Kommunal budget uddannelsesinstitution

Hoved helhedsskole nr. 25 hr. Anapa

Projekt

"Oprindelsen og betydningen af ​​navnene på mine klassekammerater"

Udført af en elev i 8. klasse: Tsyganenko Elizaveta

Projektleder: Prokhorova Elena Ivanovna

lærer i russisk litteratursprog.

2016

Hvem var din oldefar i Rusland?

Spørg efter dit efternavn.

De lyder som musik, som poesi

Efternavne er enkle.

Se godt efter, og du vil se dem

Ruslands historie.

G. Graubin.

Hver person har et for- og efternavn fra fødslen. De er registreret i vores pas og fødselsattest og følger os hele livet. Navnet får vi efter forældrenes valg, og efternavnet kommer fra faderen, som har arvet det fra sin far. Følgelig har vi det efternavn, som vores forgængere bar, og derfor er det efter min mening vigtigt at kende din stamtavle, det er vigtigt at være et led i din generations kæde. De var hele tiden stolte af efternavnet, folk ville have hende til at leve så længe som muligt. Derfor ønskede alle i hver familie at føde drenge, fordi dette var en garanti for, at efternavnet ville fortsætte med at eksistere. Men hvor mange mennesker ved: hvor kom det fra, og hvad betød deres efternavn, da det dukkede op? Jeg tror, ​​at spørgsmålet om efternavnets oprindelse, hvad efternavnet betyder, hvilket ord det kom fra, hvordan det har ændret sig over tid, er meget vigtigt for enhver person, der bekymrer sig om deres families historie, deres lands historie, da efternavnet er en slags levende historie.

Temaet for min forskningsarbejde"Oprindelsen og betydningen af ​​navnene på mine klassekammerater." Interessen for spørgsmålet opstod under studiet af emnet "Ordforråd" ved undervisningen i det russiske sprog, når man studerede emnet "Etymologi".En af opgaverne om dette emne var at bestemme etymologien af ​​deres efternavne.

Så der var mål mit job: at finde ud af betydningen af ​​mit efternavn og efternavnene på mine klassekammerater.

For at nå målet, følgende opgaver:

* Overvej hvad "onomastik" er; antroponymi.

* Studer historien og oprindelsen af ​​ordet "efternavn"

* Find ud af oprindelsen af ​​mit eget efternavn og efternavnene på mine klassekammerater.

* Klassificering af navnene på mine klassekammerater.

Undersøgelsens emne: efternavne på 8. klasses elever

Forskningsmetoder: søge, research.

Hypotese arbejde er antagelsen om, at efternavnene på mine klassekammerater er dannet af egennavne, navnene på genstande og håndværk, som vores forfædre var engageret i.

Dette projekt giver dig mulighed for at henvende dig til oprindelsen af ​​efternavne, øge interessen for historien om din familie, dit land. sådan set, fordi enhver person gerne vil vide betydningen af ​​hans efternavn og hans forgængere. Derfor kan projektets tema overvejes relevant

1 Den videnskab, der studerer efternavne, er antroponymi.

Fra skoleforløbet i det russiske sprog ved vi, at navnene på mennesker, deres patronymer og efternavne er egennavne. Efter at have studeret videnskabelig litteratur, jeg lærte, at egennavne studeres af sådan en sektion af lingvistik som navneforskning(fra det græske onomastikos - med henvisning til navnet, onima - navn, navn). Personernes egennavne, deres oprindelse kaldes normalt antroponymer (fra det græske ord anthropos "mand" + onoma "navn"), og videnskaben, der studerer antroponymer, kaldes antroponymer. Således inkluderer det moderne russiske antroponymiske system tre elementer i en persons navn: fornavn, patronym og efternavn (for eksempel Oleg Petrovich Skvortsov). I mange vesteuropæiske lande består systemet af personnavne af et fornavn og et efternavn (f.eks. Charles Dickens), men dobbelt- eller endda tredobbelte navne er meget brugt der (f.eks. Jean-Francois Ducie, Henri-Dominique Lallemant , Marie-Virginie-Catherine Delville).

På eksemplet med russisk historie, lad os overveje, hvordan vores antroponymiske system opstod. I oldtiden, da folk levede i små grupper, var et navn nok til at skelne en person fra en anden. Den ældste Slaviske navne(Slaverne er forfædrene til de russiske, ukrainske, hviderussiske og andre folk) bestod af to baser eller en base. For eksempel de to grundlæggende navne Svyatoslav, Vsevolod, Rostislav, Mechislav, Ratibor, Dorogobud, Svyatopolk, Vladimir. Sådanne to-grundlæggende navne var karakteristiske primært for toppen af ​​det daværende samfund, hovedsagelig for fyrsterne. Navne på kombattanter og almindelige mennesker kom også fra Slaviske rødder, men havde én basis: Dobrynya, Proud, Vyshata, Putyata.

I 988 adopterede det gamle Rusland kristendommen. Dåbsritualet omfattede også navngivningen af ​​et navn fra en strengt defineret liste over helgener, placeret i kalenderen - kirkekalender. Disse navne kaldes kalender. Kalendernavne i deres oprindelse var hebraiske, græske, romerske, persiske. Mange kalendernavne er blevet tilpasset (det vil sige tilpasset) til den russiske udtale. For eksempel, John - Ivan, George - Yuri og Yegor, Jacob - Jacob.
Kirkenavne blev uddelt med stort besvær. Indtil det 13.-14. århundrede blev de fleste af fyrsterne kaldt med gamle slaviske navne, og de navne, der blev modtaget ved dåben, blev nogle gange endda holdt hemmelige for at undgå det onde øje. Berømte mennesker er kendt under deres slaviske navne Kiev prinser Vladimir den røde sol (Vasily), Yaroslav den Vise (George), Vladimir Monomakh (Vasily).
Men allerede i middelalderen gik nogle slaviske navne, der tilhørte fyrster, der blev kanoniseret som helgener, ind i den hellige kalender. For eksempel Vladimir, Boris, Gleb, Vsevolod, Igor, Svyatopolk. Disse navne blev således også til kalendernavne.

Ikke-kalendernavne blev bevaret som de vigtigste for mange mennesker endda lang tid. I XV - XVI århundreder de var udbredte selv blandt adelen. For eksempel Menshik, Tretyak, Nechay, Fifth, Zhdan, Rusin, Molchak, Shestak, Uvidenhed, Ugrim, Sample. Mange navne lød fra moderne pointe Synet er stødende og blev givet, sandsynligvis fra det onde øje. Så der var folk med navnene Fool, Slyngel, Brekh, Bad, Bad, Tat (tyv). Før fremkomsten af ​​efternavne fungerede ikke-kalendernavne som en ekstra identifikationsfunktion.
Blandt almindelige mennesker var navnene på dyr (dyr, husdyr, fugle, insekter osv.) almindelige som ikke-kalendernavne: Får, Tyr, Kutling, Ulv, Krage, Due, Trane, Hare, Orne, Ged, Myg, Ko, drage, svane, ræv, bjørn, myre, hane, mejse, høg osv.

Patronym er det andet element i systemet med personnavne. Patronymet dukkede op omkring det 10.-11. århundrede og blev brugt som et stort navn for faderens navn. Det havde den oprindeligt kompleks form, så ordet søn blev tilføjet til faderens navn: Ivan Petrov søn, Vasily Semyonov søn. Senere patronymer får mere kort form ved at bruge suffikserne "-vich", "-evna" ædle mennesker(Ivan Petrovich, Elena Andreevna); ved de midterste lag ved hjælp af suffikser "-ov", "-ev", "-in" (Ivan Petrov, Semyon Andreev); simple mennesker klarede sig uden patronym.

2. Historie og oprindelseordene "efternavn"

I dag er det umuligt at forestille sig vores liv uden et efternavn. Dette er vores familienavn. Det er dog ikke alle, der tænker over, at selv før midten af ​​det nittendeårhundrede var efternavnet snarere en undtagelse fra reglen. Historien om selve ordet "efternavn" er interessant. Ved sin oprindelse kom latin og til det russiske sprog ind i sammensætningen af ​​lånte sprog fra Vesteuropa. Men i Rusland blev ordet "efternavn" oprindeligt brugt i betydningen "familie". Og først i XIX århundrede fik ordet gradvist sin anden betydning, som derefter blev den vigtigste.

Så hvad betyder ordet efternavn? Søg efter mere nøjagtig definition betydningen af ​​ordet "efternavn" til "Forklarende ordbog for det russiske sprog" af S.I. Ozhegova: "Et efternavn er et arveligt efternavn tilføjet til et personligt navn". Det vil sige, at det går i arv fra generation til generation, fra ældre familiemedlemmer til yngre. Efternavne blev ikke opfundet bare sådan, hver af dem er historien om mere end én persons liv

Jeg var interesseret: hvor kom efternavnet fra, hvornår dukkede det op første gang, og hvad betød dette eller hint efternavn, da det dukkede op?

Derfor, for at finde ud af, hvad betydningen og hemmeligheden bag et efternavn er, skal du vende dig til dets oprindelse, forstå, hvad dets historie og oprindelse er.

Efternavne optræder blandt russiske feudalherrer (ædle mennesker) i det 15.-16. århundrede. På dette tidspunkt er en enkelt stat ved at blive oprettet i Rusland. Tidligere, da der var små fyrstedømmer, var navn og patronym (nogle gange med tilføjelse af et ikke-kalendernavn) nok til at adskille den ene fra den anden blandt de få feudalherrer. Men i anden halvdel af det femtende århundrede, da russisk stat bliver mere og mere, antallet af feudalherrer vokser hurtigt, og under disse forhold er kun navn og patronym ikke længere nok for adelige mennesker. Oprettelsen af ​​obligatorisk tjeneste for alle feudalherrer krævede udarbejdelse af lister over tjenestefolk, hvor disse personers indtræden kun ved navn og patronym kunne føre til forvirring. Ved arv af jord og anden ejendom var det påkrævet at bevise tilhørsforhold til en bestemt slægt, og kun et slægtsnavn kunne bevise det. Det ikke-kalendernavn indikerede ikke feudalherrens tilhørsforhold til en bestemt familie. Prinselige efternavne blev i høj grad skabt på grundlag af adjektiver, der angiver det land eller fyrstedømme, hvor denne eller hin prins regerede: Belozersky, Shuisky, Beloselsky, Staritsky, Volynsky.
Blandt bojarerne og adelige blev efternavnene hovedsageligt dannet på vegne af faderen: Romanovs, Velyaminovs, Dmitrievs, Tretyakov, Shestakov.
I det 17. århundrede var processen med at folde efternavne blandt feudalherrerne afsluttet. For nu at ændre efternavnet krævedes en særlig tilladelse fra kongen.
I anden halvdel af 1600-tallet begyndte der at dukke efternavne op blandt byernes indbyggere og en del af bønderne, der gik på arbejde i byerne. Med indførelsen af ​​pas under Peter I og en skærpet bogføring af befolkningen fik hele bybefolkningen og en betydelig del af de statslige (frie) bønder også efternavne. Livegne (godsejer) bønder fik først efternavne efter afskaffelsen af ​​livegenskabet (1861). De livegne, der gik på arbejde i byerne, fik efternavne tidligere, da det at gå til byen krævede et pas, hvor man skulle skrive efternavnet ned.

Efternavne blev dannet:
ved navnet på feudalherren eller det gods, der tilhørte ham (Sheremetiev, Shuisky);
ved navnene på fædrene (Ivanov, Petrov, Semyonov, Fedorov);
på bopælsstedet (Moskvichev, Novgorodtsev, Pskovin, Kungurtsev);
af erhverv (Kuznetsov, Slesarev, Rybakov, Rukavishnikov, Kozhevnikov);
ved navn religiøse helligdage (Pokrovsky, jul, påske);
efter karaktertræk (Nekhoroshev, Boltunov);
ved navnene på dyr, fugle, fisk, planter (Medvedev, Golubev, Ershov, Muravyov, Berezkin) osv.;
på steder nævnt i Bibelen, fra fremmede ord(Jerusalem, jordansk, Modestov - beskedent / latinsk sprog /);
til ære for enhver begivenhed (oktober).

Efternavne blev dannet ved hjælp af suffikserne "-sky", "-ov", "-ev", "-in", "-yn".
I begyndelsen af ​​det 20. århundrede var russiske efternavne allerede blevet etableret. At lette proceduren for at ændre efternavne i de tidlige år af sovjetmagten førte til, at mange mennesker ændrede deres gamle efternavne. I vores tid er efternavne blevet ret stabile (uforanderlige)

3. Oprindelsen af ​​mit eget efternavn og mine klassekammeraters efternavne.

Efter at have modtaget den nødvendige teoretiske information besluttede jeg at analysere historien om oprindelsen af ​​mine klassekammeraters efternavne og mit eget efternavn. Der er kun 6 personer i min klasse: Rodion Zinoviev, Elizaveta Kovalchuk, Danil Timofeev, Elizaveta Shpilevaya, Anastasia Chasnykh og jeg, Elizaveta Tsyganenko. Ved at analysere navnene på mine klassekammerater kom jeg til den konklusion, at russiske efternavne er en encyklopædi over historien af vores land, liv, etnografi. De er forankret i antikken og bærer visse oplysninger om begivenheder, fænomener, genstande fra en bestemt æra.

Etymologi af efternavnet Zinoviev

Etymologi af efternavnet Shpileva

Fra oldtiden havde slaverne en tradition for at give en person et kaldenavn ud over det navn, han modtog ved dåben. Det skyldtes, at der var relativt få kirkenavne, og de blev ofte gentaget. Kaldenavn Det gjorde det også nemt at skelne en person i samfundet. Dette var meget praktisk, da udbuddet af kælenavne virkelig var uudtømmeligt. Kilder kunne være: en indikation af karakteristika for en persons karakter eller udseende, betegnelsen for den nationalitet eller lokalitet, hvorfra personen kom. Nogle gange erstattede kælenavne, der oprindeligt var knyttet til dåbsnavne fuldstændigt navne ikke kun i Hverdagen men også i officielle dokumenter. Efternavnet Shpileva går tilbage til substantivet "spire". Dette ord dannede grundlaget for kaldenavnet i en af ​​følgende betydninger.

1 værdi

Normalt blev et "spir" eller "hårnål" kaldt en strikkepind, en nål, en trådgaffel til en kvindes frisure. Spiret markerede også en af ​​prøverne af russiske hatte. Derfor kunne kælenavnet Spire modtages af en spirhåndværker eller sælger af spir. Derudover betød ordet "spir" "stort søm". Normalt blev skibsplettering syet med sådanne søm. "Spiret" er også en stående port til løft af ankre og andre tunge byrder. Derfor kunne forfaderen til ejeren af ​​dette efternavn være en skibsbygger eller en sømand. Det er muligt, at øgenavnet Spiel går tilbage til verbet "at spytte", dvs. "at bebrejde med stumpe ord". Så højst sandsynligt kunne de ringe til en ondsindet person. Spiret fik med tiden efternavnet Shpileva.

2 værdi. Hvad betyder navnet Shpileva? Efternavn Shpilyov - Kosak. Zaporizhzhya-kosakkerne havde en vagtmand, som sad højt på et tårn og så ud efter nærgående fjender. Disse tårne ​​blev kaldt spir. Deraf kaldenavnet på disse kosakker. der så fremad - spir. Og som du ved. navnene på Zaporizhzhya-kosakkerne kom fra kælenavne, kælenavne. Så navnet Shpileva er primært kosak. Og selvfølgelig havet, som nævnt ovenfor. Det er ikke forgæves, at Shpilevs ofte findes blandt militære sømænd. Men Zaporizhzhya-kosakkerne var fremragende sømænd.

Etymologi af efternavnet Chasny

Efternavne på -deres/s stammede fra det øgenavn, der karakteriserede familien - Kort, hvid, rød, stor, lille osv. - og er formen af ​​genitiv (eller præpositions) flertal af det besiddende adjektiv, som blev dannet ved at tilføje et patronymisk suffiks til roden af ​​øgenavnet. Doctor of Philology A.V. Superanskaya beskriver mekanismen for dannelsen af ​​disse efternavne som følger: "Familiens overhoved hedder Golden, hele familien er Golden. En indfødt eller indfødt af familien i den næste generation - Golden ". Ifølge normerne litterært sprog ender på -dem Og th efternavne er ikke tilbøjelige Efternavnet Chasnyk er dannet af et egennavn og hører til en almindelig type ukrainske efternavne. Grundlaget for efternavnet Chasnyk var det verdslige navn Chasnyk. Efternavnet Chasnyk er højst sandsynligt dannet af ikke-kirkeligt navn Chasnyk. Det stammer fra ukrainsk ord"chasnik", som er oversat til russisk som "hvidløg". Det skal bemærkes, at før kristendommens introduktion i Rusland var det en meget almindelig tradition at navngive et barn med et navn, der repræsenterer navnet på en plante. Dette svarede til menneskets hedenske ideer om verden. Gammel russisk mand, der levede efter naturens love, repræsenterede selv sig selv som en del af naturen. Hvidløg blev især æret af slaverne. Siden oldtiden blev hvidløg betragtet som en slags amulet. Og det er ikke tilfældigt, at i gamle dage, ved et måltid på Kolyadsky-ferien for fødslen af ​​lys-ild, blev et hoved af hvidløg placeret på bordet foran hver gæst. Dette blev gjort for at afværge onde kræfter, alle sygdomme. Tilbedelse af hvidløg opstod sandsynligvis for dets særlige "brændende" egenskaber og stærke, stikkende lugt. Det var en "mytisk, fortryllende drik" i ordets sandeste betydning. Selv Herodot bemærkede, at skyterne-alazanerne, der boede mellem Bug og Dnepr, var engageret i landbrug og spiste hvidløg og løg. Magiske, charmerende hvidløg blev dyrket på en særlig måde ved at plante det i jorden i et råt indviet æg. Så blomstrede den ved midnat i Kupala. Man troede, at den, der besad en sådan plante, kunne udføre mirakler, kommunikere med onde ånder og alle mulige troldmænd, endda, som på en hest, kunne ride på en heks, i det mindste til andre lande. Således smeltede begrebet hvidløg sammen med konceptet om at rense fra al charme og fordærv. Således modtog efterkommeren af ​​en person med navnet Chasnyk til sidst efternavnet Chasnyk

4. Klassificering af mine klassekammeraters efternavne. .

Efter at have analyseret mit efternavn og mine klassekammeraters efternavne, kom jeg til den konklusion, at disse efternavne stammer fra egennavne, øgenavne, øgenavne forbundet med deres forfædres professionelle aktiviteter, nemlig:

5. Konklusion.

Dermed mener jeg, at formålet med mit forskningsarbejde er nået. Det lykkedes mig at få de nødvendige oplysninger om historien om fremkomsten af ​​russiske efternavne for at overveje de vigtigste måder at danne dem på. Etymologien af ​​mine klassekammeraters efternavne blev analyseret.

Hypotesen om, at mine klassekammeraters efternavne er dannet ud fra egennavne, er blevet bevist.

dette arbejde virkede interessant og fascinerende for mig og overbeviste mig om, at efternavne kan være mest interessante kilde til forskning, da de afspejler tiden og personen - hans sociale status og åndelig verden.

Referencer:

1. Ordbog over moderne russiske efternavne (Ganzhina I.M.),

2. Encyklopædi over russiske efternavne Oprindelses- og betydningshemmeligheder (Vedina T.F.),

3. Russiske efternavne: en populær etymologisk ordbog (Fedosyuk Yu.A.),

4. Encyklopædi over russiske efternavne (Khigir B.Yu.)

5. Ubegaun B.O. Russiske efternavne.

6.Ordbog V. Dahl i 4 bind.

7. Tupikov N.M. Ordbog over gamle russiske personlige egennavne.

8. Redko Yu.K. Opslagsbog ukrainske efternavne.

9. Internetsider: http://direct.yandekx.ru

10.www.ufolog.ru

11.www.taynafamilii.com/ua

12.www.familie.info

Motivation er intern psykologisk egenskab personlighed, der kommer til udtryk i ydre manifestationer i forhold til det menneskelige miljø, forskellige typer aktiviteter. Aktivitet uden motiv eller med et svagt motiv udføres enten slet ikke, eller også viser det sig at være ekstremt ustabilt.

Hvem var din oldefar i Rusland? Spørg efter dit efternavn! Der er Kuznetsov i hver klasse. Hvem er Kuznetsovs oldefar? Han kom fra en smedefamilie, far til faderens far. Goncharovs oldefar kendte pottemagerhjulet og leret ... Pilshchikov var venner med saven, krøllet Kozhemyakin-hud. Krigere angreb, Streltsov kæmpede også ... De lyder som musik, som poesi, efternavne er enkle. Se godt efter, og du vil se Ruslands historie i dem. (G. Graubin)

Klassificering af efternavne 1. Efternavne dannet af ikke-slaviske rødder: Atesh, Gerlitz, Epurash, Kumarbek, Turdubaev, Khabibulin. 2. Fra russiske kirkenavne: Ivashchenko, Makarkin, Platonenko. 3. Fra verdslige navne og øgenavne: Baluta, Bakharev, Gryzykhin, Kashin, Molchanova, Nevolin, Pitchenkova, Rezanov, Shipulina.

Resultater Personligt - fyrene har en interesse i at lære noget nyt, grundlaget for borgeridentitet, respekt for deres egen og andres kultur og historie er ved at blive dannet. Kognitiv - brugen af ​​forskellige måder at søge information på, mestre logiske handlinger, såsom klassificering, dømmekraft mv. Kommunikativ - evnen til at præsentere materialerne fra din forskning for klassekammerater, arbejde med forældre osv. Emne - fra et historiesynspunkt - bekendtskab med historiske fakta, store historiske personer, bærere af efternavne; fra filologiens synspunkt - historien om det andet russiske sprog, arkaiske ord, dialekter.

Litteratur Veselovsky S.B. "Onomasticon". Dal V.I. "Ordbog over det levende store russiske sprog i 4 bind", M. "Russisk sprog". Kozlova T.V. "Stadige karakteristika og semantiske aspekter forbundet med zoonymer". Nikonov V.A. Ordbog over russiske efternavne. Selishchev A.M. "Udvalgte værker", artikel "Oprindelsen af ​​russiske efternavne, personlige navne og kaldenavne". Fedosyuk Yu.A. "Russiske efternavne".

Zemskov Konstantin

I dette papir overvejer vi forskellige veje fremkomsten af ​​efternavne i Rusland, og også den studerende forsøgte at udforske de måder, hvorpå efternavnene til hans klassekammerater optrådte.

Hent:

Eksempel:

Kommunal budgetuddannelsesinstitution

"Secondary School No. 32", Engels, Saratov-regionen

Forskning

om dette emne

"Historien om fremkomsten af ​​russiske efternavne"

Udført af en elev fra 2. "G" klasse

MBOU realskole nr. 32, Engels

Saratov-regionen

Zemskov Konstantin

Projektleder: Vituleva S.V.

akademisk år 2011-2012

1. Introduktion
2. Hoveddel

1. Historien om fremkomsten af ​​russiske efternavne
2. Måder at danne russiske efternavne

1. Konklusion
2. Litteratur
3. Ansøgninger

1. INTRODUKTION

Det er nyttigt for hver person at kende sin historie, historien om oprindelsen af ​​hans familienavn, iflg i det mindste for at lære dig selv bedre at kende.

Ikke mange mennesker tænker på oprindelsen af ​​deres efternavn. Ved lektionen om verden omkring os studerede vi emnet "Familie. Slægtninge ”og talte om, hvordan efternavne, fornavne, patronymer opstod. Jeg tænkte på, hvordan kom mit efternavn til? På jagt efter et svar på spørgsmålet blev jeg interesseret i uddannelse og tydning af efternavne.

Målet med mit arbejde varbestemmelse af måderne til dannelse af mit efternavn og klassekammeraters efternavne med deres efterfølgende afkodning og klassificering.

Under undersøgelsen løste jeg følgende opgaver:

• definitioner af begreberne efternavn, arveligt navn;
• undersøgelse af historien om fremkomsten af ​​efternavne;
• arbejde med litterære og internetkilder;
• udarbejdelse af en ordbog over klassekammeraters efternavne

1. HOVEDDEL

2.1 Historien om fremkomsten af ​​russiske efternavne

Der var en tid i menneskehedens historie, hvor folk ikke havde efternavne, dette refererer til perioden frem til anden halvdel af det 2. årtusinde. Men for at skelne mennesker blev der opfundet personlige navne. Det viste sig dog hurtigt, at et personnavn alene ikke var nok, for på trods af at navnene hele tiden blev opfundet og ændret, var der stadig mange, der gentog sig. Og så fandt de på øgenavne. Over tid steg sammensætningen og antallet af indbyggere, og så var der allerede brug for yderligere måder at navngive folk på. Folk begyndte at tænke mere på familiens kontinuitet i generationer, på det faktum, at hver familie har brug for nogle særlige detaljer, der vil være velkendte for hele familien og vil blive arvet af efterkommere. Så de første arvelige generiske navne blev dannet, sådan er historien om efternavnets oprindelse.

Det er bemærkelsesværdigt efternavn oversat fra latin betyder familie. Men før betød familien noget andet end vores. nutidige ideer. Familien var en samling af mennesker, sammen med slaver og deres ejere. Og først efter en vis periode blev familien en celle i samfundet med sit eget særpræg - et efternavn.

Processen med oprindelsen af ​​efternavnet i verdenshistorien begyndte at få styrke omtrent fra anden halvdel af årtusindet, og mod slutningen af ​​det 19. århundrede besad næsten alle nationer og folk dem allerede. Sammenligning af hastigheden, hvormed denne proces gik ind forskellige dele jordkloden, bemærker vi, at generiske navne opstod på omtrent samme tidspunkt blandt forskellige folk, og de samme metoder til deres dannelse blev brugt. Først og fremmest blev ejerne af efternavne adelige, som havde flere privilegier sammenlignet med andre sociale lag. Dette var typisk for Rusland, og for Europa og for Asien. Gradvist, i løbet af flere århundreder, fortsatte processen med oprindelsen af ​​efternavne og deres fordeling blandt andre sociale grupper, indtil hele befolkningen begyndte at besidde dem.

Næsten alle efternavne blev ikke valgt af modersmålet, men givet udefra. Jeg konkluderede, mens jeg kiggede på menneskerne omkring mig, at ingen kan være ansvarlig for efternavnet, når hans forfader har modtaget. På nuværende tidspunkt er der ingen forbindelse mellem en person og hans navn: Chernyshov kan være blond, Vogue - meget en god mand, Zlobin - venlig og Nekrasov - smuk. Der var ofte ingen direkte forbindelse i fortiden: for eksempel blev navnene eller øgenavnene Tsar - Tsarev, Knyaz - Knyazev normalt givet til bønder - tilsyneladende i håb om fremtidig magt, rigdom, magt. Et barn kunne kaldes et fjols, Nekras, skurk, ondskab for at beskytte ham mod det onde øje, for at bedrage onde kræfter, hvilken god baby skade, men det "dårlige" vil ikke blive rørt. Mange af de navne, der ligger til grund for moderne efternavne, og som virker stødende for os nu, blev ikke betragtet som sådanne, men blev simpelthen, efter at være blevet til et navn, til et almindeligt verbaltegn.

Selv de navne, der normalt forekommer os klare, er fyldt med gåder og overraskelser, så spørgsmål og tvivl vil ligge og vente på os overalt. Der er interessante tilfælde, hvor ordet synes at være kendt af alle, men bruges i en helt anden betydning. Så Dvornikovs forfader var en pedel, men han rensede ikke gaderne og gårdene, men var en arbejdsgiver eller vogter af gården.

2.2 Måder at danne efternavne på

Den historiske proces med oprindelsen af ​​efternavnet har flere grundlæggende måder at danne dem på, desuden de samme for forskellige folkeslag og nationer:

1) fra personnavne (kirkelige og ikke-kirkelige);

I mange moderne efternavne spores formerne for gamle navne, der engang eksisterede i Rusland: Nechai - Nechaev, Tretyak -

Tretyakov, Krivets - Krivtsov, Moroz - Morozov. Frost - et ikke-kristent mandsnavn blev som regel givet til en person født i koldt, frostvejr. Dette navn var ikke ualmindeligt indtil det 17. århundrede. Disse navne afspejlede menneskers forskellige egenskaber, deres adfærd, karakter, taleegenskaber, fysiske defekter eller dyder, tid og rækkefølge for barnets udseende i familien.

En stor masse af efternavne blev dannet af kristne navne: Gordeev - det kanoniske navn på Gordius, konge; Fedoseev - Fedosy, gudgivne; Klimenko - Clement, tavs, nedladende.

Moderne russiske efternavne har bevaret mange uofficielle personlige navne fra fortiden, blandt hvilke der er længe glemte eller meget sjældent fundet i dialekter. For eksempel dannes efternavnene Mamin, Mamkin oftest ikke af ordet mor, men af ​​kalendernavnene Mammy eller Mamant; til navnet Mamant, og ikke til navnet på et uddødt dyr, går tilbage og moderne efternavn Mammutter. Martyshkin kommer ikke fra en abe, men fra en afledt form af navnene Martyn, Mart.

2) efter erhverv (erhverv, håndværk);

Efternavne kan minde om længe glemte erhverv: Berdnikov (Berdnik er en mester, der laver siv - vævning af kamme),

Tolmachev (tolk - oversætter). Samtidig fungerede professioner som grundlaget for uddannelse et stort antal efternavne; Sapozhnikov, Kuznetsov, Kirpichnikov, Tabakov, Telyatnikov, Vorotnikov (hoved over porten) osv.

3) fra navnet på bopælen;

Mange efternavne har geografiske rødder. Oftest - dette er en indikation af det sted, hvor grundlæggeren af ​​efternavnet kommer fra. Forfædrene til Mezentsevs kom fra bredden af ​​Mezen-floden, Turintsevs fra Tura-floden. Vyazemskyerne ejede jorder langs Vyazma-floden. Bønderne blev registreret under navnet på godsejeren - Vyazemsky (hvis?).

Der er efternavne, der afspejler historiske begivenheder. Moskva-prinsen, der erobrede de nordlige områder tilhørende Novgorod, brændte byen Kokshenga og mestødelagde befolkningen. Efterkommerne af de overlevende og spredte beboere fik efternavnet Koksharovs.

4) fra navnet på dyr og planter;

Navnene på dyr, fugle, fisk er en af ​​hovedkilderne til kælenavne og efternavne afledt af dem, da dette er dikteret af kulten af ​​fugle og dyr blandt de gamle slaver.

Seleznev (hanand), Voronina, Gusev, Gusakov (gander-hangås), Korostelkina (nærsnarren - en hurtigt løbende fugl, der lever i græsset). Efternavne dannet af pattedyr, insekter, fisk er også talrige: Bobrov, Bychkov, Volkov, Ershov, Kozlov, Kobelev, Lisin

5) efter kaldenavn.

Gorlov (et kaldenavn karakteriserer en persons adfærd. Dette var navnet på en person, der skreg højt, nåede sit mål ved at råbe). Gudkov (af ordene gud, bip; kaldenavnet på enhver skrigende). Golubtsov (Golubets er et glemt kæledyrsord af samme betydning som det moderne "darling". Faktisk er darling en diminutiv ikke fra "due", men fra "udstoppet kål".

Efternavne forbundet med en persons udseende: Gubin, Glazin, Glazunov (fra ordet glazun, "storøjet, der har svulmende øjne", og også en, der elsker at stirre: rotozey, tilskuere). Belyaev ("Ikke alle, der bar navnet Belyai, var hvide, men Chernyai eller Chernyshi var sorte," bemærker sprogforskeren AM Selishchev). Belyakov (et kælenavn for blonde, hvid-ansigtede, hvidhårede mennesker. Men pæne mennesker blev også kaldt hvidhårede mennesker.og med livegnereformen: en hvidkalket person, det vil sige en person, der er fritaget for skatter). Ryzhakov, Chernov (et af de meget almindelige efternavne, der tilhørte de første hundrede russiske efternavne. Efternavnet er forbundet med mørk hudfarve, sort hår, mørkt tøj.

I den russiske tradition tager kvinder normalt deres mands efternavn ved ægteskab. Dette er dog valgfrit; en kvinde kan beholde sit pigenavn. Nogle gange, i sjældne tilfælde, kan manden tage hustruens efternavn. Børn tager normalt faderens efternavn, men efter anmodning fra forældrene, eller hvis kvinden ikke er gift, kan de tage moderens efternavn.

3. PRAKTISK DEL

Ordbog over klassekammeraters efternavne

Som eksempler vil jeg give navnene på mine klassekammerater.

• For det første er personlige navne den mest populære kilde til efternavnets oprindelse. For eksempel:

Pavlov - på vegne af Pavel, fra latin, der betyder "lille";

Borisov - på vegne af Boris, oversat fra bulgarsk betyder en wrestler;

Sashchenko - er af ukrainsk oprindelse, efternavnet er baseret på diminutivform navn Sasha;

Trukhmanov - fra mandsnavn Trukhan er en af ​​varianterne af navnet Tryphon;

Semenishchev - på vegne af Semyon, oversat fra græsk "at høre Gud."

Trofimov - på vegne af Trofim, oversat fra græsk "kæledyr".

Efternavnet Erokhin kom fra kirkenavnet Hierofey, oversat fra oldgræsk "hellig", og efternavnet Frolkin kom også af formen Frol fra kirkens mandsnavn Flor, oversat fra latin "blomstrende".

Daniltsev - fra ortodokse navn Daniel, som var ret udbredt. Dette efternavn har russisk oprindelse.

• Ud over personnavne fungerede erhverv, håndværk og forskellige menneskelige erhverv som oprindelseskilder til efternavne. For eksempel:

Bakharev - fra ordet bahar, bahir - taler, historiefortæller, historiefortæller;

Zemskov - fra en landsbyskriver - en assistent for hovmesteren under livegenskab, som undertiden blev kaldt en zemstvo;

Sklyar på hviderussisk og ukrainsk betyder glarmester;

Skorobogatova er et afledt af ordet snart rig - hurtigt beriget.

Daniltseva - oftest er sådanne efternavne dannet fra erhvervet af en fjern forfader.

• En anden ret almindelig måde at opstå efternavnet på var dets oprindelse fra navnet på dets bopælssted. I dette tilfælde kan oprindelsen af ​​efternavnet være forbundet med både et geografisk objekt og navnene på disse objekter og navnene på bosættelser. For eksempel:

Efternavnet Borisov kan også komme fra navnet på en beboer i byen Borisov.

Kiseleva - fra det geografiske navn, landsbyen Kiselvo;

Zelenskaya - dette efternavn er af polsk oprindelse. Alle repræsentanter for sådanne efternavne tilhørte den polske adel. I 10% kan bæreren af ​​et sådant efternavn være en efterkommer af en gammel russisk fyrste- eller boyarfamilie. Zelensky - fra landsbyerne ved navn Green.

• Den næste kilde til oprindelse af efternavne var navnene på dyr og planter. For eksempel:

Sizov - fra derivater Sizyak-vild due og Sizyov-"spætte".

• Kaldenavne blev en anden kilde til oprindelsen af ​​efternavne i Rusland. Efternavne-kælenavne eksisterede i Novgorods besiddelser fra det 13.-14. århundrede, men i lang tid blev de ikke almindeligt brugt. Her er eksempler på efternavne afledt af kaldenavne:

Lapshin - dannet af tilnavnet Noodles, som går tilbage til de almindelige nudler - et melprodukt;

Efternavnet Sizov har en anden oprindelse. På Pskov- og Tver-dialekter betød "grå" "bleg, tynd." Efternavnet Kiselev kan også komme fra et øgenavn eller et ikke-kirkeligt navn Kisel. Sådanne navne blev givet i henhold til navnene på retter, der var populære i Rusland.

Guskova - efternavnet er dannet af kaldenavnet Gus, Gusak.

Dudina - dette efternavn er af tyrkisk oprindelse og kom til os fra det arabiske sprog. Det er afledt af ordet "din", som betyder "religion, tro." Folk i Øvre Volga-regionen blev nogle gange kaldt bedstefar.

4. KONKLUSION

Jeg lærte en masse interessante og nyttige ting ved at begynde at studere eget efternavn. Derefter tydede han alle efternavne på eleverne i vores klasse og konkluderede, at ordet efternavn betyder: familie, familie, efternavn, at ethvert nuværende efternavn ikke afhænger af dets oprindelige betydning, det burde ikke skamme sig, men tværtimod, den bør omhyggeligt føres gennem livet og gives videre til efterkommere. Du skal elske dit efternavn.

Studiet af efternavne er værdifuldt for videnskaben. Det giver mulighed for en mere komplet præsentation af de seneste århundreders historiske begivenheder samt videnskabens, litteraturens og kunstens historie. Efternavnets historie er en slags levende historie. Tidligere var blodlinjer kun en håndfuld aristokraters ejendom. Og hele massen almindelige mennesker"forfædre skulle ikke." Men nu har millioner af mennesker ret til at være stolte af deres forfædre, deres arbejde.

Som et resultat af undersøgelsen lærte mine klassekammerater og jeg om vores efternavne, de forfædre, der gav dem deres efternavne, de steder, hvor de boede, hvad de lavede, i hvilke familier de voksede op.

5.LITTERATUR

1. E.N. Polyakov "Fra historien om russiske navne og efternavne" "Oplysning" 1975.
2. A.V.Superanskaya, A.V.Suslova "Moderne russiske efternavne" "Science" 1984
3. E.A. Grushko, Yu.M. Medvedev "Encyclopedia of Russian Efternavne" "EKSMO" 2000
4. DEM. Ganzhin "Ordbog over moderne russiske efternavne"

Astrel Publishing House, 2000

6.APPS

Spørgeskema

1. Kender du historien om dit efternavn?

A) ja

B) nej

B) tænkte ikke over det

1. Vil du vide oprindelsen af ​​dit efternavn?

A) ja

B) nej

B) ved ikke

1. Hvad synes du må jeg kende dit efternavn?

__________________________________________________________________________________________________________________________________

Mikhailovsky-distriktet

Kommunal budgetuddannelsesinstitution

"Novochesnokovskaya gymnasiet"

Femte åbne regional design- og forskningskonference for studerende "Where the Motherland begins"

Forskning

"Mit efternavn og mig"

Nikulin Vladislav Dmitrievich .

Leder: Folkeskolelærer.

Astrakhantseva Sofia Viktorovna .

2014

Indhold:

1. Introduktion.

2. Hoveddel:

A) Antroponymi er en særlig videnskab;

B) Historien om oprindelsen af ​​ordet "efternavn";

C) Mit efternavn er Nikulin;

D) Berømte nikuliner.

3. Konklusion.

4. Liste over brugt litteratur

Bilag 1

Introduktion

Vores Vasily

Der er et for- og efternavn.

I dag førsteklasser

Tilmeldt klassen

Vasenka mistede ikke hovedet

Og sagde straks:

- Jeg har et efternavn!

Jeg er Vasya Chistyakov.-

De trådte ind i Vasily på et øjeblik

i antallet af elever.

Ja, for- og efternavn

Ikke et par bagateller

Er det ikke interessant at kende oprindelsen til dit efternavn?

Dette spørgsmål interesserede mig. Og jeg besluttede at gennemføre en undersøgelse om emnet "Mit efternavn og jeg." Relevans Jeg definerer min forskning ved utilstrækkelig viden om selve studiet - oprindelsen og betydningen af ​​mit efternavn. At kende dit efternavns historie er at kende dine slægtninges historie. Efternavnet og navnet på en person spiller en meget vigtig rolle i hans skæbne. Derfor i På det sidste mere og mere interesse for deres stamtavle og oprindelsen af ​​deres efternavn.

Hypotese: Det ser ud til, at hvis en person bor i Rusland, skal hans efternavn oprindeligt være russisk. Derfor kan jeg antage, at efternavnet Nikulin af russisk oprindelse

Nyhed mit forskningsarbejde består i, at den udførte forskning gjorde det muligt at fastslå mit efternavns oprindelse og betydning.

Mål mit job er at finde ud af, hvilke hemmeligheder mit efternavn rummer, at bestemme dets historie og oprindelse.

opgaver:

Bliv bekendt med videnskaben, der beskæftiger sig med oprindelsen af ​​efternavne.

Ved du, hvad ordet "efternavn" betyder?

Giv en fortolkning af dinefternavne.

Bestem hyppigheden og fordelingen af ​​dit efternavn.

areal min forskning er antroponymi, og emne er min families efternavn.

Da jeg skrev mit forskningspapir, brugte jeg følgendemetoder: indsamling af information og materialer om dette emne, analyse af det indsamlede materiale, interview af klassekammerater, undersøgelse og beskrivelse af oprindelsen og betydningen af ​​Nikulin-efternavnet.

Ved at arbejde med dette emne lærte jeg en masse nye og interessante ting om mit efternavn, dets oprindelse og betydning. Han opdagede en ny videnskab - antroponymi.

Først og fremmest begyndte jeg min forskning med det faktum, at jeg fandt ud af, at oprindelsen af ​​efternavne studeres af videnskaben om antroponymi, så vendte jeg mig til det historiske referencelitteratur, ordbøger, der gjorde det muligt for mig at lære en masse om oprindelsen af ​​selve ordet "efternavn" og om mit efternavn i særdeleshed. Derudover tænkte jeg på hvem berømte mennesker bærer også efternavnet Nikulin-Nikulin. I løbet af arbejdet lærte jeg, hvordan ændringer i efternavne hænger sammen med sprogets historie. I et forsøg på at involvere klassekammerater i diskussioner gennemførte jeg en undersøgelse blandt dem om emnet: "Hvor kom dit efternavn fra."Naturligvis gav internetressourcer mig stor hjælp til at skrive mit arbejde:www. Se Navn. da .

Oprindelsen til mit efternavn er kun en lille del af fortiden. Efternavnets historie er mine forfædres historie, min families historie. Jeg tror, ​​at det at komme i kontakt med et efternavns historie og oprindelse er et skridt i retning af at kende sin familie.

Hoveddel

Antroponymi er en særlig videnskab.

Efternavne studeres af en særlig videnskab - antroponymi, som også er underlagt andre typer personers egennavne - individ, patronymer, øgenavne, øgenavne, pseudonymer mv. Sammen med antroponymer udgør alle egennavne med de videnskabsgrene, der studerer dem, navnevidenskab.

Antroponymien som videnskab i udlandet udviklede sig i første halvdel af vort århundrede; individuelle mere tidligt arbejde selv nu er de nyttige med deres materiale og nogle observationer. I dag er litteraturen om antroponymi enorm. De grundlæggende værker af Albert Doz (Frankrig), Adolf Bach (Tyskland), Witold Taszycki (Polen); efternavnsordbøger er blevet udgivet i mange lande i verden.

Allerede i begyndelsen af ​​århundredet havde Acad. A. I. Sobolevsky, N. M. Tupikov, senere A. M. Selishchev og hans elev V. K. Chichagov. Begyndelsen på en bred undersøgelse af russiske efternavne i sovjetisk tid etableret i 1968 af den første antroponymiske konference i hele Unionen og ON Trubachevs værker om russiske efternavnes etymologi. Talrige værker om antroponymi blev offentliggjort i de ukrainske, hviderussiske, lettiske, moldaviske, estiske unionsrepublikker

Historien om oprindelsen af ​​ordet "efternavn".

Efter at have studeret forskellige kilder information, lærte jeg, hvad selve ordet "efternavn" betyder. Det er latin af oprindelse og kom til russisk fra sprogene i Vesteuropa. For første gang i Rusland blev dette ord brugt i betydningen "familie, familiemedlemmer, husstandsmedlemmer." Herpost fra folketællingsbogen for byen Rostov den Store for 1678: "I gården til Rodionko, med tilnavnet Bogdashko, Fadeevs søn Tretyakov, han har børn: Ivashko, Petrushka, Garanka, U Ivashka søn Maksimka 4 år gammel, og barnebarn Bogdashkov Fedotka Ivanov søn Lapshin.

Et efternavn er et familienavn tilføjet til en persons fornavn og patronym. Hver af os fik et navn af vores forældre. Patronymet er dannet af faderens navn, som igen blev givet til ham af hans forældre - vores bedstefar og bedstemor. Vores efternavn er også som regel faderligt, og overgik til faren fra bedstefaren, til bedstefaren fra oldefaren ... Hvem fandt først på det, hvor kom det fra?

Efternavne i den russiske nominelle formel optrådte ret sent, de fleste af dem kom fra patronymer (i henhold til dåbens eller verdslige navn på en af ​​forfædrene), kaldenavne (i henhold til typen af ​​aktivitet, oprindelsessted eller et andet træk ved forfaderen ) eller andre generiske navne. De første i de russiske lande, der fik efternavne, var borgere i Veliky Novgorod, som sandsynligvis overtog denne skik fra Vesteuropa. Derefter, i det 14.-15. århundrede, erhvervede Moskva-specifikke prinser og boyarer efternavne. Som regel var russiske efternavne single og gik ned gennem den mandlige linje. I midten af ​​1800-tallet, især efter livegenskabets afskaffelse i 1861, dannedes efternavnene på flertallet af bønderne. Processen med at erhverve efternavne blev stort set først afsluttet i 30'erne af det 20. århundrede.

Også ved at kigge forskellige kilder igennem, så jeg, at efternavne kan repræsenteres i formensådanne grupper:

Efternavne dannet af fornavne;

efternavne dannet af navne på erhverv;

efternavne dannet af navne på kropsdele;

efternavne afledt aføgenavne;

efternavne dannet af navne på dyr;

efternavne dannet af botaniske termer;

efternavne afledt af husholdningsartiklerhverdagen.

Efternavne af ikke-russisk oprindelse.

Mit efternavn er Nikulin.

Efternavnet Nikulin er i en tredjedel af tilfældene af russisk oprindelse, der er også en lille sandsynlighed for, at efternavnet på en hviderussisk eller ukrainsk oprindelse. I omkring en fjerdedel af tilfældene stammede det fra sprogene i folkene i Rusland (Buryat, Mordovian, Tatar, Bashkir osv.). Det er også muligt i 20% har jødiske rødder, i 20% er russificerede varianter af lettiske efternavne. Mest sandsynligt kommer dette efternavn fra kælenavnet, navnet eller erhvervet for en fjern forfader til dets bærer, desuden i de fleste tilfælde gennem den mandlige linje, selvom der er tilfælde, hvor efternavnet også kommer gennem den kvindelige linje.

Efternavnet Nikulin tilhører typen, der ikke er almindelig i Rusland og nabolandene. I de meget gamle optegnelser, der har overlevet til denne dag, tilhørte bærerne af efternavnet det høje samfund fra den russiske Vladimir-adel i 15-16 århundreder, som havde et stort statsprivilegium.

Den historiske omtale af efternavnet kan findes i folketællingstabellen Oldtidens Rusland under Ivan den Forfærdeliges regeringstid. Suverænen havde et særligt register over privilegerede og smukke efternavne, som blev givet til de nærmeste i tilfælde af en særlig placering eller pris. Et af disse efternavne var efternavnet Nikulin, så hun bar sin egen oprindelige betydning og er sjælden.

Efternavnet Nikulin var baseret på det verdslige navn Nikula. Faktum er, at kirkenavne oprindeligt blev opfattet af de gamle slaver som fremmede, da deres lyd var usædvanlig for en russisk person. Derudover var der relativt få dåbsnavne, og de blev ofte gentaget, hvilket skabte vanskeligheder i kommunikationen mellem mennesker. Derfor løste de gamle slaver problemet med identifikation ved at tilføje et verdsligt navn til et kirkeligt. Dette tillod dem ikke kun let at skelne en person i samfundet, men også at udpege hans tilhørsforhold til en bestemt slægt.

Ifølge den gamle slaviske tradition med to navne tjente et verdsligt navn som en slags amulet, der beskyttede en person mod onde ånder. Så efternavnet Nikulin er dannet af det kanoniske navn Nikolai, som på græsk betyder "folkenes sejrherre". Nikula - i fortiden, den daglige tale russiske form af dette navn.

Det er mindre sandsynligt, at efternavnet kommer fra et øgenavn fra fællesnavnet "nikul", dvs. "fløjte". I dette tilfælde kunne forfaderen til ejeren af ​​dette efternavn være engageret i fremstillingen af ​​fløjter.

Intensiv introduktion af efternavne i Rusland i XV-XVII århundreder. var forbundet med styrkelsen af ​​et nyt socialt lag, der blev den herskende - lodsejerne. Til at begynde med var disse besiddende adjektiver med suffikserne -ov / -ev, -in, der angiver navnet på familiens overhoved. Som et resultat modtog efterkommeren af ​​en person med navnet Nikula til sidst efternavnet Nikulin.

Traditionen med at give et barn, ud over det officielle dåbsnavn, et andet, verdsligt, blev holdt indtil 1600-tallet. og førte til, at efternavne dannet af verdslige navne udgjorde en betydelig del af det samlede antal russiske efternavne.

Berømte nikuliner.

Blandt ejerne af efternavnet Nikulin er der mange fremtrædende og berømte mennesker:

• Bilag 1

  Resultaterne af en undersøgelse af klassekammerater i grafen.

  "Hvor kom dit efternavn fra?"

I forskellige personers navne,
Nogle gange ved vi det
Navnene på fisk og fugle lyder,
Dyr og insekter:
Lisichkin, Rakov, Kalkuner,
Seledkin, Myshkin, Telkin,
Mokritsyn, Volkov, Motylkov,
Bobrov og Perepelkin!
S. Mikhalkov "Sjove efternavn"

Så snart vi er født, får vi et navn, og derfor får vi et efternavn. Det kommer til os fra vores forældre. Hver dag skal vi høre, læse, udtale eller skrive dusinvis af navnene på vores venner, slægtninge, bekendte og kammerater.
Fra avisernes og fjernsynets sider modtager vi dem i endnu større antal - hundreder og endda tusinder. Dette er relateret til det vigtigste social funktion efternavne. Men en dag kan spørgsmålet opstå: hvad er det for et efternavn? Aldrig hørt... Hvad betyder det? Hvordan skete mit eget? Hvad med vennens navn? Det viser sig, at videnskaben om antroponymi, som studerer personnavne, patronymer og efternavne, hjælper os med at besvare disse spørgsmål.
Og dette spørgsmål er langt fra tomt, ligesom hele antroponymien ikke er tom. Når alt kommer til alt hjælper undersøgelsen af ​​især russiske efternavne med at opdage mange fakta, der er værdifulde ikke kun for selve sprogvidenskaben, men også for andre samfundsvidenskaber. Antroponymi minder til en vis grad om arkæologi: oplyst navn, ligesom en genstand fundet i jorden, kan du lære om de mennesker, der engang beboede disse lande, om deres oprindelse, erhverv, kultur, livsstil, smag.
Efter at have stiftet bekendtskab med afsnittet om det russiske sprog "Etymologi", blev jeg interesseret i, hvad der er oprindelsen til mit efternavn. Og dette er ikke overraskende: Jeg vil gerne kende dens stamtavle, oprindelseshistorie, betydning.
Da vi kom i skole for tre år siden og lærte hinanden at kende, viste det sig, at vi hørte nogle efternavne for første gang, nogle virker endda bizarre.
Derfor er hovedmålet, som jeg sætter mig selv i dette arbejde, at analysere navnene på eleverne i vores klasse med hensyn til oprindelse, betydning, at udvikle interesse for familiens historie og gennem den til deres fædrelands historie .
Jeg sætter forskningsmål:

Studer litteraturen om emnet.

Lav en klasseundersøgelse.

Analyser oprindelsen af ​​efternavne.

Sammenfatte observationer og drage konklusioner.

Kompiler "Ordbog over efternavne 3" En "klasse"

Studieobjekt- fremkomsten og oprindelsen af ​​den russiske befolknings efternavne.

Undersøgelsens emne: personlige efternavne på elever i 3. "A" klasse af den kommunale statslige uddannelsesinstitution Chulym Lyceum.

Forskningshypotese: At vide, hvordan efternavne dannes, giver dig mulighed for bedre at kende dets historie.

Følgende blev brugt forskningsmetoder: Udvælgelse og undersøgelse af information fra ordbøger, bøger om efternavne;

Arbejd med internettet;

Undersøgelse;

Generalisering og beskrivelse;

Udarbejdelse af en ordbog over elevernes efternavne

Projektets relevans:
Det kan siges uden fejl, at det ikke er let, og nogle gange endda umuligt, at forklare oprindelsen af ​​de fleste efternavne selv for videnskabsmænd. Efter at have stillet lignende spørgsmål til fyrene i min klasse, indså jeg, at næsten ingen ved om oprindelsen og betydningen af ​​deres efternavn, men det ville være interessant for alle at finde i det mindste nogle, omend små, oplysninger. Resultatet af undersøgelsen vises på sliden. Jeg er overbevist om, at studiet af fædrelandets historie må begynde med studiet af ens familie.
Egennavne har interesse på den ene side som objekt videnskabelig undersøgelse på forskellige vidensområder derimod som problemet med at vælge et navn til hver specifik person.
En undersøgelse af oprindelsen af ​​efternavne, deres historier, kan føre til forfaderen til et helt dynasti, det geografiske sted, hvor dine forfædre boede, deres erhverv.

Oprindelse af ordet "efternavn"

Historien og selve ordet er interessant. Det er latin af oprindelse og kom ind i det russiske sprog som en del af et stort antal lån fra sprogene i Vesteuropa. Oversat fra latinske ord"efternavn" (familia) - familie.
Et efternavn er et arveligt generisk navn, der angiver, at en person tilhører én slægt, der fører fra en fælles forfader, eller i en snævrere forstand, til én familie.
Lad os tage et kig på S.I. Ozhegovs "Explanatory Dictionary of the Russian Language": "Et efternavn er et arveligt familienavn tilføjet til et personligt navn."
I XVII - XVIII århundreder ordet "kælenavn" eksisterede også: det var i de dage, det betegnede, kaldet efternavnet. Og først i det 19. århundrede fik ordet "efternavn" i det russiske sprog gradvist sin anden betydning, som derefter blev den vigtigste: "arvelig familienavn tilføjet til et personligt navn."

Efternavnsdannelsesprocesser

Der gik århundreder, der var mange mennesker. Dukkede op store byer. Folk begyndte at bevæge sig mere rundt i landet, og det blev svært at klare sig med blot navne eller øgenavne. Der var behov for et efternavn – et generisk navn.
I Rusland har sådanne generiske navne eksisteret i flere århundreder, men forblev i lang tid kun et mindretals privilegium. Efternavne var kun for de rige og ædle mennesker.
Næsten alle efternavne er ikke valgt af transportørerne selv, men er givet udefra. Nogle opstod spontant, andre blev optaget af de gejstlige eller andre myndigheder. Selvfølgelig kan ingen være ansvarlig for det efternavn, som hans tipoldefar har modtaget. Ja, og der er ingen korrespondance mellem en person og hans navn: Fjolser kan være meget smarte, og vise mænd kan være et fjols. Og selve navnene Fool, Sage, hvorfra disse efternavne kom, karakteriserede ikke deres bærere. Navne, der virker stødende i dag, var det ikke før i tiden. Til at begynde med kaldte de det sådan for at bedrage onde ånder på jagt efter børn: de ville tage en god en og efterlade en slyngel (dvs. uegnet) til deres forældre. Med tiden holdt efternavne op med at være en luksus. Nu, i henhold til vores nuværende lov, er efternavnet obligatorisk for enhver person. Hvor har folk fået deres efternavne fra?
Meget ofte voksede de ud af gamle patronymer. Semyon levede, han var søn af Peter, så de begyndte at kalde ham Semyon Petrov. Men Semyons far var mere berømt end ham, og da Semjons børn blev født, begyndte de også at blive kaldt Petrovs. Her er et simpelt eksempel, hvor patronymet blev til et efternavn. På samme måde er efternavnene til Ivanov, Semyonov, Stepanov, Sergeev osv. Det plejede at være et efternavn, det blev navnet på moderen: Maryin, Nastasin osv ...
I langt de fleste russiske efternavne kommer fra patronymer.
Efternavne spredte sig efterhånden over hele landet; de opstod i visse sociale lag og tjente deres interesser.
Det er ikke ualmindeligt, at et efternavn kommer fra det håndværk, som den ældste i familien beskæftigede sig med - en god tømrer eller en berømt jæger, den bedste pottemager eller en succesfuld fisker. Deraf efternavnene: Stolyarovs, Goncharovs og Rybakovs.
Omdannet til efternavne og øgenavne. Så alle Gagarinerne havde engang en forfader, med tilnavnet Gagara; på Utkins - Duck.
Der er efternavne, der ender på "-sky"; de angiver ofte hvor, fra hvilke steder disse menneskers familie stammer. Gorky - fra Gorkov, Ryazan - fra Ryazan. Disse generiske navne er meget forskellige. Blandt dem er der meget mærkelige, bizarre, uforståelige, men flertallets oprindelse kan altid findes ud.

"Mine opdagelser"

Vi talte om efternavne mere end én gang i klassen. Vi fandt information om nogle af dem i vores klasseværelse eller centralt bibliotek. Om nogle gjorde de deres egne antagelser. Det er muligt, at vores versioner er forkerte: vi ved stadig så lidt!
Det viser sig, at det ikke er nemt at gætte efternavnet. Men det her er MEGET interessant!
Familiepræfikser og endelser betyder normalt ordet "søn" eller "datter" i oversættelse. Angiv ejerskab ved at danne adjektivformer (hvis? hvad?).
På russisk og nogle andre slaviske sprog kvindelige efternavne, som regel adskiller sig i form fra mænds (han er Mironov, hun er Mironova).
Og der er folk, der har både mandlige og kvindelige efternavne på samme måde: (fortæller Andersen, videnskabsmand Darwin). I vores klasse - Bashur, Gares, Grigorets, Dranitsa, Kolyako, Maksimenko.
Hvert efternavn er en slags mysterium!
Jeg ville virkelig gerne vide oprindelsen af ​​mit efternavn. Jeg vidste, at min mor kunne hjælpe mig. Sammen fandt vi ledetråden til vores efternavn.