फेडर तरासोव कलुगा क्षेत्रीय फिलहारमोनिक के एकल कलाकार हैं। फेडर तारासोव फेडोर तारासोव VKontakte
हमने मॉस्को बास फ्योडोर तरासोव से बात की, जो अपने नाम वाले फ्योडोर चालियापिन के प्रदर्शनों की सूची से एक कार्यक्रम के साथ फिलहारमोनिक में आए थे: महान रूसी बास के बारे में, फ्योडोर दोस्तोवस्की के वादन के बारे में महत्वपूर्ण भूमिकागायक के जीवन में, और हमारे अतिथि 29 वर्ष की आयु में छात्र बेंच पर क्यों पहुंचे।
आपकी पहली साहित्यिक छाप सुसमाचार पाठ से आपका परिचय थी। आपकी पहली संगीतमय छाप क्या थी?
पहली संगीत छाप रिकॉर्ड "अकॉर्डियन प्लेयर्स की तिकड़ी" है। वैसे, हम गेन्नेडी इवानोविच मिरोनोव और अलेक्जेंडर त्स्यगानकोव (एक उत्कृष्ट गुणी डोमिस्ट - एड.) के साथ संगीत कार्यक्रम के बाद बैठे, और इस रिकॉर्ड सहित जीवन के विभिन्न दिलचस्प क्षणों को याद किया। मुझे अब वे कलाकार याद नहीं हैं जिन्होंने इसे रिकॉर्ड किया था: त्स्यगानकोव ने कई नाम बताए, लेकिन, दुर्भाग्य से, वे मेरी स्मृति में कभी अंकित नहीं हुए। लेकिन फिर यह था मजबूत प्रभाव: मैं अकॉर्डियन बजाना चाहता था।
- और आपने खेला?
हाँ, और मुझे यह वाद्ययंत्र मेरे पिता से मिला, और वह, बदले में, अपने चाचा, एक अकॉर्डियन वादक से। मैं इतना छोटा था कि मैं बटन अकॉर्डियन को अपने हाथों में नहीं पकड़ सकता था - मैंने बस उसे बिस्तर पर रख दिया, उसके बगल में खड़ा हो गया और धौंकनी खींचकर उसमें से आवाज निकालने की कोशिश की। इससे मुझे बहुत खुशी हुई! परिणामस्वरूप, मैं एक संगीत विद्यालय में बटन अकॉर्डियन कक्षा में अध्ययन करने गया।
फिर भी, संगीत विद्यालय से स्नातक होने के बाद, आपने अपने जीवन को संगीत से न जोड़ने का निर्णय लिया और साहित्य को चुना...
आप जानते हैं, जब मैंने संगीत विद्यालय से स्नातक किया, तब भी मैं बच्चा ही था। मुझे एक नया शौक है - पेंटिंग। मैंने एक आर्ट स्टूडियो में पढ़ना शुरू किया। मेरे मन में अपने जीवन को चित्रकला से जोड़ने का भी विचार आया... लेकिन तभी मेरे लिए एक और महत्वपूर्ण खोज हुई: दोस्तोवस्की। एक किशोर के रूप में (मुझे लगता है कि मैं उस समय सातवीं या आठवीं कक्षा में था), मैं दोस्तोवस्की में तल्लीन हो गया और अगर उनकी लगभग सभी कलाकृतियाँ नहीं, तो उनमें से बड़ी संख्या में कलाकृतियाँ पढ़ीं। इसने मुझे इतना आकर्षित किया कि मैंने साहित्यिक आलोचना का अध्ययन करने का फैसला किया, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के भाषाशास्त्र संकाय में प्रवेश लिया और सफलतापूर्वक स्नातक की उपाधि प्राप्त की।
- भाषाशास्त्र विभाग में, क्या आप शुरू से ही जानते थे कि आप दोस्तोवस्की का अध्ययन करेंगे?
हाँ, आप कह सकते हैं कि इसीलिए मैंने ऐसा किया। मैं उनके काम का विस्तृत और गहराई से अध्ययन करना चाहता था। इसने मुझे बहुत आकर्षित और प्रेरित किया। मैंने आनंद के साथ अध्ययन किया, दोस्तोवस्की के कार्यों पर अपने डिप्लोमा का बचाव किया और फिर अपनी पीएचडी थीसिस का बचाव किया। वैज्ञानिक जीवन बहुत दिलचस्प था! स्नातक विद्यालय में अध्ययन करने और अपनी पीएचडी का बचाव करने के बाद, वह रूसी विज्ञान अकादमी के विश्व साहित्य संस्थान में काम करने चले गए। मेरी राय में, मैंने वहां लंबे समय तक, लगभग छह साल तक काम किया: मैं एक वरिष्ठ शोधकर्ता था, जो संस्थान के नियोजित कार्य में शामिल था। विशेष रूप से, मैं टुटेचेव के कार्यों का एक संग्रह तैयार कर रहा था, क्योंकि कवि की सालगिरह की तैयारी और उत्सव ठीक उन्हीं वर्षों में हुआ था। साथ ही वह अपना काम भी करते रहे. परिणामस्वरूप, 2004 में मैंने डॉक्टरेट अध्ययन में जाने और डॉक्टरेट शोध प्रबंध लिखने का निर्णय लिया। विषय है: “पुश्किन और दोस्तोवस्की: द गॉस्पेल वर्ड इन साहित्यिक परंपरा" उसी समय, मैंने गायन विभाग में मॉस्को कंज़र्वेटरी में प्रवेश किया, और ऐसा हुआ कि मैंने अपने वैज्ञानिक अवकाश के वर्षों को मुख्य रूप से गायन प्रशिक्षण के लिए समर्पित कर दिया।
मुझे ऐसा लगता है कि रचनात्मकता और विज्ञान के लिए अलग-अलग मानसिकता की आवश्यकता होती है। क्या ये दोनों दिशाएं एक-दूसरे से टकराव में नहीं हैं?
किसी कारण से, यह पता चला कि ये दोनों पक्ष मुझमें संयुक्त हैं। मैं यहां तक कहूंगा कि वे एक-दूसरे के साथ संघर्ष नहीं करते हैं, बल्कि इसके विपरीत, गतिविधि का एक क्षेत्र दूसरे की मदद करता है। एकमात्र चीज जो यहां किसी प्रकार का संघर्ष पैदा करती है वह यह है कि एक ही समय में गंभीरता और गहराई से अध्ययन करना बहुत कठिन है। आप वस्तुतः दो भागों में बँट गये हैं। कुछ बिंदु पर मुझे एहसास हुआ कि यह शारीरिक रूप से असंभव था। आपको एक विकल्प चुनना होगा. लेकिन तब यह स्पष्ट था: गायन ने अपनी दिशा खींच ली थी।
- जब आपने कंज़र्वेटरी में प्रवेश किया तो आपकी उम्र कितनी थी?
मैं पहले से ही 29 साल का था - एक वयस्क। निःसंदेह, मेरे जीवन में इतने नाटकीय ढंग से बदलाव आना थोड़ा डरावना था। सबसे पहले, मेरी दार्शनिक गतिविधि काफी सफलतापूर्वक विकसित हुई। दूसरे, विश्वविद्यालय वापस जाना और छात्र स्थिति में लौटना पूरी तरह से अकल्पनीय था। मैं फिर से शून्य से शुरुआत करने की कल्पना नहीं कर सकता। तब मुझे भी संदेह हुआ... भगवान का शुक्र है, उस पल मेरे माता-पिता ने नैतिक रूप से मेरा समर्थन किया: मैं हमेशा उनकी सलाह सुनता हूं, वे बहुत हैं समझदार लोग. मुझे याद है कि उस समयावधि के लिए बहुत सी चीजों की योजना बनाई गई थी। मैंने पूर्ण मुक्ति की भावना के साथ संरक्षिका में प्रवेश किया: मैंने चिंता नहीं की, मैंने नहीं सोचा कि अगर मैं परीक्षा में असफल हो गया, तो यह एक आपदा होगी।
- क्या आपको रूसी साहित्य पर एक परिचयात्मक निबंध लिखना था? यह किस बारे में था?
यह पुश्किन की "यूजीन वनगिन" में तात्याना लारिना की छवि के बारे में था। इस स्थिति के बारे में मज़ेदार बात यह थी कि मैंने हाल ही में तातियाना की छवि को आकार देने में सुसमाचार ग्रंथों की भूमिका के बारे में एक लेख लिखा था। मैंने आयोग को ऐसी सामग्री से खुश करने के लिए निबंध लिखते समय इसका उपयोग करने का निर्णय लिया, जिसका जाहिर तौर पर उन्होंने अपने जीवन में कभी सामना नहीं किया था। लिखना शुरू किया स्कूल निबंधचार चादरों पर... मैं बहुत देर तक बैठा रहा। मुझे याद है कि सभी आवेदकों ने पहले ही कुछ न कुछ लिखकर जमा कर दिया था और अंत में, मैं अकेला रह गया था। मैंने अभी अंतिम प्रति कॉपी करना शुरू ही किया था कि आयोग की एक महिला मेरे पास आई और बोली कि समय समाप्त हो गया है। मैंने पुनः लिखने के लिए कम से कम 10 मिनट और मांगे। लेकिन उसने जवाब दिया कि अब समय नहीं है - ड्राफ्ट में उस स्थान पर निशान लगा दें जहां आप इसे पूरी तरह से फिर से लिखने में कामयाब रहे, और फिर हम ड्राफ्ट की जांच करेंगे। मेरे पास निबंध की जाँच करने का भी समय नहीं था, लेकिन, भगवान का शुक्र है, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी स्कूल ने मुझे निराश नहीं किया, इसलिए मुझे निबंध के लिए अपना ए प्राप्त हुआ। लेकिन यह एहसास शानदार था: मैं, भाषाविज्ञान विज्ञान का उम्मीदवार, आईएमएलआई आरएएस में वरिष्ठ शोधकर्ता, एक स्कूल निबंध लिख रहा था!
मैक्सिम गोर्की ने कहा कि "रूसी कला में चालियापिन पुश्किन जैसा युग है।" क्या आप इस कथन से सहमत हैं?
निःसंदेह, कुछ हद तक मैं सहमत हूं। जिस तरह पुश्किन से पहले साहित्य में एक बहुत शक्तिशाली परंपरा थी, जिसे वह बहुत अच्छी तरह से जानते थे, और फिर भी, उन्होंने एक नए ऐतिहासिक काल के साहित्य की नींव रखी, वैसे ही चालियापिन ने भी किया। वह गायन की दुनिया में आए, जिसकी पहले से ही अपनी शक्तिशाली परंपराएं थीं, और उन्होंने अपनी स्वयं की समन्वय प्रणाली पेश की, जिसने उन जड़ों को अवशोषित कर लिया जो उनके सामने मौजूद थीं। हाँ, स्थितियाँ वास्तव में प्रतीकात्मक रूप से बहुत समान हैं। शायद तराजू बिल्कुल एक जैसे नहीं हैं.
आपको क्या लगता है चालियापिन इतनी बड़ी बात क्यों बन गई? प्रसिद्ध व्यक्ति? यहां तक कि जिन लोगों ने कभी कोई रिकॉर्डिंग नहीं सुनी, वे भी उसका नाम जानते हैं...
चालियापिन के पास न केवल गायन कौशल था, बल्कि एक शानदार अभिनय उपहार भी था, और इसके अलावा, वह अपने समय के उत्कृष्ट सांस्कृतिक आंकड़ों के साथ वास्तविक सहयोग में एक गायक के रूप में मौजूद थे, जो उनकी रचनात्मक चेतना और प्रसिद्धि के पैमाने को प्रभावित नहीं कर सका। उसका नाम.
को जब आप उनके प्रदर्शनों की सूची से अरिया और गाने प्रस्तुत करते हैं, तो क्या आप चालियापिन के प्रदर्शन पर ध्यान केंद्रित करते हैं?
मेरे लिए ऐसे बास का नाम बताना कठिन है जो अपने प्रदर्शन पर ध्यान केंद्रित नहीं करता है। दूसरी बात यह है कि उसकी नकल नहीं की जा सकती. आप इस तरह कभी नहीं गाएंगे, और आपको इसकी आवश्यकता भी नहीं है। उनकी शैली के कुछ पहलू हमारे समय में पहले से ही कुछ हद तक हास्यप्रद लगते हैं। फिर भी उनकी पद्धति, उनका कलात्मक दृष्टिकोण बहुत मूल्यवान है। उसे सुनना आपको अत्यधिक समृद्ध बनाता है। आधुनिक प्रदर्शन में इन विधियों का उपयोग किया जा सकता है और किया जाना चाहिए।
- चालियापिन के अलावा क्या कोई है जिसकी ओर आप आदर करते हैं?
खाओ। मैं यहां तक कहूंगा कि आधुनिक प्रदर्शन के संबंध में मेरे लिए यह बास कुछ मायनों में चालियापिन से भी बड़ा मानक है। हालाँकि यह गायक भी हमारा समकालीन नहीं है - वह चालियापिन के अनुयायी बल्गेरियाई गायक बोरिस ह्रिस्तोव हैं। मैंने उनकी रिकॉर्डिंग्स बहुत सुनीं, उनसे सीखा, उन्होंने मुझे बहुत कुछ दिया। मैंने कुछ बिंदुओं पर ईसा मसीह की नकल करने की भी कोशिश की, बिना इस डर के कि इसे किसी तरह हास्यास्पद बना दिया जाएगा। वह एक सार्वभौमिक कलाकार हैं, जो ध्वनि के साथ आश्चर्यजनक चित्रों को इतनी बारीकियों के साथ, इतनी गहराई के साथ चित्रित करते हैं कि कुछ क्षणों में, मेरे दृष्टिकोण से, वह चालियापिन से भी आगे निकल जाते हैं। वे रंग जिन पर ईसा मसीह ने पाया इस समयकालभ्रम नहीं हैं.
सामान्य तौर पर, आधुनिक ध्वनियों और रूपांकनों के साथ परंपराओं का संयोजन मेरे लिए बहुत महत्वपूर्ण है। इसकी बदौलत आज की चुनौतियों का जवाब देना संभव है, समसामयिक मुद्दे. कुछ तत्काल सतही उत्तरों के साथ उत्तर न दें, बल्कि उन विकल्पों की पेशकश करें, जो ईसा मसीह की तरह, समय के साथ फीके नहीं पड़ेंगे। शायद यही कारण है कि मैं चालियापिन से भी अधिक बार उसकी ओर रुख करता हूं। लेकिन यह बाद की महानता को बिल्कुल भी नकारता नहीं है। चालियापिन सही समय पर गायन कला में आये। यदि यह उसके लिए नहीं होता, तो मुझे ऐसा लगता है, वहाँ क्रिस्टोव नहीं होता, वहाँ ग्याउरोव (बल्गेरियाई बास - एड।) नहीं होता, वहाँ हमारे प्रसिद्ध रूसी बास, पिरोगोव बंधु, नेस्टरेंको नहीं होते। ..
- चूंकि हम रूसी बास के बारे में बात कर रहे हैं, तो यह विशेष समय रूस से क्यों जुड़ा है?
मुझे ऐसा लगता है कि बास रूस का समयबद्ध चेहरा है। उनकी आवाज़ के रंग में बास ऐसी शक्ति, महाकाव्य विस्तार, गहराई, समृद्धि, मर्दानगी है। और फिर... कम पुरुष आवाजेंसामान्य तौर पर, दुनिया में कुछ ही हैं, और वे हर जगह पैदा नहीं होते हैं। किसी कारण से, ऐसा होता है कि रूस में अन्य देशों की तुलना में उनकी संख्या बहुत अधिक है। शायद हमारा देश ही, इसका दायरा, इसके विश्वदृष्टिकोण की सहज प्रकृति ही इस तथ्य में योगदान करती है कि इसमें ऐसी आवाज़ें पैदा होती हैं। आवाज का सुनने से बहुत गहरा संबंध है और सुनना आवाज को बहुत प्रभावित करता है। और सुनने का सीधा संबंध उस दुनिया से है जिसमें आप रहते हैं, आपके आस-पास की आवाज़ों से, दुनिया के बारे में आपकी धारणा से।
- ओपेरा के कौन से पात्र आपके सबसे करीब हैं?
मैं करीब हूँ नाटकीय छवियां, शायद दुखद, राजसी, महान भी। उदाहरण के लिए, ज़ार बोरिस, मुसॉर्स्की के ओपेरा "बोरिस गोडुनोव" में, त्चिकोवस्की के ओपेरा "इओलांटा" में राजा रेने, वर्डी के "डॉन कार्लोस" में राजा फिलिप - पात्र आत्मा में मजबूत, एक स्पष्ट नैतिक सिद्धांत के साथ, अपने लिए और जो कुछ भी घटित होता है उसके लिए कष्ट सहना, अपने आसपास, अमीरों के साथ जो कुछ भी हो रहा है उसके लिए अपनी जिम्मेदारी के प्रति जागरूक होना भीतर की दुनिया, कई अलग-अलग भावनाओं के साथ, कभी सद्भाव में, कभी एक दूसरे के साथ संघर्ष में।
- आप कहते हैं कि भाषाशास्त्र संगीत की मदद करता है। क्या वास्तव में?
यहां सब कुछ सरल है. स्वर कला संगीत और शब्दों का मिश्रण है। इसके अलावा, अधिकांश मुखर रचनाएँ प्रसिद्ध साहित्यिक कृतियों, काव्यात्मक या गद्य के पाठों के आधार पर लिखी जाती हैं। सांस्कृतिक संदर्भ का ज्ञान प्रदर्शन में मदद करता है, इन सभी को आवाज में अनुवाद करने में मदद करता है।
- क्या आप स्वर संगीत के बोलों का अलग से विश्लेषण करते हैं?
मैं इसे किसी अन्य तरीके से नहीं कर सकता! ये बहुत महत्वपूर्ण है. बेशक, ऐसे गायक हैं जो गीत के बोल पर ध्यान नहीं देते हैं विशेष ध्यान. मुझे लगता है ये ग़लत है. इससे यह तथ्य सामने आता है कि भले ही आपके पास बहुत सुंदर आवाज हो, तो पहले क्षणों में आप स्वाभाविक रूप से दर्शकों को इससे प्रभावित करते हैं, लेकिन एक मिनट बीत जाता है, दो, तीन, और फिर आप समझना चाहते हैं कि आप हमें क्या बताना चाहते हैं अपनी खूबसूरत आवाज के साथ. यहीं पर अन्य कानून लागू होते हैं। इसलिए, यदि आपने कोई काम नहीं किया है, यदि आपकी आत्मा में, आपके दिमाग में और आपके दिल में वह सामग्री नहीं है जिसे आप जनता तक पहुंचाना चाहते हैं, तो क्षमा करें: सुनने वाला उबासी लेने लगेगा और जीत जाएगा 'तुम्हारे पास दूसरी बार मत आना।
आपने शायद ओपेरा द ब्रदर्स करमाज़ोव देखा होगा। क्या आपको यह पसंद आया? आप दोस्तोवस्की पर आधारित ओपेरा की टेट्रालॉजी बनाने के विचार के बारे में कैसा महसूस करते हैं? दोस्तोवस्की किस हद तक संगीत पर निर्भर हैं?
आप जानते हैं, दोस्तोवस्की संगीत से बहुत अच्छे से जुड़ते हैं। इसके अलावा, उन्हें संगीत बहुत पसंद था और इसकी गहरी समझ थी। उनके कार्यों में संगीत बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। यहाँ तक कि सबसे प्रसिद्ध व्यक्ति भी यही कहता है वैज्ञानिकों का कामदोस्तोवस्की के बारे में - दोस्तोवस्की के पॉलीफोनिक उपन्यास पर बख्तिन का काम, जिसने लेखक की उपन्यास संबंधी रचनात्मकता के अध्ययन में एक बड़ी भूमिका निभाई। यह पहले से ही शीर्षक में है संगीतमय शब्द. इसलिए, जैसा कि वे कहते हैं, यहां सभी कार्ड हाथ में हैं। यह एक उत्पादक विचार है. मुझे ओपेरा पसंद आया. बेशक, प्रश्न हैं, लेकिन वे हमेशा मौजूद रहते हैं। मुझे यह तथ्य पसंद आया कि इसका उद्देश्य यह पहचानना था कि दोस्तोवस्की क्या कहना चाहते थे, लेकिन मदद के साथ संगीत का मतलब. आख़िरकार, अक्सर हमारे में समकालीन कलाअपेक्षाकृत रूप से कहें तो, लोग "अपने खर्च पर दिखावा" करने के लिए महान लोगों के कार्यों की ओर रुख करते हैं: आपके पास अपनी खुद की दिलचस्प सामग्री नहीं है जिसे आप व्यक्त कर सकें, और आप वही लेते हैं जो पहले से ही प्रसिद्धि प्राप्त कर चुका है। आप इसका थोड़ा मजाक उड़ाएं, कुछ मजाकिया करने की कोशिश करें और इससे बच जाएं। लेकिन यह बहुत दुखद है कि आज हमें अक्सर इसका सामना करना पड़ता है। ओपेरा द ब्रदर्स करमाज़ोव में स्थिति पूरी तरह से अलग है। किसी में गहरी साहित्यिक सामग्री को संयोजित करने की इच्छा देखी जा सकती है संगीतमय भाषा. मैं इसका पूरा समर्थन करता हूं.
- आप दोस्तोवस्की के किन उपन्यासों को संगीत पर आधारित करना चाहेंगे?
स्वाभाविक रूप से, उनका प्रसिद्ध "पेंटाटेच": "क्राइम एंड पनिशमेंट", "इडियट", "डेमन्स", "टीनएजर", "द ब्रदर्स करमाज़ोव"।
- क्या आप आज एक गायक की तरह महसूस करते हैं?
हाँ निश्चित रूप से।
- क्या आपको लगता है कि यह अंतिम विकल्प है?
मैं द्रष्टा नहीं हूं, इसलिए नहीं कह सकता। आज मेरी भावना के दृष्टिकोण से, हाँ। और फिर जैसी भगवान की इच्छा.
- अंत में, तीन छोटे प्रश्न। आपके पसंदीदा लेखक के साथ सब कुछ स्पष्ट है। आपका पसंदीदा संगीतकार कौन है?
मुसॉर्स्की।
- दोस्तोवस्की का पसंदीदा उपन्यास?
"द ब्रदर्स करमाज़ोव"।
- पसंदीदा साहित्यिक चरित्र?
यह कठिन प्रश्न. मुझे लगता है कि वह पुश्किन के साथ कहीं "रहता" है। शायद यह पेट्रुशा ग्रिनेव है " कप्तान की बेटी" मुझे यकीन नहीं है क्योंकि मैं हूं हाल ही मेंमैंने इस प्रश्न के बारे में नहीं सोचा है, लेकिन जैसे-जैसे जीवन आगे बढ़ता है, विश्वदृष्टि के रंग और प्राथमिकताएँ बदल जाती हैं।
फ्योडोर बोरिसोविच तरासोव (जन्म 1974) - भाषाशास्त्री, साहित्यिक आलोचक। मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी और मॉस्को कंज़र्वेटरी में फिलोलॉजी संकाय और ग्रेजुएट स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। दार्शनिक विज्ञान के उम्मीदवार. उन्होंने रूसी विज्ञान अकादमी के विश्व साहित्य संस्थान (आईएमएलआई) में एक वरिष्ठ शोधकर्ता के रूप में काम किया और आईएमएलआई में डॉक्टरेट छात्र बन गए। "रूसी साहित्य में सुसमाचार पाठ", "रूसी शास्त्रीय साहित्य की आध्यात्मिक क्षमता", आदि संग्रहों में प्रकाशित। मोनोग्राफ "पुश्किन और दोस्तोवस्की: साहित्यिक परंपरा में सुसमाचार शब्द" प्रकाशन के लिए तैयार किया जा रहा है।
इतिहास में ऐसे कई उदाहरण हैं जब भौतिकविदों ने अच्छे गीतकार बनाए, लेकिन पेशेवर मानवतावादियों ने दूसरों में उत्कृष्ट सफलता हासिल की। पेशेवर क्षेत्रबहुत कम बार सफल हुआ। ओल्गा रिचकोवा के वार्ताकार फ्योडोर तारासोव एक सुखद अपवाद हैं: एक दोस्तोएविस्ट भाषाशास्त्री के रूप में एक सफल करियर के अलावा (उन्होंने 23 साल की उम्र में स्नातक स्कूल से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और 30 साल की उम्र में डॉक्टरेट की पढ़ाई में प्रवेश किया), उनके पास अन्य उपलब्धियां हैं। ..
फ्योडोर, मेरे अधिकांश सहपाठियों के लिए, दोस्तोवस्की सबसे उबाऊ लेखकों में से एक थे। अधिक सटीक रूप से, "अपराध और सजा", जो साहित्य कार्यक्रम का हिस्सा था। हाई स्कूल के छात्र के रूप में आप दोस्तोवस्की के साथ "बीमार पड़ गए"...
मैं वास्तव में दोस्तोवस्की से "बीमार" हो गया था, शायद नौवीं कक्षा में, जब मैंने उनके प्रसिद्ध "पेंटाटेच" को एक घूंट में पढ़ा था - कड़ी मेहनत के बाद दोस्तोवस्की द्वारा लिखे गए "क्राइम एंड पनिशमेंट" से लेकर "द ब्रदर्स करमाज़ोव" तक के पांच महान उपन्यास। फिर, बेशक, मैंने उनकी अन्य रचनाएँ पढ़ीं, लेकिन यही वह क्षण था जो साहित्य में मेरी वास्तविक शोध रुचि का जन्म हुआ और मेरे बाद के भाषाशास्त्रीय जीवन को पूर्वनिर्धारित किया। हालाँकि, यह नहीं कहा जा सकता कि दोस्तोवस्की के लिए ऐसा जुनून अप्रत्याशित रूप से, अनायास पैदा हुआ। जाहिर है, मिट्टी बचपन से ही, यहाँ तक कि बचपन से ही अनजाने में तैयार की गई थी। मैं जितना अधिक समय तक जीवित रहूंगा, मैं अपने माता-पिता के प्रति इस तथ्य के लिए उतना ही अधिक आभारी हूं कि मैं पैदा हुआ था और अपने पूर्वस्कूली वर्षों के दौरान, अपने बड़े भाई के साथ, मास्को के पास एक छोटे से, फिर पूरी तरह से दूरदराज के गांव में बिना रुके रहा, जहां वे गए थे मॉस्को विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद (यह ध्यान दिया जाना चाहिए - गांवों से शहरों की ओर सामान्य रिवर्स प्रवाह की अवहेलना में)। मेरी आत्मा में पालने से फ्रीस्टाइल ग्रामीण जीवननिर्वाह खेती के साथ, मुर्गों की बांग और पड़ोसी की गाय का मिमियाना और पुश्किन और यसिनिन की कविताओं की आवाज़, बाख और हेडन के रिकॉर्ड, रूसी शास्त्रीय संगीतऔर प्राचीन रूसी मंत्र। रूसी स्टोव और विश्व कला की उत्कृष्ट कृतियों की प्रतिकृति वाले एल्बमों के साथ हमारे पुराने लकड़ी के घर की खिड़की के बाहर की खुली जगहें स्वतंत्र रूप से सह-अस्तित्व में थीं। लेकिन यह सब, निश्चित रूप से, मुख्य पुस्तक के एक अचेतन शिशु आत्मसात के साथ शुरू हुआ - एक बड़े पुराने चमड़े के धार्मिक सुसमाचार के विजयी रूप से चबाने के साथ।
आपके पीछे ऐसी बचपन की छापों के साथ, यह कैसे संभव हो सकता है, यहां तक कि किशोरावस्था के सबसे आवेगपूर्ण समय में भी, दोस्तोवस्की के "रूसी लड़कों" के शाश्वत सवालों का जवाब न दें जो चेतना को झकझोरते हैं? और जब मैंने पंद्रह साल की उम्र में स्कूल से स्नातक किया, तो इसमें कोई संदेह नहीं था: केवल मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के दार्शनिक संकाय में, दोस्तोवस्की का अध्ययन करने के लिए। जैसा कि जीवन ने दिखाया है, यह आकांक्षा काफी गंभीर निकली, न कि केवल एक किशोर आवेग, क्योंकि तब दोस्तोवस्की पर एक डिप्लोमा और एक उम्मीदवार का शोध प्रबंध था, जिसका मैंने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के उसी दार्शनिक संकाय में बचाव किया था।
आप अपने पीएचडी शोध प्रबंध "द गॉस्पेल टेक्स्ट इन" के साथ विज्ञान में क्या नया लेकर आए कला का काम करता हैदोस्तोवस्की"? और डॉक्टरेट शोध प्रबंध का विषय क्या है?
जब तक मैंने इस विषय को उठाया, तब तक यह साहित्यिक समुदाय में काफी लोकप्रिय हो चुका था, जिसे न केवल 1990 के दशक के अंत में मानवतावादी विचार की सामान्य प्रवृत्ति के संदर्भ में समझा जा सकता है, बल्कि दोस्तोवस्की के लिए स्पष्ट सर्वोपरि महत्व के कारण भी समझा जा सकता है। इसमें सुसमाचार की भूमिका के प्रश्न का कार्य। 19वीं और 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के प्रमुख विचारकों द्वारा किए गए कई अध्ययन जो उपलब्ध नहीं थे सोवियत काल, काम दिखाई दिया आधुनिक लेखक. और ऐसी धारणा थी कि इस मुद्दे को पूरी तरह से कवर कर लिया गया था। हालाँकि, जब इन विभिन्न अध्ययनों को आकर्षित करने और संकलित करने का प्रयास किया जाता है पूरी तस्वीरइस बारे में कि नए नियम का शब्द किन कानूनों में प्रवेश करता है और उनमें रहता है कला जगतलेखक, अनेक अंतर्विरोध उत्पन्न हुए।
वास्तव में कौन से?
एक ओर, गॉस्पेल शब्द के अक्षर से चिपके रहने और दोस्तोवस्की के कार्यों में प्रत्यक्ष गॉस्पेल संदर्भों पर ध्यान केंद्रित करने की प्रवृत्ति ने सीधी वर्णनात्मकता को जन्म दिया, जिससे लेखक में स्पष्ट रूप से मौजूद गहरे उप-पाठ कोष्ठक के पीछे छूट गए। दूसरी ओर, किसी न किसी कलात्मक माध्यम से "कोडित" बाइबिल के अर्थों को "समझने" की इच्छा ने मनमानी व्याख्याओं को जन्म दिया जो विश्लेषण की गई सामग्री से अलग हो गईं, और यहां तक कि एक नए "साहित्यिक" सुसमाचार और एक "नए" के बारे में बयान भी दिए गए। “ईसाई धर्म. दोनों तर्क अपने निरंतर विकास के दौरान अनिवार्य रूप से अपरिहार्य, अपरिवर्तनीय विरोधाभासों और कुछ "असुविधाजनक" तथ्यों को काटने की आवश्यकता का सामना करते हैं। इस प्रकार, लेखक की विशिष्टताओं को ध्यान में रखते हुए, गॉस्पेल के शब्द और दोस्तोवस्की के शब्द के बीच बातचीत के नियमों को पहचानने और तैयार करने की आवश्यकता है। कलात्मक विधि, और उनके पूरे करियर के दौरान उनके कार्यों की समग्रता।
आपने कार्य का सामना कैसे किया?
यहां एक बड़ी मदद दोस्तोवस्की का अनोखा सुसमाचार है, जो उसे जेल के रास्ते में टोबोल्स्क में डिसमब्रिस्टों की पत्नियों द्वारा दिया गया था: चार साल की कड़ी मेहनत के दौरान, यह एकमात्र किताब थी जिसे दोस्तोवस्की ने पढ़ा था, और इसमें बनाए गए नोट्स संरक्षित थे। उसके हाथ से. उनका प्रणाली विश्लेषणअभिन्न गहरे अर्थ की ओर इशारा करता है जो उन्हें एकजुट करता है, दोस्तोवस्की के लिए ईसाई धर्म और सामान्य रूप से मानव अस्तित्व के संपूर्ण सार को व्यक्त करता है। यह अर्थ दोस्तोवस्की की कलात्मक समन्वय प्रणाली में शुरुआती बिंदु रखता है, उनके नायकों के साथ होने वाली घटनाओं का पैमाना पूरी तरह से अलग क्रम की घटना है साहित्यिक उद्धरणया साहित्यिक माध्यमों से सुसमाचार को "मॉडलिंग" करना। इस मुद्दे की गहराई में जाने से मुझे दोस्तोवस्की के काम के दायरे से परे ले जाया गया। जैसा कि ज्ञात है, उन्होंने लगातार खुद को पुश्किन के उत्तराधिकारी के रूप में स्थापित किया, जो कि उनसे बिल्कुल अलग कलाकार थे। मोनोग्राफ "पुश्किन और दोस्तोवस्की: द गॉस्पेल वर्ड इन द लिटरेरी ट्रेडिशन" में, जिसने मेरे डॉक्टरेट शोध प्रबंध का आधार बनाया, मैं दिखाता हूं कि यह निरंतरता सुसमाचार ग्रंथों और उनके अर्थों की मौलिक भूमिका के दृष्टिकोण से स्पष्ट हो जाती है। काम।
बचपन की ओर लौटना: हमारे समय में, कई स्कूली बच्चे, अनिच्छा से, फिर भी दोस्तोवस्की और अन्य क्लासिक्स से आगे निकल गए। अधिकांश आधुनिक किशोर, जैसा कि हम व्यापक रूप से आश्वस्त हैं, बिल्कुल नहीं पढ़ते हैं। क्या भाषाशास्त्री इस संबंध में स्कूली शिक्षकों के लिए उपयोगी साबित हो सकते हैं?
और उन्हें करना चाहिए, और वे कर सकते हैं, और वे उपयोगी साबित होते हैं। मैं स्वयं ऐसे उदाहरण जानता हूं। उनमें से एक नियमित रूप से पेचोरा कोर्निलिव्स्की शहर के व्यायामशाला में आयोजित किया जाता है शैक्षिक पाठन, जहां मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी सहित प्रमुख रूसी विश्वविद्यालयों के प्रमुख वैज्ञानिक सीधे स्कूली छात्रों के साथ नवीनतम वैज्ञानिक उपलब्धियों को साझा करते हैं। वैज्ञानिक अनुसंधान की सटीकता, गहराई और सत्यता के महत्वपूर्ण संकेतकों में से एक लेखक की स्कूली बच्चे को सार बताने और समझाने की क्षमता है।
क्या साहित्यिक कृतियों का फिल्म रूपांतरण क्लासिक्स को लोगों के करीब लाता है?
औपचारिक दृष्टिकोण से, स्पष्ट रोल के संदर्भ में आधुनिक संस्कृतिव्यापक जनता के लिए दृश्य शैलियों के लिए, साहित्य का फिल्म रूपांतरण, निश्चित रूप से, उनके और क्लासिक्स के बीच की दूरी को कम करता है, जिससे यह "हमारा" बन जाता है। लेकिन यह एक दोधारी तलवार है: संक्षेप में, इस तरह का औपचारिक मेल-मिलाप लोगों और शास्त्रीय साहित्य के बीच एक पुल और इसके रास्ते को नष्ट करने वाली खाई दोनों बन सकता है। दोस्तोवस्की के फिल्म रूपांतरण इसे स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं, उदाहरण के लिए, उपन्यास "द इडियट"। 2000 के दशक की शुरुआत में, रोमन कचनोव की पैरोडी फिल्म "डाउन हाउस" और व्लादिमीर बोर्तको की टेलीविजन श्रृंखला "द इडियट" एक के बाद एक प्रदर्शित हुईं। उनमें से पहला लेखक के कथानक को यथासंभव "आधुनिकीकरण" करता है, उसे वास्तविकता में फिट करता है लोकप्रिय संस्कृति, व्यावहारिक रूप से बाहरी कथानक उपमाओं के अलावा खुद दोस्तोवस्की के पास कुछ भी नहीं बचा है। इसके विपरीत, दूसरा, उपन्यास के लेखक की भावना और पत्र को यथासंभव संरक्षित करने का प्रयास करता है। और यहां एक दिलचस्प विरोधाभास ने काम किया: यदि पहले मामले में, एक हास्यास्पद मूर्खतापूर्ण "पॉप" स्केलपेल के साथ रूसी साहित्य की एक उत्कृष्ट कृति को विच्छेदित करने से एक अस्पष्ट रूप से उबाऊ परिणाम मिला जो तुरंत गुमनामी में डूब गया, तो दूसरे में पूरा देश सामने आ गया। टीवी स्क्रीन, और अगले एपिसोड के प्रदर्शन ने सबसे लोकप्रिय मनोरंजन टेलीविजन कार्यक्रमों की रेटिंग को पीछे छोड़ दिया। यह तथ्य साहित्य और सिनेमा के बीच सार्थक संपर्क के क्षेत्रों की खोज के संदर्भ में बहुत संकेत देने वाला है।
चूँकि हम साहित्य से सिनेमा की ओर बढ़ चुके हैं, आइए अन्य महत्वपूर्ण कलाओं की ओर भी चलें। कई वर्षों तक आप एक साथ आईएमएलआई में डॉक्टरेट के छात्र और कंजर्वेटरी के छात्र थे, पिछले साल आपने कंजर्वेटरी से गायन कक्षा में स्नातक किया था; आप कौन हैं - भाषाविज्ञानी या गायक?
मेरी दार्शनिक गतिविधि के चरम पर, मेरे जीवन में एक अप्रत्याशित क्रांति घटी। हालाँकि यह एक वर्ष से अधिक समय से पक रहा है। मेरे अंदर कहीं ऊंघते हुए, स्टोव पर इल्या मुरोमेट्स की तरह, मोटी कम बास ने खुद को ज्ञात करने का फैसला किया, और मेरे स्नातक वर्षों के बाद से, एक दोस्ताना सर्कल में शौकिया गायन धीरे-धीरे संगीत कार्यक्रम के मंच पर आवधिक परीक्षणों में विकसित हुआ। जाहिरा तौर पर, बटन अकॉर्डियन के प्रति मेरा बचपन का आकर्षण भी मुझे परेशान करने लगा: मुझे अकॉर्डियन वादक, जो मुझे अपने पिता से विरासत में मिला था, इतना पसंद आया कि जब मैं इसे बजाने में भी सक्षम नहीं हुआ तो मुझे इस वाद्य यंत्र से पीड़ा होने लगी, क्योंकि यह होना चाहिए, मेरे घुटनों पर. उसने उसे बिस्तर पर लिटा दिया और उसके बगल में खड़े होकर आवाज लगाने की कोशिश की। परिचित होने के समानांतर अपनी ही आवाज़ मेंऔर उस पर गंभीरता से ध्यान देने की बढ़ती पेशेवर सलाह के साथ, एक वास्तविक गायक बनने की इच्छा अनियंत्रित रूप से बढ़ गई। भाषा विज्ञान के एक उम्मीदवार और रूसी विज्ञान अकादमी के विश्व साहित्य संस्थान में एक वरिष्ठ शोधकर्ता होने के नाते, मैंने गायन में बेल कैंटो मास्टर्स से स्व-शिक्षा और निजी पाठ के मार्ग की कल्पना की। लेकिन यह अलग तरह से हुआ. एक बढ़िया गर्मी के दिन, आईएमएलआई में डॉक्टरेट कार्यक्रम में प्रवेश करने के तुरंत बाद, मैं एक मज़ेदार प्रयोग के रूप में, मॉस्को कंज़र्वेटरी के गायन विभाग में प्रवेश करने आया। एक मज़ाक के रूप में, क्योंकि मेरे लिए दोबारा छात्र बनना, व्याख्यान देने जाना, परीक्षा देना अकल्पनीय था। मुझे यह सारी अकल्पनीयता तब पूरी तरह से महसूस हुई, जब सभी संगीत प्रवेश परीक्षाओं को पास करने के बाद, मैंने आखिरी परीक्षा दी प्रवेश परीक्षा- संघटन। अकेले इस भावना के लिए ऐसा प्रयोग करना सार्थक था, जब, उन लोगों की कड़ी नज़र के तहत, जिन्हें आप अपनी दार्शनिक खोजों और प्रकाशनों के साथ "उच्च मंच" से परिचित करा सकते थे, आप इन खोजों को प्रारूप में ढालने की कोशिश कर रहे हैं एक स्कूल निबंध का!
अच्छा, आपने इसे कैसे रेट किया? प्रवेश समितिएक आवेदक का निबंध - विज्ञान का उम्मीदवार?
जो भी हो, मैंने "अपने सम्मान को शर्मसार नहीं किया" और, अपने निबंध के लिए एक घातक "ए" प्राप्त करने के बाद, मुझे एक तथ्य का सामना करना पड़ा: मुझे कंज़र्वेटरी में प्रथम वर्ष के छात्र के रूप में नामांकित किया गया था। चुटकुले खत्म हो गए, नए जीवन में समायोजन शुरू हुआ, जो बहुत आसानी से चला गया - मैंने खुद को अपने तत्व में पाया। तब से, एक से अधिक पुरस्कार विजेता सामने आए हैं अंतर्राष्ट्रीय त्यौहारमॉस्को कंजर्वेटरी, मॉस्को इंटरनेशनल हाउस ऑफ म्यूजिक, रूस और विदेशों (स्पेन, अमेरिका, अर्जेंटीना, उरुग्वे, जापान, उत्तर कोरिया, चीन, लातविया, आदि) के शहरों में प्रतियोगिताएं, एकल संगीत कार्यक्रम और प्रदर्शन नियमित रूप से आयोजित किए जाते हैं। . इसलिए मोनोग्राफ का प्रकाशन और डॉक्टरेट थीसिस की रक्षा दोनों को स्थगित करना पड़ा, और कंज़र्वेटरी से स्नातक होने के बाद ही इसे पूरा करना संभव हो सका तार्किक निष्कर्षयह वैज्ञानिक कार्य.
गतिविधि का कौन सा क्षेत्र मुख्य रूप से "रचनात्मक योजनाओं" की अवधारणा को संदर्भित करता है?
मैं वास्तव में आशा करता हूं कि, हालांकि मेरी लगभग सारी ऊर्जा और समय अब मुखर पेशे पर खर्च हो गया है, मेरा दार्शनिक "आधा" विकसित होता रहेगा, जिसके लिए मॉस्को विश्वविद्यालयों से प्रमुख विभागों और विकास के लिए निमंत्रण जैसी पूर्व शर्तें हैं। वैज्ञानिक स्कूल. और स्वर कला स्वयं संगीत को शब्दों के साथ जोड़ती है, इसलिए एक गायक के लिए भाषाशास्त्रीय सामान बस एक खजाना है!
ओल्गा रिचकोवा
exlibris.ng.ru
फेडर तरासोव - संगीत कार्यक्रम का संगठन - एजेंसी की आधिकारिक वेबसाइट पर कलाकारों को ऑर्डर देना। प्रदर्शन, पर्यटन, कॉर्पोरेट कार्यक्रमों के निमंत्रण आयोजित करने के लिए - +7-499-343-53-23, +7-964-647-20-40 पर कॉल करें
एजेंट फेडर तरासोव की आधिकारिक वेबसाइट में आपका स्वागत है।भविष्य की मातृभूमि प्रसिद्ध और प्रतिभाशाली गायकमास्को के पास एक छोटा सा गाँव बन गया। जैसा कि फेडर याद करते हैं, वह प्रकृति के साथ निकटता और सच्चे सद्भाव के अद्भुत माहौल में बड़े हुए। और इस अद्भुत शांति को शास्त्रीय संगीत की मनमोहक ध्वनियों ने पूरित कर दिया। उनके माता-पिता ने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी से स्नातक की उपाधि प्राप्त की थी और वे व्यापक रूप से विकसित लोग थे, जैसा कि उनके पुस्तकों और चित्रों के साथ एल्बमों के समृद्ध संग्रह से पता चलता है।
रचनात्मक उपलब्धियाँ
तीन साल की उम्र से, छोटे फेडर ने अपने पिता के बटन अकॉर्डियन में महारत हासिल करने की कोशिश की। लड़के को साहित्य में भी रुचि थी, इसलिए यह आश्चर्य की बात नहीं है कि बाद में उसने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में दर्शनशास्त्र संकाय में प्रवेश लिया। यहां तक कि वह रूसी लेखक संघ के सदस्य भी बन गये। लेकिन गायक की प्रतिभा प्रबल रही। अपने छात्र वर्षों के दौरान भी, फेडर ने अपने सहपाठियों को आश्चर्यचकित कर दिया उत्कृष्ट प्रदर्शनओपेरा भाग. जल्द ही गायक के शक्तिशाली बास ने पेशेवर संगीतकारों की रुचि जगा दी। वह चर्च गायक मंडली में गाना शुरू करता है।
2002 - वोकल ओलंपस की ओर पहला कदम इंटरनेशनल में जीत थी युवा महोत्सवआर्ट्स एक तब उस व्यक्ति के पास न तो अकादमिक गायन शिक्षा थी और न ही कई प्रदर्शन। फ्योडोर तरासोव 2003 में ही एक संगीत कार्यक्रम आयोजित करने में सक्षम थे।
2004 - फेडर मॉस्को स्टेट कंज़र्वेटरी के गायन विभाग का छात्र बन गया। उन्होंने सम्मान के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। उसी वर्ष, गायक संगीत कार्यक्रमों में सक्रिय रूप से प्रदर्शन करना शुरू कर देता है। फ्योडोर तरासोव राजधानी के सर्वश्रेष्ठ संगीत समारोह स्थलों पर एक प्रदर्शन का आयोजन कर सकते हैं। वह सक्रिय रूप से विदेश दौरे भी करते हैं। जापान, स्पेन, ग्रीस, जर्मनी, साइप्रस और इटली के सबसे परिष्कृत श्रोता उसकी बात मानते हैं। उनका अद्भुत बास यूरोप और अमेरिका को जीत लेता है।
गायक कई प्रतियोगिताओं और उत्सवों का विजेता बन गया। रहस्य सरल है. वह प्रोफेशनल तरीके से प्रदर्शन करते हैं सर्वोत्तम अरियासयूरोपीय और रूसी संगीतकारों द्वारा सबसे प्रसिद्ध ओपेरा में से एक। लेकिन वह क्लासिक्स तक ही नहीं रुके। फेडर के प्रदर्शनों की सूची में हमेशा कोमल रोमांस, शहरी, सैन्य और शामिल होते हैं लोक संगीत. वे किसी भी श्रोता की आत्मा और हृदय को जीत लेंगे।
आये दिन
अब फ्योडोर तरासोव द्वारा प्रदर्शन का आदेश देना काफी संभव है। हालाँकि ऐसा पहले से करना बेहतर है, क्योंकि गायक के पास बेहद सघनता है दौरे का कार्यक्रम. वह अन्य प्रसिद्ध लोगों के साथ भी सक्रिय रूप से सहयोग करता है ओपेरा सितारे. यही कारण है कि फेडर का संगीत कार्यक्रम हमेशा एक छुट्टी और एक स्मारकीय नाटकीय प्रदर्शन में बदल जाता है। आप फेडर तरासोव के बारे में उनकी आधिकारिक वेबसाइट पर अधिक जान सकते हैं।
हमारे अतिथि गायक, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी, फ्योडोर तरासोव थे।
हमने इस बारे में बात की कि हमारे मेहमान की यात्रा कैसी रही शास्त्रीय साहित्यशास्त्रीय गायन में, कैसे पुश्किन और दोस्तोवस्की की आध्यात्मिक खोज का अध्ययन मंच प्रदर्शन के साथ जोड़ा जाता है बोल्शोई रंगमंचऔर अन्य प्रसिद्ध दृश्य, साथ ही मॉस्को में फेडर के आगामी एकल संगीत कार्यक्रम के बारे में भी।
ए पिचुगिन
नमस्ते, यहाँ, इस स्टूडियो में, लिज़ा गोर्स्काया -
एल गोर्स्काया
एलेक्सी पिचुगिन।
ए पिचुगिन
और फ्योडोर तरासोव हमारे साथ "ब्राइट इवनिंग" के इस भाग का संचालन करेंगे। फेडर बोल्शोई थिएटर के एकल कलाकार हैं, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी, रूसी विज्ञान अकादमी के विश्व साहित्य संस्थान में वरिष्ठ शोधकर्ता हैं, वैसे!
एफ तारासोव
शुभ संध्या!
हमारा दस्तावेज़:
फेडर तरासोव। 1974 में मास्को के पास एक छोटे से गाँव में जन्म। 15 साल की उम्र में उन्होंने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के भाषाशास्त्र संकाय में प्रवेश लिया और 1995 में सम्मान के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। तीन साल बाद उन्होंने उन्नीसवीं सदी के रूसी साहित्य पर अपनी पीएचडी थीसिस का सफलतापूर्वक बचाव किया और रूसी विज्ञान अकादमी के विश्व साहित्य संस्थान में अपनी पेशेवर दार्शनिक गतिविधि जारी रखी। 2002 में उन्होंने एक अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिता में भाग लिया और अकादमिक गायन की श्रेणी में इसके विजेता बने, और 2003 में यह पहली बार हुआ। एकल संगीत कार्यक्रम. मास्को से सम्मान के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की राज्य संरक्षिका. फेडोर तरासोव का प्रदर्शन मॉस्को के प्रसिद्ध मंच स्थलों के साथ-साथ रूस और विदेशों के अन्य शहरों में भी होता है। अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं के विजेता, रूसी राइटर्स यूनियन के सदस्य, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी।
ए पिचुगिन
आप संभवतः बोल्शोई थिएटर के पहले एकल कलाकार और डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी - डॉक्टर ऑफ साइंस हैं, सिद्धांत रूप में, किसी विशेष क्षेत्र में नहीं, किसी भी तरह से संगीत से संबंधित नहीं हैं?
एफ तारासोव
जाहिर तौर पर हाँ. बोल्शोई थिएटर के कर्मचारियों ने मुझे बताया कि यह उनके इतिहास में एक अनोखा, पहला मामला है। और तदनुसार, मेरे में व्यक्तिगत इतिहासवही। मुझे मॉस्को कंज़र्वेटरी का पहला छात्र - डॉक्टर ऑफ साइंस बनने का भी मौका मिला, लेकिन, दुर्भाग्य से, मैंने इस अवसर का उपयोग नहीं किया। मुझे नहीं पता कि यह दुर्भाग्य से है या सौभाग्य से।
एल गोर्स्काया
क्यों?
एफ तारासोव
क्योंकि यही हुआ है: मैंने विश्व साहित्य संस्थान में डॉक्टरेट अध्ययन में प्रवेश किया, जहां मैंने कंज़र्वेटरी से पहले काम किया था। मेरे पास अब तीन साल की वैज्ञानिक छुट्टी है। और इस घटना के कुछ महीने बाद, मेरे लिए अप्रत्याशित रूप से, मैंने गायन विभाग में मॉस्को कंज़र्वेटरी में प्रवेश किया। और मेरा जीवन नाटकीय रूप से बदल गया। एक बिल्कुल अलग कहानी शुरू हुई. मुझे सभी छात्रों की तरह अध्ययन करना था, सभी कक्षाओं में जाना था, क्योंकि गायन विभाग में केवल पूर्णकालिक शिक्षा थी, परीक्षण, परीक्षा, सत्र इत्यादि देना था। यानी, मुझे अपना सारा समय पढ़ाई में लगाना पड़ता था और फिर भी कहीं न कहीं जीवनयापन के लिए पैसे कमाने का प्रबंध करना पड़ता था। इसलिए, मुझे अपना शोध प्रबंध समाप्त करने का कोई अवसर नहीं मिला।
ए पिचुगिन
और आपने केवल 29 वर्ष की आयु में कंज़र्वेटरी में प्रवेश किया?
एफ तारासोव
हां, यह आखिरी गाड़ी में कूदने की कहानी थी, क्योंकि उस समय, मुझे नहीं पता कि यह अब कैसा है, उस समय पुरुषों के लिए कंजर्वेटरी में प्रवेश के लिए 30 वर्ष की आयु सीमा थी। लेकिन सच कहूँ तो मेरा ऐसा करने का कोई इरादा नहीं था। मैंने निजी गायन की शिक्षा ली...
ए पिचुगिन
आपके लिए, इसे क्या कहा जाता है?
एफ तारासोव
मेरे लिए, हाँ. मैंने पहले ही कुछ शुरू कर दिया है संगीत कार्यक्रम जीवन. ऐसा हुआ कि मेरे दोस्तों ने, मेरी इच्छा के विरुद्ध, मेरे लिए संगीत कार्यक्रम आयोजित करना शुरू कर दिया। मेरा करीबी दोस्तकलाकार फिलिप मोस्कविटिन - एक बहुत ही दिलचस्प कलाकार, ग्लेज़ुनोव अकादमी के स्नातक - ने मेरे जीवन का पहला एकल संगीत कार्यक्रम मुझसे गुप्त रूप से आयोजित किया, क्योंकि वह जानते थे कि मैं इस साहसिक कार्य के लिए सहमत नहीं होऊंगा। फिर उसने मुझे एक तथ्य से रूबरू कराया। यह कंज़र्वेटरी में प्रवेश करने से पहले की बात है, उसी क्षण से मेरा संगीत कार्यक्रम शुरू हुआ। तीन या इतने महीने बाद, जिस पियानोवादक के साथ मैंने उस पहले संगीत कार्यक्रम में प्रस्तुति दी थी, उसने मेरे लिए दूसरे संगीत कार्यक्रम का आयोजन किया, इत्यादि। यानी मेरा अस्तित्व यहीं से शुरू हुआ संगीतमय जीवन. मैंने सोचा कि किसी तरह इसका विकास होगा. मैंने निजी पाठों से अपने गायन को बेहतर बनाने की कोशिश की। इसके अलावा, मैंने गाना बजानेवालों में गाया, जो वास्तव में, मेरा स्थान था गायन जीवन. और मैं ऐसे शिक्षकों की तलाश में था जो मेरे लिए उपयुक्त हों, और जीवन ने मुझे एक अद्भुत शिक्षक - एक कंडक्टर की पत्नी - से मिलवाया चैम्बर ऑर्केस्ट्रामॉस्को कंज़र्वेटरी। और हमने उसके साथ अध्ययन किया, हमने कुछ समय तक अध्ययन किया, काफी कम समय के लिए, लेकिन बहुत सक्रिय रूप से। और हर पाठ में वह मुझे असली पाने के लिए कंज़र्वेटरी में प्रवेश करने की दृढ़ता से सलाह देने लगी संगीत शिक्षा. मैं उससे सहमत था, लेकिन अंदर से मैंने इसकी बिल्कुल भी योजना नहीं बनाई थी - मेरा दार्शनिक जीवन और कुछ प्रकार का करियर काफी अच्छी तरह से विकसित हो रहा था। मुझे पहले ही, मेरी आगामी डॉक्टरेट की उपाधि के मद्देनजर, मास्को विश्वविद्यालयों में से एक में एक विभाग का प्रमुख बनने आदि की पेशकश की जा चुकी है। यानि कि एक अच्छी संभावना उभर रही थी। और यहाँ - शून्य से बिल्कुल सब कुछ, पूर्ण अनिश्चितता में। इसके अलावा, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी, ग्रेजुएट स्कूल, इन सभी उम्मीदवार परीक्षाओं से स्नातक होने के बाद एक छात्र बनना...
ए पिचुगिन
मुझे नहीं लगता कि मैं वास्तव में अब और चाहता था।
एफ तारासोव
यानी मेरे जीवन में पहले से ही ऐसी बहुत सारी परीक्षाएं थीं। हाँ, मेरे लिए यह सामान्य से कुछ हटकर था। लेकिन फिर भी, मेरे शिक्षक ने मुझे हर पाठ में दृढ़ता से सलाह दी। और जब मॉस्को कंज़र्वेटरी के लिए ऑडिशन के दिन आए, तो अगले पाठ में शिक्षक ने मुझसे पूछा - यह महिला एक ओपेरा गायिका और एक प्रसिद्ध शिक्षिका है - उसने मुझसे पूछा: "ठीक है, आप सामान्य रूप से कैसे चल रहे हैं?" ऑडिशन जल्द ही खत्म हो जाएगा।" और मुझे थोड़ा अजीब लगा - मैं एक वयस्क व्यक्ति लगता हूं, लेकिन मैं किसी तरह के लड़के की तरह व्यवहार करता हूं। मैंने फैसला किया कि मैं जाऊंगा और इस ऑडिशन में गाऊंगा, और फिर स्पष्ट विवेक के साथ रिपोर्ट करूंगा। और इसलिए मैं गया और गाया। फिर मैंने खुद को अगले दौर के लिए क्वालीफाई करने वालों की सूची में देखा। केवल तीन राउंड हैं - एक प्रारंभिक ऑडिशन और दो क्वालीफाइंग राउंड। और प्रारंभिक ऑडिशन में, 80-90% आवेदकों को हटा दिया जाता है, मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी के भाषाशास्त्र संकाय के प्रवेश निबंध की तरह।
एल गोर्स्काया
हां हां हां!
एफ तारासोव
और वास्तव में, वास्तविक प्रतिस्पर्धी बने हुए हैं - प्रशिक्षण के लिए आवेदक। मैंने खुद को सूची में देखा और काफी आश्चर्यचकित हुआ, लेकिन फिर भी मैंने अपने शिक्षक को इसकी सूचना दी। उसने जोश से मुझे पकड़ लिया. जिस काम के लिए मैं अगले दौर की तैयारी कर रहा था, उसमें मैंने और उसने कुछ पिस्सू पकड़ने में दिन और रातें बिताईं।
एल गोर्स्काया
किस तरह के पिस्सू, बस जिज्ञासु?
एफ तारासोव
स्वर-शैली, श्वास-प्रश्वास, वाक्यांशों का वाक्यांशीकरण, नोट्स में रंग, सामान्य तौर पर, किसी न किसी तरह से कलात्मक होते हैं तकनीकी बारीकियाँ. सामान्य तौर पर, हमने सब कुछ गढ़ा, गढ़ा, बनाया। दूसरा राउंड आया, मैं दूसरे राउंड में आया. जाहिर तौर पर इससे मुझे मदद मिली कि मेरा वहां जाने का कोई इरादा नहीं था। मैं पूरी तरह से शांत मनोवैज्ञानिक अवस्था में पहुंच गया। मैंने सोचा कि अब मैं यहीं हूं...
ए पिचुगिन
क्या मैं अंततः इसे काट दूँगा?
एफ तारासोव
हां, मैं रिपोर्ट करने के लिए ऐसा कुछ करूंगा और फिर मैं अपना काम शुरू करूंगा। इसलिए मैंने दूसरा राउंड गाया और फिर से पास हो गया। और तीसरे राउंड में सिर्फ वही लोग बचते हैं जो वास्तव में देखना चाहते हैं। यहां मुख्य बात यह है कि किसी तरह गलती न करें और ठीक से गाएं।
ए पिचुगिन
मैं पहले से ही इसे अपने दिल में चाहता था, है ना?
एफ तारासोव
मैं चाहता था। में तीसरा राउंड हुआ बड़ा हॉलसंरक्षिका. मेरे लिए यह पहले से ही इतनी बड़ी दिलचस्पी थी। क्योंकि कंज़र्वेटरी के ग्रेट हॉल में गाना हर व्यक्ति का सपना होता है, हॉल नंबर एक में, वास्तव में, यहां रूस में एक अकादमिक संगीतकार के लिए। मैं इस पल का इंतजार कर रहा था. मैं और मेरी शिक्षिका दर्शकों को संरक्षिका में ले गईं, ठीक से गाया, उन्होंने मुझे निर्देश दिया। मैं सूची में सबसे आखिरी में था। और डीन ने चेतावनी दी कि जिसने भी जाने में देर की, चाहे वह कितना भी प्रतिभाशाली क्यों न हो, चालियापिन भी, कंज़र्वेटरी को अलविदा कह सकता है। और इसलिए हम प्रशिक्षण और प्रशिक्षण लेते हैं। मैंने लापरवाही से अपनी घड़ी पर नज़र डाली और देखा कि मेरे लिए दो मिनट में बाहर निकलने का निर्धारित समय था। और मैं तुरंत एक विशाल सर्पिल सीढ़ी के साथ दूसरी इमारत की ओर भागा। और वे पहले से ही ऊपर से मुझ पर चिल्ला रहे हैं: “फेड्या, तुम कहाँ भटक रहे हो? सब गा चुके हैं, अब कमीशन तितर-बितर हो जाएगा!”
एल गोर्स्काया
ओह-यो-यो!
एफ तारासोव
और जरा कल्पना करें: यह गर्मी है, यह गर्म है, और मैं इस स्प्रिंट गति से कंजर्वेटरी के सेवा प्रवेश द्वार की सीढ़ियों की विशाल उड़ानों के साथ, मंच से बाहर निकलने तक दौड़ रहा हूं। मेरा संगतकार पहले से ही मुझ पर चिल्ला रहा है: "फेड्या, नोट निकालो!" जैसे ही मैं चला, मैंने शीट म्यूजिक निकाला और उसके हाथों में थमा दिया। वह यह संकेत देने के लिए मंच पर दौड़ी कि सब कुछ ठीक है - हम यहाँ हैं। जैसे ही मैं भागा, मैंने तुरंत बटन बांधे और अपनी जैकेट पहन ली। मैं मंच पर कूदता हूं, मुझे ऐसा लगता है जैसे मैं पसीना बहा रहा हूं, इन सभी मार्चों से मेरा दम घुट रहा है। तो मुझे क्या करना चाहिए? संगतकार मुझसे फुसफुसाता है: “फ़ेद्या, गाओ मत! रुकें और सांस लें।" मुझे एहसास हुआ कि, वास्तव में, ऐसी स्थिति में गाना असंभव था। मैं खड़ा रहा, सांस ली, आयोग ने मुझे खामोशी से देखा, मैंने उनकी तरफ देखा, ऐसे सांस ले रहा था, जैसे किसी मैराथन के बाद...
एल गोर्स्काया
मंच पर विराम.
एफ तारासोव
हाँ। और फिर मैं समझता हूं कि मुझे पहले से ही गाना है - हॉल में किसी तरह का तनाव मंडरा रहा है। मैंने संगतकार को इशारा किया. और मेरे पास बहुत लंबे कैंटिलीना वाक्यांशों वाला एक मोजार्ट एरिया था।
ए पिचुगिन
कृपया रास्ते में समझाएं कि ये क्या हैं: कैंटिलेना वाक्यांश?
एफ तारासोव
यह तब है जब इतना व्यापक, बहुत सहज वाक्यांश है। यहां आपको एक लंबी सांस लेने और सब कुछ बहुत समान रूप से, सहजता से, खूबसूरती से गाने की जरूरत है, और आपकी सांस को पकड़ने के लिए कहीं नहीं है। और जरा कल्पना करें: मैं कंजर्वेटरी के ग्रेट हॉल में प्रदर्शन की प्रतीक्षा कर रहा था, लेकिन मुझे केवल एक चीज याद है कि इस वाक्यांश को गाना समाप्त करना था और दम नहीं घुटना था। मैं अगला वाक्यांश गाने के लिए हांफने लगा। और यह पूरा प्रदर्शन मेरे लिए किसी अंधेरे सपने की तरह, किसी तरह की उलझन की तरह गुजरा। मुझे अब भी समझ नहीं आया कि क्या हुआ. लेकिन मैंने अपना अरिया गाना समाप्त कर दिया, भगवान का शुक्र है। चूंकि मेरे पास वहां बहुत कम नोट थे, इसलिए मेरी सीमा केवल ऊपरी क्षेत्र में जांची गई थी। आम तौर पर, जब कोई परीक्षा होती है, तो आप एक टुकड़ा गाते हैं, अगर सब कुछ अच्छा है, तो आपको अपनी आवाज़ की क्षमताओं को समझने के लिए अपनी सीमा दिखाने के लिए कहा जाता है, अगर टुकड़े में आपकी कुछ क्षमताओं का प्रदर्शन नहीं किया गया था।
एल गोर्स्काया
यानी परफॉर्मेंस के बाद आपसे कुछ नोट्स गाने के लिए भी कहा जाता है?
एफ तारासोव
हां हां हां! बहुत, बहुत ऊपर तक उठो। सामान्य तौर पर, मैंने किसी प्रकार की अर्ध-बेहोशी की स्थिति में इस सब पर काबू पा लिया। मैं इस पूरे एहसास के साथ मंच से चला गया कि किसी प्रकार की आपदा आ गई है। मैं बहुत ख़राब मूड में था. मैं बहुत दुखी हो जाता हूं, नतीजों का इंतजार करने के लिए कंजर्वेटरी कैफेटेरिया में भटकता हूं। और फिर मैं सूची में गया, मैंने सोचा: “ठीक है, प्रयोग समाप्त हो गया है। वास्तव में, मुझे इसकी उम्मीद थी!” और मेरे आश्चर्य की कल्पना कीजिए जब मैंने दोबारा अपना नाम उत्तीर्ण होने वालों की सूची में देखा!
एफ तारासोव
मुझे अपना हाथ हिलाकर कहना पड़ा, "क्षमा करें!"
ए पिचुगिन
लेकिन क्या आपको अफसोस है कि ऐसा हुआ?
एफ तारासोव
नहीं, मुझे इसका बिल्कुल अफसोस नहीं है! हालाँकि कंज़र्वेटरी में अध्ययन के पहले महीनों में मैं बहुत उदास था, क्योंकि मुझे एहसास हुआ कि ये अब कुछ खेल नहीं थे, कुछ प्रयोग नहीं थे, कि मुझे वास्तव में अपने जीवन, अपने शासन, अपने कार्यक्रम को पूरी तरह से बदलने की ज़रूरत थी। कुछ समय के लिए मैंने भाषाशास्त्र को पूरी तरह से अलविदा कह दिया, क्योंकि मुझे वास्तव में शून्य से कुछ अज्ञात शुरू करना था। आमतौर पर, छात्र पहले स्कूल में पढ़ते हैं, फिर संगीत विद्यालय में, और फिर विश्वविद्यालय में प्रवेश करते हैं। स्वाभाविक रूप से, मेरे पास कोई स्कूल नहीं था। जब मैं बच्चा था, मेरे पास बहुत दूर एक संगीत विद्यालय था, लेकिन इतना समय बीत गया कि यह लगभग ऐसा लगता है जैसे वह कभी अस्तित्व में ही नहीं था।
ए पिचुगिन
संगीत विद्यालय की कौन सी कक्षा?
एफ तारासोव
अकॉर्डियन वर्ग के अनुसार. एकमात्र चीज़ जिसने मुझे बचाया वह यह थी कि मैंने गायक मंडली में गाना गाया। यह भी एक स्कूल है जिसने मेरी बहुत मदद की।
एल गोर्स्काया
लेकिन ये है सामूहिक गायन, एकल नहीं.
एफ तारासोव
एल गोर्स्काया
यह आपके लिए कहां है?
एफ तारासोव
यहाँ - मास्को में, मान लीजिए। एक नियम के रूप में, गायक गाते हैं जिनके पास समानांतर में किसी प्रकार की संगीत गतिविधि भी होती है। यानी, जब मैंने गाना बजानेवालों में गाया, तो मैंने कलाकारों की टुकड़ी के संगीत समारोहों में भी भाग लिया, जिसका नेतृत्व गाना बजानेवालों के निदेशक ने किया था।
एल गोर्स्काया
किस प्रकार का पहनावा?
एफ तारासोव
यह चैम्बर पहनावा"दा कैमरा ई दा चिएसा" - प्राचीन संगीत का एक ऐसा समूह है।
एल गोर्स्काया
दिलचस्प!
एफ तारासोव
और इस तरह मैंने खुद को संगीत कार्यक्रम के माहौल में डुबाना शुरू कर दिया - मैं संगीत समारोहों में जाने लगा, रिकॉर्ड सुनने लगा। वह मेरी चीज़ है संगीत विकासकुछ अर्थों में यह अनैच्छिक रूप से हुआ, जानबूझकर नहीं, लेकिन, फिर भी, यह हुआ। और आवाज विकसित हुई, किसी तरह मजबूत होती चली गई। और फिर वह घटना घटी जिसके बारे में मैंने अभी आपको बताया था। मेरा जीवन नाटकीय रूप से बदल गया है। और इस हल्के अवसाद पर काबू पाने के बाद, जब मेरा जीवन पहले ही व्यवस्थित हो चुका था, मुझे एहसास हुआ कि मैं सही जगह पर था, कि मुझे यहां की हर चीज़ पसंद है, और मैं जो करता हूं उसमें मेरी आत्मा प्रकट होती है, कि मुझे इससे बहुत खुशी मिलती है, किसी प्रकार की व्यावसायिक वृद्धि के अतिरिक्त। जीवन में सब कुछ पहले से ही उन पटरियों पर आ गया है जो मुझे उन मध्यवर्ती परिणामों तक ले गए हैं जिन्हें आपने मुझे पेश करते समय आवाज उठाई थी। जब मैंने कंज़र्वेटरी से स्नातक किया और राज्य परीक्षा में भाग लिया, तो गर्मी थी। शायद आपको याद हो - मॉस्को में स्मॉग था, चालीस डिग्री की गर्मी थी।
ए पिचुगिन
एफ तारासोव
एल गोर्स्काया
मुझे लगता है हर किसी को याद है.
एफ तारासोव
हाँ। कंजर्वेटरी में पूरा हॉल। लोग शॉर्ट्स और टी-शर्ट में बैठे थे, कुछ पत्रिकाओं और समाचार पत्रों से खुद को हवा दे रहे थे। मैं मंच पर ऊनी टेलकोट, बो टाई और शर्ट में खड़ा था। ओलों की तरह मेरे अंदर से पसीना बह निकला, जिससे मेरी दृष्टि धुंधली हो गई और मुझे सचमुच जीवित रहना पड़ा। मैंने चालीस मिनट का एक बड़ा कार्यक्रम गाया, बहुत जटिल। क्योंकि तुम्हें वह सब कुछ दिखाना था जो तुम कर सकते हो, वह सब कुछ जो तुम्हें सिखाया गया है। और भगवान का शुक्र है, यह परीक्षा बहुत अच्छी रही। आयोग के अध्यक्ष ने कहा कि उन्हें A+ दिया जाना चाहिए और बोल्शोई थिएटर के लिए ऑडिशन देने की सिफारिश की जानी चाहिए। चयन समिति के इस बायोडाटा का उपयोग करते हुए, मैं बोल्शोई थिएटर गया।
एल गोर्स्काया
बिल्कुल अभी?
ए पिचुगिन
खैर, वहां जाना ज्यादा दूर नहीं है.
एल गोर्स्काया
एफ तारासोव
धुंध में, हाँ, हाँ, हाँ। लेकिन, स्वाभाविक रूप से, उन्होंने मुझे बताया कि थिएटर में सीटें नहीं थीं, स्टाफ पूरा था। लेकिन, फिर भी, हमारी आधुनिक वास्तविकता में बास की आवाज काफी दुर्लभ है, काफी तीखी है, ऐसा कहा जा सकता है।
एल गोर्स्काया
ए पिचुगिन
नहीं, अवधि सामान्य है.
एल गोर्स्काया
हमें बताओ!
एफ तारासोव
हाँ, और भी कई अवधियाँ हैं। और भी अधिक मध्यम स्वर - मध्य स्वर। और काफी धीमी आवाजें हैं, और वे कम होती जा रही हैं। ऐसा कहा जा सकता है कि उनकी आपूर्ति काफी कम है।
एल गोर्स्काया
यह छोटा क्यों होता जा रहा है, क्यों?
एफ तारासोव
पता नहीं। मेरा विचार है कि इसमें कई कारक शामिल हैं। पहला, वास्तव में, एक निश्चित श्रवण पृष्ठभूमि है। क्योंकि आवाज का सुनने से बहुत गहरा संबंध है। पृष्ठभूमि श्रवणात्मक है, यह काफी तीखी है, किसी न किसी तरह सब कुछ ऊपर उठ गया है, ऐसा कहा जा सकता है। यदि आप हमारा पॉप संगीत, तथाकथित पॉप संगीत देखते हैं, तो वास्तव में आपको धीमी आवाज सुनाई ही नहीं देगी।
एल गोर्स्काया
हाँ, सब चीखना-चिल्लाना।
एफ तारासोव
हाँ। और इसके अलावा, बाहर सड़क पर या किसी ऐसे वातावरण में जाएं जहां आप खुद को पाते हैं, आपको ऐसे गहरे और धीमे स्वर शायद ही कभी सुनाई देंगे। मूल रूप से, यह कुछ प्रकार की तेज़ गति, कुछ तेज़ गति, कुछ पीसने, चीखने की आवाज़ें हैं। यह एक क्षण है. दूसरी बात यह है कि हो सकता है कि कुछ पर्यावरणीय मुद्दे जीवनशैली से जुड़े हों। फिर भी, धीमी आवाज़ों के लिए एक निश्चित महिमा, इत्मीनान, महाकाव्य गुणवत्ता की आवश्यकता होती है, ऐसा कहा जा सकता है। लेकिन ये सिर्फ मेरे अनुमान हैं.
एल गोर्स्काया
फेडर बहुत राजसी है! हमारे रेडियो श्रोता इसे नहीं देखते हैं, लेकिन वह राजसी है। इसके अलावा, वह बिना माइक्रोफोन के भी बोलते हैं, उनकी आवाज़ बहुत तेज़ है!
ए पिचुगिन
शायद हम माइक्रोफ़ोन को पूरी तरह से हटा सकते हैं?
ए पिचुगिन
फ्योडोर तरासोव - बोल्शोई थिएटर के एकल कलाकार, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी, आज कार्यक्रम में हमारे अतिथि हैं। उज्ज्वल शाम" हमने बोल्शोई थिएटर के बारे में बात शुरू की, लेकिन इससे पहले कि हम अंततः उस पर आगे बढ़ें, मैं अभी भी कुछ साल पीछे जाना चाहूंगा। आपके पास अभी भी बहुत कुछ है असामान्य कहानी, उम्र से संबंधित: आप पांच साल की उम्र में स्कूल गए, 15 साल की उम्र में आपने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में प्रवेश किया, इसके अलावा, बिना पासपोर्ट के।
एल गोर्स्काया
बेचारा बच्चा!
एफ तारासोव
हां, मैंने इसे जन्म प्रमाण पत्र के साथ किया, यह बहुत ही हास्यास्पद और मजेदार था!
ए पिचुगिन
ऐसा क्यों हुआ? क्या आपकी पहचान तुरंत एक प्रतिभाशाली बालक के रूप में की गई?
एफ तारासोव
नहीं, पूरी बात यह है कि बचपन से ही मैं एक ऐसा जीवंत व्यक्ति बन गया - ऊर्जावान, तेज़-तर्रार, मैंने बहुत जल्दी बोलना और पढ़ना शुरू कर दिया। और निस्संदेह, माता-पिता ने यह सब देखा और अपने लिए कुछ नोट्स ले लिए। दूसरा पहलू यह है कि मेरा एक बड़ा भाई है जिसके साथ हमने सब कुछ एक साथ किया। जब तक उसकी शादी नहीं हुई तब तक हम अविभाज्य थे। फिर, प्राकृतिक कारणों से, हम किसी तरह एक-दूसरे से अलग हो गए। और इसलिए, हम हमेशा एक साथ थे, हमने सब कुछ एक साथ किया, हम अविभाज्य थे, जाहिर है, इसीलिए हमारे माता-पिता ने हमें एक साथ स्कूल भेजने का फैसला किया। स्वाभाविक रूप से, सभी ने उन्हें यह कहते हुए मना कर दिया कि बच्चे से उसका बचपन छीना जा रहा है, जिससे उसे स्कूल में भयानक यातना झेलनी पड़ेगी...
एल गोर्स्काया
क्या बेहतर है: स्कूल में अपने भाई के साथ या घर पर अकेले बैठना?
ए पिचुगिन
आँगन में इधर-उधर भागो।
एफ तारासोव
बेशक, अपने भाई के साथ स्कूल जाना बेहतर है! मैं व्यक्तिगत रूप से अपने माता-पिता का बहुत आभारी हूं कि उन्होंने मुझे उसी क्षण त्याग दिया। क्या आप कल्पना कर सकते हैं, यह अभी भी है सोवियत काल, यानी, अब की तुलना में यह करना बहुत कठिन था। और फिर भी, ऐसा हुआ, मुझे बहुत ख़ुशी है, क्योंकि, सबसे पहले, हम फिर से एक साथ थे, एक ही डेस्क पर। हमने एक-दूसरे की मदद की, एक-दूसरे को सलाह दी, इत्यादि। फिर, मुझे स्कूल में बहुत सहज महसूस हुआ। मैं कभी पीछे नहीं रहा; इसके अलावा, मैंने स्कूल से पदक के साथ स्नातक किया। और कई बिंदुओं पर वह कक्षा में अग्रणी था। मेरे उत्कृष्ट छात्रों ने गणित की परीक्षाओं की नकल की और उन्हें ए मिला जबकि मुझे सी या बी मिला...
एल गोर्स्काया
क्यों? उन्होंने इसे सावधानीपूर्वक कॉपी किया!
एफ तारासोव
मेरा स्वभाव बहुत रचनात्मक है - मुझे किसी चीज़ को काटना, उस पर पेंटिंग करना पसंद था, मेरी नोटबुक में गंदगी थी। नतीजा यह हुआ कि मैं पेंटिंग सीखने के लिए एक आर्ट स्टूडियो में गया। और उत्कृष्ट छात्र साफ-सुथरे थे, उन्होंने सब कुछ इतनी सफाई से लिखा, उन्हें ए दिया गया। और हमारे गणित शिक्षक को वास्तव में यह पसंद आया कि सब कुछ सुंदर, स्वच्छ इत्यादि था। लेकिन फिर, निश्चित रूप से, उसे इसका एहसास हुआ और उसने मुझे गणित ओलंपियाड में भेजा, न कि उत्कृष्ट छात्रों के लिए। लेकिन, फिर भी, मैं गणित में ए में नहीं आ सका, लेकिन मैंने पदक जीता। और मैं और मेरा भाई बहुत खुश थे कि हमने एक साथ स्कूल में पढ़ाई की, फिर हमने मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में भाषाशास्त्र संकाय में एक साथ प्रवेश किया। वहां हम भी एक ही समूह में थे, एक साथ स्नातक विद्यालय जा रहे थे... हमने लगभग अपने पीएचडी शोध प्रबंधों का एक साथ बचाव किया था, लेकिन यह अब संभव नहीं था, इसलिए एक महीने के ब्रेक के साथ।
ए पिचुगिन
डॉक्टरेट भी एक साथ नहीं हैं?
एफ तारासोव
डॉक्टरेट भी एक साथ नहीं हैं - कंज़र्वेटरी के साथ मेरी एक कहानी थी, इसलिए मुझे बचाव में देरी करनी पड़ी। मैंने 15 साल की उम्र में स्कूल से स्नातक किया और मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में प्रवेश लिया, और 20 साल की उम्र में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। और मुझे आगे कुछ रास्ते चुनने का अवसर मिला, जीवन पथकाफी कम उम्र में. इसलिए मैंने ग्रेजुएट स्कूल को चुना और खुद को वैज्ञानिक गतिविधि में आज़माने का फैसला किया। और ऐसा लग रहा था कि सब कुछ बहुत अच्छे से चल रहा है, लेकिन मुझे लगा कि मेरी आत्मा का कुछ हिस्सा मांग में नहीं था, मेरे अंदर कहीं न कहीं वह उबल रहा था, बाहर आने के लिए कह रहा था। और इस आवेग को कहां फेंकूं, बहुत देर तक मुझे समझ ही नहीं आया, जब तक मुझे नहीं लगा कि मेरे अंदर एक आवाज जाग रही है, इतनी धीमी, मजबूत आवाज जिसने मुझे शांति नहीं दी। दोस्तों, भाषाशास्त्र संकाय में मेरे सहपाठियों ने भी इस पर ध्यान दिया। हमने वहां कुछ नाटक, अचानक संगीत कार्यक्रम आयोजित किए, जहां मेरी आवाज उभरनी शुरू हो चुकी थी। और फिर गाना बजानेवालों का दल प्रकट हुआ। इसलिए, अपने लिए अनजाने में, मैं कुछ प्राचीन परंपरा में शामिल हो गया - न केवल रूस में, बल्कि, ऐसा लगता है, सामान्य तौर पर यूरोप में, जब पेशेवर संगीतकारचर्च के माहौल से, धार्मिक संगीत से, ऐसा कहा जा सकता है, पैदा हुए थे।
ए पिचुगिन
और अब? आप बोल्शोई थिएटर के एकल कलाकार हैं, लेकिन क्या आपके पास विज्ञान का अध्ययन करने का समय है या यह कहीं किनारे पर रह गया है? हम आपका परिचय विश्व साहित्य संस्थान में एक वरिष्ठ शोधकर्ता के रूप में कराते हैं।
एफ तारासोव
मैंने विश्व साहित्य संस्थान में अपना काम पहले ही पूरा कर लिया है, क्योंकि डॉक्टरेट की पढ़ाई और अपने शोध प्रबंध की रक्षा के बाद, मैं वहां नहीं लौटा...
ए पिचुगिन
ओह, तो हम प्रस्तुतिकरण के इस भाग को काट दें?
एफ तारासोव
हां, कहने को तो यह मेरी कहानी का हिस्सा है। जहाँ तक बोल्शोई थिएटर की बात है, मैं वहाँ अतिथि एकल कलाकार था, यानी मैंने एक अनुबंध के तहत वहाँ काम किया था।
ए पिचुगिन
ओह, हम अभी वापस आएंगे। आपने अपना डिप्लोमा प्राप्त किया, और सीधे कंज़र्वेटरी से, धुंध के बीच से, गर्मी में, मास्को की सड़कों के धुएं के बीच से अपना रास्ता बनाते हुए...
एफ तारासोव
हां, गर्मी और धुंध के बावजूद, मैं वहां पहुंचा। वहां मुझे बहुत सारे ऑडिशन मिले भिन्न लोगमुझे कई बार परेशान किया गया है. और मुझे लगता है कि ऐसा छह बार हुआ, अगर मैं गलत नहीं हूं। और बस पहली गर्मियों में, जब स्मॉग था, और फिर दूसरी गर्मियों में, जब एक और स्मॉग था - यह सब बहुत ही अजीब तरीके से हुआ। और अंत में उन्होंने मुझे एक अनुबंध की पेशकश की, जिस पर मैंने 2012 से 2014 तक ईमानदारी से काम किया। मैं एक अतिथि एकल कलाकार था। अब मेरा कॉन्ट्रैक्ट ख़त्म हो गया है. आइए देखें कि बोल्शोई थिएटर के साथ यह कहानी आगे कैसे विकसित होगी। सच तो यह है कि मुझे अपने में बहुत दिलचस्पी है एकल परियोजनाएँ, बहुत सारे अलग-अलग विचार। इसलिए, अब मैं अपने बारे में बहुत अच्छा महसूस न करते हुए अपना सारा समय और ऊर्जा उनके कार्यान्वयन की ओर लगाना चाहता हूं। नाटकीय व्यक्ति, ईमानदारी से। हालाँकि बोल्शोई थिएटर में मुझे यह बहुत पसंद आया। और, निःसंदेह, जब आप बाहर जाते हैं तो एक बहुत बड़ा एहसास होता है ऐतिहासिक दृश्य, जहां हमारे संगीत के इतिहास में जाने वाले सभी महान लोग खड़े थे।
एल गोर्स्काया
क्या कंज़र्वेटरी में ऐसी कोई भावना नहीं है?
एफ तारासोव
कंज़र्वेटरी में, स्वाभाविक रूप से, सबसे पहले यह भावना होती है। फिर शैक्षिक प्रक्रिया के दौरान यह थोड़ा धुंधला हो जाता है।
एल गोर्स्काया
क्या आपको इसकी आदत हो रही है?
एफ तारासोव
हां, आपको इसकी आदत हो जाएगी. और अब कंज़र्वेटरी कठिन समय से गुज़र रही है।
एल गोर्स्काया
ऐसा क्या है जो उसके साथ गलत है?
एफ तारासोव
कहना मुश्किल है। मैं अब अपने रूढ़िवादी सहयोगियों के साथ बहुत निकटता से संवाद नहीं करता हूं। कई सशक्त गायक और कुछ शिक्षक पश्चिम की ओर चले गए... एक समय वे पश्चिम की ओर चले गए। वे स्तंभ जिनके हाथों में अभी भी कुछ स्तर है, बूढ़े हो रहे हैं, कुछ पहले से ही स्वर्ग के राज्य के लिए प्रस्थान कर रहे हैं। लेकिन अभी तक कोई नये संसाधन नहीं आये हैं. समान स्तर के नये युवा संसाधन। क्योंकि कुछ अवसरवादी कारणों से वे भी जल्दबाजी कर रहे हैं...
एफ तारासोव
ए पिचुगिन
एफ तारासोव
पश्चिम के लिए, हाँ, उन थिएटरों के लिए जो सर्वोत्तम, सबसे शक्तिशाली ताकतों को जमा करते हैं।
एल गोर्स्काया
अब, वास्तव में, संगीत का इतना विकास हो रहा है। उनमें से एक बड़ी संख्या अब बनाई जा रही है, नए लिखे और चलाए जा रहे हैं।
एफ तारासोव
संगीत और कुछ सीमा रेखा शैलियाँ दोनों ही बहुत दिलचस्प चीज़ें हैं। ओपेरा स्वयं इस समय काफी कठिन समय से गुजर रहा है। और जो कुछ केंद्र मौजूद हैं, वे स्तर बनाए रखते हैं और कुछ दिलचस्प उत्पादन करते हैं, वे मुख्य शक्तियों को अपनी ओर आकर्षित करते हैं। इसलिए, दुर्भाग्य से, अब हमारी स्थिति सबसे अच्छी नहीं है। हालाँकि, शायद, समय के साथ, इस समस्या को हल करने के कुछ फ़्लैंकिंग तरीके खोजे जाएँगे।
एल गोर्स्काया
वैसे, क्या आपने कभी किसी संगीत में बजाने या गाने के बारे में सोचा है?
एफ तारासोव
दिलचस्प सवाल! जब मैं गायन में अपना जीवन शुरू कर रहा था स्वर संगीत, ऐसा आकर्षक प्रस्ताव तुरंत सामने आया - संगीतमय "ड्रैकुला" के निर्माताओं ने मुझे ढूंढ लिया।
ए पिचुगिन
क्या उन्होंने ड्रैकुला की पेशकश की?
एफ तारासोव
हाँ, और उन्होंने मुझे मुख्य भूमिका की पेशकश की।
एल गोर्स्काया
एफ तारासोव
यह बहुत लुभावना था. मैं बस अपना पहला कदम रख रहा था। मैं निर्देशक के पास आया, उन्होंने मुझे अपनी तैयारी दिखाई, बताया कि मुझसे क्या आवश्यक है। मैंने यह सब देखा, सुना और किसी तरह मेरी आत्मा को थोड़ी पीड़ा महसूस हुई। और कुछ समय बाद मैंने फोन किया और कहा: “नहीं, धन्यवाद! मैं नहीं चाहता!" उसके बाद मैंने पूरे मॉस्को में पोस्टर लगे देखे...
एल गोर्स्काया
- "मैं इस जगह पर हो सकता था!"
एफ तारासोव
हाँ। ... मुख्य भूमिका निभाने वाले व्यक्ति की तस्वीर के साथ। मैंने सोचा: "हाँ, मैं इस जगह पर हो सकता हूँ!"
ए पिचुगिन
सुनो, मेरे हेडफ़ोन में फ्योडोर की आवाज़ पहले से ही बंद हो रही है! इसलिए, मैं सुनने का सुझाव देता हूं, अंततः संगीत की ओर मुड़ें, सुनें कि वह कैसे गाता है। हम 23 मिनट से उसके बोलने के तरीके को सुन रहे हैं, लेकिन अभी तक नहीं कि वह कैसे गाते हैं। रोमांस "दिल इतना परेशान क्यों है," जैसा कि मैं इसे समझता हूं, अब सुनाई देगा - प्रसिद्ध रोमांसरेडियो "वेरा" के प्रसारण पर। और इसे फ्योडोर तरासोव ने प्रस्तुत किया है।
फ्योडोर तरासोव द्वारा प्रस्तुत रोमांस "दिल इतना परेशान क्यों है" लगता है।
ए पिचुगिन
यह रोमांस था "दिल इतना परेशान क्यों है" जो आज हमारे मेहमान फ्योडोर तरासोव द्वारा प्रस्तुत किया गया था। लिज़ा गोर्स्काया और एलेक्सी पिचुगिन यहां आपके साथ हैं। और सचमुच एक मिनट में हम फिर से यहाँ हैं, इस स्टूडियो में, स्विच मत करो!
ए पिचुगिन
पुनः नमस्कार मित्रों! रेडियो वेरा की तरंगों पर यह "उज्ज्वल शाम" है। स्टूडियो लिज़ा गोर्स्काया में -
एल गोर्स्काया
एलेक्सी पिचुगिन।
ए पिचुगिन
और आज हमारे अतिथि बोल्शोई थिएटर के एकल कलाकार, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी, फ्योडोर तरासोव हैं। जैसा कि हमें पता चला, फेडर 2012 से 2014 तक बोल्शोई थिएटर का एकल कलाकार था। लेकिन यह बहुत संभव है कि भविष्य में वह बोल्शोई थिएटर के एकल कलाकार भी होंगे। जब रोमांस चल रहा था और एक छोटा सा ब्रेक था, हमें पता चला... जब एलिसैवेटा और मैं कल कार्यक्रम की तैयारी कर रहे थे, तो मुझे एक गाना सुनने की इच्छा हुई - एक रोमांस भी, शायद... आप इसे कह सकते हैं एक रोमांस, है ना?
एफ तारासोव
निश्चित रूप से!
ए पिचुगिन
रोमांस "कोचमैन, घोड़ों को मत चलाओ।" जब बास इसे बजाता है तो इसकी ध्वनि का तरीका मुझे वास्तव में पसंद है। मैंने इसे केवल एक बार सुना। लेकिन, दुर्भाग्य से, आज हमारे पास फेडर द्वारा प्रस्तुत इसे मंचित करने का अवसर नहीं है, हालाँकि, निश्चित रूप से, यह उनके प्रदर्शनों की सूची में है। लेकिन, फिर भी आपके पास उनसे जुड़ी कुछ दिलचस्प कहानी है।
एफ तारासोव
हाँ, मुझे भी यह रोमांस करना बहुत पसंद है। बहुत बार वह रोमांस संगीत समारोहों में जाता है और लोगों द्वारा उसे पसंद किया जाता है, जिससे मजबूत भावनाएं पैदा होती हैं। और उनके साथ एक बहुत ही मजेदार कहानी थी जब मैं सिटी डे पर भगवान द्वारा बचाए गए समारा शहर में गया था। था बड़ा संगीत कार्यक्रमलोगों की भारी भीड़ के साथ तटबंध पर. कई कलाकारों ने प्रदर्शन किया, जिनमें आपका भी शामिल है। मुख्य अतिथि कलाकार हमारे प्रसिद्ध टेनर, बोल्शोई थिएटर के एकल कलाकार ज़ुराब लावेरेंटिएविच सोत्किलावा थे। कॉन्सर्ट बहुत सफल रहा. और इस तरह इसमें भाग लेने वाले सभी कलाकार बाहर आ गए
समापन के लिए मंच पर. कलाकारों के पीछे एक ऑर्केस्ट्रा है. और योजना के अनुसार, सोत्किलावा ऑर्केस्ट्रा की संगत में रोमांस "कोचमैन, घोड़ों को मत चलाओ" गाता है, और हर कोई, जहां तक संभव हो, किसी तरह उसके साथ गाता है या उसके साथ खेलता है। और मैं मंच पर जाकर सोत्किलावा के बगल में खड़ा होने में कामयाब रहा। वह पहली कविता समाप्त करता है, ऑर्केस्ट्रा एक छोटा सा अंश बजाता है, और सोत्किलावा मुझे कोहनी से धक्का देता है और कहता है: "आप दूसरी कविता गाएं!" यह मेरे लिए आश्चर्य की बात है, सौभाग्य से मैं शब्दों को अच्छी तरह से जानता हूं, लेकिन मुख्य बात भाव है। वह बहुत ऊंची है.
एल गोर्स्काया
ए पिचुगिन
मेरे अनुभवहीन के लिए, जहाँ भालू ने रात बिताई, सर्दी बिताई - वह क्या है?
एफ तारासोव
मैं समझाता हूं कि प्रत्येक आवाज की अपनी सीमा होती है, जो उसे प्रकृति द्वारा दी गई है। खाओ ऊंची आवाजेंजो ऊंची रेंज में गाते हैं, धीमी आवाज में - कम रेंज में। तदनुसार, प्रत्येक आवाज़ के लिए, उस स्वर को चुना जाता है जो इस आवाज़ की प्रकृति की विशेषता है। और टेनर टोनलिटी बास की तुलना में पूरी तरह से अलग रेंज में है। और एक बास के लिए ऐसी सीमा में गाने के लिए जो उसके लिए असामान्य है, आपको प्रबंधन करना होगा...
एल गोर्स्काया
हमें अपने ही गीत के कंठ पर कदम रखना चाहिए।
एफ तारासोव
हाँ। या तो आपके पास बहुत बड़ी रेंज है, या ऐसा कुछ... और अगर आपके पास बहुत बड़ी रेंज है, तब भी आप वहां बहुत असहज महसूस करते हैं, यानी, आपको अपनी आवाज में और पूरी तरह से असामान्य गाने के लिए किसी तरह से अनुकूलन करना होगा आप टेसिटुरा, जैसा कि पेशेवर कहते हैं। या इसे एक सप्तक नीचे ले जाएं, लेकिन तब यह बहुत बदसूरत और अप्राकृतिक लगेगा - वहां नीचे क्यों बुदबुदाना (यह दर्शाता है कि यह एक सप्तक नीचे कैसे ध्वनि करेगा)। और क्या? मुझे टेनर रेंज में गाना था। और मैंने किसी तरह, किसी तरह की अभिव्यक्ति के साथ, इस कविता को सुनाया, किसी तरह कुछ बजाया, कहीं न कहीं इसे अनुकूलित किया, सामान्य तौर पर, कर लगाया, लेकिन तब से मुझे एहसास हुआ कि वहाँ था ...
एल गोर्स्काया
सोत्किलावा के साथ न खड़ा होना ही बेहतर है।
एफ तारासोव
हाँ, इस समय कहीं रहना बेहतर है...
एल गोर्स्काया
उसने आपके साथ ऐसा क्यों किया? यह कामरेडली नहीं है.
एफ तारासोव
मुझें नहीं पता। या उसने एक स्टार की तरह मज़ाक किया जो इस तरह के सुधार का खर्च उठा सकता है...
ए पिचुगिन
क्या मॉस्को के एलेक्सी के लिए अभी सचमुच में दो या तीन पंक्तियाँ लिखना संभव है? लेकिन इसका लाइव प्रदर्शन किया जाएगा.
एफ तारासोव
अब मैं माइक्रोफ़ोन से थोड़ा दूर चला जाऊँगा।
एल गोर्स्काया
इसके अलावा, टेनर कुंजी में, कृपया!
एफ तारासोव
अवधि की कोई आवश्यकता नहीं! (रोमांस "कोचमैन, घोड़ों को मत चलाओ" का एक अंश प्रदर्शित करता है)।
ए पिचुगिन
ओह अदभुत! बहुत-बहुत धन्यवाद!
एल गोर्स्काया
एलेक्सी खुश है!
ए पिचुगिन
हाँ, मेरा सपना सच हो गया है!
एफ तारासोव
आपका स्वागत है! मैं तैयार हूं और मुझे कामचलाऊ व्यवस्था पसंद है। मेरा यह अनकहा आदर्श वाक्य है: सुधार ही सफलता की कुंजी है। जाहिर है, उसने उस वक्त मेरी मदद की...
एल गोर्स्काया
कब, आपसे गुप्त रूप से, आपके कलाकार मित्र ने आपको एक संगीत कार्यक्रम दिया?
ए पिचुगिन
सामान्य तौर पर, यह जीवन में मदद करता है।
एफ तारासोव
दोनों उस पल में, और जब उसने सोत्किलाव को थोड़ा सा फंसाया। मुझे अक्सर अलग-अलग रेडियो स्टेशनों पर ऑन एयर परफॉर्म करने का मौका मिलता है। और कभी-कभी स्टूडियो में पूरे मिनी-कॉन्सर्ट भी होते हैं, और एक कैपेला, और कभी-कभी मैं अपने संगीतकार मित्रों को भी आमंत्रित करता हूं। और हम ऐसे सुधारों की व्यवस्था करते हैं। यह संगीतकारों के लिए और जाहिर तौर पर रेडियो श्रोताओं के लिए भी बहुत सुखद हो सकता है।
ए पिचुगिन
सामान्य तौर पर, मुझे लगता है कि हमारे विशाल वेरा रेडियो स्टूडियो का आकार, सिद्धांत रूप में, हमें अनुमति देता है; हमारे पास पहले से ही ऐसे उदाहरण हैं जब संगीतकार आते थे और वाद्ययंत्र बजाते थे। मुझे ऐसा लगता है कि यहां एक पूरा ऑर्केस्ट्रा रखा जा सकता है। लेकिन इसे भविष्य की नींव बनने दें। हमने कभी अकेले काम के बारे में बात शुरू नहीं की, हम तैयार होते रहे और तैयार होते रहे। आप कहते हैं कि आपके लिए यह अभी भी किसी थिएटर, यहां तक कि बोल्शोई थिएटर की मंडली में होने से भी अधिक महत्वपूर्ण है।
एफ तारासोव
हां, क्योंकि एक थिएटर मंडली में, चाहे वह कितना भी अद्भुत और दिलचस्प क्यों न हो, आप उस तंत्र में एक निश्चित तत्व हैं जिसे आप नहीं बनाते हैं। और मैं हमेशा खुद कुछ लेकर आना और किसी प्रकार का अभिन्न प्रोजेक्ट बनाना पसंद करता हूं, और इसके लिए खुद जिम्मेदार हूं, न कि कुछ छोटे क्षेत्र के लिए जो आपको ओपेरा के लिब्रेटो के कारण, कुछ निर्देशक की योजनाओं के कारण आवंटित किया गया है। और इसी तरह आगे भी. और यह कोई संयोग नहीं है, जाहिरा तौर पर, संगीत में मेरा जीवन संगीत कार्यक्रम के प्रदर्शन के साथ शुरू हुआ। और यहां तक कि जब आप किसी समूह संगीत कार्यक्रम में गाते हैं, एकल संगीत कार्यक्रम में नहीं, यानी, आपके पास एक निश्चित खंड होता है - यह एक ओपेरा प्रोडक्शन की तरह लगता है, जहां आपके पास एक निश्चित खंड भी होता है जिसके लिए आप जिम्मेदार होते हैं, फिर भी, आपके पास अभी भी है अधिक स्वतंत्रता, स्वयं कुछ आविष्कार करने का अधिक अवसर, पैंतरेबाज़ी, इत्यादि। और अंत में, आप स्वयं जिम्मेदार हैं। जाहिर है, इसीलिए मैं अपना अधिकांश समय और ऊर्जा एकल कार्यक्रमों, सबसे विविध, में समर्पित करता हूं। ये ऑर्केस्ट्रा, और पियानोवादक, और कलाकारों की टुकड़ी के साथ कार्यक्रम हैं - अकादमिक और लोक वाद्य, और इसी तरह। अर्थात्, विचार, कार्यक्रम, प्रदर्शनों की सूची, इत्यादि के अनुकूल ध्वनि चुनने के लिए, विविधता लाने के बहुत सारे अवसर हैं। इसके अलावा, आपके पास भ्रमण करने, उन देशों, स्थानों, स्थानों को चुनने का अवसर है जो आपको पसंद हैं।
ए पिचुगिन
आप इसे इतनी आसानी से कहते हैं: उन देशों, उन साइटों को चुनें। वास्तव में, क्या आप स्वयं ऐसा कर रहे हैं या आपके पास कोई निर्देशक है जो आपको चुनता है और आपको कुछ विकल्प प्रदान करता है कि आप कहाँ जा सकते हैं?
एफ तारासोव
मेरे पास मेरा साथी-निर्देशक है, जो मेरे कुछ हिस्से के लिए ज़िम्मेदार है संगीत कार्यक्रम गतिविधियाँ, मुख्य रूप से मॉस्को और रूसी फिलहारमोनिक समाजों में। इसके अलावा भी बहुत कुछ है संगीत समूहऔर संगठन जिनके साथ मैंने विकास किया है मैत्रीपूर्ण संबंधमेरी गायन गतिविधियों के दौरान, जो मुझे लगातार अपने प्रोजेक्टों में, अपने उत्सवों में भाग लेने के लिए आमंत्रित करते हैं, संगीत कार्यक्रम. दोनों दूतावासों और रूसी घरों के साथ सहयोग विभिन्न देश. अपनी संगीत गतिविधि के वर्षों में मैं कई देशों का दौरा करने, बड़ी संख्या में लोगों के साथ संवाद करने में सक्षम हुआ रुचिकर लोगऔर प्रचुर अनुभव प्राप्त करें।
ए पिचुगिन
आपका सबसे अविस्मरणीय एकल प्रदर्शन कहाँ हुआ?
एफ तारासोव
मेरे पास दो सबसे अविस्मरणीय हैं। एक दर्दनाक रूप से अविस्मरणीय है, और दूसरा मंत्रमुग्ध कर देने वाला अविस्मरणीय है।
ए पिचुगिन
क्या कंज़र्वेटरी में ऑडिशन देना दर्दनाक नहीं है?
एफ तारासोव
नहीं। साइप्रस में मेरे साथ एक दर्दनाक अविस्मरणीय घटना घटी। यात्रा के अनुभव, अनुभूति की दृष्टि से यह शानदार था - यह सुंदरता, उन्होंने हमारे लिए अद्भुत भ्रमण का आयोजन किया। लेकिन मैं बीमार हो गया, मुझे स्नायुबंधन का तथाकथित गैर-बंद होना था।
ए पिचुगिन
ओह, मुझे पता है यह क्या है!
एफ तारासोव
और मुझे इन परिस्थितियों में खुली हवा में एकल संगीत कार्यक्रम गाने की ज़रूरत थी। यानी, वहां मेरे दो प्रदर्शन थे: गैलरी में पहला, जहां अच्छा ध्वनिकी था, और इसने मुझे बचा लिया - ध्वनिकी। और दूसरा प्रदर्शन खुली हवा में था, जहाँ आपको बस हार माननी थी, जैसा कि वे कहते हैं, पूरा कार्यक्रमसभी।
एल गोर्स्काया
एफ तारासोव
हाँ, निःसंदेह यह खतरनाक है। मेरे पास कोई विकल्प नहीं था - एक एकल संगीत कार्यक्रम था, बेशक बदलाव का कोई रास्ता नहीं था। और इसलिए मुझे रुकना पड़ा। और मुझे यह एहसास याद है - मानो आप पिचकारी के साथ टैंक पर जा रहे हों!
ए पिचुगिन
अच्छी छवि!
एफ तारासोव
लगभग ऐसा ही महसूस होता है!
ए पिचुगिन
सुनो, अगर स्नायुबंधन बंद नहीं हैं, तो मुझे ऐसा लगता है कि बोलना मुश्किल है, बस असंभव है!
एफ तारासोव
हाँ, लेकिन किसी तरह मैं बोल तो सकता था, लेकिन गाना बहुत मुश्किल था। मैं कुछ कलात्मक और नाटकीय प्रभावों के साथ आया, मैंने किसी तरह कार्यों की टोन बदल दी। आवाज के लिए कुछ आसान चीजों को मंच पर लाने के लिए हमने कार्यक्रम में बदलाव किया। सामान्य तौर पर, मैं इस सब से बच गया, लेकिन इसका क्या मूल्य था, क्या घबराहट थी! अब भी मुझे डरावनी याद आती है। और दूसरी अनुभूति - करामाती - जापान में थी। मेरा जापान का दो सप्ताह का दौरा था, वहाँ 8 शहर थे। आश्चर्यजनक रूप से दिलचस्प! यह मेरे जीवन की पहली जापान यात्रा थी। संस्कृति से, संचार से, लोगों से, जापानी शहरों से मनमोहक प्रभाव, बहुत लौकिक। और मेरे लिए पहला झटका तब था जब आप अपने सबसे चौंकाने वाले गाने गाते हैं, आप अपना पूरा 100% देते हैं और आप जानते हैं कि रूस में, पहले गाने से ही दर्शक झूमने लगते हैं, यह कानों पर चढ़ जाता है और अंत तक आप खड़े होकर स्वागत किया गया और हर कोई पागल हो गया। और फिर मैंने पहली चीज़ गाई - ऐसा लग रहा था जैसे कोई भावना नहीं थी। मैंने दूसरी बात गाई - फिर वही बात। आप सोचते हैं कि आप कुछ गलत कर रहे हैं, आप आविष्कार करना शुरू कर देते हैं, आप अपने रास्ते से हट जाते हैं - सब कुछ वैसा ही है। और आप सोचते हैं: “बस! विपत्ति, असफलता! यह पहला संगीत कार्यक्रम था. अब आपको अपने लिए कोई जगह नहीं मिल रही है, आप कार्यक्रम गाना समाप्त कर दीजिए। प्रस्तुतकर्ता ने घोषणा की कि संगीत कार्यक्रम के अंत में यह और वह बजाया जाएगा। आप संगीत कार्यक्रम के अंत में इस टुकड़े को गाना समाप्त करेंगे। और अचानक दर्शक - ऐसा लगा जैसे हर कोई अपनी सीटों से उछल पड़ा, हर कोई "ए-आह!" चिल्लाने लगा, अपने पैर पटकने लगा, तालियाँ बजाने लगा... आप समझते हैं कि काम के बीच किसी तरह अपनी भावनाएं रखना उनके लिए प्रथागत नहीं है ... सामान्य तौर पर, अपनी भावनाओं को पहले से दिखाने की प्रथा नहीं है। मुझे याद है कि मेरी आत्मा को कितना हल्का महसूस हुआ था: “ठीक है, भगवान का शुक्र है! और सब ठीक है न!"। लेकिन मैं इस बारे में बात नहीं करना चाहता था। यह प्रस्तावना है.
एल गोर्स्काया
एम्बुलेटरी के बारे में क्या?
एफ तारासोव
और वैसा ही है मुख्य घटनाक्या हुआ जब मैंने स्वाभाविक रूप से बिना जाने, जापानी भाषा में तीन गाने गाए जापानी- बहुत प्रसिद्ध लोक गीत. और उनमें से दो मुझे तुरंत अच्छी लगीं, मैंने उन्हें सीखा और आसानी से गाया। और सच कहूं तो, किसी तरह यह गाना मेरे काम नहीं आया - यह लंबा था, इसमें बड़ी संख्या में शब्द और छंद थे। दौरे के दौरान आख़िरकार मैं इसे सीखने में कामयाब रहा, ऐसा लगा कि मुझे यह पता चल गया है। लेकिन जब मैंने इसे अपने आप से दोहराया, तब भी कुछ झिझक महसूस हुई। मैं लगातार इसे अपने दिमाग में पलटता रहा और ऐसा लगा जैसे मुझे यह याद है। लेकिन जब आप मंच पर जाते हैं, खासकर कोई नया टुकड़ा विदेशी भाषा, और तनावपूर्ण स्थितिअभी भी होता है. आप जो भी कहें, जब आप मंच पर जाते हैं, तो हमेशा थोड़ा तनाव होता है, और जब आप अभी तक पूरी तरह से अनुभवी कलाकार नहीं होते हैं - और तब मेरा कलात्मक अनुभव केवल कुछ साल, तीन साल या कुछ और था। और मैं बस कुछ दिशाओं में महारत हासिल कर रहा था, और अभी भी कंज़र्वेटरी में एक छात्र था। और इसलिए आप कल्पना करें: तनाव, मैंने ये दो गाने गाए, जो मैंने अच्छे से गाए। मैं तीसरा गीत गाता हूं, दूसरा गीत समाप्त करता हूं और महसूस करता हूं कि मैं तीसरा भूल गया हूं।
एल गोर्स्काया
एफ तारासोव
ऐसा महसूस होता है जैसे आपके दिमाग से सब कुछ मिट गया हो। और इसलिए अपने दिमाग के एक हिस्से से मैंने दूसरी कविता को पूरा करने को नियंत्रित किया, अपने मस्तिष्क के दूसरे हिस्से से मैंने संगतकारों को नियंत्रित किया ताकि, ऐसा कहा जा सके, तालमेल बिठाया जा सके। उसी समय, मैंने चरित्र में रहने और इस संपर्क को बाधित न करने के लिए दर्शकों के साथ संवाद किया। और अपनी चेतना के किसी कोने में मैंने यह याद करने की कोशिश की कि आगे क्या होगा! और मुझे याद नहीं रहा. मेरा पूरा शरीर सीसे से भर गया - यह तो बस एक आपदा है, यह कैसे संभव है! वे लोग, अनुभवी संगीतकार, जो मेरे साथ थे, किसी तरह सहज रूप से समझ गए कि मैं भ्रमित था। उन्होंने एक लंबा नाटक खेला जिसके दौरान मुझे कुछ याद रखना था, लेकिन मुझे कुछ भी याद नहीं आया।
एल गोर्स्काया
क्या आपने कागज़ अपने साथ ले जाने का प्रयास किया है?
एफ तारासोव
यह एक अलग कहानी है. अब, यदि आप चाहें, तो मैं आपको बताऊंगा कि कैसे मैं कज़ान में तातार भाषा में गाते हुए पुरस्कार विजेता बन गया।
ए पिचुगिन
फ्योडोर तरासोव रेडियो "वेरा" पर "ब्राइट इवनिंग" कार्यक्रम में हमारे अतिथि हैं। फेडर एक ओपेरा गायक, बास, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी हैं। एक और दिलचस्प कहानी हमारा इंतजार कर रही है.
एल गोर्स्काया
तो तीसरे जापानी गीत के साथ कहानी कैसे समाप्त हुई?
एफ तारासोव
घाटा हो गया, मुझे प्रवेश करना पड़ा। मुझे शब्द याद नहीं थे. और यहां, ध्यान एक दिलचस्प बिंदु है, जिसके लिए मैं वास्तव में अपने पेशे से प्यार करता हूं, यह एक तरह का चरम है। मैं गाने के लिए अपने फेफड़ों में गहरी सांस लेता हूं, लेकिन मुझे नहीं पता कि मैं क्या गाने जा रहा हूं। और इसलिए मैं सांस छोड़ना और प्रवेश करना शुरू कर देता हूं - पहले से ही अपनी आवाज से कुछ गाना शुरू कर देता हूं, न जाने क्या गाऊंगा। और उस क्षण सब कुछ अपने आप हल हो गया - मैंने इस गीत की धुन - स्वर में गाना शुरू किया और दर्शकों को प्रदर्शन में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया। इसके अलावा, मैंने इसकी योजना नहीं बनाई थी, यह किसी तरह अपने आप हो गया। और लोग मुस्कुराने लगे क्योंकि प्रसिद्ध गाना, कोई साथ गाने लगा, कोई बस मुस्कुराया। और इसलिए मैंने वो स्वर तब तक गाया जब तक मुझे याद नहीं आया।
ए पिचुगिन
ओह, क्या तुम्हें अब भी याद है?
एल गोर्स्काया
क्या स्वर बिना शब्दों के है?
एफ तारासोव
जब मुझे इस तरह से स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता मिल गया, तो तनाव धीरे-धीरे मुझसे दूर हो गया और मैंने एक स्वर-अर्थात बिना शब्दों के एक राग गाया, जब तक कि शब्द याद नहीं आ गए। और फिर मैंने प्रवेश किया और अंत तक गाना गाया। कॉन्सर्ट ज़ोर-शोर से शुरू हुआ, हर कोई खुश था। लेकिन यह कल्पना करना भी कठिन है कि इस संगीत कार्यक्रम के दौरान मैंने कितने किलोग्राम वजन कम किया!
ए पिचुगिन
तो इसे गायन के साथ समाप्त करना संभव था और बस इतना ही, नहीं? क्या यह पेशेवर नहीं है?
एफ तारासोव
यह थोड़ा अनुचित होगा, क्योंकि सभी आतिशबाजियों, आश्चर्यों और आविष्कारों का स्वागत है, लेकिन वे काम के ढांचे के भीतर होने चाहिए, जिसे आपको अभी भी उसी तरह खत्म करना होगा जिस तरह से आप काम खत्म करना चाहते हैं, यानी इसे गाएं। अंत.
ए पिचुगिन
दूसरी कहानी के बारे में क्या?
एफ तारासोव
और दूसरी कहानी: मैं उत्सव में और फिर कज़ान में प्रतियोगिता में भागीदार था। वह था अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगितारशीद वागापोव के नाम पर रखा गया, जहाँ मुझे प्रथम पुरस्कार मिला। स्वाभाविक रूप से, मुझे तातार भाषा में एक गाना गाना था, जिसे मैं स्वाभाविक रूप से नहीं जानता। मैं भी अपनी उपस्थिति से पहले मंच के पीछे चला गया और शब्दों को दोहराया, और महसूस किया कि कुछ रुकावटें थीं - कि वे समय पर मेरे दिमाग में नहीं आ रही थीं। और मंच पर याद करने और सोचने का समय नहीं है, क्योंकि संगीत बहता रहता है, और आपको लगातार गाना होता है, चरित्र में रहना होता है और निश्चित रूप से, बिना किसी देरी के शब्दों को बोलना होता है। और मुझे एहसास हुआ कि मैं असफल हो सकता हूं। और मुझे अपने हाथों पर, अपनी हथेलियों पर शब्द लिखने पड़े। और मैंने भावनात्मक रूप से अपने हाथ ऊपर उठाकर पूरा गाना गाया, सौभाग्य से इस गाने की सामग्री ऐसे इशारों के लिए अनुकूल थी। आयोग, जो हॉल में बैठा था, ने कहा: "ओह, इसका गाने से क्या लेना-देना है!"
ए पिचुगिन
तातार संस्कृति को!
एफ तारासोव
तातार संस्कृति के लिए, क्या छवि है!
एल गोर्स्काया
वे लोगों को धोखा देते हैं, वे उन्हें मूर्ख बनाते हैं!
एफ तारासोव
वास्तव में, मैं भावनात्मक रूप से निवेशित था, लेकिन समय-समय पर मैं अपनी उठी हुई हथेलियों को देखता था। और प्रदर्शन के बाद, मैं अपनी हथेलियों से पेन से लिखे इन शब्दों को जल्दी से धोने के लिए शौचालय की ओर भागा। और आयोग के सदस्यों में से एक वहां आया, उसने मेरी ओर देखा, एक विस्तृत मुस्कान के साथ मुस्कुराया...
ए पिचुगिन
खैर, दूसरी ओर क्या? बड़ी बात क्या है?
एफ तारासोव
हालाँकि, उन्होंने फिर भी मुझे बोनस दिया!
ए पिचुगिन
उसमें गलत क्या है? खैर, यह एक आदमी द्वारा लिखा गया था, लेकिन यह अभी भी उसकी मूल भाषा नहीं है!
एफ तारासोव
तब शैमीव, जो ओपेरा हाउस में संगीत कार्यक्रम में उपस्थित थे, जहां यह संगीत कार्यक्रम हुआ था - वह तब भी तातारस्तान के राष्ट्रपति थे - ने कहा कि इस कलाकार को आमंत्रित किया जाना चाहिए।
ए पिचुगिन
क्या आप तब से लगातार कज़ान आते रहे हैं?
एफ तारासोव
हाँ, मेरी कज़ान से दोस्ती हो गई। मुझे आमंत्रित किया गया था फिलहारमोनिक संगीत कार्यक्रम. मेरी तातारस्तान के पूर्ण प्रतिनिधि से भी दोस्ती हो गई। वैसे, मैं वास्तव में उनके प्रति उनके दृष्टिकोण की प्रशंसा करता हूं राष्ट्रीय संस्कृतिऔर सामान्य तौर पर उन प्रतिभाओं के लिए जिन्हें वे कहीं न कहीं नोटिस करते हैं। वे बहुत दृढ़ निश्चयी लोग हैं, वे उन्हें तुरंत अपने घेरे में ले लेते हैं और अपने आयोजनों में शामिल कर लेते हैं। इसलिए मैंने मास्को में तातारस्तान के दिनों में संगीत सभा में भाग लिया, गायन, फिर से, तातार भाषा में प्रसिद्ध कार्यसंगीतकार याखिन एक तातार संगीतकार हैं जिन्हें एक प्रकार का तातार राचमानिनोव कहा जा सकता है।
ए पिचुगिन
क्या भाषाविज्ञान, एक विज्ञान के रूप में, अभी भी आपके जीवन में कोई स्थान रखता है?
एफ तारासोव
सबसे पहले, जैसा कि आप पहले ही समझ चुके हैं, वह वह स्थान रखती है जो गायन की कला में मेरी मदद करती है।
ए पिचुगिन
नहीं, बिल्कुल विज्ञान की तरह!
एफ तारासोव
एक विज्ञान के रूप में, यह न केवल मेरे जीवन की परिधि पर रहता है, बल्कि कहीं न कहीं खंडित रूप से अलग-अलग विस्फोटों में प्रकट होता है। क्योंकि मेरा पूरा जीवन इसी दिशा में गुजरा है. लेकिन मैं भाषाशास्त्र से नाता नहीं तोड़ता, मैं समय-समय पर सम्मेलनों में भाग लेता हूं, स्कूली बच्चों और शिक्षकों के लिए बोलता हूं। मैं कुछ संगठनों के अनुरोध पर कुछ सामग्री लिखता हूं, और इसी तरह, कुछ प्रकाशनों के लिए परिचयात्मक लेख भी लिखता हूं। यानी, मैं किसी तरह इस जीवन में भाग लेना जारी रखता हूं, लेकिन मैं समझता हूं कि जितना अधिक आप खुद को किसी चीज में डुबोते हैं और विकसित करने का प्रयास करते हैं, उतना ही अधिक समय और प्रयास लगता है। और आप पूरी तरह से दो भागों में विभाजित नहीं हो सकते।
ए पिचुगिन
क्या आपकी विशेषज्ञता उन्नीसवीं सदी का रूसी साहित्य है? दोस्तोवस्की, जहां तक मुझे पता है, उनका डॉक्टरेट शोध प्रबंध...
एफ तारासोव
मेरा डॉक्टरेट शोध प्रबंध इस विषय पर था: "पुश्किन और दोस्तोवस्की: साहित्यिक परंपरा में सुसमाचार शब्द।" मैंने इस विषय पर एक मोनोग्राफ प्रकाशित किया, जो जर्मनी में भी प्रकाशित हुआ। मेरे लिए काफी अप्रत्याशित रूप से, उन्होंने मुझे इस मोनोग्राफ को जर्मनी में प्रकाशित करने की पेशकश की। उसे वहां दिलचस्पी थी, हालांकि मैंने खुद ऐसा करने का कोई प्रयास नहीं किया। सामान्य तौर पर, अक्सर संग्रहालयों, स्कूलों, विश्वविद्यालयों में गोल मेज़मैं इसमें भाग लेता हूं और इस विषय पर रिपोर्ट भी देता हूं. और मुझे यह जानकर आश्चर्य हुआ कि जिन वर्षों में मैंने कंज़र्वेटरी में अध्ययन किया और, तदनुसार, उस समय के दौरान जब मैं अपना शोध प्रबंध लिखने में धीमा हो गया, कुछ भी नहीं...
एल गोर्स्काया
नहीं बदला?
एफ तारासोव
जिस संकीर्ण क्षेत्र में मैंने अपना शोध किया, उसमें कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं किया गया है। यानी, मुझे एहसास हुआ कि यह व्यर्थ नहीं था कि मैंने इस मोनोग्राफ को पूरा किया और अपने शोध प्रबंध का बचाव किया, जिसे मैंने आईएमएलआई में करने की कसम खाई थी जब मैंने डॉक्टरेट की पढ़ाई शुरू की थी। मैं जो शुरू करता हूं उसे पूरा करना पसंद करता हूं और मैंने यह काम भी पूरा कर लिया...
ए पिचुगिन
और आप निश्चित रूप से चर्च गायन मंडली में गाना जारी रखते हैं?
एफ तारासोव
हाँ, मैं गाना जारी रखता हूँ। मुझे बहुत खुशी है कि यहीं से मेरे गायन जीवन की शुरुआत हुई। और एक गायक के रूप में दिव्य सेवाओं में भाग लेने से मुझे एक प्रकार की अत्यधिक आंतरिक संतुष्टि मिलती है। और इसलिए, चर्च संस्कृति के लिए किसी प्रकार की प्रशंसा के लिए उनकी श्रद्धांजलि, सबसे पहले, अधिक सटीक रूप से, यहां तक \u200b\u200bकि दूसरी बात भी। और सबसे पहले, आख़िरकार, मैं - रूढ़िवादी ईसाईऔर मुझे वास्तव में पूजा करना पसंद है, मुझे प्रार्थना करने के लिए चर्च आना पसंद है। और यहां, जब आप एक ही समय में प्रार्थना कर सकते हैं और गा सकते हैं - मेरे लिए यह आत्मा की छुट्टी है। इसलिए, मुझे गाना बजानेवालों में गाना बहुत पसंद है और मैं इसे जितनी बार संभव हो सके करने की कोशिश करता हूं, जहां तक मेरा गायन कार्यक्रम मुझे अनुमति देता है।
एल गोर्स्काया
क्या आप गायन मंडली का संचालन कर सकते हैं? क्या आप जानते हैं कैसे?
एफ तारासोव
मूल रूप से, ऐसी कई चरम स्थितियाँ थीं जब मुझे ऐसा करना पड़ा।
एल गोर्स्काया
आपका काम चरम है!
एफ तारासोव
हाँ। मेरा एक मित्र है - एक गाँव का पुजारी, एक सच्चा तपस्वी, जो एक साधारण ग्रामीण था, लेकिन अब उसने अपने गाँव में नष्ट हुए मंदिर को पुनर्स्थापित करने का बीड़ा उठाया है। और फिर उन्हें इस मंदिर का रेक्टर नियुक्त किया गया। और उन्होंने न केवल इस मंदिर का, बल्कि पास के मठ का भी जीर्णोद्धार करना शुरू किया - प्रसिद्ध निकोलो-पेशनोशस्की मठ, जो अब पूरी तरह से बहाल हो गया है और एक समृद्ध स्थिति में है। इससे पहले, मान लीजिए, मठ मानसिक रूप से बीमार लोगों के लिए एक आश्रय स्थल था। और मेरी राय में, इनमें से लगभग पाँच सौ मानसिक रूप से बीमार लोग थे। और मठ स्वयं एक दयनीय, पूरी तरह से नष्ट हो चुकी स्थिति में था। और इसलिए मेरे मित्र पुजारी अलेक्जेंडर ज़ापोलस्की ने एक चर्च को पुनर्स्थापित करने का बीड़ा उठाया, जिसे पुनर्स्थापित करना सबसे आसान था। और उन्होंने और मैंने वहां पहली पूजा-अर्चना की, जब छत में अभी भी छेद थे, जब आइकोस्टेसिस के बजाय अभी भी किसी प्रकार का पर्दा था, वहां कोई फर्श नहीं था - उन्होंने बस बोर्ड फेंक दिए थे। और इसलिए हमने दोस्त इकट्ठे किये - जो गा सकते थे। और मैंने इस प्रथम धर्मविधि की अध्यक्षता की। यह बहुत रोमांचक था - मेरे जीवन में रीजेंसी का पहला अनुभव, लेकिन भगवान का शुक्र है, मुझे लिटुरजी का क्रम अच्छी तरह से पता था।
एल गोर्स्काया
लेकिन यह चरम भी है - आपको किताब समय पर प्राप्त करनी होगी, उसे सही जगह पर खोलना होगा...
ए पिचुगिन
सामान्य तौर पर, चार्टर का ज्ञान!
एफ तारासोव
हाँ यकीनन! किताब खोलो, स्वर सेट करो...
एल गोर्स्काया
और इसलिए वह अगली किताबतैयार था!
एफ तारासोव
निश्चित रूप से! लेकिन यह आयोजन बहुत बड़ा था, मैं बस आनंद की चरम सीमा पर था कि मैं इतना भाग्यशाली था कि मुझे इसमें भाग लेने का मौका मिला महत्वपूर्ण घटना. और ये मानसिक रूप से बीमार लोग झुंड में मंदिर के चारों ओर भागते थे, कोई अंदर आता था, उन्हें दिलचस्पी होती थी। और उसी क्षण से मठ में धार्मिक जीवन शुरू हुआ। और अब यह एक अद्भुत, समृद्ध स्थिति में है, वहां एक रेक्टर है, वहां भाई हैं, यानी यह शुरू हो गया है पूर्ण जीवनमठ और मैं उन पलों को किसी तरह की जबरदस्त प्रेरणा के साथ याद करता हूं और मुझे वहां आना बहुत अच्छा लगता है। और यह पुजारी-मित्र मुझे हमेशा छुट्टियों पर आमंत्रित करता है - संरक्षक छुट्टियों पर, और अभिषेक के दिन, और ग्रामीणों के लिए कुछ छुट्टियों पर। मैं वहां संगीत कार्यक्रम देता हूं, गाना बजानेवालों में गाता हूं और गांव के पारिशियनों और अन्य पुजारियों के साथ बहुत दोस्ताना हूं जो उस ऐतिहासिक क्षण के बाद पहले ही नियुक्त हो चुके थे और उस डीनरी में सेवा करते थे। सामान्य तौर पर, मेरे लिए यह किसी प्रकार का जीवंत संबंध और मेरी व्यावसायिक गतिविधियों के लिए महान समर्थन है।
ए पिचुगिन
हम अपना कार्यक्रम फ्योडोर तरासोव द्वारा प्रस्तुत बोरिस पास्टर्नक की कविताओं "चॉक, चॉक ऑल ओवर द अर्थ" पर आधारित रोमांस के साथ समाप्त करेंगे। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद! फेडोर - ओपेरा गायक, बास, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी, आज हमारे अतिथि थे।
एफ तारासोव
निमंत्रण के लिए बहुत बहुत धन्यवाद! मुझे रेडियो श्रोताओं के साथ संवाद करके बहुत खुशी हो रही है! और, इस अवसर का लाभ उठाते हुए, मैं आपको अपने आगामी एकल संगीत कार्यक्रम में आमंत्रित करना चाहूंगा।
ए पिचुगिन
हाँ चलो चलते हैं!
एफ तारासोव
यह 17 फरवरी को 19:00 बजे प्रीचिस्टेन्का पर सेंट्रल हाउस ऑफ साइंटिस्ट्स के ग्रेट हॉल में होगा। इसे "वसंत का प्रेमोनिशन" कहा जाता है, जिसमें उन्नीसवीं, बीसवीं और यहां तक कि इक्कीसवीं सदी के रोमांस भी शामिल होंगे।
ए पिचुगिन
धन्यवाद!
एल गोर्स्काया
बहुत दिलचस्प! मुझे टिकट कहां मिल सकते हैं?
एफ तारासोव
टिकट सेंट्रल हाउस ऑफ साइंटिस्ट्स के टिकट कार्यालय से खरीदे जा सकते हैं।
एल गोर्स्काया
यानी इसे वहीं, ऑन द स्पॉट खरीदना संभव होगा?
एफ तारासोव
हाँ यकीनन! मुझे सभी को देखकर बहुत खुशी होगी!
ए पिचुगिन
लिसा गोर्स्काया -
एल गोर्स्काया
एलेक्सी पिचुगिन।
ए पिचुगिन
फेडर तरासोव। "चाक, पूरी पृथ्वी पर चाक" हमारे कार्यक्रम को पूरा करता है।
एफ तारासोव
शुभकामनाएं!
फ्योडोर तरासोव द्वारा प्रस्तुत रोमांस "चॉक, चॉक ऑल ओवर द अर्थ" लगता है।
