katika mwisho wa michezo ya kuigiza; uovu, bila kujali jinsi njia yake ilikuwa ya kutisha na damu, ilipinduliwa. Kwa hivyo, katika kipindi cha kwanza cha kazi ya Shakespeare viwango tofauti- kibinafsi na serikali - wazo kuu la Renaissance linatafsiriwa: kufanikiwa kwa maelewano na maoni ya kibinadamu.

Katika kipindi hicho hicho, Shakespeare aliandika misiba miwili:

Kipindi cha II (cha kusikitisha) (1601-1607)

Inachukuliwa kama kipindi cha kutisha katika kazi ya Shakespeare. Kujitolea hasa kwa msiba. Ilikuwa katika kipindi hiki ambapo mwandishi wa michezo anafikia kilele cha kazi yake:

Hakuna tena athari ya umoja wa ulimwengu ndani yao; mizozo ya milele na isiyoweza kufichuliwa imefunuliwa hapa. Hapa msiba hauko tu katika mapigano kati ya mtu na jamii, lakini pia katika utata wa ndani katika roho ya shujaa. Shida inaletwa kwa kiwango cha jumla cha falsafa, na wahusika hubaki na anuwai isiyo ya kawaida na ya kisaikolojia. Wakati huo huo, ni muhimu sana kwamba katika misiba mikubwa ya Shakespeare, hakuna kabisa msimamo mbaya juu ya hatma, ambayo huamua janga hilo mapema. Mkazo kuu, kama hapo awali, umewekwa juu ya utu wa shujaa, ambaye huunda hatima yake mwenyewe na hatima ya wale walio karibu naye.

Katika kipindi hicho hicho, Shakespeare aliandika vichekesho viwili:

Kipindi cha III (kimapenzi) (1608-1612)

Inachukuliwa kama kipindi cha kimapenzi cha kazi ya Shakespeare.

Sanaa kipindi cha mwisho ubunifu wake:

Hizi ni hadithi za kishairi ambazo husababisha ukweli kutoka kwa ulimwengu wa ndoto. Wasomi wa Shakespeare kawaida hutafsiri kukataliwa kamili kwa uhalisi na kujiondoa katika hadithi ya kimapenzi kama kukatishwa tamaa kwa mwandishi wa hadithi na maoni ya kibinadamu, utambuzi wa kutowezekana kwa kufikia maelewano. Njia hii - kutoka kwa imani ya ushindi kwa usawa na tamaa ya uchovu - kwa kweli ilipitisha mtazamo mzima wa ulimwengu wa Renaissance.

Ukumbi wa michezo wa Globu ya Shakespeare

Umaarufu usiokuwa na kifani wa ulimwengu wa maigizo ya Shakespeare uliwezeshwa na maarifa bora ya mwandishi wa michezo wa ukumbi wa michezo "kutoka ndani". Karibu maisha yote ya Shakespeare ya London yalikuwa kwa njia moja au nyingine kuhusishwa na ukumbi wa michezo, na tangu 1599 - na Globe Theatre, ambayo ilikuwa moja ya vituo muhimu zaidi vya maisha ya kitamaduni huko England. Ilikuwa hapa katika jengo jipya ambalo kikundi cha R. Burbage "Watumishi wa Lord Chamberlain" walihamia, wakati tu Shakespeare alikua mmoja wa wanahisa wa kikosi hicho. Shakespeare alicheza kwenye hatua hadi karibu 1603 - kwa hali yoyote, baada ya wakati huo hakuna kutajwa kwa ushiriki wake katika maonyesho. Inavyoonekana, kama mwigizaji, Shakespeare hakuwa maarufu sana - habari imehifadhiwa kuwa alifanya kazi ndogo na majukumu ya kuja... Walakini, shule ya hatua ilipitishwa - kazi kwenye hatua bila shaka ilimsaidia Shakespeare kuelewa vizuri mifumo ya mwingiliano kati ya muigizaji na watazamaji na siri za mafanikio ya hadhira. Mafanikio ya mtazamaji yalikuwa muhimu sana kwa Shakespeare kama mshirika wa maonyesho na kama mwandishi wa michezo - na baada ya 1603 alibaki akiunganishwa kwa nguvu na Globe, kwenye hatua ambayo karibu michezo yake yote ilikuwa imepangwa. Mpangilio wa ukumbi wa "Globus" uliamua mapema mchanganyiko wa watazamaji wa matabaka anuwai ya kijamii na mali katika onyesho moja, wakati ukumbi wa michezo unaweza kuchukua wasikilizaji wasiopungua 1,500. Mwandishi wa michezo na waigizaji walikuwa wanakabiliwa na kazi ngumu ya kuweka umakini wa watazamaji anuwai. Mchezo wa Shakespeare ulikutana na kazi hii kwa kiwango cha juu, kufurahiya mafanikio na watazamaji wa vikundi vyote.

Wasanifu wa rununu wa michezo ya kucheza ya Shakespeare walidhamiriwa sana na upendeleo wa mbinu ya maonyesho ya karne ya 16. - hatua wazi bila pazia, kiwango cha chini cha msaada, mkutano uliokithiri wa muundo wa hatua. Hii ililazimika kuzingatia muigizaji na wake ujuzi wa hatua... Kila jukumu katika maigizo ya Shakespeare (mara nyingi huandikwa kwa muigizaji maalum) ni ya kisaikolojia yenye nguvu na hutoa fursa kubwa kwa ufafanuzi wake wa hatua; muundo wa usemi wa hotuba hubadilika sio tu kutoka kwa kucheza hadi kucheza na kutoka kwa tabia hadi tabia, lakini pia hubadilika kulingana na maendeleo ya ndani na hali ya hatua (Hamlet, Othello, Richard III, n.k.). Haishangazi watendaji wengi mashuhuri ulimwenguni waliangaza katika majukumu ya repertoire ya Shakespeare.

Historia tukufu ya ukumbi wa michezo wa Shakespeare's Globe Theatre ilianza mnamo 1599, wakati sinema za umma zilijengwa moja baada ya nyingine huko London, ambayo ilikuwa na mapenzi makubwa kwa sanaa ya maonyesho. Wakati wa ujenzi wa Globu, vifaa vya ujenzi vilivyobaki kutoka kwa jengo lililovunjwa la ukumbi wa michezo wa kwanza kabisa wa London (uliitwa ukumbi wa michezo) ulitumika. Wamiliki wa jengo hilo, kikundi cha Burbage cha waigizaji maarufu wa Kiingereza, wamemaliza muda wao wa kukodisha ardhi; kwa hivyo waliamua kujenga ukumbi wa michezo katika eneo jipya. Mwandishi wa michezo anayeongoza wa kikundi hicho, William Shakespeare, ambaye mnamo 1599 alikua mmoja wa wanahisa wa "Mtumishi wa Lord Chamberlain" wa Burbage, bila shaka alihusika katika uamuzi huu.

Sinema za umma kwa ujumla zilijengwa London haswa nje ya Jiji, i.e. - nje ya mamlaka ya Jiji la London. Hii ilitokana na roho ya usafishaji ya wakuu wa jiji, ambao walikuwa na uhasama kwa ukumbi wa michezo kwa ujumla. Globu lilikuwa jengo la kawaida la ukumbi wa michezo wa umma mapema karne ya 17: chumba cha mviringo katika mfumo wa uwanja wa michezo wa Kirumi, uliofungwa na ukuta mrefu, bila paa. Ukumbi huo ulipata jina kutoka sanamu ya Atlanta, ambayo ilipamba mlango wake, ikisaidia ulimwengu. Globu hii ("globe") ilikuwa imezungukwa na utepe na maandishi maarufu: "Ulimwengu wote unaigiza" (Kilatini Totus mundus agit histrionem; zaidi tafsiri maarufu: "Ulimwengu wote ni ukumbi wa michezo").

Jukwaa lilikuwa karibu na nyuma ya jengo; juu ya sehemu yake ya kina kilivuta jukwaa la juu, kinachojulikana. "nyumba ya sanaa"; juu zaidi ilikuwa "nyumba" - jengo lenye windows moja au mbili. Kwa hivyo, ukumbi wa michezo ulikuwa na maeneo manne: proscenium, ambayo iliingia ndani ya ukumbi na ilizungukwa na watazamaji pande tatu, ambayo sehemu kuu ya hatua hiyo ilichezwa; sehemu ya ndani kabisa ya hatua chini ya nyumba ya sanaa, ambapo pazia za mambo ya ndani zilichezwa; nyumba ya sanaa, ambayo ilitumika kuonyesha ukuta wa ngome au balcony (mzuka wa baba ya Hamlet ulionekana hapa au kulikuwa na eneo maarufu kwenye balcony huko Romeo na Juliet); na "nyumba", ambayo windows inaweza kuonyeshwa waigizaji. Hii ilifanya iwezekane kujenga tamasha lenye nguvu, tayari ikiweka anuwai anuwai kwenye mchezo wa kuigiza na kubadilisha alama za umakini wa watazamaji, ambayo ilisaidia kudumisha hamu ya kile kinachotokea kwenye seti. Hii ilikuwa muhimu sana: hatupaswi kusahau kuwa umakini wa hadhira haukuungwa mkono na njia yoyote ya msaidizi - maonyesho yalifanyika mchana, bila pazia, chini ya kelele za wasikilizaji, ambazo zilibadilishana kwa uhai kwa sauti kamili .

Ukumbi wa "Globus" ulikaa, vyanzo tofauti, kutoka kwa watazamaji 1200 hadi 3000. Haiwezekani kuanzisha uwezo kamili wa ukumbi - sehemu za kuketi kwa idadi kubwa ya watu wa kawaida hazikutolewa; walijazana katika mabanda, wakiwa wamesimama kwenye sakafu ya udongo. Watazamaji wenye upendeleo walikaa na vitu kadhaa vya kufurahisha: upande wa ndani wa ukuta kulikuwa na sanduku za aristocracy, juu yao kulikuwa na nyumba ya sanaa ya matajiri. Tajiri na mtukufu walikaa pande za jukwaa, kwenye viti vyenye miguu mitatu. Hakukuwa na huduma za ziada kwa watazamaji (pamoja na vyoo); mahitaji ya kisaikolojia, ikiwa ni lazima, yangekabiliana kwa urahisi, wakati wa utendaji - ndani ukumbi... Kwa hivyo, ukosefu wa paa inaweza kuzingatiwa kama baraka badala ya hasara - utitiri hewa safi hakuruhusu mashabiki wake waaminifu wakosane sanaa ya maonyesho.

Walakini, unyenyekevu kama huo wa maadili ulitimiza kikamilifu sheria za adabu za wakati huo, na ukumbi wa michezo wa Globe hivi karibuni ukawa moja ya vituo kuu vya kitamaduni vya Uingereza: michezo yote ya William Shakespeare na waandishi wengine maarufu wa Renaissance walifanywa kwenye hatua yake.

Walakini, mnamo 1613, wakati wa PREMIERE ya Henry VIII wa Shakespeare, moto ulizuka katika ukumbi wa michezo: cheche kutoka kwa kanuni ya risasi ilipiga paa la nyasi juu ya nyuma ya jukwaa. Ushahidi wa kihistoria unasema kwamba hakukuwa na majeruhi katika moto huo, lakini jengo hilo lilichoma moto. Mwisho wa "Globu ya kwanza" kwa mfano ilionyesha mabadiliko ya enzi za fasihi na maonyesho: kwa karibu wakati huu, William Shakespeare alikuwa ameacha kuandika tamthiliya.

"Na sasa nitakuburudisha na kile kilichotokea wiki hii huko Bankside. Waigizaji wa Ukuu wake walicheza uchezaji mpya yenye kichwa "Yote Ni Kweli" (Henry VIII), akiwakilisha mambo muhimu ya utawala wa Henry VIII. Uzalishaji ulifanywa kwa uzuri wa ajabu, na hata kifuniko kwenye jukwaa kilikuwa kizuri sana. Knights of the Orders of George and the Garter, walinzi wa sare zilizopambwa, n.k. walikuwa zaidi ya kutosha kufanya ukuu utambulike, ikiwa sio ujinga. Kwa hivyo, Mfalme Henry anavaa kinyago katika nyumba ya Kardinali Wolsey: anaonekana kwenye uwanja, risasi kadhaa za kukaribisha zinafutwa. Moja ya risasi, inaonekana, ilikwama kwenye mandhari - na kisha kila kitu kilitokea. Mwanzoni, moshi mdogo tu ndio ulionekana, ambayo watazamaji, waliochukuliwa na kile kilichokuwa kinatokea kwenye hatua hiyo, hawakutilia maanani; lakini baada ya sekunde ya sekunde, moto ulienea kwenye paa na kuanza kuenea haraka, na kuharibu muundo wote kwa misingi yake chini ya saa moja. Ndio, hizo zilikuwa nyakati mbaya kwa jengo hili dhabiti, ambapo kuni tu, majani na vitambaa vichache viliteketezwa. Ukweli, mmoja wa wanaume alishika moto kwenye suruali yake, na angekaanga kwa urahisi, lakini yeye (asante mbingu!) Kwa wakati alidhani kuzima moto kwa msaada wa ale kutoka kwenye chupa. "

Mheshimiwa Henry Wotton

Hivi karibuni jengo hilo lilijengwa upya, tayari limejengwa kwa mawe; paa la nyasi nyuma ya jukwaa lilibadilishwa na sakafu za matofali. Kikundi cha Burbage kiliendelea kucheza katika "Globu ya pili" hadi 1642, wakati amri ilitolewa na Bunge la Puritan na Lord Protector Cromwell kufunga sinema zote na kuzuia aina yoyote ya burudani ya maonyesho. Mnamo 1644, "Globu ya pili" tupu ilijengwa tena katika majengo ya kukodisha. Historia ya ukumbi wa michezo iliingiliwa kwa zaidi ya karne tatu.

Wazo la ujenzi wa kisasa wa ukumbi wa michezo wa Globe ni ya kushangaza, sio kwa Waingereza, lakini kwa mwigizaji wa Amerika, mkurugenzi na mtayarishaji Sam Wanamaker. Alikuja London kwa mara ya kwanza mnamo 1949, na kwa karibu miaka ishirini, pamoja na watu wake wenye nia kama hiyo, kidogo kidogo alikusanya vifaa kuhusu sinema za enzi ya Elizabethan. Kufikia 1970, Wanamaker alikuwa ameanzisha Shakespeare's Globe Trust, iliyojitolea kujenga ukumbi wa michezo uliopotea, kuunda kituo cha elimu na maonyesho ya kudumu. Kazi ya mradi huu ilidumu kwa zaidi ya miaka 25; Wanamaker mwenyewe alikufa mnamo 1993, karibu miaka minne kabla ya Globu iliyojengwa upya kufunguliwa. Vipande vilivyochimbuliwa vya msingi wa "Globu" ya zamani, na pia ukumbi wa karibu wa "Rose", ambapo michezo ya Shakespeare ilichezwa katika nyakati za "pre-Globus", ikawa sehemu ya kumbukumbu ya ujenzi wa ukumbi wa michezo. Jengo jipya lilijengwa kwa mti wa mwaloni "kijani", uliosindikwa kulingana na mila ya karne ya 16. na iko karibu mahali hapo hapo awali - ile mpya ni mita 300 mbali na "Globus" ya zamani. Ujenzi mpya wa nje umejumuishwa na vifaa vya kisasa vya kiufundi vya jengo hilo.

Globu mpya ilifunguliwa mnamo 1997 chini ya jina la Shakespeare's Globe Theatre. Kwa kuwa, kulingana na hali halisi ya kihistoria, jengo jipya lilijengwa bila paa, maonyesho hufanyika hapo tu katika msimu wa joto na msimu wa joto. Walakini, ziara zinazoongozwa hufanyika kila siku kwenye ukumbi wa michezo wa zamani zaidi wa London, Globe. Tayari katika karne hii, karibu na "Globu" iliyorejeshwa, bustani ya makumbusho iliyowekwa wakfu kwa Shakespeare imefunguliwa. Inayo maonyesho makubwa zaidi ulimwenguni yaliyowekwa kwa mwandishi wa michezo mkubwa; hafla anuwai za hafla za burudani zimepangwa kwa wageni: hapa unaweza kujaribu kuandika sonnet mwenyewe; angalia mapigano ya upanga, na hata ushiriki katika mchezo wa Shakespearean.

Lugha na hatua ya Shakespeare inamaanisha

Kwa ujumla, lugha ya kazi za kuigiza za Shakespeare ni tajiri isiyo ya kawaida: kulingana na utafiti wa wanasaikolojia na wakosoaji wa fasihi, kamusi yake ina maneno zaidi ya 15,000. Hotuba ya wahusika imejaa kila aina ya tropes - sitiari, sitiari, vifupisho, n.k. Mwandishi wa michezo alitumia aina nyingi katika maigizo yake mashairi ya sauti Karne ya XVI - sonnet, canzona, albu, epithalamus, nk White verse, ambayo kimsingi iliandika michezo yake, ni rahisi na ya asili. Hii ndio sababu ya rufaa kubwa ya kazi ya Shakespeare kwa watafsiri. Hasa, huko Urusi mabwana wengi wamegeukia tafsiri za michezo ya Shakespeare. maandishi ya kisanii- kutoka N. Karamzin hadi A. Radlova, V. Nabokov, B. Pasternak, M. Donsky, nk.

Minimalism ya hatua ya hatua ya Renaissance iliruhusu mchezo wa kuigiza wa Shakespeare ujumuike hatua mpya ukuzaji wa ukumbi wa michezo wa ulimwengu, ulioanzia mwanzoni mwa karne ya 20. ukumbi wa michezo wa mkurugenzi, haukulenga kazi za kaimu za kibinafsi, lakini suluhisho la dhana ya utendaji. Haiwezekani kuorodhesha hata kanuni za jumla uzalishaji wote wa Shakespearean - kutoka kwa tafsiri ya kila siku ya kina hadi kwa ishara ya kawaida; kutoka kwa ucheshi wa kijinga hadi elegiac-falsafa au siri-ya kutisha. Inashangaza kwamba tamthilia za Shakespeare bado zinalenga watazamaji wa kiwango chochote - kutoka kwa wasomi wa ustadi hadi hadhira isiyo na maana. Hii, pamoja na ngumu masuala ya falsafa, inachangia ujanja mgumu, na kaleidoscope ya vipindi anuwai vya hatua, kubadilisha picha za kusikitisha na zile za kuchekesha, na ujumuishaji wa mapigano katika hatua kuu, namba za muziki na kadhalika.

Kazi kubwa za Shakespeare zilikuwa msingi wa maonyesho mengi ukumbi wa muziki(opera Othello, Falstaff (baada ya wizi wa Windsor) na Macbeth D. Verdi; ballet Romeo na Juliet S. Prokofiev na wengine wengi).

Kuondoka kwa Shakespeare

Karibu 1610 Shakespeare aliondoka London na kurudi Stratford-upon-Avon. Hadi 1612 hakupoteza mawasiliano na ukumbi wa michezo: mnamo 1611 Tale ya msimu wa baridi iliandikwa, mnamo 1612 - kazi ya mwisho ya kuigiza, The Tempest. Miaka ya mwisho ya maisha yake ilihama shughuli ya fasihi, na aliishi kimya na bila kutambuliwa na familia yake. Labda hii ilitokana na ugonjwa mbaya - hii inadhihirishwa na wosia uliohifadhiwa wa Shakespeare, ambao kwa wazi uliundwa haraka mnamo Machi 15, 1616 na kusainiwa kwa mwandiko uliobadilishwa. Aprili 23, 1616 huko Stratford-upon-Avon alikufa zaidi mwandishi wa michezo maarufu wa nyakati zote na watu.

Ushawishi wa kazi ya Shakespeare juu fasihi ya ulimwengu

Ushawishi wa picha iliyoundwa na William Shakespeare kwenye fasihi na utamaduni wa ulimwengu hauwezi kuzingatiwa. Hamlet, Macbeth, King Lear, Romeo na Juliet - majina haya kwa muda mrefu yamekuwa majina ya kaya. Hazitumiwi tu katika kazi za sanaa, lakini pia katika hotuba ya kawaida kama jina la aina yoyote ya mwanadamu. Kwa sisi, Othello ni mtu mwenye wivu, Lear ni mzazi aliyenyimwa warithi, ambaye yeye mwenyewe alinufaika, Macbeth ni mtawala wa nguvu, na Hamlet ni mtu ambaye amegawanyika na ubishani wa ndani.

Picha za Shakespeare pia zilikuwa na athari kubwa kwa fasihi ya Kirusi ya karne ya 19. Tamthiliya za mwandishi wa michezo wa Kiingereza zilishughulikiwa na I.S. Turgenev, F.M. Dostoevsky, L.N. Tolstoy, A.P. Chekhov na waandishi wengine. Katika karne ya 20, nia ya amani ya ndani mtu na nia na mashujaa Kazi za Shakespearean tena wasiwasi washairi. Tunawapata huko M. Tsvetaeva, B. Pasternak, V. Vysotsky.

Katika enzi ya usomi na Ufunuo, Shakespeare alitambuliwa kwa uwezo wa kufuata "maumbile", lakini alihukumiwa kwa kutokujua "sheria": Voltaire alimwita "msomi mkali". Ukosoaji wa kielimu wa Kiingereza ulithamini ukweli muhimu wa Shakespeare. Nchini Ujerumani, I. Herder na Goethe walimwinua Shakespeare kwa urefu ambao haukufikia (Goethe's etude "Shakespeare and Never Ends It", 1813-1816). Katika kipindi cha mapenzi, uelewa wa kazi ya Shakespeare uliongezwa na G. Hegel, S. T. Coleridge, Stendhal, V. Hugo.

Huko Urusi, Shakespeare alitajwa kwa mara ya kwanza mnamo 1748 na A.P. Sumarokov, hata hivyo, hata katika nusu ya pili ya karne ya 18, Shakespeare bado haijulikani sana nchini Urusi. Shakespeare alikua ukweli wa utamaduni wa Kirusi katika nusu ya kwanza ya karne ya 19: waandishi walihusishwa na harakati ya Decembrist (V.Kyukhelbeker, K.F.Ryleev, AS S. Griboyedov, A.A. A. Pushkin, ambaye aliona sifa kuu za Shakespeare katika malengo yake, ukweli wa wahusika na "onyesho sahihi la wakati" na kukuza mila ya Shakespeare katika janga "Boris Godunov". V.G.Belinsky pia anamtegemea Shakespeare katika mapambano ya ukweli wa fasihi ya Kirusi. Umuhimu wa Shakespeare uliongezeka haswa katika miaka ya 30-50 ya karne ya 19. Kusanidi picha za Shakespeare kwenye usasa, A.I. Herzen, I.A. Hafla inayojulikana ilikuwa maonyesho ya "Hamlet" iliyotafsiriwa na N. A. Polevoy (1837) na P. S. Mochalov (Moscow) na V. A. Karatygin (St. Petersburg) huko nyota... Katika janga la Hamlet, V.G.Belinsky na watu wengine wanaoendelea wa zama hizo waliona msiba wa kizazi chao. Picha ya Hamlet inavutia I.S.

Sambamba na ufahamu wa kazi ya Shakespeare huko Urusi, kufahamiana na kazi za Shakespeare yenyewe kuliongezeka na kupanuliwa. Katika karne ya 18 na mapema ya 19, mabadiliko ya Kifaransa ya Shakespeare yalitafsiriwa. Tafsiri za nusu ya kwanza ya karne ya 19 zilikuwa halisi ("Hamlet" kwenye njia na M. Vronchenko, 1828), au uhuru wa kupindukia ("Hamlet" katika tafsiri ya Polevoy). Mnamo 1840-1860, tafsiri za A.V.Druzhinin, A.A.Grigoriev, P.I. mbinu ya kisayansi kutatua shida za tafsiri ya fasihi (kanuni ya utoshelevu wa lugha, n.k.). Mnamo 1865-1868, chini ya uhariri wa N.V. Gerbel, "Mkusanyiko kamili" wa kwanza kazi za kuigiza Shakespeare katika tafsiri ya waandishi wa Kirusi. "Mnamo 1902-1904, chini ya uhariri wa SA Vengerov, Kazi ya pili ya kabla ya mapinduzi ya Shakespeare ilichapishwa.

Mila ya fikira zinazoendelea za Kirusi ziliendelea na kuendelezwa na masomo ya Soviet Shakespearean kwa msingi wa ujasusi mkubwa uliofanywa na K. Marx na F. Engels. Mwanzoni mwa miaka ya 1920, A. V. Lunacharsky alizungumza juu ya Shakespeare. Kipengele cha ukosoaji wa sanaa ya utafiti wa urithi wa Shakespeare huletwa mbele (V.K. Müller, I.A. Aksyonov). Monografia ya kihistoria na fasihi (A. A. Smirnov) na kazi zingine zenye shida (M. M. Morozov) zinaonekana. Mchango mkubwa kwa sayansi ya kisasa ya Shakespeare inawakilishwa na kazi za A. A. Anikst, N. Ya. Berkovsky, na monograph na L. E. Pinsky. Watengenezaji wa filamu G.M. Kozintsev na S.I.Yutkevich wanatafsiri asili ya kazi ya Shakespeare kwa njia ya kipekee.

Kukosoa visa na mafumbo mazuri, vielelezo na kulinganisha isiyo ya kawaida, "kutisha na kula chakula cha jioni, hoja na athari" - tabia mtindo wa michezo ya kuigiza ya Shakespeare, Tolstoy aliwachukua kama ishara za sanaa ya kipekee, akihudumia mahitaji ya "tabaka la juu" la jamii. Wakati huo huo, Tolstoy anaonyesha sifa nyingi za tamthiliya kubwa: uwezo wake wa kushangaza wa kuongoza pazia ambazo harakati za hisia zinaonyeshwa, tabia ya kupendeza ya michezo yake, maonyesho yao ya kweli. Nakala kuhusu Shakespeare ina hukumu za kina za Tolstoy juu ya mzozo mkubwa, wahusika, ukuzaji wa hatua, lugha ya wahusika, mbinu ya kujenga mchezo wa kuigiza, n.k.

Alisema: "Kwa hivyo nilijiruhusu kumlaumu Shakespeare. Lakini baada ya yote, kila mtu anafanya kazi naye; na ni wazi kila wakati kwa nini anafanya kwa njia hii. Alikuwa na nguzo zilizo na maandishi: mwangaza wa mwezi, nyumbani. Na asante Mungu, kwa sababu umakini wote ulijikita. juu ya kiini cha mchezo wa kuigiza, na sasa ni kinyume kabisa. " Tolstoy, ambaye "alimkana" Shakespeare, alimweka juu ya wahusika wa kucheza - watu wa siku zake, ambao waliunda michezo isiyo na kazi ya "mhemko", "vitendawili", "alama".

Akigundua kuwa chini ya ushawishi wa Shakespeare aliendeleza mchezo wa kuigiza wa ulimwengu, ambao hauna "msingi wa kidini", Tolstoy alimtaja yeye na wake " michezo ya kuigiza"huku wakigundua kuwa yameandikwa" kwa bahati. "

Mnamo 1928, kulingana na maoni ya kusoma Hamlet ya Shakespeare, MI Tsvetaeva aliandika mashairi matatu: Ophelia kwa Hamlet, Ophelia katika Kutetea Mazungumzo ya Malkia na Hamlet na Dhamiri.

Katika mashairi yote matatu ya Marina Tsvetaeva, mtu anaweza kubainisha nia moja ambayo inashinda wengine: nia ya shauku. Kwa kuongezea, Ophelia anacheza jukumu la kubeba maoni ya "moyo moto", ambaye huko Shakespeare anaonekana kama mfano wa wema, usafi na hatia. Anakuwa mlinzi mkali wa Malkia Gertrude na hata hujitambulisha kwa shauku.

Tangu katikati ya miaka ya 30 ya karne ya 19, Shakespeare amekuwa mahali pazuri katika repertoire ya ukumbi wa michezo wa Urusi. P. S. Mochalov (Richard III, Othello, Lear, Hamlet), V. A. Karatygin (Hamlet, Lear) ni wasanii mashuhuri wa majukumu ya Shakespearean. Theatre ya Moscow Maly, ambayo iliteua wakalimani maarufu kama Shakespeare kama G. Fedotov, A. Lensky, A. Yuzhin, M. Ermolova, aliunda shule yake ya maonyesho yao ya maonyesho - mchanganyiko wa ukweli wa jukwaa na mambo ya mapenzi - ... Mwanzoni mwa karne ya 20, ukumbi wa sanaa wa Moscow uligeukia repertoire ya Shakespeare (Julius Caesar, 1903, iliyoongozwa na VI Nemirovich-Danchenko na ushiriki wa K. Stanislavsky; Hamlet, 1911, iliyoongozwa na G. Craig; Kaisari na Hamlet - V. I. Kachalov

Pia:

William Shakespeare (Aprili 23, 1564, Stratford-upon-Avon - 23 Aprili 23, 1616 Stratford-upon-Avon) - Mwandishi wa michezo wa Kiingereza wa enzi ya Elizabethan, ambaye alikuwa na ushawishi mkubwa juu ya ukuzaji wa sanaa zote za maonyesho. Kazi zake leo haziachi hatua ya maonyesho kote ulimwenguni.

Wasifu wa William Shakespeare

William Shakespeare alizaliwa katika familia yenye utajiri wa John Shakespeare, mfanyabiashara wa glovu na sufu. Alisoma shule ya sarufi, ambayo ilifundisha lugha za Kilatini na Kigiriki, fasihi na historia. Kuishi ndani mkoa wa mkoa, aliwasiliana kwa karibu na watu, kutoka kwao ambaye alijifunza ngano za Kiingereza na utajiri wa lugha ya watu. Pamoja na uharibifu wa baba yake, William mwenye umri wa miaka kumi na tano alilazimika kupata pesa zake mwenyewe. Kama mwalimu mdogo, alioa Anne Hathaway mnamo 1582 na alikuwa na watoto watatu. Mnamo 1587 aliondoka kwenda London na akaanza kucheza kwenye hatua, ingawa mafanikio makubwa kama mwigizaji hakufanya hivyo. Kuanzia 1593 alifanya kazi katika ukumbi wa Burbage kama muigizaji, mkurugenzi na mwandishi wa michezo, na mnamo 1599 alishiriki katika ujenzi wa ukumbi wa michezo wa London Globe, akawa mbia wake - na kwa miaka 10 iliyofuata alikuwa kwenye orodha ya kikosi chake.

William Shakespeare kama mwandishi wa michezo

Kama mwandishi wa michezo, Shakespeare alianza kutumbuiza mwishoni mwa miaka ya 80 ya karne ya 16. Watafiti wanaamini kwamba mwanzoni alifanya kazi na "pidnovlyav" tayari anacheza - na kisha akaendelea kuunda kazi zake mwenyewe. Mchezo wa Shakespeare ulikuwa maarufu sana, lakini watu wachache walijua jina lake wakati huo, kwani mtazamaji aliwasikiza sana wahusika.

Mnamo 1612 Shakespeare aliondoka kwenye ukumbi wa michezo, akaacha kuandika michezo na akarudi Stratford-upon-Avon. Alikufa mnamo Aprili 23, 1616 na akazikwa huko.

William Shakespeare huko Ukraine

Tafsiri za kwanza za Shakespeare katika lugha ya Kiukreni ni za P. Kulish na M. Staritsky, haswa kutoka Kulish hadi G. kennel kuna tafsiri 8 za Hamlet. Kazi zingine za kushangaza za Shakespeare zilitafsiriwa na I. Franko, Y. Fedkovich, P. Grabowski, Y. Gordinsky, M. Rylsky, I. Kocherga, Y. Klen na wengine. Miongoni mwa mashuhuri ni tafsiri za T. Osmachka (Macbeth, King Henry IV), I. Steshenko (Othello), G. Kochur (Hamlet), M. Lukash (Wazee Wawili kutoka Verona). Bazhana ("Tufani"). Katika uhamiaji, Shakespeare alitafsiriwa na M. Slavinsky, I. Kostetsky, S. Gordinsky, A. Tarnavsky, J. Slavutich, A. Zuevsky na wengine.

Ya kwanza kwenye hatua ya Kiukreni ilikuwa mchezo "Macbeth" katika "Kiidramt" (1920, mkurugenzi na mwigizaji mkuu Les Kurbas). Mara nyingi, sinema za Kiukreni zinaonyesha vichekesho vya Shakespeare: "Ufugaji wa Bibi wa Jimbo", "Watumbuizaji wa Windsor", "Ado Mengi Kuhusu chochote" na wengine. "Othello" ilionyeshwa kwanza katika ukumbi wa michezo wa Lviv "Ukr. Mazungumzo ”(1923, mkurugenzi na mtendaji wa sura ya Majukumu A. Zagarov), kisha huko Dnepropetrovsk. (1925 - 26, iliyoongozwa na P. Saksagansky, katika jukumu kuu B. Romanitsky) PREMIERE ya Kiukreni ya "Hamlet" ilifanyika huko Lvov (1943, iliyoongozwa na Iosif Girnyak, akiwa na nyota Vladimir Blavatsky), kisha Kharkov (1956, katika jukumu kuu J. Gelyas), jukumu la Mfalme Lear huko Kiev (1959) alichezwa na M. Krushelnitsky.

Kwa kuongeza matoleo adimu ya Shakespeare, mkusanyiko ulijumuisha "Kazi zilizochaguliwa", na - II (1950 - 52), "Works", na - III (1964), toleo kamili la "Works", I - VI (1983) - 86). Toleo kamili la sononi lilichapishwa uhamishoni katika tafsiri ya I. Kostetsky (1958) na huko Kiev (1964, katika tafsiri ya D. Palamarchuk).

Umaarufu usiokuwa na kifani wa ulimwengu wa maigizo ya Shakespeare uliwezeshwa na maarifa bora ya mwandishi wa michezo wa ukumbi wa michezo "kutoka ndani". Karibu maisha yote ya Shakespeare ya London yalikuwa kwa njia moja au nyingine kuhusishwa na ukumbi wa michezo, na tangu 1599 - na Globe Theatre, ambayo ilikuwa moja ya vituo muhimu zaidi vya maisha ya kitamaduni huko England. Ilikuwa hapa katika jengo jipya ambalo kikundi cha R. Burbage "Watumishi wa Lord Chamberlain" walihamia, wakati tu Shakespeare alikua mmoja wa wanahisa wa kikosi hicho. Shakespeare alicheza kwenye hatua hadi karibu 1603 - kwa hali yoyote, baada ya wakati huo hakuna kutajwa kwa ushiriki wake katika maonyesho. Inavyoonekana, kama mwigizaji, Shakespeare hakuwa maarufu sana - kuna habari kwamba alicheza majukumu ya sekondari na episodic. Walakini, shule ya hatua ilipitishwa - kazi kwenye hatua bila shaka ilimsaidia Shakespeare kuelewa vizuri mifumo ya mwingiliano kati ya muigizaji na watazamaji na siri za mafanikio ya hadhira. Mafanikio ya mtazamaji yalikuwa muhimu sana kwa Shakespeare kama mshirika wa maonyesho na kama mwandishi wa michezo - na baada ya 1603 alibaki akiunganishwa kwa nguvu na Globe, kwenye hatua ambayo karibu michezo yake yote ilikuwa imepangwa. Mpangilio wa ukumbi wa "Globus" uliamua mapema mchanganyiko wa watazamaji wa matabaka anuwai ya kijamii na mali katika onyesho moja, wakati ukumbi wa michezo unaweza kuchukua wasikilizaji wasiopungua 1,500. Mwandishi wa michezo na waigizaji walikuwa wanakabiliwa na kazi ngumu ya kuweka umakini wa watazamaji anuwai. Mchezo wa Shakespeare ulikutana na kazi hii kwa kiwango cha juu, kufurahiya mafanikio na watazamaji wa vikundi vyote.

Wasanifu wa rununu wa michezo ya kucheza ya Shakespeare walidhamiriwa sana na upendeleo wa mbinu ya maonyesho ya karne ya 16. - hatua wazi bila pazia, kiwango cha chini cha msaada, mkutano uliokithiri wa muundo wa hatua. Hii ilinifanya nizingatie mwigizaji na ustadi wake wa hatua. Kila jukumu katika maigizo ya Shakespeare (mara nyingi huandikwa kwa muigizaji maalum) ni ya kisaikolojia yenye nguvu na hutoa fursa kubwa kwa ufafanuzi wake wa hatua; muundo wa usemi wa hotuba hubadilika sio tu kutoka kwa kucheza hadi kucheza na kutoka kwa tabia hadi tabia, lakini pia hubadilika kulingana na maendeleo ya ndani na hali ya hatua (Hamlet, Othello, Richard III, n.k.). Haishangazi watendaji wengi mashuhuri ulimwenguni waliangaza katika majukumu ya repertoire ya Shakespeare.

Ushawishi wa kazi ya Shakespeare juu ya fasihi ya ulimwengu

Ushawishi wa picha iliyoundwa na William Shakespeare kwenye fasihi na utamaduni wa ulimwengu hauwezi kuzingatiwa. Hamlet, Macbeth, King Lear, Romeo na Juliet - majina haya kwa muda mrefu yamekuwa majina ya kaya. Hazitumiwi tu katika kazi za sanaa, bali pia katika hotuba ya kawaida kama jina la aina yoyote ya kibinadamu. Kwa sisi, Othello ni mtu mwenye wivu, Lear ni mzazi aliyenyimwa warithi, ambaye yeye mwenyewe alinufaika, Macbeth ni mtawala wa nguvu, na Hamlet ni mtu ambaye amegawanyika na ubishani wa ndani.

Picha za Shakespeare pia zilikuwa na athari kubwa kwa fasihi ya Kirusi ya karne ya 19. Tamthiliya za mwandishi wa michezo wa Kiingereza zilishughulikiwa na I.S. Turgenev, F.M. Dostoevsky, L.N. Tolstoy, A.P. Chekhov na waandishi wengine. Katika karne ya XX, nia ya ulimwengu wa ndani wa mwanadamu iliongezeka na nia na mashujaa wa kazi za Shakespeare walishangilia washairi tena. Tunawapata huko M. Tsvetaeva, B. Pasternak, V. Vysotsky.

Katika enzi ya usomi na Ufunuo, Shakespeare alitambuliwa kwa uwezo wa kufuata "maumbile", lakini alihukumiwa kwa kutokujua "sheria": Voltaire alimwita "msomi mkali". Ukosoaji wa kielimu wa Kiingereza ulithamini ukweli muhimu wa Shakespeare. Nchini Ujerumani, I. Herder na Goethe walimnyanyua Shakespeare kwa urefu usiofikika (Goethe's etude "Shakespeare na Hakuna Ukomo Kwake", 1813-1816). Katika kipindi cha mapenzi, uelewa wa kazi ya Shakespeare uliongezwa na G. Hegel, S. T. Coleridge, Stendhal, V. Hugo.

Huko Urusi, Shakespeare alitajwa kwa mara ya kwanza mnamo 1748 na A.P. Sumarokov, hata hivyo, hata katika nusu ya pili ya karne ya 18, Shakespeare bado haijulikani sana nchini Urusi. Shakespeare alikua ukweli wa utamaduni wa Urusi katika nusu ya kwanza ya karne ya 19: waandishi walihusishwa na harakati ya Decembrist (V.Kyukhelbeker, K.F.Ryleev, AS S. Griboyedov, A.A. AS Pushkin, ambaye aliona faida kuu za Shakespeare katika usawa wake, ukweli wa wahusika na "onyesho sahihi la wakati" na kukuza mila ya Shakespeare katika janga "Boris Godunov". V.G.Belinsky pia anamtegemea Shakespeare katika mapambano ya ukweli wa fasihi ya Kirusi. Umuhimu wa Shakespeare uliongezeka haswa katika miaka ya 30-50 ya karne ya 19. Kusanidi picha za Shakespeare kwenye usasa, A.I. Herzen, I.A. Hafla inayojulikana ilikuwa maonyesho ya "Hamlet" iliyotafsiriwa na N. Polevoy (1837) na P. Mochalov (Moscow) na V. A. Karatygin (St. Petersburg) katika jukumu la kichwa. Katika janga la Hamlet, V.G.Belinsky na watu wengine wanaoendelea wa zama hizo waliona msiba wa kizazi chao. Picha ya Hamlet inavutia I.S.

Sambamba na ufahamu wa kazi ya Shakespeare huko Urusi, kujuana na kazi za Shakespeare yenyewe kuliongezeka na kupanuliwa. Katika karne ya 18 na mapema ya 19, mabadiliko ya Kifaransa ya Shakespeare yalitafsiriwa. Tafsiri za nusu ya kwanza ya karne ya 19 zilikuwa halisi ("Hamlet" kwenye njia na M. Vronchenko, 1828) au uhuru wa kupindukia ("Hamlet" katika tafsiri ya Polevoy). Mnamo 1840-1860, tafsiri za A.V.Druzhinin, A.A.Grigoriev, P.I. Mnamo 1865-1868, chini ya uhariri wa N. V. Gerbel, Mkusanyiko wa kwanza kamili wa Shakespeare's Dramatic Works katika Tafsiri ya Waandishi wa Urusi "ilichapishwa. Mnamo 1902-1904, chini ya uhariri wa S.A. Vengerov, Kazi ya pili ya kabla ya mapinduzi ya Shakespeare ilichapishwa.

Mila ya fikira zinazoendelea za Kirusi ziliendelea na kuendelezwa na masomo ya Soviet Shakespearean kwa msingi wa ujasusi mkubwa uliofanywa na K. Marx na F. Engels. Mwanzoni mwa miaka ya 1920, A. V. Lunacharsky alizungumza juu ya Shakespeare. Kipengele cha ukosoaji wa sanaa ya utafiti wa urithi wa Shakespeare huletwa mbele (V.K. Müller, I.A. Aksyonov). Monografia ya kihistoria na fasihi (A. A. Smirnov) na kazi zingine zenye shida (M. M. Morozov) zinaonekana. Mchango mkubwa kwa sayansi ya kisasa ya Shakespeare inawakilishwa na kazi za A. A. Anikst, N. Ya. Berkovsky, na monograph na L. E. Pinsky. Watengenezaji wa filamu G.M. Kozintsev na S.I.Yutkevich wanatafsiri asili ya kazi ya Shakespeare kwa njia ya kipekee.

Kukosoa visajeshi na mafumbo maridadi, ulinganifu na kulinganisha isiyo ya kawaida, "kutisha na kula chakula cha jioni, hoja na athari" ni sifa za mtindo wa michezo ya Shakespeare, Tolstoy aliwachukua kwa ishara za sanaa ya kipekee inayohudumia mahitaji ya "tabaka la juu" la jamii. Wakati huo huo, Tolstoy anaonyesha sifa nyingi za tamthiliya kubwa: uwezo wake wa kushangaza wa kuongoza pazia ambazo harakati za hisia zinaonyeshwa, tabia ya kupendeza ya michezo yake, maonyesho yao ya kweli. Nakala kuhusu Shakespeare ina hukumu za kina za Tolstoy juu ya mzozo mkubwa, wahusika, ukuzaji wa hatua, lugha ya wahusika, mbinu ya kujenga mchezo wa kuigiza, n.k.

Alisema: “Kwa hivyo nilijiruhusu kumlaumu Shakespeare. Lakini baada ya yote, kila mtu hufanya kazi naye; na daima ni wazi kwa nini anafanya hivyo. Alikuwa na nguzo zilizo na maandishi: mwangaza wa mwezi, nyumbani. Na asante Mungu, kwa sababu umakini wote ulilenga kiini cha mchezo wa kuigiza, na sasa ni kinyume kabisa. " Tolstoy, ambaye "alimkana" Shakespeare, alimweka juu ya wahusika wa kucheza - watu wa siku zake, ambao waliunda michezo isiyo na kazi ya "mhemko", "vitendawili", "alama".

Akigundua kuwa chini ya ushawishi wa Shakespeare, mchezo wa kuigiza wa ulimwengu wote, ambao haukuwa na "msingi wa kidini," uliendelezwa, Tolstoy aliielekeza "michezo ya kuigiza" kwake, akibainisha kuwa ziliandikwa "kwa bahati mbaya." Kwa hivyo, mkosoaji VV Stasov, ambaye alisalimu kwa shauku kuonekana kwa mchezo wake maarufu wa Nguvu ya Giza, aligundua kuwa iliandikwa na nguvu ya Shakespearean.

Mnamo 1928, kulingana na maoni ya kusoma Hamlet ya Shakespeare, MI Tsvetaev aliandika mashairi matatu: Ophelia kwa Hamlet, Ophelia katika Kutetea Mazungumzo ya Malkia na Hamlet na Dhamiri.

Katika mashairi yote matatu ya Marina Tsvetaeva, mtu anaweza kubainisha nia moja ambayo inashinda wengine: nia ya shauku. Kwa kuongezea, Ophelia anacheza jukumu la kubeba maoni ya "moyo moto", ambaye huko Shakespeare anaonekana kama mfano wa wema, usafi na hatia. Anakuwa mlinzi mkali wa Malkia Gertrude na hata hujitambulisha kwa shauku.

Tangu katikati ya miaka ya 30 ya karne ya 19, Shakespeare amechukua nafasi muhimu katika repertoire ya ukumbi wa michezo wa Urusi. P. S. Mochalov (Richard III, Othello, Lear, Hamlet), V. A. Karatygin (Hamlet, Lear) ni wasanii mashuhuri wa majukumu ya Shakespearean. Theatre ya Moscow Maly, ambayo iliteua wakalimani maarufu kama Shakespeare kama G. Fedotov, A. Lensky, A. Yuzhin, M. Ermolova, aliunda shule yake ya maonyesho yao ya maonyesho - mchanganyiko wa ukweli wa jukwaa na mambo ya mapenzi - ... Mwanzoni mwa karne ya 20, ukumbi wa sanaa wa Moscow uligeukia repertoire ya Shakespeare (Julius Caesar, 1903, iliyoongozwa na Vladimir I. Nemirovich-Danchenko na ushiriki wa KS Stanislavsky; Hamlet, 1911, iliyoongozwa na G. Craig; Kaisari na Hamlet (V. I. Kachalov).

Kuondoka kwa William Shakespeare

Karibu 1610 Shakespeare aliondoka London na kurudi Stratford-upon-Avon. Hadi 1612, hakupoteza mawasiliano na ukumbi wa michezo: mnamo 1611 Tale ya msimu wa baridi iliandikwa, mnamo 1612 - kazi ya mwisho ya kuigiza, The Tempest. Katika miaka ya mwisho ya maisha yake, alistaafu kutoka kwa shughuli za fasihi, na aliishi kimya na bila kutambulika na familia yake. Labda hii ilitokana na ugonjwa mbaya - hii inadhihirishwa na wosia uliohifadhiwa wa Shakespeare, ambao kwa wazi uliundwa haraka mnamo Machi 15, 1616 na kusainiwa kwa mwandiko uliobadilishwa. Mnamo Aprili 23, 1616, mwandishi mashuhuri maarufu wakati wote alikufa huko Stratford-upon-Avon.

Maisha ya Shakespeare hayajulikani sana, anashiriki hatma ya idadi kubwa ya waandishi wengine wa Kiingereza wa enzi hizo, maisha binafsi ambayo watu wa wakati huo walikuwa na hamu ndogo. Kuna maoni tofauti juu ya utu na wasifu wa Shakespeare. Harakati kuu ya kisayansi, inayoungwa mkono na watafiti wengi, ni jadi ya wasifu ambayo imekua kwa karne kadhaa, kulingana na ambayo William Shakespeare alizaliwa katika mji wa Stradford-upon-Avon katika familia tajiri lakini sio nzuri na alikuwa mshiriki wa kaimu kikundi cha Richard Burbage. Mwelekeo huu Masomo ya Shakespeare yanaitwa "Stratfordianism."

Kuna maoni mengine, ile inayoitwa "anti-strutfordianism" au "non-strutfordianism", ambayo wafuasi wake wanakataa uandishi wa Shakespeare (Shakespeare) kutoka Stratford na wanaamini kwamba "William Shakespeare" ni jina bandia chini ya ambayo mtu mwingine au kikundi cha watu kilikuwa kinaficha. Mashaka juu ya usahihi wa maoni ya jadi yamejulikana tangu karne ya 18. Walakini, hakuna makubaliano kati ya wasio-Stratfordians kuhusu ni nani haswa mwandishi wa kweli wa kazi za Shakespeare. Idadi ya wagombea wanaowezekana waliopendekezwa na watafiti anuwai kwa sasa ni jumla ya dazeni kadhaa.

Maoni ya jadi ("Stratfordianism")

William Shakespeare alizaliwa katika mji wa Stratford-upon-Avon (Warwickshire) mnamo 1564, kulingana na hadithi, Aprili 23. Baba yake, John Shakespeare, alikuwa fundi tajiri (glover) na mkopeshaji pesa, mara nyingi alichaguliwa kwa ofisi anuwai za umma, na mara moja alichaguliwa meya wa jiji. Hakuhudhuria ibada za kanisa, ambazo alilipa faini nzito (inawezekana alikuwa Mkatoliki wa siri). Mama yake, née Arden, alikuwa mmoja wa wazee zaidi Majina ya Kiingereza... Inaaminika kuwa Shakespeare alisoma katika "shule ya sarufi" ya Stratford, ambapo alipata elimu nzito: Mwalimu wa Stratford wa Kilatini na fasihi aliandika mashairi kwa Kilatini. Wasomi wengine wanadai kwamba Shakespeare alihudhuria shule ya King Edward VI huko Stratford-upon-Avon, ambapo alisoma kazi ya washairi kama Ovid na Plautus, lakini majarida ya shule hayajaokoka, na sasa hakuna kitu kinachoweza kusemwa kwa hakika.

Iliunda upya ukumbi wa michezo wa Globe, ambapo kikundi cha Shakespeare kilifanya kazi

Ukosoaji wa maoni ya jadi ("Nestrathfordianism")

Sauti maarufu za Shakespeare sasa kutoka Stratford

Mstari wa utafiti "usio wa Stratfordian" unatia shaka juu ya uwezekano wa Shakespeare kuandika kutoka Stratford "Shakespearean Canon" ya kazi.

Kwa uwazi wa istilahi, wasio-Stratfordians hutofautisha kabisa kati ya "Shakespeare", mwandishi wa kazi za Shakespeare, na "Shakespeare", mkazi wa Stratford, akitaka kudhibitisha, kinyume na Stratfordians, kwamba watu hawa hawafanani.

Wafuasi wa nadharia hii wanaamini kuwa ukweli unaojulikana juu ya Shakespeare unapingana na yaliyomo na mtindo wa michezo na mashairi ya Shakespeare. Nadharia nyingi zimetangazwa na Wanestrathford juu ya uandishi wao wa kweli. Hasa, wasio-strutfordians wanaita Francis Bacon, Christopher Marlowe, Roger Menners (Earl wa Ratland), Malkia Elizabeth na wengine kama wagombea wa uandishi wa michezo ya Shakespeare (mtawaliwa "Baconian", "Ratlandian", nk nadharia).

Hoja zisizo za Stratfordian

Wasio-Stratfordians wanategemea, pamoja, kwa hali zifuatazo:

Wawakilishi wa sio-strutfordianism

Mnamo 2003 kitabu "Shakespeare. Historia ya siri"Waandishi ambao walizungumza chini ya jina bandia" O. Cosminius "na" O. Melekhtius ". Waandishi hufanya uchunguzi wa kina, wakizungumza juu ya Ujuzi Mkubwa, matokeo ambayo (inadaiwa) haikuwa tu utu wa Shakespeare, lakini pia na wengine wengi takwimu maarufu enzi.

Katika kitabu cha Igor Frolov "Shakespeare's Equation, au" Hamlet ", ambayo hatujasoma", kulingana na maandishi ya matoleo ya kwanza ya "Hamlet" (,, takwimu za kihistoria kujificha nyuma ya vinyago vya mashujaa wa Shakespeare.

Mchezo wa kuigiza

Mchezo wa kuigiza wa Kiingereza na ukumbi wa michezo kutoka wakati wa William Shakespeare

Watangulizi wa Kiingereza-waliotangulia na wa wakati wa William Shakespeare

Nakala kuu: Mbinu ya ukumbi wa michezo katika enzi ya William Shakespeare

Suala la upimaji

Watafiti wa kazi ya Shakespeare (mkosoaji wa fasihi wa Kidenmark G. Brandes, mchapishaji wa Kirusi mkusanyiko kamili kazi za Shakespeare S.A. Vengerov) katika marehemu XIX- mwanzoni mwa karne ya XX, akitegemea mpangilio wa kazi, aliwasilisha mageuzi yake ya kiroho kutoka kwa "hali ya kufurahi", imani katika ushindi wa haki, maoni ya kibinadamu mwanzoni mwa njia ya kukatishwa tamaa na uharibifu wa udanganyifu wote mwishoni . Walakini, katika miaka ya hivi karibuni, maoni yameonekana kuwa hitimisho juu ya utambulisho wa mwandishi kulingana na kazi zake ni kosa.

Mnamo 1930, msomi wa Shakespeare E. K. Chambers alipendekeza mpangilio wa aina ya kazi ya Shakespeare; baadaye ilisahihishwa na J. McManway. Vipindi vinne vilitofautishwa: ya kwanza (1590-1594) - mapema: kumbukumbu, vichekesho vya Renaissance, "janga la kutisha" ("Titus Andronicus"), mashairi mawili; ya pili (1594-1600) - vichekesho vya Renaissance, msiba wa kwanza kukomaa (Romeo na Juliet), inaelezea mambo ya msiba, kumbukumbu na mambo ya vichekesho, msiba wa zamani (Julius Caesar), soneti; ya tatu (1601-1608) - misiba mikubwa, majanga ya kale, "Vichekesho vya giza"; ya nne (1609-1613) - tamthiliya za hadithi zilizo na mwanzo mbaya na mwisho mzuri. Baadhi ya wasomi wa Shakespearean, pamoja na A. A. Smirnov, walichanganya kipindi cha kwanza na cha pili kuwa kipindi kimoja cha mapema.

Kipindi cha kwanza (1590-1594)

Kipindi cha kwanza takriban huanguka 1590-1594 miaka.

Na mbinu za fasihi inaweza kuitwa kipindi cha kuiga: Shakespeare bado anatawaliwa na watangulizi wake. Kwa mhemko kipindi hiki kilifafanuliwa na wafuasi wa njia ya wasifu ya kusoma kwa kazi ya Shakespeare kama kipindi cha imani inayofaa katika pande bora maisha: "Shakespeare mchanga anaadhibu kwa bidii maovu katika misiba yake ya kihistoria na kwa shauku anaimba hisia za juu na za kishairi - urafiki, kujitolea na haswa upendo" (Vengerov).

Michezo ya kwanza ya Shakespeare ilikuwa sehemu tatu za Henry VI. Chanzo cha hii na historia ya baadaye ya kihistoria ilikuwa Holinshed's Chronicles. Mada inayounganisha kumbukumbu zote za Shakespeare ni mabadiliko ya mfululizo wa watawala dhaifu na wasio na uwezo ambao waliongoza nchi kwenye mapigano ya wenyewe kwa wenyewe na vita vya wenyewe kwa wenyewe na urejesho wa utaratibu na kutawala kwa nasaba ya Tudor. Kama Marlowe huko Edward II, Shakespeare sio tu anaelezea hafla za kihistoria, lakini pia anachunguza sababu za vitendo vya mashujaa.

S. A. Vengerov aliona mpito kwenda kipindi cha pili "mnamo kutokuwepo kwamba mashairi ya ujana, ambayo ni tabia ya kipindi cha kwanza. Mashujaa bado ni mchanga, lakini tayari wameishi sana na jambo kuu kwao maishani ni raha... Sehemu hiyo ni ya spicy, brisk, lakini tayari haiba ya kupendeza ya wasichana wa "Mbili za Verona", na hata zaidi hakuna Juliet ndani yake ".

Wakati huo huo, Shakespeare huunda aina ya kutokufa na ya kupendeza, ambayo hadi sasa haikuwa na mfano katika fasihi za ulimwengu - Sir John Falstaff. Mafanikio ya sehemu zote mbili " Henry IV”Sio uchache wa yote, na sifa ya mhusika mkali zaidi katika hadithi hiyo, ambaye mara moja alijulikana. Tabia bila shaka ni hasi, lakini na tabia ngumu. Mtaalamu wa vitu, mjinga, mtu asiye na maoni: heshima sio kitu kwake, mwenye kutazama na mwenye busara. Anakanusha heshima, nguvu na utajiri: anahitaji pesa tu kama njia ya kupata chakula, divai na wanawake. Lakini kiini cha vichekesho, nafaka ya picha ya Falstaff sio akili yake tu, bali pia kicheko cha kufurahi mwenyewe na ulimwengu unaomzunguka. Nguvu zake ziko katika ufahamu wa maumbile ya mwanadamu, kila kitu kinachomfunga mtu ni chukizo kwake, yeye ndiye mfano wa uhuru wa roho na uaminifu. Mtu wa enzi inayopita, hahitajiki ambapo serikali ina nguvu. Kutambua kuwa mhusika kama huyo hayuko mahali katika mchezo wa kuigiza kuhusu mtawala bora, katika " Henry V Shakespeare anaitoa: watazamaji wanaarifiwa tu juu ya kifo cha Falstaff. Kulingana na jadi, inaaminika kwamba kwa ombi la Malkia Elizabeth, ambaye alitaka kumuona Falstaff jukwaani tena, Shakespeare alimfufua katika " Windsor Inadhihaki". Lakini hii ni nakala tu ya rangi ya zamani ya Falstaff. Alipoteza ujuzi wake wa ulimwengu uliomzunguka, hakuna kejeli bora, kicheko mwenyewe. Ni mkorofi tu aliyebaki.

Mafanikio zaidi ni jaribio la kurudi kwa aina ya Falstaffian katika mchezo wa mwisho wa kipindi cha pili - "Usiku wa kumi na mbili"... Hapa, mbele ya Sir Toby na msafara wake, tunayo, kama ilivyokuwa, toleo la pili la Sir John, ingawa hakuwa na busara, lakini kwa mzaha huo huo wa kuambukiza. Pia inafaa kabisa katika mfumo wa kipindi cha "Falstaff", kejeli mbaya ya wanawake katika "Ufugaji wa Shrew".

Kipindi cha tatu (1600-1609)

Kipindi cha tatu chake shughuli za kisanii kufunika takriban 1600-1609 miaka, wafuasi wa mfumo wa wasifu wa kibinafsi juu ya kazi ya Shakespeare huita kipindi cha "giza kuu la kiroho", ikizingatia kuonekana kwa mhusika mnyonge Jacques kwenye ucheshi kama ishara ya mtazamo uliobadilika "Kama Unavyopenda" na kumwita karibu mtangulizi wa Hamlet. Walakini, watafiti wengine wanaamini kuwa Shakespeare kwa mfano wa Jacques alidhihaki tu utelezi wa macho, na kipindi cha kukatishwa tamaa kwa maisha (kulingana na wafuasi wa njia ya wasifu) haijathibitishwa na ukweli wa wasifu wa Shakespeare. Wakati ambapo mwandishi wa michezo aliunda misiba mikubwa zaidi inafanana na maua ya nguvu zake za ubunifu, suluhisho la shida za nyenzo na mafanikio ya nafasi ya juu katika jamii.

Karibu 1600 Shakespeare huunda "Hamlet", kulingana na wakosoaji wengi, ndio kazi kuu ya kazi yake. Shakespeare alihifadhi njama ya janga maarufu la kulipiza kisasi, lakini alielekeza umakini wote kwa mzozo wa kiroho, mchezo wa kuigiza wa ndani wa mhusika mkuu. Aina mpya ya shujaa iliingizwa katika mchezo wa kuigiza wa jadi wa kulipiza kisasi. Shakespeare alikuwa mbele ya wakati wake - Hamlet haijulikani shujaa wa kutisha kufanya kisasi kwa sababu ya haki ya kimungu. Kufikia hitimisho kwamba haiwezekani kurudisha maelewano na pigo moja, anapata msiba wa kutengwa na ulimwengu na anajihukumu kwa upweke. Kulingana na ufafanuzi wa L. E. Pinsky, Hamlet ndiye shujaa wa kwanza "wa kutafakari" wa fasihi ya ulimwengu.

Cordelia. Uchoraji na William F. Yemens (1888)

Mashujaa wa "misiba mikubwa" ya Shakespeare ni watu mashuhuri, ambao mema na mabaya yamechanganywa. Wanakabiliwa na ugomvi wa ulimwengu unaozunguka, hufanya uchaguzi mgumu - jinsi ya kuishi ndani yake, wao wenyewe huunda hatima yao wenyewe na wanabeba jukumu kamili kwa hilo.

Wakati huo huo, Shakespeare anaunda mchezo wa kuigiza. " Licha ya ukweli kwamba katika karatasi ya Kwanza ya 1623 imeainishwa kama ucheshi, karibu hakuna mchezo wowote wa kuchekesha katika kazi hii nzito juu ya jaji asiye na haki. Jina lake linamaanisha mafundisho ya Kristo juu ya rehema, wakati wa hatua mmoja wa mashujaa yuko katika hatari ya kufa, na mwisho unaweza kuzingatiwa kuwa mwenye furaha kwa hali. Hii ni kazi yenye shida hailingani na aina fulani, lakini ipo karibu na aina: kurudi kwenye maadili, inakusudia ugonjwa mbaya.

• Soneti zilizojitolea kwa rafiki: 1 -126
  • Kuimba rafiki: 1 -26
  • Changamoto za Urafiki: 27 -99
    • Utengano wa uchungu: 27 -32
    • Kukatishwa tamaa kwa kwanza kwa rafiki: 33 -42
    • Hamu na wasiwasi: 43 -55
    • Kuongezeka kwa kutengwa na uchungu: 56 -75
    • Ushindani na wivu wa washairi wengine: 76 -96
    • "Baridi" ya kujitenga: 97 -99
  • Sherehe ya urafiki mpya: 100 -126
• Soneti zilizojitolea kwa mpenzi swarthy: 127 -152
• Hitimisho - furaha na uzuri wa upendo: 153 -154

Shida za uchumba

Machapisho ya kwanza

Inaaminika kuwa nusu (18) ya michezo ya Shakespeare ilichapishwa kwa njia moja au nyingine wakati wa uandishi wa mwandishi. Uchapishaji muhimu zaidi wa urithi wa Shakespeare unazingatiwa kwa usahihi ni karatasi ya 1623 (inayoitwa "Folio ya Kwanza"), iliyochapishwa na watendaji wa kikundi cha Shakespeare John Heming na Henry Condel. Toleo hili linajumuisha michezo 36 ya Shakespeare - yote isipokuwa Pericles na Ndugu wawili wa Jamaa. Ni chapisho hili ambalo linasisitiza utafiti wote katika uwanja wa masomo ya Shakespearean.

Maswala ya Uandishi

Inacheza Kawaida Kuchukuliwa Shakespearean

• Kichekesho cha Makosa (toleo la kwanza la mwaka, - mwaka unaowezekana wa utengenezaji wa kwanza)
• Titus Andronicus (g. - toleo la kwanza, utata wa uandishi)
• Romeo na Juliet
• Ndoto ya Usiku wa Midsummer (mwaka - toleo la kwanza - miaka - kipindi cha kuandika)
• Mfanyabiashara wa Venice (g. - toleo la kwanza - mwaka wa uwezekano wa kuandika)
• King Richard III (r. - toleo la kwanza)
• Pima kwa Pima (toleo la mwaka - kwanza, Desemba 26 - uzalishaji wa kwanza)
• King John (r. - toleo la kwanza la maandishi ya asili)
• Henry VI (g. - toleo la kwanza)
• Henry IV (g. - toleo la kwanza)
• Kazi ya Upendo imepotea (g. - toleo la kwanza)
• Kama Unavyopenda (tahajia - - gg - toleo la kwanza)
• Usiku wa kumi na mbili (kuandika - kabla ya, g. - toleo la kwanza)
• Julius Kaisari (tahajia -, g. - toleo la kwanza)
• Henry V (g. - toleo la kwanza)
• Mengi Ado Kuhusu chochote (G. - Toleo la Kwanza)
• Windsor Pranksters (g. - toleo la kwanza)
• Hamlet, Mkuu wa Denmark (g. - toleo la kwanza, g. - toleo la pili)
• Yote ni sawa ambayo inaisha vizuri (tahajia - - gg., G - toleo la kwanza)
• Othello (uumbaji - kabla ya g, toleo la kwanza - g)
• Mfalme Lear (Desemba 26
• Macbeth (uumbaji - c. Toleo la kwanza - g.)
• Antony na Cleopatra (uundaji - g., Toleo la kwanza - g.)
• Coriolanus (mwaka wa kuandika)
• Pericles (g. - toleo la kwanza)
• Troilus na Cressida (jiji - chapisho la kwanza)
• Tufani (Novemba 1 - uzalishaji wa kwanza, toleo la kwanza la jiji)
• Cymbelin (tahajia - g., G. - toleo la kwanza)
• Hadithi ya msimu wa baridi (jiji - toleo pekee lililobaki)
• Ufugaji wa Shrew (mwaka - uchapishaji wa kwanza)
• Veronese mbili (g. - chapisho la kwanza)
• Henry VIII (mwaka - uchapishaji wa kwanza)
• Timon ya Athene (jiji - chapisho la kwanza)

Apocrypha na kazi zilizopotea

Nakala kuu: Apocrypha na Kazi zilizopotea na William Shakespeare

Jitihada Zilizolipwa za Upendo (1598)

Ukosoaji wa fasihi wa kazi za Shakespeare Corps

Mwandishi wa Urusi Lev Nikolaevich Tolstoy katika yake insha muhimu Kwenye Shakespeare na Drama, kulingana na uchambuzi wa kina wa kazi zingine maarufu za Shakespeare, haswa: King Lear, Othello, Falstaff, Hamlet, na wengine, alikosoa vikali uwezo wa Shakespeare kama mwandishi wa michezo.

Ukumbi wa Muziki

• - Othello (opera), mtunzi G. Rossini
• - "Capulet na Montague" (opera), mtunzi V. Bellini
• - "Marufuku ya Upendo, au Novice kutoka Palermo" (opera), mtunzi R. Wagner
• - "Wanawake waovu wa Windsor" (opera), mtunzi O. Nicholai
• - "Ndoto ya Usiku wa Midsummer" (opera), mtunzi A. Thoma
• - "Beatrice na Benedict" (opera), mtunzi G. Berlioz
• - "Romeo na Juliet" (opera), mtunzi C. Gounod
• A. Toma
• - "Othello" (opera), mtunzi G. Verdi
• - "Tufani" (ballet), mtunzi A. Thoma
• - "Falstaff" (opera), mtunzi G. Verdi
• - "Sir John in Love" (opera), mtunzi R. Voan-Williams
• - "Romeo na Juliet" (ballet), mtunzi S. Prokofiev
• - "Ufugaji wa Shrew" (opera), mtunzi V. Shebalin
• - "Ndoto ya Usiku wa Midsummer" (opera), mtunzi B. Britten
• - "Hamlet" (opera), mtunzi A. D. Machavariani
• - "Hamlet" (opera), mtunzi S. Slonimsky
• - "King Lear" (opera), mtunzi S. Slonimsky

• Crater kwenye Mercury inaitwa jina la Shakespeare.
• Shakespeare (kulingana na msimamo wa Stratfordian) na Cervantes wote walikufa mnamo 1616
• Mtoto wa mwisho wa moja kwa moja wa Shakespeare kutoka Stratford alikuwa mjukuu wake Elizabeth (aliyezaliwa 1608), binti ya Susan Shakespeare na Dk John Hall. Wana watatu wa Judith Shakespeare (aliyeolewa na Queenie) walikufa wakiwa wachanga, bila kuacha watoto.

Vidokezo (hariri)

Bibliografia

• Anikst A.A.... Ukumbi wa michezo wa enzi za Shakespearean. M.: Sanaa,. - 328 ° C. Toleo la 2: M., Nyumba ya Uchapishaji ya Bustard,. - 287 p. - ISBN 5-358-01292-3
• Anikst A.... Shakespeare: Ujanja wa mwandishi wa michezo. M.: Mwandishi Mkuu. - 607 p.
• Anikst A.... Shakespeare. M.: Mol. mlinzi,. - 367 p. ("Maisha ya Watu wa Ajabu")
• Anikst A.... Kazi ya Shakespeare. - M.: Goslitizdat,. - 615 p.

William Shakespeare - mwandishi mkuu wa Kiingereza na mshairi wa Renaissance, ambaye alikuwa na ushawishi mkubwa juu ya ukuzaji wa sanaa zote za maonyesho. Kazi zake leo haziachi hatua ya maonyesho ulimwenguni kote.

William Shakespeare alizaliwa Aprili 23, 1564 katika mji mdogo wa Stratford-upon-Avon. Baba yake, John Shakespeare, alikuwa mtengenezaji wa kinga na alichaguliwa meya wa jiji mnamo 1568. Mama yake, Mary Shakespeare wa familia ya Arden, alikuwa mmoja wa familia kongwe za Kiingereza. Inaaminika kuwa Shakespeare alisoma katika "shule ya sarufi" ya Stratford, ambapo alisoma Kilatini, misingi ya Kigiriki na kupata maarifa hadithi za kale, historia na fasihi, iliyoonyeshwa katika kazi yake. Katika umri wa miaka 18, Shakespeare alimuoa Anne Hatway, ambaye walizaa kutoka kwa ndoa yao binti Suzanne na mapacha Hamnet na Judith. Kipindi kutoka 1579 hadi 1588 kawaida huitwa "miaka iliyopotea", kwani hakuna habari kamili juu ya kile Shakespeare alikuwa akifanya. Karibu na 1587, Shakespeare aliacha familia yake na kuhamia London, ambapo alianza shughuli za maonyesho.

Kutajwa kwa kwanza kwa Shakespeare kama mwandishi, tunapata mnamo 1592 katika kijitabu cha kufa cha mwandishi wa michezo Robert Green "Kwa senti ya akili iliyonunuliwa kwa toba ya milioni", ambapo Green alizungumza juu yake kama mshindani hatari ("upstart", "kunguru anayejionyesha katika manyoya yetu"). Mnamo 1594, Shakespeare aliorodheshwa kama mmoja wa wanahisa wa kikundi cha "Lord Chamberlain's Men" cha Richard Burbage, na mnamo 1599 Shakespeare alikua mmoja wa wamiliki wa ushirikiano wa Globe Theatre mpya., Hununua nyumba ya pili kwa ukubwa huko Stratford, anapata haki kwa kanzu ya familia na cheo cha bwana muungwana. Kwa miaka mingi Shakespeare alikuwa akijishughulisha na riba, na mnamo 1605 alikua mkulima wa ushuru kwa zaka ya kanisa. Mnamo 1612 Shakespeare aliondoka London na kurudi Stratford yake ya asili. Mnamo Machi 25, 1616, wosia uliandikwa na mthibitishaji na mnamo Aprili 23, 1616, katika siku yake ya kuzaliwa, Shakespeare afa.

Uchache wa habari ya wasifu na ukweli mwingi usiofafanuliwa ulisababisha uteuzi wa jukumu la mwandishi wa kazi za Shakespeare badala yake idadi kubwa ya ya watu. Bado kuna dhana nyingi (kwanza zilizowekwa mwishoni mwa karne ya 18) kwamba michezo ya Shakespeare ni ya kalamu ya mtu tofauti kabisa. Katika sekunde mbili zaidi ya karne moja uwepo wa matoleo haya ya "jukumu" la mwandishi wa michezo hii yalitolewa na waombaji anuwai - kutoka kwa Francis Bacon na Christopher Marlowe hadi kwa maharamia Francis Drake na Malkia Elizabeth. Kulikuwa na matoleo ambayo chini ya jina la Shakespeare kuna kundi zima la waandishi. Kwenye wakati huu tayari kuna wagombea 77 wa uandishi. Walakini, yeyote yule alikuwa - na katika mabishano mengi juu ya utu wa mwandishi wa michezo na mshairi, mwisho hautakuwa hivi karibuni, labda kamwe - ubunifu wa fikra za Renaissance leo bado zinawahimiza wakurugenzi na watendaji ulimwenguni kote.

Yote njia ya ubunifu Shakespeare - kipindi cha kuanzia 1590 hadi 1612 kawaida hugawanywa katika vipindi vinne.

Kipindi cha kwanza ni takriban 1590-1594.

Kulingana na mbinu za fasihi, inaweza kuitwa kipindi cha kuiga: Shakespeare bado yuko kabisa kwa nguvu ya watangulizi wake. Kwa mhemko, wafuasi wa mfumo wa wasifu wa utafiti wa kazi ya Shakespeare walifafanua kipindi hiki kama kipindi cha imani inayofaa katika pande bora za maisha: "Shakespeare mchanga anaadhibu kwa bidii makamu katika misiba yake ya kihistoria na kwa shauku husifu hisia za juu na za kishairi - urafiki, kujitolea, na haswa upendo "(Vengerov).

Katika mkasa huo "Titus Andronicus" Shakespeare alitoa fadhila kamili kwa utamaduni wa waandishi wa michezo wa kisasa ili kuweka hadhira ya wasikilizaji kwa kuchapa shauku, ukatili na ujamaa. Vitisho vya kuchekesha vya Titus Andronicus ni onyesho la moja kwa moja na la mara moja la kutisha kwa michezo ya Kid na Marlo.

Michezo ya kwanza ya Shakespeare ilikuwa sehemu tatu za Henry VI. Mambo ya Nyakati ya Holinshed yalitumika kama chanzo cha hii na historia za baadaye za kihistoria. Mada inayounganisha kumbukumbu zote za Shakespearean ni mabadiliko ya mfululizo wa watawala dhaifu na wasio na uwezo ambao waliongoza nchi kwenye mapigano ya wenyewe kwa wenyewe na vita vya wenyewe kwa wenyewe na urejesho wa utulivu na kupatikana kwa nasaba ya Tudor. Kama Marlowe huko Edward II, Shakespeare sio tu anaelezea hafla za kihistoria, lakini pia anachunguza sababu za vitendo vya mashujaa.

"Komedi ya Makosa" ni vichekesho vya mapema, "mwanafunzi", sitcom. Kulingana na mila ya wakati huo, kufanya kazi tena kwa mchezo wa kuigiza na mwandishi wa kisasa wa Kiingereza, chanzo chake kilikuwa toleo la Italia la vichekesho vya Plautus "Menechma", ambayo inaelezea ujio wa ndugu mapacha. Kitendo hicho hufanyika huko Efeso, ambayo haifanani kabisa na jiji la zamani la Uigiriki: mwandishi huhamisha ishara za England ya kisasa kwenda kwa mipangilio ya zamani. Shakespeare anaongeza hadithi ya hadithi ya mtumishi wa doppelganger, na hivyo kuzidisha hatua hiyo. Ni tabia kwamba tayari katika kazi hii kuna mchanganyiko wa vichekesho na vya kusikitisha, ambavyo ni kawaida kwa Shakespeare: mzee Aegeon, ambaye bila kukusudia alikiuka sheria ya Waefeso, anakabiliwa na kunyongwa na kupitia mnyororo tu bahati mbaya ajabu, makosa ya kipuuzi, katika wokovu wa mwisho humjia. Kukatisha njama mbaya na onyesho la kuchekesha hata katika kazi nyeusi za Shakespeare ni ukumbusho uliojikita katika mila ya zamani ya ukaribu wa kifo na, wakati huo huo, mtiririko wa maisha usiokoma na upya wake wa kila wakati.

Juu ya ujinga mbinu za ucheshi mchezo wa "Ufugaji wa Shrew" ulijengwa, iliyoundwa katika mila ya ucheshi wa kijinga. Hii ni tofauti juu ya hadithi, maarufu katika sinema za London mnamo miaka ya 1590, juu ya kutekwa kwa mke na mume. Katika duwa ya kuvutia, haiba mbili bora hukutana na mwanamke akashindwa. Mwandishi anatangaza kukiuka kwa utaratibu uliowekwa, ambapo mkuu wa familia ni mtu.

Katika michezo inayofuata, Shakespeare anaondoka kutoka kwa vifaa vya ucheshi vya nje. Kazi Iliyopotea ya Kazi ni vichekesho vilivyoathiriwa na maigizo ya Lily, ambayo aliandika ili kujipanga katika ukumbi wa kifalme na katika nyumba za kiungwana. Kwa njama rahisi, kucheza ni mashindano ya kuendelea, mashindano ya wahusika katika mazungumzo ya ujanja, uchezaji tata wa maneno, utunzi wa mashairi na soneti (wakati huu Shakespeare alikuwa tayari amejua ngumu fomu ya kishairi). Lugha ya Lost's Labour's Lost - ya kujifanya, ya maua, inayoitwa eufuism - ni lugha ya wasomi wa Kiingereza wa wakati huo, ambayo ikawa maarufu baada ya kuchapishwa kwa riwaya ya Lily Eufuez au Anatomy of Wit.

Kipindi cha pili (1594-1601)

Karibu na 1595, Shakespeare anaunda moja ya misiba yake maarufu - Romeo na Juliet - hadithi ya ukuzaji wa utu wa kibinadamu katika mapambano na hali za nje za haki ya mapenzi bure. Njama hiyo, inayojulikana kutoka hadithi fupi za Italia (Masuccio, Bandello), ilikuwa msingi wa Arthur Brook shairi lisilojulikana(1562). Labda kazi ya Brook ilitumika kama chanzo cha Shakespeare. Aliimarisha utunzi na mchezo wa kuigiza wa hatua hiyo, akafikiria tena na kutajirisha wahusika, akaunda monologues za mashairi ambazo zinafunua uzoefu wa ndani wa wahusika wakuu, na hivyo kubadilisha kazi ya kawaida kuwa shairi la mapenzi la Renaissance. Hili ni janga la aina maalum, ya sauti, ya matumaini, licha ya kifo cha wahusika wakuu katika mwisho. Majina yao yamekuwa jina la kaya kwa mashairi ya juu zaidi ya shauku.

Karibu 1596, mwingine wa kazi maarufu zaidi Shakespeare - "Mfanyabiashara wa Venice". Shylock, kama Myahudi mwingine maarufu wa tamthiliya ya Elizabethan - Baraba ("Myahudi wa Kimalta" Marlowe), ana kiu ya kulipiza kisasi. Lakini, tofauti na Baraba, Shylock, ambaye bado ni tabia hasi, ni ngumu zaidi. Kwa upande mmoja, yeye ni mlafi, mwerevu, hata mkopeshaji wa pesa katili, kwa upande mwingine, mtu aliyekosewa, ambaye matusi yake huleta huruma. Monologue maarufu wa Shylock juu ya utambulisho wa Myahudi na mtu mwingine yeyote "Lakini je, Myahudi hana macho? .." ( kitendo III Sura ya 1) inachukuliwa na wakosoaji wengine kuwa mtetezi bora wa usawa wa Kiyahudi katika fasihi zote. Mchezo huo unalinganisha nguvu ya pesa juu ya mtu na ibada ya urafiki - sehemu muhimu ya maelewano ya maisha.

Licha ya "hali ya shida" ya mchezo na mchezo wa kuigiza hadithi ya hadithi Antonio na Shylock, katika mazingira yake "Mfanyabiashara wa Venice" yuko karibu na hadithi za hadithi kama "Ndoto ya Usiku wa Midsummer" (1596). Mchezo wa uchawi labda uliandikwa kwa sherehe za harusi ya mmoja wa wakuu wa Elizabethan. Kwa mara ya kwanza katika fasihi, Shakespeare hupeana viumbe mzuri na udhaifu wa kibinadamu na utata, na kuunda wahusika. Kama kawaida, anaingiliana na picha za kuchekesha na maumbo ya kuchekesha: mafundi wa Athene, sawa na wafanyikazi wa Kiingereza, wanajitayarisha kwa bidii na kwa busara kwa harusi ya Theseus na Hippolyta mchezo wa "Pyramas na Theisba", ambayo ni hadithi ya mapenzi yasiyofurahisha yaliyosimuliwa katika fomu ya mbishi. Watafiti walishangazwa na uchaguzi wa njama ya mchezo wa "harusi": njama yake ya nje - kutokuelewana kati ya wanandoa wawili wa wapenzi, ilitatuliwa tu kutokana na nia njema ya Oberon na uchawi, kejeli ya quirks za wanawake (mapenzi ya ghafla ya Titania kwa Msingi) - anaelezea maoni ya wasiwasi sana juu ya upendo. Walakini, hii "moja ya kazi za kishairi zaidi" ina maana kubwa - kuinuliwa kwa hisia ya dhati, ambayo ina msingi wa maadili.

SA Vengerov aliona mabadiliko ya kipindi cha pili "kwa kukosekana kwa mashairi hayo ya ujana, ambayo ni tabia ya kipindi cha kwanza. Mashujaa bado ni mchanga, lakini tayari wameishi maisha mazuri na jambo kuu kwao maishani ni raha. Sehemu hiyo ni ya spicy, brisk, lakini tayari haiba ya kupendeza ya wasichana wa "Two Verona", na hata zaidi hakuna Juliet ndani yake ".

Wakati huo huo, Shakespeare huunda aina ya kutokufa na ya kupendeza, ambayo hadi sasa haikuwa na mfano katika fasihi za ulimwengu - Sir John Falstaff. Mafanikio ya sehemu zote mbili za "Henry IV" sio kidogo na sifa ya mhusika maarufu zaidi katika hadithi hiyo, ambaye mara moja alijulikana. Tabia bila shaka ni hasi, lakini na tabia ngumu. Mtaalamu wa vitu, mjinga, mtu asiye na maoni: heshima sio kitu kwake, mwenye kutazama na mwenye busara. Anakanusha heshima, nguvu na utajiri: anahitaji pesa tu kama njia ya kupata chakula, divai na wanawake. Lakini kiini cha vichekesho, nafaka ya picha ya Falstaff sio akili yake tu, bali pia kicheko cha kufurahi mwenyewe na ulimwengu unaomzunguka. Nguvu zake ziko katika ufahamu wa maumbile ya mwanadamu, kila kitu kinachomfunga mtu ni chukizo kwake, yeye ndiye mfano wa uhuru wa roho na uaminifu. Mtu wa enzi inayopita, hahitajiki ambapo serikali ina nguvu. Kutambua kuwa mhusika kama huyo hayafai katika mchezo wa kuigiza kuhusu mtawala bora, katika Henry V Shakespeare anamwondoa: hadhira inaarifiwa tu juu ya kifo cha Falstaff. Kijadi, inaaminika kwamba kwa ombi la Malkia Elizabeth, ambaye alitaka kumuona Falstaff jukwaani tena, Shakespeare alimfufua katika "Windsor Riciculous." Lakini hii ni nakala tu ya rangi ya zamani ya Falstaff. Alipoteza ujuzi wake wa ulimwengu uliomzunguka, hakuna kejeli bora, kicheko mwenyewe. Ni mkorofi tu aliyebaki.

Mafanikio zaidi ni jaribio la kurudi kwa aina ya Falstaffian katika mchezo wa mwisho wa kipindi cha pili, Usiku wa kumi na mbili. Hapa, mbele ya Sir Toby na msafara wake, tunayo, kama ilivyokuwa, toleo la pili la Sir John, ingawa hakuwa na busara, lakini kwa mzaha huo huo wa kuambukiza. Kejeli mbaya ya wanawake katika Ufugaji wa Shrew pia inafaa kabisa katika mfumo wa kipindi cha "Falstaffian" kwa sehemu kubwa.

Kipindi cha tatu (1600-1609)

Kipindi cha tatu cha shughuli zake za kisanii, takriban kikijumuisha 1600-1609, wafuasi wa mfumo wa wasifu wa kibinafsi juu ya kazi ya Shakespeare huita kipindi cha "giza kuu la kiroho", ikizingatia kuonekana kwa mhusika wa melancholic Jacques kwenye ucheshi "Kama Unavyopenda "kama ishara ya mtazamo uliobadilika sio mtangulizi wa Hamlet. Walakini, watafiti wengine wanaamini kuwa Shakespeare kwa mfano wa Jacques alidhihaki tu utelezi wa macho, na kipindi cha kukatishwa tamaa kwa maisha (kulingana na wafuasi wa njia ya wasifu) haijathibitishwa na ukweli wa wasifu wa Shakespeare. Wakati ambapo mwandishi wa michezo aliunda misiba mikubwa zaidi inafanana na maua ya nguvu zake za ubunifu, suluhisho la shida za nyenzo na mafanikio ya nafasi ya juu katika jamii.

Karibu 1600, Shakespeare anaunda Hamlet, kulingana na wakosoaji wengi, kazi yake kubwa zaidi. Shakespeare alihifadhi njama ya janga maarufu la kulipiza kisasi, lakini alielekeza umakini wote kwa mzozo wa kiroho, mchezo wa kuigiza wa ndani wa mhusika mkuu. Aina mpya ya shujaa iliingizwa katika mchezo wa kuigiza wa jadi wa kulipiza kisasi. Shakespeare alikuwa mbele ya wakati wake - Hamlet sio shujaa wa kawaida wa kutisha, akifanya kisasi kwa ajili ya haki ya kimungu. Kufikia hitimisho kwamba haiwezekani kurudisha maelewano na pigo moja, anapata msiba wa kutengwa na ulimwengu na anajihukumu kwa upweke. Kulingana na ufafanuzi wa L. E. Pinsky, Hamlet ndiye shujaa wa kwanza "wa kutafakari" wa fasihi ya ulimwengu.

Mashujaa wa "misiba mikubwa" ya Shakespeare ni watu mashuhuri, ambao mema na mabaya yamechanganywa. Wanakabiliwa na ugomvi wa ulimwengu unaozunguka, hufanya uchaguzi mgumu - jinsi ya kuishi ndani yake, wao wenyewe huunda hatima yao wenyewe na wanabeba jukumu kamili kwa hilo.

Wakati huo huo, Shakespeare huunda mchezo wa kuigiza Pima kwa Pima. Licha ya ukweli kwamba katika karatasi ya Kwanza ya 1623 imeainishwa kama ucheshi, karibu hakuna mchezo wowote wa kuchekesha katika kazi hii nzito juu ya jaji asiye na haki. Jina lake linamaanisha mafundisho ya Kristo juu ya rehema, wakati wa hatua mmoja wa mashujaa yuko katika hatari ya kufa, na mwisho unaweza kuzingatiwa kuwa mwenye furaha kwa hali. Kazi hii ya shida hailingani na aina maalum, lakini ipo karibu na aina: kurudi kwenye maadili, inaelekezwa kwa mgonjwa wa kutisha.

Misanthropy halisi inaonekana tu katika "Timon of Athens" - hadithi ya mtu mkarimu na mtu mwema, ameharibiwa na wale aliowasaidia na kuwa mchukia-watu. Mchezo huacha hisia zenye uchungu, licha ya ukweli kwamba Athene isiyo na shukrani baada ya kifo cha Timon inapata adhabu. Kulingana na watafiti, Shakespeare alishindwa: mchezo huo uliandikwa kwa lugha isiyo sawa na, pamoja na sifa zake, ina hasara kubwa zaidi. Uwezekano haujatengwa kwamba zaidi ya Shakespeare mmoja alifanya kazi juu yake. Tabia ya Timon mwenyewe haikufanya kazi, wakati mwingine hutoa maoni ya caricature, wahusika wengine ni rangi tu. Anthony na Cleopatra wanaweza kuzingatiwa kama mpito kwa kipindi kipya cha kazi ya Shakespeare. Huko Antonia na Cleopatra, mchungaji mwenye talanta lakini aliyekataliwa kimaadili kutoka kwa Julius Kaisari amezungukwa na halo ya kweli ya mashairi, na msaliti wa nusu Cleopatra, na kifo cha kishujaa, haswa dhambi zake.

Kipindi cha nne (1609-1612)

Kipindi cha nne, isipokuwa mchezo wa kuigiza "Henry VIII" (watafiti wengi wanakubali kwamba karibu yote iliandikwa na John Fletcher), inachukua miaka mitatu au minne tu na michezo minne - ile inayoitwa "tamthiliya za kimapenzi" au majanga. Katika michezo ya kipindi cha mwisho, majaribu husisitiza furaha ya ukombozi kutoka kwa shida. Uchongezi unafichuliwa, hatia inajihesabia haki, uaminifu hupokea tuzo, wazimu wa wivu hauna athari mbaya, wapenzi wanaungana ndoa yenye furaha... Matumaini ya kazi hizi hugunduliwa na wakosoaji kama ishara ya upatanisho wa mwandishi wao. Pericles, mchezo ambao hutofautiana sana na chochote kilichoandikwa hapo awali, unaashiria kuibuka kwa kazi mpya. Naivety inayopakana na hali ya zamani, ukosefu wa wahusika tata na shida, kurudi kwa ujenzi wa tabia ya mchezo wa kuigiza wa mapema wa Kiingereza wa Renaissance - yote yanaonyesha kwamba Shakespeare alikuwa akitafuta fomu mpya. Ambapo kila kitu kinawezekana. " Hadithi ya mtu mwenye wivu ambaye alishindwa na uovu, akivumilia uchungu wa akili na anastahili msamaha na toba yake. Mwishowe, nzuri hushinda uovu, kulingana na watafiti wengine, wakithibitisha imani katika maoni ya kibinadamu, kulingana na wengine - ushindi wa maadili ya Kikristo. Tufani ndiyo iliyofanikiwa zaidi katika michezo ya mwisho na, kwa maana, mwisho wa kazi ya Shakespeare. Badala ya mapambano, roho ya ubinadamu na msamaha inatawala hapa. Wasichana wa mashairi walioundwa sasa - Marina kutoka Pericles, Hasara kutoka The Winter's Tale, Miranda kutoka The Tempest - hizi ni picha za binti ambao ni wazuri kwa uzuri wao. Watafiti huwa wanaona katika eneo la mwisho la The Tempest, ambapo Prospero anakataa uchawi wake na kustaafu, kuaga kwa Shakespeare kwa ulimwengu wa ukumbi wa michezo.

Kuondoka kwa Shakespeare

Karibu 1610 Shakespeare aliondoka London na kurudi Stratford-upon-Avon. Hadi 1612 hakupoteza mawasiliano na ukumbi wa michezo: mnamo 1611 Tale ya msimu wa baridi iliandikwa, mnamo 1612 - kazi ya mwisho ya kuigiza, The Tempest. Katika miaka ya mwisho ya maisha yake, alistaafu kutoka kwa shughuli za fasihi, na aliishi kimya na bila kutambulika na familia yake. Labda hii ilitokana na ugonjwa mbaya - hii inadhihirishwa na wosia uliohifadhiwa wa Shakespeare, ambao kwa wazi uliundwa haraka mnamo Machi 15, 1616 na kusainiwa kwa mwandiko uliobadilishwa. Mnamo Aprili 23, 1616, mwandishi mashuhuri maarufu wakati wote alikufa huko Stratford-upon-Avon.