Ukrainsk litteratur er kommet langt med dannelsen for at nå det niveau, der eksisterer i øjeblikket. Ukrainske forfattere har bidraget gennem hele tiden, fra 1700 -tallet i værkerne fra Prokopovich og Hrushevsky og slutter med nutidige værker af forfattere som Shklyar og Andrukhovych. Litteratur har udviklet og beriget i mange år. Og det må jeg sige moderne Ukrainske forfattere meget anderledes end forfatterne, der lagde grunden til ukrainsk litteratur. Men en ting forblev uændret - kærlighed til modersmålet.

1800 -tallets litteratur

I dette århundrede erhvervede ukrainsk litteratur figurer, der forherligede landet over hele verden med deres værker. Med deres værker viste ukrainske forfattere fra det 19. århundrede sprogets skønhed. Det er denne æra, der betragtes som begyndelsen på dannelsen af ​​national tænkning. Den berømte "Kobzar" blev en åben erklæring om, at folket stræber efter uafhængighed. Ukrainske forfattere og digtere på den tid bidrog enormt til både udviklingen af ​​selve sproget og dramaet. Mange forskellige genrer og tendenser er dukket op i litteraturen. Disse var romaner og historier og historier og feuilletons. De fleste forfattere og digtere tog retningen til politisk aktivitet... Skolebørn studerer de fleste forfattere i skolens pensum, læser værker og forsøger at forstå hovedideen i hvert værk. Ved at analysere hvert værk separat, får de de oplysninger frem, som forfatteren ønskede at formidle til dem.

Taras Shevchenko

Han betragtes med rette som grundlæggeren af ​​national litteratur og et symbol på landets patriotiske kræfter. Levetid - 1814-1861. Hovedværket betragtes som "Kobzar", som forherligede både forfatteren og folket over hele verden. Shevchenko skrev sine værker på ukrainsk, selvom der er flere digte på russisk. De bedste kreative år i Shevchenkos liv var 40'erne, da der udover "Kobzar" blev udgivet følgende værker:

• "Haidamaki".
• "Leje".
• "Khustochka".
• "Kaukasus".
• "Poppel".
• "Katerina" og mange andre.

Shevchenkos værker blev kritiseret, men ukrainerne kunne lide værkerne og vandt deres hjerter for evigt. Mens han i Rusland blev modtaget temmelig koldt, da han kom hjem, blev han altid mødt med en varm velkomst. Senere blev Shevchenko medlem af Cyril and Methodius Society, som andre store ukrainske forfattere tilhørte. Det var medlemmerne af dette samfund, der blev anholdt for deres politiske synspunkter og forvist.

Digterens liv var fuld af begivenheder, både glædelige og sørgelige. Men hele sit liv stoppede han aldrig med at skabe. Selv da han udførte militærtjeneste som rekrut, fortsatte han med at arbejde, og hans arbejde var mættet af kærlighed til sit hjemland.

Ivan Franko

Ivan Yakovlevich Franko er en anden fremragende repræsentant for den tids litterære aktivitet. Levetid - 1856-1916. Forfatter, digter, videnskabsmand, fik han næsten Nobel pris, men tidlig død forhindrede ham i at gøre det. Forfatterens ekstraordinære personlighed fremkalder mange forskellige udsagn, da det var ham, der var grundlæggeren af ​​det ukrainske radikale parti. Som mange berømte ukrainske forfattere afslørede han i sine værker forskellige problemer det bekymrede ham dengang. Så i sine værker "Gritseva School Science" og "Pencil" viser han problemerne med skoleundervisning.

Det er værd at bemærke, at Franco var medlem af det russofile samfund, som dengang eksisterede i Transcarpathia. Under sit medlemskab skrev han sine værker " folkesang"Og" Petriya og Dovbushchuki ". Franks berømte værk er også hans oversættelse af Faust til ukrainsk. For sine aktiviteter i samfundet blev Ivan anholdt i ni måneder, som han tilbragte i fængsel.

Efter løsladelsen fra fængslet droppede forfatteren midlertidigt ud af det litterære samfund, så han blev ignoreret. Men dette brød ikke digteren. I løbet af den tid, Franco tilbragte i fængsel, og senere, da han kom ud, skrev han mange værker, der afslører menneskelige fejl og omvendt viser bredden i den menneskelige sjæl. Hans værk "Zakhar Berkut" vandt en pris ved en national konkurrence.

Grigory Kvitka-Osnovyanenko

Forfatterens levetid er 1778-1843. Hovedfasen i hans arbejde falder netop i det 19. århundrede, det var i denne periode, at han skabte de fleste af sine mesterværker. Som en meget syg dreng, mens han var blind indtil han var seks år, begyndte Gregory kun sin karriere i studenterår... Han studerede i Kharkov, og det var der, han begyndte at skrive og sende sine værker til magasinet til offentliggørelse. Han skrev poesi og noveller. Dette var begyndelsen på hans arbejde. Romanerne skrevet i 30'erne på ukrainsk blev til virkelige værker, der fortjente opmærksomhed:

• "Marusya".
• "Konotop -heks".
• "Soldatens portræt".
• "Serdeshnaya Oksana" og andre.

Som andre ukrainske forfattere skrev Gregory også på russisk, som det fremgår af romanen "Pan Kholiavsky". Forfatterens værker kendetegnes ved en smuk litterær stil, enkle udtryk der let kan opfattes af læseren. Kvitka-Osnovyanenko viste fremragende viden om alle aspekter af livet for både en bonde og en adelsmand, som kan observeres i hans romaner. Baseret på historien om Gregory udkom stykket "Problemer i en distriktsby", som var forgængeren for den berømte "generalinspektør".

Litteratur fra det 20. århundrede

Ukrainere markerede sig med deres værker på grund af det faktum, at mange af dem dedikerede deres værker til Anden Verdenskrig. Ukrainsk litteratur gennemgik en vanskelig udviklingsperiode på det tidspunkt. Delvist forbudt, derefter undersøgt efter behag, det har gennemgået mange rettelser og ændringer. Men hele tiden stoppede ukrainske forfattere ikke med at skabe. Deres værker fortsatte med at dukke op og glæde ikke kun den ukrainske læser, men også andre kendere af litterære mesterværker.

Pavel Zagrebelny

Pavel Arkhipovich Zagrebelny er en skribent på den tid, der yder et kæmpe bidrag til litteraturen. År af hans liv - 1924-2009. Pavel tilbragte sin barndom i en landsby i Poltava -regionen. Derefter studerede han på artilleriskolen og gik til fronten. Efter krigen kom han ind på universitetet i byen Dnepropetrovsk, og først der begyndte hans karriere og udgav samlingen "Kakhovskie Stories" i magasinet "Rodina". Blandt forfatterens værker er der sådanne berømte som:

• "Steppe blomster".
• "Europa, 45".
• "Sydlig komfort".
• "Vidunderlig".
• "Jeg, Bogdan".
• "First Bridge" og mange andre.

Anna Yablonskaya

Anna Grigorievna Yablonskaya er en anden litterær figur, som jeg gerne vil tale om. Forfatterens levetid er 1981-2011. Siden barndommen var pigen glad for litteratur og drama. For det første var hendes far journalist, skrev feuilletons, og stort set på grund af ham udviklede hun en passion for litteratur. For det andet begyndte Anna fra skolen at skrive digte og læse dem med glæde fra scenen. Over tid begyndte hendes værker at blive offentliggjort i Odessa -blade. I de samme skoleår optrådte Yablonskaya på teatret Natalia Knyazeva i Odessa, som senere iscenesatte et teaterstykke baseret på Yablonskayas roman "The Door". En af de mest berømte værker forfatteren, som ukrainske forfattere taler om, var stykket "Camcorder". I sine værker viste Anna dygtigt fordele og ulemper ved samfundet og kombinerede forskellige facetter familieliv, kærlighed og sex. På samme tid var der ikke engang et strejf af vulgaritet, og ikke et eneste værk chokerede seeren.

Anna døde meget tidligt i et terrorangreb i Domodedovo lufthavn. Hun nåede ikke at gøre meget, men det hun gjorde, satte et uudsletteligt præg på datidens litteratur.

Alexander Kopylenko

Alexander Ivanovich Kopylenko blev født i Kharkov -regionen. Født 08/01/1900, død 12/01/1958. Jeg har altid stræbt efter viden og studier. Før revolutionen studerede han på seminaret, rejste derefter meget, hvilket gav ham en masse erfaring og indtryk for yderligere litterær aktivitet. Var i Polen, Tjekkiet, Tyskland, Georgien. Under krigen 1941-1945. arbejdede på radioen, hvor han gennemførte programmer for partisanerede løsrivelser. Herefter blev han redaktør for Vsesvit -magasinet og arbejdede tæt sammen med mange instruktører, manuskriptforfattere og forfattere. Hans digte blev første gang udgivet i 1922. Men mest af alt skrev han prosa:

• "Kara Krucha".
• "Vild humle".
• mennesker ".
• "Massivt materiale" osv.

Han har også børns værker, såsom:

• "Meget godt".
• "Tiendeklasser".
• "I skoven".

I sine værker skrev forfatteren om mange datidens problemer, afslørede forskellige menneskelige svagheder, dækkede historiske begivenheder og kampe under borgerkrigen. Kopylenkos værker er blevet oversat til mange fremmedsprog i verden.

Moderne ukrainske forfattere

Moderne ukrainsk litteratur halter ikke bagud hvad angår antallet af fremragende mennesker. I dag er der mange forfattere, hvis værker er værdige til at blive studeret på skoler og oversat til forskellige sprog i verden. Vi præsenterer for dig en liste over ikke alle moderne forfattere, men kun de mest populære. Deres popularitet blev taget i henhold til vurderingen. For at kompilere bedømmelsen blev ukrainere interviewet, som blev stillet flere spørgsmål om nutidige forfattere og deres værker. Her er en liste:

1. L. Kostenko.
2. V. Shklyar.
3. M. Matios.
4. O. Zabuzhko.
5. I. Karp.
6. L. Luzina.
7. L. Deresh.
8. M. og S. Dyachenko.

Lina Kostenko

Det er i første omgang i vurderingen af ​​moderne ukrainske forfattere. Hun blev født den 19. marts 1930 i en familie af lærere. Snart gik hun selv for at studere på det pædagogiske institut og derefter på Moskva litterære institut. Hendes første digte, skrevet i 50'erne, vakte straks læsernes opmærksomhed, og bogen "Hjertets rejser" satte digterinden på højde med fremragende litterære skikkelser. Blandt forfatterens værker er sådanne værker som:

• "Over bredden af ​​den evige flod".
• "Marusya Churai".
• "Entydighed".
• "Haven med ikke-forgængelige skulpturer".

Alle Lina Kostenkos værker kendetegnes ved deres individuelle litterære stil og særlige rim. Læseren blev straks forelsket i hendes arbejde og ser frem til nye værker.

Vasily Shklyar

Mens han stadig var studerende, skabte Vasily sit første værk - "Sne". Da han boede i Armenien, skrev han om dette folks kultur, om deres livsstil og skikke. Udover det faktum, at Shklyar arbejdede selv, ligesom mange ukrainske forfattere, oversatte han mange værker fra det armenske sprog, hvilket fik særlig respekt. Læserne er godt klar over hans værker "Elemental", "Key". Hans værker er også blevet oversat til forskellige sprog i verden, og bogelskere fra forskellige lande læser gerne hans prosa.

Maria Matios

Maria udgav sine første digte, da hun var femten år gammel. Senere forsøgte Matios sig om prosa og skrev novellen "Yuryana og Dovgopol". Forfatteren er elsket for sine værker mættet med mening. Blandt hendes poesibøger:

• "Et kvindeligt hegn i utålmodighedens have."
• "Fra græs og blade."
• "Utålmodighedens have".

Maria Matios skabte også en række prosaværker:

• "Livet er kort"
• "Nation"
• "Søde Darusya"
• "Dagbog over de henrettede og mange andre".

Takket være Maria mødte verden en anden talentfuld ukrainsk digter og forfatter, hvis bøger læses i udlandet med stor glæde.

Børns ukrainske forfattere

Separat er det værd at tale om de forfattere og digtere, der skaber værker for børn. Det er deres bøger, som børn læser med så stor glæde på biblioteker. Det er takket være deres værker, at børn fra en tidlig alder har mulighed for at høre smuk ukrainsk tale. Digte og historier til småbørn og ældre børn er, hvad forfattere som:

• A. I. Avramenko.
• I.F. Budz.
• M.N. Voronoi.
• N.A. Guzeeva.
• I. V. Zhilenko.
• I. A. Ischuk.
• I. S. Kostyrya.
• V. A. Levin.
• T.V. Martynova.
• P. Punch.
• M. Podgoryanka.
• AF Turchinskaya og mange andre.

Ukrainske forfattere, hvis liste præsenteres her, kender ikke kun vores børn. Ukrainsk litteratur som helhed er meget alsidig og levende. Dens tal kender ikke kun i landet selv, men også langt ud over dets grænser. Værker og citater fra ukrainske forfattere udgives i mange publikationer rundt om i verden. Deres værker er oversat til snesevis af sprog, hvilket betyder, at læseren har brug for dem, og han venter altid på nye og nye værker.

Moderne ukrainsk litteratur er skabt af forfattere af en ny generation, såsom: Yuriy Andrukhovych, Alexander Irvanets, Yuriy Izdrik, Oksana Zabuzhko, Nikolay Ryabchuk, Yuriy Pokalchuk, Konstantin Moskalets, Natalka Belotserkovets, Vasily Shklyar, Yevgeniya Kononenko, Andrey Konyov , Bogdan Zhang Sergey Zhadan, Pavel Ivanov-Ostoslavsky, Alexandra Barbolina m.fl.

Yuri Andrukhovich Er en af ​​de mest berømte ukrainske kulturfigurer. Hans værker er meget populære ikke kun i Ukraine, men også i udlandet.Andrukhovych bøger og publicistiske værker oversættes og udgives i mange europæiske lande.

1993: Vinder litterær pris Blagovist

1996: Ray Lapica -prisen

2001: Gerder -prisen

2005: Modtog en særlig præmie som en del af M. Erich-Maria Remarque

2006: Pris for europæisk forståelse (Leipzig, Tyskland)

Vestlig kritik definerer Andrukhovich som en af ​​de mest fremtrædende repræsentanter for postmodernismen og sammenligner ham i betydning i det verdenslitterære hierarki med Umberto Eco. Hans værker er blevet oversat til 8 europæiske sprog, herunder romanen "Perversion" udgivet i Tyskland, Italien, Polen. Essaybogen blev udgivet i Østrig.

Alexander Irvanets - digter, prosaforfatter, oversætter. Blev født den 24. januar 1961 i Lvov. Han boede i Rivne. I 1988 tog han eksamen fra Moscow Literary Institute. Forfatter til 12 bøger, hvoraf 5 er digtsamlinger. Samarbejdet med mange tidsskrifter. Nu har han en forfatterspalte i magasinet "Ukraine". En af grundlæggerne af det populære Boo-Ba-Boo-samfund, som også omfattede Yuri Andrukhovich og Viktor Neborak. A. Irvanets underviser på Ostrog Academy. Bor i Irpen.

Yuri Izdryk

I 1989 grundlagde han bladet "Chetver", som siden 1992 er redigeret sammen med Yuri Andrukhovich.

Han blev aktivt involveret i kunstnerlivet i slutningen af ​​1980'erne. Han deltog i mange udstillinger og arrangementer, arbejdede med design af bøger og blade, indspillede musik. Samtidig dukkede de første publikationer op - en cyklus med historier “ Den sidste krig"Og den poetiske cyklus" Ti digte om fædrelandet ". Noget blev senere offentliggjort i Warszawa -magasinet "Burp". Kendskab til forfatteren Yuri Andrukhovich samt foreningen af ​​unge Ivano-Frankivsk-forfattere omkring Chetver-magasinet viste sig at være en vigtig faktor i dannelsen af ​​Izdryk som forfatter. Resultatet var exit fra den "modkulturelle undergrund" og den første "legitime" udgivelse af historien "Øen Krk" i magasinet "Suchasnist". Historien blev positivt evalueret af kritikere og dukkede til sidst op i den polske oversættelse i "Literatura na Swiecie".

Fungerer også som kunstner (en række kollektive og personlige udstillinger) og komponist (to koncerter for klaver, den musikalske komposition "Medieval Menagerie" på versene af Yuri Andrukhovich)

Prosa: Island Krk, Wozzeck, Double Leon, AMTM, Flash.

Oversættelser: Czeslaw Milos "Kindred Europe", sammen med Lydia Stefanovskaya.

Oksana Zabuzhko Er en af ​​de få ukrainske forfattere, der lever af royalties fra bøger skrevet. Selvom en betydelig andel af indkomsten stadig er fra bøger udgivet i udlandet. Zabuzhkos værker var i stand til at erobre europæiske lande og fandt også deres tilhængere i USA i øvrigt i en række eksotiske lande.

I 1985 udkom den første digtsamling af Zabuzhko "Travnevy iniy".

Oksana Zabuzhko er medlem af den ukrainske forfatterforening.

I august 2006 inkluderede magasinet "Correspondent" Zabuzhko blandt deltagerne i TOP-100-vurderingen "De mest indflydelsesrige mennesker i Ukraine" 1.

Yuri Pokalchuk - forfatter, oversætter, kandidat inden for filologiske videnskaber, medlem af National Forfatterforening siden 1976. 1994 til 1998 - Formand for den udenlandske afdeling af NSPU. I 1997-2000. - Formand for sammenslutningen af ​​ukrainske forfattere.

I Sovjetunionen var han den første oversætter af den argentinske forfatter og kultolog Jorge Luis Borges. Ud over ham oversatte han Hemingway, Selinger, Borges, Cortazar, Amada, Mario Vargas Llosa, Kipling, Rambo og mange andre, skrev mere end 15 skønlitterære bøger.

Forfatteren til bøgerne "Who ti?", "I ad gangen og i hovedet", "Color melodies", "Kava z Matagalpi", "Great and maliy", "Shablya and strila", "Chimera", "Dem, scho na spodi", "Døre til ...", "Ozerny Viter", "Inshy Bik Misyatsya", "Inshe Heaven", "Odyssey, Batko Ikara", "Smells to Seem", "Wonderful Hour".
Blandt de mest berømte bøger af Pokalchuk er "Taxi Blues", "Okruzhnaya Road", "Forbidden Games", "Stupefying Smell of the Jungle", "Kamasutra".

Konstantin Moskalets - digter, prosaforfatter, litteraturkritiker, musiker.

En af grundlæggerne af Bakhmach litterær gruppe DAK. Han tjente i hæren, arbejdede på et radiofabrik i Chernigov, var medlem af Lviv teaterstudiet "Vær ikke skæld ud!", Fungerede som en singer-songwriter af sine egne sange. Vinder af den første all-ukrainske festival "Chervona Ruta" (1989) i nomineringen "forfatterens sang". Forfatteren til ordene og musikken til den berømte sang "Hun" i Ukraine ("I morgen kommer til værelset ..."). Medlem af National Union of Writers of Ukraine (1992) og Association of Ukrainian Writers (1997). Siden 1991 har han boet i landsbyen Mateevka i Tea Rose Cell, som han byggede med egne hænder og udelukkende udførte litterært arbejde.

Konstantin Moskalets er forfatter til de poetiske bøger Duma og Songe du vieil pelerin (Song of the Old Pilgrim), Night Shepherds of Being and The Symbol of the Rose, prosabøger Tidligt efterår”, Filosofiske og litterære essays“ Manden på isen ”og“ Spillet varer ”, samt bogen med dagbogsoptegnelser“ Tereserens celle ”.

Konstantin Moskalts prosa er oversat til engelsk, tysk og japansk; til serbisk og polsk er talrige digte og essays blevet oversat.

Vinder af A. A. Beletskiy (2000), dem. Stus (2004), dem. Svidzinsky (2004), dem. M. Kotsyubinsky (2005), dem. G. Frying (2006).

Natalka Belotserkovets - hendes første poesibog "Balladen om de ubesejrede" udkom i 1976, da hun stadig var studerende. Digtsamlinger Underjordisk ild(1984) og november(1989) blev virkelige kendetegn for ukrainsk poetisk liv i 1980'erne. Hendes omhyggelige, sofistikerede tekster blev en seriøs konkurrent til 1980'ernes generations kraftfulde maskuline digte. For hele den unge generation af Ukraine efter Tjernobyl var hendes digt "We Will Not Die in Paris" en slags bøn. Hendes navn er ofte forbundet med dette digt, selvom hun har skrevet mange andre vidunderlige digte. Den sidste bog om Belotserkovets Allergi(1999) betragtes som toppen af ​​hendes poesi.

Vasily Shklyar

En af de mest berømte, meget læste og "mystiske" moderne forfattere, "faderen til den ukrainske bestseller." Uddannet fra de filologiske fakulteter ved universiteterne i Kiev og Jerevan. Mens han stadig var studerende, skrev han i Armenien sin første historie "Sne", og i 1976 blev der allerede udgivet en bog, og han blev optaget i Forfatterforeningen. Armenien forblev naturligvis for altid i hans sjæl, det satte et præg på hans verdensbillede, bevidsthed, fornemmelser, fordi han boede i dette land i sin ungdom på tidspunktet for hans dannelse som person. Alle hans bøger, historier, romaner indeholder armenske motiver. Efter eksamen vendte han tilbage til Kiev, arbejdede i pressen, var engageret i journalistik, skrev prosa og oversatte fra det armenske sprog. De første oversættelser er historier af den klassiske Axel Bakunts, digte af Amo Saghiyan, Vagan Davtyan, "Hunting stories" af Vakhtang Ananyan. Fra 1988 til 1998 var han engageret i politisk journalistik, besøgte "hot spots". Denne oplevelse (især detaljerne om redningen af ​​familien til general Dudayev efter hans død) blev derefter afspejlet af ham i romanen "Elemental". Som et resultat af en ulykke på en fisketur, endte han på intensiv, og efter at han "vendte tilbage fra den anden verden", skrev han på en måned sin mest berømte roman "Nøglen". For ham modtog Vasily Shklyar flere litterære priser (Grand Prix i actionromanskonkurrencen "Golden Babai", præmier fra hovedstadsmagasinerne "Sovremennost" og "Oligarch", prisen for den internationale science fiction -konvention "Spiral of Centuries" osv. .). Heraf er hans favorit "forfatteren, hvis bøger blev mest stjålet i butikkerne." "Klyuch" har allerede gennemgået otte genoptryk, oversat til flere sprog, udgivet to gange til armensk, og det har også armenske realiteter. Shklyar stod i spidsen for forlaget "Dnepr", inden for hvilke han udgiver sine oversættelser-tilpasninger af udenlandske og Russiske klassikere("Decameron" af Boccaccio, "Taras Bulba" af M. Gogol, "Poovia" af P. Mirny) - i en forkortet form og i moderne sprog, uden arkaismer, dialektismer osv.

Omkring to dusin af hans prosabøger blev udgivet, som blev oversat til russisk, armensk, bulgarsk, polsk, svensk og andre sprog.

Evgeniya Kononenko

Forfatter, oversætter, forfatter til mere end 10 udgivne bøger. Arbejder som forsker ved det ukrainske center for kulturforskning. Vinder af Zerov til oversættelse af antologien til den franske sonnet (1993). Vinder af Granoslov litterære pris for en digtsamling. Forfatter til noveller, børnebøger, noveller, romaner og mange oversættelser. Nogle af Kononenkos noveller er blevet oversat til engelsk, tysk, fransk, finsk, kroatisk, hviderussisk og russisk.

En bogudgave af novellesamlingen af ​​Kononenko er under udarbejdelse i Rusland.

I analogi med Balzac, der skrev The Human Comedy hele sit liv, kan Evgenia Kononenko kaldes demiurg af Kiev -komedien. Men i modsætning til de franske klassikere er genreformer meget mindre her, og midlerne er mere kompakte.

Andrey Kurkov (23. april 1961, Leningrad -regionen) - ukrainsk forfatter, lærer, filmfotograf. Han begyndte at skrive i gymnasiet. Uddannet fra oversætterskolen fra det japanske sprog. Han arbejdede som redaktør for forlaget "Dnepr". Siden 1988 medlem af den engelske Pen-Club. I dag er han forfatter til 13 romaner og 5 bøger til børn. Siden 1990'erne er alle Kurkovs værker på russisk blevet udgivet i Ukraine på forlaget Folio (Kharkov). Siden 2005 er Kurkovs værker blevet udgivet i Rusland på forlaget Amphora (Skt. Petersborg). Hans roman "Picnic on Ice" blev solgt i Ukraine med et oplag på 150 tusind eksemplarer - mere end bogen fra enhver anden nutidig forfatter i Ukraine. Kurkovs bøger er blevet oversat til 21 sprog.

Kurkov er den eneste post-sovjetiske forfatter, hvis bøger har gjort det til top ti europæiske bestsellere. I marts 2008 blev Andrei Kurkovs roman "The Night Milkman" optaget på den "lange liste" over den russiske litterære pris "National Bestseller". Han arbejdede som manuskriptforfatter i filmstudiet A. Dovzhenko. Medlem af Union of Cinematographers of Ukraine (siden 1993) og National Union of Writers (siden 1994). Siden 1998 - medlem af European Film Academy og fast medlem af juryen for European Film Academy "Felix".

Mere end 20 spillefilm og dokumentarfilm er blevet iscenesat baseret på hans manuskripter.

Bøger: Don't Lead Me To Kengarax, 11 Wonders, Bickford World, Death of an Outsider, Ice Picnic, Kind of Death, Dear Friend, Comrade of the Dead, Geography of a Single Shot, sidste kærlighed Præsident, foretrukne sang af en kosmopolitisk, The Adventures of Nonsense (børnebog), School of cat aeronautics (børnebog), Night milkman.

Scenarier: Exit, Pit, Sunday Getaway, Night of Love, Champs Elysees, Blot, Death of a Outsider, Friend of the Dead.

Ivan Malkovich - digter og udgiver, - forfatter til samlingerne Biliy Kamin, Klyuch, Virshi, Із yangolom på skuldrene. Hans digte blev et symbol på 80'ernes generation (en anmeldelse af den første digtsamling blev skrevet af Lina Kostenko). Malkovich er direktør for børneforlaget A-BA-BA-GA-LA-MA-GA. Udgiver børnebøger. Kendt for sin uforsonlige overbevisning ikke kun om bogens kvalitet, men også om sproget - alle bøger udgives udelukkende på ukrainsk.

Han var en af ​​de første i Ukraine, der begyndte at erobre det udenlandske marked-rettighederne til A-BA-BA-bøger blev solgt til førende forlag i ti lande i verden, herunder en sådan kæmpe på bogmarkedet som Alfred A. Knopf (New York, USA). Og de russiske oversættelser af Snow Queen and Fairy Tales of Foggy Albion, hvis rettigheder blev købt af forlaget Azbuka (St. Petersborg), kom ind på top ti bedst sælgende i Rusland.

A-BA-BA, et af de mest nominerede forlag i Ukraine. Hans bøger vandt Grand Prix 22 gange og tog førstepladserne på All-Ukrainian Forum of Publishers i Lviv og i Book of Rock-bedømmelsen. Derudover er de konsekvent førende inden for salgsvurderinger i Ukraine.

Zholda ́ til Bogda ́N Alekseevich (1948) - Ukrainsk forfatter, manuskriptforfatter, dramatiker.

Uddannet fra det filologiske fakultet ved Kiev State University. T. G. Shevchenko (1972). Han var vært for flere tv -programmer på Ut -1 og kanal "1 + 1" og ugentlige radioprogrammer på National Radioens første kanal "Brekhi - litterære møder med Bogdan Zholdak". Arbejder i filmstudiet i Ros ved Ros Company JSC, sætter manuskriptkompetencer på filmfakultetet ved Kiev State Institute of Theatre Arts opkaldt efter I. Karpenko-Kary. Medlem af National Union of Writers of Ukraine og National Union of Cinematographers i Ukraine og Kinopis Association.

Bøger: "Spokusi", "Yalovichina", "Yak a dog on a tank", "God buvak", "Anticlimax".

Sergey Zhadan - digter, romanforfatter, essayist, oversætter. Næstformand for sammenslutningen af ​​ukrainske forfattere (siden 2000). Oversætter poesi fra tysk (herunder Paul Celan), engelsk (herunder Charles Bukowski), hviderussisk (herunder Andrei Khadanovich), russisk (herunder Kirill Medvedev, Danila Davydov) sprog. Egne tekster blev oversat til tysk, engelsk, polsk, serbisk, kroatisk, litauisk, hviderussisk, russisk og armensk.

I marts 2008 kom Zhadans roman "Anarki i UKR" i russisk oversættelse ind på "lange liste" over den russiske litterære pris "National Bestseller". Den nominerede var Dmitry Gorchev, en forfatter fra Skt. Petersborg. Denne bog blev også shortlistet i 2008 og modtog et hædersbevis i årets bogkonkurrence på Moskvas internationale bogmesse.

Digtsamlinger: Citat, General Yuda, Pepsi, Vibrani Poeziya, Baladi om Vijna og Vidbudov, Kulturhistorie på Cob of the Capital, Citat, Maradona, Episode.

Prosa: Bin Mak (novellesamling), Depeche Mod, Anarchy in the UKR, Hymn of Democratic Youth.

Pavel Ivanov-Ostoslavsky - digter, publicist, lokalhistoriker, offentlig donor. I 2003 udgav Pavel Igorevich sin første digtsamling "The Sanctuary of Fire". Denne bog blev senere genoptrykt flere gange. I 2004 organiserede og ledede Pavel Ivanov-Ostoslavsky i Kherson den regionale afdeling af den internationale sammenslutning af russisktalende forfattere samt den regionale afdeling af Writers 'Union of the South and East of Ukraine; blev redaktør for den poetiske almanak "Mælkevejen". Samme år udgav digteren en digtsamling "Du og jeg".

2005 - vinder af den første all -ukrainske litteraturfestival "Pushkin Ring" i nomineringen "For kreativitetens aristokrati".

2006 - vinder af Nikolai Gumilyov International Literary Prize (uddelt af centralorganisationen for International Association of Russian -Speaking Writers). Denne pris blev givet til digteren for sin debutsamling "Sanctuary of Fire".

I 2008 blev Pavel Ivanov-Ostoslavsky formand for juryen for den ukrainske uafhængige litterære pris "Art-Kimmerik".

Digteren er medlem af Interregional Union of Writers of Ukraine, Union of Russian Journalists and Writers of Ukraine, Congress of Russian-talende Writers of Ukraine. Hans digte og artikler udgives i aviser og blade: "Moskovsky Vestnik", "Bulava", "Reflection", "Kherson Visnik", "Hryvnia", "Tavriysky Krai", "Russian Education" og andre.

Alexandra Barbolina

Han er medlem af Interregional Union of Writers of Ukraine, Union of Writers of the South and East of Ukraine, Congress of Russian-talende Writers of Ukraine og International Association of Russian-Taling Writers, næstformand for juryen i den ukrainske uafhængige litteraturpris "Art-Kimmerik".

Tekst og lyrik er iboende i digterens arbejde. I hendes digtsamling "Kærlighed som Guds nåde", udgivet i 2000, er temaet for det intime forhold mellem en mand og en kvinde. Forfatteren berører dybdepsykologien i disse relationer i sine digte. Alexandra Barbolinas kunstneriske verden er fuld af adel. Intimiteten af ​​digterens digte tyder på, at kærligheden for hendes lyriske heltinde er som en dyrebar nektar indesluttet i en skål. Denne kop skal bæres forsigtigt uden at spilde en enkelt dråbe, ellers vil der ikke være nok nektar til at slukke tørsten efter kærlighed.

De senere digte af Alexandra Barbolina er en kompleks søgen efter indre harmoni, forfatterens ønske om at forstå hans sande skæbne.

Alexandra Barbolina foretrækker poetiske miniaturer. Hendes kreative credo: at skrive om komplekset - kort og, hvis det er muligt, enkelt.

På grund af annekteringen af ​​Krim og krigen i den østlige del af landet fandt verden endelig ud af, at Ukraine ikke er en del af Rusland. Imidlertid identificeres vores land kun med krigen (eller borscht eller smukke piger) kan på ingen måde kaldes positiv. Ukraine har en rig kultur og talentfulde forfattere anerkendt i udlandet.

Fortæller om ukrainske forfattere, hvis bøger er oversat og udgivet i udlandet.

Vasily Shklyar

Navnet på Vasyl Shklyar er velkendt i Ukraine og i udlandet, og hans værker er ved at blive bestsellere. Han er velbevandret i ukrainsk historie, og heltene i hans romaner er ofte oprørere, der kæmper for Ukraines uafhængighed.

I 2013 udgav London -forlaget Aventura E books, som ikke tidligere havde udgivet slavisk litteratur engelsk oversættelse populær roman af Vasily Shklyar "Black Raven". Den ukrainske bestseller fortæller historien om ukrainske oprørers kamp mod sovjetisk styre i Kholodny Yar i 1920'erne.

Den samme roman af forfatteren er blevet oversat til slovakisk og portugisisk, og på portugisisk blev den udgivet i Brasilien. Shklyars beundrere læste også den ikke mindre berømte roman "Nøglen" på svensk og armensk.

Maria Matios

Maria Matios værker er gentagne gange blevet "Luftvåbnets bog" og bragt forfatteren andre priser. Forfatteren til mange romaner og digtsamlinger er en af ​​de bedst sælgende kvindelige forfattere i Ukraine.

Hendes værker er bredt repræsenteret i verden. For eksempel den populære roman "Lakrids Darusya" om skæbnen for mennesker, der er vansiret ved besættelsen af ​​det vestlige Ukraine Sovjetiske tropper, udgivet på 7 sprog. Den læses på polsk, russisk, kroatisk, tysk, litauisk, fransk og italiensk. Og snart forventes udgivelsen på engelsk og serbisk.

Familiesagaen "Mayzhe nikoli not navpaki" blev udgivet på engelsk i Storbritannien i 2012. Og 2 år før det blev den engelske version af romanen udgivet på et andet forlag i Australien. Det australske forlag udgav også historierne "Moskalitsya" og "Mama Maritsa" samt novellen "Apocalypse". I øvrigt er denne novelle oversat til hebraisk, tysk, fransk, russisk, aserbajdsjansk og armensk.

Romanen "Cherevichki of the Mother of God" blev udgivet på russisk og tysk... Og samlingen "Nation" findes i Polen.

Evgeniya Kononenko

Forfatteren og oversætteren Yevgenia Kononenko skriver enkelt og realistisk om, hvad alle ved. Derfor fanger hendes lille og store prosa læsere over hele verden.

Kononenko er forfatter til digte, noveller og essays, historier og romaner, børnebøger, litterære oversættelser og lignende. Yevgeniya Kononenkos korte prosa findes på engelsk, tysk, fransk, kroatisk, finsk, tjekkisk, russisk, polsk, hviderussisk og japansk.

Næsten alle antologier fra moderne ukrainsk litteratur, oversat og udgivet i udlandet, indeholder værker af Yevgeniya Kononenko. Nogle af dem modtog endda navne, der er af samme navn med forfatterens værker inkluderet i dem.

Andrey Kurkov

At skændes om, hvorvidt en russisktalende person kan være en ukrainsk forfatter, kan være uendelig lang. En lignende diskussion begynder, når samtalen henvender sig til Andrei Kurkov.

Han er forfatter til over 20 bøger, herunder voksne romaner og eventyr for børn. Alle er skrevet på russisk, bortset fra en planteskole "Lille løveunge og Lvov -mus". Imidlertid anser Kurkov selv sig selv for en ukrainsk forfatter, hvilket bekræftes af hans politisk position, og din egen kreativitet.

Andrey Kurkovs bøger er blevet oversat til 36 sprog. De fleste oversættelser er på tysk. De blev implementeret for Østrig, Tyskland, Schweiz. Et stort antal værker er oversat til fransk, engelsk og ukrainsk.

I 2011 blev hans roman "Picnic on Ice" den første ukrainske bog oversat til thai. I alt er denne roman blevet oversat til 32 sprog.

Og i 2015 blev hans "Maidan Diary" frigivet den Japansk... Begivenhedsforløbet for værdighedens revolution, tanker og følelser hos Andrei Kurkov under de socialpolitiske skift vinteren 2013-2014 er også blevet oversat til estisk, tysk, fransk og engelsk.

Oksana Zabuzhko

Den populære ukrainske forfatter og intellektuelle er en af ​​dem, som fremkomsten af ​​moderne ukrainsk litteratur på den internationale arena er forbundet med. Oksana Zabuzhkos værker er taget med deres psykologi, dybde, kritik og nogle skønlitterære romaner- chokerende.

Oksana Zabuzhkos arbejde er forskelligartet: hun er både ekspert i ukrainsk historie og en mester i feministisk prosa. Det er ikke overraskende, at hendes bøger også er af interesse for udenlandske læsere.

Forfatterens værker er oversat til mere end 20 sprog. De blev udgivet som separate bøger i Østrig, Bulgarien, Italien, Iran, Holland, Tyskland, Polen, Rusland, Rumænien, Serbien, USA, Ungarn, Frankrig, Kroatien, Tjekkiet, Sverige. Teaterdirektører fra Europa og USA opfører forestillinger baseret på Zabuzhkos værker.

Sergey Zhadan

Forfatteren til de populære i Ukraine romaner "Voroshilovgrad", "Mesopotamia", "Depeche Mode" og mange digtsamlinger er ikke mindre berømt i udlandet. Hans arbejde er oprigtigt og sandfærdigt, hans tale er ofte ikke blottet for skarpe ord og ironi.

En af Zhadans mest succesrige romaner "Voroshilovgrad" blev udover Ukraine udgivet i Tyskland, Rusland, Ungarn, Polen, Frankrig, Hviderusland, Italien, Letland og USA. Også udgivet på polsk og tysk var "Mesopotamien", "Anthem of Democratic Youth", "Procentdel af selvmord blandt klovne" og lignende.

Læs også: Serhiy Zhadan: Mange mennesker glemmer, at Donetsk og Lugansk havde deres egne jomfruer

Generelt er Sergei Zhadans tekster også blevet oversat til engelsk, svensk, italiensk, ungarsk, serbisk, kroatisk, tjekkisk, litauisk, hviderussisk, russisk og armensk.

Irene Rozdobudko

En af de mest populære nutidige forfattere, journalist og manuskriptforfatter Iren Rozdobudko er forfatter til næsten 30 skønlitterære værker. Hun er en af ​​de 10 mest publicerede forfattere i Ukraine. Hun vandt tre gange i den prestigefyldte litterær konkurrence"Ordet kroning", og hendes romaner er ofte filmet.

Serierne og filmene "Button", "Autumn Flowers", "Mysterious Island" og "Trap" blev filmet i henhold til hendes manuskripter. Interessant nok havde Iren Rozdobudko også en hånd med at skrive manuskriptet til Oles Sanins "Guide" (der kæmpede, omend uden held, for Oscar i 2015).

Det hollandsk-engelske forlag Glagoslav, der oversatte bogen af ​​Maria Matios, på samme tid i 2012, udgav romanen "Button" af Iren Rozdobudko på engelsk.

Larisa Denisenko

Det samme hollandsk-engelske forlag modtog rettighederne til Larisa Denisenkos roman Sarabande of Sarah's Gang. Romanen er et lysende eksempel masselitteratur.

Let og let arbejde fortæller historien om mennesker, der på et bestemt tidspunkt er tvunget til at leve sammen. Derfor indeholder bogen kærlighed, ærlige samtaler og hverdagssituationer, der kan få dig til at se på livet på en anden måde.

Lyubko Deresh

Det ukrainske litterære vidunderbarn Lyubko Deresh debuterede med romanen "Cult", da han var 17 år gammel. Det var i øvrigt denne roman, der udover Ukraine blev udgivet i Serbien, Bulgarien, Polen, Tyskland, Italien og Frankrig.

Forfatteren definerer selv romanen som fantasi. "Cult" er dog et mere gotisk bjerg.

Yuri Andrukhovich

De første fakta af interesse for moderne ukrainsk litteratur i Vesten er forbundet med navnet Yuriy Andrukhovych. En af grundlæggerne af digtegruppen Bu-Ba-Bu Andrukhovich er forfatter til romaner, noveller, digtsamlinger og essays.

Vestlige kritikere definerer Andrukhovich som en af ​​de mest fremtrædende repræsentanter for postmodernismen. Hans værker er blevet oversat til mange europæiske sprog, især den noget skøre roman "Perversion" blev udgivet i Tyskland og Polen.

Andrukhovichs romaner, noveller og essays er blevet oversat til polsk, engelsk, tysk, fransk, russisk, ungarsk, finsk, svensk, spansk, tjekkisk, slovakisk, kroatisk, serbisk og esperanto. De sælges i separate bøger i Polen, Tyskland, Canada, Ungarn, Finland og Kroatien.

Yuri Vinnichuk

Yuri Vinnichuk kaldes far til sort humor og en hoaxer på grund af hans gravitation mod at opfinde mystiske historier til sine romaner. I sin prosa blander den galiciske forfatter normalt elementer af eventyr, kærlighed, historiske og nutidige romaner.

Hans værker blev udgivet i England, Argentina, Hviderusland, Canada, Tyskland, Polen, Serbien, USA, Frankrig, Kroatien, Tjekkiet. Især Tango of Death, udgivet i 2012, blev en af ​​de mest populære romaner.

Taras Prokhasko

Taras Prokhasko skriver hovedsageligt for voksne, men hans børnebog "Who will make the snow", som blev skrevet sammen med Maryana Prokhasko, tiltrak læsernes interesse i udlandet. Den blev udgivet på koreansk for et par år siden.

"Hvem skal lave sneen" er en advarselsfortælling om små babyer, venskab og gensidig hjælp, omsorg og komfort i hjemmet, samt om hvem der egentlig laver sne.

Hans værker er oversat til polsk, tysk, engelsk og russisk. En af de mest populære er romanen "Svær". Han afslører en anden mytologi om Karpaterne i første halvdel af det 20. århundrede. Prokhasko Karpaty er ikke kun et autentisk område, men også en zone, der er åben for andre kulturer.

Irena Karpa

Den chokerende Irena Karpa er kendt for den vestlige verden ikke kun for sit arbejde. Siden oktober 2015 har han været den første kultursekretær for den ukrainske ambassade i Frankrig.

Læserne opfatter Irena Karpas arbejde tvetydigt. Dette fremgår af forskellige ratings og priser: for eksempel modtog bogen "Doblo and Evil" både en litterær antipris og en plads i årets ti bedste ukrainske bøger.

Dog udgives Karpas værker i udlandet. Romanerne "Freud ville græde" og "50 minutter græs" blev oversat til polsk, og "Mother of Pearl Porno" blev udgivet på tjekkisk, russisk og bulgarsk.

Valery Shevchuk

Valery Shevchuk er en levende klassiker i ukrainsk litteratur. En mester i psykologisk prosa, han er en repræsentant for tresserne.

Hans arbejde er og historiske romaner, og prosa om det moderne liv, såvel som litterære værker. Mange af hans værker er oversat til engelsk. En af de mest berømte af dem er romanen "Afgrundens øje". Dette er en historisk mystisk dystopi, hvis begivenheder udspiller sig i det 16. århundrede. Men i det totalitære regime, som forfatteren beskrev, er det let at identificere Sovjetunionen.

Andrey Lyubka

Lyubka er en af ​​de mest succesrige ukrainske romanforfattere og digtere. Den 29-årige indfødte i Letland skriver poesi, essays, noveller og romaner på ukrainsk.

Nogle af hans digte er blevet oversat til engelsk, tysk, serbisk, portugisisk, russisk, hviderussisk, tjekkisk og polsk. Desuden blev hans novellesamling "Killer. Collection of stories" i det polske forlag Biuro literackie og en digtsamling i det østrigske forlag BAES udgivet i separate udgaver i oversættelse.

Sovjetiske U. l. udviklet i en atmosfære af intens klassekamp. Som et resultat af borgerkrigen i Ukraine, borgerskabets nederlag og international intervention, emigrerede den socialistiske revolutions afgørende og endelige sejr, en betydelig del af det borgerlige intelligentsia, herunder dets litterære repræsentanter, til udlandet. I de borgerligt-imperialistiske lande fortsatte disse fjender af folket deres beskidte arbejde med bagvaskelse, insinuationer, sabotage og spionage rettet mod Sovjet Ukraine, Sovjetlandet, dets kultur og litteratur. En anden del af det borgerlige intelligentsia, der proklamerede sin "loyalitet" over for det sovjetiske styre, tilpassede sig faktisk kun de juridiske muligheder og fortsatte sin fjendtlige linje og tyede til dobbelthandlingsmetoder for at søge støtte i klassen af ​​landdistriktsborgerskabet. og dels det industrielle borgerskab, som ikke var blevet likvideret i de første år af sovjetmagt., og senere - i det ydre kapitalistiske miljø. Hun led nederlag efter nederlag på den litterære front og gik på banen for underjordisk kontrarevolutionær aktivitet. En af dens grupper ("SVU") blev likvideret i 1929. Nationalister, trotskister, "venstre" og højre forrædere i mange år, indtil deres nederlag ved organerne i proletariatets diktatur forsøgte på enhver mulig måde at forsinke væksten af sovjetisk litteratur, forsøgte at ødelægge den indefra, underlagt deres indflydelse. På trods af sine fjenders subversive aktiviteter voksede sovjetisk ukrainsk litteratur støt, voksede sig stærkere og opnåede betydelig succes og blev en af ​​de første rækker i litteraturen i det store Sovjetunionen.

Sovjetiske U. l. udviklet under den gavnlige indflydelse af de frigørende ideer om den store russiske litteratur, især - de socialistiske ideer i den russiske proletariske litteratur, dens største repræsentant, grundlægger, genialforfatter AM Gorky. Denne effekt blev kombineret med en kritisk assimilation af den ukrainske revolutionære demokratiske litterære arv. Sovjetiske U. l. blev stærkere og stærkere i tæt samarbejde med det litterære broderlige folk vores store Union, der gør udstrakt brug af rigdom af Sovjetisk folklore... Ukrainske forfatteres kreativitet - T. Shevchenko, M. Kotsyubinsky, Lesya Ukrainka, І. Franko og på den anden side russiske forfattere - A. Pushkin, N. Nekrasov, M. Saltykov -Shchedrin, - live kommunikation af forfattere med AM Gorky og deltagelse af ukrainske sovjetiske forfattere i praksis med at opbygge socialisme - alt dette tilsammen havde en stor indflydelse på dannelsesprocessen for den unge ukrainske sovjetiske litteratur, på udviklingen af ​​dens sprog, genrer og stil.

Poetisk aktivitet af den største ukrainske digter Pavlo Tychyna gik langs linjen med at overvinde symbolistisk poetik. Allerede i 1917-1919 kom Pavlo Tychina ud med revolutionær-realistiske digte ("Der er popler i marken efter behag", indtog en fremtrædende plads i ukrainsk sovjetisk poesi. Lidt senere, Vladimir Sosyura med digte ("Chervona vinter") og digte ("Betaling", "Før os", "Åh ikke et stykke tid" osv.), skrevet i stil revolutionær romantik(samlinger "Poezіі", 1921 og "Chervona Winter", 1922).

Overgangsperioden til fredeligt arbejde med at genoprette nationaløkonomien udvidede og uddybede væksten i sovjetisk litteratur som helhed; på dette tidspunkt dukkede en række nye digtere op (M. Bazhan, P. Usenko, L. Pervomaisky), prosaforfattere (Yu. Janovskij, NS. Smolich, A. Golovko, A. Kopylenko, P. Panch, A. Lyubchenko, I. Senchenko), S. Vasilchenko fortsatte sit arbejde, A. Korneichuk begyndte sin litterære karriere, som senere flyttede til spidsen for Unionens dramatikere.

Litteraturen i denne periode lagde stor vægt på at skildre borgerkrigen og viste arbejderne i Ukraine mod revolutionens fjender (A. Golovko, samling af historier "I can", A. Kopylenko, samling af historier "Wild Khmil ", P. Panch - historien" Uden ged "," Echelons duer ", A. Lyubchenko, historier" Zyama "osv.); L. Pervomaisky udgav digtet "Tripil'ska tragedie", dedikeret til Komsomols heroiske kampagne mod kulak -bander; P. Usenko sang Komsomol i vers - lør. "KSM". Klassekampen på landet, kampen mellem de fattige bønder mod kulakkerne afspejlede sig i datidens bedste historie - "Burian" af Andrey Golovko. I denne historie A. Golovko, baseret på plottet kendt kendsgerning dræbe arbejdskorrespondent Malinovsky med knytnæver, formåede i levende billeder at karakterisere de karakteristiske træk ved den ukrainske landsby i de første år af revolutionen, for at give et spændende arbejde mættet af had til klassefjender, som er blevet fast etableret i sovjeternes aktiver litteratur.

Et betydeligt bidrag til ukrainsk sovjetprosa er de postrevolutionære romaner af Stepan Vasilchenko, den bedste elev af Kotsyubinsky. I historier dedikeret til skildringen af ​​skolebørns liv fortæller S. Vasilchenko (for flere detaljer afsnittet "Ukrainsk litteratur i slutningen af ​​det 19. og tidlige 20. århundrede") om, hvordan børns evner blomstrer under betingelserne for en gratis sovjetisk skole. Ved hjælp af et specifikt eksempel på luftcirkelens arbejde ("Aviation Gurtok") tegner Vasilchenko et typisk billede af udviklingen af ​​børns opfindsomhed, pionerernes amatørpræstationer, deres kærlighed til luftfart. I det mest betydningsfulde og med hensyn til størrelse og kunstnerisk fortjeneste arbejder "Olivian Ring" (Tin Ring) Vasilchenko med dyb lyrisk varme og mild humor om bekendtskab med bypionerelever med landsbyen, om uinteresseret bistand til deres bønder i høsten . Handlingen er kompliceret og suppleret med en subtil visning af de begyndende følelser af at blive forelsket blandt teenagere. En enestående begivenhed inden for poesi var Tychynas samling "Viter fra Ukraine", som vidnede om digterens yderligere ideologiske og kunstneriske vækst. I denne samling kombineres temaerne for arbejdernes kamp på forskellige stadier af historien for gratis, glædeligt arbejde med nye søgninger inden for poetisk form.

Mikola Bazhan, en fremragende poesimester, begyndte også sin poetiske aktivitet med en romantisk forherligelse af revolutionens heltemod (samling "17. patrulje", 1926); hans tidlige digte blev kendetegnet ved den understregede spænding i situationen og psykologiske tilstande, og i de stilistiske midler blev indflydelsen fra poetikken fra den tidlige Mayakovskij tydeligt mærket.

I overgangsperioden til fredeligt arbejde og kampen for socialistisk industrialisering blev klassekampen i litteraturen særlig akut i fænomenet det såkaldte. "Khvylevisme" (på vegne af Khvylovy - en repræsentant for kontrarevolutionær borgerlig nationalisme). Khvylovy bestræbte sig på at orientere sovjetisk litteratur mod det borgerlige Europa. I dette blev han aktivt hjulpet af nyklassicisterne, en af ​​de borgerligt-nationalistiske litteraturers strømme, hvis arbejde Khvylovy erklærede for det eneste sande og ønskelige. Khvylevisme afspejlede indflydelsen på U.L. borgerskab og byborgerskab, der blev aktivt i 20'erne. Som agenter for den kapitalistiske omringning gik man hånd i hånd med en lignende manifestation af nationalisme på den politiske front - "Shumskism" - og forsøgte Khvylovisme at afbryde Ukraine fra Sovjet -Rusland for at genoprette kapitalismen i Ukraine. Disse holdninger hos Khvylovy kom tydeligt frem under den litterære diskussion (1925-1928). Partiet ledet af kammerat Stalin afslørede rettidigt den kontrarevolutionære essens i Khvylevisme, nyklassicisme og andre fjendtlige strømninger og satte en stopper for "diskussionen" ved en beslutning fra Politbureauet i Centralkomitéen for CP (b) U, offentliggjort den 15. maj 1927 .. Ved at udvide sin midlertidige indflydelse til en række forfattere, der begyndte at hoppe til siden af ​​sovjetmagten eller allerede stod i sovjetiske stillinger, fortsatte Khvylovys gruppe efter opløsningen af ​​dens litterære organisation ("Vaplite", 1927) sin demoralisering aktivitet i forklædte former (allegorisme, esopisk sprog) i sine angiveligt "ude af gruppen" blade "Literary Fair", "Literary Front". Partiet afslørede også denne manøvre af nationalisterne. Derefter gik en vis del af det borgerligt -nationalistiske intelligentsia, der lagde vej til litteratur og beslægtede ideologiske områder - teater, filosofi osv. - under jorden for kontrarevolutionære subversive aktiviteter, men blev afsløret og likvideret af organerne i diktaturets proletariatet.

Ud over nyklassicisterne, der dækkede deres fjendtlighed over for revolutionen med "upolitisk" og "neutralisme", førte futuristerne en stædig kamp mod den proletariske litteratur. De ukrainske futurister, der tog udgangspunkt i den trotskistiske tese om benægtelse af den proletariske litteratur, var ledere af kontrarevolutionær trotskisme. Under dække af "ødelæggelse af form" var de engageret i subversivt "arbejde". Nogle af dem, der gik under jorden, i kampen mod det ukrainske folk, sank efterfølgende til metoder for terror. Efter at have taget hul på kontrarevolutionære underjordiske aktiviteter blev repræsentanter for futuristerne, nyklassicisterne, Khvylevisterne og andre litterære organisationer til sidst besejret og skubbet op i løbet af årene med den anden femårsplan.

Stilmæssigt præsenterede litteraturen fra overgangsperioden til fredeligt arbejde et broget billede. NS. Janovskij, som allerede på det tidspunkt havde etableret sig som en fremragende stylist, men ideologisk bukkede under for nationalistiske påvirkninger, fulgte den abstrakte romantiks vej. Kopylenko og Sosyura, fascineret af borgerkrigens heltemod, udviklede sig hovedsageligt i mainstream af revolutionær romantik, skønt i f.eks. Sosyuras digte. nogle gange rådede dekadente følelser, hvilket vidnede om digterens misforståelse af NEP's politiske essens. Golovko, delvis Panch, Lyubchenko, Kopylenko afspejlede impressionistiske påvirkninger i deres arbejde, selvom de for det meste bevægede sig mod realisme. Smolich dyrkede sci-fi og eventyrgenrer. Rylskys digte var påvirket af neoklassisk "apolitisme"; ignorerede den omgivende virkelighed og kamp, ​​kastede han sig ind i drømmeverdenen og en fiktiv græsk-romersk idyl. Tychina, tværtimod, overvandt succesfuldt den kosmiske symbolik, gik videre til realisme og berigede sin dygtighed med oplevelsen af ​​dybdegående undersøgelse af virkeligheden og brugen af ​​folkekunst. Fra perioden med kampen for socialistisk industrialisering og kollektivisering af landbruget blev Tychina mere og mere tilbøjelig til politisk poesi, en lysende sanger for sovjetisk patriotisme (samling "Chernigiv", 1931, "Party Vede", 1934). Rylsky begyndte at bevæge sig væk fra at være upolitisk, nærmer sig modernitet, bliver mere og mere interesseret i sociale emner (samlingen "Homes in Vidgomin", "De-roads converge", 1929). Bazhan viste i sine filosofiske digte ("Budivly", "Number"), rig på syntetiske billeder, sig selv som en fremragende digter og tænker. I sine værker gjorde digteren et dristigt forsøg på at forstå den historiske vej for menneskelig udvikling, at præsentere tidligere formationer i generaliserede billeder, kritisk forstå den sociale fortid, stræbe efter at dybere og organisk opfatte socialismens æra, som digteren patetisk bekræfter. Dette værk var ikke fri for idealistiske sammenbrud. Der var også øjeblikke, hvor digteren ikke så en vej ud af modsætninger, han blev plaget af bevidstheden om Hamlets dualitet ("Hoffmanova Nich"). Men i så store stykker som "Roses hjerte" (Hjerte-samtale) og "Hamlets død" udsatte Bazhan for ødelæggende kritik ustabiliteten i småborgerlig psykologi, hamletisme, der nådeløst skyllede "dobbeltsjælers romantik". Stadiet af ideologisk bevidsthed om æraen ender i Bazhans maleri af en nådesløs kamp mod resterne af kapitalismen i menneskelig psykologi (Trilogy of Addiction, 1933). Digteren forstod dybt, at "den eneste store og sande menneskehed er Lenins menneskehed i de sidste kampe."

Prosaen i denne periode søgte at afspejle den socialistiske konstruktion og belyste i nogen grad industrialiseringsprocesserne (V. Kuzmich, "Krila", L. Smilyansky, "Machinisti", "Mekhzavod") og fremførte problemerne i forholdet mellem intelligentsia og arbejderklassen (Kopylenko, "Vizvolennya"), spørgsmål om arbejdsmarkedets og videnskabens sociale betydning i de kapitalistiske lande og i vores land (Smolich, "The Lordship of Dr. Galvanescu", "Shou Bulo Potim"), klassekamp i kolonilandene (Smolich, "Endnu en smuk katastrofe"). Nogle af værkerne i denne periode undslap ikke nationalistiske påvirkninger ("Chotiri Shabli" af Yanovsky, "Heart" af Sosyura, "Fake Melpomene", "By that Bik Heart" af Smolich), naturalistiske tendenser ("Hard Material" af Kopylenko ), dekadente følelser, Yeseninisme ("Hvis blomsterne blomstrer" af Sosyury). Faldet afspejlede sig i forvirringen mellem nogle forfattere i lyset af vanskelighederne i den revolutionære kamp.

Hovedparten af ​​forfatterne gik afgørende og uigenkaldeligt over til de sovjetiske stillinger. VUSPP, som ikke lagde mærke til disse forfatteres perestrojka, fortsatte med at mobbe og vanære dem. Efter at være blevet en bremse på vejen til videreudvikling af den sovjetiske litteratur og foreningen af ​​dens styrker, blev VUSPP, ligesom lignende organisationer i andre republikker og deres sammenslutning "VOAPP", likvideret ved dekret fra Central Committee of the CPSU ( b) den 23. april 1932.

Dekret fra Central Committee of CPSU (b) "Om omstrukturering af litterære og kunstneriske organisationer", en angivelse af kammerat. Stalin om kampen for socialistisk realisme, hans definition af forfatterens rolle som "ingeniører af menneskelige sjæle", hans høje vurdering af V. Mayakovsky, der understregede den enorme betydning af politisk poesi, All-Union Congress of Writers, organisationen af Forfatterforeningen og den utrættelige ledelse af AM Gorky, Stalin -forfatningen - skabte alle forudsætninger for den blomstrende og nye opsving i sovjetisk litteratur, der kom i årene med den anden femårsplan. Kampens periode for socialistisk industrialisering og kollektivisering af landbruget var præget af strålende sejre og præstationer på fronten af ​​kollektivisering og industrialisering af landet, hvis frugt var Stalin -forfatningen. Sovjetunionen blev et land med sejrrig socialisme, en urokkelig forpost for verdensrevolutionen. Dette var grunden til, at folkets fjender - trotskister, nationalister og andre agenter i kontrarevolutionen - med særlig bitterhed gennem individuel terror, sabotage, sabotage, spionage forsøgte at bremse socialismens magtfulde bevægelse fremad på alle fronter af konstruktion, herunder belyst. Men fjenderne blev fuldstændig besejret. Nogle af medlemmerne af litterære organisationer, herunder VUSPP, blev afsløret som fjender af folket, der på enhver mulig måde skadede årsagen til udviklingen af ​​sovjetisk litteratur. På trods af fjendernes subversive aktiviteter fortsatte den sovjetiske litteratur med at udvikle sig intensivt. Den anden femårsplan var en meget intensiv periode i udviklingen af ​​sovjetisk kunst og litteratur, dens ideologiske og kunstneriske niveau steg betydeligt. Digtere som P. Tychina, M. Bazhan, M. Rylsky, prosaforfattere A. Golovko, Yu. Yanovsky, Yu. Smolich, A. Kopylenko, dramatikere A. Korneichuk, I. Kocherga, blev fremtrædende skikkelser i sovjetisk litteratur. Ry . Partiets utrættelige ledelse, personligt kammerat Stalin, og A.M. i den socialistiske realismes ånd, selvom litteraturen stadig halter bagud på de opgaver, som den kulturelle udvikling i landet fremlagde foran den.

Temaet for den sovjetiske U.L. denne periode er lige så varieret, som den er betydelig. Lit -ra i disse år afspejlede processerne til opbygning af socialisme, den yderligere vækst i industrialiseringen, kollektiviseringen, skabte billeder af en ny person, afspejlede borgerkrigens periode, den nylige fortid - fra revolutionen i 1905 til oktober. Hvad angår de tidligere historiske epoker, det ukrainske folks liv i den historiske fortid, begyndte forfatterne først at nærme sig disse emner i denne periode. I 1933 blev M. Rylskys digt Marina udgivet, der skildrer en livløs kvindes liv og livegne herredømme. Det afspejler tydeligt livets æra i Ukraine. En af bedste skuespil I. Kochergi "A Song About a Candle" skildrer sandfærdigt det ukrainske folks kamp mod de feudale herrer i 1500 -tallet.

Socialistisk konstruktion i ordets brede betydning afspejlede sig i en række værker i denne periode. De fleste af de poetiske værker viste resultaterne og sejrene i socialismens æra og udviklede motiverne til forsvar af landet og kampen mod international reaktion; digtere opfordrede til årvågenhed og udtrykte had og foragt for forræderne til deres hjemland - trotskister, nationalister og alle former for kontrarevolutionære. De sang roserne af en ny, socialistisk mand, et glædeligt, kultiveret, velstående liv, kærlighed til fædrelandet, partiet og lederen, kammeraten. Stalin. Under deres pen kom uforglemmelige sider af borgerkrigens historie til live, de blev inspireret af bedrifterne fra Sovjetunionens helte, Stakhanov -bevægelsen, det internationale proletariats stræben efter en verdensrevolution, den heroiske kamp fra de spanske og kinesiske folk for deres uafhængighed.

Et betydningsfuldt ideologisk og politisk opsving var karakteristisk for mange digtere i denne tid, og især for fremragende mestre poesi. Så Tychina gav i sine vidunderlige digtsamlinger - "Chernigiv" og "Party of the Veda", baseret på den organisk dybe brug af folklore, en række spændende sange om traktorførere, om Kotovsky, digte om ungdommens heltemod og ætsende satyrer mod alle mulige herrer og fjender i fædrelandet. Han skabte glimrende eksempler på politisk spids poesi. Maxims ideologiske drejning er meget vigtig Rylsky netop fra slutningen af ​​den første femårsplan: digteren afgjorde afgørende fra nyklassicismen, begyndte at opfatte den virkelige sovjetiske virkelighed dybere. En indikator for dette vendepunkt var samlingen "Sign of Tereziv", som hurtigt blev fulgt op af: digtet "Marina", samlinger - "Kiev", "Lite", "Ukraine". Hvis de to første samlinger af Rylsky ("Terezivs tegn" og "Kiev") stadig bar aftryk af fordybelse på jagt efter en ny vej, samt separate tilbagefald af nyklassisk poetik, så de to sidste - "Lite" og " Ukraine " - gav allerede eksempler på poesi fra en moden mester, der skildrede resultaterne af socialistisk konstruktion. Hans "Sang om Stalin" nyder betydelig succes. Hun blev populær i hele Sovjetunionen, blev virkelig populær. Samtidig er Rylsky meget interesseret i Ukraines historiske fortid; Digteren kontrasterer det slavede ukrainske folks tragiske fortid med den lyse nutid - sejren og munterheden i den stalinistiske æra. Ukrainsk sovjetisk poesi skabte billeder af en positiv helt som legemliggørelsen af ​​de bedste typiske træk ved en socialistisk person. Dette er for eksempel billedet af SM Kirov i M. Bazhans digt "Udødelighed", som gengiver tre hovedfaser i Kirovs liv og virke: underjordisk arbejde i Sibirien, deltagelse i borgerkrigen og Kirovs rolle - opbygger af socialisme, lederen af ​​partiet. Dette digt er en stor sejr for M. Bazhan. I den viste digteren sig at være en af ​​de bedste politiske tekstforfattere. For sovjetisk poesi som helhed er dette digt en betydelig bedrift. Efter at have slettet med sine tidligere karakteristiske træk ved idealistisk tænkning, svær stil og arkaisk ordforråd, skabte Bazhan i "Udødelighed" et majestætisk billede af en heroisk, energisk, utrættelig i arbejde, human, dedikeret til bolsjevikernes folk, fuld af lyse glæde, tro på socialismens sejr, uudtømmelig optimisme og uforsonlighed med fjenden. Digtet kendetegnes ved en bred opfattelse, det mærker dybt den enorme udstrækning af vores hjemland, omfanget og grandiose omfanget af opbygningen af ​​socialismen, hele dette billede er gennemsyret af den majestætiske patos af socialistisk kreativitet og liv, der erobrer døden, erobrer fjendens onde intriger. Digtet slutter med en salme til den frigjorte menneskeligheds frie socialistiske kreative arbejde. Egenskab stilfunktion digte: udtryksfuldhedens kraft, aforistisk kortfattethed, tankesyntese og følelsesmæssig spænding. M. Bazhans andet digt - "Fædre og sønner" (Fædre og sønner, 1938) er et digt om arbejdernes modige uselviske kamp om sovjetmagt, det er en salme til sovjetisk patriotisme. I dette digt legemliggjorde M. Bazhan tanken om kammerat Bazhan i simple spændende billeder. Stalin, at "det blod, der rigeligt blev udgydt af vores folk, ikke var forgæves, at det gav sine resultater." Digtet fanger patos for majestætisk sandhed, heltemod og had til revolutionens fjender.

Af de positive billeder er billedet af folks leder, kammerat V. Stalin, til hvem mange digte er dedikeret af Rylsky, Tychina, Bazhan, Sosyura, Usenko, Golovanivsky, Kryzhanivsky m.fl. Legendariske helte fra Den Røde Hær - Kotovsky, Shchors, Frunze, jernfolkets kommissær Voroshilov, deres bedrifter og sejre inspirerer mange digtere. Af disse vers bør man notere Tychinas "Sang om Kotovsky" og "Digt om Kotovsky", L. Dmyterkos store digt om folkehelt Shchors - "Jomfruens ed", hvor digteren tegnede udtryksfuldt billede herlige chef for Den Røde Hær. Formel vækst og dybere ideologisk stræben er synlige hos digtere som V. Sosyura, L. Pervomaisky, S. Golovanivsky, P. Usenko. I samlingen "Ny poesi" forherligede V. Sosyura heroismen hos forsvarerne i Madrid, skabte inderlige billeder af revolutionens ledere. Hans digte er gennemsyret af optimisme, man kan mærke kogningen af ​​unge kreative kræfter i dem.

L. Pervomayskiy med sin samling "Nova lyrika" (digte 1934-1937) viste, at han med succes overvandt tørheden, en vis kunstighed og ideologiske sammenbrud, der var karakteristiske for hans tidligere værker. Sidste vers og denne digters sange får gennemsigtighed i form og større udtryksenkelhed. Deres særpræg er den munterhed og højtidelige opstemthed, hvormed digteren taler om sin kærlighed til sit hjemland, til kammerat. Stalin, til det heroiske folk og ungdommen i det sovjetiske land.

S. Golovanivsky i sine nye digte i samlingen "Zustrich Mary" er befriet for manerer, hans digte bliver mere naturlige og glatte; bedst af alt lykkes det ham i sangmotiver.

En række unge digtere arbejder utrætteligt på at forbedre poesikulturen og udvider deres ideologiske og tematiske rækkevidde. I løbet af denne periode kom en ny talentfuld ungdom til poesi: Andrei Malyshko, Igor Muratov, K. Gerasimenko, Vyrgan, Yu. Karsky, A. Novitsky, G. Plotkin, A. Kopshtein. Andrei Malyshko er kendetegnet ved en aktiv og munter fortolkning af aktuelle socialistiske temaer, han er hovedsageligt bekymret for menneskers liv og gerninger i vores æra. En bemærkelsesværdig kendsgerning ved udviklingen af ​​kreativitet i bred masserne, frigjort ved oktoberrevolutionen, er ankomsten i digternes litteratur fra folket (Maria Mironets m.fl. Se afsnittet "Mundtlig folkekunst"). Ukrainsk sovjetisk prosa har gjort store fremskridt og afspejler i de mest betydningsfulde værker industrialiserings- og kollektiviseringsprocesserne, opførelsen af ​​socialistiske byer, nye menneskers psykologi og den kulturelle revolution. Prosaemner er forskellige.

I romanen "48 timer" viser Yu. Smolich resultaterne af socialistisk konstruktion under den første femårsplan.

A. Kopylenko viste i sin roman "Folk bliver født" (Byen er født, 1932), baseret på opførelsen af ​​en socialistisk by, differentiering i rækken af ​​den gamle intelligentsia, væksten af ​​unge, sovjetiske teknikere, nye former for socialistisk arbejde og overvinde kulak -modstand. En roman af samme forfatter, Duzhe Kind (Very Good, 1936), er dedikeret til Sovjet Gymnasium, udsættelse af fjender, der forsøgte at komme i skole, elevernes forhold til hinanden, med forældre og lærere, hjemmeundervisning. Dette værk er rigt på konkret materiale, hverdagstegninger, giver en række typer hengivne sovjetiske lærere, tegner et galleri med forskellige figurer af fremragende børn og sociale aktivister. Tematisk ligger romanen af ​​Nathan Rybak "Kiev" (Kiev, 1936), der skildrer det sovjetiske universitet, kampen mod nationalisme, stratificering i rækken af ​​intelligentsia, ved siden af. Yu. Smolich udvikler også dette tema. I romanen Vores hemmeligheder viste Yu. Smolich et prærevolutionært gymnasium under verdenskrig, der skabte et helt galleri af socialt og individuelt forskellige figurer af studerende, der ved begyndelsen af ​​den sociale revolution, efterhånden som revolutionære begivenheder udvikler sig og deres politiske bevidsthed vokser, afviger i forskellige retninger som repræsentanter for forskellige sociale grupper og fester. "Vores hemmeligheder" - et værk, der giver et sandt og bredt billede af den gamle skole, afslører metoderne for prærevolutionær uddannelse; det tager i W. l. et af de fremtrædende steder.

Med hensyn til omrids historisk æra som om indledningen til denne roman er den selvbiografiske Dystvo (barndom, 1937) af den samme forfatter, der skildrer provinsens intelligentsia, dets forhold til arbejderne og godsejerne i perioden mellem revolutionen i 1905 og den imperialistiske krig .

Af det store antal prosaværker, der er afsat til at vise borgerkrigen og revolutionen i 1905, er det værd at fremhæve "Toppene" (Ryttere) af Y. Yanovsky. Rytterne er i det væsentlige ikke en roman, men en række noveller organisk forenet til en helhed af karakterernes enhed, materiale og ideologiske stræben. Det originale, saftige sprog, ejendommelige syntaks, kreativ brug af folklore, dygtighed til at skabe monumentale heroiske billeder gør dette værk til et af de bedste eksempler på sovjetisk ukrainsk prosa.

Revolutionen i 1905 afspejlede sig levende i Golovkos roman "Mati" (Mor, 1935). Forfatteren gjorde et interessant og værdifuldt forsøg på at udvikle det samme tema og den samme tidsperiode, to-rug er givet i det klassiske værk af M. Kotsyubinsky "Fata Morgana". Romanen "Moder" fremhæver byproletariatets ledende rolle i de fattigste bønderes revolutionære bevægelse mere detaljeret. Desuden skildrede Golovko i romanen "Moder", som er den første del af den planlagte trilogi, den ukrainske intelligentsia, dens differentiering under den første revolution, den borgerlige-nationalistiske parts forræderiske rolle. Emnet for borgerkrigen i Ukraine er også afsat til "Obloga Nichi" (Nattens belejring, 1935) og "Fred" af Petro Pancha, "Desna krydset af bataljoner" (Desna krydset af bataljoner, 1937) Ol. Desnyak, "Shlyakh on Kiev" (Vejen til Kiev, 1937) S. Sklyarenko, første del af romanen af ​​N. Fisker Dnipro (Dnipro, 1937). Punch viste Donbass -minearbejdernes kamp mod fædrene i hjemlandet, hetman, petliuritterne, denikinitterne mod deres forsøg på at genoprette kapitalisme og udnyttelse og fremhævede processen med voksende aktivitet og revolutionær bevidsthed hos de arbejdende masser. Desnyak, der kendte materialet godt, gav et detaljeret billede af kampen for de tidligere desertører fra den imperialistiske krig, som blev partisanbevægelse mod kulakkerne og det borgerlige centralråd, udenlandske interventionister. Det lykkedes forfatteren at give en lys heroisk figur af Shchors. Selvom sidstnævnte ikke er hovedpersonen i romanen, formåede forfatteren at karakterisere sine individuelle egenskaber - mod, beslutsomhed, handlingshastighed, mod, strategisk talent hos denne virkelig populære heltkommandant. I Sklyarenkos roman Vejen til Kiev havde forfatteren mindre succes i billedet af Shchors. Denne roman er rig på begivenheder af historisk karakter, der i detaljer ikke blot skildrer den komplekse interne, men også den internationale situation. Romanen af ​​N. Rybak "Dnieper" støder også på værkerne, der er dedikeret til borgerkrigens tema, selvom forfatteren først berører emnet udenlandsk besættelse i slutningen af ​​den første bog. Grundlæggende skildrer dette arbejde stort set liv, skikke hos tømmerflåder og piloter, deres kamp med iværksættere. N. Rybak skabte en farverig skikkelse af en aktiv, grusom og forræderisk, grådig penge-grubber, købmand og forretningsmand Kashpur. A. Shiyans roman "Tordenvejret" indeholder et temmelig omfattende materiale, der dækker perioden fra imperialisten til borgerkrigen. Tordenvejret skildrer de fattigste bønderes kamp mod borgerskabet. V. Sobkos roman "Granit" er kendt for sin friskhed af konceptet, forfatterens evne til at bygge et underholdende dynamisk plot. Romanen viser mod og udholdenhed Sovjetiske mennesker, den er ideologisk rettet mod imperialismen. A. Risbergs historie "Kreativitet", hvor forfatteren gør et vellykket forsøg på at trænge ind i psykologien Sovjetisk mand, bygget på ideen kreativitet karakteristisk for befolkningen i det sovjetiske land, det være sig en kunstner-maler, pilot, faldskærmsudspringer eller stakhanov-konserves.

Væksten i det ukrainske sovjetiske drama er særlig markant. Hun kom ind på hele Unionen. Af de fem præmier ved All -Union Drama Competition i 1934 blev to tildelt sovjetiske ukrainske dramatikere: A. Korneichuk (en eskadrons død) - den anden, I. Kocherge (Urmager og hønen) - den tredje.

Den talentfulde forfatter Alexander Korneichuk flyttede til spidsen for Unionens dramatikere under den anden stalinistiske femårsplan. Korneichuk er hovedsageligt interesseret i billedet af en ny, socialistisk mand, hans Karakteristiske træk- det være sig et partimedlem eller ikke-parti, en rød kommandant eller en almindelig sovjetarbejder på en civil post. Korneichuk skildrer især med succes en positiv helt, en mand dedikeret til revolutionær pligt, en sovjetisk socialaktivist, der grundlæggende sætter offentligheden over det personlige. Disse mennesker er udstyret med høje kvaliteter i sind, vilje og følelse, kunstneren understreger udtrykkeligt den kreative, aktive, organiserende og heroiske kvalitet, der er forbundet med De bedste mennesker Sovjettiden. Derfor nyder Korneichuks skuespil (de bedste af dem er "Zagibel Eskadri" og "Bogdan Khmelnitsky") en velfortjent succes på teatre i hele Unionen. I teaterstykker om borgerkrigen ("Eskadronens død"), om revolutionen ("Pravda"), om sovjetisk konstruktion ("bankmanden", "Platon Krechet") søger Korneichuk at inkorporere egenskaberne ved en ny, socialist menneske, der tydeligt afslører dem i udviklingen af ​​intens handling. Korneichuks skuespil er et fremragende fænomen i ukrainsk og all-union drama. Korneichuk nyder velfortjent popularitet blandt masserne. I 1937 blev Korneichuk valgt som stedfortræder for Sovjetunionens øverste sovjet, i 1938 - en stedfortræder for den ukrainske SSR.

Ivan Kocherga i sine skuespil plejer hovedsageligt filosofiske problemer; afspejler sovjetisk virkelighed, søger han at forstå og generalisere den filosofisk. Så i stykket "Urmageren og kyllingen" er han interesseret i tidens problem, dets betydning i det sociale liv, i stykket "Pidash - Du vender ikke tilbage" (Hvis du går - du vender ikke tilbage) - rumproblem i fysisk og psykologisk forstand.

Kochergas dramaturgi kendetegnes ved formel dygtighed, originalitet og let sprog. Uden at begrænse sig til at skildre sovjetisk virkelighed, bolsjevikisk temperament og overvinde de store rum i vores store hjemland, giver Kocherga lyse billeder fra borgerkrigens historie ("Maystri -timen") eller Ukraines historiske fortid: hans "Lyset af sangen" er et spændende billede af det ukrainske folks kamp mod feudalherrederne i 1500 -tallet.

Inden for drama bør man også notere det historiske spil af V. Sukhodolsky "Karmelyuk" - om nationalhelten Karmelyuk, der ledede det ukrainske folks bevægelse mod udlejerne og enevælden. I Britannia -dumaen skildrer Y. Yanovsky de røde partisaners modige kamp mod Denikin-, Petliura- og Makhnovist -bandene på et rigt sprog. Forfatteren har skabt en række originale billeder af trofaste krigere til revolutionen. Den musikalske komedie af L. Yukhvid "Wedding in Malinovtsi" (Bryllup i Malinovka, 1938) er meget populær blandt publikum. Det lykkedes forfatteren at overvinde de sædvanlige operettestensiler og, baseret på materialet fra borgerkrigen i Ukraine, skrive et teaterstykke med lyriske og dramatiske billeder af gode karakterer og akutte komiske situationer. Ved den helt ukrainske konkurrence af skuespil om kollektive gårdstemaer i 1938, dramaet af Y. Mokreev "Livets blomst" (rug blomstrer) og komedien af ​​E. Krotevich "Haven i blomst" (Haven er Blooming) blev anbefalet til iscenesættelse.

Ukrainsk børnelitteratur er også vokset betydeligt. Ikke kun "børns" forfattere arbejder på dette område, men også forfattere "for voksne". Så P. Tychina, P. Punch, M. Rylsky, L. Pervomaisky, A. Golovko, O. Donchenko skrev til børn. Digtere gav ikke kun deres originale værker, men også oversættelser fra klassikerne (Pushkin og Goethe, ændringer fra Franco) og samtidige forfattere af broderlige folk - K. Chukovsky, S. Marshak og andre. I historier og historier for børn A. Golovko ( "Chervona Justina"), P. Pancha ("Tarashchansky Regimentets synd", "Small Partisan") afspejler borgerkrigens heltemod, børns deltagelse i den. Af mesteren børns genre i Sovjetunionen U. l. er N. Zabila. Hun bruger med succes den dyreepos, eventyrgenre, og pakker historien ind i en let poetisk form... De poetiske plots for M. Prigaras børn kendetegnes ved deres enkelhed og underholdning, V. Vladko dyrker genren science fiction. Efter at have startet sin aktivitet under stærk indflydelse fra Jules-Verne, Wales ("The Wonderful Generator", "Argonaut Vseswitu"), går Vladko i sine yderligere værker ("12 meddelelser") på en uafhængig vej. Et eventyr for børn er ved at blive udviklet af O. Ivanenko, der ikke kun har brug for folkekunst, men også klassikere i litteraturen (Andersen). Den mest produktive børneforfatter O. Donchenko ved, hvordan man bygger et fascinerende plot, for at interessere læseren med en række forskellige materialer. Historien "Batkivshchyna" (fædreland) er interessant i modsætning til opdragelse af børn i vores land og i udlandet. Resultatet af børns skribenters kollektive arbejde var almanakken "Lenin og Stalin i værkerne for børn" (Lenin og Stalin i værker for børn), udgivet til XX -årsdagen Oktober revolution.

Udviklingen af ​​mange ukrainske sovjetiske digtere, prosaforfattere, dramatikere og forfattere til børn var stærkt påvirket af positiv indflydelse Ukrainsk mundtlig folkekunst, der beriger dem med nye ideer, billeder, sprogkultur (se U.L.s afsnit "Oral folkekunst").

Meget arbejde er blevet udført af ukrainske Sovjetiske forfattere inden for oversættelse til ukrainsk af værkerne fra de bedste repræsentanter for russisk litteratur og anden litteratur fra brodernes folk i vores union (Pushkin i oversættelsen af ​​Rylsky, Shota Rustaveli i banen Bazhan, Gorky, Nekrasov osv.).

Sovjetisk kunst, der i sine bedste eksempler har nået niveauet for den avancerede kunst i Sovjetunionen, er en af ​​de mest kraftfulde manifestationer af kreativiteten hos det store ukrainske folk, der blev frigjort ved den store oktober -socialistiske revolution. Hendes ideologiske og kunstneriske præstationer er resultatet af den korrekte leninistisk-stalinistiske nationalitetspolitik, Lenin-Stalin-partiets utrættelige ledelse og de sejre, der er vundet i kampen mod fjender af alle striber i opbygningen af ​​socialisme. De umistelige sejre og hverdagens stigende resultater af socialismen, Sovjetunionens ukrænkelige magt, den tætte enhed mellem alle broderfolk i det store sovjetland, blodsbåndene til forfatterne bevæbnet med marxisme-leninisme, dedikeret til partiet , inspireret af troen på verdensrevolutionen, er garantien for den videre blomstring af Sovjetunionen W. l. i en atmosfære gennemsyret af ånden i den store stalinistiske forfatning.

Litterær encyklopædi

Denne artikel er en del af en serie om ukrainerne ... Wikipedia

UKRAINISK LITTERATUR- UKRAINISK LITTERATUR, litteratur fra det ukrainske folk; udvikler sig på det ukrainske sprog. Begyndelsen af ​​W. l. refererer til det 9.-12. århundrede, til æraet med Kievan Rus; dens primære kilde og almindelige (for russere, ukrainere og hviderussere) rod er gammelrussisk ... ... Litterær encyklopædisk ordbog

Ukrainsk SSR (Ukrainsk Radianska Socialistrepublik), Ukraine (Ukraine). I. Generelle oplysninger Den ukrainske SSR blev dannet den 25. december 1917. Med oprettelsen af ​​Sovjetunionen den 30. december 1922 blev den en del af den som en unionsrepublik. Beliggende på ... ... Store sovjetiske encyklopædi

Ukrainsk Radianska Socialistisk Republik republikkens flag republikkens våbenskjold i republikken Motto: Proletarer i alle lande, aday! ... Wikipedia

Ukrainsk litteratur stammer fra en fælles kilde til de tre broderfolk (russisk, ukrainsk, hviderussisk) - Gammel russisk litteratur.

Revitalisering kulturliv i Ukraine i slutningen af ​​det 16. - første halvdel af 1600 -tallet, forbundet med udviklingen af ​​den ukrainske nation, afspejlede aksen i aktiviteterne i de såkaldte broderskaber, skoler, trykkerier. Grundlæggeren af ​​bogtrykning i Ukraine var den russiske første printer Ivan Fedorov, der grundlagde det første trykkeri i Ukraine i Lvov i 1573. Fremkomsten af ​​bogtrykning bidrog til væksten i det ukrainske folks kultursamfund, styrket dets sproglige enhed. Under betingelserne for det ukrainske folks akutte kamp mod undertrykkelsen af ​​den polske herredømme og den katolske ekspansion i slutningen af ​​det 16. - begyndelsen af ​​det 17. århundrede. polemisk litteratur opstod i Ukraine. Den berømte forfatter Ivan Vyshensky (anden halvdel af 1500 - begyndelsen af ​​1600 -tallet) var en fremragende polemiker. Under befrielseskrigen 1648-1654. og i de følgende årtier udviklede skolepoesi og drama sig hurtigt mod den latin-forenede dominans. Skoledramaet havde et overvejende religiøst og lærerigt indhold. Efterhånden gik hun fra smalle kirkelige temaer. Blandt dramaerne var værker om historiske emner ("Vladimir", "Guds nåde frigjorde Ukraine fra de let bårne fornærmelser gennem Bogdan-Zinovy ​​Khmelnitsky"). I fremvisningen af ​​begivenhederne i befrielseskrigen observeres elementer af realisme og nationalitet. De intensiveres i mellemspil, fødselsscener og især i værkerne af filosoffen og digteren GS Skovoroda (1722-1794), forfatteren til samlingerne Kharkiv Fables, The Garden of Divine Songs og andre, som var fremragende fænomener under dannelsen af ny ukrainsk litteratur.

Den første forfatter til ny ukrainsk litteratur var IP Kotlyarevsky (17b9-1838)-forfatteren til de berømte værker "Aeneid" og "Natalka-Poltavka", som gengav folks liv og hverdag, almindelige menneskers høje patriotiske følelser . I. Kotlyarevskys progressive traditioner under dannelsen og godkendelsen af ​​ny litteratur (første halvdel af 1800-tallet) blev videreført af P. P. Gulak-Artemovsky, G. F. Kvitko-Osnovyanenko, E. P. Grebenko og andre. Ny ukrainsk litteratur i Galicien var værker af MS Shashkevych, samt værkerne inkluderet i almanakken "Rusalka Dniester" (1837).

Værket af den største ukrainske digter, kunstner og tænker, revolutionær demokrat T.G. Shevchenko (1814-1861) godkendte endelig kritisk realisme og nationalitet som hovedmetoden til kunstnerisk refleksion af virkeligheden i ukrainsk litteratur. "Kobzar" (1840) af T. Shevchenko markerede en ny æra i udviklingen af ​​det ukrainske folks kunstneriske kreativitet. Al poetisk kreativitet hos T. Shevchenko er gennemsyret af humanisme, revolutionær ideologi, politisk lidenskab; den udtrykte massernes følelser og ambitioner. T. Shevchenko er grundlæggeren af ​​den revolutionære demokratiske tendens i ukrainsk litteratur.

Under den mægtige indflydelse af T. Shevchenkos kreative arbejde, i 1950'erne og 1960'erne, de litterære aktiviteter fra Marko Vovchok (M.A.Vilinskaya), Yu. Fedkovich, L.I. -1907) "Publicity -folket" (" Folkehistorier")," Historien "Institut" var en ny fase i udviklingen af ​​ukrainsk prosa ad realismens vej, demokratisk ideologi og nationalitet.

Den næste fase i udviklingen af ​​realistisk prosa var arbejdet i IS forfatteren skabte sande billeder af oprørske bønder.

Den intensiverede udvikling af kapitalistiske forbindelser efter reformen i 1861 førte til en kraftig forværring af sociale modsætninger i det ukrainske samfund, til intensivering af den nationale befrielsesbevægelse. Litteraturen er beriget med nye temaer og genrer, der afspejler originaliteten af ​​nye socioøkonomiske relationer. Kritisk realisme i ukrainsk prosa fik kvalitativt nye træk, en genre af social roman opstod, og værker fra livet for den revolutionære intelligentsia og arbejderklassen dukkede op.

Den intensive kulturudvikling i denne periode, aktiveringen af ​​social tankegang og intensiveringen af ​​den politiske kamp bidrog til fremkomsten af ​​en række vigtige tidsskrifter. I 70'erne og 80'erne blev sådanne blade og samlinger udgivet som "Ven", "Gromadsky -ven" ("Offentlig ven"), "Dzvsh" ("Klokke"), "Hammer", "Svt> (" Mir "i betydning univers). En række ukrainske almanakker dukkede op - "Moon" ("Echo"), "Rada" ("Council"), "Niva", "Step" osv.

Den revolutionære demokratiske tendens i ukrainsk litteratur, repræsenteret af fremragende forfattere - revolutionære demokrater som Panas Myrny (A. Ya. Rudchenko), I. Franko, P. Grabowski - tilhængere og efterfølgere af de ideologiske og æstetiske principper for T. Shevchenko. Panas Mirny (1849-1920) begyndte sin litterære karriere i begyndelsen af ​​70'erne af 1800-tallet. ("Dashing Beguiled", "Drunkard") og indtog straks en fremtrædende plads i ukrainsk litteratur kritisk realisme... Hans sociale romanser"Xi6a brøl af vilje, yak yasla povsh?" ("Hyler okserne, når vuggestuen er fuld?" Et nyt fænomen i litteraturen i den revolutionær-demokratiske retning var værket af I. Ya. Franko (1856-1916)-den store digter, prosaforfatter, dramatiker, berømt videnskabsmand og tænker, ivrig publicist og offentlig person. Efter "Kobzar" af T. Shevchenko var digtsamlingen af ​​I. Franko "3 Peaks and Lowlands" ("Peaks and Lowlands", 1887) den mest fremragende begivenhed i ukrainsk litteratur i 80'erne. I. Frankos digte og digte bekræfter revolutionær kunsts høje ideologiske karakter, principperne for ny, borgerlig poesi født i den revolutionære politiske kamp, ​​poesien om brede socio-filosofiske generaliseringer. For første gang i ukrainsk litteratur viste I. Franko arbejderklassens liv og kamp (Borislav Laughs, 1880-1881). Indflydelsen fra I. Franko var enorm, især i Galicien, som dengang var en del af Østrig-Ungarn; det afspejlede sig i kreativiteten og de sociale aktiviteter for forfatterne M.I. Pavlik, S.M. Kovaliv, N.I. Kobrinskaya, T.G. Bordulyak, I.S. M. Gorky, JI. S. Martovich, Mark Cheremshina m.fl.

Den revolutionære digter P.A.Grabovsky (1864-1902), kendt for sine originale poetiske og kritiske værker udgivet i 90'erne af 1800-tallet, afspejlede tankerne, følelserne og stemningerne i det revolutionære demokrati i 80'erne og 90'erne.

Et højt udviklingsniveau blev nået i 80-90'erne i det ukrainske drama, repræsenteret ved navnene på de fremragende dramatikere og teaterfigurer M. Staritsky, M. Kropyvnytsky, I. Karpenko-Kary. Disse dramatikeres værker, der med succes er iscenesat på scenen og i sovjetiske teatre, afspejler livet og livet i den ukrainske landsby, klasselagdeling og den progressive intelligentsias kamp for progressiv kunst, folkets kamp for frihed og national uafhængighed. Det mest fremtrædende sted i historien om ukrainsk drama tilhører I. Karpenko-Kar (I. K. Tobilevich, 1845-1907), der skabte klassiske designs socialt drama, ny type social komedie og tragedie. En ivrig patriot og humanist fordømte dramatikeren det nutidige system og afslørede det borgerlige samfunds sociale modsætninger. Hans skuespil er almindeligt kendt: "Martin Borulya", "Hundrede tusinde", "Savva Chaly", "Chefen", "Forfængelighed", "Livets hav".

I udviklingen af ​​litteratur i slutningen af ​​XIX - begyndelsen af ​​det XX århundrede. M. Kotsyubynskys arbejde, Lesya Ukrainka, S. Vasilchenko var den højeste fase i ukrainsk kritisk realisme, organisk forbundet med fremkomsten af ​​socialistisk realisme.

MM Kotsyubinsky (1864-1913) i sin historie "Fata morgana" (1903-1910) viste arbejderklassens ledende rolle i den borgerligt-demokratiske revolution på landet, afslørede det borgerlige systems råddighed, udsatte forrædere for interesserne af folket. Lesia Ukrainka (1871 - 1913) lovpriste arbejderklassens revolutionære kamp og afslørede den populistiske og kristne idealers reaktionære karakter. I en række kunstneriske og publicistiske værker afslørede digterinden den borgerlige filosofis reaktionære betydning og bekræftede ideerne om revolution, international enhed af arbejdere fra forskellige lande. Den bolsjevikiske avis Pravda svarede på forfatterens død og kaldte hende en ven af ​​arbejderne. De mest betydningsfulde værker af Lesya Ukrainka er samlinger af politiske tekster ("On the krilah shsen", 1893; "Dumy i mri" - "Tanker og drømme", 1899), dramatiske digte "Long Kazka" ("Old Tale"), "I Pushcha", "Autumn Tale", "In the Catacombs", skuespillerne "Forest Song", "Kamshniy Gentlemen" ("The Stone Lord") - referer til de bedste værker Ukrainsk klassisk litteratur.

Under betingelserne for den grusomme nationale undertrykkelse af det russiske enevæld, sammen med oprettelsen af ​​kunstværker, udførte ukrainske forfattere et stort kulturelt og uddannelsesmæssigt arbejde. Videnskabsmanden og realisten forfatter B. Grinchenko var især aktiv i den nationalkulturelle bevægelse.

Den litterære proces i Ukraine var ikke ideologisk homogen; der var en kamp mellem forskellige sociale og politiske kræfter. Forfattere af liberal-borgerlige, nationalistiske overbevisninger (P. Kulish, A. Konissky, V. Vinnichenko osv.) Talte sammen med kunstnerne om ordet om den demokratiske retning.

På alle historiske faser, ukrainsk litteratur periode før oktober udviklet i tæt forbindelse med folkets frigørelsesbevægelse, i organisk enhed med progressiv russisk litteratur. Forfattere, der udtrykte interesserne for progressiv, revolutionær kunst, kæmpede for realisme, nationalitet og høj ideologisk kvalitet i ukrainsk litteratur. Derfor var ukrainsk klassisk litteratur et pålideligt grundlag for oprettelsen af ​​en ny sovjetisk litteratur, født i den socialistiske oktoberrevolution i oktober.

Ukrainsk sovjetisk litteratur

Ukrainsk sovjetisk litteratur er en integreret og integreret del af den multinationale litteratur fra Sovjetunionens folk. Selv i de første faser af dens udvikling fungerede den som en ivrig kæmper for ideerne om socialisme, frihed, fred og demokrati, for revolutionær transformation af livet på grundlag af videnskabelig kommunisme. Skaberne af den nye sovjetiske litteratur var mennesker fra arbejderklassen og de fattigste bønder (V. Chumak, V. Ellan, V. Sosyurai og andre), de bedste repræsentanter for den demokratiske intelligentsia, der begyndte deres aktiviteter allerede før oktoberrevolutionen (S. Vasilchenko, M. Rylsky, I.. Kocherga, P. Tychina, Y. Mamontov

Digternes bøger: V. Chumak “Zapev”, V. Ellan “Hammer and Heart Beats”, P. Tychina “Plough”, digte og digte af V. Sosyura og andre nød stor popularitet i de første postrevolutionære år. kamp mod revolutionens fjender og den borgerligt-nationalistiske regerings agenter.

Under genopretningen af ​​den nationale økonomi (20'erne) udviklede ukrainsk litteratur sig særligt intensivt. På dette tidspunkt var forfatterne A. Golovko, I. Kulik, P. Panch, M. Rylsky, M. Kulish, M. Irchan, Y. Yanovsky, Ivan Jle, A. Kopylenko, Ostap Vishnya, I. Mikitenko og mange andre aktivt involveret. Ung litteratur afspejlede befolkningens befrielseskamp og deres kreativt arbejde i at skabe et nyt liv. I løbet af disse år opstod en række forfatterforeninger og grupper i Ukraine: i 1922 - med * oz bondeforfattere"Plov", i 1923 - organisationen "Garth", omkring hvilken de proletariske forfattere blev grupperet, i 1925 - foreningen af ​​revolutionære forfattere "Vest -Ukraine"; i 1926 var der en sammenslutning af Komsomol -forfattere "Molodnyak"; der var også futuristiske organisationer ("Association of Pan-Futurists", "New Generation"). Eksistensen af ​​mange forskellige organisationer og grupperinger hindrede litteraturens ideologiske og kunstneriske udvikling, forhindrede mobilisering af forfatteres kræfter i hele landet til at udføre opgaverne med socialistisk konstruktion. I begyndelsen af ​​1930'erne blev alle litterære og kunstneriske organisationer likvideret, og der blev oprettet en enkelt sammenslutning af sovjetiske forfattere.

Siden dengang er emnet socialistisk konstruktion blevet det førende emne i litteratur. I 1934 udgav P. Tychina en digtsamling "Partiet fører"; M. Rylsky, M. Bazhan, V. Sosyura, M. Tereshchenko, P. Usenko og mange andre optræder med nye bøger. Ukrainske prosaforfattere opnår stor succes; romaner og historier af G. Epik "The First Spring", I. Kirilenko "Outposts", G. Kotsyuba "New Shores", Ivan Le "Roman Mezhyhirya", A. Golovko "Mother", Y. Yanovsky "Horsemen" m.fl. Temaet for den revolutionære fortid og samtidens socialistiske virkelighed bliver det vigtigste i drama. Skuespillerne "Personale", "Piger i vort land" af I. Mykytenko, "Eskadronens død" og "Platon Krechet" af A. Korneichuk og andre udføres med stor succes i teatrene i Ukraine.

Under den Store Fædrelandskrig(1941-1945) sluttede en tredjedel af hele den ukrainske forfatterorganisation sig til rækken Sovjetiske hær og i partiske løsrivelser. Journalistik er ved at blive en særlig vigtig genre. Forfattere optræder i hærens presse med artikler, udgiver brochurer og samlinger af artikler, hvor de afslører fjenden, bidrager til uddannelse af høje moral af det sovjetiske folk, der rejste sig for at bekæmpe de fascistiske angribere. MED kunstværker M. Rylsky ("Zhaga"), P. Tychina ("en vens begravelse"), A. Dovzhenko ("Ukraine i brand"), M. Bazhan ("Daniil Galitsky"), A. Korneichuk ("Front") , Y. Yanovsky ("Gudernes land"), S. Sklyarenko ("Ukraine kalder"), A. Malyshko ("Sønner") m.fl. Ukrainsk litteratur var en loyal assistent for partiet og folket, en pålidelig våben i kampen mod angriberne.

Efter den sejrrige afslutning på den store patriotiske krig vendte forfattere i lang tid til temaet heltemod og patriotisme, militær tapperhed og mod hos vores folk. De mest betydningsfulde værker om disse emner i 40'erne var "Standardbærere" af A. Gonchar, "Modenhedscertifikat" af V. Kozachenko, "Chernomorets" af V. Kuchera, "General Vatutin" af L. Dmyterko, "Prometheus" af A. Malyshko, arbejder Y. Galan, A. Shiyan, Y. Basha, L. Smelyansky, A. Levada, Y. Zbanatsky, Y. Dold-Mikhailik og mange andre.

Temaer om socialistisk arbejde, folks venskab, kamp for fred, international enhed er blevet førende i ukrainsk litteratur i alle efterkrigsår. Skattekammeret for det ukrainske folks kunstneriske kreativitet er blevet beriget med fremragende værker som M. Stelmakhs romaner "Store slægtninge", "Menneskeligt blod er ikke vand", "Brød og salt", "Sandhed og usandhed"; A. Gonchar "Tavria", "Perekop", "Man and Weapon", "Tronka"; N. Rybak "Pereyaslavskaya Rada"; P. Panch "Ukraine Bubble"; Y. Yanovsky "Verden"; G. Tyutyunnik "Whirlpool" ("Vir") m.fl. digtsamlinger af M. Rylsky: "Broer", "Broderskab", "Roser og druer", "Goloseevskaya Autumn"; M. Bazhan "engelske indtryk"; V. Sosyura "Lykke i en arbejdende familie"; A. Malyshko "Over the Blue Sea", "Brothers Book", "Prophetic Voice"; skuespil af A. Korneichuk "Over Dnjepr"; A. Levada m.fl.

Den anden (1948) og tredje (1954) kongres af ukrainske forfattere var vigtige begivenheder i det litterære liv. En enorm rolle i udviklingen af ​​ukrainsk litteratur blev spillet af beslutningerne fra XX og XXII kongresserne i CPSU, som åbnede nye horisonter for den ideologiske og kunstneriske vækst i ukrainsk litteratur, dens styrkelse i positionerne for socialistisk realisme. Udviklingsvejen for ukrainsk sovjetisk litteratur vidner om, at kun på grundlag af socialistisk realisme kunne kunstnerisk skabelse Ukrainske folk. Ukrainsk sovjetisk litteratur på alle stadier af dens udvikling var tro mod ideerne fra det kommunistiske parti, principperne for venskab mellem folk, idealerne om fred, demokrati, socialisme og frihed. Det har altid været et stærkt ideologisk våben i det sovjetiske samfund i kampen for kommunismens sejr i vores land.